Microsoft Word - S10-??????

Transcription

1 敬啟者 : 聖羅撒書院 課外活動通告 本學年已於九月二日開課貴子女正踏上學業一新階段 本校除致力幫助學生在學業上有所提升外, 並提供各項課外活動, 藉以促進各同學身心發展, 培養興趣與意志 故每一學生必須參加每一學生必須參加一或二項活動一或二項活動 ; 一經選定, 不得轉換 僅中一學生在校方批准後, 可於下學期一月二十日開始轉另一學會, 有關申請需於上學期十二月二日或以前, 以書面向班主任提出 一切活動, 均經校方妥為安排, 絕不影響學業 全部活動將於九月二十三日開始, 至明年五月十九日停止 惟聖母軍和小方青則照常舉行活動 所有中六學生於九月至十月期間, 必須出席有關學會之例會及其他指定活動 於十一月一日起, 中六學生將轉為附屬會員, 可自行決定是否出席有關學會之活動 此外, 本校各項體育活動之校隊及其賽事資料亦隨函附上, 有興趣的同學可向負責老師查詢 本年度課外活動簡介及報名程序之安排臚列如下 : 日期 活動時間 注意事項 九月四日 學會簡介 及下午十二時五十分至一時二十分 學生可自行選擇出席與否 九月五日 ( 禮堂 ) 學會負責人必須出席 九月十二日學會報名 ( 第一輪 ) 下午二時五十分至四時正 ( 禮堂 ) 九月十六日學會報名 ( 第二輪 ) 下午一時三十分至一時五十分 ( 禮堂 ) 九月二十三日 中一級至中二級學生報名時間 : 下午二時五十分至三時十分 ( 學生可於報名後離校 ) 中三級至中六級學生報名時間 : 下午三時十分至四時正 ( 學生可於報名後離校 ) 獲取錄學生之名單將於下午四時十分於有蓋操場告示板公佈 凡未被任何學會取錄之學生必須出席 獲取錄學生之名單將於下午四時十五分於有蓋操場告示板公佈 學會活動正式開始 所有學會之活動日期及時間, 已隨函附上 大部分學會活動學生均無需支付費用 惟部分活動需收取費用, 小金額的費用 ( 如車費 ) 需以現金支付 為免學生攜帶大量現金, 大金額的費用將以 劃線支票 收取, 事前負責老師會發專函給家長, 詳細列出有關收費安排 本校設有全方位學習基金, 資助經濟有需要的學生參與不同類型之學習活動, 詳情請與學校課外活動負責老師聯絡, 以便提供支援 隨函附上各項活動時間表, 敬希查收, 並將回條於九月十回條於九月十七日 ( 即學會報名完結後一天 ) 交回班主任為荷 此致貴家長台鑒 二零一三年九月二日 聖羅撒書院校長啟 Page 1 第一頁

2 聖羅撒書院 課外活動之學會概覽 ST. ROSE OF LIMA S COLLEGE Extra-Curricular Activities - CLUBS Name of Club 1. * Legion of Mary ME 聖母軍 ME 2. * Legion of Mary MOM 聖母軍 MOM 3. * Franciscan Teens 方濟少年 4. * Joyful Gardeners 樂 栽 生命 5. English Club 英文學會 6. Pronunciation Club 英語發音學會 7. General Knowledge and Current Affairs Club 英文時事及常識學會 8. * + Press Club 英文出版學會 9. Film Appreciation Club 英語電影欣賞學會 10. Scrabble Club 英文拼字學會 Catholic students 天主教同學 Catholic students 天主教同學 F.3 to F.6 中三至中六 Club 25 Every Tuesday 全年 ( 包括考試期間及學校假期 ) (Throughout the year including examination periods and holidays) 25 Every Thursday 全年 ( 包括考試期間及學校假期 ) (Throughout the year including examination periods and holidays) 30 Every Wednesday 全年 (Throughout the year) 20 Every Monday ( 需於學校假期輪班負責園藝工作 ) (Taking roster for gardening work during holidays) 25 2 nd and 4 th Tuesdays 25 1 st and 3 rd Mondays 25 1 st and 3 rd Thursdays 30 2 nd and 4 th Mondays 25 2 nd & 4 th Wednesdays 3:45pm-5:30pm 4 or 5 Miss S.Y. Ng Rm 701 3:45pm-5:30pm 4 or 5 Miss A. Pak Rm 701 3:45pm-4:45pm 4 or 5 Miss R. Tang Sr. Chan Rm 701 3:45pm-5:00pm 4 or 5 Miss B. Kwan Rm 701 or Rosian Path 3:45pm-4:45pm 2 Miss Suna Rm 108 3:45pm-4:45pm 2 Miss I. Ng Rm 108 3:45pm-4:45pm 2 Mr. Nair Rm 108 3:45pm-4:45pm 2 Miss J. Lau Rm 705 Miss B. Leung 3:45pm-5:30pm 2 Mr. B. Dalton Rm 108 3:45pm-4:45pm 2 Mrs. Rao Rm * + Public Speaking & English Debating Club 英文演說及辯論學會 12. * + $ English Drama Club 英語話劇學會 13. * + $ Chinese Drama Club 中文話劇學會 14. Chinese Club 中文學會 15. Chinese Broadcast House 中文電台 16. Chinese Reading and Writing Club 中文讀寫學會 17. Chinese Speaking Enhancement Club 中文說話學會 18. * + Chinese Debating Club 中文辯論學會 19. Mathematics Club 數學學會 20. Liberal Studies Club 通識學會 21. Computer Club 電腦學會 22. * Science Club 科學學會 23. * Social Science Club 社會科學學會 Junior Group 初級組 : F.1 to F.2 中一至中二 Senior Group 高級組 : F.3 to F.6 中三至中六 F.4 to F.6 中四至中六 25 1 st and 3 rd Wednesdays 3:45pm-4:45pm 2 Miss C. Leung Rm Every Wednesday 3:45pm-5:45pm 4 or 5 Miss J. Leung Miss S. Luk or Rm Every Wednesday 3:45pm-5:30pm 4 or 5 Miss C. Ma Miss F. Chau or Rm nd and 4 th Tuesdays 3:45pm-4:45pm 2 Mr. K.H. Lau Rm st and 3 rd Wednesdays 3:45pm-4:45pm 2 Miss Gu Rm nd and 4 th Wednesdays 3:45pm-4:45pm 2 Miss P.Y. So Rm st and 3 rd Mondays 25 1 st and 3 rd Thursdays 25 2 nd and 4 th Tuesdays 20 2 nd and 4 th Wednesdays 20 One monthly To be announced visit/outing or meeting on Saturdays or Weekdays 每月一次校外參觀或 考察 3:45pm-4:45pm 2 Miss B. Chan Rm 107 3:45pm-5:00pm 2 Miss C. Chan Rm 107 3:45pm-4:45pm 2 Mr. B. Yeung Rm 107 3:45pm-4:45pm 2 Mr. C. Ngai Rm 107 3:45pm-4:45pm 2 Miss I. Chan Rm 107 3:45pm-4:45pm 2 Mr. W. Ng Rm 505 3:45pm-4:45pm 2 Mr. T.C. Leung Rm Miss Y.M. Tsang To be announced Page 2 第二頁

3 Name of Club 24. * Health in Mind Club 思健學會 Old members only 只收舊會員 Club N/A Trainings and Services 不適用 on Saturdays 培訓及服務於週六進行 To be announced 3 or 4 Miss Karen Wong Miss E. Ho To be announced 25. * Voluntary Service Club 義工組 F.3 to F.6 中三至中六 30 1 st and 3 rd Thursdays 3:45pm-4:45pm 2 Mr. R. Tang Rm * AYP 香港青年獎勵計劃學會 27. * CYC 公益少年團 28. * Girl Guides Association 女童軍 29. * St. John Nursing Cadets 聖約翰救傷隊 30. * Environmental Protection Club 環保組 31. Library Club 圖書館管理組 32. * Health and Fitness Club 體適能學會 33. $ Badminton Club 羽毛球學會 $ Basketball Club 籃球學會 $ Volleyball Club 排球學會 F.2 to F.6 (Participants must be 14 years of age or above) 中二至中六 ( 會員必須年滿十四歲 ) (Service outside school and training to be done on Saturdays or Sundays subject to additional notice) ( 於週六或週日進行之培訓或服務將另函通知 ) Age: 11 to 18 Must attend and pass the 16-hour Basic First Aid Course Must carry out at least 30 hours of public duty Must attend regular footdrill trainings held at weekends and during school holidays 會員必須年滿十一歲 須出席及完成共十六小時之基本急救課程 須完成校外服務三十小時或以上 須出席於週六及學校假期內舉行之步操訓練 (Members are required to be on duty during recess or lunch break) ( 會員須於上課日之小息或午膳時間當值 ) training lessons, if training lessons, if 40 Every Thursday 40 Every Wednesday 40 1 st and 3 rd Wednesdays 24 Every Thursday 18 Every Tuesday 40 Every Monday 40 Every Tuesday 3:45pm-4:45pm 2 Miss A. Wong Rm 413 3:45pm-4:45pm 2 Miss I. Hwang Rm 413 3:45pm-5:15pm 4 or 5 Miss L. Cheng Miss M. Tsung 3:45pm-5:00pm 4 or 5 Miss H. Au Miss W. Lee Rm 413 3:45pm-4:45pm 2 Miss A. Yeung Rm 413 3:45pm-4:45pm 2 Miss A. Chi Rm 702 4:00pm-5:00pm 4 or 5 Miss T.Wong Covered 1 and Rm 313 3:45pm-6:00pm 4 or 5 Miss T. Cheung Miss C. Wong 3:45pm-6:00pm 4 or 5 Mr. K.C. Cheung Miss A. Cheung 3:45pm-5:30pm 4 or 5 Miss L. Yam (1 st term) Outside school (2 nd term) Page 3 第三頁

4 Name of Club $ Table Tennis Club 乒乓球學會 37. $ Athletics Club 田徑學會 training lessons, if Club 15 Every Wednesday 30 Every Monday 3:45pm-5:15pm 4 or 5 Miss D. Lau 3:45pm-5:30pm 4 or 5 Miss T. Wong Miss M.K. Chan 38. $ Handball Club 手球學會 39. * $ Art Club 美術學會 20 1 st and 3 rd Thursdays (Every Thursday in from September to November) 九月至十一月 3:45pm-5:45pm 2 Miss Q. Lam 3:45pm-5:30pm 2 Miss T. Choi Rm * + Music Club School Choir 音樂學會 合唱團 $ Western Orchestra 西樂團 Orchestra Training 樂團訓練 Violin and Viola 小提琴及中提琴 Flute and Clarinet 長笛及單簧管 $ Chinese Orchestra 中樂團 Orchestra Training 樂團訓練 Instrument Classes 樂器班 ( 笛子, 二胡, 琵琶, 柳琴, 揚琴 ) Overall teachers-: 負責老師 : 43. * + $ Dancing Club 舞蹈學會 44. * Audio and Visual Team 影音組 45. Cookery Club 烹飪學會 F.4 to F.6 中四至中六 46. Stamp-collecting Club 集郵學會 60 Every Wednesday 1:25pm-1:55pm 4 or 5 Miss A. Hor Rm Every Friday 逢星期五 3:45pm-5:45pm 4 or 5 Miss Choy 15 Every Thursday 3:45pm-5:15pm 4 or 5 Miss Kong 15 Every Tuesday / Friday 1:00pm-2:00pm 4 or 5 Miss Chan / 五 50 Every Monday 15 Every Monday Miss K. Wong Miss S.Y. Wong 24 Every Tuesday 20 1 st and 3 rd Mondays 3:45pm-4:45pm 4 or 5 Mr. Ng 4:45pm-5:45pm 4 or 5 Outside School Tutor Mr. K.H. Yeung Rm 212 Rm 212 3:45pm-5:15pm 4 or 5 Miss J. Chui Tutors from CCDC 3:45pm-4:45pm 2 Mr. A. Chan Rm 107 and 3:45pm-5:00pm 2 Miss T. Yeung Rm 314 3:45pm-4:45pm 2 Miss M. Chow Rm 413 Remarks: All Catholic students belong to the Catholic Students Association and are requested to participate in the activities and retreats when notified. * Apart from general meetings, there will be service and activities held outside school. + Whenever necessary, some members may be requested to practise more frequently. Screening (e.g. interview) is required. $ Paid E.C.A. Clubs The quota does not include the number of affiliated members (i.e. Form 6 members). 備註 : 所有天主教同學均為天主教同學會必然成員, 必須出席有關活動及出席靜修會 * 除例行會議外, 均有服務及活動於校外舉行 + 如有需要, 會員須出席額外訓練 入會須通過選拔 ( 如面試 ) $ 會員須支付有關費用 ( 如校外導師費 ) 名額不計算中六會員數目 Page 4 第四頁

5 School Teams 校隊 Name of Team 校隊名稱 1. Athletics 田徑隊 2. Badminton 羽毛球隊 3. Basketball 籃球隊 4. Handball 手球隊 聖羅撒書院 校隊及學界比賽概覽 ST. ROSE OF LIMA S COLLEGE School Teams and External Competitions Membership Criteria Team Every Monday Every Tuesday Every Monday (extra training will be held on Wednesday) ( 額外訓練設於 ) September to November: Every Thursday 九月至十一月 : December to May: 1 st and 3 rd Thursdays 十二月至明年五月 : Time of Team 負責老師 / 導師 Details of Screening 選拔詳情 3:45pm-5:30pm 4 or 5 Miss T. Wong During ECA Enrollment Days and in December 選拔將於課外活動報名日及一月前進行 3:45pm-6:00pm 4 or 5 Miss T. Cheung Miss C. Wong 3:45pm-6:00pm 4 or 5 Mr. K.C. Cheung Miss Chung 3:45pm-5:45pm 4 or 5 Miss Q. Lam Miss Yuen 3:45pm-5:45pm 2 (1 st term) Outside School (2 nd term) Students should join the Badminton Club first and members will be selected by the coach. 同學先參加羽毛球學會, 然後由教練選出校隊成員 10/09/2013 at 12:50 pm in the Screening is NOT required 5. Table Tennis 乒乓球隊 Every Wednesday 3:45pm-5:15pm 4 or 5 Mr. Chu Room G02 06/09/2013 at 2:50 pm in the Covered 6. Volleyball 排球隊 Every Tuesday (Extra training will be held on Friday) ( 額外訓練設於逢星期五 ) 3:45pm-5:30pm 4 or 5 Miss Yam Mrs. Vicky Lam 05/09/2013 at 12:55 pm in the External Competitions in Sports 校際體育比賽 1. Fencing 劍擊 Type of Competition 比賽項目 2. Gymnastics 體操 3. Long Distance Run 長跑 4. Swimming 游泳 5. Tennis 網球 Membership Criteria Date(s) of External Competition 比賽日期 Screening information 選拔資料 07/03/ /10/ /10/ /09/2013 after school in Ma On Shan Swimming Pool Miss T. Wong Miss Yam Page 5 第五頁