EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南 P/N 300-015-413 REV 02
版权所有 2014-2015 EMC Corporation 保留所有权利 中国印刷 发布日期 : 2015 年 2 月 EMC 确信本出版物在发布之日内容准确无误 本出版物中的信息可随时更改而不另行通知 本出版物的内容按 原样 提供 EMC CORPORATION 对本出版物的内容不提供任何形式的陈述或担保, 明确拒绝对有特定目的的适销性或适用性进行默示担保 EMC² EMC 和 EMC 徽标是 EMC Corporation 在美国和其他国家 / 地区的注册商标或商标 此处使用的所有其他商标均为其各自所有者的资产 有关产品系列的最新法规文档, 请访问 EMC 在线支持 (https://support.emc.com) 易安信电脑系统 ( 中国 ) 有限公司中国北京朝阳区霄云路 38 号现代汽车大厦 15 层邮编 :100027 电话 :(8610)8438 6000 传真 :(8610)8453 8174 售前服务热线 :400 650 6006 网站 :http://china.emc.com 2 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
目录 第 1 章 简介 5 目标受众...6 发货方法...6 EMC 机柜安装概述...6 在客户机柜中安装概述...6 第 2 章 准备系统 7 开始前须知... 8 现场要求...9 第 3 章 打开系统包装 11 打开装运箱包装...12 将 DPE 与装运材料分开... 13 第 4 章 在机柜中组装组件 15 安装滑轨...16 安装 DPE 导轨...16 安装组件...17 关于 3U 磁盘处理器存储模块 (DPE)...17 安装磁盘处理器存储模块...18 第 5 章 添加其他存储 21 组装 DAE...22 打开 DAE 的包装...22 安装 2U DAE 滑轨... 24 安装 2U DAE... 25 第 6 章 用缆线连接系统 27 将存储处理器连接到网络... 28 连接 2U 包含 25 个驱动器的 DAE SAS 缆线或验证该缆线连接... 28 第 7 章 通电 31 连接或验证电源线... 32 接通附加 DAE 的电源...32 连接 25 驱动器 2U DAE 电源线... 33 验证系统状态... 33 验证 DPE 状态...33 验证 2U 25 个 2.5 英寸驱动器 DAE 状态...34 第 8 章 设置 37 连接挡板...38 执行软件设置... 39 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南 3
目录 附录 A 规划工作表 41 VNX Block 配置工作表... 42 4 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
第 1 章 简介 在开始安装 VNX 系统之前, 请了解目标受众要求和发货方法 目标受众...6 发货方法...6 简介 5
简介 目标受众 虽然客户可以自行安装 VNX 系统, 但 EMC 建议由具备常规信息技术背景的人员执行安装 尽管不需要事前进行培训, 但成功安装此产品的客户曾经接受过以下培训 : EMC 认证专家 Microsoft 认证技术专家 Cisco 认证网络工程师 CompTIA A+ 认证技师 您的服务提供商将提供各种安装和实施服务, 旨在协助您尽可能快速而高效地将 VNX 系统投入生产 请联系您的销售代表, 以充分利用这些服务产品 发货方法 您的订单可采用两种发货方法之一 产品发货时 : 在 EMC 机柜中完全配备好并连接缆线, 或者 放在多个箱子中, 供在客户提供的机柜中安装 EMC 机柜安装概述 如果交付的系统装在 EMC 机柜中, 则安装过程涉及以下步骤 : 过程 1. 阅读并完成准备系统 ( 第 7 页 ) 中列出的先决任务 2. 打开装运箱包装并根据箱子外面的包装说明验证装运物品, 如打开系统包装 ( 第 11 页 ) 所述 3. 验证缆线连接并将系统连接到网络, 如用缆线连接系统 ( 第 27 页 ) 所述 4. 接通系统电源, 通过检查系统组件的 LED 指示灯验证系统是否正常通电 通电 ( 第 31 页 ) 中描述了此过程 5. 完成设置 ( 第 37 页 ) 中列出的任务 在客户机柜中安装概述 如果交付的系统要在客户的机柜中安装, 则安装过程包括以下步骤 : 过程 1. 阅读并完成准备系统 ( 第 7 页 ) 中列出的先决任务 2. 打开装运箱包装并验证装运物品, 如打开系统包装 ( 第 11 页 ) 所述 3. 按在机柜中组装组件 ( 第 15 页 ) 中的说明在机柜中组装组件 4. 用缆线连接系统, 如用缆线连接系统 ( 第 27 页 ) 所述 5. 连接电源线为系统通电, 然后通过检查系统 LED 验证系统组件是否已正常通电, 如通电 ( 第 31 页 ) 所述 6. 将所有附加磁盘阵列存储模块 (DAE) 都安装到机柜中, 并对其通电, 如添加其他存储 ( 第 21 页 ) 所述 7. 完成设置 ( 第 37 页 ) 中列出的任务 6 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
第 2 章 准备系统 利用以下方法确定要为系统安装的内容 : 开始前须知... 8 现场要求...9 准备系统 7
准备系统 开始前须知 使用此过程来帮助您确定安装系统所需的准备工作 请确保您具有最新版本的安装指南以及任何其他相关的文档 要下载最新版本的安装指南, 请转至 https://mydocs.emc.com/vnx, 然后选择 安装 VNX 过程 1. 设置产品支持帐户 如果您目前没有产品支持帐户, 请转至 https://support.emc.com 设置一个帐户 您需要一个支持帐户, 以访问最新的文档和故障排除信息 在线聊天 安装和维护视频 应用工具和向导 2. 完成本文档末尾提供的计划工作表 要下载该工作表的更多拷贝, 请转到 https://support.emc.com, 然后搜索工作表支持 : VNX Block 配置工作表 3. 准备现场 若要了解资源要求, 请转至表 1( 第 9 页 ) 4. 下载并打印 VNX 计划内断电和通电过程 VNX 系统的计划内断电使用 Unisphere 所有 VNX 通电和断电过程均可从 https:// mydocs.emc.com/vnx 获得 此外, VNX 系统操作指南 中也包含这些过程 5. 下载附加 VNX 安装文档 ( 适用时 ) EMC 提供了某些 VNX 系统的附加安装文档, 其中括 : NEBS 系统 密集机架系统 直流电供电的系统 其他独有的 VNX 配置 6. 参阅 VNX 文档 ( 可选 ) 如果不熟悉 VNX 系统体系结构, 请在开始安装之前下载并查看系统的硬件信息指南 转到 https://support.emc.com 并选择 VNX 系列 > 您的系列 > 您的型号 > 文档 > 手册和指南 以查找相应的指南 如果要生成特定于系统配置 ( 包括配置服务器 更新软件或添加和更换硬件 ) 的文档, 请转至 https://mydocs.emc.com/vnx 8 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
准备系统 现场要求 表 1 资源要求 资源 要求 电源交流电 : 为了实现高可用性, 至少需要两条交流电路 EMC 机柜需要 200-240V 交流电源 系统的电源要求取决于系统中安装的电源 请参见 DPE 标签 有关更多信息, 请参见系统的硬件信息指南 要查看电源规范全文, 请转到 https://mydocs.emc.com/vnx, 然后在 关于 VNX 部分中选择 查看技术规范 网络 两个 1 Gb 以太网管理连接和两条客户提供的 CAT5e 或更好的缆线 空间机柜垂直空间 : 3U( 单元 )[5.25 英寸,13.3 厘米 ] 用于磁盘处理器存储模块 (DPE) 对于每个可选 DAE 工具 一字或十字螺丝刀 管理站用于运行初始化 维护和管理工具的基于 Windows 的计算机应符合以下条件 : 最低屏幕分辨率为 1280 x 800,256 色 至少有 500 MB 可用空间 连接到与系统所在的同一 LAN 子网 ( 如果要将其用于初始化系统 ) 建议使用 Windows 域控制器 与系统和管理主机建立 SMTP 服务器网络连接 JRE( 发行说明中列有支持的版本 ) 浏览器 ( 发行说明中列有支持的版本 ) 网络信息本安装指南的规划工作表中的管理端口和登录信息 这些信息包括 : 系统中每个存储处理器的静态 IP 地址 ( 例如,123.45.6.7) 每个 SP 的 IPv6 全局前缀和网关 ( 如果您的网络支持 IPv6 Internet 协议, 并且您要为管理端口手动配置 IPv6) 系统所连接的 LAN 的子网掩码 系统所连接的 LAN 的默认网关地址 现场要求 9
准备系统 10 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
第 3 章 打开系统包装 先打开系统组件包装并进行安装 以后再打开其他存储 ( 可选 DAE) 包装, 并进行组装和缆线连接 打开装运箱包装...12 将 DPE 与装运材料分开... 13 打开系统包装 11
Caution: Array Software on drives 0-3. Removing or relocating them Will Make the Array Unusable 打开系统包装 打开装运箱包装 您收到的系统要么已在 EMC 机柜完全组装并接好缆线, 要么包装在装运箱中 对于第二种情况, 您需要打开包装并将其安装在自己的机柜中 如果组件损坏或缺失, 请立即通知销售助理进行更换 过程 如果交付的系统已在 EMC 机柜完全组装并接好缆线 : a. 请按箱子外面的说明打开包装 b. 直接转至本安装指南的用缆线连接系统 ( 第 27 页 ), 验证缆线连接 如果交付的系统装在单独的箱中并需要在您自己的机柜中组装 : a. 验证是否收到所有 DPE 组件, 包括缆线 挡板 滑轨套件和安装螺钉 表 2( 第 12 页 ) 显示了装运物品 表 2 DPE 装运箱中的物品 磁盘处理器存储模块 (DPE) Front Disk-processor enclosure (Jetfire) SP A SP B 01 01 1 0 1 0! AC AC DC DC! B A 安装螺钉 (4) SAS 缆线 (4) mini-sas HD 转 mini- SAS 连接器 可调导轨套件 滑轨 (2) 螺钉 ( 每个滑轨 4 个 ) 12 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
打开系统包装 表 2 DPE 装运箱中的物品 ( 续 ) 电源线 (2) 插图显示了美国标准电源线 服务缆线 (1) 挡板 (1) 文档包 环境信息 缆线标签纸 b. 开始将 DPE 与装运材料分开 ( 第 13 页 ) 中讲解的打开包装和组装流程 将 DPE 与装运材料分开 DPE 通过 6 个螺钉 ( 每侧三个 ) 与其装运箱连接 按此流程从装运材料中卸下 DPE 过程 1. 使用十字螺丝刀, 拧下六个机箱螺钉中的第一个螺钉, 将 DPE 与该容器分离 如果不能轻松拧下 [ 水平 ] 机箱螺钉, 则不要强行拧下它们 ; 而应该先拧松 [ 垂直 ] 货盘螺栓, 然后再次尝试拧松机箱螺钉 将 DPE 与装运材料分开 13
0 打开系统包装 图 1 移除 DPE SP Caution: Array Software on drives 0-3. Removing or relocating them Wi l Make the Array Unusable A B SP VNX-000303 2. 重复此过程以卸下剩余的机箱螺钉 3. 小心地抬起或滑动机箱, 以便从板中卸下该组件 您已将 DPE 与装运箱分离 14 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
第 4 章 在机柜中组装组件 如果要在客户机架中安装组件, 请遵循本章中的说明 否则, 转到用缆线连接系统 ( 第 27 页 ) 以验证 EMC 机架中的缆线连接 组件组装包含以下环节 : 安装滑轨...16 安装组件...17 在机柜中组装组件 15
在机柜中组装组件 安装滑轨 从机柜底部的空间开始安装滑轨 所有滑轨都必须前后水平对齐且与配套滑轨左右水平对齐 安装 DPE 导轨 应首先在机柜的底部安装 DPE 滑轨 左侧可调整滑轨具有一个连接器, 它从滑轨前端突出, 可穿过机柜前通道孔, 将连接到挡板 执行下面的程序时请参阅图 2( 第 16 页 ) 过程 1. 插入可调整的 3U 滑轨滑动装置, 并将两个定位销固定到机柜的后通道 2. 延长滑轨并对齐滑轨前端, 确保连接器延长穿过前通道中的一个孔 3. 在每个滑轨前端所示的两个孔中插入 2 个固定螺钉 4. 在每个滑轨的后端插入 2 个固定螺钉 图 2 安装 DPE 导轨 L R VNX-000369 16 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
在机柜中组装组件 安装组件 某些组件很重, 可能必须要两个人才能将其抬起并连接到机架上 如果需要, 请使用合适的提升设备 ( 机械提升装置 ) 请按相应顺序安装组件 关于 3U 磁盘处理器存储模块 (DPE) 该磁盘处理器存储模块是包含 25 个 2.5 英寸驱动器的 3U DPE 图 3( 第 17 页 ) 中显示 DPE 的前后视图 图 3 该 DPE 的前视图和后视图 Front Disk-processor enclosure (Jetfire) Caution: Array Software on drives 0-3. Removing or relocating them Will Make the Array Unusable SP A SP B 01 01 1 0 1 0! AC AC DC DC! B A 该 DPE 包含两个存储处理器 (SP A 和 SP B) 每个 SP 包含一个管理模块和五个 I/O 模块插槽 ( 编号为 0-4) 不支持 I/O 模块的 SP 插槽有标签 安装组件 17
在机柜中组装组件 安装磁盘处理器存储模块 1 0 请勿通过其 I/O 模块手柄提起 DPE 由两人分别从两侧提起 DPE 执行下面的程序时请参阅图 5( 第 19 页 ) 过程 1. 从位于 DPE 背部的产品序列号标记 (PSNT) 中找到产品 ID/SN, 如图 4( 第 18 页 ) 所示 图 4 位于 DPE 背面的 PSNT 标记 AC DC AC! DC A 2. 记下此编号, 以便在系统设置步骤中注册产品时使用 3. 将磁盘处理器存储模块沿滑轨滑入机柜, 一直至后面的滑轨停止位 ( 或扣环 ), 以相应深度插入存储模块, 且存储模块前端与机柜或机架柱正面齐平 将存储模块滑入滑轨时应小心谨慎 存储模块中部的 PSNT 标记 ( 如图 4( 第 18 页 ) 中所示 ) 既可能意外卡住或折断, 也可能阻碍存储模块固定到位 确保存储模块完全位于机柜中 后端滑轨停止位将以相应深度插入存储模块后端, 而存储模块前端将与机柜面板齐平 4. 在 DPE 安装到位后, 插入所有螺钉并拧紧, 如图 5( 第 19 页 ) 所示 以对角线模式安装螺钉可能更为容易 ( 如左下方和右上方, 右下方和左上方 ), 穿过 DPE 机柜或机架柱, 然后放到滑轨中 18 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
1 0 0 1 1 G b E 1 0 6Gb SAS 0 1 1 G b E 在机柜中组装组件 图 5 安装 DPE Caution: Array Software on drives 0-3. Removing or relocating them Will Make the Array Unusable 6Gb SAS 6Gb SAS SP 0 2 3 A B 6Gb SAS 2 3 R VNX-000368 SP 安装磁盘处理器存储模块 19
在机柜中组装组件 20 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
第 5 章 添加其他存储 VNX 存储系统提供了用于连接额外存储的 SAS 端口 可以添加磁盘阵列存储模块, 最多可添加到系统允许的最大磁盘容量 ; 添加的磁盘阵列存储模块可连接到回路中的这些 SAS 端口 此时, 将所有订购的磁盘阵列存储模块添加到系统中 组装 DAE...22 添加其他存储 21
# # 添加其他存储 组装 DAE DAE 比较重, 应由两人合力将其安装在机架中 为避免人身伤害和 / 或设备的损坏, 在没有机械提升装置和 / 或他人帮助的情况下, 请勿试图抬起存储模块并将其安装在机架中 打开 DAE 的包装 过程 1. 打开装运箱 2. 验证内含物品 如果组件损坏或缺失, 请立即通知销售助理进行更换 表 3 含有 25 个 2.5 英寸驱动器的 2U DAE 含有 25 个 2.5 英寸驱动器的 2U DAE (1) 6 Gb SAS 6 Gb SAS 安装螺钉 (4) 可调导轨套件 滑轨 (2) 螺钉 ( 每个滑轨 3 个 ) 22 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
添加其他存储 表 3 含有 25 个 2.5 英寸驱动器的 2U DAE ( 续 ) 电源线 (2) SAS 缆线 (2) 微型 SAS 到微型 SAS 连接器 图中所示的是标准美国电源线 挡板 (1) 标记 SAS 缆线 过程 1. 找到一对 SAS 缆线以及缆线标签表纸 2. 将连接器上的图标与标签上的图标进行匹配以粘贴缆线标签 打开 DAE 的包装 23
添加其他存储 图 6 将标签粘贴到 SAS 缆线 SP A SAS 1 SPA SAS 1 SPA SAS 1 SPA SAS 1 SPA SAS 1 SP A SAS 1 SP A SAS 1 SP A SAS 1 SP A SAS 1 VNXe-000515 3. 针对系统中的所有 SAS 缆线继续执行此操作 安装 2U DAE 滑轨 以下过程显示如何安装 2U DAE 滑轨 过程 1. 将 2U DAE 滑轨安装到机柜中 应将 DAE 滑轨安装在机柜中最顶部组件的上方 滑轨必须仔细对齐, 以便它们前后水平对齐且与配套滑轨左右水平对齐 执行下面的程序时请参阅图 7( 第 25 页 ) a. 插入可调整的滑轨滑动装置, 并将两个定位销固定到机柜的后通道 b. 延长滑轨, 并对齐滑轨前端 2. 在每个滑轨的前端最低孔中插入 1 个螺钉, 并在其后端插入 2 个螺钉 24 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
添加其他存储 图 7 安装 2U DAE 滑轨 L R 安装 2U DAE 安装 2U DAE 时请参阅图 8( 第 26 页 ) 过程 1. 将磁盘阵列存储模块 (DAE) 滑入机柜中的 DAE 滑轨 确保存储模块完全位于机柜中 后端滑轨停止位将以相应深度插入存储模块后端, 而存储模块前端将与机柜面板齐平 2. 在 DAE 安装到位后, 插入所有螺钉并拧紧 以对角线模式安装螺钉可能更为容易, 如左下方和右上方, 右下方和左上方 安装 2U DAE 25
添加其他存储 图 8 在滑轨中安装 2U DAE L R 26 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
第 6 章 用缆线连接系统 系统的有些缆线已预先贴好缆线标签 所提供的标签用于 SAS 缆线 没有适用于电源线和客户提供的缆线的标签 将存储处理器连接到网络... 28 连接 2U 包含 25 个驱动器的 DAE SAS 缆线或验证该缆线连接... 28 用缆线连接系统 27
用缆线连接系统 将存储处理器连接到网络 准备工作 确保存储处理器以及从中初始化该存储系统的 Windows 主机共享公用 LAN 上的同一子网 过程 1. 找到两条以太网缆线 2. 使用 CAT 5e 或更好 ( 客户提供 ) 的以太网缆线将公用 LAN 连接到 SP A 上标识为的 RJ45 端口 请参见图 9( 第 28 页 ) 中的缆线 1 3. 使用 CAT 5e 或更好 ( 客户提供 ) 的以太网缆线将公用 LAN 连接到 SP B 上标识为的 RJ45 端口 请参见图 9( 第 28 页 ) 中的缆线 2 图 9 将 SP 连接到网络 1 0 1 0 AC AC! DC! DC B A 2 1 连接 2U 包含 25 个驱动器的 DAE SAS 缆线或验证该缆线连接 按说明连接 DAE 缆线以实现每个容量点的最大性能 在连接其他 DAE 时, 不要将 DPE 基础模块上的端口 0 用于 SP A 和 SP B 过程 1. 将 SAS 缆线从 DPE 连接到 DAE 1, 如图 10( 第 29 页 ) 中所示 使用微型 SAS HD 至微型 SAS 缆线将 DPE 基本模块上的端口 1 连接到 DAE1 LCC 28 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
用缆线连接系统 图 10 用缆线连接到第一个 DAE 1 0 1 0 AC AC DC DC # B 6 Gb SAS 2 # 6 Gb SAS A 1!! B A a. 用缆线将 SP A SAS 1 连接到 DAE 1 LCC A 请参见图 10( 第 29 页 ) 中的 缆线 1 b. 用缆线将 SP B SAS 1 连接到 DAE 1 LCC B 请参见缆线 2 2. 连接 DAE 1 与 DAE 2 之间的 SAS 缆线 使用微型 SAS 至微型 SAS 缆线将 DAE 1 LCC 连接到 DAE2 LCC 图 11 用缆线连接到第二个 DAE # B 6 Gb SAS 2 # 6 Gb SAS A B 6 Gb SAS # 6 Gb SAS A 1 # a. 将 DAE 1 LCC A 连接到 DAE 2 LCC A 请参见图 11( 第 29 页 ) 中的缆线 1 b. 将 DAE 1 LCC B 连接到 DAE 2 LCC B 请参见缆线 2 连接 2U 包含 25 个驱动器的 DAE SAS 缆线或验证该缆线连接 29
用缆线连接系统 30 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
第 7 章 通电 本章介绍如何验证或连接电源缆线, 以及如何在设备通电后验证系统状态 连接或验证电源线... 32 接通附加 DAE 的电源...32 验证系统状态... 33 通电 31
通电 连接或验证电源线 准备工作 确保所有机柜断路器处于 On( 开 ) 位置, 所有必需的 PDU 开关均已打开并已连接电源 电源线采用颜色进行标记, 很方便 两种颜色标识不同的区域 (PDU) 黑色电源线连接到 PDU B, 灰色电源线连接到 PDU A 只要连接电源线, 该组件就会自动开始通电 这属于正常现象 执行此过程时, 请参阅图 12( 第 32 页 ) 过程 1. 将 SP 电源 A 连接到配电装置 (PDU) A 请参见图 12( 第 32 页 ) 中的缆线 1 图 12 连接 DPE 电源线 2 DC AC DC 1 AC A 2. 将 SP 电源 B 连接到 PDU B 请参见缆线 2 3. 将每条电源线锁定到位, 然后根据需要布置缆线 4. 等待 15 分钟使系统完全通电 5. 当系统通电时, 对其进行监视 有关信息, 请参见验证系统状态 ( 第 33 页 ) 接通附加 DAE 的电源 DAE 电源线以颜色区分, 便于识别 两种颜色用于识别不同的区域 (PDU) 灰色电源线用于连接 PDU A 32 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
通电 连接 25 驱动器 2U DAE 电源线 黑色电源线用于连接 PDU B DAE 电源线应直接连接到 PDU 准备工作确保机柜断路器仍处于打开状态且 PDU 已接通电源 执行用于为系统中的每个 2U DAE 通电的过程时, 请参阅图 13( 第 33 页 ) 过程 1. 将 A 侧 DAE 电源线连接到 PDU A, 或验证二者是否已连接好 请参见缆线 1 2. 将 B 侧 DAE 电源线连接到 PDU B, 或验证二者是否已连接好 请参见缆线 2 图 13 为 2U DAE 通电 2 6 Gb SAS 1 验证系统状态 验证 DPE 状态 系统通电时, 软件会执行一系列可导致 LED 指示灯闪烁的操作 您可以在 15 分钟后验证系统是否正常通电且完全通电 系统的硬件信息指南提供了有关所有 LED 指示灯的详细信息 利用存储模块上的物理指示灯, 确保 DPE 正常通电 系统的硬件信息指南提供了有关所有 LED 指示灯的更多信息 连接 25 驱动器 2U DAE 电源线 33
通电 图 14 DPE 前指示灯 Caution: Array Software on drives 0-3. Removing or relocating them Will Make the Array Unusable SP A SP B 01 01 5 4 3 1 2 指示灯 位置 状态 / 颜色 SP 故障 / 状态 1 熄灭 SP 不安全, 不能卸下 2 关闭 SP 电源 3 亮起 / 持续绿色 DPE 电源 4 亮起 / 持续蓝色 DPE 故障 5 关闭 过程 1. 验证位于前端的 DPE 电源 LED 指示灯是否为持续蓝色以及 DPE 故障指示灯是否熄灭, 如图 14( 第 34 页 ) 中所示 2. 验证 SP A 和 SP B 的 SP 电源 LED 指示灯是否呈绿色稳定亮起以及 SP 故障 LED 指示灯是否熄灭, 如图 14( 第 34 页 ) 所示 如果任何故障 LED 指示灯亮起, 或者任何电源 LED 指示灯在运行约 15 分钟后仍在闪烁, 请与授权服务提供商联系 3. 确保通电过程完成, 然后再继续执行下一任务 验证 2U 25 个 2.5 英寸驱动器 DAE 状态 过程 1. 验证位于前端的 2U DAE 电源 LED 指示灯状态是否为持续蓝色以及 DAE 故障 / 状态指示灯是否熄灭, 如图 15( 第 35 页 ) 所示 2. 如果有任何故障 LED 指示灯亮起或任何电源 LED 指示灯在闪烁, 请与授权服务提供商联系 34 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
通电 图 15 2U 25 个 2.5 英寸驱动器 DAE LED 指示灯 1 2 4 3 指示灯位置状态 / 颜色描述 DAE 故障 / 状态 1 关闭 亮起 / 琥珀色 正常出现故障 DAE 电源 2 亮起 / 蓝色正常 磁盘驱动器故障 3 熄灭 亮起 / 琥珀色 正常出现故障 磁盘驱动器状态 / 活动 4 亮起 / 蓝色正常 验证 2U 25 个 2.5 英寸驱动器 DAE 状态 35
通电 36 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
第 8 章 设置 完成所有安装步骤后, 继续执行以下安装后任务以设置系统 : 连接挡板...38 执行软件设置... 39 设置 37
设置 连接挡板 在安装所有组件, 拧紧所有螺钉且将所有缆线牢牢地安装到适当的端口之后, 请返回到现场机架正面, 选择适合该组件的正确挡板, 然后将挡板按入组件正面, 使其安装到位 左滑轨有一个从机柜通道孔突出的连接器 缆线套件中有一条缆线可从滑轨后部连接到机柜电源 请参见 ( 第 38 页 ) 图 16 将电源连接到挡板的滑轨 VNX-000370 过程 1. 找到安装的各个组件的挡板 2. 在机架或机柜的正面, 将每个挡板定位并对齐到对应组件上的前置支架 3. 将挡板按入支架, 直到其卡入到位为止, 如图 17( 第 39 页 ) 中的示例所示 挡板有内置锁, 因此可以选择用附带的钥匙将挡板锁住 要锁定挡板, 请插入钥匙并顺时针转到四分之一圈 4. 对其余挡板重复步骤 2( 第 38 页 ) 和 3( 第 38 页 ) 38 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
设置 图 17 连接挡板 执行软件设置 使用 VNX-F Series Software Setup Guide (VNX-F 系列软件设置指南 ) 执行 VNX-F 的最终设置组件 该印刷版的设置指南随系统提供 执行软件设置 39
设置 40 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
附录 A 规划工作表 这些工作表仅适用于 VNX 硬件和软件, 未涵盖其他软件的网络连接或要求 VNX Block 配置工作表... 42 规划工作表 41
规划工作表 VNX Block 配置工作表 SP A SP B 与网络管理员一起确定计划用于存储系统的 IP 地址和网络参数, 并记录下列工作表的有关信息 必须具备这些信息才能设置和初始化系统 可以通过每个存储处理器上的专用 LAN 端口管理存储系统 这些端口必须与用于初始化系统的主机共享一个子网 初始化后, 位于同一网络且具有所支持浏览器的任何主机均可通过管理端口来管理系统 在下面几页的工作表中记录系统的网络信息 您的网络管理员应提供大部分此类信息 有关详细信息, 请参阅配置规划指南 表 4 IPv4 管理端口信息 IP 地址子网掩码网关 不要将 128.221.1.248 到 128.221.1.255 192.168.1.1 或 192.168.1.2 用于 IPv4 IP 地址 表 5 IPv6 管理端口信息 ( 可选 ; 仅限手动配置 ) 全局前缀 网关 表 6 存储系统管理员的登录信息 字段描述值 用户名 密码 用户选择 用户选择 存储系统序列号序列号位于挂在存储处理器后面的 PSNT 标记上 该编号被标识为序列号 / 产品 ID 范围 全局或本地 表 7 iscsi 目标的 IPv4 地址 SP 插槽和端口本地端口号目标端口 IP 地址子网掩码网关 SPA 插槽 端口 0 SPA 插槽 端口 1 SPA 插槽 端口 2 42 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
规划工作表 表 7 iscsi 目标的 IPv4 地址 ( 续 ) SP 插槽和端口本地端口号目标端口 IP 地址子网掩码网关 SPA 插槽 端口 3 SPB 插槽 端口 0 SPB 插槽 端口 1 SPB 插槽 端口 2 SPB 插槽 端口 3 SPA 插槽 端口 0 SPA 插槽 端口 1 SPA 插槽 端口 2 SPA 插槽 端口 3 SPB 插槽 端口 0 SPB 插槽 端口 1 SPB 插槽 端口 2 SPB 插槽 端口 3 SPA 插槽 端口 0 SPA 插槽 端口 1 SPA 插槽 端口 2 SPA 插槽 端口 3 SPB 插槽 端口 0 SPB 插槽 端口 1 SPB 插槽 端口 2 VNX Block 配置工作表 43
规划工作表 表 7 iscsi 目标的 IPv4 地址 ( 续 ) SP 插槽和端口本地端口号目标端口 IP 地址子网掩码网关 SPB 插槽 端口 3 VNX 支持双端口和四端口 iscsi I/O 模块 表 8 用于每个 iscsi NIC 或 HBA 端口 (iscsi 启动器 ) 的 IP 地址 服务器和端口启动器 IP 地址子网掩码默认网关 ESRS 设置通过安装 EMC Secure Remote Support (ESRS), 您可以确保系统与服务提供商通信 ESRS 实施有多种 如果已有 ESRS 网关服务器, 则可通过其监视此系统 如果已有 IP Client, 则可将该系统添加到其中 ESRS 依赖于存储处理器上的 DNS 设置 要配置 ESRS, 必须先配置好 DNS 44 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南
规划工作表 表 9 ESRS 设置所需的内容 Field 描述值 VNX 系统存储处理器 EMC 支持凭据帐户登录信息 Username 密码代理服务器设置 选择用于管理 ESRS 支持的系统 SP 使用这些凭据配置 ESRS 创建初始 EMC 在线支持帐户时, 您的帐户可能具有有限的 Lite Touch 权限, 而且可能与公司概要信息不关联 除非您的公司已建立 EMC 在线支持概要信息, 否则将使用电子邮件地址 用户名和密码创建帐户, 但与公司没有关系 创建帐户时, 您将收到包含验证链接的确认电子邮件 您可以单击该链接, 登录到 EMC 在线支持网站, 激活您的帐户, 如果确定是 Lite Touch 帐户, 您还可以 ( 可选 ) 请求将帐户状态升级到完全访问权限 如果监视工作站通过代理服务器连接至 Internet, 您必须在 ESRS 安装期间指明这一点, 并提供代理服务器的 IP 地址 端口和协议 (HTTPS 或 SOCKS) 要使用的协议 (HTTPS 或 SOCKS) 代理服务器 IP 地址或网络名称 代理服务器的端口号 代理服务器登录凭据 Username 密码 ESRS 的策略管理器策略管理器地址策略管理器端口用于策略管理器的代理服务器协议代理地址端口 Username 密码 您必须提供代理服务器的登录凭据 您必须提供用于身份验证的用户名和密码 如果使用策略管理器, 需要提供地址和端口 如果对策略管理器使用代理服务器, 则需要提供协议 (HTTP 或 SOCKS) 代理地址 端口和登录凭据 管理 ConnectEMC ESRS 优先级 电子邮件 选择 ESRS 优先级 : 禁用 主要 或 从属 设置 ESRS 的电子邮件协议 优先级电子邮件 (SMTP) 服务器 [ 必需 ; 最大长度 =30 ] VNX Block 配置工作表 45
规划工作表 表 9 ESRS 设置所需的内容 ( 续 ) Field 描述值 主题 收件人地址 [ 必需 ; 最大长度 =120 个字符 ; 用逗号分隔多个地址 ] 发件人地址 [ 必需 ; 最大长度 =30 ] 捕获配置数据设置 期间设置 用于获取阵列配置以及通过 ConnectEMC 发送文件的设置 阵列配置获取频率设置 更改捕获计划 捕获频率 计划 46 EMC VNX-F Series VNX-F5000 安装指南