Microsoft Word - ACA20CC Release_Spring 11_Simp Chi FINAL.docx

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - ACA20CC Release_Spring 11_Simp Chi FINAL.docx"

卉释旷
7 years ago
Views:

1 即时发稿 2011 年 5 月 5 日传媒查询 : 香港 - 梁迪芬 (Gillian) gleung@christies.com 香港苏咏雪 (Yvonne) yso@christies.com 北京 - 陈彦 (Belinda) bchen@christies.com 香港佳士得亚洲二十世纪及当代艺术春季拍卖绽放百年亚洲艺术发展历史首次把亚洲现代艺术大师的杰作齐聚香港香港香港佳士得将于 5 月 28 至 29 日举行中国二十世纪艺术及亚洲当代艺术拍卖会, 合共拍品总数超过 490 件, 总估价超过 4 亿港元 /5100 万美元佳士得从世界各地搜集著名亚洲艺术家的经典作品从早期的二十世纪至当代的顶尖艺术大师, 以亚洲绘画的角度来呈献这百年的亚洲艺术发展历史让藏家探索东西方艺术价值亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖 5 月 28 日 ( 星期六 ) 晚上 7 时, 香港湾仔港湾道 1 号香港会议展览中心会议厅二十世纪中期全球艺术的中心由巴黎转移到纽约, 而焦点又逐渐地移转到亚洲市场的今天佳士得为迎合这个市场趋势, 特别在亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖以几个大主题来呈现当代亚洲艺术的独立性, 期望让全球观众更清楚了解亚洲艺术的地位和价值, 尝试呈现出亚洲文化的多元面貌, 如何在全球化的时代巨浪下体现东方的美学这次的晚间拍卖更是首次推出藤田嗣治-二十世纪法国巴黎画派中最杰出的日本画家的作品, 他的作品一般只会在国外的现代及印象派拍场上出现, 在这次的晚间拍卖中为藏家搜罗了共三幅精选画作其中一幅 1939 的作品, 细致描绘出少女和小猫的美态藤田嗣治于 1959 年受洗成为天主教徒, 创作于 1962 年在以宗教为题的两幅圣母像油画作品中, 利用充满情感的细腻线条去描绘人像的圣洁, 尽显东方艺术家的情韵, 也看出二十世纪初亚洲艺术家以突出的东方气蕴进入西方美术主流的典范他亦是第一位进入西方绘画市场的日本画家拍品编号 1001 藤田嗣治 ( ) 圣母像 ( 二人像 ) 水墨油彩金箔画布 1962 年作簽名 :L. Foujita; Foujita 估价 : 港币 1,500,000 2,500,000 / 美元 192, , Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris 拍品编号 1002 藤田嗣治 ( ) 圣母像 ( 三人像 ) 水墨油彩金箔画布 1962 年作签名 :L. Foujita; Foujita 2011 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris 估价 : 港币 1,500,000 2,500,000 / 美元 192, ,500 更多其他亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖之精选拍品, 请看第 3 至 5 页 1

2 中国二十世纪艺术日间拍卖 5 月 29 日 ( 星期日 ) 上午 10 时 30 分, 香港湾仔港湾道 1 号香港会议展览中心会议厅中国二十世纪艺术日间拍卖的主题是以两岸三地艺术大师的作品总整合为主, 利用人像风景和抽象几项主题性为分类, 其中包括林风眠的作品悲怆林风眠是第一代留法的中国画家, 悲怆是以表现主义手法完成的人物绘画, 有别于传统宗教绘画对耶稣受难的重点构图安排, 林风眠特别强调了圣母在旁掩面痛哭的悲痛场景, 反映画家个人对客观情节以外的情绪关注拍品编号 1108 林风眠 ( ) 悲怆水墨设色纸本约年代作签名 : 林风眠估价 : 港币 400, ,000 美元 51,300 76,900 更多其他中国二十世纪艺术日间拍卖之精选拍品, 请看第 6 页亚洲当代艺术日间拍卖 5 月 29 日 ( 星期日 ) 下午 2 时 30 分, 香港湾仔港湾道 1 号香港会议展览中心会议厅亚洲当代艺术日间拍卖部分以亚洲当代艺术的多元性为方向, 比如题材的选取, 媒材的运用, 以至技术和风格上的丰富表达毛旭辉的家长系列 ( 下图 ) 以高靠背的座椅作为象征, 突出中国社会传统对君权或者父权的无上敬畏李松松的油画以厚重肌理见称, 他喜以分析性的层面进入历史的章节, 然后透过画面的分割重现图像背后的故事周春芽把桃花与绿狗中的桃花和绿狗画得特别大, 亦使用强烈的红绿对比色彩甚至刻意的不合比例造成压迫的视觉冲击力, 此幅作品为周春芽各系列的总合可见各时期之象征 - 人物绿狗桃花共治一画是画家得意之作刘野的题材来自童年阅读安徒生的童话, 他希望通过把安徒生符号化, 来传达安徒生式的种种美好思想蔡国强以中国传统的四大发明其一之火药来取代传统绘画材料, 表现出介乎于受控与失控之间的独有趣味徐道濩以现成的金属军牌为材料, 编织一件充满东方韵味的战甲, 在视觉的震撼外带出身份的思考拍品编号 1339 毛旭辉 ( 生于 1956 年 ) 家长系列 ( 扶手椅 ; 坐在扶手椅的人及红旗前的扶手椅 ) 油彩画布 ( 三联作 ) 1995 年作签名 : 大毛 ; 大毛估价 : 港币 1,500,000 2,000,000 美元 192, ,400 上述及其他亚洲当代艺术日间拍卖之精选拍品之资料, 请看第 6 至 7 页 2

3 亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖精选拍品常玉是第一代留法学习艺术的中国画家, 他的作品在佳士得的拍卖中屡次创出世界拍卖纪录, 晚间拍卖中的绿枝红梅屏风作品为欧洲私人收藏于近半个世纪后将首次曝光艺术市场上作品前景刚健有力的枝干交织出书法味道, 空灵的背景处理尽显东方精神, 大胆的色彩运用呈现出中国传统漆器以及红木家具的古朴意趣, 完整呈现了常玉横跨东方水墨精神与西方色彩美学交融的颠峰之作, 而且更有机会挑战艺术家个人世界拍卖纪录拍品编号 1004 常玉 ( ) 绿枝红梅油彩综合媒材木板 ( 三折屏风 ) 1963 年作签名 : 玉 SANYU 估价 : 港币 15,000,000 20,000,000 / 美元 1,923,100 2,564,100 廖继春是第一代台湾西画家, 他的作品色彩大胆强烈, 不拘泥景观的客观形态, 通过自观感知把物象重组去表达节奏与韵律他亦是台湾第一位画家透过色彩及半抽象的表现手法探讨东方色彩与西方美学的代表者拍品编号 1007 廖继春 ( ) 海边油彩画布 1973 年作签名 : 廖继春估价 : 港币 2,500,000 3,500,000 / 美元 320, ,700 朱铭的太极系列成功把中国雕塑语言国际化与现代化, 以充满表现力的刀刻技巧创造动感的抽象作品以太极的主题透过斧刻班的机里创造明暗阴阳的视觉效果, 为台湾第一位进入国际市场的雕塑家该拍品是本季朱铭最高价的作品, 有机会刷新朱铭个人世界拍卖纪录拍品编号 1012 朱铭 ( 生于 1938 年 ) 太极对打木雕雕塑 ( 一组共两件 ) 1991 年作签名 : 朱铭估价 : 港币 14,000,000 18,000,000 / 美元 1,794,900 2,307,700 成名于法国的赵无极以油彩营造出中国画的干湿浓淡, 鲜明的色彩对比展现出天地变幻之雄壮, 以抽象化的笔触体现了山水画的意象赵无极的抽象创作成功结合中西艺术的抽象概念, 与西方战后抽象艺术大师齐名拍品编号 1013 赵无极 ( 生于 1920 年 )

4 油彩画布 1963 年作签名.. Wou-ki ZAO; ZAO WOU-Ki 估价 : 港币 12,000,000 16,000,000 / 美元 1,538,500 2,051,300 拍品编号 1015 赵无极 ( 生于 1920 年 ) 油彩画布 1985 年作签名 : 无极 ZAO;ZAO Wou-Ki 估价 : 港币 5,000,000 7,000,000 / 美元 641, ,400 韩国画家李禹焕舍弃了绘画的表象和具体性, 取而代之的是还原性的简约元素, 与东方哲学中的道家法则相呼应他被公认为日本前卫反形式主义物派 (Mono-ha) 及韩国年代单色画运动 (Dansaekhwa) 的首要倡导者, 并奠定了他在艺坛的重要地位, 对韩国和日本艺术发展的贡献备受肯定, 更被誉为日韩最伟大的现代艺术家和美学理论家之一拍品编号 1018 李禹焕 ( 生于 1936 年 ) From Point 油彩画布 1977 年作签名 :L. UFAN;Lee UFan 估价 : 港币 1,500,000 2,000,000 / 美元 192, ,400 张晓刚的父与子以典型家庭照为题, 红色线条代表了中国传统对血缘关系的重视与关系, 克制的明暗处理强调了东方人对静寂的精神境界向往, 也表现出在时代的巨轮前进下, 艺术家记录的中国大时代转变的伦常缩影拍品编号 1021 张晓刚 ( 生于 1958 年 ) 血缘 : 大家庭父与子油彩画布 2001 年作签名 : 张晓刚 ;Zhang Xiaogang 估价 : 港币 14,000,000 20,000,000 / 美元 1,794,900 2,564,100 印度艺术家吉堤斯卡拉特 (Jitish Kallat) 的作品反映了一个东方古老文明在面对全球化的冲击下, 如何在社会层面作出改变及反思拍品编号 1037 吉堤斯卡拉特 ( 生于 1974 年 ) Untitled (Eclipse)-4 压克力画布 ( 三联作 ) 2008 年作签名 :Jitish Kallat 估价 : 港币 1,500,000 2,000,000 / 美元 192, ,400 4

5 白南准早在 1960 年代便以电视和电子录像的多媒体为创作语言, 机械人形作品气势磅礡, 让人想起到人类从前对未来的离奇想象他亦为亚洲第一位进入西方当代主流的艺术家, 引领后代艺术家跳脱媒材限制, 开创艺术创作的新局面 2010 Estate of Nam June Paik 拍品编号 1040 白南准 ( ) TV is Kitsch 木制电视机柜 ( 共 3 件 ) 数码多功能激光视盘播放器 ( 共 2 件 ) 5 吋电视机 ( 共 2 件 ) 9 吋电视机 ( 共 9 件 ) 13 吋电视机 ( 共 7 件 ) 白南准原装录像母带 1996 年作签名 :PAIK 估价 : 港币 3,500,000 5,500,000 / 美元 448, ,100 奈良美智的 Angry Boy Blue 的波普儿童大头来自日本古典肖像造型上的夸张与变型, 构图的精简突出更见传统禅画的影响, 他以独特的图腾把日本当代艺术的价值向世界传播 Yoshitomo Nara 拍品编号 1042 奈良美智 ( 生于 1964 年 ) Angry Boy Blue 压克力画布 2008 年作估价 : 港币 5,500,000 6,500,000 / 美元 705, ,300 曾梵志的油画肖像以笔触表现力以及对内在情绪反映见称, 他以节奏感的线条去界定人物的造型, 简约且平面化的空间处理, 令人联想到中国传统绘画构图上为突出主题的安排拍品编号 1045 曾梵志 ( 生于 1964 年 ) 面具系列 No. 3 油彩画布 1997 年作签名 : 曾梵志 Zeng Fanzhi 估价 : 港币 5,000,000 8,000,000 / 美元 641,000 1,025,600 中国二十世纪艺术日间拍卖精选拍品赵春翔的燃亮以中国四君子画之一的竹为题, 刚劲的墨竹压克力泼彩, 加上菱形图案以呼应竹叶的形状, 整体显出中西抽象美学的完美融合拍品编号 1114 赵春翔 ( ) 燃亮水墨压克力纸本 1984 年作 ;1989 年补笔签名 : 春翔 Chao 估价 : 港币 600, ,000 / 美元 76, ,600 5

6 朱德群的描象油画以强烈光束厚重的颜色以及大笔触的阔线条为主, 在线条及点的处理上则体现出中国书法的特有的俯仰顿挫拍品编号 1115 朱德群 ( 生于 1920 年 ) 构图 28 号综合媒材纸本裱于画布 1960 年代作签名..朱德群 CHU TEH-CHUN 估价 : 港币 300, ,000 / 美元 38,500 64,100 陈丹青的母与子一作表现了一种衔接西方现代主义, 又同时植根中国本土文化和时代背景的精神, 他的作品充满了人文主义和时代的关怀, 成就了中国新写实主义的艺术潮流拍品编号 1130 陈丹青 ( 生于 1953 年 ) 母与子油彩画布 1986 年作签名 : 陈丹青估价 : 港币 2,000,000 2,500,000 / 美元 256, ,500 亚洲当代艺术日间拍卖精选拍品拍品编号 1334 李松松 ( 生于 1973 年 ) 红色高棉压克力画布 2006 年作签名 : 李松松 Li Songsong 估价 : 港币 1,000,000 1,500,000 / 美元 128, ,300 拍品编号 1345 周春芽 ( 生于 1955 年 ) 桃花与绿狗油彩画布 2008 年作签名..周春芽 Zhou Chunya 估价 : 港币 2,500,000 3,500,000 / 美元 320, ,700 拍品编号 1359 徐道濩 ( 生于 1962 年 ) 金属外衣不锈钢布雕塑总版数 : 年作估价 : 港币 2,000,000 3,000,000 / 美元 256, ,600 拍品编号 1389 刘野 ( 生于 1964 年 ) 安徒生油彩压克力画布 2005 年作签名 : 野 ;Liu Ye 估价 : 港币 2,000,000 3,000,000 / 美元 256, ,600 6

7 拍品编号 1419 蔡国强 ( 生于 1957 年 ) 无题火药爆破油彩画布 1988 年作签名 :Cai 估价 : 港币 200, ,000 / 美元 25,600 38,500 # # # 图片可在此链接下载 : 部份拍品将于拍卖前于下列城市展览 : 日期城市地点 4 月 26 日至 27 日北京至尊厅, 北京国际俱乐部饭店 4 月 30 日至 5 月 1 日新加坡 ARTSPACE@Helu-Trans 5 月 21 日至 22 日台北富邦国际会议中心 5 月 26 日至 31 日香港香港会议展览中心 * 编者注 : 请看最新香港佳士得春拍时间表如下 : 香港佳士得 2011 年春季拍卖会拍卖 : 5 月 27 日 6 月 1 日公众展览 : 5 月 26 日起香港会议展览中心会议厅 5 月 27 日星期五下午 5 时 30 分 2 号拍卖厅佳士得名酿 - 酒庄窖存之宝 5 月 28 日星期六晚上 7 时亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖 5 月 29 日星期日上午 10 时 30 分下午 2 时 30 分 5 月 30 日星期一上午 10 时 30 分上午 11 时 30 分及下午 2 时 30 分 5 月 31 日星期二上午 10 时下午 2 时 30 分下午 1 时 30 分 6 月 1 日星期三上午 10 时上午 11 时 15 分下午 1 时 15 分下午 2 时 30 分 2 号拍卖厅 2 号拍卖厅中国二十世纪艺术亚洲当代艺术东南亚现代及当代艺术精致名表中国古代书画中国近现代画瑰丽珠宝及翡翠首饰覃思雅识 - 欧洲私人珍藏御制瓷器中国宫廷御制艺术精品美意延年 - 乾隆时时报喜转心瓶重要中国瓷器及工艺精品关于佳士得 : 佳士得是世界艺术市场的顶尖拍卖行,2010 年全球艺术品拍卖及私人洽购交易的总成交额高达 33 亿英镑 /50 亿美元佳士得拍卖行的名字代表了精美绝伦的艺术品, 无可比拟的服务和专业程度, 以及国际知名的显赫声誉佳士得拍卖行于 1766 年由詹姆士. 佳士得 (James Christie) 创立, 于至 20 世纪相继举办了最重要的拍卖会, 至今依然是珍罕独特艺术品的汇集之地佳士得每年举行 450 多场拍卖, 涵盖超过 80 个拍卖类别, 包括各类装饰艺术品珠宝影像收藏名品名酒等等价格从 200 美元至 1 亿美元不等佳士得在世界 32 个国家设有 53 个代表处及 10 个拍卖中心, 包括伦敦纽约巴黎日内瓦米兰阿姆斯特丹迪拜及香港最近, 佳士得率先扩展如俄罗斯中国印度阿联酋等世界新兴艺术市场, 并在北京孟买及迪拜成功举行拍卖及展览请浏览 * 估价不包括买家佣金 7

Microsoft Word - ACA20CC Release_Spring 11_Trad Chi.docx

Microsoft Word - ACA20CC Release_Spring 11_Trad Chi.docx 新聞稿 2011 年 5 月 5 日傳媒查詢 : 香港梁迪芬 (Gillian) +852 2978 6736 gleung@christies.com 香港蘇咏雪 (Yvonne) +852 2978 9919 yso@christies.com 北京陳彥 (Belinda) +8610 6500 6517 bchen@christies.com 香港佳士得亞洲二十世紀及當代藝術春季拍賣綻放百年亞洲藝術發展歷史首次把亞洲現代藝術大師的傑作齊聚香港