中国京剧戏考 三顾茅庐 1 三顾茅庐 主要角色诸葛亮 : 老生刘备 : 老生张飞 : 净关羽 : 红生书童 : 丑崔州平 : 老生诸葛均 : 小生 情节求贤若渴的刘备, 一而再 再而三地, 冒着满天风雪, 不顾跋涉之苦, 三次到卧龙岗去请诸葛亮出山, 共图大业 原想终身隐居的诸葛亮, 为刘备的至诚所感动, 终于出山 注释 三顾茅庐 是 三国演义 中的一段故事 这个剧本的整理工作, 是中国京剧团演员李盛藻 李和曾 王玉让 叶盛长, 导演郑亦秋与本院 ( 中国戏曲研究院 ) 编辑处陶君起 任以双共同研究进行的 主要的修改处如下 : 一 原本诸葛亮在 三顾 之前本有两次出场, 对人物的描写既无帮助, 与剧情的发展亦无太大的联系, 反而削弱了最后一场的气氛, 因此删去 二 原本词句比较粗糙, 整理本在 小改 的原则下, 酌情润色 根据 京剧丛刊 第三集整理 第一场 ( 四军士引刘备同上 ) 刘备 ( 引子 ) 壮志难酬, 依刘表, 困守荆州 ( 念 ) 新野小县暂安身, 辅佐无人志未成 元直水镜齐相荐, 卧龙岗上有贤人 ( 白 ) 俺, 刘备 桃园结义以来, 常思恢复汉室 ; 不幸征曹兵败, 暂投荆州刘表, 屯居新野, 待时而动 徐元直临行之时也曾言道 : 襄阳城外二十里隆中卧龙岗有一贤士, 名唤诸葛亮, 有经天纬地之才 我有意请他出山, 共图大业 ; 日前更得水镜先生推荐, 求贤之心, 益如饥渴, 不免与二弟 三弟一同前去聘请 左右, 有请关 张二位将军 军士 ( 同白 ) 有请关 张二位将军 关羽 张飞 ( 内同白 ) 来也 ( 关羽 张飞同上 ) 关羽 ( 念 ) 一心辅佐大兄长, 张飞 ( 念 ) 恢复汉室锦家邦 关羽 张飞 ( 同白 ) 参见大哥 刘备 ( 白 ) 二位贤弟少礼, 一旁坐下 关羽 张飞 ( 同白 ) 谢座 大哥呼唤, 有何吩咐? 刘备 ( 白 ) 前番徐元直与水镜先生推荐诸葛孔明 ; 我有意亲到隆中卧龙岗拜访, 请他出山, 共成大业 二位贤弟可愿同往? 张飞 ( 白 ) 此番又非出兵打仗, 大哥一人前去也就是了 ; 何必弟等同往? 刘备 ( 白 ) 桃园弟兄, 谁人不晓 ; 三人同行, 方显我等敬贤之意 关羽 ( 白 ) 大哥言得极是, 弟愿同往
中国京剧戏考 三顾茅庐 2 张飞 ( 白 ) 好, 一同前往 刘备 ( 白 ) 如此后面更衣, 拜访诸葛先生便了 ( 西皮摇板 ) 徐庶走马把诸葛荐, 情深谊厚非等闲 且到后堂把衣换, ( 四军士 关羽 张飞同下 ) 刘备 ( 西皮摇板 ) 卧龙岗上去访高贤 ( 刘备下 ) 第二场 ( 农夫上 ) 农夫 ( 西皮摇板 ) 高山流水景色新, 夏去秋来绿满村 携锄耕碎杨柳荫, ( 樵夫上 ) 樵夫 ( 西皮摇板 ) 负薪踏破陇头云 农夫 ( 白 ) 小哥回来了? 樵夫 ( 白 ) 回来了 农夫 ( 白 ) 今日砍樵, 为何归来甚早? 樵夫 ( 白 ) 老伯有所不知, 方才砍柴的时候, 看见三个骑马的军官, 一个是长胡子的红脸大汉, 一个是豹头环眼的黑脸大汉, 那一个是穿红袍白脸的, 看去好像是个头儿 农夫 ( 白 ) 呕! 樵夫 ( 白 ) 这三个人是到处都打听卧龙岗的卧龙先生 农夫 ( 白 ) 打听卧龙先生干嘛呀? 樵夫 ( 白 ) 说的就是哪! 想咱们卧龙岗一带, 向来就没有他们这样打扮的人来过, 偏偏地又是来找卧龙先生的, 简直摸不清是怎么回子事? 农夫 ( 白 ) 你告诉他们没有? 樵夫 ( 白 ) 我怕他们要是问到我的头上, 是说呢? 还是不说呢? 所以我的柴也没有砍完, 抓紧早儿就回来了 老伯伯, 你经的多, 见的广, 你说这事要是告诉他们, 合适吗? 农夫 ( 白 ) 想卧龙先生乃贤德之士, 既有人前来相访, 量无歹意 樵夫 ( 白 ) 对 您说的对, 咱们回头见 ( 樵夫下 ) 农夫 ( 白 ) 待老汉耕起田来! 刘备 ( 内白 ) 马来! ( 刘备 关羽 张飞同上 ) 刘备 ( 西皮摇板 ) 扬鞭打马往前进, 关羽 ( 西皮摇板 ) 辨不出路径与山村 刘备 ( 西皮摇板 ) 卧龙高岗何处问, 农夫 ( 白 ) 耕田喏 张飞 ( 白 ) 呀! ( 西皮摇板 ) 见一农夫把田耘 ( 白 ) 大哥, 那旁有个农夫, 待小弟前去问路 农夫 ( 白 ) 耕田喏! 刘备 ( 白 ) 且慢, 听那农夫口唱山歌, 三弟少待 张飞 ( 白 ) 是 农夫 ( 唱 ) 世人都是名利路, 利锁名缰牵缚住 苍天如圆盖, 陆地如棋局, 世人黑白分,
中国京剧戏考 三顾茅庐 3 往来争荣辱 ; 荣者自安安, 辱者自碌碌 南阳有隐居, 高卧睡不足, 一枕黄粱黑甜乡, 不管谁荣与谁辱 耕田喏! 耕田喏! 刘备 ( 白 ) 三弟, 你问他这山歌何人所作 张飞 ( 白 ) 小弟遵命 农夫请了! 农夫 ( 白 ) 请了, 请了 张飞 ( 白 ) 请问农夫哥, 口唱山歌何人所作? 农夫 ( 白 ) 您不知道, 我们这儿有位诸葛先生, 人称卧龙, 他时常作些山歌, 我们也不懂得是好是歹, 倒是唱着顺嘴儿, 我们就时常哼哼两句 张飞 ( 白 ) 哦, 卧龙所作 诸葛先生他住在何处? 农夫 ( 白 ) 他住在卧龙岗 张飞 ( 白 ) 卧龙岗在哪里? 农夫 ( 白 ) 您顺着我的手儿瞧 : 从这儿往南, 那座小山之后, 一带高岗, 那就叫卧龙岗 前有疏林密竹, 内中有座茅庐, 那就是诸葛先生隐居之所 张飞 ( 白 ) 离此有多少路径? 农夫 ( 白 ) 您顺着这股小道儿往西, 穿过树林子崎岖山路, 近着有一里多路 ; 只是道路狭窄, 难以行走 要不您从这小山往西南一拐, 一带漫山坡平平正正的, 车马皆可行走, 只是远着小二里地 这两条道, 您爱走哪条道, 您走哪条道, 倒是随您的便 张飞 ( 白 ) 多谢了 农夫 ( 白 ) 不值一谢 天不早啦, 该歇晌啦 正是 : ( 念 ) 要知山上路, 须问过来人 ( 白 ) 请啦 ( 农夫下 ) 张飞 ( 白 ) 大哥, 农夫唱的山歌, 乃是诸葛先生所作 刘备 ( 白 ) 路径可曾问明? 张飞 ( 白 ) 已曾问明 刘备 ( 白 ) 好, 贤弟带路 ( 西皮摇板 ) 三弟他向农夫问, 先生高卧在前村 加鞭催马把山林进, 去见经天纬地人 ( 刘备下 ) 关羽 ( 西皮摇板 ) 兄长求贤心太盛, 张飞 ( 西皮摇板 ) 恨不得立刻见先生 关羽 ( 西皮摇板 ) 相随大哥松林进, ( 关羽下 ) 张飞 ( 西皮摇板 ) 徐庶言语未必真 ( 张飞下 ) 第三场 ( 书僮上 ) 书僮 ( 西皮摇板 ) 先生今早赴西村, 临行命我守柴门 ( 刘备 关羽 张飞同上 )
中国京剧戏考 三顾茅庐 4 刘备 ( 西皮流水板 ) 襄阳城外一山岗, 枕流倚岭气脉长 ; 前面高峰如壁挡, 后边松柏翠成行 怪不得诸葛隐此岗, 靠山依水好村庄 坐在雕鞍抬头望, 见一书僮在门旁 ( 白 ) 书僮请了 书僮 ( 白 ) 请了 刘备 ( 白 ) 借问一声, 此处可是诸葛先生庄院? 书僮 ( 白 ) 不错, 正是 刘备 ( 白 ) 烦劳通禀 : 就说汉左将军宜亭侯领豫州牧皇叔刘备, 特来拜访 书僮 ( 白 ) 这么些词, 我记不清楚 刘备 ( 白 ) 你就说刘备来访 书僮 ( 白 ) 没在家 刘备 ( 白 ) 怎么? 书僮 ( 白 ) 先生今早出门去啦! 刘备 ( 白 ) 往何处去了? 书僮 ( 白 ) 那我哪儿知道! 他踪迹无定, 任意逍遥, 不知其处 刘备 ( 白 ) 几时才得回来? 书僮 ( 白 ) 三天五日, 难以定准 刘备 ( 白 ) 偏偏来的不凑巧 张飞 ( 白 ) 他既不在家中, 咱弟兄暂且回去 改日再来, 何必在此发呆 刘备 ( 白 ) 三弟呀! ( 西皮摇板 ) 既然来到卧龙岗, 看看山庄也清凉 关羽 ( 白 ) 大哥! ( 西皮摇板 ) 兄长暂且回署往, 明日差人访贤良 刘备 ( 白 ) 言之亦是 书僮! ( 西皮流水板 ) 回头再对书僮讲, 几句言语记心旁 : 替我拜上多拜上, 令师回来说端详, 先生姓名我久仰, 徐庶走马荐贤良 一来是今日来得太莽撞, 二来是德薄缘浅难遇贤良, 异日诚心再拜望, 求见先生叙衷肠 书僮 ( 白 ) 是 ( 西皮摇板 ) 将军言语记心上, 先生回来说端详 ( 书僮下 ) 张飞 ( 白 ) 大哥, 上马回去吧! 刘备 ( 西皮摇板 ) 离别山庄把马上 崔州平 ( 内白 ) 嗯哼! 刘备 ( 西皮摇板 ) 想是先生转回庄 ( 白 ) 二位贤弟, 你看那旁来了一人, 丰姿俊雅, 气度轩昂, 想是诸葛先生回来了 张飞 ( 白 ) 这倒巧得紧 关羽 ( 白 ) 等他到来, 问他一声, 便知明白
中国京剧戏考 三顾茅庐 5 刘备 ( 白 ) 言之有理 ( 崔州平上 ) 崔州平 ( 西皮摇板 ) 此地绝少人来往, 何处军官站道旁? 刘备 ( 白 ) 先生请了 崔州平 ( 白 ) 请了 刘备 ( 白 ) 来的敢是卧龙先生? 崔州平 ( 白 ) 请问将军是谁? ( 张飞自语 ) 张飞 ( 白 ) 咱大哥问的倒也不差 刘备 ( 白 ) 俺姓刘名备, 字玄德 久仰高风, 特来拜访 崔州平 ( 白 ) 吾非孔明 ( 张飞自语 ) 张飞 ( 白 ) 嘿! 还是问错了 崔州平 ( 白 ) 乃孔明之友, 博陵崔州平是也 刘备 ( 白 ) 曾闻水镜先生言道 : 阁下与诸葛 石 孟三公为莫逆之交, 冒叫一声, 多有失敬 崔州平 ( 白 ) 山野村夫, 何足挂齿 刘备 ( 白 ) 备与先生相逢, 三生有幸, 愿与先生立谈片刻, 不知意下如何? 崔州平 ( 白 ) 既蒙将军不弃, 这有何妨 请问将军 : 特到荒山僻壤, 欲见孔明, 所为何事? 刘备 ( 白 ) 方今天下大乱, 四方扰攘, 欲见孔明求定国安邦之策耳 崔州平 ( 笑 ) 哈哈哈! ( 白 ) 公以定乱为主, 虽是仁义之心, 但自古以来, 治乱无常, 何况当今大乱, 群雄各踞一方, 将军欲孔明一人斡旋天地, 扭转乾坤, 恐非容易, 枉费心机耳! 刘备 ( 白 ) 先生所言, 诚为高见, 但备理当匡扶汉室, 虽然时势如此, 还要尽力而为 崔州平 ( 白 ) 我乃山野村夫, 不足与闻天下之事, 适承明问, 姑妄言之 刘备 ( 白 ) 先生不要过谦, 既承见教, 备心已领 请问先生, 卧龙公何处去了? 崔州平 ( 白 ) 正要访他, 不知何往 刘备 ( 白 ) 请先生至敝县如何? 崔州平 ( 白 ) 愚下无意功名, 且容他日再见 告辞了! 正是 : ( 念 ) 有缘千里能来往, 无缘对面似参商 ( 崔州平下 ) 张飞 ( 白 ) 孔明未曾访着, 却遇着这个酸溜溜的书生, 闲谈了许久, 咱老张好不耐烦! 刘备 ( 白 ) 此亦贤士也! 张飞 ( 白 ) 哎! 关羽 ( 白 ) 天色已晚, 你我弟兄回去吧! 刘备 ( 西皮摇板 ) 卧龙岗未见诸葛亮, 崔平州与我叙衷肠 关羽 ( 西皮摇板 ) 访贤不遇心惆怅, 张飞 ( 西皮摇板 ) 我弟兄三人空走一场 ( 刘备 关羽 张飞同下 ) 第四场 ( 石广元上 ) 石广元 ( 西皮摇板 ) 平生隐居在山林, 世间治乱不关心 出得草堂观山景 看来富贵等浮云 ( 孟公威上 ) 孟公威 ( 西皮摇板 ) 闲来无事访知己, 放情杯酒把诗吟 ( 白 ) 啊, 石贤弟!
中国京剧戏考 三顾茅庐 6 石广元 ( 白 ) 哦! 孟仁兄, 过访何事? 孟公威 ( 白 ) 今日天寒, 大有雪意, 有意邀你同到酒楼, 沽饮几杯, 不知意下如何? 石广元 ( 白 ) 如此甚好, 请! ( 西皮摇板 ) 隐居山林心已定, 孟公威 ( 西皮摇板 ) 哪管虎斗与龙争 石广元 ( 西皮摇板 ) 你我一同去沽饮, ( 石广元下 ) 孟公威 ( 西皮摇板 ) 踏雪归来论诗文 ( 孟公威下 ) 第五场 ( 四军士引刘备 关羽 张飞同上 ) 刘备 ( 西皮摇板 ) 今早差人探卧龙, 未知是否转隆中 四布彤云如雾重, 好不叫人闷在胸 ( 白 ) 咳! 关羽 ( 白 ) 大哥为何叹气? 刘备 ( 白 ) 盼望诸葛先生不能得见, 怎不烦恼? 关羽 ( 白 ) 且等差人回来, 再做计较, 何必烦闷? 刘备 ( 白 ) 愚兄有意再去拜访, 不知二位贤弟意下如何? 张飞 ( 白 ) 大哥, 量那山野村夫有甚出奇, 将他唤至衙中也就是了, 何劳大哥亲往? ( 西皮摇板 ) 大哥休怪弟莽撞, 我量那村夫也平常 刘备 ( 白 ) 咳! ( 西皮摇板 ) 西伯侯也曾访姜尚, 虚心诚意待栋梁 非是愚兄心向往, 为的是霸业与兴王 关羽 ( 西皮摇板 ) 大哥说话有志向, 三弟休要忒倔强 二次再把卧龙访, 量他此时已回庄 刘备 ( 西皮摇板 ) 弟兄三人把马上, ( 四军士带马, 分下 ) 刘备 ( 西皮摇板 ) 访贤哪怕受风霜! ( 刘备 关羽 张飞同下 ) 第六场 ( 石广元 孟公威同上 ) 石广元 ( 吹腔 ) 特约贤弟赴酒馆, 孟公威 ( 吹腔 ) 踏雪寻梅乐陶然 ( 酒保上 ) 酒保 ( 白 ) 二位先生, 外面风雪甚大, 请到里面避避寒冷如何? 石广元 孟公威 ( 同白 ) 我二人正想饮酒 酒保 ( 白 ) 您请进 石广元 ( 白 ) 贤弟请! 孟公威 ( 白 ) 兄长请! 酒保 ( 白 ) 您请进 您要什么酒? 石广元 ( 白 ) 瓮头春可也
中国京剧戏考 三顾茅庐 7 酒保 ( 白 ) 伙计们! 瓮头春一瓶 酒到 石广元 ( 白 ) 放下 酒保 ( 白 ) 是啦 ( 酒保下 ) 石广元 ( 白 ) 贤弟请! 孟公威 ( 白 ) 兄长请! 石广元 ( 吹腔 ) 踏雪寻梅酒味甜, 缺少诸葛在面前 ; 孟公威 ( 吹腔 ) 崔州平连日不相见, 何时对酒共陶然 刘备 ( 内西皮导板 ) 大雪飘飘飞满天, ( 关羽 张飞 刘备同上 ) 刘备 ( 西皮原板 ) 道窄山高行路难 清晨瑞雪飘素燕, 又见梅花开满山 关羽 ( 西皮原板 ) 风吹酒味香扑面, 张飞 ( 西皮原板 ) 且上酒楼避风寒 ( 白 ) 大哥, 这阵风雪甚大, 且上酒楼沽饮几杯, 避避寒冷 刘备 ( 白 ) 三弟, 你既怕冷, 同你二哥回转衙中, 待愚兄一人前往 张飞 ( 白 ) 兄长说哪里话来! 小弟死且不怕, 焉能怕冷, 只恐那诸葛有名无实, 枉费大哥奔驰之苦吓! 刘备 ( 白 ) 你晓得什么? 关羽 ( 白 ) 大哥, 这阵风雪甚大, 且上酒楼少坐片时 张飞 ( 白 ) 着哇! 刘备 ( 白 ) 但凭贤弟 张飞 关羽 ( 同白 ) 酒家! ( 酒保上 ) 酒保 ( 白 ) 来啦来啦 二位敢是饮酒吗? 张飞 ( 白 ) 正是 酒保 ( 白 ) 您请进 ( 刘备 关羽 张飞同入内坐 ) 酒保 ( 白 ) 您用什么酒? 刘备 ( 白 ) 瓮头春一瓶 张飞 ( 白 ) 一大瓶 酒保 ( 白 ) 是 伙计们, 瓮头春一瓶 酒到 刘备 ( 白 ) 唤你再来, 去吧 酒保 ( 白 ) 是啦 ( 酒保下 ) 张飞 ( 白 ) 大哥请, 二哥饮, 待俺老张干了吧 石广元 ( 白 ) 贤弟请! 孟公威 ( 白 ) 兄长请! 石广元 孟公威 ( 同吹腔 ) 壮士功名尚未成, 岂奈时不遇承平 闲来村店常沽饮, 独善其身待时清 刘备 ( 白 ) 酒保! ( 酒保上 ) 酒保 ( 白 ) 来啦来啦 再给您来一瓶?
中国京剧戏考 三顾茅庐 8 张飞 ( 白 ) 再烫上一瓶 酒保 ( 白 ) 是啦 酒到 张飞 ( 白 ) 放下, 再烫上一瓶 刘备 ( 白 ) 不用了 我且问你, 何人在此沽饮? 酒保 ( 白 ) 那儿吓, 这都是卧龙岗左近的隐士 刘备 ( 白 ) 姓甚名谁? 酒保 ( 白 ) 有位姓石的, 还有位姓诸葛的, 好几位呢, 常来, 我也记不清谁是谁啦 刘备 ( 白 ) 唤你再来, 去吧 酒保 ( 白 ) 是啦 ( 酒保下 ) 刘备 ( 白 ) 二位贤弟, 听酒保之言, 一定是诸葛先生在此 关羽 ( 白 ) 此番来的倒也凑巧 张飞 ( 白 ) 不是咱老张想要吃酒, 你们冒雪赶到隆中, 不过看看那茅庐也就完了 刘备 ( 白 ) 如此说来, 少时见了先生, 倒是三弟之功也 张飞 ( 白 ) 取笑了 刘备 ( 白 ) 待愚兄去见 关羽 ( 白 ) 是 张飞 ( 白 ) 大哥前去, 小弟在此等候 二哥, 你我对饮几杯 ( 刘备走至石广元 孟公威桌前 ) 刘备 ( 白 ) 二位请了 石广元 孟公威 ( 同白 ) 请了! 刘备 ( 白 ) 请问二位, 哪位是卧龙先生? 石广元 ( 白 ) 公乃何人? 刘备 ( 白 ) 某乃刘备也 欲访孔明先生, 求济世安民之策 石广元 ( 白 ) 我等均非卧龙, 乃卧龙之友也 刘备 ( 白 ) 请问二位尊姓大名? 石广元 ( 白 ) 我乃颍州石广元 孟公威 ( 白 ) 卑人汝南孟公威 不知公访问卧龙何干? 刘备 ( 白 ) 二公听了 : ( 西皮二六板 ) 水镜先生对我言, 卧龙岗上聚高贤 ; 徐元直也曾提名荐, 今日相逢是有缘 请二公同往新野县, 扶保汉室锦江山 石广元 孟公威 ( 同白 ) 我等皆是山野村夫, 疏懒成性, 不知治国安民之事, 不劳下问 刘备 ( 白 ) 先生不肯下山, 备也不敢强求, 既与孔明交好, 刘备随带马匹, 敢请二公同往卧龙庄上一谈 石广元 孟公威 ( 同白 ) 这 将军请自上马, 访问卧龙可也 刘备 ( 白 ) 如此告辞了! 正是 : ( 念 ) 虽逢高士难亲近, 为访名贤且耐心 张飞 ( 白 ) 大哥, 卧龙先生讲些什么? 刘备 ( 白 ) 那不是卧龙公, 乃孟公威 石广元二位在此 张飞 ( 白 ) 嘿! 什么石广元, 又是那书呆子 不要寒了这杯酒, 待我干了它 刘备 ( 白 ) 不要饮了, 你我弟兄往卧龙庄去者 关羽 ( 白 ) 酒家, 酒钱在此, 我们去也 酒保 ( 内白 ) 是啦 刘备 ( 西皮摇板 ) 弟兄冒雪把路趱,
中国京剧戏考 三顾茅庐 9 再到茅庐访高贤 ( 刘备 关羽 张飞同下 ) 石广元 ( 西皮摇板 ) 胜败兴亡无意管, ( 白 ) 酒家, 酒钱在此, 我们去也 孟公威 ( 西皮摇板 ) 看来名利不如闲 ( 石广元 孟公威同下 ) 第七场 ( 刘备 关羽 张飞同上 ) 刘备 ( 西皮流水板 ) 过了一山又一山, 山山都被雪来漫 正走中间抬头看, 小小茅庐在面前 ( 白 ) 里面有人么? ( 书僮上 ) 书僮 ( 数板 ) 银世界, 面盖地, 遍地鹅毛飞柳絮 ; 棉花因风随时起, 分不出天地黄与黑 ( 白 ) 哪一位? 刘备 ( 白 ) 啊书僮, 先生今日可在庄否? 书僮 ( 白 ) 现在堂上读书 刘备 ( 白 ) 真乃凑巧, 就烦引我进入 书僮 ( 白 ) 随我来 刘备 ( 白 ) 有劳了 ( 诸葛均上 ) 诸葛均 ( 唱 ) 凤翱翔于千仞兮, 非梧不栖, 士伏处于一方兮, 非主不依 ; 乐躬耕于陇亩兮, 吾爱吾庐 聊寄傲于琴书兮, 以待天时 书僮 ( 白 ) 先生来了 刘备 ( 白 ) 先生请了 诸葛均 ( 白 ) 请了 刘备 ( 白 ) 备久慕先生大名, 无缘拜会 前因徐元直称荐, 敬至山庄, 不期未遇空回 ; 今特冒雪而来, 得瞻道貌, 真乃万千之幸 诸葛均 ( 白 ) 将军莫非刘豫州, 欲见家兄否? 张飞 ( 白 ) 嘿! 刘备 ( 白 ) 先生又非卧龙? 诸葛均 ( 白 ) 某乃诸葛均 愚兄弟三人 : 长兄诸葛瑾, 现在江东孙仲谋处为幕宾 ; 孔明乃二家兄也 刘备 ( 白 ) 原来是三先生, 失敬了 诸葛均 ( 白 ) 岂敢! 刘备 ( 白 ) 令兄卧龙在否? 诸葛均 ( 白 ) 昨为崔州平相约出外闲游去也 刘备 ( 白 ) 往何处闲游? 诸葛均 ( 白 ) 或驾小舟游江湖之中, 或访隐士于山岭之下 ; 或寻渔樵于村落之间, 或乐琴棋于洞府之内 ; 往来莫测, 不知其所 刘备 ( 白 ) 唉! 两次未遇, 不胜惆怅! 诸葛均 ( 白 ) 少坐献茶 张飞 ( 白 ) 先生既不在家, 请哥哥上马回去吧 刘备 ( 白 ) 我既到此间, 如何无一语而回 啊先生, 令兄熟谙韬略, 日看兵书, 可得闻否? 诸葛均 ( 白 ) 这却不知 张飞 ( 白 ) 你问他作甚? 风雪甚大, 不如早回 刘备 ( 白 ) 哎, 你又来多事
中国京剧戏考 三顾茅庐 10 诸葛均 ( 白 ) 家兄不在茅庐, 不敢久留车骑, 容日却来回礼 刘备 ( 白 ) 岂敢使先生枉驾 数日之后, 备当再至 愿借纸笔, 作一书留达令兄, 以表刘备仰慕之意 诸葛均 ( 白 ) 将军请书 僮儿磨墨 书僮 ( 白 ) 是 刘备 ( 白 ) 有劳了 ( 西皮流水板 ) 久慕高名晋谒来, 两番不遇空怅怀 朝廷凌乱纲常坏, 自揣实无匡济才 先生若是肯推爱, 慨展吕望大英才 天下幸甚民安泰, 渴望先生下山来 ( 白 ) 拜求先生转达, 容备改日再来拜访 诸葛均 ( 白 ) 恕不远送 ( 诸葛均 书僮同下 刘备出门徘徊良久, 下, 关羽 张飞同下 ) 第八场 ( 黄承彦上 ) 黄承彦 ( 唱 ) 一夜北风寒, 万里彤云厚, 长空雪乱飘, 改尽江山旧 仰面观太虚, 疑是玉龙斗 ; 纷纷鳞甲飞, 顷刻变宇宙 骑驴过小桥, 独叹梅花瘦 ( 笑 ) 哈哈 ( 白 ) 好大雪! ( 刘备 关羽 张飞同上 ) 刘备 ( 白 ) 莫非卧龙先生冒雪而回? 刘备渴望久矣 黄承彦 ( 白 ) 我非孔明 张飞 ( 白 ) 唉! 黄承彦 ( 白 ) 乃孔明之岳丈黄承彦也 刘备 ( 白 ) 哎呀! 原来是前辈老先生, 失敬了 黄承彦 ( 白 ) 岂敢! 刘备 ( 白 ) 适才吟咏之词, 极其高妙 黄承彦 ( 白 ) 老夫在小婿家中, 观梁父吟, 记得这一篇 ; 适才路过小桥, 偶见竹篱之上, 梅花抖雪, 感而诵之 不想被尊客听见, 真乃班门弄斧, 见笑哇, 见笑 刘备 ( 白 ) 老先生可见令婿否? 黄承彦 ( 白 ) 老夫正来看他, 尚未相见 请了, 请了 ( 黄承彦下 ) 张飞 ( 白 ) 嘿, 真真气坏咱老张! 大哥, 你我冒雪迎风要访卧龙, 偏偏又不得相见 ; 你我弟兄空来两趟 刘备 ( 白 ) 求贤不易, 改日再来 张飞 ( 白 ) 再来! 再来, 我是不来了 关羽 ( 白 ) 不要鲁莽, 回到县中再作主张 张飞 ( 白 ) 二哥!
中国京剧戏考 三顾茅庐 11 ( 西皮摇板 ) 大哥做事欠思量, 叫咱老张怒满腔 冒雪迎风空来往, 辜负我三人好心肠 关羽 ( 西皮摇板 ) 三弟休得太莽撞, 敬重贤士礼应当 ; 弟兄且回新野往, 待等明日再商量 刘备 ( 西皮摇板 ) 一天风雪访贤良, 不遇空回意感伤 勒马停鞭回首望, 卧龙岗上白茫茫 ( 刘备 关羽 张飞同下 ) 第九场 ( 诸葛均上 ) 诸葛均 ( 西皮摇板 ) 弟兄深卧隐深山, 济世才华非等闲 闲来无事出庄院, ( 黄承彦上 ) 黄承彦 ( 西皮摇板 ) 见了贤侄把话言 ( 白 ) 啊, 贤侄 诸葛均 ( 白 ) 啊, 姻丈来了, 请进 请坐 黄承彦 ( 白 ) 请 吓贤侄, 适才老夫在山前踏雪寻梅, 偶遇刘玄德, 却把我错当作了孔明 看他求贤之心, 甚是殷切, 真乃难得! 诸葛均 ( 白 ) 是啊, 实实地难得! 黄承彦 ( 白 ) 我想那刘玄德一定还要前来的 诸葛均 ( 白 ) 是呀, 小侄也料定他还要前来 黄承彦 ( 白 ) 天气严寒, 你我暂往后院, 赏雪饮酒一番 诸葛均 ( 白 ) 姻丈请啊! 黄承彦 ( 西皮摇板 ) 天下纷纷群雄乱, ( 黄承彦下 ) 诸葛均 ( 西皮摇板 ) 求贤心切理当然 ( 诸葛均下 ) 第十场 ( 关羽上 ) 关羽 ( 念 ) 闻得孔明已回转, 相请大哥再访贤 ( 白 ) 有请大哥! ( 刘备上 ) 刘备 ( 白 ) 何事? 关羽 ( 白 ) 适才军士来报, 诸葛先生已然回转隆中 刘备 ( 白 ) 哦, 诸葛先生回转隆中 我们速速前去 唤三弟进帐 关羽 ( 白 ) 三弟进帐 ( 张飞上 ) 张飞 ( 念 ) 二次访卧龙, 怒气满胸中 ( 白 ) 参见大哥 刘备 ( 白 ) 二位贤弟少礼, 请坐 张飞 ( 白 ) 唤小弟前来, 有何话讲? 刘备 ( 白 ) 今日天气晴和, 你我再往卧龙庄上走走 张飞 ( 白 ) 哎, 大哥两次前往拜访, 其礼太过 想诸葛亮有名无实, 怕出乖丢丑, 故此避
中国京剧戏考 三顾茅庐 12 而不见, 大哥何必再往 刘备 ( 白 ) 不然, 昔日司马德操言道 : 卧龙凤雏二人, 得一可安天下 愚兄欲求大贤扶佐, 岂能不去? 张飞 ( 白 ) 大哥差矣! 量此村夫何足为重! 今番不须大哥前往, 待小弟一人去到卧龙岗上, 好话多讲, 他若不肯前来, 只消麻绳一根, 将他捆捆绑绑, 带到县衙, 也就是了 刘备 ( 白 ) 如此鲁莽, 哪是求贤之道 也罢, 今番去往隆中, 我与二弟同往, 留三弟坐守县城就是 张飞 ( 白 ) 这 既是二位哥哥都去, 小弟也要同往! 刘备 ( 白 ) 你若同去, 不可造次失礼 张飞 ( 白 ) 那个自然 刘备 ( 白 ) 如此准备金帛礼物, 就往卧龙岗去者 ( 四军士抬礼物同上 ) 刘备 ( 西皮流水板 ) 诸葛亮不是寻常有, 隐居山林有智谋 龙韬虎略皆学就, 满腹诗书自风流 虽然与他未聚首, 徐庶对我说根由 礼贤下士古来有, 哪有个稳坐家中把贤求 弟兄三人跨马走, 不见诸葛心不休 ( 众人同下 ) 第十一场 ( 诸葛均上 ) 诸葛均 ( 西皮摇板 ) 刘备果然心志远, 二次到庄访名贤 出得庄来往前趱, ( 刘备 关羽 张飞同上 ) 刘备 ( 西皮摇板 ) 又见先生在道边 ( 白 ) 啊, 三先生请了 诸葛均 ( 白 ) 请了! 刘备 ( 白 ) 意欲何往? 诸葛均 ( 白 ) 小生西村有约 刘备 ( 白 ) 令兄今日在庄否? 诸葛均 ( 白 ) 前晚方才归来, 将军进庄相见 恕不奉陪了 刘备 ( 白 ) 请! 诸葛均 ( 白 ) 请! ( 诸葛均下 ) 张飞 ( 白 ) 二位哥哥, 你看这厮好生无礼! 既然相见, 就该一同回转, 竟自托故而去, 令人可恼! 刘备 ( 白 ) 你又来多事! 张飞 ( 白 ) 喳! 刘备 ( 白 ) 就此带马! ( 刘备 关羽 张飞同下 ) 第十二场 ( 诸葛亮上 ) 诸葛亮 ( 四平调 ) 看天下乱纷纷互相吞并,
中国京剧戏考 三顾茅庐 13 各处的烟尘起民不安宁 ; 刘玄德两次来相请, 在乱世何必要诸侯闻名 我诸葛隐居在卧龙山境, 观白云看流水甘老泉林 ( 刘备 关羽 张飞同上 书僮上 ) 刘备 ( 念 ) 求贤不惜三顾请, 弃马徒步到庄前 ( 白 ) 书僮请了 书僮 ( 白 ) 您请了 刘备 ( 白 ) 先生可在庄内? 烦劳通禀一声, 刘备特来拜访 书僮 ( 白 ) 先生虽然在家, 尚在午睡未醒 刘备 ( 白 ) 哦 如此你二人且在门外等候, 愚兄先到里面 关羽 张飞 ( 同白 ) 遵命 ( 关羽 张飞同下 ) 刘备 ( 白 ) 书僮可引我到院内等候 书僮 ( 白 ) 是, 随我来 ( 书僮 刘备同入门 ) 书僮 ( 白 ) 先生尚在酣睡未醒 刘备 ( 白 ) 先生酣睡, 不必惊动 先生几时回来的? 书僮 ( 白 ) 前日傍晚回来的 刘备 ( 白 ) 前几日往哪里去了? 书僮 ( 白 ) 崔州平先生约去 刘备 ( 白 ) 今日三先生可得回来? 书僮 ( 白 ) 我不知道 待我看看先生可曾睡醒 刘备 ( 白 ) 有劳了! 书僮 ( 白 ) 还没睡醒, 待我唤醒 刘备 ( 白 ) 还是不要惊动 ( 关羽 张飞同上 ) 张飞 ( 白 ) 这时候还无有动静! 关羽 ( 白 ) 你我且到里面看看 啊! 原来大哥还在阶下立等! 张飞 ( 白 ) 哈哈, 这厮如此傲慢! 大哥在阶下侍立, 他竟高卧不起, 就是将他请到新野, 也还是这么大模大样! 我且到后面放起火来, 看他还睡与不睡! 刘备 ( 白 ) 噤声! 若被卧龙先生听见, 那还了得! 张飞 ( 白 ) 什么卧龙, 我叫他火龙了! 刘备 ( 白 ) 啊? 这还了得! 又来莽撞 快快外厢等候 张飞 ( 白 ) 哎, 喳! 关羽 ( 白 ) 三弟不可失礼 张飞 ( 白 ) 真真岂有此理, 真真气坏咱老张! 我还是放火 关羽 ( 白 ) 不可无礼 ( 关羽拉张飞同下 ) 刘备 ( 白 ) 啊书僮, 先生醒来无有? 书僮 ( 白 ) 适才先生刚醒, 他翻了个身, 又朝里睡着了 刘备 ( 白 ) 想是这几日劳乏太甚, 不可惊动 书僮 ( 白 ) 是 诸葛亮 ( 念 ) 大梦谁先觉, 平生我自知 ; 草堂春睡足, 窗外日迟迟 刘备 ( 白 ) 先生醒来了 诸葛亮 ( 白 ) 僮儿, 可有俗客来否? 书僮 ( 白 ) 刘皇叔在此久候多时 诸葛亮 ( 白 ) 哽 为何不早报我知, 岂有此理! ( 诸葛亮下 ) 刘备 ( 白 ) 啊书僮, 先生哪里去了?
中国京剧戏考 三顾茅庐 14 书僮 ( 白 ) 后面更衣去了 刘备 ( 白 ) 今朝刘备万幸矣! ( 诸葛亮更衣上 ) 诸葛亮 ( 白 ) 皇叔在哪里? 刘备 ( 白 ) 刘备在此久候多时, 这厢有礼 诸葛亮 ( 白 ) 有礼相还 童子无知, 不来通报, 使皇叔久候多时, 幸勿怪罪 皇叔请 刘备 ( 白 ) 请 诸葛亮 ( 白 ) 请坐 刘备 ( 白 ) 有座 久闻大名, 如雷贯耳, 两次过访, 未得一会, 今日得见先生, 实为幸甚 也曾留下一书, 未知过目否? 诸葛亮 ( 白 ) 亮南阳野人, 疏懒成性, 屡蒙将军枉顾, 不胜惶愧 刘备 ( 白 ) 先生太谦了 书僮 ( 白 ) 请茶 诸葛亮 ( 白 ) 请茶 刘备 ( 白 ) 请 诸葛亮 ( 白 ) 打杯 ( 书僮接杯下 ) 诸葛亮 ( 白 ) 昨观书意, 足见将军忧国忧民之心, 但恨亮年幼才疏, 有误下问 刘备 ( 白 ) 司马德操之言, 徐元直之语, 岂虚谈哉! 诸葛亮 ( 白 ) 司马德操与徐元直乃世之高士, 亮乃一耕夫耳, 岂敢谈天下事? 二公谬举矣 将军奈何舍美玉而求顽石乎! 刘备 ( 白 ) 先生哪! ( 西皮原板 ) 先生大才似姜尚, 可比当年张子房 司马德操对我讲, 徐元直走马把先生的姓名扬 诸葛亮 ( 西皮原板 ) 德操元直韬略广, 颇能治国与安邦 春种秋收须问亮, 却为何舍美玉把顽石誉扬? 刘备 ( 西皮原板 ) 曹操帐下谋取士广, 惟有先生方能抵挡 诸葛亮 ( 西皮流水板 ) 蒙皇叔三次来相访, 重礼相聘怎敢当 诸葛年幼少智量, 难把国家的大事当 平生隐居卧龙岗, 抚琴吟诗在草堂 ; 因此上名利二字我不想, 逍遥自在乐安康 刘备 ( 西皮流水板 ) 大丈夫既然生世上, 济世安民理所当 ; 为何空老林泉上? 愿先生念苍生搭救群氓 诸葛亮 ( 西皮流水板 ) 皇叔心明如月亮, 要访奇才何必忙 ; 四海诸侯把业创, 问将军志向在何方? 刘备 ( 白 ) 啊先生, 方今汉室不振, 奸臣专权 备不量力, 欲伸大义于天下, 奈智术不足, 不能成功 唯望先生开启愚蒙, 解救危难, 备实为万幸, 而天下亦幸甚也 诸葛亮 ( 白 ) 亮久居山林, 疏懒成性 ; 欲与将军谈天下之大事, 不知将军可愿闻否? 刘备 ( 白 ) 愿先生赐教 ( 书僮上, 挂图 )
中国京剧戏考 三顾茅庐 15 诸葛亮 ( 白 ) 当今之势, 曹操拥有百万之众, 挟天子以令诸侯, 只可徐观其变, 不可轻与争锋者也 刘备 ( 白 ) 是是! 诸葛亮 ( 白 ) 孙仲谋据有江东, 已历三世, 国险而民附 ; 文有深谋远虑之臣, 武有冲锋对垒之将 只可与之结好, 用为外援, 而不可图也 刘备 ( 白 ) 不错 诸葛亮 ( 白 ) 荆州北据汉沔, 利尽南海, 东连东吴, 西通巴蜀, 乃军家必争之地 ; 益州天府之国, 而其主俱不能守 将军可以先取荆襄, 后图益州, 以作根本 ; 然后用兵中原, 则大业可成, 汉室可兴也 刘备 ( 白 ) 哦! ( 西皮流水板 ) 多蒙良言记在心, 邀请先生扶汉廷 诸葛亮 ( 西皮流水板 ) 展土开疆君自任, 良才岂止我一人 刘备 ( 西皮流水板 ) 权臣当道国不振, 黎民涂炭不安宁 ; 大事全仗先生定, 何必埋名在山林! 诸葛亮 ( 西皮流水板 ) 山野村夫疏懒性, 难把国家的事担承 ; 画图报你三顾请, 终老田园不出山林 刘备 ( 西皮流水板 ) 先生不肯下山林, 倒叫刘备无计行 急忙撩袍来跪定, ( 刘备跪 ) 刘备 ( 西皮摇板 ) 求先生下山去搭救苍生 诸葛亮 ( 西皮流水板 ) 一见皇叔跪埃尘, 背转身来自思忖 : 礼贤下士令人敬, 为国为民意殷勤! 我只得应允也忙跪定 ( 诸葛亮跪 ) 刘备 ( 白 ) 先生下山, 苍生之幸也! 诸葛亮 ( 西皮摇板 ) 亮下山成功后还要回程 刘备 ( 白 ) 成功之后, 再作商议 二弟, 三弟走上! ( 关羽 张飞同上 ) 刘备 ( 白 ) 见过先生 关羽 张飞 ( 同白 ) 先生, 我等有礼! 诸葛亮 ( 白 ) 还礼 此二位是何人? 刘备 ( 白 ) 乃备二弟云长, 三弟翼德 请先生指教 诸葛亮 ( 白 ) 岂敢! 刘备 ( 白 ) 礼物抬上 关羽 张飞 ( 同白 ) 是 礼物奉上! ( 军士抬礼物同上 ) 刘备 ( 白 ) 些许薄礼, 望先生笑纳 诸葛亮 ( 白 ) 山人虽允出山, 这聘礼不敢收受 刘备 ( 白 ) 此非聘大贤之礼, 但表寸心耳
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 中国京剧戏考 三顾茅庐 16 诸葛亮 ( 白 ) 受之有愧 刘备 ( 白 ) 先生不必推辞 诸葛亮 ( 白 ) 礼物收下 书僮 ( 白 ) 是 ( 二军士抬礼物同下 ) 诸葛亮 ( 白 ) 今日天色已晚, 三公暂屈一宵, 明日同回新野 刘备 关羽 张飞 ( 同白 ) 打搅了 诸葛亮 ( 白 ) 请! ( 众人同下 ) ( 完 )