_1

Transcription

1 編者的話 每當你收到級報的一刻, 你會有什麼想法呢? 會是 我希望今期的級報會刊登我的作文吧! 還是 讓我欣賞一下同學的作品吧! 抑或是 如果我的作文被刊登的話, 我一定會給爸爸媽媽看, 好讓他們讚賞我 無論你的反應是以上的哪一種, 這已足以證明你重視自己寫過的文章, 希望別人會欣賞 ; 其實老師統籌和編輯級報的原意, 就是希望設立一個互相觀摩和分享的平台, 讓同學的好文章得到肯定, 從而激發同學的寫作動力 現在, 就看一看今期的級報是否刊登了你的 大作, 如果有, 請再仔細讀一遍, 可能你可以修正一下, 寫得更好, 然後把它珍而重之地保存下來, 這份就是你其中的一份個人檔案了 ( 或許日後升學時會用得著吧 )! 不過, 如果這次你的文章沒被刊登的話, 不要氣餒, 好好回味一下同學們的作品, 可能因而啟發到你寫下一篇文章的靈感呢! 吳夏虹老師 2014 年 2 月 28 日農曆二 一四年一月二十九日 二月號 編輯小組 : 吳夏虹老師林詠嫦老師鄭綺雯主任黃彩鳳老師吳淑儀老師陳恆心主任吳思慧老師 Mr James Richard Stevenson 佳句共賞佳句共賞 我和妹妹一起看星星 我愛看閃閃的星星 我們都是好朋友 我是大明的好朋友 小朋友在小賣部買食物 我愛看星星和月亮 中秋節晚上, 圓圓的月亮像黃色的皮球 佳句人人有佳句人人有 藍天是小鳥的家 藍天是太陽的家 藍天是燕子的家 圓圓的月亮像皮球 小綿羊的毛像白雲 小綿羊的毛像棉花, 又像棉花糖 1A 蔡蕙蕎 1A 郭曉熒 1A 羅梓浠 1A 羅逸朗 1A 施純傑 1A 黃慧恩 1A 區樂詒 1C 李芷怡 1C 張瑞坤 1C 何星佑 1C 文善欣 1C 陳樂兒 1C 徐曉兒 指導老師 : 林詠嫦老師 (1A 中文科 ) 黃彩鳳老師 (1B 中文科 ) 梁婉玲老師 (1C 中文科 ) 郭小慧主任 (2A 中文科 ) 吳淑儀老偉 (2B 中文科 ) 郭穎欣老師 (2C 中文科 ) 陳恆心主任 (1A 英文科 ) 區志明老師 (1B 英文科 ) 翟淑雯老師 (1C 英文科 ) 吳思慧老師 (2A 英文科 ) 吳家和老師 (2B 英文科 ) 鄭素媚老師 (2C 英文科 ) 張麗嫦老師 (2S 英文科 ) --- 第 1 頁 ---

2 A Birthday Card Dear Bosco, Happy birthday! Good health and good luck! From, Leo 1A Cheung Yee Chun Robot Roy In the morning Robot Roy is cooking in the kitchen. He is a good robot. Now he is in the sitting room. He is sweeping the floor. In the afternoon, Robot Roy is in the bedroom. He is folding the clothes. Now he is in the bedroom. He is tired. 2A Lor Chun Yin About Me Hello! My name is Katie. I am five years old. I am in Class 1B. I have a bear. 1B Wong Hei Yi, Katie My Toy Robot Roy In the morning Robot Roy is cooking in the kitchen. He is a good robot. Now he is in the bedroom. He is making the bed. This is my ball. It is yellow. I like my yellow ball. 1C Brian Law In the afternoon Robot Roy is cleaning the table in the dining room. He is happy. Now he is cleaning the windows in the bathroom. He is busy. 2C Fung Wai Lam, Kelly --- 第 2 頁 ---

3 My New Classmate I met a new classmate today. Her name is Apple. She is tall and thin. She is seven years old. She lives in Tsing Yi. She likes reading. I like her. It is because she is good. 2A Au Tsz Ching In the Library Do not eat. Do not litter. 1A Wong Wai Yan TWGHs Chow Yin Sum Primary School 4/F Classrooms 3/F Music Room 2/F Computer Room 1/F Hall G/F Playground 1. My school is TWGHs Chow Yin Sum Primary School. 2. The playground is on the ground floor. 3. We play games there. 4. The hall is on the first floor. 5. We watch shows there. 6. The computer room is on the second floor. 7. We have computer lessons there. 8. The music room is on the third floor. 9. We sing songs there. 10. The classrooms are on the fourth floor. 11. We have lessons there. 12. We love our school. 2S Heung Heu Yi Write about Myself My Bag Hello! My name is Emily. I am six years old. I am in class 1C. Miss Chak is my English teacher. 1C Emily Lee This is my dinosaur. This is my yellow dinosaur. This is my doll. This is my green doll. This is my robot. This is my red robot. This is my train. This is my blue train. 1C Haylie Chan --- 第 3 頁 ---

4 在圖書館看書 星期日, 小明和媽媽到圖書館去 圖書館裏有很多小朋友, 有些在看書, 有些在電腦區上網, 還有些走來走去 小明在找圖書時, 看見小美在專心地看書, 於是他也坐下來一起看有趣的圖書 2B 何榳謙 在公園裏玩耍在公園裏玩耍 今天的天氣十分晴朗, 媽媽帶我到公園玩耍 公園裏有很多設施, 我最喜歡的是滑梯 首先我 和小朋友一個跟一個地排隊溜滑梯 然後, 我們又一 起盪秋千和捉迷藏 今天, 我玩得真開心! 學生佳句 2B 葉皓康 今天我和好朋友一起到迪士尼樂園吃自助餐, 大家都吃 我已經不是一年級的學生了 今年, 我是二年級的學生 了, 這一次我的總評比一年級時 有進步, 特別是英文科進步比較 快 但是數學反而退步了, 成績 不太理想 不論成績好和不好, 我都會繼續努力的 2A 李慧澄 老師的話 : 肯努力, 必有收成! 我已經不是一年級的學生了 今年, 我是二年級的學生, 表示我已經長大了, 還懂事了 我會照顧自己和妹妹, 會自己洗澡, 還會幫媽媽做家務等等 我覺得自己真的長大了 2A 蔡蕙蔓 得很開心 1B 黃晞宜 我已經不是一年級的學生了 今天我去做義工, 十分開心 1B 李嘉盈今天我們一家到婆婆家為姐姐慶祝生日, 大家都很開心 1B 黃穎聰 已經升上二年級了, 我十分高興, 很多同學都改變了 我認識了新老師和新同學 不過二年級的知識難了很多, 但我會努力的 由於我常常粗心大意, 所以第一次總評的成績有少許退步, 不過我不會灰心, 我會更加認真, 取得好成績 2A 羅佩珊 --- 第 4 頁 ---

5 About Me Hello! My name is Candice. I am six years old. I am in Class 1B. Mr Au is my English teacher. 1B Chung Wing Yin, Candice My Bag This is my red bear. This is my white card. This is my white Mike Mike dog. This is my blue ball. 1B Yiu Yui Chun, Jason 在圖書館看書 今天下午, 哥哥和我一起去圖書館 到達圖書館, 我看見很多圖書, 它們像一排排整齊的軍隊一樣, 排列在書櫃上 哥哥和我興奮地挑選自己喜歡看的圖書, 坐下認真地看起圖書來 2C 陳靜怡 My Toy This is my bear. It is yellow. I like my yellow teddy bear. 1B Kwok Hiu Tung, Joey 遊公園 星期天, 爸爸媽媽都不用上班, 所以 他們帶我和姐姐到荃灣公園玩耍 公園裏有滑梯和鞦韆, 還有很多小朋 友和我一起玩耍, 我玩了很久很久 這天我們真的很開心 2C 連婧涎 我已經不是一年級的學生了我已經不是一年級的學生了 今年, 我已是二年級的學生了, 被編入普通話班, 感到很開心, 還認識了很多新同學 我的班主任是新來的吳思慧老師, 她教我們英文 常識和德育及公民教育科 她是一位好老師, 因為她既親切又和藹, 同學們都很喜歡她呢! 我希望她永遠都是我的班主任呢! 2A 陳爊檒 --- 第 5 頁 ---

6 About Me Hello! My name is Leung Cheuk Kiu. I am six years old. I am in class 1A. Miss Chan is my English teacher. 1A Leung Cheuk Kiu Busy Roy In the morning Robot Roy is cooking in the kitchen. He is a good robot. Now he is in the dinning room. He is sweeping the floor. In the afternoon, Robot Roy is in the bathroom. He is cleaning the windows. He is busy. Now, he is in the kitchen. He is washing the dishes. 2A Li Wan Ching My New Classmate I meet a new classmate today. Her name is Gigi. She is short. She has two small eyes and short hair. She is seven years old. She lives in Tsing Yi. She likes playing with Kelly. She is cute. 2A Cai Wai Man My Toy 1. This is my dinosaur. 2. It is brown. 3. I like my brown dinosaur. 1A Fung Man Lok Robot Roy In the morning Robot Roy is cooking in the kitchen. He is a good robot. Now he is folding the clothes in the bedroom. He is a happy robot. In the afternoon Robot Roy is watering the plants in the sitting room. He is a happy robot. In the evening Robot Roy is dusting the shelves in the study room. He is tired. 2C Chan Ching Yi, Gigi --- 第 6 頁 ---