2016 年度經典行程 - 新加坡 3 天 2 夜 - 聖淘沙系列 (EHSIN16002) 產品說明及注意事項. 基本行程 :3 天 2 夜 2. 訂位艙等 : 經濟艙 S / 菁英艙 L / 商務艙 D ( 如變更訂位艙等須另行加價, 加價金額請洽各大經銷商 ) 3. 機票為 14 天, 來回商務艙機票 90 天 4. 機票旺季加價金額, 比照去回程實際搭乘艙等及航點之旺季加價金額各 1/2 市售價做為收取標準 5.Infinity MileageLands 無限萬哩遊之會員卡 - 鑽石卡 / 金卡 / 銀卡 / 綠卡, 可享減價 TWD500 之優惠折扣 6. 凡開立 H Q 或 S 之訂位艙等, 無法預訂升等機位, 開立 V 之訂位艙等, 無法累積哩程及預訂升等機位 如有異動, 以長榮航空 Infinity MileageLands 無限萬哩遊公告為主 7. 飯店因展期 會議期間及當地各式慶典活動等特殊情況而調整房價或需提前保證訂房, 此時乃以訂單成立後, 地面代理回覆為準 8. 產品售價表為每人參考費用, 未含變更訂位艙等加價 相關稅金及附加費, 詳情請洽各大旅行社 9. 主行程之旅館住房日期若落入不同區間者需補足價差, 實際售價以系統精算為準 10. 本專案旅館可不需隨即入住 若抵達後當日不隨即入住視同放棄接機服務 ( 回程班機與旅館退房日不同時視同放棄送機 ) 11. 若指定送機服務請務必提供旅客手機, 以便地面代理向旅客確認回程送機時間及地點 12. 產品以住宿日為主, 需於前住宿完畢 13. 其它未特別註明事項, 請比照現行長榮假期之使用方法及注意事項 14. 依照新加坡法律規定, 法定成年人年齡為 21 歲, 故未滿 21 歲之未成年人無法單獨入住飯店, 除非備妥以下證明與授權文件, 飯店始接受 CHECK IN 1. 擔保書 2. 父母護照影本與聯繫方式航班使用限制 升等加價 ( 單程 ) 訂位艙等 Cabin Class 成人加價 兒童加價 最長停留天數 D 商務艙 19,250 14,750 90 L 長榮客艙 5,900 4,500 90 BCC 加價 ( 單程 ) 訂位艙等 升等 BCC 成人加價 兒童加價 起 迄 開票期限起 開票期限迄 6,600 4,900 2016/1/1 2016/1/20 6,300 4,700 2016/1/21 2016/2/5 C 6,300 4,700 6,300 4,700 2016/2/11 2016/2/14 6,600 4,900 2016/2/15 2016/6/24 D 6,300 4,700 2016/6/25 2016/6/30 2,700 2,050 2016/1/1 2016/1/20 3,100 2,350 2016/1/21 2016/2/5 J 3,100 2,350 3,100 2,350 2016/2/11 2016/2/14 2,700 2,050 2016/2/15 2016/6/24 3,100 2,350 2016/6/25 2016/6/30 650 500 2016/1/1 2016/1/20 300 250 2016/1/21 2016/2/5 L K 450 350 300 250 2016/2/11 2016/2/14 650 500 2016/2/15 2016/6/24 300 250 2016/6/25 2016/6/30 5,100 3,850 2016/1/1 2016/1/20 3,300 2,500 2016/1/21 2016/2/5 S Y 3,050 2,250 3,300 2,500 2016/2/11 2016/2/14 5,100 3,850 2016/2/15 2016/6/24 3,650 2,750 2016/6/25 2016/6/30 EFFECTIVE DTE:2015/11/20 CNCEL ISSUE DTE: REVISION: 00 1/6
S B M H Cabin Class 商務艙長榮客艙經濟艙 3,650 2,750 2016/1/1 2016/1/20 1,950 1,500 2016/1/21 2016/2/5 600 450 1,950 1,500 2016/2/11 2016/2/14 3,650 2,750 2016/2/15 2016/6/24 2,300 1,750 2016/6/25 2016/6/30 2,700 2,050 2016/1/1 2016/1/20 1,000 750 2016/1/21 2016/2/5 0 0 1,000 750 2016/2/11 2016/2/14 2,700 2,050 2016/2/15 2016/6/24 1,350 1,000 2016/6/25 2016/6/30 1,950 1,450 2016/1/1 2016/1/20 1,000 750 2016/1/21 2016/2/5 0 0 1,000 750 2016/2/11 2016/2/14 1,950 1,450 2016/2/15 2016/6/24 1,350 1,000 2016/6/25 2016/6/30 旺季加價 成人加價 兒童加價 起 迄 開票期限起 開票期限迄 1,250 950 2016/1/21 2016/2/5 2,250 1,700 1,250 950 2016/2/11 2016/2/14 1,250 950 2016/6/25 2016/6/30 3,150 2,400 2016/1/21 2016/2/5 5,550 4,200 3,150 2,400 2016/2/11 2016/2/14 3,150 2,400 2016/6/25 2016/6/30 6,200 4,650 2016/1/21 2016/2/5 9,500 7,150 6,200 4,650 2016/2/11 2016/2/14 5,500 4,150 2016/6/25 2016/6/30 EFFECTIVE DTE:2015/11/20 CNCEL ISSUE DTE: REVISION: 00 2/6
產品內容 : 2016 年度經典行程 - 新加坡 3 天 2 夜 - 聖淘沙系列 (EHSIN16002) 產品行程說明 使用旅館 1. 長榮航空定點來回機票 行程代碼 2. 當地飯店住宿及每日早餐 EHSIN1601- W Hotel (Fabulous Room)- 聖淘沙飯店 3. 機場至旅館接送機服務 EHSIN1602- Shangri-La's Rasa Sentosa Resort (Superior)- 聖淘沙飯店香格里拉聖淘沙大酒店 ( 放棄接機服務之旅客則無法購買自費行程 ) EHSIN1603- W Hotel (Wonderful Room)- 聖淘沙飯店 再次提醒 : 長榮航空自 2015/7/2 起, 航班已更改至樟宜機場第三航站起降, 提取行李請至 40-48 排之間, 登機手續櫃檯請至第 8 排辦理 建議行程 第 1 天 搭乘長榮航空客機前往目的地新加坡, 由長榮假期新加坡地面代理服務專員接您前往旅館並以長榮假期旅遊券交換自費項目 ( 如有加購自費項目 ) ( 班機抵達日與旅館報到日不同時視同放棄接機 ) 第 2 天自由活動, 建議您可於今日使用自費項目 ( 如有加購自費項目 ) EHSIN1604- EHSIN1605- EHSIN1606- EHSIN1607- EHSIN1608- SINGPORE RESORT & SP SENTOS (SUPERIOR)- 聖淘沙飯店 FESTIVE HOTEL DELUXE- 聖淘沙飯店節慶酒店 Equarius Hotel (Deluxe)- 聖淘沙飯店逸濠酒店 Hard Rock Hotel Singapore(deluxe)- 聖淘沙飯店新加坡硬石酒店 Hotel Michael (Deluxe Room)- 聖淘沙飯店邁克爾酒店 第 3 天 自由活動後, 再由長榮假期新加坡地面代理服務專員接您前往機場, 搭乘長榮航空客機, 滿懷旅遊的回憶, 返回溫暖的家 ( 回程班機與旅館退房日不同時視同放棄送機 ) EFFECTIVE DTE:2015/11/20 CNCEL ISSUE DTE: REVISION: 00 3/6
2016 年度經典行程 - 新加坡 3 天 2 夜 - 聖淘沙系列 (EHSIN16002) 產品行程說明 自費行程代碼名稱大人 TWD 兒童 TWD 簡介注意事項兌換方式 MLSIN029 RTESTIQ- 下午茶套餐 690 690 RTESTIQ- 下午茶套餐 相關資訊 1. 地址 : Mandarin Gallery, #04-14/15 333 Orchard Road, Singapore 238867 2. 電話 :0065-6235 8370 3. 官方網站 :http://www.arteastiq.com/tl_beverage s.html 請持長榮假期旅遊券與接機專員交換 RTESTIQ- 下午茶套餐的票券 ( 票券需指定日期, 但須於票券的 ( 購買日起一周 ) 內使用完畢, 未使用視同自願放棄, 不得要求退費 請於訂房同時備註票券指定使用日期, 並依地面代理回覆為主, 指定日期之門票一經確認, 若於 14 個工作天內取消或變更, 將收取全額票券的費用 請憑旅遊券向接機人員兌換 RTESTIQ- 下午茶套餐的票券, 詳情可洽接機人員. MLSIN031 LFERO GELTO ICE CREM 360 360 WFER SET(PNDN LEF FVOR) WITH 2 SCOPES OF LFERO GELTO ICE CREM LFERO GELTO ICE CREM 餐廳的地點如下 : MRIN SQURE OUTLET : 6 RFFLES BOULVRD 02-226/B,MRIN SQURE (S)039594 TEL: 65 63385828 ORCHRD GTEWY : 277 ORCHRD ROD #B2-06 ORCHRDGETWY (S)238858 TEL:65 67026332 OPERTING HOURS : 12:00PM-10:00PM DILY 請憑旅遊券向接機人員兌換冰淇淋券的票券, 詳情可洽接機人員. OPSIN011 新加坡摩天觀景輪 820 820 165 米高的新加坡摩天觀景輪是世界最高最大的巨型觀景輪, 也是亞洲最耀眼的旅遊景點 新加坡摩天觀景輪不僅提供迷人的景緻, 更以全方位視角呈獻濱海灣的城市輪廓以至鄰國馬來西亞和印尼的壯麗景觀 秉承著對高素質服務理念的堅持, 新加坡摩天觀景輪有限公司的專業團隊致力於為所有訪客打造畢生難忘的美好體驗 抵達時拿長榮假期兌換券向接機專員更換新加坡摩天觀景輪票券, 摩天輪開放時間 : 每天上午 8:30 至晚上 10:30 地址 : 淡馬錫道 3 號, 盛年大廈 #27-03 新加坡郵區 039190 營業時間 : 每天上午 8:30 至晚上 10:30 電話 :65-6734-8829 http://www.singaporeflyer.com/zh-hans/ 抵達時拿長榮假期兌換券向接機專員更換新加坡摩天觀景輪票券, 摩天輪開放時間 : 每天上午 8:30 至晚上 10:30 地址 : 淡馬錫道 3 號, 盛年大廈 #27-03 新加坡郵區 039190 營業時間 : 每天上午 8:30 至晚上 10:30 電話 :65-6734-8829 http://www.singaporeflyer.com/zh-hans/ OPSIN019 環球影城門票 2,020 2,020 聖淘沙名勝世界 - 環球影城入門票 相關資訊 1. 開放時間 :10:00~18:00, 購物區及用餐區為 10:00~22:00 2. 官方網站 :www.rwsentosa.com/ttractions/univer salstudiossingapore 3. 三歲以下兒童不需門票 ) 請持長榮假期旅遊券與接機專員交換環球影城入門票 ( 門票需指定日期, 但須於門票的 ( 購買日起三個月 ) 內使用完畢, 未使用視同自願放棄, 不得要求退費 請於訂房同時備註門票指定使用日期, 並依地面代理回覆為主, 指定日期之門票一經確認, 若於 14 個工作天內取消或變更, 將收取全額門票費用 請憑旅遊券向接機人員兌換環球影城門票, 詳情可洽接機人員 OPSIN022 濱海灣花園 690 690 花費六年的時光, 填海造地, 佔地 101 公頃, 耗資 233 億元新台幣的費用, 成就了這個值得稱為新加坡最驕傲的新景點 以 花園中的城市 做為濱海灣花園的發想, 設計了這座不思議的城市景點! 客人憑長榮假期兌換券於接機時向接機人員換取正式票券地址 :18 Marina Garden Drive, Singapoe 018953 開放時間 : 早上 09:00 到 22:00 http://www.gardensbythebay.com.sg/en/hom e.html 客人憑長榮假期兌換券於接機時向接機人員換取正式票券地址 :18 Marina Garden Drive, Singapoe 018953 開放時間 : 早上 09:00 到 22:00 http://www.gardensbythebay.com.sg/en/ho me.html OPSIN024 聖淘沙海洋生物園門票 850 850 聖淘沙名勝世界 - 海洋生物園門票 相關資訊 1. 開放時間 :10:00~19:00, 購物區及用餐區為 11:00~22:00 2. 官方網站 :e/zh -CN/ttractions/MarineLifePark 3. 三歲以下兒童不需門票 ) 請持長榮假期旅遊券與接機專員交換聖淘沙海洋生物園門票 ( 門票需指定日期, 但須於門票的 ( 購買日起三個月 ) 內使用完畢, 未使用視同自願放棄, 不得要求退費 請於訂房同時備註門票指定使用日期, 並依地面代理回覆為主, 指定日期之門票一經確認, 若於 14 個工作天內取消或變更, 將收取全額門票費用 請憑旅遊券向接機人員兌換聖淘沙海洋生物園門票, 詳情可洽接機人員 OPSIN025 名勝世界水上探險樂園門票 850 850 聖淘沙名勝世界 - 水上探險樂園門票 相關資訊 1. 開放時間 :10:00~18:00, 購物區及用餐區為 10:00~18:00 2. 官方網站 :e/zh - CN/ttractions/MarineLifePark/dventure CoveWaterpark 3. 三歲以下兒童不需門票 ) 請持長榮假期旅遊券與接機專員交換名勝世界水上探險樂園門票 ( 門票需指定日期, 但須於門票的 ( 購買日起三個月 ) 內使用完畢, 未使用視同自願放棄, 不得要求退費 請於訂房同時備註門票指定使用日期, 並依地面代理回覆為主, 週末指定日期之門票一經確認, 若於 14 個工作天內取消或變更, 將收取週末門票費用 請憑旅遊券向接機人員兌換名勝世界水上探險樂園門票, 詳情可洽接機人員 EFFECTIVE DTE:2015/11/20 CNCEL ISSUE DTE: REVISION: 00 4/6
行程代碼 EHSIN1601- 行程代碼 EHSIN1602- EHSIN1603- EHSIN1604- OPSIN026 W Hotel (Wonderful Room)- 聖淘沙飯店 2,870 2,870 成人 兒童 單人房 雙人房 雙人房加床 雙人房 加床 不佔床 2016/01/01~2016/03/31 35,100 22,300 20,900 20,400 16,300 9,600 加夜費用 SIN 13,490 6,760 6,030 6,760 4,580 1,090 410 190 130 190 0 0 2016/01/01~2016/03/31 32,500 21,000 19,100 19,100 13,800 9,600 加夜費用 SIN 12,130 6,080 5,130 6,080 3,270 1,090 飯店旺季加價 ( 每晚 ) 2016/1/1~2016/1/4 行程代碼 SINGPORE RESORT & SP SENTOS (SUPERIOR)- 聖淘沙飯店 820 410 270 410 0 0 2016/01/01~2016/03/31 29,900 19,700 19,100 17,900 16,300 9,600 加夜費用 SIN 10,770 5,400 5,130 5,400 4,580 1,090 行程代碼 EFFECTIVE DTE:2015/11/20 W Hotel (Fabulous Room)- 聖淘沙飯店 Shangri-La's Rasa Sentosa Resort (Superior)- 聖淘沙飯店香格里拉聖淘沙大酒店 聖淘沙海洋生物園門票和環球影城門票 410 190 130 190 0 0 成人 兒童 單人房 雙人房 雙人房加床 雙人房 加床 不佔床 2016/01/01~2016/6/30 28,900 19,100 N/ 17,300 N/ 9,400 加夜費用 SIN 10,220 5,130 N/ 5,130 N/ 960 2016/1/1~2016/6/30- ( 日 ) 聖淘沙名勝世界 - 環球影城入門票 相關資訊 1. 開放時間 :10:00~18:00, 購物區及用餐區為 10:00~22:00 2. 官方網站 :www.rwsentosa.com/ttractions/univer salstudiossingapore 3. 三歲以下兒童不需門票 2.2016/1/1~3,2/5~21,3/25~26,4/8~15,5/30~6/3 此區間為旺季期間, 飯店會有旺季加價 960 460 0 460 0 0 2.2016/1/1~3,2/5~21,3/25~26,4/8~15,5/30~6/3 此區間為旺季期間, 飯店會有旺季加價 ) 請持長榮假期旅遊券與接機專員交換聖淘沙海洋生物園門票和環球影城門票 ( 門票需指定日期, 但須於門票的 ( 購買日起三個月 ) 內使用完畢, 未使用視同自願放棄, 不得要求退費 請於訂房同時備註門票指定使用日期, 並依地面代理回覆為主, 指定日期之門票一經確認, 若於 14 個工作天內取消或變更, 將收取全額門票費用 B 位於新加坡的絕佳 nightlife, restaurants, 觀光地段,W Hotel Sentosa Cove 提供最好的環境, 讓您遠離塵囂 在這裡, 旅客們可輕鬆前往市區內各大旅遊 購物 餐飲地點 對於喜歡冒險的遊客來說, 聖淘沙島, 聖淘沙高爾夫球俱樂部, 聖淘沙度假村再合適不過了 房間提供免費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 3 人住宿 (Fabulous Room 床型含 DBLB 及 TWNB) 背山靠海的香格里拉聖淘沙大酒店位於聖淘沙島的西部, 酒店設計完美的融入週遭環境中, 大門前是一片由潔白沙粒形成的西羅索海灘, 並遙望碧綠的南中國海, 鄰近佔地廣闊的熱帶雨林, 不時可聽見蟲鳴鳥語 除了擁有私人陽台的房間之外, 酒店內含有多項不同類型的度假設施 房間有提供免費上網服務 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 3 人住宿 位於新加坡的絕佳 nightlife, restaurants, 觀光地段,W Hotel Sentosa Cove 提供最好的環境, 讓您遠離塵囂 在這裡, 旅客們可輕鬆前往市區內各大旅遊 購物 餐飲地點 對於喜歡冒險的遊客來說, 聖淘沙島, 聖淘沙高爾夫球俱樂部, 聖淘沙度假村再合適不過了 房間提供免費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 (Wonderful Room 床型只含 DBLB) 度假村坐落在佔地 27 英畝 (11 公頃 ) 的美景花園內, 設有 33 米的室外游泳池和 2 個泛光照明的網球場, 還免費為客人提供山地自行車租用服務 度假村距離聖淘沙高爾夫俱樂部有 3 分鐘步行路程 此外, 酒店還免費提供往返烏節路 怡豐城購物中心和新加坡環球影城的班車服務 客房和套房均提供免費 WiFi 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 3 人住宿 請憑旅遊券向接機人員兌換聖淘沙海洋生物園門票和環球影城門票, 詳情可洽接機人員 聖淘沙名勝世界 - 海洋生物園門票 相關資訊 1. 開放時間 :10:00~19:00, 購物區及用餐區為 11:00~22:00 2. 官方網站 :e/zh- CN/ttractions/MarineLifePark 3. 三歲以下兒童不需門票 地址 :21 Ocean Way, Singapore,098374 電話 :65-68087288 傳真 :65-68087289 http://www.wsingaporesentosacove.com/ 地址 :101 Siloso Road, Sentosa, Singapore 098970 電話 :65-6275-0100 傳真 :65-6275-0355 http://www.shangrila.com/en/property/singapore/ras asentosaresort 地址 :21 Ocean Way, Singapore,098374 電話 :65-68087288 傳真 :65-68087289 http://www.wsingaporesentosacove.com/ 地址 :2 BUKIT MNIS ROD, SENTOS SINGPORE 099891 電話 :65-62750331 傳真 :65-62750228 http://www.singaporeresortsentos a.com CNCEL ISSUE DTE: REVISION: 00 5/6
2016 年度經典行程 - 新加坡 3 天 2 夜 - 聖淘沙系列 (EHSIN16002) 產品行程說明 行程代碼 EHSIN1605- 行程代碼 EHSIN1606- EHSIN1607- EHSIN1608- FESTIVE HOTEL DELUXE- 聖淘沙飯店節慶酒店 Equarius Hotel (Deluxe)- 聖淘沙飯店逸濠酒店 Hard Rock Hotel Singapore(deluxe )- 聖淘沙飯店新加坡硬石酒店 Hotel Michael (Deluxe Room)- 聖淘沙飯店邁克爾酒店 成人 兒童 單人房 雙人房 雙人房加床 雙人房 加床 不佔床 2016/01/01~2016/03/31 27,600 18,500 17,300 16,700 13,300 9,400 加夜費用 SIN 9,540 4,770 4,170 4,770 3,000 960 3,410 1,720 1,150 1,720 0 0 2016/01/01~2016/03/31 25,300 17,300 16,600 15,500 13,300 9,400 加夜費用 SIN 8,310 4,170 3,760 4,170 3,000 960 行程代碼 3,410 1,690 1,150 1,690 0 0 2016/01/01~2016/03/31 24,400 16,900 16,300 15,100 13,300 9,400 加夜費用 SIN 7,910 3,950 3,630 3,950 3,000 960 行程代碼 2,990 1,500 1,010 1,500 0 0 2016/01/01~2016/03/31 24,000 16,700 16,200 14,800 13,300 9,400 加夜費用 SIN 7,630 3,820 3,550 3,820 3,000 960 3,000 1,500 1,000 1,500 0 0 2.2016/1/1~3,2/5~21,3/25~26,4/8~15,5/30~6/3 此區間為旺季期間, 飯店會有旺季加價 充滿活力 朝氣與現代感的節慶酒店, 絕對是想渡過一個輕鬆與悠閑假期的旅客的不二之選 酒店客房特地融入閣床設計與兒童設備, 讓舉家大小出外旅行的家庭旅客能同住在一個空間裏 集合多個精彩購物與餐飲選擇的節慶大道也近在咫尺, 賓客一踏出節慶酒店, 就能感受這條購物娛樂大道的無限魅力 飯店提供付費網路 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 賓客從陽台遠眺, 盡可將蔥翠森林或是碧海美景收入眼底, 身心融入大自然的懷抱 賓客可享受酒店的完美尊寵, 包括房內齊全的高檔設施和全天無休的客房服務 每間客房配有上等埃及棉織豪華床褥, 寬敞的浴室裡有雙盆洗手台 浴缸及獨立淋浴間 入住套房的賓客還能悠享 24 小時私人管家服務 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 到散發活力與奢華氣派的新加坡 Hard Rock 酒店感受熱情十足的搖滾體驗 習慣周遊世界的現代旅客一踏進酒店, 即刻能感染到新加坡 Hard Rock 酒店獨有的搖滾文化, 其中當屬包括有許多藝人紀念品作點綴而獨俱 星光 的室內裝潢, 以及由才華洋溢的唱片騎師掌舵的大廳酒吧 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿, 但 4 人限 2 大 1 小 1 不佔或 3 大 1 不佔 喜愛藝術的朋友必定對這家向美國當代最偉大的建築師之一致敬的酒店趨之若騖 設計師邁克爾 格拉夫斯 (Michael Graves) 發揮令人驚嘆的創意, 為這家精品酒店從內到外註入許多既典雅又具特色的設計元素, 包括別具一格的燈飾 餐具 臥椅和地毯等 邁克爾酒店絕對是喜好設計 追崇創新者的理想住宿選擇 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿, 但 4 人限 2 大 1 小 1 不佔或 3 大 1 不佔 地址 :8 Sentosa Gateway, Sentosa Island 電話 :65-6577-8888 傳真 : e/zh-tw/hotels/festivehotel 地址 :39 rtillery venue, Sentosa 電話 :65-6577-8899 傳真 :65-6577-8895 e/zh-tw/hotels/equariushotel 地址 : 聖淘沙炮台道 39 號 電話 :65-65778888 傳真 :65-65778890 e/zh-tw/hotels/hardrockhotel 地址 : 聖淘沙炮台道 39 號 電話 :65-65778888 傳真 :65-65778890 e/zh-tw/hotels/hotelmichael EFFECTIVE DTE:2015/11/20 CNCEL ISSUE DTE: REVISION: 00 6/6