Microsoft Word - RMMC09_010915_RUS.doc

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - RMMC09_010915_RUS.doc"

滋乐
5 years ago
Views:

1 俄羅斯 9 天豪華團 < 莫斯科諾夫哥洛德古城世界文化遺產 > RMMC09 出發日期 :2015 年 10 月 2 日一個擁有一千萬人口的大城市, 是俄羅斯的首都及政經中心, 在地理和文化上都可以說是東方與西方的交會點莫斯科歷史悠久, 名勝古蹟眾多, 克里姆林宮宏偉氣派, 紅場名聲遠播, 東正教教堂的洋蔥頂顯出城市的優美線條 ; 歷經數百年的歷史變遷, 莫斯科依舊保有令人讚嘆的迷人風采聖巴素大教堂紅場素有北方威尼斯之稱, 隱士廬博物館 - 冬宮, 館內有將近三百萬件珍貴收藏及畫作, 擁有三百幅以上世界一流畫家的畫作, 是藝術人士心目中一級必看的美術館 ; 夏宮是彼得大帝的第一座王宮, 建於年, 可比擬法國凡爾賽宮宮殿, 佔地遼闊的夏宮花園, 金色的人物雕像與各式噴泉, 在陽光照耀下格外耀眼彼得夏宮隱士盧博物館諾夫哥洛德古城諾夫哥洛德古城 (Novogorod) 是俄羅斯一個最古老的城市, 建城於 859 年俄羅斯西北部歷史名城

2 RMMC09 另安排尼古拉皇宮欣賞俄羅斯傳統舞蹈及歌舞表演, 享用香檳及魚子醬等點心, 並在尼古拉皇宮燦爛的燈飾, 美麗的燭影, 悠揚的鋼琴聲中享用宮廷晚宴, 體驗舊時王宮貴族的奢華氣氛行程特點 : 乘坐俄羅斯航空豪華客機直航來回莫斯科, 出發當天同日抵步, 雙程內陸機來回莫斯科, 快捷舒適, 有充裕時間參觀各名勝安排入住莫斯科及五星級酒店, 令客人更享受舒適旅程增加成本暢遊被列入世界文化遺產之諾夫哥洛德古城暢遊世界文化遺產及俄羅斯經濟政治中樞 ~ 克里姆林宮 ( 包入場 ), 內裡有多座宏偉而富歷史性的建築物, 如沙皇大鐘巨炮及聖母升天大教堂等令人嘆為觀止參觀可與天安門廣場相比之紅場 " 前往參觀俄羅斯之軍事博物館 ( 包入場 ) 列寧像及地下宮殿雲石地鐵站 ( 包入場 ) 於入場全包參觀彼得夏宮隱士盧博物館彼得與保羅城堡及聖埃薩大教堂, 不用自費特別安排於前沙皇尼古拉二世皇宮享用俄羅斯大餐 ( 品嚐美味魚子醬及伏特加酒或香檳 ) 及安排欣賞俄國民族歌舞表演

3 備註 10 天數行程早餐午餐晚餐住宿城市住宿酒店 1 香港莫斯科豐富中餐 2 莫斯科豐富中餐豐富西餐 3 莫斯科豐富西餐豐富中餐 4 莫斯科豐富中餐豐富西餐 5 俄羅斯大餐豐富中餐美式 ( 魚子醬 / 伏特加酒或香檳 ) 6 ~ 或諾夫哥洛德古城自助早餐豐富午餐豐富晚餐 7 諾夫哥洛德古城 ~ 正宗俄羅斯湯及俄式餃子豐富中餐莫斯科諾夫哥洛德古城莫斯科 8 ~ 香港 9 香港旅途愉快 * 如因內陸航班為早機或航班調動, 未能於酒店餐廳享用早餐, 則改為早餐盒 RMMC09 五星級酒店 Moscow Marriott Grand Hotel 或同級五星級酒店 Kempinski Hotel Moyka 或 Belmond Grand Hotel Europe 或同級 Volkhov Hotel 或 Park Inn 或同級五星級酒店 Kempinski Hotel Moyka 或 Belmond Grand Hotel Europe 或同級乘坐俄羅斯航空 (SU) 直航往返莫斯科時差飛行時間 ( 以小時計 ) 去程香港莫斯科 SU /1705 約小時慢香港 5 小時回程莫斯科香港 SU / 約 9.50 小時 * 航班只供參考, 一切最終以航空公司公佈為準 * 日程表內所列之自費活動, 要視乎當時環境天氣及時間方可安排, 客人亦有機會未能前往 DAY 1 香港莫斯科 Hong Kong Moscow 各團友請於指定時間在香港國際機場集合, 並由本社駐機場職員代辦行李過磅及出境手續後, 由隨團領隊陪同, 乘搭俄羅斯航空豪華客機直航飛往俄羅斯首都 ~ 莫斯科莫斯科 : 莫斯科 Moscow 是俄羅斯的首都, 是政治經濟科學文化及交通中心莫斯科位於俄羅斯平原中部之莫斯科河畔大莫斯科面積 900 平方公里, 包括週邊綠化帶共為 1725 平方公里地勢平坦, 僅西南部有高地, 最高點 253 米 DAY 2 莫斯科 ~ 世界文化遺產之克里姆林宮 ( 包入場 ) ~ 聖母升天大教堂 ( 包入場 )~ 紅場 ~ 聖巴素大教堂 ~ 列寧墓 ~ 金百貨商場 ~ 彼得大帝銅像 ( 遠眺 )~ 馬戲團 ( 包入場 ) Moscow~Kremlin~Assumption Cathedral~ Red Square~(Viewing:History Museum)~ St Basil Cathedral~Lenin's Mausoleum~ Circus Show 克里姆林宮 : 1990 年被聯合國教科文組織列入為世界文化遺產之克里姆林宮是俄羅斯最高行政地方, 革命家列寧推翻沙皇後亦曾在此辦公抵步後參觀宮內之沙皇大鐘聖母升天教堂等紅場 : 位於莫斯科市中心, 總面積約 9 萬平方公尺, 紅場另一意思為美麗的廣場,1917 年十月革命成功後亦在此舉行慶祝典禮聖巴素大教堂 : 教堂於 1560 年建成, 座落於紅場的一端, 由九座不同形態的洋蔥頭教堂組成, 教堂現為歷史博物館分館註 : 如因馬戲團出國表演或其它因素未能安排表演, 則會安排其它行程代替敬請見諒! DAY 3 莫斯科 ~ 經濟成就展覽館 ~ 列寧像 ~ 民族少女噴泉 ~ 列寧山 ~ 莫斯科大學 ~ 軍事博物館 ( 包入場 )~ 地下宮殿 " 雲石地鐵站 ( 包入場 ) Moscow~Economic Achievement Exhibition~ Lenin Hill~Moscow University~War Museum~ Moscow Metro 經濟成就展覽館 : 分室外及室內展示前蘇聯多項成就另外會場更建有多個不同特色的噴泉, 而當中之十五金人噴泉更蔚為奇觀列寧山 : 列寧山是莫斯科的最高點, 亦是俄羅斯最高學俯 ~ 莫斯科大學後門, 就是列寧山的瞭望台, 居高臨下, 登上此山可俯覽莫斯雲石地鐵站科全景雲石地鐵站 : 莫斯科地鐵站內部裝飾早已聞名於世, 是全世界最美麗的地鐵站, 美侖美奐, 尤如宮殿一樣, 故又有地下宮殿的美譽 DAY 4 莫斯科 ~ 半日自由活動 ( 客人可自費參加推介 : 莎哥斯基古城 ) Moscow~(Option:Sergey Posad) St Petersburg 列寧墓 : 座落於紅場中央, 以深紅色大理石建成的建築物, 為紀念及尊崇革命英雄 ~ 列寧而建, 其遺體安放於水晶棺木內供人瞻仰馬戲團 : 俄羅斯馬戲團的歷史可追溯到 18 世紀, 從那時起每位俄皇都有專屬的皇家馬戲表演者, 這些表演者擁有紮實的基本功及對動物的特殊馴化技巧, 世代相傳, 形成馬戲世家, 至今仍活躍於舞台上, 精彩逗趣及內容豐富的俄羅斯國家級馬戲團表演, 讓您意猶未盡, 想一看再看莎哥斯基古城 : 距離莫斯科約七十公里是一個人口約十一萬之城鎮, 曾是莫斯科最重要之東正教中心, 城內最具代表的建築為聖三一修道院聖母升天教堂及俄國第一所東正教神學修道學院另城內正中央部份有一口聖泉, 相傳曾有治病之神效, 故每天均有當地信徒到此一嚐聖水此地亦是現今俄國境內最大之木套娃娃生產中心, 故城內有一市集出售當地傳統特色製品, 絕大部份均是當地市民人手製造, 有別於一般莫斯科所見的品質

4 DAY 5 ~ 彼得夏宮 ( 包入場 )~ 隱士盧博物館 ( 冬宮 )( 包入場 )~ 皇宮廣場 ~ 阿歷山大紀念碑 ~ 芭蕾舞表演 St Petersburg~Petergof(Palace and Park)~ Hermitages~Alexander Piller Palace Square~ Ballet Show : 現時是俄羅斯第二大城市, 由於地勢較低, 海拔僅 1.2 至 2 米 ; 市內水道縱橫, 橋梁遍佈, 把各個島嶼連接起來, 風光旖旎, 有北方威尼斯之稱更是一座文化名城這裡有不少著名的博物館教堂科學院大學及研究所等 ; 不少建築群具有俄國早期巴羅克式建築的特徵彼得夏宮 : 是彼得大帝當年的避暑勝地, 位於芬蘭灣畔, 夏宮建於 1714 年, 宮內有七個公園二十個大小皇宮, 其中一個為夏宮, 宮內之廳房佈置, 金碧輝煌, 艷麗奪目, 夏宮前之御花園, 設計別具心思隱士盧博物館 : 為世界三大博物館之一, 館內藏有世界珍貴的名畫和雕像, 如著名的達文西畢加索等一代名家油畫, 都在展館內展出 DAY 6 ~ 諾夫哥洛德古城 ( 世界文化遺產 UNESCO)~ 克里姆林宮 ( 包入場 )~ 聖蘇菲亞大教堂 ( 包入場 )~ 尤里耶夫修道院 ( 包入場 )~ 藝術木材博物館 ( 包入場 ) St Petersburg~ Novgorod ~Kremlin of Novgorod~ Cathedral of St.Sophia~~Yuriev Monastery~ Open Air Museum of Wooden Art 洛夫哥洛德古城 : 旁倚沃爾霍夫河在古公國權力最盛之時, 其統治範圍以洛夫哥羅德為中心, 北達白海, 西迄今日波蘭當時不少歐洲商人從波羅的海, 沿著沃爾霍夫河前來洛夫哥洛德進行貿易, 當地貴族則向他們收取關稅, 因此令城市迅速累積大量財富洛夫哥洛德於公元 859 建立, 於 1992 年名列世界文化遺產洛夫哥洛德內有克里姆林宮, 所謂克里姆林宮, 即圍場之意此城之城牆有一千多米, 最初採用木材為建築材料, 先後多次失火, 後來才改用磚頭, 城外有護城河包圍著當時居民住於城外, 一但有戰爭便入城躲避聖蘇菲亞大教堂 : 城內聖蘇菲亞大教堂有十多楝建築物, 每座也源遠流長如城內聖蘇菲亞大教堂, 便是建於公元年間, 是俄羅斯最古老的教堂又如位於城中心的建城一千年紀念雕像, 看以是現代作品, 原來是 1862 年所造, 差不多有一百五十年歷史可能城內歷史最短的 DAY 7 諾夫哥洛德古城 ~ ~ 彼得與保羅城堡 ( 包入場 )~ 勝利柱 ~ 彼得大帝騎馬銅像 ( 車遊 )~ 聖埃薩大教堂 ( 包入場 )~ 尼古拉一世騎馬銅像 ~ 獅身人面像 ~ 俄羅斯大餐 + 民族舞 ~ ( 客人可自費參加推介 : 尼華河暢遊 ) Novogorod~St Petersburg~Peter and Paul Fortress~Statue of Peter the Great~ St Issac Cathedral~ Smolniy~Sphinxes~ Gala Dinner with Folklore Show 彼得與保羅城堡 : 城堡建於 1703 年, 由彼得大帝設計, 建堡是為了保衛波羅的海出海口, 以免受到瑞典軍隊的攻擊本來要塞周遭環繞著磚砌的城牆高約 12 公尺, 於 18 世紀後半被改為花崗岩結構此堡包括有 : 彼得與保羅大教堂造幣廠工兵館監獄等其中以彼 RMMC09 得與保羅大教堂最為耀眼, 此外還有一座建於西元 1724 年的造幣廠, 至今仍屬俄羅斯最具規模的幣廠聖埃薩大教堂 : 位於市中心的聖埃薩大教堂與梵蒂岡倫敦和佛羅倫薩的大教堂並稱為世界四大教堂教堂的四面各有 16 根巨大的石柱, 成雙排托起雕花的山牆外牆用灰色大理石貼面, 內部裝飾用了大理石斑岩玉石天藍石等材料, 教堂自 1858 年建成後, 一百多年來沒有重新鍍金, 但穹頂依然光彩奪目整個建築宏偉壯觀獅身人面像 : 位於涅瓦河畔, 這一對獅身的阿門霍特布三世的法老面像, 是公元前 1455 年 1419 年雕刻的,1832 年從埃及尼羅河運到 DAY 8 ~( 客人可自費參加推介 : 嘉芙蓮夏宮或基督復活大教堂 + 喀山大教堂 + 尼華大街 )~ 抗敵紀念碑莫斯科香港 St Petersburg~(Option:Pushkin~Blood Church~Norsky) Moscow Hong Kong 抗敵紀念碑 : 列寧格勒保衛戰是第二次世界大戰中極其重要的戰事, 也是戰爭史上著名的戰役之一, 紀念碑位於南面, 距離戰爭前線只有 9 公里處, 這座安放在 48 米高的方尖塔上的青銅雕像, 具有強大的震撼力, 向成功抵抗納粹入侵, 得到最後勝利的蘇聯人民致敬 DAY 9 香港 Hong Kong 航機於是日早上安抵香港彼得大帝騎馬銅像旅程圓滿結束, 祝君旅途愉快註 1. 香港旅遊業議會 (TIC) 建議旅客出發前購買綜合旅遊保險 2. 凡參加此團之客人, 必須持有效之綜合旅遊保險 ; 建議客人於本社購買旅遊保險 3. 如因馬戲團或芭蕾舞出國表演或其它因素而未能安排表演, 將由俄羅斯民族歌舞表演或安排其它行程代替 4. 如遇莫斯科列寧墓內部維修, 則改為在場外參觀 5. 領隊導遊及司機服務費全程合共港幣 $ 行程中所安排之購物商店, 其產品或服務並非由本公司所提供, 因此, 團友必須清楚了解其價格產品或服務素等才決定購買如於購貨後感到不滿, 可先透過導遊處理, 或於購貨日起計 30 天內將完全未經使用及包裝完整的貨品交回本公司代為轉交有關商店, 旅客請保留單據正本是否可辦理全數退款, 由有關商店作最終決定 7. 行程表所列載的航班資料交通行程酒店住宿及膳食等安排, 將可能因應不同出發日期而有所變動如此等變動於報名後發生, 則本公司會作個別通知 8. 行程膳食及住宿的先後次序, 以當地接待安排為準, 如有調動, 恕不另行通知 9. 最近更新行程單張及確實團費均以報團當時為準, 旺季加幅另行通知 10. 如遇當地特別節日, 大型會議或酒店旺季而不能安排入住行程單張上所述之城市酒店, 則會安排入住附近之城市同級酒店, 並於出發前由領隊通知 11. 本公司之團費乃根據當時國際貨幣兌換率而訂若遇外幣大幅浮動, 本公司保留在出發前調整費用之權利, 拒絕繳交者, 其參團資格會被取消而所繳交費用並全數退還 12. 確保消費者權益, 報名前請向分行職員索取細則詳情, 或請參閱收據背面責任細則 13. 經由熱線中心報名或本公司透過電話通知旅客有關行程資料, 一切談話內容均可能會被錄音及作日後參考之用 14. 行程中各項活動皆按整體需要而設計及安排, 旅客參加此等活動時, 應遵守服務人員之指引及安排, 並先衡量個人年齡體格健康狀況, 以及當時天氣環境及活動內容等, 以評估應否參與, 並須承擔由此而引致的一切責任及後果旅客更應根據實際情況, 於參與活動前, 先徵詢醫生或專業人士之意見 15. 如單人報名或組合參團人數為單數, 如 1 人 3 人 5 人等等, 客人必須繳付單人房附加費 16. 所有單數報名組合, 可要求試做三人房, 三人房定義為兩張單人床或一張雙人床, 另加一單人床或移動式摺床或沙發床 17. 如最終本公司未能安排三人一房或當地個別酒店不設三人房, 客人可選擇 : I ) 第 3 位或單數之團友須繳付單人房附加費入住單人房, 本公司不會安排客人跟其他同性別之團友同房, 客人不得藉故反對或退出 II) 第 3 位或單數之團友如不願意繳付單人房附加費, 須自動放棄半間房, 即 3 人入住雙人房 ( 以兩張單人床為主 ), 客人不得藉故反對或退出 18. 根據航空公司條例, 如出發後自行放棄乘坐其中一段機位, 往後的機段 ( 機位 ) 會自動取消故此, 客人如有以上更改, 必須出發最少 15 天前向本公司提出申請 19. 如回程停留之團體經濟艙之機位級別 (Class) 滿額而須提升更高之團體經濟艙級別 (Class), 客人須補回額外附加費 $500 至 $3000 不等, 屆時將有專人通知 20. 根據香港旅遊業議會關於會員因迫不得已理由而取消旅行團的第二百二十三號指引, 旅行社如因迫不得已理由取消旅行團, 處理團員退款時可以收取該指引列明的手續費, 及退票費 ( 如適用 ); 詳情請瀏覽香港旅遊業議會網站 ( ) 21. 以上圖片只供參考 20. 此行程單張適用於出發日期 :2015 年 10 月 2 日之團隊更新日期 : RMMC09(010915)RUS 取代 RMMC09(040815)RUS 4

5 俄羅斯蒙古國自費節目參考收費表生效日期 :2014 年 1 月 1 日起 * 參選自費活動之團友請細閱自費活動細則 * 所有自費活動純屬介紹, 要視乎當時環境天氣及時間方可安排, 客人亦有機會未能前往, 建議客人不可用該自費活動, 作為報團之主因城市節目內容俄羅斯莫斯科莎哥斯基古城莫斯科馬戲嘉芙蓮夏宮 ( 皇村 ) 尼華河暢遊活動時間 ( 約 ) 莎哥斯基古城又名金環古城城內有一組極之宏偉壯觀的建築群, 四周以堅固的古城牆圍繞, 其中最觸目的要算是聖三一修道院, 建築金碧輝煌, 那美麗奪目的藍色洋蔥頭教堂, 配上顆顆金星, 在陽光的照耀下閃閃生輝, 極為燦爛此外城內有一口聖泉, 相 30 分鐘至傳曾有治病之神殼, 故每天均有當地信徒到此一嚐聖水此地亦是現今俄國境內最大之 2 小時木套娃娃生產中心, 故城外有一市集出售當地傳統特色製, 絕大部份是當地市民人手製造, 有別於一般莫斯科所見的品質享譽國際之莫斯科馬戲, 有馴獸師表演雜技空中飛人小丑和動物等精彩演出 ( 費用已包括入場費訂位費 ) 建於 19 世紀, 是俄國史上功績最顯赫的女沙皇凱薩林大帝之夏宮, 全宮以當時俄國最盛行之巴洛克風結為主體建築, 宮殿外之大花園極為優美 ( 費用已包括入場費訂位費當地導遊講解 ) 至 3 小時 30 分鐘尼華河是市最主要的河流, 全市主要建築均分佈於尼華河兩岸當遊船進入內河, 多座 18 世紀建築群程現眼前, 景色更是細緻優美, 尤如穿梭於歐洲大陸之運河, 更有北方威尼斯之稱號交通時間價目 ( 美元 USD) ( 約 ) 成人小童約 30 分鐘 USD60 USD80 (10 人至 14 人 ) USD47 USD50 USD65 (10 人至 14 人 ) USD50 USD37 USD72 USD57 (10 人至 14 人 ) (10 人至 14 人 ) USD45 USD45 USD65 USD65 (10 人至 14 人 ) (10 人至 14 人 ) 人數不參加之客人安排俄羅斯芭蕾舞表演基督復活大教堂 + 喀山大教堂 + 尼華大街俄國芭蕾舞團, 聞名世界, 能欣賞最高水準之芭蕾舞表演, 實在機會難逢, 再配合一流燈光及布景和舞蹈員的精湛演出, 定能令您畢生難忘 (* 確實收費需視乎場地時間及表演劇目而定 ) ( 費用已包括入場費訂位費 ) 基督復活大教堂 - 又名滴血教堂 : 是為紀念亞歷山大二世在此遇刺所建, 教堂設計依照 17 世紀俄國的傳統形式, 而建築師就以莫斯科聖巴素大教堂作藍本而建教堂以彩色的外觀與東正教的洋蔥屋頂讓此處成為辨識度最高的代表建築物 ( 費用已包括入場費訂位費當地導遊講解 ) 喀山大教堂 : 其外貌極具當時俄羅斯帝國的典型風格, 從建築外觀來看, 可以聯想到羅馬聖彼得大教堂的古典歐式風格而喀山大教堂的名字源自喀山聖母聖像畫十七世紀時俄軍與波蘭交戰, 因帶著這塊聖像畫而獲得大勝, 此後更不斷傳出喀山聖母顯靈的事蹟, 成了俄羅斯東正教教徒最敬奉的聖像, 也是俄羅斯生存的象徵 30 分鐘至 3 小時 30 分鐘 30 分鐘至 2 小時約 30 分鐘 USD USD (10 至 14 人 ) USD48 尼華大街 : 在此處可以找到所有俄羅斯特色手信, 如套娃娃彩繪盒軍表舊襟章.. 等城市節目內容活動時間 ( 約 ) 交通時間價目 ( 美元 USD) ( 約 ) 成人小童人數不參加之客人安排烏克蘭沃龍佐夫宮是一個歷史悠久的宮殿坐落在克里米亞山附近的小鎮, 烏克蘭南部的克里米亞阿盧普卡腳下沃龍佐夫宮是一個歷史最悠久, 規模最大的住宅宮殿在克里米亞, 是克里米亞南部海岸最熱門的旅遊景點之一約 30 分鐘 USD40

6 * 參選自費活動之團友請細閱自費活動細則 * 所有自費活動純屬介紹, 要視乎當時環境天氣及時間方可安排, 客人亦有機會未能前往, 建議客人不可用該自費活動, 作為報團之主因城市節目內容蒙古國烏蘭巴托騎馬蒙古民族歌舞表演小型那達慕 / ( 特勒吉國公園 ) 哈斯台國家公園大草原觀星遊 Gun-Galuut 自然保護區註 :1) 到達該地區期間進行策騎蒙古駿馬奔馳於草原中, 趣味萬分 (1 個小時 ) 可以欣賞蒙古軟骨功馬頭琴喉音 ( 喉咪 ) 及舞蹈表演軟骨功: 表演者將身體神奇地彎轉, 相當精彩馬頭琴 : 是蒙古國著名樂器, 喉音 ( 喉咪 )Khoomi: 運用口腔喉龍胸腹的變化一個人可以同時發出四部合音, 令人驚嘆肯定讓旅客留下一個難忘的晚上! ( 費用已包括入場費訂位費 ) 那達慕的意思是娛樂或遊戲, 內容主要有摔跤賽馬射箭賽布魯套馬下蒙古棋等民族傳統項目, 此外, 那達慕大會上還有武術馬球騎馬射箭乘馬斬劈馬競走乘馬技巧運動摩托車等精彩表演參加馬競走的馬, 必須受過特殊訓練, 四腳不能同時離地, 只能走得快, 不能跑得快位於烏蘭巴托市以外 132 公里處, 是國家目前唯一野馬培育繁殖中心, 一探傳說中成吉思汗西征的秘密武器會安排於園內享用特色午餐, 一嚐當地有名的蒙古發酵牛奶及芝士團友可在遼闊廣大的草原上夜觀繁星, 於翟山抗日紀念碑高眺烏蘭巴托的寧靜夜景在 Gun-Galuut Nature Reserve 內, 綠草如茵, 臨克魯倫河 (River Kherlen), 風光明媚, 草原上不時可見一群群的馬群羊群犛牛群如幸運, 可看到數百隻以上天鵝在湖泊中聚集, 展現優雅動人的姿態另外, 安排團友於園內享用特色午餐, 團友亦可自費租船出湖釣魚活動時間 ( 約 ) 交通時間價目 ( 約 ) 成人小童 HKD100 HKD 250 HKD 550 / 人 HKD 380 HKD 250 HKD 580 人數不參加之客人安排自費活動細則 : 1. 為使團友能更充實旅程及增廣見聞, 於各地自由活動時間, 領隊及當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目 2. 旅客在考慮參加自費活動時, 應先衡量個人年齡體格健康狀況, 以及當時天氣環境及活動內容等, 並根據實際情況, 先徵詢醫生或專業人士之意見, 以評估應否參與, 敬請客人考慮活動是否適合自己之需要, 不要聽從任何人士之推銷, 團員可以自行決定是否參加自費活動旅客參與自費活動時, 應遵守服務人員之指引及安排, 並須承擔因此而引致的一切責任及後果, 包括意外傷亡及財物損失等 3. 如因天氣影響, 參加人數不足 10 人 ( 視乎情況而定 ), 又或非控制範圍內 ( 包括遇到國慶日及公眾假期 ) 行程會改期或取消所有自費項目, 須以安全為原則, 在特殊情況下, 領隊或當地導遊有權按環境作出適當安排 4. 如客人計劃參加此自費活動表以外之項目時, 可向領隊或當地導遊查詢, 領隊或當地導遊只提供資料供客人自行作出安排 5. 小童收費按當地標準 ( 如歲數高度年齡等 ) 計算 6. 以上價目表內之費用, 只供參考, 如有更改, 均以當地收費為準 7. 自費活動之收費按節目性質而訂, 收費所包括之服務範圍, 如交通費膳食入場券司機的超時工作等, 請向領隊或當地導遊查詢 8. 自費活動或貨品是由本公司以外的第三者提供 ; 旅客如對此等活動或貨品有任何不滿, 應直接向服務提供者進行交涉或追討賠償, 本公司一概不會負責 9. 本公司未有授權任何人士 ( 包括領隊及導遊 ) 向旅客推銷或介紹自費項目表以外或未經本公司認可的自費活動及貨品因旅客自願參加此等活動或購買此等貨品而引致的任何不滿或損失, 旅客應直接向介紹人或服務提供者進行交涉或追討賠償, 本公司一概不會負責更新日期 : RUSSIA/MO-OPTION-LIST(180914)CHMS 取代 RUSSIA/MO-OPTION-LIST(181213)CHMS_JAN

Microsoft Word - RMMA08_020316_RUS_JAN.doc

Microsoft Word - RMMA08_020316_RUS_JAN.doc 俄羅斯童話雙城 < 莫斯科聖彼得堡 > 8 天皇牌團 RMMA08 生效出發日期 :2016 年 1 月 1 日至 3 月 31 日止一個擁有一千萬人口的大城市, 是俄羅斯的首都及政經中心, 在地理和文化上都可以說是東方與西方的交會點莫斯科歷史悠久, 名勝古蹟眾多, 克里姆林宮宏偉氣派, 紅場名聲遠播, 東正教教堂的洋蔥頂顯出城市的優美線條 ; 歷經數百年的歷史變遷, 莫斯科依舊保有令人讚嘆的迷人風采