產品目錄的揭載內容 產品的檢索及選擇方法簡單 KHK 標準齒輪的選擇方法 KHK 標準齒輪的選擇方法 斜齒齒輪 內齒輪一覽 2. 根據使用目的選擇 38 頁 m 頁 SSG 磨齒 m0.5 6 SSS 軸 52 頁 m 頁 MSGA MSGB 磨齒 m

Transcription

1 更方便更容易使用 感謝大家平素對 KHK 產品所賜予的厚愛 在這裡, 請首先允許我對此致以誠摯的謝意 這次, 我們發行了內容更加充實的新綜合產品目錄 KHK3010 希望它不僅僅作為產品目錄, 還能作為齒輪的參考書 齒輪大圖鑑為您效力 KHK 以經營方針 提供信賴和滿意 為本, 兼顧環境保護, 為提供令客戶喜愛的 KHK 產品不斷努力 今後, 還望繼續對 KHK 產品賜予厚愛, 請多多關照 小原歯車工業株式會社代表取締役社長小原敏治 ISO9001 認証 ISO101 認証

2 產品目錄的揭載內容 產品的檢索及選擇方法簡單 KHK 標準齒輪的選擇方法 KHK 標準齒輪的選擇方法 斜齒齒輪 內齒輪一覽 2. 根據使用目的選擇 38 頁 m 頁 SSG 磨齒 m0.5 6 SSS 軸 52 頁 m 頁 MSGA MSGB 磨齒 m SSAY SSAY/K 夾鎖 LS 燒結 38 頁 m1 3 m 頁 m1 210 頁 m 頁 m 頁 m1 4 PU 鋼芯塑料 PS PSA 塑料 由於彎曲強度不足而造成的 損壞例 第 二 步 288 頁 m 頁 產品型號 BSS m 頁 m1 2 SSR 環形 238 頁 m1 3 2 頁 m0.5 1 耐磨性能優異的淬火 磨齒產品 索引的用法 m 頁 m2 3 產品型號 SSG 磨齒 產品照片 SRG SRGF 磨齒齒條 262 頁 SI 內齒輪 m2 3 SIR 環形齒輪 m 頁 SMSG 磨齒弧齒等徑錐齒輪 18 m 頁 類型圖標 m 頁 第 18 頁 RoHS 合格品 不鏽鋼產品 追加工可能產品 樹脂產品 m 頁 m x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ MSGA4-15 MSGB4-15 MSGA4-18 MSGB4-18 MSGA4-20 MSGB4-20 MSGA4-24 MSGB4-24 MSGA4-25 MSGB4-25 MSGA4-30 MSGB4-30 MSGA4-35 MSGB4-35 MSGA4-36 MSGB4-36 MSGA4- MSGB4- MSGA4-45 MSGB4-45 MSGA4-48 MSGB4-48 MSGA4-50 MSGB4-50 在實際的使用條件下進行強度計算, 探討齒輪強度的適性 Ftlim = σflim 注塑成型產品 機器的說明 精密進給裝置 磨齒產品 表面氧化產品 不鏽鋼帶按一定尺寸切斷的機器 伺服電機的進給裝置 部分使用了本公司的 SSG 系列齒輪 22 特長圖標 m nb Y FY εy β KLKFX K VK O 1 SF 10.6 Y FY εy β K VK O σf = Ft S m nb KLKFX F 10.7 請參閱 選用注意事項 P29 頁 27 形狀 同系列的產品中有各種不 同的形狀 請查尺寸表內 的形狀欄加以確認 產品英文名 B4 B3 B4 B3 模數 磨齒弧齒錐齒輪 共通規格 Ground Spiral Bevel Gears 共 通 規 格 精 度 等 級 JIS B 級 形 格裡森 壓 力 角 20 螺 旋 角 35 料 SCM415 材 斜齒齒輪 熱 處 理 滲碳淬火處理 齒 面 硬 度 55 60HRC B3 模數 m2 m2.5 2 m3 m4 齒數 螺旋方向 形狀 孔徑 A R L R L R L R L B4 B3 B4 B3 B4 B3 B4 B 輪轂徑 分度圓直徑 齒頂圓直徑 組裝距離 B D E B4 全長 F 齒頂距離 G 輪轂長 H 孔長 I 支撐面直徑 K 容許轉矩 N m) 彎曲強度 齒面強度 容許轉矩 kgf m 彎曲強度 齒面強度 側隙 mm 質量 kg 產品型號 MBSG2-20R MBSG2-20L MBSG2.5-20R MBSG2.5-20L MBSG3-20R MBSG3-20L MBSG4-20R MBSG4-20L ~ ~ ~ ~0.16 追加工注意事項 ①對產品做追加工前, 請首先閱讀第 358 頁的 追加工注意事項, 注意安全 本公司的 齒輪工房 承接追加工業務 ②形狀圖中點線部分 做了防碳處理可以追加工 但是, 因為硬度高 最大 HRC 左右, 請注意 ＣＰ齒條 小齒輪 ＣＰ齒條 小齒輪 產品特性注意事項 ①容許轉矩數值是在任意使用條件下計算的參考值 詳細內容請參考第 357 頁 ②表中所記載的齒頂圓直徑 全長及齒頂距離均為理論數值 為齒頂部施行了倒角加工, 所以與實物有所不同 ③發生軸向力 推力 詳細說明請參考第 358 頁 齒寬 J 齒條 齒條 MBSG2-20R MBSG2-20L MBSG2.5-20R MBSG2.5-20L MBSG3-20R MBSG3-20L MBSG4-20R MBSG4-20L 齒數比 同系列產品的共通規格 斜齒齒輪採用了 新 JIS 編號表示 內齒輪 內齒輪 產品型號 第 27 頁 齒根彎曲應力 kgf/ mm2 可以根據下式求出 圖紙 形狀 產品模數 MBSG 齒 利用網上產品目錄的話, 可以非常簡單地確認齒輪 強度 另外, 由嚙合節圓上的名義切向力Ft 求得的齒根應 力 σf 必須小於容許齒根彎曲應力 σf lim σf σflim 頁 銅合金產品 斜齒齒輪 等徑齒輪 等徑齒輪 尺寸表 側 隙 齒輪裝配時的法線側隙 錐齒輪 錐齒輪 蝸桿蝸輪 弧齒錐齒輪的輪齒面有凸齒面和凹齒面 驅動齒輪的旋轉方向不 同, 嚙合齒面也隨之變化 凸齒面和凹齒面的判斷方法和驅動齒 輪的旋轉方向及嚙合齒面如右表所示 右旋齒輪驅動時 驅動齒輪的 旋轉方向 注 1 左旋 凹齒面 逆時針 左旋被動齒輪 凸齒面 凹齒面 凹齒面 凸齒面 凸齒面 輪齒 驅動齒輪的 旋轉方向 注 1 左旋 右旋 順時針 不同產品類型使用不 同的顏色分類索引 左旋 逆時針 軸向力 Fx 徑向力 Fr 的數值 嚙合齒面 左旋驅動齒輪 右旋被動齒輪 凹齒面 凸齒面 凸齒面 嚙合齒面 凹齒面 凹齒面 凸齒面 2 大齒輪的受力 齒 數 比 z2/z 嚙合齒面 凹齒面 凸齒面 齒 數 比 z2/z 其他產品 其他產品 右旋 軸角 Σ =90 壓力角 αn =20 螺旋角 βm =35 的弧齒錐齒輪 當齒寬中央的切向力 Ft 為 100 時, 軸向力 Fx 和徑向力 Fr 的大小 列於下表 詳細說明請參考齒輪技術資料 齒輪的受力 1 小齒輪的受力 左旋齒輪驅動時 輪齒 弧齒錐齒輪的輪齒受力 齒輪箱 齒輪箱 右旋 順時針 嚙合齒面 右旋驅動齒輪 蝸桿蝸輪 關於弧齒傘形齒輪的嚙合齒面 交錯斜齒輪 交錯斜齒輪 類型索引 須小於根據齒根彎曲應力計算得出的嚙合節圓上的容 許切向力 Ft lim Ft Ftlim 10.4 第 22 頁 熱處理產品 產品型號 訂貨時 請使用此產 品型號 孔 尺寸表的內孔徑代號 後標出了孔徑公差 出 產品名稱 尺寸表 S 嚙合節圓上的容許切向力 Ft lim kgf 可以根據下式求 系列型號 系列中有代表性的產 品照片 其形狀隨產 品型號不同而異, 選 用時, 請確認圖紙及 形狀 S1 S 要想滿足彎曲強度, 嚙合節圓上的名義切向力Ft 必 SBSG 磨齒弧齒錐齒輪 成品 產品照片 S1 S 彎曲強度計算公式 290 頁 齒數比 滿載選擇齒輪時所需的情報 內齒輪 m 頁 特長圖標 272 頁 產品型號 注 1 表中的旋轉方向是從齒輪的輪轂側看上去的旋轉方向 364 強度計算 根據 JGMA 的計算公式等 計算的強度值 使用条件 為本公司所設定, 請作為 參考值使用 所設使用条 件, 按產品類型分別登載 在扉頁上 例 在 第 35 頁, 請參考 365 技術解說 技術要點的提示隨處可見 注意事項 揭載了 產品特性注意事項 和 追加工注意事項 J 系列產品有 J 系列注意事項 選擇齒輪時, 請務 必參閱此欄 一目瞭然的特長圖標 其他產品 m1 3 S1 S1 從網上產品目錄中試選的場合 容許轉矩 N m) 容許轉矩 kgf m 質量 側隙 mm kg 彎曲強度 齒面強度 彎曲強度 齒面強度 齒輪箱 斜齒齒輪 S1 S 鍵槽 寬 深 使用各種齒輪強度計算公式 567 頁 正式計算齒 輪的強度 特長圖標 SH 斜齒齒輪 m1 4 S 第 三 步 頁數 256 頁 尺寸 KHG 磨齒斜齒齒輪 S1 S1 20 輪轂徑 分度圓直徑 齒頂圓直徑 B C 蝸桿蝸輪 248 頁 m4 孔徑 AH7 推薦產品 MSGA MSGB 磨齒 Ǿ 頁 形狀 交錯斜齒輪 BB 燒結軸套 228 頁 齒數 錐齒輪 m0.5 1 模數 MSGA4-15 MSGB4-15 MSGA4-18 MSGB4-18 MSGA4-20 MSGB4-20 MSGA4-24 MSGB4-24 MSGA4-25 MSGB4-25 MSGA4-30 MSGB4-30 MSGA4-35 MSGB4-35 MSGA4-36 MSGB4-36 MSGA4- MSGB4- MSGA4-45 MSGB4-45 MSGA4-48 MSGB4-48 MSGA4-50 MSGB4-50 直徑Φ 100 Φ 200 ｍｍ的車床 裝載有裝料機可 以 24 小時不停運轉 1 天可加工數量 個 車床中使用了本公司的 KRGD MSGA 系列齒輪 224 頁 以負載轉矩為基準從載荷產品目錄或網上產品目錄的柔性轉矩表中試選 從綜合產品目錄中試選的場合 DS 注塑成型 機器的說明 OKUMA 製造 2SP-25HG m0.5 1 由於齒面強度不足而造成的 磨損例 等徑齒輪 NSU 鋼芯塑料 KRHG KRHGF 磨齒斜齒齒條 218 頁 m1 3 DSL 快鎖 齒輪的齒面強度是為保證齒輪 的安全使用而對施加於齒輪的 載荷量做出限制的數值 齒輪的 齒面容許載荷是齒輪相互嚙合 傳動時, 各個齒輪的齒面沒有產 生表面損毀的情況下, 在分度圓 上的容許切向力 ＣＰ齒條 小齒輪 200 頁 SUSL 快鎖 齒面強度的定義 齒輪的彎曲容許負荷是齒輪相 互嚙合旋轉傳動時, 根據各個齒 輪的齒根彎曲應力容許值所定 的嚙合節圓上的容許切向力 SUS SUSA 不銹鋼 KRG KRGF KRGD 磨齒齒條 m 頁 根據實際作用在齒輪上的負載轉矩或使用目的決定齒輪的類型 彎曲強度的定義 齒條 SSY 第 一 步 KHG 磨齒斜齒齒輪 108 頁 m1 4 SSA 3. 根據齒輪強度選擇 選擇齒輪最為重要的是齒輪的強度 推薦產品 SS 內齒輪 m1 4 SSGS 磨齒軸 斜齒齒輪 MSGA MSGB 磨齒 3. 根據齒輪強度選擇齒輪 靜音效果優異的高精度產品 平行軸 1. 看照片選擇 2. 根據使用目的選擇齒輪 1. 查看照片選擇 RoHS 合格品 追加工可能產品 成品 熱處理產品 磨齒產品 不鏽鋼產品 樹脂產品 銅合金產品 注塑成型產品 表面氧化產品

3 總 目 錄 綜合指南 P1 32 KHK 標準齒輪的選擇方法 4. 初次使用者用選擇表 5. 索引根據產品型號選擇 4. 初次使用者齒輪選擇表 首先請根據性能及大致的想像選擇產品的類型 傳動方向 平行軸 斜齒齒輪 內齒輪 類型 直線 齒條 斜齒齒條 CP 齒條 相交軸 交錯軸 等徑錐齒輪 錐齒輪 系列代號 A AG AGDL AGF AN ARL B BB BG BSR BSS C CBX CG D DB DG DM DR DS DSL F FRCP G GC GC-I K KBX KHG KRCPF KRF KRG KRGCP KRGCPD KRGCPF KRGD KRGF KRHG KRHGF KSP KTSCP KWG KWGDL KWGDLS L LM LS M MBSA 交錯軸斜齒輪 蝸桿蝸輪 特徵 第 28 頁 齒輪類型 蝸輪 雙導程蝸輪 蝸輪 交錯軸斜齒輪 齒條導軌 襯套 蝸輪 齒條 錐齒輪箱 蝸輪 注塑成形錐齒輪 蝸輪 注塑成形等徑錐齒輪 注塑成形柔性齒條 注塑成形 快鎖 CP 金屬柔性齒條 聯軸器 聯軸器 齒輪箱 磨齒斜齒輪 CP 調質齒條 兩端面加工齒條 磨齒齒條 CP 磨齒齒條 CP 磨齒齒條 CP 磨齒齒條 磨齒齒條 磨齒齒條 磨齒斜齒條 磨齒斜齒條 日精磨齒弧齒錐齒輪 CP 錐形 磨齒蝸桿軸 雙導程蝸桿 雙導程蝸桿 燒結等徑錐齒輪 燒結 成品弧齒錐齒輪 頁數 426~429,436~ ~ ~435 6~ ,353, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~371 斜齒齒輪 P 內齒輪 P 第 684 頁 揭載了選用注意事項及使用例 Spur Gears 特長圖標 請確認揭載在各類型產品扉頁上的特長及選用注意事項 請探討尺寸表中揭載的產品規格及性能, 選擇符合用途的齒輪產品 28 特 長 P 特 長 RoHS 合格品 追加工可能產品 成品 熱處理產品 磨齒產品 不鏽鋼產品 樹脂產品 銅合金產品 注塑成型產品 表面氧化產品 齒條 P ＣＰ齒條 小齒輪 P 選用注意事項 684 KHK 標準, 為滿足客戶的各種需求, 擁有各種不同的材料 形狀 模數 齒數等豐富的產品可供選擇 同時還提供孔徑 軸徑 鍵槽 定位螺孔等可以自由追加工的產品, 使設計幅度更寬 各種 KHK 標準的特長列於下表 選用 KHK 標準時, 請根據使用用途確認各產品的特性及規格表的 等徑錐齒輪 1. 選擇配對齒輪時的注意事項 產品型號 模 數 材 料 熱處理 MSGA MSGB 1 4 SCM415 全件滲碳 淬火 SSGS S45C 調質 齒面高 頻淬火 S45C 齒面高頻 淬火 注 SSG SSS S45C SS S45C SSA 1 5 S45C 調質 齒面 齒輪精度 追加工 加工 JIS B :1998 的可否 主 要 特 長 磨削 N5 強度及耐磨耗性優異,可使結構更加輕巧 磨削 N7 對齒輪軸的軸部追加工後,可直接與軸承配合 雖然齒面經過淬火處理, 但是可以追加工 還備有 J 系 列成品 磨削 N7 切削 N8 注3 SS 系列的少齒數產品 齒數 的帶軸式樣 切削 N8 注3 可供選擇的模數 齒數種類豐富, 價格低廉, 使用範圍 廣泛 還備有 J 系列成品 切削 去除 SS 平的輪轂部分的無輪轂 輕巧的片狀正 齒輪 注2 N8 ①基本上, 輪外內齒輪 齒條都可以作為配對齒輪使用 材料 齒寬 齒面精加工工藝不同的產品也可以配合使用 ②配對齒輪為內齒輪時 根據配合齒數的搭配可能產生漸開 線干涉 次擺線干涉及齒輪間干涉 請參考內齒輪系列的 扉頁 277 頁, 選擇避免干涉發生的組合 錐齒輪 SSY 1 SSAY SSAY/K LS S45C S45C S45C SMF50 相當於 S45C 切削 切削 切削 N8 注3 N8 N8 注3 專為輕負荷用途而設計的薄形 去除 SSY 平的輪轂部分的無輪轂 輕巧的片狀 沒有輪轂也可簡單地與軸聯接的小型 P 產品型號 交錯軸斜齒輪 設定條件 計算公式 MSGA MSGB 燒結 SUS SUSA 1 4 SUS303 切削 SUSL SUS303 切削 DSL NSU N8 注3 N8 能減少機械加工費及加工損失 (材料費 )的齒輪 材料採用了 SUS303 不銹鋼, 防銹性能高 注3 可以簡單地鎖緊在軸上使用的小型不銹鋼 P 可以簡單鎖緊在軸上使用的小型塑料, 防銹性能 好 1 3 MC602ST S45C 切削 N9 尼龍齒部與 S45C 質輪轂融接固定, 提高鍵槽及固定螺 絲的安全性 PU 1 2 MC901 SUS303 切削 N9 PS 平的輪轂採用 SUS303 銹鋼相融接, 防銹性 能高 PS PSA 1 3 切削 N9 在無潤滑的情況下也能運轉的尼龍齒輪, 適用使用在食 品加工機械上 DS MC901 DURACON 切削 注塑 N10 注3 相當於 低成本的量產塑料, 適用使用在輕負荷的辦公機 成型 械上 M90-44 N12 有不經預告變更的可能 產品目錄的揭載內容 規格 尺寸等, 請事前週知 快削黄銅 模數為 的小型, 防鏽性能高 可與 切削 N8, 不得使用任何方式對本書的一部分或全部 BSS 本產品目錄受著作權法的保護 未經允許 C3604 DS 平配合使用 複寫或複製 可獲得高齒輪比, 切斷後可做為扇形齒輪及拐角齒條使 切削 2 3 S45C N9 SSR 用 網站公告 本產品目錄中揭載內容的變更及訂正等隨時通過 KHK 注3 注 1 模數 0.8 以下為調質處理產品 齒面沒有經過淬火處理 注 2 模數 1 以下 SA 形狀 的產品, 材料未經調質處理 注 3 模數 0.8 以下的產品精度是與表記精度相當的產品 超過 107 次以上 主動側傳來的衝擊 蝸桿蝸輪 均一負載 被動側傳來的衝擊 均一負載 負載方向 雙方向 URL P 注 1.2 安全係數 S F 齒面強度的計算 ( 與彎曲強度相同的參數除外 ) 齒輪箱 及斜齒齒輪的齒面強度計算公式 注1 100cSt 50 潤滑油的動態粘度 容許赫茲應力 σhlim kgf/mm 軸承於兩側對稱支撐 注 P 注 1.15 安全係數 SH 注 1 齒輪強度的計算公式是由 JGMA 日本齒輪工業協會規格 日本 POLYPENCO( 株式 齒輪 所提供 轉數的單位 rpm 和應力的單位 kgf/mm2 與公式中的單位一致 注 2 容許齒根彎曲應力 σflim 的負載為正負雙方向,所以數值取 2/3 為應力值 注 3 SSS 軸的模數 1.5 以上產品, 因為材料經調質處理, 容許齒根彎曲應力和容許 注 4 SSS 軸的模數 1 以下 SA 形狀 產品, 因為式樣是單側軸, 所以為 單側支撐 其他產品 彎曲強度的定義 摘自 JGMA 齒輪的彎曲容許負荷是齒輪 相互嚙合旋轉傳動時, 根據 各個齒輪的齒根彎曲應力容 許值所定的嚙合節徑上的可 容許切向力 齒輪技術資料 P 資料 P 由於彎曲強度不足而造成的 損壞例 可能 部分可能 不可 KHK 標準齒輪 m 1.5 以上 的齒頂施行了倒角加工 (semi-top), 以降低齒輪噪音, 並能減少運輸及裝配時的損傷 KHK 標準齒輪中表面為黑色的產品施行了表面氧化處理 目的是為了防鏽, 同時也是 KHK 標準齒輪的標誌色 rpm 反覆次數 齒輪的支撐方式 乙縮醛 SUS303 SSS,SS,SS SSY,SSA SSAY/K SSR SSG 同一齒數 SSGS SSS SSR 轉數 計算公式 N8 SSGS 及斜齒齒輪的彎曲強度計算公式 注1 齒根容許彎曲應力 σflim kgf/mm2 注 2 各 是 建 算 鎖 以 彎曲強度的計算 配對齒輪齒數 由 354 相同, 除正齒 KHK 標準只要是模數 ( 齒距 ) P327 公司簡介 P 齒 輪 輪 齒 相 的 情 的

4 KHK 標準齒輪簡介 1 系列 7000 種規格的標準化齒輪 準確迅速地送到用戶的手中 什麼是 KHK 標準齒輪 KHK 獨自的標準化系列產品 按 KHK 獨自的規格將 1 系列 7000 種產品標準化 馬上就可以找到你想使用的齒輪 值得信賴的技術和品質 專門生產齒輪 75 年 KHK 標準齒輪 誕生半個世紀 凝聚了傳統技術和品質的齒輪產品 經濟合理的價格 最新的機械設備和省時省力 的技術組成的生產線 實現 了高品質低價格 KHK 產品特長 交貨期 產 品 分 類 即時交貨 4500 種不同規格的產品常 時在庫 可以從 1 起購 將 到手就可以投入使用的齒輪 送到用戶的手中 標 準 產 品 成 品 J 系 列 準標準品 齒輪工房 追加工產品 訂 做 產 品 產品形態 製 作 品 價 格 使用數量 1 2 個 從訂貨到交貨期間 的購入價格 設 計 選 擇 設計齒輪所需費用 所需齒輪的選擇範圍 現貨 低 無 少 短 低 低 多 短 長 低 高 無 高 少 無限

5 斜齒齒輪內齒輪齒條&小齒輪CP齒條等徑錐齒輪錐齒輪交錯斜齒輪蝸桿蝸輪齒輪箱其他產品齒輪類型豐富 斜齒齒輪內齒輪齒條齒輪箱 P33 ~ P257 ~ P275 ~ P281 ~ P467 ~ 等徑錐齒輪錐齒輪交錯軸斜齒輪蝸桿蝸輪其他產品 P327 ~ P355 ~ P397 ~ P411 ~ P483 ~ 尺寸 齒數豐富 產品陣容強大模數從 m0.5~m10 材料種類豐富 可以根據使用目的任意選擇不同材質的齒輪 標準化產品中包括可以無油運轉的樹脂產品 不易生鏽的不鏽鋼製品以及高強度的金屬製齒輪, 產品種類豐富 SCM415 S45C SUS303 MC602ST MC901 聚縮醛快削黄銅 高精度齒輪豐富 高速 高轉矩 靜音傳動的磨齒產品規格豐富齊全 JIS B N5 級 KHK R001 1 級 JIS B 級 KHK W001 1 級

6 系列規格特長頁數正齒條&小齒SURCPF 不鏽鋼齒條 CP5 10 全長 500 P324 蝸桿蝸KHK 新產品介紹 應廣大客戶的要求 大量的小模數產品加入了我們的標準產品陣容 新登場產品一覽 輪SS m0.5 ~ 1.5 齒數 12 ~ 120 P108 SSG 磨齒 m 齒數 20 ~ 80 P52 SSG 磨齒 m6 齒數 P104 SSS 軸 新系列 m0.5 ~ 3 齒數 10 ~ 13 P106 SSY m0.8 1 齒數 12 ~ 120 P206 齒輪SRGCPF CP 磨齒齒條 CP20 全長 P319 SRG 磨齒齒條 m m6 全長 100 P290 SRGF 磨齒齒條 m m6 全長 P290 SR 齒條 m 全長 100 P292 BSS m0.5 ~ 1 齒數 15 ~ 80 P250 SRF 兩端面加工齒條 m m8 全長 P293 SSCPG CP 磨齒 CP20 齒數 P316 SRGCP CP 磨齒齒條 CP20 全長 100 P318 輪SRCP CP 齒條 CP2.5 全長 100 P322 SRCPF CP 兩端面加工齒條 CP2.5 ~ 20 全長 P322 CP BG 蝸輪 m 傳動比 10 ~ 60 P444 KWGDLS 雙導程蝸桿軸 m1.5 頭數 1 P420 AGDL 雙導程蝸輪 m1.5 傳動比 20 ~ 60 P420 SW 蝸桿 m0.5 頭數 1 2 P444 SUW 不鏽鋼蝸桿 m 頭數 1 2 P460 DG 蝸輪 新系列 m 傳動比 10 ~ 60 P460

7 KHK J 系列產品介紹 實現了快速省力的 J 系列產品孔 鍵槽 螺孔標準化! J 系列 ( 準標準齒輪 ) KHK 獨自規格的追加工產品以下孔標準齒輪為基 對孔徑 鍵槽 裝配孔的尺寸按 KHK 獨自的標準系列化 共分 3 大類 2500 種產品 追求生產效率和高品質利用最新的機械設備和 JIT 生產線注 1, 追求生產效率及品質 由製造商直接進行的追加工為您提供高信賴性的產品 交貨期縮短由在庫的標準齒輪產品直接轉入 JIT 生產線 使用產品目錄型號訂貨, 訂貨數量從 1 開始, 不超過 20 個注 2 訂貨後實際工作日五天以內出貨 注 1 :JIT 是 JIST IN TIME 的簡稱 是單品流動的生產線 詳細內容請閱覽 P10 頁的說明 注 2 : 數量超過 20 個以上時按訂做產品對應 J 系列新登場 產品標籤樣本 J 系列規格種類特長頁數 SSG/J m1 ~ 3 齒數 14 ~ 120 大約 1500 種 P54 ~ SS/J m1.5 ~ 3 齒數 12 ~ 120 大約 1000 種 P124 ~ SRFD/J SRFK/J m0.5 ~ 6 全長 種 P294

8 RoHS 指令 全產品符合 R HS 指令! 什麼是 RoHS 指令 Restriction of Hazardous Substances ( 危害性物質限制指令 ) 的縮寫, 一般稱為 RoHS EU( 歐洲聯盟 ) 的議会 / 理事会所通過的環保指令 ( 並非法律 ) 請注意!!! 不符合 RoHS 指令的產品 不能出口到歐盟諸國 對下列六種化學物質的使用做出了限制 與環保有關的 6 種化學物質最大容許濃度 鎘 :0.01wt%(100ppm) 鉛 :0.1 wt%(1000ppm) 根據用途除外鋼材 0.35 wt% 鋁材 0.4 wt% 銅合金 4 wt% 水銀 :0.1 wt%(1000ppm) 六價鉻 :0.1 wt%(1000ppm) PBB( 聚溴聯苯 ):0.1 wt%(1000ppm) PBDE( 聚溴二苯醚 ):0.1 wt%(1000ppm) KHK 的環保活動 KHK 標準齒輪及包裝材料使用後的處理方法 金屬產品 尼龍產品 包裝用紙箱 包裝用紙盒 塑料 聚乙烯類 金屬產品請按材料分類, 作廢金屬再利用 尼龍齒輪請按廢塑料類進行處理 包裝時使用的紙箱請作為紙箱生產的再生原材料進行處理 包裝時所使用的紙盒請作為再生紙生產的原材料加以利用 包裝時所使用的塑料袋 聚乙稀包裝袋 硬塑料成型箱等, 請遵守環境保護法加以處理 MSDS 活動 KHK 標準齒輪所使用的材料 產品上使用的防鏽油 包裝材料及製造工序中使用的副資材, 全部使用化学物質等安全數據表統一管理, 兼顧對地球環境的保護 綠色產品購入活動 辦公用品的 70% 使用了有利環保的綠色產品 詳細內容請看本產品目錄的第 677 頁 KHK 的環保活動

9 訂購方法 通過設在世界各地的代理店進行貿易業務 PURGON ENGINEERING PTY LTD. 50 Potter Street, P.O.Box 126 Craigieburn 3064 Melbourne Australia PHONE: FAX: URL: / 久米商事株式會社 KUME SHOJI CO., LTD. 中国上海市九江路 333 号金融廣場 2707 室 Room No.2707, Finance Square, No.333 JiuJiand Road, Shanghai, China PHONE: ~ FAX: [email protected] URL: 東莞市源發傳動器材有限公司 DongGuan City Yuen Fat Steel Gear Co.,Ltd. 中國廣東省東莞市長安鎮上沙 S358 省道 1238 號 No.1238,S358 ShangSha First Industrial Zone, Chang'An Town,DongGuanCity, GuangDong, China PHONE: FAX: [email protected] URL: BONDY LMT A/S Hassellunden 14 DK-2765 Smorum Denmark PHONE: FAX: [email protected] URL: R.A.RODRIGUEZ (U.K.) LTD. 28 Campus Five, Letchworth Business Park, Letchworth, Herts. SG6 2JF England PHONE: FAX: [email protected] URL: OY MEKANEX AB Eesti filiaal Peterburi tee 46 EE11415 TALLINN Estonia PHONE: FAX: [email protected] URL: OY MEKANEX AB PL 30 Fin Lohja Finland PHONE: FAX: [email protected] URL: Rodriguez GmbH Ernst-Abbe-Str.20 D Eschweiler Germany PHONE: FAX: [email protected] URL: Innovation Systems G.P. 2 km Grevenon - Elatou, Grevena, Greece PHONE: FAX: [email protected] URL: 源發鋼牙有限公司 YUEN FAT STEEL GEAR CO., LTD. 12 Floor, Man Shing Ind.Bldg., Castle Peak Rd., Kwai Chung, New Territories, Hong Kong PHONE: FAX: [email protected] URL: AMCATS PVT., LTD. C-111A, Punit Industrial Estate,D-10/11, Thane Belapur Road, Turbhe, Navi Mumbai, India PHONE: FAX: [email protected] URL: MEDITAL HI-TECH (1992) LTD. 7, Leshem St., P.O.B PETACH-TIKVA Israel PHONE: FAX: [email protected] URL: TOHO KOREA CO., LTD. Room No.206 Hanra Sigma Park, Seohyun-dong Bundang-ku, Seongnam-shi, Kyoungki-do, Korea PHONE: FAX: [email protected] URL: SAECO BEARINGS & TRANSMISSION LTD. 88 Hastie Ave., Mangere P.O. Box Otahuhu, New Zealand,GST PHONE: FAX: [email protected] URL: CHIA HIAP SENG HARDWARE CO. 50 Ubi Ave. 3, FRONTIER, #01-22 Singapore 8866 PHONE: FAX: [email protected] URL: LINDIS,S.L. Polígono Golparc parcela 34-38, Golmés (Lleida) Spain PHONE: FAX: [email protected] URL: MEKANEX MASKIN AB Box 2208 SE solna Dalvägen Sweden PHONE: FAX: [email protected] URL: H.FROHLICH AG. Zurichstrasse 148 CH-8700 Kusnacht, Switzerland PHONE: FAX: [email protected] URL: 昭源企業有限公司 ALL MERIT ENTERPRISE CO., LTD. 台北縣汐止市福德一路 392 巷 42 弄 2 號 No.2, Alley42, Lane392, Fude 1st Rd. Shijr City, Taipei, Taiwan 221 PHONE: FAX: [email protected] URL: PHONE: FAX: NAMSAE MILLENNIUM CO., LTD. 95/57 Moo.8 Nakniwas Road, Khwaeng Ladprao, Khet Ladprao BKK. Thailand, PHONE: FAX: [email protected] URL: POLYMAK Esensehir Mahallesi, Kurkculer Caddesi Eryilmaz Sokak, No: Dudullu, Umraniye, Istanbul, Turkey PHONE: FAX: [email protected] URL: Unigroup (FZE). Sharjah International Airport Free Zone Sharjah U.A.E P.O. BOX SHJ, U.A.E. PHONE:00971 (0) [email protected] URL: QUALITY TRANSMISSION COMPONENTS 125 Railroad Avenue, Garden City Park, New York , U.S.A. PHONE: FAX: [email protected] URL: 各国代理店的詳細情報請閱覽本社的 Web 國名按英文字母順序排列

10 齒輪工房介紹 值得信賴的追加工在齒輪工房進行 首先用圖紙訂貨! 利用作圖系統作出追加工圖紙, 然後訂貨 完成 訂貨例 :SS 個 孔徑 鍵槽 螺孔在訂貨後三天內完成! 什麼是齒輪工房 KHK 在標準齒輪上做追加工的一條龍服務 齒輪製造商的追加工服務, 質量有保證 使用專用 JIT 生產線, 快速加工 保證嚴守交貨期限 送去可即時投入使用的產品 送去安心 ( 精度 質量 ) 訂貨注意事項 請通過 KHK 在各地的代理商提出報價或訂貨要求 上記的訂貨例 ( 孔徑 鍵槽 螺孔加工 ) 的交貨期為接訂單後 1 週間以內出貨 但是, 齒面高頻淬火 電鍍等的表面處理 複雜的加工 數量極少等的情況下, 交貨期需要另行協商 追加工後的產品不再施行表面氧化處理, 請多加注意 10

11 齒輪工房是將 KHK 標準齒輪根據客戶的要求進行追加工後送到用戶手中的 KHK 獨創的訂貨系統 可以達到消減設計成本 縮短製造期間的目的 訂貨例 :SRF 根 完成 全長 端面 裝配孔的加工在訂貨後 4 天完成! 追加工圖製圖系統 從本公司的 Web 可以做成 KHK 製品的追加工圖紙, 並可印刷或輸出 DXF 格式的文件 URL 11

12 齒輪工房介紹 標準齒輪的追加工請交給齒輪工房 追加工專用 JIT 生產線 齒輪工房按車削加工 鍵槽加工 鑽孔加工的順序進行作業 車削加工 車削加工範圍外徑 :Φ 16 ~Φ 650 mm 內徑 :Φ 6 ~Φ 150 mm 鍵槽加工 鍵槽加工範圍鍵槽寬 :2 ~ 50 mm ( 拉刀 :3 ~ 20 mm) 鑽孔加工 鑽孔加工範圍切削孔 :Φ 3 ~Φ 25 mm 螺孔 :M 3 ~M 16 mm 絞孔 :Φ 4 ~Φ 16 mm 主要加工項目 孔加工 台階孔加工 台階孔加工 接合端面加工 側面的各種裝配孔加工 孔 鍵槽 螺孔加工 孔 輪轂 鍵槽加工 孔 側面螺孔加工 底面螺孔加工 齒面高頻淬火加工 12

13 齒輪工房對應各種表面處理 表面處理是為了改善材料的表面狀態而進行的處理加工 下面將向您介紹具有代表性的為提高防鏽及耐磨性能的表面處理及其特徵 表面處理特長 鍍鋅以提高金屬的防鏽性能為目的的表面處理 隨著鉻酸鹽鈍化處理的進步, 外觀性能也有了很大的提高 鍍層厚度各不相同, 最為一般的是 2 ~ 25 μm 左右 光澤鉻酸鈍化呈略為發青的銀白色 防銹性能雖然不比其他鍍鋅處理, 但價格便宜 黑色鉻酸鈍化表面呈黑色 根據形狀不同略帶紅色 在介紹的三種鍍鋅鈍化中耐腐蝕性能最為優異 有色鉻酸鈍化製品表面呈紅 黄 綠等混合的彩虹色 耐腐蝕性能優於光澤鉻酸鈍化 化學鍍鎳化學鍍鎳的耐腐蝕性能 / 耐磨損性能高, 鍍鎳過程中不通電 無電解 鍍膜厚度均勻 (3 ~ 10 μm), 適合使用在 形狀複雜 尺寸精度要求高 的產品上 發黑處理 ( 表面氧化 ) 即碱性發黑處理 將金屬置於碱性處理液中加熱到 1 後, 金属本身起化學作用, 在其表面形成黑色皮膜 皮膜有防鏽效果 黑色皮膜的厚度在 3μm 以下, 化學成份為四氧化三鐵 RAYDENT 表面處理防銹能力強 / 耐磨損能力提高, 顏色為黑色 RAYDENT 是日本 RAYDENT 工業技術株式會社的註冊商標 RAYDENT 處理是利用與電鍍類似的方法在母材表面生成 1 ~ 2μm 厚黑色氧化鉻皮膜, 因為皮膜與金屬一體, 非常不易剝落 注 1. 要求 RoHS 對應的場合, 請明確指定需要經過除去六價鉻的處理 注 2. 受形狀及尺寸的影響 有在齒根或孔內部無法均勻地形成皮膜的情況, 請加以注意 磷化處理即磷酸鹽處理 將金屬浸入加溫後的磷酸鹽溶液中進行化學處理, 使金屬表面形成磷酸鹽保護膜 PARUHOSU M ( 磷酸錳合成處理液 ) 錳系磷化處理液 處理後的皮膜厚度為 3 ~ 15μm 左右 錳系磷化皮膜防鏽性能好, 同時具有很高的耐磨性和潤滑作用, 所以多使用在滑動零部件的處理上 固体潤滑處理在不能使用潤滑油脂的地方固體潤滑處理可以大顯身手 只需將固體潤滑劑噴射到齒輪的輪齒表面, 粘附在表面的潤滑劑乾燥形成皮膜 潤滑劑成份中所含的二硫化鉬顆粒滲入到金属組織中起潤滑作用 特別是在齒輪的初期跑合用或防止由於微小的摩擦動作引起的微動腐蝕 (Fretting corrosion) 上發揮其潤滑效果 13

14 訂做齒輪介紹 75 年來的製造業績是高品質的支柱 用確實的加工技術和質量管理對應客戶的需求 嚙合檢測儀用測量齒輪 作為訂做產品,KHK 承接嚙合檢測儀用高精度測量齒輪的製作 14

15 正錐蝸交錯斜齒輪斜齒桿齒齒齒蝸齒輪輪輪輪您所需要的齒輪在標準齒輪無法對應時以訂做齒輪形式從 1 起步承接訂貨 比如, 在這樣的場合 : KHK 標準齒輪中沒有所希望的齒數 形狀 尺寸等的時候 希望將 KHK 標準齒輪追加工後使用時 需要 KHK 標準齒輪以外的特殊齒輪時 訂做齒輪的訂貨 訂做齒輪訂貨時, 首先需要準備好產品圖紙 製作時, 需要客戶提出明確的 ( 如右表所示 ) 尺寸及製作條件 請注意確認圖紙的記載內容, 避免遺漏 報價與交貨期的洽談成立後, 投入生產 規格項目明細 內容 類型 條齒距 (m DP) < 注意 > 右表所示的加工範圍, 因為精度 形狀 材料 熱處理等理由有不能加工的可能 即使是在技術上可以製作的齒輪, 也有因為本公司的生產程序等原因出現無法對應的可能 本公司不承接訂做齒輪的設計業務 請在訂貨前, 備好產品圖紙 產品的訂貨渠道與標準齒輪相同, 請通過代理店洽談 ( 參照第 9 頁 ) 探討採用新齒輪時, 請優先選擇種類 精度 材料 形狀 規格等豐富多彩, 便於使用的 KHK 標準齒輪 外徑 齒數 壓力角 齒寬 輪轂徑 ( 長度 ) 鍵 定位螺桿 齒輪形狀 材料 熱處理 螺旋角 螺旋方向 頭數 配對齒數 組裝距離 精度與公差 15

16 KHK 網頁介紹 請利用滿載齒輪情報的 Web 網頁 URL 學習在 KHK 齒輪大学 KHKWeb 網站有日語 英語 中文 ( 簡体字 繁体字 ) 韓国語 德語網頁 齒輪的使用方法齒輪有很多種類, 通過不同的組合可產生各種不同的運動 提高轉矩 調整速度 改變傳動方向 這裡使用動畫及照片向您介紹由不同齒輪組成的齒輪機構和使用例 網上工廠參觀雖然看過齒輪但不知道齒輪是怎樣被製作出來的 如果你是其中的一員, 那末請你一定來體驗一下我們的網上工廠參觀 利用動畫學習齒輪的製作方法 齒輪技術資料面向初學者及業務人員的齒輪指南 齒輪 ABC 面向設計人員及技術人員的齒輪指南 齒輪技術資料 等, 備有各種有關齒輪的技術資料 齒輪 Q&A 以問答形式彙集了有關齒輪的質詢 如果你在為齒輪的技術問題傷腦筋的話, 請首先看看這裡 CADENUS Web 2 CAD 可以由此下載本公司的三維 CAD 數據 KHK 加入的網站介紹 NC network 滿載面向中小企業的情報 16

17 KHKWeb 產品目錄介紹 可以通過四種不同方 法搜索選擇 KHK 產品 CD-ROM 版 備有 Web 產品目錄的 CD 版 敬請利用 stock gears & custom gears 3010 Web 產品目錄機能介紹 DXF 下載 可以下載 00 種規格的 KHK 標準齒輪的三視圖 CAD 數據 (DXF 格式 ) ZIP 下載 平面 CAD 數據 平面 CAD 數據 可以下載 00 種規格的 KHK 標準齒輪的三視圖 CAD 數據 (ZIP 壓縮形式 ) 3DCAD_ 外部鏈接 選擇 KHK 製品後按上記的鏈接移動到 PARTcommunity 頁面 PARTcommunity 是 CADENAS WEB2CAD Inc. 公司運營的 CAD 數據下載服務網 顯示圖紙 / 作追加工圖 三維 CAD 數據 平面 CAD 數據 可以在 KHK 標準產品上對孔徑 鍵槽 裝配孔等追加工 通過網上產品目錄作出的追加工圖紙, 可以輸出到打印機印刷 以 DXF 格式文件保存 讀入 CAD 軟件使用 強度計算強度計算時所必要的齒輪資料 ( 規格 尺寸 材質等 ) 已經過登記, 因此只需輸入使用條件 ( 轉數及潤滑情形等 ), 即可簡單地計算標準齒輪的強度 訂做齒輪簡圖製圖功能 平面 CAD 數據 按客戶的規格可以簡單地作出圖紙 另外, 齒輪的尺寸計算及 DXF 格式的數據可以輸出保存 請一定加以利用 只能繪製各種齒輪的基本形狀圖 17

18 KHK 標準齒輪的選擇方法 1. 查看照片選擇 斜齒齒輪 內齒輪一覽 平行軸 MSGA MSGB 磨齒 SSGS 磨齒軸 SSG 磨齒 SSS 軸 SS m1 ~ 4 38 頁 m1.5 ~ 3 50 頁 m0.5 ~ 6 52 頁 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 SSA SSY SSAY SSAY/K K 夾鎖 LS 燒結 SUS SUSA 不銹鋼 m1 ~ 頁 m 頁 m1 210 頁 m 頁 m 頁 m1 ~ 頁 SUSL 快鎖 DSL 快鎖 NSU 鋼芯塑料 PU 鋼芯塑料 PS PSA 塑料 DS 注塑成型 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁 m1 ~ 3 2 頁 m0.5 ~ 頁 BB 燒結軸套 BSS SSR 環形 索引的用法 MSGA MSGB 磨齒 產品型號產品照片 φ5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m2 ~ 頁 頁數尺寸 KHG 磨齒斜齒齒輪 SH 斜齒齒輪 m1 ~ 4 38 頁 特長圖標 斜齒齒輪 m1 ~ 頁 m 頁 特長圖標 RoHS 合格品 不鏽鋼產品 SI 內齒輪 SIR 環形齒輪 追加工可能產品 樹脂產品 成品 銅合金產品 熱處理產品 注塑成型產品 內齒輪 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁 磨齒產品 表面氧化產品 18

19 斜齒齒輪內齒輪齒條&小齒輪CP齒條等徑錐齒輪錐齒輪交錯斜齒輪蝸桿蝸輪齒輪箱其他產品齒條 CP 齒條 & 小齒輪一覽 平行軸 KRG KRGF KRGD 磨齒齒條 SRG SRGF 磨齒齒條 KRF 兩端面加工齒條 SR 齒條 SRF 兩端面加工齒條 齒條 m1 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m1.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 SRFD SRFK 帶裝配孔齒條 SUR SURF SURFD 不鏽鋼齒條 PR PRF 塑料齒條 BSR 齒條 DR 注塑成形柔性齒條 SSDR ARL SRS 小齒輪 齒條導軌 裝配用 L 型夾具 注塑成形柔性齒條用 m0.5 ~ 頁 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m0.8 ~ 頁 300 頁 SRO SROS 圓形齒條 SURO 不鏽鋼圓形齒條 KRHG KRHGF 磨齒斜齒齒條 SRH SRHF SRHFD 斜齒齒條 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁 m 頁 KTSCP CP 錐形 STRCPF STRCPFD CP 錐形齒條 SSCPGS CP 磨齒軸 CP 齒條 & 小齒輪 CP 頁 CP 頁 CP 頁 SSCPG KRGCP KRGCPF KRGCPD SRGCP SRGCPF SSCP KRCPF CP 磨齒 CP 磨齒齒條 CP 磨齒齒條 CP 磨齒齒條 CP CP 調質齒條 CP5 ~ 頁 CP 頁 CP5 ~ 頁 CP5 ~ 頁 CP2.5 ~ 頁 CP 頁 SRCP SRCPF SRCPFD SUSCP SURCPF SURCPFD SROCP FRCP CP 齒條 CP 不鏽鋼 CP 不鏽鋼齒條 CP 圓形齒條 CP 金属柔性齒條 CP2.5 ~ 頁 CP 頁 CP 頁 CP2.5 ~ 頁 CP5 326 頁 19

20 KHK 標準齒輪的選擇方法 1. 查看照片選擇齒輪 等徑錐齒輪 錐齒輪一覽 相交軸 MMSG 磨齒弧齒等徑錐齒輪 SMSG 磨齒弧齒等徑錐齒輪 MMSA MMSB 成品弧齒等徑錐齒輪 MMS 弧齒等徑錐齒輪 SMS 弧齒等徑錐齒輪 等徑錐齒輪 m2 ~ 頁 m2 ~ 頁 m1 ~ 頁 m2 ~ 頁 m1 ~ 5 3 頁 SMA SMB SMC 成品等徑錐齒輪 MM 等徑錐齒輪 LM 燒結等徑錐齒輪 SM 等徑錐齒輪 SAM 斜交等徑錐齒輪 SUM 不鏽鋼等徑錐齒輪 m1 ~ 頁 m2 ~ 頁 m0.8 ~ 頁 m1 ~ 頁 m1.5 ~ 頁 m1 ~ 頁 SUMA 成品不鏽鋼等徑錐齒輪 PM 塑料等徑錐齒輪 DM 注塑成型等徑錐齒輪 BB 襯套 日精 KSP 磨齒弧齒等徑錐齒輪 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 φ5 ~ 頁 m1.5 ~ 頁 MHP 高傳動比准雙曲面齒輪 MBSG 磨齒弧齒錐齒輪 SBSG 磨齒弧齒錐齒輪 MBSA MBSB 成品弧齒錐齒輪 SBS 弧齒錐齒輪 齒數比 15 ~ 200 齒數比 2 齒數比 1.5 ~ 3 齒數比 1.5 ~ 3 齒數比 1.5 ~ 4 錐齒輪 m 頁 m2 ~ 頁 m2 ~ 頁 m2 ~ 頁 m1 ~ 頁 SB 錐齒輪 齒數比 1.5 ~ 4 SBY 錐齒輪 SB 錐齒輪軸 SUB 不鏽鋼錐齒輪 齒數比 2 ~ 4 齒數比 5 齒數比 1.5 ~ 3 索引的用法 產品型號 m1.5 ~ 頁 m5 ~ 頁 m1.5 ~ 頁 m1.5 ~ 頁 MMSG 磨齒弧齒錐齒輪 PB 塑料錐齒輪 DB 注塑成型錐齒輪 BB 襯套 日精 KSP 磨齒弧齒錐齒輪 產品照片 齒數比 1.5 ~ 3 齒數比 2 齒數比 1.5 ~ 2 m2 ~ 頁 頁數 m1 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 φ5 ~ 頁 m2 ~ 頁 尺寸 特長圖標 20

21 斜齒齒輪交錯軸斜齒齒輪 蝸桿蝸輪 齒輪箱 其他產品一覽 交錯軸 SN 交錯軸斜齒輪 SUN 不鏽鋼交錯軸斜齒輪 AN 交錯軸斜齒輪 PN 塑料交錯軸斜齒輪 內&小齒輪m0.4 ~ 頁 P2.09 ~ 頁 m 頁 m 頁 交錯軸斜齒齒輪 m1 ~ 4 0 頁 m1 ~ 3 4 頁 m1 ~ 4 6 頁 m1.5 ~ 3 8 頁 KWGDL KWGDLS AGDL KWG AG AGF 雙導程蝸桿 雙導程蝸輪 磨齒蝸桿軸 蝸輪 蝸輪 減速比 20 ~ 60 減速比 10 ~ 60 減速比 10 ~ 60 蝸桿蝸輪 m1.5 ~ 頁 m1.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m2 ~ 頁 SWG AG SW BG 磨齒蝸桿蝸輪蝸桿蝸輪減速比 10 ~ 60 減速比 10 ~ 60 特長圖標 RoHS 合格品 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 追加工可能產品 成品 CG SUW DG PG 蝸輪蝸桿蝸輪蝸輪減速比 10 ~ 120 減速比 10 ~ 60 減速比 10 ~ 50 熱處理產品 磨齒產品 m1 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m 頁 m1 ~ 頁 不鏽鋼產品 樹脂產品 PBX KBX CBX 細徑錐齒輪箱錐齒輪箱錐齒輪箱 銅合金產品 注塑成型產品 L 型 T 型 468 頁 L 型 T 型 472 頁 L 型 T 型 476 頁表面氧化產品齒輪箱 SRT SRTB SRT-C GC GC-I SV SVI QSGA QSG 棘輪 棘爪 齒輪聯軸器 漸開線花鍵軸 內花鍵 測量 其他產品 齒輪齒條CP齒條等徑錐齒輪錐齒輪交錯斜齒輪蝸桿蝸輪齒輪箱其他產品21

22 KHK 標準齒輪的選擇方法 2. 根據使用目的選擇齒輪 靜音效果優異的高精度產品 推薦產品 MSGA MSGB 磨齒 KHG 磨齒斜齒齒輪 m1 ~ 4 38 頁 m1 ~ 頁 KRG KRGF KRGD 磨齒齒條 KRHG KRHGF 磨齒斜齒齒條 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁 機器的說明 OKUMA 製造 2SP-25HG 加工直徑 Φ 100 ~Φ 200 mm 的車床 附裝料機可以 24 小時不停運轉 1 天可加工數量 150 ~ 300 個 車床中使用了本公司的 KRGD MSGA 系列齒輪 耐磨性能優異的淬火 磨齒產品 推薦產品 SSG 磨齒 SRG SRGF 磨齒齒條 m0.5 ~ 6 52 頁 m0.5 ~ 頁 SMSG 磨齒弧齒等徑錐齒輪 SBSG 磨齒弧齒錐齒輪 齒數比 1.5 ~ 3 m2 ~ 頁 m2 ~ 頁 機器的說明精密進給裝置不鏽鋼帶定尺切斷機 伺服電機的進給裝置部分使用了本公司的 SSG 系列齒輪 22

23 斜齒齒輪齒輪齒條&小齒輪CP齒條等徑錐齒輪錐齒輪交錯斜齒輪蝸桿蝸輪齒輪箱其他產品 對應鏽蝕及防油需求的產品 推薦產品 SUS SUSA 不鏽鋼 SUR SURF SURFD 不鏽鋼齒條 m1 ~ 頁 m1 ~ 頁內PS PSA 塑料 PR PRF 塑料齒條 m1 ~ 3 2 頁 m1 ~ 頁 機器的說明株式会社 DREMAX 製造 F-T200 附有強行移動裝置的高性能蔬菜切絲機 只需將切掉兩端的大蘿蔔裝到機器上 同時可以處理兩根, 效率倍增 使用了本公司的 PR PS 系列產品 高減速比 高負載能力的產品 推薦產品 SW 蝸桿 BG 蝸輪 減速比 10 ~ 60 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 CG 蝸輪 減速比 10 ~ 120 MHP 高傳動比准雙曲面齒輪 齒數比 15 ~ 200 m1 ~ 頁 m 頁 機器的說明株式会社 YAESU 製造蒸氣壺容水量 360l 煮炊量 216kg( 型式 SK-6) 的食品加工機 使用了本公司的 SW CG 系列蝸桿蝸輪 23

24 KHK 標準齒輪的選擇方法 2. 根據使用目的選擇齒輪 對應小型 輕量化的產品 小型競技用遙控車 燐 Vanadis SSY 手臂傳動部使用了 SSY 系列 ( 重載荷部分 ) 因為經淬火處理 可以承受高負載 m 頁 DSL 快鎖 SUSL 快鎖 PS PSA 塑料 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m1 ~ 3 2 頁 利用其超過容許轉矩時產生滑動的特點, 起轉矩限制器作用 另外, 當軸徑很細使用螺釘 鍵 銷固定困難時非常方便 希望減輕重量時使用樹脂材的 DXL 系列 希望有堅固的構造時使用 SUS 系列 使用在脚部的傳動上 除上述系列外可以使用在遙控車上的 KHK 標準齒輪 LS 燒結 m 頁 小型且為金属製 強度高, 可以使用在由發動機驅動的減速機構 適合使用在承受負荷但比 SS 系列的強度 重量低的場所 DR 注塑成型柔性齒條 m0.8 ~ 頁 使用在直動機構 還有強度高於 DR 系列的金屬製產品 DM 注塑成型等徑錐齒輪 m0.5 ~ 頁 使用在改變傳動方向時 根據強度 重量可選擇不同系列的產品 DS 注塑成型 使用在脚部的傳動上 ( 使用在不承受負荷 並希望減輕重量的部位 ) AG 蝸輪 減速比 10 ~ 60 & KWG 磨齒蝸桿軸 希望得到大減速比時使用 利用其只能由蝸桿驅動的特點, 使用在手臂等部位 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 24

25 正齒斜齒齒輪內齒輪&小齒輪CP齒條錐齒輪交錯斜齒輪蝸桿蝸輪齒輪箱其他產品 可調整側隙的產品 代表產品 KWGDL KWGDLS 雙導程蝸桿 AGDL 雙導程蝸輪 減速比 20 ~ 60 特長 蝸桿的左右齒面的導程及導程角不同的雙導程蝸桿蝸輪 蝸桿沿軸向移動可以得到任意的側隙 m1.5 ~ 頁 m1.5 ~ 頁 雙導程蝸桿蝸輪 通常, 調整蝸桿蝸輪側隙的方法是改變其組裝距離, 組裝後若想改變組裝距離, 需要對齒輪箱等做大幅度的修正作業 但是, 如果使用雙導程蝸桿蝸輪的話, 可以不改變齒輪箱的組裝距離即可調整側隙, 所以可使組裝及維修變得非常方便 雙導程蝸桿蝸輪 按箭頭方向移動蝸桿側隙逐漸變小. 輪基準齒 齒條等徑錐齒輪代表產品 KTSCP CP 錐形 STRCPF STRCPFD CP 錐形齒條 特長 設計為沿軸向每移動 1mm 側隙變化量為 0.05mm CP 頁 CP 頁 比較例 標準齒輪 (SRCP 與 SSCP5-30 配對時 ) 側隙量為 本產品 (STRCPF 與 KTSCP5-30 配對時 ) 側隙量為 0.05 以內 ( 目標 ) 錐形 4 錐形齒條 & 小齒輪 移動 1mm 可調整側隙量 0.05 mm 錐形齒條 25

26 KHK 標準齒輪的選擇方法 2. 根據使用目的選擇齒輪 對應直線定位的產品 代表產品 SSCPG CP 磨齒 SRGCP CP 磨齒齒條 SSCP CP CP5 ~ 頁 CP5 ~ 頁 CP2.5 ~ 頁 SRCP SRCPF SRCPFD CP 齒條 小齒輪旋轉一週時在齒條上的移動距離 CP 齒條 & 小齒輪的主要特點 SS3-30 和 SSCP10-30 的比較旋轉半周 CP10 與 m3 的不同 旋轉 1 周 CP2.5 ~ 頁 標準模數的齒距是由 π m( 模數 ) 來計算 模數 m3 的齒條的標準齒距為 9.425mm 為了定位而使用齒條及小齒輪時, 需要用精確的整數值來移動小齒輪, 解決這個問題的是採用了圓周節距的 CP 齒條 & 小齒輪 CP 齒條 & 小齒輪中, 小齒輪每旋轉一週, 在齒條上的移動距離為 mm 等的整數值, 使用非常方便 齒距 可以簡易連結的產品 代表產品 SUSL 快鎖 DSL 快鎖 SSAY/K K 夾鎖 m0.5 ~ 頁 m0.5 ~ 頁 m 頁 K 夾鎖 K 夾鎖是使用了與軸聯接時最為適宜的月牙狀加壓片的簡易聯結方式 軸 內六角緊固螺釘 月牙狀加壓片 有關簡易連結 可以多次反復安裝, 不會傷害軸部 零件只需一個螺絲, 構造簡單, 價格低廉 無需對軸部再行加工, 不需要輔助連接零件 最適合使用在需要定位的機構中 適應不同孔徑, K 夾鎖的形狀已完成標準化 26

27 斜齒齒輪內齒輪&小齒輪CP齒條等徑錐齒輪錐齒輪交錯斜齒輪蝸桿蝸輪齒輪箱其他產品3. 根據齒輪強度選擇齒輪 選擇齒輪最為重要的是齒輪的強度 第一步 根據實際作用在齒輪上的負載轉矩或使用目的決定齒輪的類型 彎曲強度的定義 齒面強度的定義 齒輪的彎曲容許負荷是齒輪相互嚙合旋轉傳動時, 根據各個齒輪的齒根彎曲應力容許值所定的嚙合節圓上的容許切向力 由於彎曲強度不足而造成的損壞例 齒輪的齒面強度是為保證齒輪的安全使用而對施加於齒輪的載荷量做出限制的數值 齒輪的齒面容許載荷是齒輪相互嚙合傳動時, 各個齒輪的齒面沒有產生表面損毀的情況下, 在分度圓上的容許切向力 由於齒面強度不足而造成的磨損例 齒條第二步 以負載轉矩為基準從載荷產品目錄或網上產品目錄的容許轉矩表中試選 從綜合產品目錄中試選的場合 從網上產品目錄中試選的場合 MSGA4-15 MSGB4-15 MSGA4-18 MSGB4-18 MSGA4-20 MSGB4-20 MSGA4-24 MSGB4-24 MSGA4-25 MSGB4-25 MSGA4-30 MSGB4-30 MSGA4-35 MSGB4-35 MSGA4-36 MSGB4-36 MSGA4- MSGB4- MSGA4-45 MSGB4-45 MSGA4-48 MSGB4-48 MSGA4-50 MSGB4-50 m4 15 S1 18 S1 20 S1 24 S1 25 S1 30 S1 35 S1 36 S1 S1 45 S1 48 S4 50 S x ~ x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ MSGA4-15 MSGB4-15 MSGA4-18 MSGB4-18 MSGA4-20 MSGB4-20 MSGA4-24 MSGB4-24 MSGA4-25 MSGB4-25 MSGA4-30 MSGB4-30 MSGA4-35 MSGB4-35 MSGA4-36 MSGB4-36 MSGA4- MSGB4- MSGA4-45 MSGB4-45 MSGA4-48 MSGB4-48 MSGA4-50 MSGB4-50 第三步 在實際的使用條件下進行強度計算, 探討齒輪強度的適性 使用各種齒輪強度計算公式 (567 頁 ) 正式計算齒輪的強度 利用網上產品目錄的話, 可以非常簡單地確認齒輪強度 Ft Ftlim Ft Ftlim Ft σf σflim σf σflim Ftlim kgf Ftlim = σflim mnb KLKFX 1 YFYεYβ KVKO SF kgf/mm 2 YFYεYβ KVKO σf = Ft SF mnb KLKFX 請參閱 選用注意事項 (P29 頁 ) 27

28 KHK 標準齒輪的選擇方法 4. 初次使用者齒輪選擇表 首先請根據性能及大致的想像選擇產品的類型 傳動方向平行軸直線相交軸交錯軸 類型 特徵 斜齒齒輪內齒輪 一般 防鏽 不需潤滑 齒條斜齒齒條 CP 齒條 一般 防鏽 不需潤滑 等徑錐齒輪錐齒輪 一般 防鏽 不需潤滑 交錯軸斜齒輪蝸桿蝸輪 一般 防鏽 不需潤滑 28 * 請確認揭載在各類型產品扉頁上的特長及選用注意事項 請探討尺寸表中揭載的產品規格及性能, 選擇符合用途的齒輪產品

29 斜齒齒輪內齒輪齒條&小齒輪CP齒條等徑錐齒輪錐齒輪交錯斜齒輪蝸桿蝸輪齒輪箱其他產品選用注意事項 選擇 KHK 標準齒輪時, 請首先確認各類型產品的扉頁上所記載的特長及各尺寸表中所記載的數據內容, 正確選擇齒輪 選用注意事項 沒有收錄在本產品目錄中的產品以及沒有登載在尺寸表中 的材料 模數 齒數等產品, 以訂做產品方式承接 需要 訂做產品時, 請參考第 14 頁 產品尺寸表的下面揭載了產品特性注意事項 請閱讀其內 容, 充分理解產品式樣規格後選擇齒輪 選擇螺旋輪齒的齒輪時, 請特別注意配對齒輪的螺旋方向 旋向錯誤的齒輪無法配對使用 詳細內容請閱覽各類型產品的扉頁 實際產品的外形及顏色可能與照片上的有所差異 特別是形狀, 請一定認真確認尺寸表的內容後選擇齒輪 尺寸表中所記載的產品式樣及規格尺寸因為產品改良等原因, 有不經預告變更的可能 最新情 報以本公司網站中公開的 KHK Web 產品目錄 為準 請根據需要上網確認 URL 本產品目錄的改訂情報在本公司的網站公開 請根據需要上網確認 URL 訂貨時請使用產品型號產品型號的說明登載在各類型產品的扉頁上 有關 KHK 標準齒輪的質詢請利用本公司網站或直接與營業部聯繫網址 URL: 營業部 TEL: FAX:

30 KHK 產品使用注意事項 為能安全使用 KHK 齒輪 本公司對於使用 KHK 製品的客戶, 首先考慮的是用戶的安全 為避免危險, 在操作 加工 裝配以及運轉 KHK 產品時, 請注意下列事項 警告保護身體及財產安全注意事項 1. 操作使用 KHK 產品時, 請遵循相關的安全法規 2. 安裝, 拆卸及保養檢修本公司產品時, 請注意下列事項 1 切斷電源 2 不得將身體置於產品的下面 3 穿著適合的服裝及配戴保護用具 KHK 標準齒輪 注意防止事故注意事項 1. 產品裝配前, 請先閱讀產品目錄中的注意事項 2. 請避免在惡劣環境條件下的使用 3. 本公司產品以 ISO9000 質量管理體系為基, 在完善的質量管理體制下生產製造, 如果購入時發現產品有問題, 請與代理商聯繫 為使客戶能安全地使用 KHK 產品, 若有任何不明瞭或疑問之處, 請直接與本公司營業部或代理商聯絡 30

31 使用注意事項 1. 為避免損傷,KHK 齒輪都是單獨包裝 產品由包裝盒中取出時, 請認真檢查, 如果發現產品有 生銹 刮痕 壓痕 時, 請將產品退還代理商更換 2. 由於操作使用方法不同, 也會造成變形或損壞 特別是長齒條或環形齒輪等容易變形的產品, 請在操作使用時謹慎小心 追加工注意事項 1. 產品經客戶追加工後使用時, 追加工後的齒輪精度等 KHK 不予保證, 請週知 2. 產品追加工前, 請事先閱讀所使用產品類型的扉頁及尺寸表下面所記載的 追加工注意事項 組裝注意事項 1. KHK 產品設計為按標準 ( 理論值 ) 的中心距裝配的話, 會得到適當的側隙 一對齒輪的中心距離容許公差為 H7 ~ H8 的正公差, 使用在多對齒輪傳動時, 請瞄準 ± 公差的 0 進行組裝 2. 產品組裝時, 請首先閱讀所使用產品類型的扉頁上記載的 組裝注意事項 必檢項目 起動時的注意事項 1. 起動前請確認下列各項內容 1 齒輪的裝配是否確實 2 輪齒接觸是否偏向一端 3 是否有適當的側隙 ( 請避免無側隙使用 ) 4 是否有適當的潤滑 2. 如果齒輪露在外面的話, 請一定安裝安全罩加以防護, 以確保安全 此外, 齒輪轉動時, 請勿觸摸 3. 齒輪的潤滑有 潤滑脂潤滑法 飛濺潤滑法 ( 油浴式 ) 強製潤滑法 ( 循環給油方式 ) 等方法 初期使用時, 會出現潤滑油劣化顯的情形, 請確認起動後的潤滑油狀態 詳細說明請參考齒輪技術資料的 齒輪的潤滑 ( 第 608 頁 ) 4. 起動中有噪音及振動等異常時, 請確認齒輪及組裝狀況 防止齒輪噪音及振動的對策有 高精度 齒面粗糙度 正確的輪齒接觸 詳細內容請參考齒輪技術資料的 齒輪的噪音及對策 ( 第 615 頁 ) 31

32 訂做齒輪的訂貨方法 訂做齒輪的訂貨 根據精度 形狀 材料 熱處理等條件, 有無法製造的可能, 請諒解 即使是在技術上可以製作的齒輪, 也有因為本公司的生產程序等原因出現無法對應的可能 本公司不承接訂做齒輪的設計業務 請在訂貨前, 備好產品圖紙 詳細內容請參考 P15 頁 購入途徑與 KHK 標準品相同 ( 請參考第 9 頁 ) 訂貨時需要客戶提出指示明確的尺寸及製作條件的圖紙 報價與交貨期的洽談成立後, 承接訂貨 製圖援助 (Web 產品目錄 ) 省時省力 KHK 產品的追加工圖製圖功能 平面 CAD 數據 可以在 KHK 標準產品上對孔徑 鍵槽 裝配孔等追加工 通過網上產品目錄作出的追加工圖紙, 可以輸出到打印機印刷 以 DXF 格式文件保存 讀入 CAD 軟件使用 簡單方便 訂做產品製圖功能 平面 CAD 數據 按客戶的規格可以簡單地作出圖紙 另外, 齒輪的尺寸計算及 DXF 格式的數據可以輸出保存 請一定加以利用 只能繪製各種齒輪的基本形狀圖 32