( ) JOURNALOFGUANGXIUNIVERSITYFOR NATIONALITIES VolNo 065 (NaturalScienceEdition) May 06 * ( 0008) : 008 ; ; : ; ; ; :J56 :A :67-846(06)0-000-09 008 () () ; ( ) [] () * 0 DOI:0677/jcnkigxmzzk060006 :06-0-0 :04 (4LSB0) : (989-) ; (979-) ; (945-)
06 [] (4) FigGoldearringwithmosaicturquoise [] (5) 4 4 5 5 Fig4Goldearring Fig5Goldearring Fig Filigreemosaic vase Fig Filigreemosaic ornaments 4 (6) ( 7) [4] (8) [5] (9) [6] 0545 4 5 050 ()[M] : 004:7 (htp://wwwzbsbwgcom/guancangbaodi- an/qingtongqi/0--/0html058 ) (htp://wwwdfsccomcn/colection/008/098/ Content 4049html058 )
( ) 065 6 Fig6Goldfiligree bixie : (0) [7] () [8] ( ) 7 Fig7Goldfiligree tianlu 0 5 Fig0Goldfligreeornamentwithmosaicgemstone 8 Fig8GoldbucklewithemblazonryofChiTigerandmosaicturquoise 6 FigGoldcrown 9 4 Fig9Goldcomb 5 [M] : 009:0 6 004 4 ()[M] : 004:78 ()[M] :
06 : [4] [5] FigGoldfligreeandengravedmandalawithmosaicturquoise :) ;) [6] ;) ;4) ; [9] [0] [] [] [] : 004 ()[M]
( ) 065 : : : [4] : : : [7] [5] : : [8] : [9] : [ ] : : () [6] [0] ; : : ; : [7] [] : [] : : [] 4 ( ) : : : [M] 99
06 (69 ) [8] : [] : :) ) ; ) [9] () : ( 9500) 瑓瑥 : ) () ( ( 9504) ) ( ) ; () 949 ( ) () [0] 95 : : ) 5 0 949 :087-005-00005 5
( ) 065 949 : 58 95 : : 958 ( : ) : 95 [] 95 () : 97 [] :0-006-089 :004-06-005 6
06 : [4] Fig Wiredrawingboard : (4) (5) 4 Fig4Goldbowlwiththegrainofbirdsbeastsandpetals 008 : ( ) 4 ; ( ) 5 Fig5Goldtraywithruyimoire 0545 [M] 994 4 009 7
( ) 065 98:8 [8]() () // [M] : 975:989 [9]() () // 97:46 [0]( ) // 974:4 [] ( )[M] : 986:69 [] ( )[M] : 99:57 [ ] [5] // ( )[M] : [] [J] 00(4):4-0 98 [] [J] [6] [M] : 997(6):4-6 00:709 [] [J] 980(7):-0 [7] // ( ) [4] 4 [J] 97():9 [M] : 995:7-87 [5] [J] 99(): [8] [6] [M] : 005: [J] 97(0):0-4 [9] [M] : 98 [7] [M] : [0] 009:0 [8] [J] 958 (0) [9] ( ) [J] 996() [] [J] 999(4):68-85 [] [J] 008():9-0 [4] [M] : 004 [5] [J] 00() [6] [M] : 008 [7] ( )[M] : [M] : [M] : [] ( 97)[M] : 985:8 [4] ( )[M] : 98:8 瑓瑥 [M] : 005:0-4 [] [M] : 948 [] // [M] : [0] [J] 999(4):64-68 005:45 [] [J] [] [J] 007():8-90 0(0):8-8 [4] [M] : 05 [ ] [ ] TheOriginandDefinitionof FiligreeMosaic YANJian-chaoZHANG Mei-fangSUNShu-yun (Instituteof Cultural Heritageand Historyof Science & Technology Universityof Scienceand Technology BeijingBeijing0008China) Abstract: BeijingfiligreemosaicwasincludedinthelistofChinesenationalintangibleculturalheritage in008andthushasgotenmoreandmoreatentionsfromscholarsfromthenonhoweverquestionssuch as whendidtheconceptof'filigreemosaic'appear? howtodescribeanddefineitstechnologicalprocess andconnotation? arestilnotdiscussedenoughthroughanalyzingrelatedancientmaterialsandbasingon theexistingresearchresultsofotherscholarsthispaperatemptstoexploretheoriginoftheconceptof fil- igreemosaic anddiscussthetechnologicalconnotationofititsuggeststhattherewerenotraditionalcrafts- manshipnamed filigreemosaic inancientchinaandthisspecialnamehasnotbeenusedbycraftsmenand governmentuntilthebeginningofprcitconcludesthatwithgoldsilverandjewelryasthemainraw mate- rialfiligreeandmosaicasthemainmanufacturecraft filigreemosaic stilflexiblyintegratesmanyother handicraftssuchascarvinggold-platingdotingwithkingfisherandholowoutprocessetc Key Words: filigreemosaic ;traditionalhandicraft;origin;craftconnotation 8