Java Printing

Transcription

1 抄本 經濟部國際貿易局函 檔 號 / / 機關地址 : 台北市湖口街 1 號承辦人 : 藍安宏聯絡電話 :(02) 傳真 :(02) 保存年限 裝 受文者 : 如正 副本行文單位 發文日期 : 中華民國 101 年 5 月 14 日發文字號 : 貿服字第 號速別 : 最速件密等及解密條件或保密期限 : 附件 : 如文 ( 請至本局附件下載區下載 識別碼 :iedsg) 主旨 : 檢送本局本 (101) 年 4 月 30 日召開 開放大陸物品輸入審查會議 (101 年度第 2 次會議 ) 紀錄 1 份如附件, 請查照 訂 線 正本 : 行政院大陸委員會 行政院勞工委員會 財政部關稅總局徵課處 財政部關稅總局稅則處 財政部基隆關稅局 財政部臺北關稅局 財政部臺中關稅局 財政部高雄關稅局 經濟部工業局 本局貿易服務組 雙邊貿易一組 政風室 經濟部國際貿易局高雄辦事處 台北市歐洲商會 中國鋼鐵股份有限公司 ( 電傳後寄 ) 品家家品有限公司 弘曜生物科技有限公司 台灣愛慕股份有限公司 鼎商貿易有限公司 永豐宇企業股公司 台灣惠而浦股份有限公司 台灣區耐火材料工業同業公會 ( 電傳後寄 ) 台北市建築材料商業同業公會 台灣省建築材料商業同業公會聯合會 台灣針織工業同業公會 台灣區染料顏料工業同業公會 台灣區絲織工業同業公會 台灣區塑膠製品工業同業公會 台灣區電線電纜工業同業公會 台灣區電機電子工業同業公會 台灣區製衣工業同業公會 台灣區織布工業同業公會 台灣區醫療暨生技器材工業同業公會 台灣區玻璃工業同業公會 揚軒實業股份有限公司 聚陽實業股份有限公司 台灣區縫衣機輸出業同業公會 台北市石材商業同業公會 ( 電傳後寄 ) 台灣區石礦製品工業同業公會 ( 電傳後寄 ) 台灣橡膠暨彈性體工業同業公會副本 : 本局國會聯絡室 ( 含附件 ) K 第 1 頁 共 1 頁

2 經濟部國際貿易局 開放大陸物品輸入審查會議 (101 年度第 2 次會議 ) 紀錄 壹 時間 :101 年 4 月 30 日 ( 星期三 ) 上午 9 時 30 分貳 地點 : 本局第 1 會議室參 主席 : 陳組長敬智記錄 : 藍安宏肆 出 ( 列 ) 席人員 :( 詳如簽名單 ) 伍 主席致詞 :( 略 ) 陸 結論 : 本次會議共審查 33 項, 審查結果如下 ( 詳如會議紀錄表 ): 一 同意開放者計 13 項 ( 重複建議 2 項 ) 二 不同意開放者計 15 項 三 保留項目計 3 項 四 已公告開放准許進口項目計 2 項 : ( 一 ) 關稅總局對廠商建議開放貨品 氧化鉻綠無機色漿 稅則號別核歸為 CCC 其他以鉻化合物為基料之顏料及調製品 項下, 全號列屬本部公告准許進口大陸物品項目 ( 二 ) CCC 羊毛或動物細毛製女用或女童用洋裝, 針織或鉤針織者, 屬本部公告准許進口大陸物品項目 五 修正 CCC 其他電導體, 未裝有插接器, 電壓不超過 1000 伏特者 項下, 有條件准許進口項目第 <1> 電腦排線, 適用電壓 300 伏特者 及第 <2> 電腦排線, 適用電壓 150 伏特者 合併為 <1> 電腦排線, 適用電壓 300 伏特以下者,Flexible flat cable, for a voltage less than 300 V 柒 散會 :( 中午 12 時 15 分 ) A1_ 會議紀錄稿

3

4

5

6 R01 頁 次 : 1 / 鼎商貿易有限公司 氧化鐵無機色漿 EX IRON OXIDE UNORGANIC PASTE Fe2O3 該產品國內無產製, 同意開放 < 台灣省建築材料商業同業公會聯合會 > 本案經本會於本 (101) 年 2 月 9 日舉行之第 19 屆第 14 次理 監事會議討論事項 :( 十二 ) 案由 說明 決議 : 本會各常務理 監事 理 監事 顧問及各縣 市建築材料商業同業公會如有建議或意見, 請於本年 2 月 29 日郵寄或傳真至本會 至本年 3 月 5 日止, 本會並無收到郵寄或傳真之建議或意見的相關資料 < 台北市建築材料商業同業公會 > 此案與本會會員所屬業別不盡相同, 所以針對此產品不方便表示意見 < 台灣區染料顏料工業同業公會 > 本會會員廠商少量生產該項產品, 若財政部關稅總局所轄之關稅局能確實鑑別該物品, 查驗管理該專屬稅則號列項下之其他物品不矇混進口, 該項物品是否准予開放大陸進口, 本會沒有意見 < 台灣區塑膠製品工業同業公會 > 查本案貨品, 多供紙業印刷, 本業甚少使用, 歉難提供資訊與建議 < 台灣區塗料工業同業公會 > 該產品因台灣無人生產, 因此可同意進口, 以降低成本 < 財政部關稅總局 > 本案依檢附之資料 氧化鐵無機色漿 為氧化鐵 樹脂 ( 或水 ) 及添加劑混合調製而成之調製品, 參據 H.S. 中文註解 3206 節之詮釋及參考美國海關案例 (NY J87416) 之分類意旨, 氧化鐵無機色漿, 歸列稅則號別第 號 審查結果 : 准許審查說明 : 本項貨品依檢附 氧化鐵無機色漿 為氧化鐵 樹脂 ( 或水 ) 及添加劑混合調製而成之調製品, 歸列稅則號別第 號, 修改本項中英文貨名為 氧化鐵色漿,IRON OXIDE PASTE

7 R01 頁 次 : 2 / 鼎商貿易有限公司 氧化鉻綠無機色漿 EX CHROME OXIDE GREEN UNORGANIC PASTE Cr2O3 該產品國內無產製, 同意開放 < 台灣省建築材料商業同業公會聯合會 > 本案經本會於本 (101) 年 2 月 9 日舉行之第 19 屆第 14 次理 監事會議討論事項 :( 十二 ) 案由 說明 決議 : 本會各常務理 監事 理 監事 顧問及各縣 市建築材料商業同業公會如有建議或意見, 請於本年 2 月 29 日郵寄或傳真至本會 至本年 3 月 5 日止, 本會並無收到郵寄或傳真之建議或意見的相關資料 < 台北市建築材料商業同業公會 > 此案與本會會員所屬業別不盡相同, 所以針對此產品不方便表示意見 < 台灣區染料顏料工業同業公會 > 本會會員廠商少量生產該項產品, 若財政部關稅總局所轄之關稅局能確實鑑別該物品, 查驗管理該專屬稅則號列項下之其他物品不矇混進口, 該項物品是否准予開放大陸進口, 本會沒有意見 < 台灣區塑膠製品工業同業公會 > 查本案貨品, 多供紙業印刷, 本業甚少使用, 歉難提供資訊與建議 < 台灣區塗料工業同業公會 > 該產品因台灣無人生產, 因此可同意進口, 以降低成本 < 財政部關稅總局 > 本案依檢附之資料 氧化鉻綠無機色漿 為氧化鉻綠 樹脂 ( 或水 ) 及添加劑混合調製而成之調製品, 參據 H.S. 中文註解 3206 節之詮釋及參考美國海關案例 (NY J87416) 之分類意旨, 氧化鉻綠無機色漿, 歸列稅則號別第 號 審查結果 : 己開放審查說明 : 本項貨品依財政部關稅總局 101 年 2 月 16 日台總局稅字第 號函復, 稅則號別宜歸列為 CCC 查 CCC 其他以鉻化合物為基料之顏料及調製品, 全號列屬本部公告准許進口大陸物品項目

8 R01 頁 次 : 3 / 台灣區縫衣機輸出業同業公會 EX 縫紉機專用皮帶 SEWING MACHINE BELT 經查縫紉機專用皮帶於 2011 年產值 3.5 億元新台幣, 產量 600 萬條, 國內皆有廠商生產, 同時能充分供應國內廠商需求 反觀大陸地區因人力及原物料等生產成本極為低廉, 故其產品在價格上佔有極大的優勢, 如准許其進口將造成國內業者處於極不公平的競爭地位, 同時直接衝擊國內相關製造業者, 如此更將迫使相關產業面臨關廠或轉赴其他地區投資, 並使得相關從業人員面臨失業而嚴重的影響國內就業率, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品不宜開放自大陸進口 < 台灣橡膠暨彈性體工業同業公會 > 一 國內縫紉機皮帶市場小, 且在供過於需的惡化情況下, 正時皮帶競爭激烈, 進口品質參雜不齊且低價的大陸製縫紉機皮帶, 將更為衝擊與影響國內皮帶產業 且國內業者從事正時皮帶的製造已 20 年以上, 並長期與日本 MI TSUBOSHI 美國 FENDER 等業者做市場競爭, 因此品質與單價具有一定之水準 二 相關產業基本資料 : 國內有 3 家廠商, 年生產量為 600 萬條, 年產值 3.5 億元, 國內生產比率 ( 市佔率 ) 25%, 員工雇用人數為 400 人, 年進口量為 80 萬條, 年出口量為 580 萬條 三 世界各國都在全力扶持當地國家產業, 我國近年也在大力推廣 MIT 產品, 國內產業的合作將有助於創造更大的產值 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

9 R01 頁 次 : 4 / 永豐宇企業股份有限公司 EX 樹脂輸送帶 conveyor belt 一 本案經查本案貨品係表面及中間緩衝層為 PU( 非紡織品 非合成皮 ), 整捲進口後裁切製成輸送帶, 主要使用於未包裝食品輸送機器 二 本案因屬特殊輸送設備使用, 國內較少產製, 故開放大陸進口並不影響業者之生存 三 另因該貨品係尚未製成傳送帶, 爰一併建議修正貨名為 未成型樹脂輸送帶 < 台灣區絲織工業同業公會 > 有關永豐宇企業股份有限公司建議開放列屬 CCC EX 之中國大陸產製 樹脂輸送帶 (CONVEYOR BELT, 材質 :70%PU 30% 聚酯纖維 ) 進口一案, 本會無意見 < 台灣區織布工業同業公會 > 有關永豐宇企業股份有限公司建議開放 CCC 之中國產製 樹脂輸送帶 一案, 本會謹表無意見 審查結果 : 准許審查說明 : 修改本項中英文貨名為 聚胺基甲酸乙酯輸送帶料, 厚度 <3mm 以下,PU conveyor belting, thickness less than 3mm

10 R01 頁 次 : 5 / 聚陽實業股份有限公司 審查結果 : 准許審查說明 : 棉製男用或男童用大衣 駕車外套 披肩 斗蓬 附有頭巾之禦寒外套 ( 包括滑雪夾克 ) 風衣 擋風夾克及類似品, 針織或鉤針織者 Men's or boys' overcoats, car-coats, capes, cloaks, anoraks (including ski-jackets), wind-cheaters,wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, of cotton 經查目前市售部分成衣 (POLO 衫 休閒長褲 T 恤及休閒外套等 ) 款式已趨於中性化, 且海關查核時易產生混淆或辨識不易情形 另本案貨品所屬女用及女童用之稅號均已於 96 年 8 月 31 日即開放至今, 顯示影響程度有限, 故同意開放大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 目前政府雖已將成衣列入加強輔導型產業, 本會建議兩岸經濟協議應採逐步開放政策, 並同意配合政府時程開發該業產品 006 聚陽實業股份有限公司 合成纖維製男用或男童用長褲 膝褲及短褲, 針織或鉤針織者 Men's or boys' trousers, breeches and shorts, knitted or crocheted, of synthetic fibres 經查目前市售部分成衣 (POLO 衫 休閒長褲 T 恤及休閒外套等 ) 款式已趨於中性化, 且海關查核時易產生混淆或辨識不易情形 另本案貨品所屬女用及女童用之稅號均已於 96 年 8 月 31 日即開放至今, 顯示影響程度有限, 故同意開放大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 目前政府雖已將成衣列入加強輔導型產業, 本會建議兩岸經濟協議應採逐步開放政策, 並同意配合政府時程開發該業產品 審查結果 : 准許審查說明 :

11 R01 頁 次 : 6 / 台北市歐洲商會 羊毛或動物細毛製女用或女童用洋裝, 針織或鉤針織者 各單位意見 : - 4 Women's or girls' dresses, knitted or crocheted, of wool or fine animal hair 審查結果 : 己開放審查說明 : 本部業於本 (100) 年 9 月 27 日以經貿字第 號公告開放該項大陸物品准許進口 008 台灣愛慕股份有限公司 棉製男用或男童用內褲及三角褲, 針織或鉤針織者 Men's or boys' underpants and briefs, knitted or crocheted, of cotton 針織公會建議政府兩岸經濟協議應採逐步漸進開放, 以維持成衣產業鏈業者生計, 惟查上述貨品之上游原料 ( 棉 ) 國內無法供應, 均需仰賴進口, 導致生產成本提高 ; 另 100 年度我國棉製男 女用 ( 含童 ) 之內褲及三角褲進口值高達 5.5 億元, 出口值僅 0.43 億元, 顯示國內製造較無生產利基, 影響程度有限, 故同意開放大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 政府目前雖已將成衣列入加強輔導型產業, 建議兩岸經濟協議應採逐步漸進開放政策, 以維持成衣產業鏈業者之生計 審查結果 : 准許審查說明 : 本項貨品與 009 建議案貨品重複

12 R01 頁 次 : 7 / 台北市歐洲商會 棉製男用或男童用內褲及三角褲, 針織或鉤針織者 Men's or boys' underpants and briefs, knitted or crocheted, of cotton 本項貨品上游原料國內無法供應, 均需仰賴進口, 較無生產利基, 且生產廠商少, 影響有限, 故同意開放大陸進口 審查結果 : 准許審查說明 : 本項貨品與 008 建議案貨品重複 010 台灣愛慕股份有限公司 人造纖維製男用或男童用內褲及三角褲, 針織或鉤針織者 Men's or boys' underpants and briefs, knitted or crocheted, of man-made fibres 近五年國內成衣產值逐年衰退, 從 96 年新台幣 372 億元下降至 100 年新台幣 253 億元, 中國大陸進口值由 163 億成長至 220 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 並可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 並有可能衍生傾銷問題 國內大部分成衣工廠規模小, 體質較弱競爭力低, 屬勞力密集度高之產業 上述貨品國內原料供應充足, 間接提高產品國際競爭力, 雖目前政府洽簽兩岸經濟協議, 但成衣產業屬內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之產業, 已將成衣產業列入政府現階段加強輔導重點產業項目, 若進一步開放中國貨品進口, 除直接衝擊國內成衣產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 政府目前雖已將成衣列入加強輔導型產業, 建議兩岸經濟協議應採逐步漸進開放政策, 以維持成衣產業鏈業者之生計 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

13 R01 頁 次 : 8 / 台灣愛慕股份有限公司 人造纖維製男用或男童用睡衣及睡衣褲, 針織或鉤針織者 Men's or boys' nightshirts and pyjamas, knitted or crocheted, of man-made fibres 近五年國內成衣產值逐年衰退, 從 96 年新台幣 372 億元下降至 100 年新台幣 253 億元, 中國大陸進口值由 163 億成長至 220 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 並可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 並有可能衍生傾銷問題 國內大部分成衣工廠規模小, 體質較弱競爭力低, 屬勞力密集度高之產業 上述貨品國內原料供應充足, 間接提高產品國際競爭力, 雖目前政府洽簽兩岸經濟協議, 但成衣產業屬內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之產業, 已將成衣產業列入政府現階段加強輔導重點產業項目, 若進一步開放中國貨品進口, 除直接衝擊國內成衣產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 政府目前雖已將成衣列入加強輔導型產業, 建議兩岸經濟協議應採逐步漸進開放政策, 以維持成衣產業鏈業者之生計 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

14 R01 頁 次 : 9 / 台灣愛慕股份有限公司 棉製女用或女童用三角褲及短內褲, 針織或鉤針織者 Women's or girls' briefs and panties, knitted or crocheted, of cotton 針織公會建議政府兩岸經濟協議應採逐步漸進開放, 以維持成衣產業鏈業者生計, 惟查上述貨品之上游原料 ( 棉 ) 國內無法供應, 均需仰賴進口, 導致生產成本提高 ; 另 100 年度我國棉製男 女用 ( 含童 ) 之內褲及三角褲進口值高達 5.5 億元, 出口值僅 0.43 億元, 顯示國內製造較無生產利基, 影響程度有限, 故同意開放大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 政府目前雖已將成衣列入加強輔導型產業, 建議兩岸經濟協議應採逐步漸進開放政策, 以維持成衣產業鏈業者之生計 審查結果 : 准許審查說明 : 本項貨品與 013 建議案貨品重複 013 台北市歐洲商會 棉製女用或女童用三角褲及短內褲, 針織或鉤針織者 Women's or girls' briefs and panties, knitted or crocheted, of cotton 本項貨品上游原料國內無法供應, 均需仰賴進口, 較無生產利基, 且生產廠商少, 影響有限, 故同意開放大陸進口 審查結果 : 准許審查說明 : 本項貨品與 012 建議案貨品重複

15 R01 頁 次 : 10 / 台灣愛慕股份有限公司 人造纖維製女用或女童用三角褲及短內褲, 針織或鉤針織者 Women's or girls' briefs and panties, knitted or crocheted, of man-made fibres 近五年國內成衣產值逐年衰退, 從 96 年新台幣 372 億元下降至 100 年新台幣 253 億元, 中國大陸進口值由 163 億成長至 220 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 並可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 並有可能衍生傾銷問題 國內大部分成衣工廠規模小, 體質較弱競爭力低, 屬勞力密集度高之產業 上述貨品國內原料供應充足, 間接提高產品國際競爭力, 雖目前政府洽簽兩岸經濟協議, 但成衣產業屬內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之產業, 已將成衣產業列入政府現階段加強輔導重點產業項目, 若進一步開放中國貨品進口, 除直接衝擊國內成衣產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 政府目前雖已將成衣列入加強輔導型產業, 建議兩岸經濟協議應採逐步漸進開放政策, 以維持成衣產業鏈業者之生計 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

16 R01 頁 次 : 11 / 台灣愛慕股份有限公司 人造纖維製女用或女童用睡袍及睡衣褲, 針織或鉤針織者 Women's or girls' nightdresses and pyjamas, knitted or crocheted, of man-made fibres 近五年國內成衣產值逐年衰退, 從 96 年新台幣 372 億元下降至 100 年新台幣 253 億元, 中國大陸進口值由 163 億成長至 220 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 並可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 並有可能衍生傾銷問題 國內大部分成衣工廠規模小, 體質較弱競爭力低, 屬勞力密集度高之產業 上述貨品國內原料供應充足, 間接提高產品國際競爭力, 雖目前政府洽簽兩岸經濟協議, 但成衣產業屬內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之產業, 已將成衣產業列入政府現階段加強輔導重點產業項目, 若進一步開放中國貨品進口, 除直接衝擊國內成衣產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 政府目前雖已將成衣列入加強輔導型產業, 建議兩岸經濟協議應採逐步漸進開放政策, 以維持成衣產業鏈業者之生計 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

17 R01 頁 次 : 12 / 台北市歐洲商會 棉製長襪 短襪及其他襪, 針織或鉤針織者 Stockings, socks and other hosiery, knitted or crocheted, of cotton 成衣產業屬紡織下游產業, 近五年國內產值逐年衰退,96 年新台幣 372 億元下降至 100 年新台幣 253 億元, 中國大陸進口值由 163 億成長至 220 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 倘若再進一步開放中國製產品輸入, 可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 並有可能衍生傾銷問題 國內大部分成衣工廠規模小, 體質較弱競爭力低, 屬勞力密集度高之產業 雖目前政府洽簽兩岸經濟協議, 但成衣 內衣 泳裝 毛衣及織襪等產業屬內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之產業, 為提升產業競爭力, 已將上述產業列入政府現階段加強輔導重點產業項目, 倘進一步開放中國貨品進口, 除直接衝擊國內成衣產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口, 請工業局會後提供產業輔導方向及貨品進出值資料供台北市歐洲商會參考

18 R01 頁 次 : 13 / 台北市歐洲商會 人造纖維製女用或女童用大衣 雨衣 駕車外套 披肩 斗蓬及類似品 Women's or girls' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of man-made fibres 成衣產業屬紡織下游產業, 近五年國內產值逐年衰退,96 年新台幣 372 億元下降至 100 年新台幣 253 億元, 中國大陸進口值由 163 億成長至 220 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 倘若再進一步開放中國製產品輸入, 可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 並有可能衍生傾銷問題 國內大部分成衣工廠規模小, 體質較弱競爭力低, 屬勞力密集度高之產業 雖目前政府洽簽兩岸經濟協議, 但成衣 內衣 泳裝 毛衣及織襪等產業屬內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之產業, 為提升產業競爭力, 已將上述產業列入政府現階段加強輔導重點產業項目, 倘進一步開放中國貨品進口, 除直接衝擊國內成衣產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 審查結果 : 准許審查說明 : 同意開放本項貨品 CCC 人造纖維製女用或女童用外套 雨衣 駕車外套 披肩 斗蓬及類似品 項下之 人造纖維製女用或女童用雨衣 進口, 修改中英文貨名為 人造纖維製女用或女童用雨衣, Women's or girls' raincoats, of man-made fibres 018 揚軒實業股份有限公司 人造纖維製女用或女童用雨衣 EX 經查該項貨品非屬一般性成衣, 屬特殊場合及時間才會使用之產品, 且 100 年度該貨品進口值高達 3.6 億元 出口值僅 0.13 億元, 顯示國內製造較無生產利基, 影響程度有限, 故同意開放大陸進口 < 台灣區製衣工業同業公會 > ( 一 ) 本會所屬 號列成衣暫不宜開放 ( 二 ) 建請政府考量國內產業狀況並依政府政策決定 審查結果 : 保留審查說明 : 本項貨品依據揚軒實業股份有限公司會議中提供樣衣之材質與成份, 關稅總局歸列 CCC 其他衣服, 屬於第 至 目所述之類型者, 爰保留請揚軒實業股份有限公司會後提供貨名 材質 成份與規格等, 俟確定號列後提下次會議審查

19 R01 頁 次 : 14 / 財政部關稅總局 再生纖維製男用或男童用夾克及西裝式外套 Men's or boys' jackets and blazers, of artificial fibres CCC 與 CCC 再生纖維製男用或男童用夾克及西裝式外套 貨品兩者識別不易, 財政部關稅總局爰建議一併開放, 本局建議開放 審查結果 : 准許審查說明 : CCC 與 CCC 再生纖維製男用或男童用夾克及西裝式外套 貨品兩者識別不易, 爰同意一併開放 020 台北市歐洲商會 棉製男用或男童用襯衫 Men's or boys' shirts, of cotton 本項貨品上游原料國內無法供應, 均需仰賴進口, 較無生產利基, 且生產廠商少, 影響有限, 故同意開放大陸進口 審查結果 : 准許審查說明 :

20 R01 頁 次 : 15 / 台灣愛慕股份有限公司 其他紡織材料製胸罩, 不論是否針織或鉤針織者 Brassieres, whether or not knitted or crocheted, of other textile materials 近五年國內成衣產值逐年衰退, 從 96 年新台幣 372 億元下降至 100 年新台幣 253 億元, 中國大陸進口值由 163 億成長至 220 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 並可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 並有可能衍生傾銷問題 國內大部分成衣工廠規模小, 體質較弱競爭力低, 屬勞力密集度高之產業 上述貨品國內原料供應充足, 間接提高產品國際競爭力, 雖目前政府洽簽兩岸經濟協議, 但成衣產業屬內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之產業, 已將成衣產業列入政府現階段加強輔導重點產業項目, 若進一步開放中國貨品進口, 除直接衝擊國內成衣產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 < 台灣區針織工業同業公會 > 針織成衣產業屬紡織下游且勞力密集高之產業, 工廠規模大多為中小企業, 近年來勞工 原料及其他因素成本增高, 國際市場競爭力弱, 使得產值逐年衰退, 政府目前雖已將成衣列入加強輔導型產業, 建議兩岸經濟協議應採逐步漸進開放政策, 以維持成衣產業鏈業者之生計 < 台灣區製衣工業同業公會 > 該產品既屬未開放之大陸物品, 建請以 輸入委託大陸加工之成衣之輸入條件 方式進口, 故本會不同意開放該項大陸物品進口 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

21 R01 頁 次 : 16 / 台北市歐洲商會 其他紡織材料製胸罩, 不論是否針織或鉤針織者 Brassieres, whether or not knitted or crocheted, of other textile materials 成衣產業屬紡織下游產業, 近五年國內產值逐年衰退,96 年新台幣 372 億元下降至 100 年新台幣 253 億元, 中國大陸進口值由 163 億成長至 220 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 倘若再進一步開放中國製產品輸入, 可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 並有可能衍生傾銷問題 國內大部分成衣工廠規模小, 體質較弱競爭力低, 屬勞力密集度高之產業 雖目前政府洽簽兩岸經濟協議, 但成衣 內衣 泳裝 毛衣及織襪等產業屬內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之產業, 為提升產業競爭力, 已將上述產業列入政府現階段加強輔導重點產業項目, 倘進一步開放中國貨品進口, 除直接衝擊國內成衣產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口, 請工業局會後提供產業輔導方向及貨品進出值資料供台北市歐洲商會參考

22 R01 頁 次 : 17 / 台北市歐洲商會 棉製其他印花床上用織物製品 Other bed linen, printed, of cotton 年間我國床單物 ( 經濟部工業產品分類 :11512) 之產值由 11.5 億上升至 13.5 億, 內銷值維持約為 11 億, 外銷值由 3 億降至 2 億, 存貨值則由 3.7 億上升至 6.9 億 中國大陸製 床罩 ( 單 ) ( ) 已屬開放進口項目, 而該項產品 年間, 中國大陸進口值由 0.9 億成長至 1.7 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 另就進口值而言,99 年中國製產品佔進口之 95 %( 總進口值為 1.77 億 ), 顯見中國製產品佔進口產品極高比例 棉製其他印花床上用織物製品與 人造纖維其他印花床上用織物製品目前禁止中國大陸輸入, 該等產品 99 年度進口值有 397 萬美元 ( 約 1.19 億台幣 ), 倘進一步開放中國製產品輸入, 可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 屆時中國大陸製床單物將佔我國床單物產值之 20% 以上, 並有可能衍生傾銷問題 由於床單屬寢具產業, 經濟部已將該產業列入內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之加強輔導型產業, 倘進一步開放 與 之中國貨品進口, 除直接衝擊國內寢具產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口, 請工業局會後提供產業輔導方向及貨品進出值資料供台北市歐洲商會參考

23 R01 頁 次 : 18 / 台北市歐洲商會 人造纖維製其他印花床上用織物製品 Other bed linen, printed, of man-made fibres 年間我國床單物 ( 經濟部工業產品分類 :11512) 之產值由 11.5 億上升至 13.5 億, 內銷值維持約為 11 億, 外銷值由 3 億降至 2 億, 存貨值則由 3.7 億上升至 6.9 億 中國大陸製 床罩 ( 單 ) ( ) 已屬開放進口項目, 而該項產品 年間, 中國大陸進口值由 0.9 億成長至 1.7 億, 顯示中國製產品已逐漸壓縮我國業者獲利空間 另就進口值而言,99 年中國製產品佔進口之 95 %( 總進口值為 1.77 億 ), 顯見中國製產品佔進口產品極高比例 棉製其他印花床上用織物製品與 人造纖維其他印花床上用織物製品目前禁止中國大陸輸入, 該等產品 99 年度進口值有 397 萬美元 ( 約 1.19 億台幣 ), 倘進一步開放中國製產品輸入, 可合理推測中國製產品將取代目前極大部分之進口產品, 屆時中國大陸製床單物將佔我國床單物產值之 20% 以上, 並有可能衍生傾銷問題 由於床單屬寢具產業, 經濟部已將該產業列入內需型 競爭力較弱 易受貿易自由化影響之加強輔導型產業, 倘進一步開放 與 之中國貨品進口, 除直接衝擊國內寢具產業, 更有迫使相關產業面臨關廠 相關從業人員面臨失業之虞, 故基於國內相關產業長遠發展的整體考量, 該等物品目前不宜開放自大陸進口 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口, 請工業局會後提供產業輔導方向及貨品進出值資料供台北市歐洲商會參考

24 R01 頁 次 : 19 / 台北市石材商業同業公會 EX 其他花崗岩製品 ( 平板以外之不規則形狀石製品 : 角材 線板 型板等, 用手鑿 機鑿加工者 ) M67 經查本項產品國內生產廠商約有 10 家, 大陸地區因人力及相關生產成本極為低廉, 故其產品在價格上佔有極大之競爭優勢, 如全面開放進口, 恐將造成國內產業不公平的競爭, 衝擊整體石材產業 ; 惟考量目前國內市場需求恐殷, 加以石材業者短期供應不足, 應可適度開放一定期間供應市場 為考量我國產業之發展, 本局認為目前該物品暫不宜全面開放自大陸進口, 建議開放 6 個月期間自大陸進口, 屆時再視國內廠商供應情況進行檢討 物品名稱並修正為 其他花崗岩製品 : 表面用手鑿 機鑿加工者, 且任何一面不得有拋光或火燒或水沖或仿古或亞光面 < 台灣區石礦製品工業同業公會 > ( 一 ) 上述建議開放之石製品國有產製, 不宜全面開放, 一旦全面開放進口, 將對國內相關產業造成重大不良影響 ( 二 ) 台北市石材商業同業公會建議開放之石製品, 均屬 異型加工 產品, 國內原本供應充足, 然因去 (100 ) 年 7 月份以前, 大陸非法進口案件猖獗, 壓縮國內產能超過 30%, 致使部份業者停工歇業, 產能驟降, 如今因市場需求逐漸恢復正常, 甚有廠商籌備增加設備產製之際, 即建議全面開放, 對國內相關產業勢必產生重大不良影響, 本會堅決反對 ( 三 ) 國內產製廠商正處於重傷恢復期, 目前供應不足應屬短暫現象, 為解決台北市石材商業同業公會燃眉之急及不影響國內產業之前提, 本會建議以三個月的時間開放專案申請, 共同維護國內產業永續發展及共創雙贏的經營環境 審查結果 : 准許審查說明 : 1 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口, 惟考量目前國內市場需求恐殷, 加以石材業者短期供應不足, 應可適度開放一定期間供應市場, 爰同意限期開放 6 個月期間自大陸進口, 增列輸入代號 M67, 本項貨品准許進口, 但開放至 101 年 11 月 30 日 ( 以運輸工具進口日為準 ) 2 修正中英文貨名為 其他花崗岩製品: 表面用手鑿 機鑿加工者, 且任何一面不得有拋光或火燒或水沖或仿古或亞光面, Other articles of granite, surface with chiseled by hand or machine, any face can not be polished, burned-like, water jet, replica antique and foggy surface

25 R01 頁 次 : 20 / 中國鋼鐵股份有限公司 絕熱磚 EX Insulating brick 本項物品國內並無產製, 本局同意開放其進口 < 台灣區耐火材料工業同業公會 > 開放此貨品對國內業界無不良影響 < 財政部關稅總局 > 旨揭貨品依檢附之成分含量 :Al2O3:30~65wt% SiO2:35~65wt% Fe2O3 1. 7wt%; 焙燒溫度 : 800 ; 耐火度 : 1500, 宜歸列稅則號別第 號 審查結果 : 准許審查說明 : 1 本項貨品依檢附之成份 焙燒溫度及耐火度等資料說明, 應歸列 CCC 耐火磚 塊 瓦及其他類似之耐火陶瓷建材製品, 但矽化石粉製品或類似矽土製者除外, 含氧化鋁 (AL2O3), 二氧化矽 (SIO2) 或上述產品之混合物或化合物, 其重量超過 50 %者 2 修改中英文貨名為: 絕熱磚, 成份含量 :Al2O3:30~65% SiO2:35~6 5% Fe2O3 1.7%; 焙燒溫度 : 800 ; 耐火度 : 1500, Insulating brick, Chemical compositions: AL2O3:30~65%, SIO2:35~65%, FE2O3 1.7%, Firing temperature exceeding 800, Refractoriness exceeding 1500

26 R01 頁 次 : 21 / 品家家品有限公司 葫蘆中式酒杯 EX Hulu double wall glass 本案經查旨揭貨品為 陶瓷玻璃器除外之其他玻璃杯, 惟經手工加工製作成特殊造型之玻璃瓶, 國內甚少產製, 但不易與未經手工加工之 陶瓷玻璃器除外之其他玻璃杯 區隔, 建議不開放 惟建議該公司如有少量或特殊需要等因素仍以申請大陸貨品專案進口為宜 < 台灣區玻璃工業同業公會 > 關於 葫蘆中式酒杯 本會意見 :(1) 目前因造型, 為客製化手工製品, 因單價較高, 國內產量甚少 (2) 本案所請, 僅是雙層杯或雙杯組名稱的一種特殊造型 (3) 本會會員已取得關鍵技術並購買設備, 短期內即可生產雙層杯 本會建議 : 若要開放此項產品, 需清楚註明形狀 尺寸大小等規範, 於進口時容易辨認, 以避免混淆 ; 否則現階段以專案方式進口 < 財政部關稅總局 > 旨揭貨品依檢附資料說明, 為玻璃製之雙層玻璃杯, 依國際商品統一分類制度註解中文版對稅則第 7013 節之詮釋, 若非陶瓷玻璃或鉛水晶玻璃者, 宜歸列稅則號別第 號 審查結果 : 保留審查說明 : 本項貨品保留, 請品家家品有限公司會後提供詳細資料供本部工業局與相關公會研析後, 提下次會審查

27 R01 頁 次 : 22 / 品家家品有限公司 心淨如水雙杯組 EX Governor Series,Pure Mandarin Glass,2pcs(2 glasses) 本案經查旨揭貨品為 陶瓷玻璃器除外之其他玻璃杯, 惟經手工加工製作成特殊造型之玻璃瓶, 國內甚少產製, 但不易與未經手工加工之 陶瓷玻璃器除外之其他玻璃杯 區隔, 建議不開放 惟建議該公司如有少量或特殊需要等因素仍以申請大陸貨品專案進口為宜 < 台灣區玻璃工業同業公會 > 關於 心淨如水雙杯組 本會意見 :(1) 目前因造型, 為客製化手工製品, 因單價較高, 國內產量甚少 (2) 本案所請, 僅是雙層杯或雙杯組名稱的一種特殊造型 (3) 本會會員已取得關鍵技術並購買設備, 短期內即可生產雙層杯 本會建議 : 若要開放此項產品, 需清楚註明形狀 尺寸大小等規範, 於進口時容易辨認, 以避免混淆 ; 否則現階段以專案方式進口 < 財政部關稅總局 > 旨揭貨品依檢附資料說明, 為玻璃製之雙層玻璃杯, 依國際商品統一分類制度註解中文版對稅則第 7013 節之詮釋, 若非陶瓷玻璃或鉛水晶玻璃者, 宜歸列稅則號別第 號 審查結果 : 保留審查說明 : 本項貨品保留, 請品家家品有限公司會後提供詳細資料供本部工業局與相關公會研析後, 提下次會審查 029 台灣惠而浦股份有限公司 壓縮式家用冰箱容量在 500 公升及以上, 但小於 800 公升者 Refrigerators, household type, compression type with capacity of 500 L or more, but less than 800 L 經洽台灣區電機電子工業同業公會表示, 本案貨品為國內家電廠商主力生產貨品, 若目前隨即開放, 將造成國內相關產業不良影響 < 台灣區電機電子工業同業公會 > 本案經問卷調查, 國內廠商仍產製, 開放對國內產業有重大不良影響, 本案反對開放自大陸進口 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

28 R01 頁 次 : 23 / 台灣惠而浦股份有限公司 其他壓縮式家用冰箱 Other refrigerators, household type, compression-type 經洽台灣區電機電子工業同業公會表示, 本案貨品為國內家電廠商主力生產貨品, 若目前隨即開放, 將造成國內相關產業不良影響 < 台灣區電機電子工業同業公會 > 本案經問卷調查, 國內廠商仍產製, 開放對國內產業有重大不良影響, 本案反對開放自大陸進口 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

29 R01 頁 次 : 24 / 財政部關稅總局 其他電導體, 未裝有插接器, 電壓不超過 1000 伏特者 Other electric conductors, not fitted with connectors, for a voltage not exceeding 1000 V ( 一 ) 同意電纜公會意見, 即本案進口之貨品上若未標示電壓等資訊, 因無法識別, 故建議全部應不准予進口 ( 二 ) 有關電腦排線部分, 建議整併目前已經同意准許開放自大陸進口項目 EX 之第 <1> 電腦排線, 適用電壓 300 伏特者 及第 <2> 電腦排線, 適用電壓 150 伏特者 為 電腦排線, 適用電壓 300 伏特以上者 ; 至於原第 <3> 其它電導體, 電壓未超過 80 伏特以上者 則進位為 <2> < 台灣區電線電纜工業同業公會 > 台灣區電線電纜工業同業公會於本年 4 月 13 日傳真回復本局意見如次 : 1 財政部關稅總局所提大陸製產品來貨未標示電壓, 辨識不易, 導致實務執行困擾一案, 經協調經濟部標準檢驗局二組王課長告知 : 有關 其他電導體, 未裝有插接器, 電壓不超過 1000 伏特者 ( ) 之進口貨品, 包含 PE PVC 及橡膠電線電纜超過 80 伏特者, 均需經過標準檢驗局檢驗合格始得進口 2 另經該會與各會員公司討論得知, 電線電纜製造程序均須於線纜表面打印相關規格, 依國際規範 (IEC U L CNS.. 等 ) 規定線纜每隔 1 公尺需標印製造廠家 電壓 導體尺寸 芯數以及製造年份等, 以維使用安全, 故標示規格與產品資訊為標準作業程序, 進口電線電纜表面未標示相關規格之產品, 建議海關以不合商品進口規定為由, 應 不准予進口 3 本案經與工業局協調, 該局同意該會說明, 建議本案維持原進口實施規定 MP1 審查結果 : 不准審查說明 : 1 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口 2 經濟部工業局建議, 修正本項貨品電腦排線目前准許開放自大陸進口項目 CCC EX 之第 <1> 電腦排線, 適用電壓 300 伏特者 及第 <2> 電腦排線, 適用電壓 150 伏特者 為 電腦排線, 適用電壓 300 伏特以下者 ; 至於原第 <3> 其它電導體, 電壓未超過 80 伏特以上者 則進位為 <2> 3 爰修改前述 <1> 中英文貨名為 電腦排線, 適用電壓 300 伏特以下者,Flexible flat cable, for a voltage less than 300 V

30 R01 頁 次 : 25 / 弘曜生物科技有限公司 開立都卜勒超音波系統 (SSI-6000 S8 型 ) Sonoscape Digital Color Doppler ultrasound system 台灣正在發展醫療電子產業, 本案產品係我國全力投入發展的醫療器材之一, 目前已投入之廠商計有長庚醫學科技股份有限公司 ( 剛開始量產上市 ) 聲博科技股份有限公司( 專業生產關鍵組件超音波探頭及換能器 ); 鑒於國內廠商積極開發且已展現成果, 且國內相關產品供應量充足, 不宜現階段開放打擊即將萌芽事業之生存機會, 建議暫緩開放本項貨品自大陸進口, 讓廠商有機拓展國內市場, 以收壯大產業發展之效 < 行政院衛生署 > 一 依據所附資料, 本案貨品列屬醫療器材管理, 按藥事法規定, 凡製造 輸入醫療器材, 均須依藥事法相關規定, 取得醫療器材許可證後, 始得製造 輸入 ; 另進口大陸商品應依貿易局之進口大陸物品法令規定辦理 二 至是否開放旨揭大陸產製貨品准許進口乙節, 尚請徵詢各醫療器材相關公會意見 < 台灣區醫療暨生技器材工業同業公會 > 本會會員廠 長庚醫學科技股份有限公司 投入 8,000 萬元研發 都卜勒超音波系統, 目前已取得衛生署 美國 FDA 510K 及歐盟 CE 認證, 才剛開始上市銷售 若此時開放大陸製 都卜勒超音波系統 進入台灣市場, 對該公司影響甚鉅, 本會 反對開放進口 < 財政部關稅總局 > 本案貨品病患監護儀, 屬電氣醫療器具範疇, 宜歸列稅則號別第 號 超音波掃瞄器具 項下 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口

31 R01 頁 次 : 26 / 弘曜生物科技有限公司 病患監護儀 EX patient monitor 本案經查目前國內已有康定 旺北 泰博與喬聯等廠商產製病患監護儀 ( 病患生理監視器 ), 且廠商已多年投入龐大研究經費和資源產製 ; 此外, 國內已有多家廠商進口歐美製產品在台銷售, 患者使用不虞乏 由於國內廠商屬小企業, 且國內市場規模小, 為讓廠商有立足空間, 以避免嚴重影響業者之生存, 建請暫緩開放自大陸進口 < 行政院衛生署 > 一 本案貨品列屬醫療器材管理, 按藥事法規定, 凡製造 輸入醫療器材, 均須依藥事法相關規定, 取得醫療器材許可證後, 始得製造 輸入販售, 合先敘明 二 復查行政院衛生署食品藥物管理局西藥 醫療器材 含藥化粧品許可證查詢系統, 本署已核發 28 張 心臟監視器 ( 含心動數計和心率警示器 ) 之國產及輸入醫療器材許可證 三 另有關大陸產品之相關產品是否准予進口乙節, 除應依貿易局之進口大陸物品法令規定辦理外, 尚請徵詢各醫療器材相關公會意見為宜, 請參酌 < 台灣區醫療暨生技器材工業同業公會 > 經查本會雖然只有 康定股份有限公司 1 家生產 病患生理監視器, 但生產 心電圖儀 之廠商 寰碩數碼 達楷 微星 麗臺 泰博 5 家公司, 若開放大陸製品進口, 對國內製造業者影響甚鉅, 本會 反對開放進口 < 財政部關稅總局 > 本案貨品病患監護儀, 屬電氣醫療器具範疇, 宜歸列稅則號別第 號 其他電氣診斷器具 項下 審查結果 : 不准審查說明 : 本項貨品依各單位意見, 暫不開放進口