Avision

Size: px
Start display at page:

Download "Avision"

Transcription

1 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 會 永 著 前 言 參 軍 戲 和 踏 謠 娘 是 唐 人 戲 劇 中 最 具 代 表 性 的 劇 種, 大 抵 說 來, 前 者 是 倡 優 用 以 諷 諜 的 滑 稽 戲, 後 者 是 藝 人 供 為 笑 樂 的 歌 舞 戲, 二 者 均 尚 未 脫 離 小 戲 的 範 膺 品 踏 謠 娘 筆 者 已 有 專 丈 論 述, CD 本 文 擬 就 參 軍 戲 J ' 在 任 半 墉 唐 戲 弄 之 後, 重 新 加 以 探 討, 照 幾 有 所 補 正 和 闡 發, 並 緣 此 以 考 其 遞 變 演 化 之 跡 : 在 宋 金 雜 劇 院 本 中 如 何 保 持 其 遺 規, : 如 何 混 取 新 滋 養 而 形 成 小 戲 摹 J ; 在 南 戲 北 劇 中, 如 何 先 作 插 入 性 演 出, 而 終 於 以 掙 丑 的 插 科 打 官 軍 酒 融 其 中 ; 甚 至 於 今 日 之 所 謂 相 聲 J ' 與 之 亦 有 傳 承 關 係 可 尋 凡 此 皆 為 本 文 所 擬 探 討 的 問 題 萱 參 軍 戲 之 源 起 與 考 述 一 書 軍 戲 之 頭 起 關 於 參 軍 戲 的 源 起, 有 以 下 二 說 : 其 一 見 唐 段 安 節 樂 府 雜 錄 徘 優 條 : 開 元 中, 黃 嚼 綽 張 野 狐 弄 參 軍 始 自 後 漢 館 陶 令 石 批 批 有 贓 犯 和 帝 惜 其 才, 免 罪 每 宴 樂 ' 的 令 衣 白 夾 衫, 命 優 伶 戲 弄, 肆 之, 經 年 乃 放 後 為 參 軍 J ' 誤 也 開 元 中 有 李 仙 鶴 善 此 戲, 筆 者 有 唐 戲 踏 謠 娘 及 其 相 關 問 題 一 丈, 原 載 香 港 浸 會 學 院 唐 代 丈 學 論 文 集 ), 收 入 拙 著 詩 歌 與 戲 曲 ), 臺 北 聯 租 出 版 事 業 公 司

2 136 臺 大 中 丈 學 報 皇 特 授 韶 州 同 正 參 軍, 以 食 其 雄, 是 以 陸 鴻 漸 撰 詞 云 韶 州 參 軍 J ' 蓋 由 此 也 武 宗 朝 有 曹 叔 度 劉 泉 水, 鹹 淡 最 妙 威 通 以 來, ~P 有 范 傳 康 上 官 唐 卿 呂 敬 遷 等 三 其 二 見 太 平 御 覽 卷 五 六 九 優 倡 門 引 趙 書 云 : 石 勒 參 軍 周 延, 為 館 陶 令, 斷 官 緝 數 百 疋, 下 獄, 以 八 議 庸 之 後 每 大 會, 使 徘 優, 著 介 l 間, 黃 禍 單 衣 優 問 : [""" 汝 為 何 官, 在 我 輩 中? J 曰 : [""" 我 本 為 館 陶 令 J ' 斗 數 單 衣, 曰 : [""" 正 坐 取 是, 故 入 汝 輩 中 以 為 可 見 參 軍 戲 之 源 起, 段 民 時 已 有 始 於 東 漠 和 帝 ( 八 九 "-'~O 五 館 陶 令 石 駝 的 說 法, 而 趙 書 記 載 後 趙 石 勒 ( 約 三 一 九 ~ 三 三 五 參 軍 館 陶 令 周 延 也 有 相 類 似 的 演 出 : 即 贓 官 入 於 優 中, 受 他 優 戲 弄, 以 此 為 笑 樂 (f 使 徘 優 意 謂 石 勒 使 周 延 為 徘 優 其 所 不 同 者, 椎 石 躲 不 出 身 參 軍, 而 周 延 則 出 身 參 軍 所 以 段 氏 指 出, 謂 石 批 後 為 參 軍, 誤 也 而 兩 者 年 代 相 差 二 百 餘 年 鄙 意 以 為 : 若 論 其 表 演 形 式, 則 參 軍 戲 當 如 段 氏 所 云 之 始 於 東 漠 和 帝, 而 若 論 其 名 稱, 則 當 定 於 後 趟 石 勒 請 申 其 說 如 下 : 唐 侯 白 啟 顏 錄 云 : 尚 書 郎 自 兩 漢 已 後, 妙 選 其 人 ; 唐 武 德 貞 觀 以 來, 尤 重 其 職 吏 兵 部 為 前 行, 最 為 要 據 自 後 行 改 入, 皆 為 美 選 考 功 員 外 專 掌 貢 舉 人, 員 外 郎 之 最 望 者 司 門 都 管 屯 田 虞 水 膳 部 主 此 擴 中 國 古 典 戲 曲 論 著 集 成 校 印 本 其 中 武 宗 朝 有 曹 叔 度 劉 泉 水 下 薔 本 有 鹹 淡 最 妙 四 字, 此 本 攘 文 獻 通 考 一 百 四 十 七 刪, 今 再 接 官 本 補 唐 虞 世 南 北 堂 書 鈔 卷 一 一 二 所 引 略 同, 唐 歐 陽 詢 藝 丈 類 聚 引 趙 書 : r 石 勒 參 軍 周 雅 為 館 陶 令, 盜 官 絢 數 百 匹, 下 獄 後 每 設 大 會, 使 與 徘 見 著 介 慣, 緝 單 哀 優 間 曰 : If" 汝 為 何 官? 在 我 徘 中 曰 : If" 本 館 陶 令 計 斗 數 單 衣, 曰 : r 政 坐 取 是, 故 入 輩 中 以 為 大 笑 十 六 國 春 秋 載 此 事, 略 同 趙 書, 惟 數 百 匹 作 八 百 匹 J j r 汝 為 何 官 作 延 為 何 官 J j r 我 作 吾 J j r 日 作 延 日 J' 無 斗 數 至 取 是 九 字 2 咱,

3 . 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 137 皆 在 後 行, 閒 簡 無 事 時 人 語 曰 : r 司 門 水 部, 入 省 不 數 角 輯 之 戲 : 有 假 作 吏 部 令 史, 與 水 部 令 史 相 逢, 忽 然 俱 倒 良 久 起 云 : r 冷 熱 相 激, 遂 成 此 疾 o J 像 這 場 冷 熱 相 激 的 表 演, 明 明 是 優 伶 假 官 為 戲, 屬 於 參 軍 戲 的 範 疇 ( 詳 下 文 ), 而 竟 謂 之 為 角 觸 戲 則 參 軍 戲 與 角 借 戲 必 然 有 淵 頓 傳 承 的 關 係 角 借 戲 早 見 於 先 棄, 本 為 角 其 材 力 以 相 偕 鬥 的 技 藝, 漢 武 帝 時 已 由 角 力 衍 申 為 角 技 藝, 亦 即 凡 兩 兩 相 競 賽 的 技 藝 皆 屬 之 因 之 涵 括 的 內 容 非 常 廣 泛, 隔 代 之 角 街 大 戲 J ' 乃 包 括 天 下 奇 使 異 藝 J ' 可 以 說 就 是 百 戲 的 代 東 漢 張 衡 西 京 賦, 有 一 段 描 寫 漢 武 帝 時 長 安 御 前 獻 藝 的 角 借 戲 J ' 其 中 最 可 注 意 的 是 東 海 責 公 的 一 場 表 演 西 京 賦 云 : 東 海 黃 公, 赤 刀 粵 祝, 冀 厭 白 虎, 卒 不 能 救 ; 接 邪 作 蠱, 於 是 不 售 西 京 雜 記 卷 三 對 此 事 的 記 載 更 加 詳 細 : 余 所 知 有 鞠 道 龍, 善 為 幻 術 ' 向 余 說 古 時 事 : 有 東 海 人 黃 公, 少 時 為 術 能 制 蛇 御 虎, 佩 赤 金 刀, 以 將 繪 束 髮 ' 立 興 雲 霧, 坐 成 山 河 p 及 衰 老, 氣 力 贏 憊, 飲 酒 過 度, 不 能 復 行 其 術 秦 末 有 白 虎 見 於 東 海, 黃 公 乃 以 赤 刀 往 厭 之 術 慨 不 行, 遂 為 虎 所 殺 三 輔 人 俗 用 以 為 戲, 漢 帝 亦 取 以 為 角 倍 之 戲 焉 按 西 京 雜 記 非 西 漢 末 葉 劉 散 所 著, 乃 晉 葛 洪 采 撮 所 成 之 書, 已 為 學 者 所 公 認 而 東 海 黃 公 說 已 見 諸 西 京 賦 J ' 葛 洪 所 記 又 有 所 依 據, 有 關 角 緝 戲 見 史 記 大 宛 列 傅 : r 於 是 大 殼 抵, 出 奇 戲 諸 怪 物,... 及 加 其 眩 者 之 工 而 殼 抵 奇 戲 歲 增 變 甚 盛, 盆 興 丈 穎 注 : r 名 此 樂 為 角 抵 者, 兩 兩 相 當, 角 力 角 技 盔 射 御 另 外 史 記 李 斯 傳 樂 書, 梁 任 肪 述 異 記 後 魏 楊 街 之 洛 陽 伽 藍 記, 晴 書 場 帝 紀 宋 高 承 事 物 紀 原 九 皆 有 相 關 記 載 Q 3

4 138 臺 大 中 文 學 報 所 言 大 致 可 信 由 此 可 見 : 表 演 時 有 兩 個 演 員, 老 人 貴 公 用 掉 緝 束 髮 ' 手 拿 赤 金 刀, 他 的 對 手 必 讀 扮 成 虎 形 他 們 的 搏 鬥 雖 然 深 合 角 色!f J 之 義, 但 已 非 著 重 以 實 力 角 勝 負, 而 是 依 循 一 定 的 發 展, 充 份 表 演 舞 蹈 的 趣 味, 其 結 果 是 黃 公 為 白 虎 所 殺, 則 已 頗 具 故 事 性 質 再 從 西 京 賦 J I" 赤 刀 粵 祝 一 語 君 來, 老 人 必 是 手 持 赤 刀, 口 中 念 念 有 詞, 很 可 能 有 賓 自 或 歌 唱 總 結 起 來 說 : I" 東 海 黃 公 的 表 演, 已 具 演 員 妝 扮, 合 歌 舞 以 代 言 體 演 故 事 的 戲 劇 條 件 它 原 是 漢 代 三 輔, 也 就 是 今 日 快 西 關 中 - 帶 的 地 方 小 戲, 後 來 被 吸 收 到 宮 廷 的 角 借 戲 中 來 表 演 它 也 可 以 說 是 文 獻 上 第 一 個 出 現 的 小 戲 其 次 再 看 三 國 志 卷 四 十 二 蜀 書 第 十 二 許 慈 傳 J : 許 慈 字 仁 篤, 南 陽 人 也... 時 文 有 魏 郡 胡 潛 ' 字 公 輿,... 先 主 定 蜀,... 慈 潛 並 為 博 士, 與 孟 光 來 敏 等 典 掌 舊 文 值 臆 事 草 創, 動 多 疑 議, 慈 潛 更 相 克 伐, 誇 攤 忿 爭, 形 於 聲 色 ; 書 籍 有 無, 不 相 通 借 時 尋 楚 撞, 以 相 震 擂 其 矜 己 妒 彼, 乃 至 於 此 先 主 思 其 若 斯, 畫 僚 大 會, 使 借 家 假 為 二 子 之 容, 做 其 訟 聞 之 狀, 酒 醋 樂 作, 以 為 嬉 戲, 初 以 辭 義 相 難, 終 以 刀 杖 相 屈, 用 感 切 之 G 所 云 倡 家 做 慈 潛 訟 開 之 狀 以 為 嬉 戲, 不 正 是 類 位 東 海 責 公 的 角 街 遺 風 嗎? 也 就 是 說 蜀 漢 先 主 是 以 角 借 戲 的 模 式 來 搬 演 慈 潛 平 居 所 為 ; 而 這 種 情 形, 豈 不 也 正 像 東 漠 和 帝 之 以 角 借 模 式 來 戲 弄 石 批 平 居 所 為 一 樣 嗎? 它 們 和 東 海 黃 公 不 同 的 是, 由 優 伶 假 扮 官 員 ; 而 這 一 點 正 是 東 漠 和 帝 戲 弄 石 射 :J 的 開 展 如 此 說 來, I" 戲 弄 石 批 其 實 上 承 東 海 責 公 而 下 啟 慈 潛 訟 閱 J ' 它 已 具 參 軍 戲 的 實 質, 所 缺 少 的 只 是 冠 上 名 稱 而 已 那 麼, 是 否 東 漢 時 沒 有 參 軍 的 官 名, 所 以 戲 弄 石 批 一 劇, 誠 如 段 氏 所 云 根 本 冠 不 上 參 軍 之 名 呢? 按 蜀 馬 鑑 續 事 始 云 : 4.

5 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 139 六 曹 參 軍, 後 漢 置, 在 府 日 曹 ' 在 州 日 司 六 曹 者 : 公 曹 倉 曹 戶 曹 兵 曹 法 曹 士 曹 ' 為 州 府 之 橡 屬 也... 參 軍 之 號, 其 始 初 立, 名 位 尤 重 漢 書 : 靈 帝 時, 陶 謙 以 幽 州 刺 史 參 司 空 張 溫 軍 事 魏 志 : 太 祖 以 葡 要 為 侍 中, 持 節, 參 丞 相 軍 事 叉 晉 干 寶 司 徒 儀 橡 屬, 有 行 參 軍 叉 石 萄 拜 大 司 馬, 以 孫 楚 為 鎮 軍 參 軍, 楚 負 才 氣, 初 至, 長 揖 ' 謂 萄 曰 : r 夫 子 命 我 參 卿 軍 事 其 後 號 參 軍 自 晉 以 大 都 督 府 置 參 軍, 掌 出 使 彈 責 非 遠 之 事, 其 職 漸 卑, 列 於 六 曹 之 下 由 這 段 文 字 可 見 參 軍 之 號 蓋 始 於 東 漢 靈 帝 時 ( 六 八 ~ 一 八 九 ), 後 於 和 帝 六 十 餘 年, 其 為 州 府 接 屬, 當 更 在 有 其 號 之 後, 因 之 可 以 斷 言 在 東 漠 和 帝 時 的 石 敏 是 不 可 能 有 參 軍 之 號 的 ( 王 國 維 宋 元 戲 曲 考 謂 後 漠 之 世 尚 無 參 軍 之 官 J ' 未 知 何 攘 ) 而 自 晉 代 以 後, 參 軍 之 職 漸 卑, 列 於 六 曹 之 下, 則 後 趙 石 勒 自 然 可 以 有 一 位 為 館 陶 令 的 參 軍 周 延 鄙 意 以 為, 有 關 周 延 事 應 當 是 這 樣 子 的 : 石 勒 的 參 軍 周 延, 正 好 和 和 帝 時 的 石 批 一 樣, 都 官 館 陶 令, 都 貪 贓 枉 法, 於 是 石 勒 就 教 和 帝 故 事, 使 周 延 為 徘 優, 並 命 其 他 優 伶 來 戲 弄 他, 就 因 為 石 勒 命 周 延 以 本 官 參 軍 的 身 分 在 劇 中 接 受 他 優 的 戲 弄, 於 是 就 把 這 一 類 型 的 演 出 叫 做 參 軍 戲 所 以 說, r 參 軍 戲 論 實 質 的 演 出 形 式 始 於 東 漠 和 帝, 而 若 論 名 稱 的 奠 定, 則 在 後 趙 石 勒 另 外, 尚 值 得 注 意 的 是, 南 北 朝 時, 尚 有 所 謂 弄 癡 魏 書 卷 十 一 前 廢 帝 廣 使 王 紀 普 泰 元 年 ( 五 三 一 ) 云 : 夏 四 月, 要 卯 ' 幸 華 林 都 亭 燕 射, 班 錫 有 差 太 樂 奏 仗, 有 倡 優 為 愚 癡 者, 帝 以 非 雅 戲, 詔 罷 之 叉 北 齊 書 卷 四 十 九 皇 甫 玉 傳 云 : 皇 甫 玉, 不 知 何 許 人, 善 相 人, 常 遊 王 使 家... 顯 祖 ( 高 洋 ) 臨

6 140 臺 大 中 文 學 報 即 位, 試 玉 相 術 ' 故 以 自 巾 株 其 眼, 而 使 歷 摸 諸 人 至 於 顯 祖, 曰 : r 此 是 最 大 達 官 於 任 城 王, 曰 : r 當 至 丞 相 於 常 山 長 廣 二 王, 並 亦 貴, 而 各 私 拍 之 至 石 動 統, 曰 : r 此 弄 癡 人 至 供 膳 ' 曰 : r 正 得 好 飲 食 而 已 J 由 所 云 有 借 優 為 愚 癡 者 和 此 弄 癡 人 二 語, 可 見 裝 瘋 賣 傻 的 所 謂 弄 癡 J ' 在 北 朝 的 宮 廷 宴 樂 中 必 然 也 是 愉 悅 人 主 的 技 藝 之 一 這 種 弄 癡 的 技 藝, 在 唐 代 猶 見 記 載 太 平 廣 記 卷 二 四 九 高 崔 鬼 條 引 朝 野 倉 載 云 : 唐 散 樂 高 崔 鬼, 善 弄 癡 太 宗 命 給 使 接 頭 向 水 下, 良 久, 由 而 笑 之 帝 間, 曰 : r 見 屈 原, 云 : If' 我 逢 楚 懷 王, 無 道, 乃 沉 泊 羅 水 ; 汝 逢 聖 明 主, 何 為 來? j/ J 帝 大 笑, 賜 物 北 史 卷 八 十 九 皇 甫 玉 傳 亦 有 類 似 記 載 : r 丈 宣 即 位, 試 玉 相 術, 故 以 用 巾 抹 其 服, 使 歷 摸 諸 人 至 丈 宣, 曰 : I 此 最 大 達 官 至 任 城 王, 曰 : I 當 至 宰 相 至 石 動 桶, 曰 : I 此 弄 癡 此 段 所 引 攘 乾 隆 乙 亥 愧 蔭 草 堂 天 都 黃 曉 峰 校 到 本 疑 丈 中 出 而 笑 之 之 之 字, 當 移 置 帝 問 之 下 亦 即 當 作 由 而 笑 J 帝 間 之 又 唐 高 揮 軍 居 解 頤 見 屈 原 條 亦 有 類 似 之 記 載 : I 散 樂 高 崔 覓, 善 弄 癡 大 帝 令 給 事 掠 頭 向 水 下, 良 久 帝 問 之, 曰 : w' 見 屈 原, 云 : 我 逢 楚 懷 王, 乃 況 泊 羅 水 ; 汝 逢 聖 明 君, 何 為 亦 來 此?J 帝 大 笑, 賜 物 百 段 又 唐 段 成 式 固 陽 雜 組 續 集 卷 四 云 : I 相 傳 玄 宗 嘗 令 左 右 提 優 人 黃 惜 綽 入 池 水 中, 復 出 恬 綽 曰 : U 向 見 屈 原, 笑 臣 : 爾 遭 逢 聖 明, 何 遷 至 此! J 據 朝 野 合 載 : w' 散 樂 高 崔 鼠, 善 弄 癡 大 帝 令 世 首 水 底, 少 頃, 由 而 大 笑 上 問 之, 曰 : 臣 見 屈 原, 謂 臣 云 : 我 遇 楚 懷 無 道, 汝 何 事 亦 來 耶? 帝 不 覺 驚 起, 賜 物 百 段 又 北 齊 書 :n 顯 祖 無 道, 內 外 各 懷 怨 毒 曾 有 典 御 丞 李 集 面 諜, 比 帝 甚 於 築 材 帝 令 縛 致 水 中, 沉 沒 久 之, 後 令 引 出 謂 曰 : 我 何 如 築 材? 集 曰 : 向 來 你 不 及 矣! 如 此 數 四, 集 對 如 詞 帝 大 笑 曰 : 天 下 有 如 此 癡 漠, 方 知 龍 逢 比 干 非 是 俊 物! 進 解 放 之 蓋 事 本 起 於 此 按 高 洋 令 縛 李 集 致 水 中 事, 北 齊 書 北 史 之 齊 文 宣 帝 紀 與 通 鑑 卷 一 六 六 均 有 記 載, 誠 如 段 氏 所 云, 為 此 類 優 諜 暴 君 之 所 本 又 唐 無 名 氏 朝 野 袋 載 補 六 云 : r 敬 宗 時, 高 崔 鬼 善 弄 癡 大 帝 令 給 使 撩 頭 向 水 下 良 久, 由 而 笑 之 帝 間, 曰 : U 見 屈 原, 云 : 我 逢 楚 懷 王, 無 道, 乃 抗 7 日 羅 7k; 汝 逢 聖 明 主, 何 為 來?J 帝 大 笑, 賜 物 百 段 除 將 太 宗 時 事 移 作 敬 宗 時 事 外, 別 無 新 意 ; 而 高 懂 覓 鼓 搗 太 宗 時 人, 則 焉 能 屬 之 一 兩 百 年 後 之 敬 宗 時 6

7 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 141 朝 野 倉 載 為 武 后 時 人 張 駕 所 集, 所 云 弄 癡 J ' 應 當 與 當 時 流 行 的 參 軍 戲 有 密 切 的 關 係 關 於 這 一 點, 唐 代 沒 有 直 接 資 料, 下 文 再 詳 于 論 述 二 唐 五 代 書 軍 戲 有 述 從 後 趟 石 勒 徘 優 戲 弄 周 延 之 後, 植 到 唐 五 代 才 叉 有 與 參 軍 戲 相 關 的 資 料 請 先 瞳 列 如 下 : 1. 唐 趙 曉 因 話 錄 卷 一 : 政 和 公 主, 肅 宗 第 三 女 也, 降 柳 潭 肅 宗 宴 於 宮 中, 女 優 有 弄 假 官 戲, 其 糖 衣 秉 簡 者, 謂 之 參 軍 樁 天 寶 末, 蕃 將 阿 布 思 伏 法, 其 妻 配 披 庭, 善 為 優, 因 使 隸 樂 工 是 日, 遂 為 假 官 之 長, 所 為 樁 者 上 及 侍 宴 者 笑 樂, 公 主 獨 倪 首, 噸 眉 不 視 上 間 其 故, 公 主 遂 諜 曰 : r 禁 中 侍 女 不 少, 何 必 須 得 此 人! 使 阿 布 思 真 逆 人 也, 其 妻 亦 同 刑 人, 不 合 近 至 尊 之 座 ; 若 果 寬 橫, 叉 豈 忍 使 其 妻 與 華 優 雜 處, 為 笑 誰 之 具 哉! 妾 雖 至 愚, 深 以 為 不 可 上 亦 憫 側, 遂 罷 戲, 而 兔 阿 布 思 之 妻 由 是 賢 重 公 2. 唐 蒞 搪 雲 溪 友 議 卷 九 艷 陽 詞 條 : 元 積... 乃 廉 問 斯 東, 別 濤 已 逾 十 載, 方 擬 馳 史 往 蜀 取 濤, 乃 有 徘 優 周 季 南 季 崇, 及 妻 劉 采 春, 自 准 甸 而 來, 善 弄 陸 參 軍, 歌 聲 徹 雲 篇 詠 雖 不 及 濤, 而 華 容 莫 之 比 也 元 公 缸 l 忘 薛 濤... 元 公 贈 采 春 曰 : r 新 妝 巧 樣 畫 雙 蛾, 慢 裹 值 州 透 額 羅 正 面 偷 轍 光 滑 錫, 種 行 輕 踏 皺 紋 靴 言 辭 雅 措 風 流 足, 舉 正 低 回 秀 媚 多 更 有 惱 人 腸 斷 處, 選 詞 能 唱 望 夫 歌 望 夫 歌 者, 師 羅 口 貢 之 曲 也 采 春 所 唱 一 百 二 十 首, 皆 當 代 才 子 所 作, 五 六 七 言, 皆 可 和 者 其 詞 曰 : r 不 喜 秦 准 水, 生 憎 江 上 船 載 見 夫 婦 去, 經 歲 叉 經 年...J 采 春 一 唱 是 曲, 新 唐 書 八 三 諸 公 主 列 傳 政 和 公 主 傅 J : r 阿 布 思 之 妻 隸 被 庭, 帝 宴, 使 衣 綠 衣 為 倡 主 諜 曰 : r 布 恩 誠 逆 人 妻, 不 容 近 至 尊 ; 無 罪, 不 可 與 軍 倡 處 帝 為 免 出 立 宋 錢 易 南 部 新 書 己 : ["" 弄 參 軍 者, 天 寶 末, 著 將 阿 布 恩 伏 法, 其 妻 配 披 庭, 善 為 優, 因 隸 樂 工, 遂 令 為 此 戲 此 兩 段 記 載 較 為 簡 略, 均 無 所 謂 參 軍 樁 之 名, 但 亦 可 見 阿 布 恩 妻 確 會 主 演 參 軍 戲 7

8 142 臺 大 中 文 學 報 婦 人, 莫 不 禮 捕 3. 唐 薛 能 吳 姬 詩 第 八 首 : 樓 臺 重 疊 滿 天 雲 ' 殷 殷 鳴 體 世 上 聞 此 日 楊 花 初 似 雪, 女 見 絃 管 弄 參 軍 4. 唐 無 名 民 玉 泉 子 真 錄 云 : 崔 公 鈺 之 在 准 南, 當 俾 樂 工 集 其 家 鐘, 教 以 諸 戲 一 日, 其 樂 工 告 以 成 就, 且 請 試 焉 鈺 命 閱 於 堂 下, 與 妻 李 坐 觀 之 僅 以 李 氏 妒 忌, 即 以 數 值 衣 婦 人 衣, 日 妻 日 妾, 列 於 儕 側 一 僅 則 執 簡 束 帶, 旋 辟 惟 諾 其 間 張 樂, 命 酒, 笑 語, 不 能 無 屬 意 者, 李 氏 未 之 悟 也 久 之, 戲 愈 甚, 悉 類 李 氏 平 昔 所 嘗 為 李 氏 雖 稍 悟, 以 其 戲 偶 合, 私 謂 不 敢 而 然, 且 觀 之 值 志 在 於 發 悟, 愈 益 戲 之 李 果 怒, 罵 之 曰 : 蚊 敢 無 禮! 吾 何 嘗 如 此! J 僅 指 之, 且 出 曰 : r 咄 咄! 赤 眼 而 作 白 眼 諱 乎! J 絃 大 笑, 幾 至 絕 倒 5. 李 商 隱 [ 驕 見 詩 : 忽 復 學 參 軍, 按 聲 喚 蒼 騙 也 五 代 史 卷 六 一 吳 世 家 J : 徐 氏 之 專 政 也, 陸 演 幼 懦, 不 能 白 持, 而 知 訓 尤 凌 侮 之 嘗 飲 酒 樓 上, 命 優 人 高 貴 卿 侍 酒 知 訓 為 參 軍, 陸 演 羈 衣 鬢 曾 為 蒼 鵲 知 訓 嘗 使 酒 罵 坐, 語 侵 陸 7. 宋 鄭 丈 寶 江 表 志 : 魏 王 知 訓 為 宜 州 帥, 苛 暴 斂 下, 百 姓 苦 之 因 入 觀, 侍 宴, 伶 人 戲 作 綠 衣 大 面 胡 人, 若 鬼 神 狀 者 儕 一 人 間 日 1 r 何 為? J 此 綠 衣 人 對 曰 : r 我 宣 州 土 地 神, 王 入 觀, 和 地 皮 掠 來, 因 至 於 此 以 上 七 條 資 料 除 第 四 條 崔 公 療 妒 和 第 七 條 魏 王 掠 地 皮 外, 有 關 徐 楊 合 演 奉 軍 戲 事, 尚 見 諸 以 下 三 段 資 料 : 通 鑑 卷 二 七 O 後 梁 貞 明 四 年 : 六 月, 吳 內 外 馬 步 都 軍 使 昌 化 節 度 使 同 平 章 事 徐 知 訓, 驕 佰 淫 暴!... 知 訓 押 { 每 吳 王, 無 復 君 臣 之 禮 嘗 與 王 為 侵, 自 為 參 軍, 使 王 為 蒼 欄, 總 角 散 去, 執 帽 以 從 又 馬 令 南 唐 書 卷 八 徐 知 訓 傅 : r 優 人 高 貴 卿 侍 酒, 知 訓 為 毒 草, 隨 演 轉 衣 壁 畫 番, 為 蒼 鵲 又 挑 寬 西 漢 叢 語 下 引 吳 史 : r 徐 知 訓 估 威 驕 淫, 詞 譜 王, 無 敬 長 之 心 當 登 樓 押 戲, 荷 衣 木 筒, 自 稱 參 軍, 令 王 壁 害 轉 衣, 為 蒼 頭 以 從 挑 氏 所 引 吳 史 特 別 標 明 參 軍 之 服 飾 為 荷 衣 木 簡 J, r 荷 衣 當 取 其 顏 色, 亦 即 綠 衣 J ; 而 所 云 蒼 頭 J ' 當 為 蒼 鵲 之 誤 8.

9 . 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 143 自 言 弄 參 軍 J ' 為 參 軍 戲 無 疑 ; 而 崔 公 療 妒 中 一 值 執 簡 束 帶 J ' I 魏 王 掠 地 皮 中 伶 人 戲 作 綠 衣 大 面 胡 人 J ' 證 以 第 三 條 阿 布 思 妻 參 軍 樁 之 為 線 衣 秉 簡 J ' 可 知 為 參 軍 之 妝 扭, 因 之 亦 當 為 F 學 軍 戲 J o. 從 以 上 資 料 加 上 前 文 所 引 樂 府 雜 錄, 可 見 唐 五 代 參 軍 戲 相 當 的 盛 行 而 由 這 些 可 憑 據 的 資 料, 可 以 獲 得 有 關 參 軍 戲 的 一 些 訊 息 : 由 阿 布 思 妻 事, 可 知 參 軍 戲 叉 稱 假 官 戲 J ( 攘 此 則 上 文 所 引 述 自 稱 角 借 戲 之 冷 熱 相 激 即 當 屬 參 軍 戲 J), 其 主 演 之 假 官 之 長 則 謂 之 參 軍 樁 參 軍 樁 之 掛 相 是 線 衣 秉 簡? 由 劉 采 春 和 吳 姬 事, 可 知 婦 女 可 以 男 裝 充 任 參 軍 參 軍 戲 演 出 時 有 鳴 體 和 絃 管 伴 奏, 可 以 歌 聲 徹 雲 參 軍 戲 已 由 宮 廷 流 入 民 間 名 演 員 劉 采 春 表 演 時 的 妝 掛 是 : 巧 晝 雙 眉, 頭 上 裹 透 額 的 羅 巾, 手 執 光 滑 之 錫, 足 登 皺 紋 之 靴 ; 她 表 演 時 講 究 言 辭 的 雅 措 風 流 和 身 段 的 低 回 秀 媚 由 驕 見 詩 和 徐 知 訓 事, 可 知 參 軍 戲 中 和 參 軍 演 對 于 戲 的 是 蒼 暢 J 0 I 蒼 鵲 的 妝 掛 是 轉 衣 畫 室 醫 但 由 阿 布 思 妻 崔 公 療 妒 事, 可 知 參 軍 之 對 手 為 臺 優 J ; 叉 由 石 耽 周 延 事, 亦 隱 然 可 見 其 對 于 為 蠹 優 由 石 批 周 延 阿 布 思 妻 崔 公 療 妒 諸 事 可 知 參 軍 為 被 戲 侮 與 調 龍 之 對 象, 但 由 徐 知 訓 事, 則 蒼 輯 被 侮, 參 軍 反 成 為 悔 人 者 由 石 批 周 延 阿 布 思 妻 崔 公 療 妒 諸 事, 可 知 參 軍 戲 旨 在 笑 樂 由 魏 王 掠 地 皮 事, 可 知 參 軍 戲 亦 可 旨 在 諷 刺 : 由 劉 采 春 所 弄 之 陸 參 軍 動 人 如 此, 可 知 參 軍 戲 搬 潰 之 旨 趣, 已 經 有 超 出 宴 會 中 徘 優 笑 樂 與 諷 謀 之 範 圍 者 而 所 云 陸 參 軍 應 當 是 樂 府 雜 錄 所 謂 的 陸 鴻 漸 撰 詞 的 韶 州 參 軍 J 0 陸 鴻 漸 旺 能 為 李 仙 鶴 參 軍 戲 作 劇 本, 可 能 對 參 軍 戲 的 演 出 方 式 有 所 改 良 和 發 展, 而 這 種 改 良 和 發 展 就 應 在 劉 采 春 '9

10 144 臺 大 中 文 學 報 這 位 民 間 藝 人 的 身 上 由 崔 公 療 妒 事, 可 知 樂 工 可 以 教 戲, 家 值 可 以 充 任 優 伶 ' 且 可 以 男 掛 女 妝 為 妻 妾, 叉 由 張 樂 一 語, 可 知 搬 演 時 不 正 科 白 而 已 根 攘 以 上 所 獲 得 的 訊 息 為 基 礎, 叉 可 以 輯 得 以 下 五 條 有 關 唐 五 代 學 軍 戲 的 資 料 : 1. 通 鑑 卷 二 一 二 開 元 八 年 ( 七 二 0) 正 月 : 侍 中 宋 璟 ' 疾 負 罪 而 妄 訴 不 已 者, 悉 付 御 史 臺 治 之 謂 中 丞 李 謹 度 曰 : r 服, 不 更 訴 者, 出 之 ; 尚 訴 未 已 者, 且 繫! J 由 是 人 多 怨 者 會 天 旱, 有 魁 優 人 作 魅 狀, 戲 於 上 前 問 : r 魅 何 為 出? J 對 曰 : r 奉 相 公 處 分 叉 開 何 故 魅 曰 : r 負 寬 者 三 百 餘 人, 相 公 悉 以 繫 獄, 抑 之, 故 魅 不 得 不 出 上 心 以 為 然 2. 唐 高 產 休 唐 闕 史 卷 下 李 可 及 戲 三 教 云 : 優 孟 師 曾 見 於 史 傅, 是 知 伶 倫 優 笑, 其 來 尚 矣! 其 開 元 中 黃 幅 綽, 玄 宗 如 一 日 不 見, 則 龍 顏 為 之 不 舒 而 幅 綽 往 往 能 以 倡 戲 匡 謀 者 漆 城 蕩 蕩, 寇 不 能 上! J 信 斯 人 之 流 也 威 通 中, 優 人 李 可 及 者, 滑 稽 諧 戲, 獨 出 輩 流 ; 雖 不 能 託 諷 匡 正, 然 智 巧 敏 捷, 亦 不 可 多 得 嘗 因 延 慶 節 給 黃 講 論 畢, 次 及 倡 優 為 戲 可 及 乃 儒 服 儒 巾, 褒 衣 博 帶, 攝 齊 以 升 講 座, 自 稱 三 教 論 衡 其 隅 坐 者 問 曰 : r 前 言 博 通 三 教, 釋 迦 如 來 是 何 人? J 對 曰 : r 是 婦 人 問 者 驚 曰 : r 何 也? J 對 曰 : r 金 剛 經 云 : r 敷 座 而 坐 或 非 婦 人, 何 煩 夫 座, 然 後 見 主 任 也 上 為 之 啟 齒 叉 問 曰 : r 太 上 老 君 何 人 也? J 對 曰 : 亦 婦 人 也 問 者 益 所 不 喻 乃 曰 : r 道 德 經 去 : r 吾 有 大 息, 是 吾 有 身 ; 及 吾 無 身, 吾 復 何 屈?.JI 倘 非 婦 人, 何 患 乎 有 振 乎? J 上 大 悅 叉 問 丈 宣 王 何 人 也? 對 曰 : r 婦 人 也 問 者 曰 : r 何 以 知 之? J 對 曰 : r 論 語 云 : r 泊 之 哉! 泊 之 哉! 吾 待 價 者 也 向 非 婦 人, 待 據 美 為? J 上 意 極 歡, 龍 錫 甚 厚 整 日, 授 環 衛 之 員 外 職... 開 成 初, 文 宗 皇 帝,. 有 太 常 寺 樂 官 尉 遲 璋 者, 善 習 古 樂,... 遂 成 霓 裳 羽 衣 曲 以 獻,... 命 按 10

11 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 145 尉 遲 璋 官... 時 有 左 拾 遺 竇 消 直 上 疏, 以 為 樂 官 受 賞, 不 如 多 子 之 金, 無 令 說 持 清 秩 今 可 及 以 不 稽 之 詞, 非 聖 人 之 論, 狐 媚 於 上, 還 授 崇 秩 雖 員 外 環 衛, 而 名 品 稍 過 時 非 無 謀 官, 竟 不 能 證 引 近 例, 抗 疏 論 列 者, 時! 3. 唐 尉 還 握 中 朝 故 事 : 威 適 中, 中 書 侍 郎 平 章 事 劉 瞻 以 清 俄 自 守, 忠 正 佐 時... 時 路 岩 韋 保 衡 恃 寵, 忌 之, 出 瞻 為 荊 甫 節 度 使, 中 外 成 不 平 之 0.. 倩 皇 初 立, 用 元 臣 蕭 做 佐 佑 大 政 做 舉 膽 自 代... 膽 至 京, 俄 入 中 書 時 宰 相 劉 縣, 先 與 韋 路 相 熟, 深 有 憂 色 方 判 鹽 鐵, 乃 於 駐 中 置 會, 召 膽 飲, 中 直 毒 而 嘉 聽 尋 授 准 南 節 度 使, 信 皇 於 麟 德 毆 置 宴 伶 人 有 詞 曰 : I 劉 公 出 典 揚 州, 聽 事 必 應 大 治, 民 摸 康 泰 矣! J 諸 伶 人 皆 倡 和 曰 : I 此 真 最 藥 王 菩 薩 也! J 人 皆 咽 之 4 宋 孫 光 憲 北 夢 瑣 言 卷 十 四 : 劉 仁 恭... 軍 敗 於 內 黃 爾 後, 作 帥 攻 燕, 亦 敗 於 唐 河 他 日, 命 使 聘 沛 'rr 帥 開 宴, 徘 優 戲 醫 病 人 以 譏 之 且 問 : I 病 狀 內 賈, 以 何 藥 可 塵? J 其 聘 使 謂 作 帥 曰 : I 內 賞, 可 以 唐 河 水 浸 之, 必 愈 賓 主 大 笑 5. 宋 鄭 丈 寶 江 衰 志 : 張 崇 帥 廬 州, 好 為 不 法, 士 熙 苦 之 嘗 入 觀 江 都, 盧 人 幸 其 改 任, 皆 相 謂 曰 : I 渠 伊 必 不 復 來 矣! J 崇 歸, 聞 之, 計 口 征 渠 伊 錢 明 年, 再 入 觀, 盛 有 罷 府 之 議, 人 不 敢 指 實, 道 路 相 目, 皆 持 鬚 為 慶 崇 歸, 文 征 持 鬚 錢 其 在 建 康, 嘗 為 伶 人 所 戲 : 使 一 伶 假 為 人 死, 有 譴, 當 作 水 族 者 陰 府 判 曰 : I 焦 湖 百 里, 一 任 作 噸 崇 亦 唐 高 擇 軍 居 解 頤 亦 載 三 教 論 衡 J ' 除 攝 齊 作 攝 實 J ( 當 作 實 為 是, 漢 書 朱 雲 傅 : r 有 薦 雲 者 召 入 攝 實 升 堂 師 古 注 : r 贅, 衣 下 之 裳 J ) 講 座 作 崇 座 J ' r 者 按 作 有 身 J ' r 吾 待 價 作 我 待 賈 外, 餘 均 同 唐 闕 史 又 三 教 論 衡 北 魏 始 見, 北 周 巴 盛, 降 及 唐 宋 皆 為 熱 門 論 題 詳 見 唐 戲 弄 第 三 章 劇 錄 > r 作 鋼 取 其 諧 音 作 蹋 J ; 即 作 廳 遭 踏 之 義 11

12 146 臺 大 中 文 學 報 仔 細 觀 察 這 五 僚 資 料, I 繫 囚 出 魅 這 一 蝶, 作 魅 狀 的 優 λ 顯 然 就 是 參 軍, 和 他 問 答 的 人 應 當 就 是 蒼 鶴 三 教 論 衡 這 一 條, 9 李 可 及 是 吾 吾 軍, 隔 坐 者 是 蒼 暢 焦 湖 作 瀨 這 一 條, 譴 作 水 族 者 是 參 軍, 陰 府 飼 官, 是 蒼 鶴 它 們 很 明 顯 的 都 在 演 對 手 戲, 和 上 文 所 引 錄 的 驕 見 詩 徐 知 訓 :1," 魏 王 掠 地 皮 諸 條 都 可 以 呼 應, 因 此 都 是 參 軍 戲 無 疑 而 真 最 藥 王 菩 薩 這 一 條, 說 詞 的 伶 人 是 參 軍, 和 他 演 對 手 戲 的 是 臺 優, 也 和 土 文 所 引 饋 的 阿 布 思 妻 崔 公 療 妒 可 以 呼 應, 因 此 也 都 是 參 軍 戲 無 疑 所 可 注 意 的 是 病 狀 內 黃 這 一 條, 發 間 的 伶 人 掛 病 人 是 蒼 鵑 ' 而 皇 答 的 人 卻 是 戲 外 的 聘 使, 這 是 很 奇 怪 的 現 象 比 較 合 理 的 推 想 是 : 因 為 朱 全 忠 意 在 藉 伶 人 譏 笑 劉 全 恭 兵 敗 內 黃, 而 聘 使 為 了 反 彈, 所 以 在 戲 中 掛 醫 生 的 參 軍 未 出 口 之 前, 就 代 為 星 答 了 ; 如 此 一 來, 就 使 觀 眾 和 演 員 打 成 一 井, 基 本 上 它 還 是 參 軍 戲 這 五 條 中, I 繫 囚 出 魅 旨 在 諷 刺 宋 璟 治 獄 之 嚴 苛, I 員 最 藥 王 菩 薩 旨 在 譏 刺 劉 縣 之 鵝 殺 劉 膽, I 病 狀 內 黃 旨 在 主 嘲 兵 敗, ["7 焦 湖 祥 擷 旨 在 譏 諷 張 崇 貪 墨 害 民 ; 只 有 三 教 論 衡 在 取 悅 人 主 G 結 合 以 上 十 四 條 資 料, 我 們 可 以 進 一 步 探 討 以 下 三 個 問 題 : 其 一, 參 軍 戲 的 兩 個 源 頭, 石 敏 和 周 延 都 是 被 戲 弄 的 對 象, 他 們 正 是 所 謂 參 軍 J ; 而 何 以 縱 觀 唐 代 相 關 資 料, 參 軍 在 戲 中 多 處 於 主 位? 其 被 戲 悔 譏 刺 者 反 多 在 其 對 手 蒼 鵲 方 面?@ l 關 於 這 個 問 題, 可 能 是 因 為 石 耽 和 周 延 都 是 贓 官, 理 當 受 博 弄 F 但 唐 代 的 參 軍 官 員 則 有 其 特 殊 的 身 份 全 唐 丈 卷 七 百 三 十 六 載 禪 宗 接 慶 三 年 八 二 二 ) 說 亞 之 所 作 河 中 府 參 軍 廳 記 去 : 國 初 設 官 無 高 卑, 皆 以 職 受 任 ; 不 職 而 居 住 者, 獨 參 軍 焉 觀 其 意, 蓋 欲 以 清 人 賢 胃 之 子 弟 將 命, 試 任 使, 以 雅 地 出 之 耳 些 不 劉 果 春 與 阿 恩 布 妻 止 於 被 調 諦, 未 至 於 被 戲 侮 譏 刺 ','\-1 12

13 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 147 何 優 然 曠 養 之 如 此! 其 差 高 下, 則 以 五 府 六 雄 為 之 次 第 蒲 河 中 界 三 京, 左 雍 三 百 星 且 以 夫 子 在 雍 ' 故 其 地 益 雄! 調 吏 者 必 以 其 人 授 焉 噫! 今 之 眾 官 多 失 職, 不 失 其 本 者 亦 獨 參 軍 焉 長 慶 三 年, 余 客 蒲 河 中 城, 某 參 軍, 某 族, 世 皆 清 宵, 叉 與 始 命 之 意 不 失 矣 乃 相 與 請 余 記 職 官 之 本 於 其 署 任 民 唐 戲 弄 第 二 章 辨 體 引 此, 並 謂 攘 此 所 云, 當 時 之 參 軍 皆 由 清 貴 賢 胃 之 子 弟 克 之, 以 培 養 其 行 政 才 能, 然 後 轉 入 更 寬 之 仕 途 日 悠 然 曠 養 J ' 何 其 尊 也! 日 不 失 其 本 j/, 何 其 榮 也! 一 一 - 去 罪 人 之 身 分 與 境 地, 毋 乃 太 遠! 蒲 河 如 此, 他 地 可 推 ; 長 慶 如 此, 他 時 可 推 戲 弄 內 之 假 吏, 必 多 為 現 實 之 反 應 ; 現 實 之 參 軍 如 此, 戲 內 之 參 軍 叉 可 知 矣 這 大 概 就 是 唐 代 參 軍 戲, 參 軍 不 扮 贓 官, 乃 至 於 不 作 被 戲 侮 對 象 的 緣 故 吧! 但 是 唐 代 的 參 軍 官, 也 確 有 可 以 放 參 軍 戲 妝 扮 戲 弄 的 本 事 太 平 廣 記 卷 四 九 六 雜 錄 四 趙 存 條 引 乾 膜 子 去 : 馮 翊 之 東 窟 谷, 有 隱 士 趙 存 者, 元 和 十 四 年, 壽 逾 九 十... 自 云 艾 諱 君 乘, 亦 草 遐 壽, 嘗 事 克 公 陸 象 先, 言 亮 公 之 量, 固 非 凡 可 以 測 度 亮 公 崇 信 內 典... 及 為 馮 翊 太 守, 參 軍 等 多 名 族 子 弟, 以 象 先 性 仁 厚, 於 是 與 府 寮 共 約 戲 賭 人 曰 : [""" 我 能 旋 獨 於 廳 前, 硬 哈 努 眼 眶, 衡 揖 使 君, 唱 睹 而 出, 可 乎? J 眾 皆 曰 : [""" 誠 如 是, 甘 輪 酒 食 一 席 a 其 人 便 為 之 象 先 視 之 如 不 見 叉 一 參 軍 曰 : [""" 爾 所 為 全 易 吾 能 於 使 君 廳 前, 墨 塗 其 面, 著 碧 衫 子, 作 神 舞 一 曲, 慢 趨 而 出 畫 畫 寮 皆 曰 : [""" 不 可 誠 敢 如 此, 吾 輩 當 飲 倖 錢 五 千, 為 所 職 之 費 ~ J 其 二 參 軍 便 為 之 象 先 亦 如 不 見 皆 賽 所 賭 以 為 戲 笑 'ti 其 第 三 參 軍 叉 曰 : [""" 爾 之 所 為 絕 易, 吾 能 於 使 君 廳 前, 作 女 x 梳 腔, 學 新 嫁 女 拜 舅 姑 四 拜 : 則 如 之 何?J 眾 曰 : [""" 如 此 不 可 仁 者 一 一 怒, 必 遭 比 擇 倘 敢 為 之, 吾 輩 願 出 捧 錢 十 斤, 充 所 戰 之 費 j 其 第 三 參 軍, 遨 施 粉 黛 ' 高 醫 奔 釵, 女 人 衣, 疾 入, 深 拜 四 拜 象 13

14 148 臺 大 中 文 學 報 先 叉 不 以 為 怪 景 融 大 怒 曰 : I" 家 兄 為 三 輔 刺 史, 今 乃 成 天 下 笑 具 象 先 徐 語 景 融 曰 : I" 是 渠 參 軍 見 等 笑 具, 我 豈 為 笑 哉! J 由 此 亦 可 印 證 唐 代 參 軍 官 果 然 多 名 族 子 弟 充 任, 而 這 些 名 族 子 弟 的 參 軍 官, 居 然 也 學 樣 掛 戲 起 來 他 們 由 然 旋 獨 著 碧 衫 子 J ' 則 所 學 的 戲 樣, 自 然 是 參 軍 戲 由 此 我 們 艾 可 得 知, 戲 中 參 軍 的 妝 掛 還 可 墨 塗 其 面 J ' 身 段 可 以 硬 努 眼 眶 作 揖 唱 睹 作 神 舞 一 曲 ; 也 可 以 像 崔 位 家 值 那 樣 男 掛 女 妝 : 施 粉 黛 ' 高 警 蚱 釵 ' 女 人 衷 其 二 靜 安 先 生 宋 元 戲 曲 考 謂 唐 五 代 參 軍 戲 為 滑 稽 戲 J ' 任 二 北 謂 參 軍 戲 不 全 為 滑 稽, 故 改 稱 科 白 戲 J ; 他 們 雖 然 都 承 認 劉 采 春 弄 陸 參 軍 J ' 歌 聲 徹 雲, 顯 然 有 音 樂 歌 唱, 但 卻 都 以 為 那 只 是 偶 然 的 現 象 難 道 參 軍 戲 果 然 為 科 白 戲, 只 是 偶 然 間 用 音 樂 嗎? 關 於 這 個 問 題, 鄙 意 以 為 : 參 軍 戲 的 演 出 雖 然 重 在 散 說 的 滑 稽 訣 諧 和 匡 正 諷 諜, 但 音 樂 歌 唱 的 襯 托 與 配 搭 也 是 很 自 然 而 平 常 的 事 史 記 滑 稽 列 傳 中 的 優 孟 衣 冠 是 大 家 熟 悉 的 掌 故, 優 孟 早 就 載 歌 載 舞 來 諷 謀 楚 莊 王 ; 叉 漢 書 卷 六 十 八 種 光 傳 去 : ( 昌 芭 王 大 行 在 前 毆, 發 樂 府 樂 器, 引 內 昌 芭 樂 人, 擊 鼓 歌 吹 作 卡 f 目 擊 鼓 歌 吹 作 徘 倡 一 本 作 擊 鼓 歌 唱 作 徘 優 J ' 師 古 注 : I" 徘 優, 諧 戲 也 倡, 樂 人 也 可 見 徘 優 諧 戲 歌 舞 的 本 事 自 古 巴 然 參 軍 戲 在 宮 廷 官 府 演 出, 其 演 員 既 是 徘 優, 則 戲 中 歌 舞 自 是 很 自 然 前 引 資 料 中, 像 慈 潛 訟 閱 條 明 白 說 酒 醋 樂 作 J ; 像 魏 書 前 廢 帝 廣 健 王 紀 記 弄 愚 癡, 亦 謂 太 樂 奏 枝 J ; 像 崔 公 療 妒 條 亦 謂 張 樂, 命 酒 J ; 叉 唐 孟 槃 本 事 詩 嘲 戲 第 七 去 : 中 宗 朝, 御 史 大 夫 裴 談, 幸 釋 氏 妻 悍 妒, 談 畏 之 如 嚴 君... 時 韋 瞧 人 頗 襲 武 氏 之 風 軌, 中 宗 漸 畏 之 內 宴, 唱 迴 按 詞, 有 優 人 詞 曰 : I" 迴 渡 爾 時 桶 賭, 怕 婦 也 是 大 好! 外 邊 只 有 裴 訣, 內 襄 無 過 李 14

15 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 149 老! J 韋 后 意 色 自 得, 以 束 自 賜 之 文 五 代 王 定 保 撫 言 云 : 宰 相 張 灣 當 與 朝 士 萬 壽 寺 閱 牲 丹 抵 暮 ' 飲 不 息 伶 人 皆 御 前 供 奉 第 一 部, 恃 寵 肆 狂, 無 所 畏 懼 中 有 張 隱 者, 忽 躍 出, 揚 聲 引 詞 云 : r 信 乖 雙 理 致 傷 殘, 四 面 牆 匡 不 忍 君 正 是 花 時 堪 下 誤, 相 公 何 必 更 追 歡 唱 註, 邀 去, 闡 席 愕 然, 相 盼 失 色 而 可 見 宮 廷 優 伶 承 應 時 歌 唱 是 很 平 常 的 事 ; 而 所 以 致 使 王 任 二 民 一 再 強 調 參 軍 戲 重 在 滑 稽 或 科 白 的 緣 故, 是 因 為 就 所 得 的 資 料 大 都 只 記 言 而 不 記 唱 但 是 王 任 二 氏 忽 略 了 一 點, 那 就 是 資 料 的 來 源 不 是 史 傳 就 是 叢 談, 他 們 都 不 是 要 記 錄 演 出 的 全 部 過 程, 而 只 是 摘 取 適 合 他 們 寫 作 旨 趣 的 部 份 來 記 餘, 就 因 為 記 言 比 記 演 出 歌 舞 情 況 來 得 有 意 義, 所 以 如 果 就 太 平 廣 記 卷 二 五 七 引 南 楚 新 聞, 亦 載 此 事 惟 抵 暮 何 作 俄 有 雨 降, 抵 暮 不 息 軍 公 飲 甜 未 聞 又 伶 人 作 左 右 伶 人 J ; I 懼 作 偉 J ; I 中 有 作 其 間 一 輩 J ; I 唱 花 作 告 吃 J ; I 而 散 作 一 時 俱 散, 張 但 慚 恨 而 像 以 下 這 些 記 載, 也 有 可 能 是 參 軍 戲, 但 由 於 過 份 簡 略, 其 戲 劇 面 貌 就 很 模 糊 : 1. 舊 唐 書 卷 一 二 八 顏 真 卿 傅 : 希 烈 大 宴 逆 黨, 召 真 卿 坐 親, 觀 倡 優 斥 輯 朝 政 為 戲 其 卿 怒 曰 :-1 相 公, 人 臣 也, 奈 何 使 此 曹 如 是 乎! J 拂 衣 而 起 希 烈 眩, 亦 呵 止 2. 舊 唐 書 卷 一 四 四 李 元 諒 傅 : 李 懷 光 反 於 河 中 組 河 津 詔 元 諒 與 副 元 帥 馬 爐 渾 域 同 討 之 時 賊 將 徐 庭 光 以 銳 兵 守 長 春 宮, 元 諒 遺 使 招 之 庭 光 素 輕 易 元 諒, 且 慢 罵 之 : 又 以 優 胡 為 戲 於 城 上, 辱 元 諒 先 租, 元 諒 深 以 為 恥 及 馬 健 以 河 東 兵 至, 庭 光 降 於 馬 糙,... 河 中 平 姥 待 庭 光 益 厚 元 諒 因 過 庭 光 於 軍 門, 命 左 右 扭 而 殺 之 ( 新 唐 書 卷 一 五 六 李 元 諒 傳 通 鑑 卷 二 三 二 貞 元 元 年 八 月 亦 見 記 載 3. 宋 孫 光 憲 北 夢 瑣 言 卷 十 八 劉 皇 后 情 父 條 : 莊 宗 劉 皇 后, 魏 州 成 安 人, 家 世 寒 微... 及 賀, 姿 色 祖 束, 聲 使 亦 所 長 太 后 賜 莊 宗, 為 韓 國 夫 人 侍 者 後 誕 生 皇 子 繼 炭, 寵 待 日 隆 他 日, 成 安 人 劉 曳 詣 難 宮, 見 上, 稱 夫 人 之 父 有 內 臣 劉 建 豐 誼 之, 自 口 昔 黃 鬚 丈 人, 后 之 父 也 劉 氏 方 與 摘 夫 人 爭 寵, 皆 以 門 族 詩 尚 劉 氏 恥 為 寒 家, 白 莊 宗 曰 : I 妾 去 鄉 之 時, 妾 父 死 於 亂 兵, 是 時 璟 屍 而 哭, 妾 回 無 父 是 何 田 舍 翁, 詐 偽 及 此! J 乃 於 宮 門 答 之 其 實 后 郎 史 之 長 女 也 莊 宗 好 徘 優, 宮 中 暇 日, 自 負 痔 囊 藥 盤, 令 續 貫 破 帽 相 阻, 似 后 父 劉 史, 以 醫 為 業 也 后 方 晝 眠, 乃 造 其 臥 內, 自 稱 劉 街 推 訪 女 后 大 志! 笛 繼 炭, 然 為 太 后 不 禮 ( 其 事 亦 見 五 代 史 記 卷 三 十 七 莊 宗 紀, 岡 書 卷 四 十 九 劉 后 傳 及 新 五 代 史 卷 十 四 劉 后 傳 4. 宋 張 唐 英 蜀 禱 杭 卷 下 : 廣 政 元 年, 上 已, 遊 大 慈 寺, 宴 從 官 於 玉 農 駝, 賦 詩 徘 優 叫 王 衍 爵 戲, 命 斬 之 15

16 150 臺 大 申 文 學 報 料 的 表 象 來 觀 察, 就 要 教 人 誤 以 為 參 軍 戲 是 科 白 戲 了 參 軍 戲 歌 唱 時 自 然 有 唱 詞, 樂 府 雜 錄 說 陸 鴻 漸 ( 名 羽, 著 茶 經 曾 為 開 元 中 參 軍 戲 名 伶 李 仙 鶴 撰 詞 J ' 全 唐 丈 卷 四 三 三 陸 羽 自 傳 說 他 以 身 為 伶 正, 弄 木 人 假 吏 藏 珠 之 戲, 並 寫 作 三 本 參 軍 戲 前 丈 也 說 過 劉 采 春 所 擅 長 的 陸 參 軍 可 能 就 是 用 他 創 作 的 劇 本 叉 唐 才 子 傳 沈 佳 期 篇 說 帝 詔 學 士 等, 為 回 技 舞, 佳 期 作 弄 辭 J I 弄 辭 應 當 就 是 戲 弄 之 辭 J, 為 劇 本 無 疑 叉 宋 王 堯 臣 崇 文 總 目 更 謂 後 周 世 宗 朝 趙 上 文 等 輯 有 燕 優 曲 辭 二 卷 所 以 說 參 軍 戲 之 有 劇 本 是 絕 對 的 事, 臨 有 劇 本, 那 麼 臨 場 散 說 科 汎, 乃 至 於 歌 唱, 自 然 應 付 自 如 了 也 因 此, f 參 軍 戲 就 不 只 是 臨 場 隨 機 應 變 的 優 謀 而 已 了 其 三, 上 丈 提 到 南 北 朝 以 來 就 巴 流 行 的 弄 癡 J ' 其 與 參 軍 戲 之 關 係, 唐 代 沒 有 直 接 的 資 料, 降 及 五 代, 則 有 陶 穀 清 異 錄 作 用 門 所 載 無 事 歌 條 : 長 沙 獄 橡 任 興 租, 擁 鞠 吏 出 行 有 賣 藥 人, 行 吟 無 事 歌 : I 呵 呵 亦 h 呵 呵! 東 東 亦 呵 呵.! 不 似 荷 葉 參 軍 子, 人 人 與 個 拜, 讀 木 大 作 廳 上 假 閻 羅 所 云 荷 葉 參 軍 于 J ' 證 以 挑 寬 西 溪 叢 語 卷 下 引 吳 史 謂 徐 知 訓 荷 衣 木 簡, 自 稱 參 軍 J ' 為 參 軍 戲 中 線 衣 秉 簡 之 參 軍 無 疑 ; 而 所 謂 木 大 J, 證 以 金 元 說 本 名 目 呆 木 大 呆 太 守 呆 秀 才 呆 大 郎 等, 可 知 指 愚 癡 之 男 性 而 言 ; 再 從 領 木 大 作 廳 上 假 閻 羅 一 語 來 觀 察, 正 和 前 引 資 料 焦 湖 作 擷 條 可 以 相 呼 應, 則 此 木 大 的 地 位 就 是 和 參 軍 演 對 手 戲 的 蒼 鵲 黃 庭 堅 山 谷 詞 鼓 笛 令 四 首, 第 一 首 下 注 明 戲 詠 打 揭 J, 其 第 四 首 有 云 : 副 靖 傳 語 木 大, 鼓 見 旦 且 打 一 和 副 靖 郎 副 淨 J ' 為 宋 雜 劇 正 雜 劇 之 主 演 其 前 身 自 H 唐 參 軍 戲 之 學 16

17 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 151 軍 0; 也 可 見 木 大 即 使 在 宋 雜 劇 里, 其 演 出 對 手 仍 保 持 參 軍 戲 的 傳 統 那 麼 木 大 為 什 麼 不 稱 蒼 輔 而 獨 稱 木 大 呢? 個 人 以 為, 凡 稱 木 大 者, 旨 在 標 明 它 與 北 朝 以 來 的 弄 癡 是 一 脈 相 承 的 I 弄 癡 J 顧 唱 思 義 是 裝 瘋 賣 傻 以 為 笑 樂, 顯 然 是 智 愚 對 比 的 一 種 演 出, 多 少 也 有 一 點 角 借 J 的 遺 意 ; 因 為 它 的 演 出 形 式, 基 本 上 和 參 軍 戲 很 接 近 E 無 形 中 就 被 參 軍 戲 所 吸 收 了, 因 此 才 會 有 參 軍 與 木 大 J ' 乃 至 於 宋 代 副 靖 與 木 大 對 舉 的 情 況 樂 府 雜 錄 特 別 說 到 武 宗 朝 有 曹 叔 度 劉 泉 水, 鹹 淡 最 妙 J I 鹹 淡 J 和 智 愚 J ' 乃 至 於 像 官 本 雜 劇 段 數 中 的 急 慢 酸 陰 陽 孤 J ' 以 及 明 朱 有 繳 誠 齋 雜 劇 牡 丹 園 一 劇 中 的 酸 淨 甜 淨 淡 淨 辣 淨 一 樣, 都 是 取 其 性 質 對 比 之 義 唐 代 戲 劇 中, I 弄 癡 的 對 比 最 為 明 顯, 因 此 曹 劉 二 氏 所 擅 長 者, 可 能 就 是 被 參 軍 戲 所 吸 收 的 弄 癡 J ' 所 謂 鹹 淡 J, 亦 不 過 在 強 調 其 演 出 時 對 比 的 鮮 明 而 已 而 如 果 欲 分 其 主 從! t 則 當 以 鹹 為 主, 以 波 為 從 鄙 意 以 為 : 若 參 軍 戲, 則 以 參 軍 為 主, 蒼 暢 為 副 ; 若 弄 癡, 則 以 木 大 為 主, 參 軍 為 副 豆 小 結 說 到 這 裹, 似 乎 可 以 給 參 軍 戲 作 這 樣 的 結 論 : I 參 軍 戲 是 上 承 漢 代 角 揖 遺 風 所 發 展 出 來 的 宮 廷 優 戲 論 其 表 演 形 式, 則 始 於 東 漠 和 帝 之 石 批 ; 論 其 名 稱, 則 定 於 後 趙 石 勒 之 周 延 唐 代 以 前 i 以 戲 弄 贓 官 為 主 要 內 容, 唐 代 以 後 因 參 軍 官 多 以 名 族 子 弟 充 任, 因 之 戲 中 不 再 扮 飾 贓 官, 而 發 展 為 假 官 戲 J ' 其 主 潰 之 假 官 之 長 J ' 謂 之 參 軍 樁 J, 他 的 扮 飾 一 般 是 綠 衣 秉 簡 J ' 頭 里 透 額 羅 足 登 皺 紋 靴, 臉 面 可 以 俊 扮 J ' 也 可 以 墨 重 J ' 大 概 是 依 所 扮 人 物 而 定 與 參 軍 演 出 的 對 手, 有 時 只 業 公 司 關 於 此 點, 下 文 亦 將 論 及 Q 17

18 152 臺 大 中 文 學 報 一 個 人, 中 唐 以 後, 這 個 對 手 吽 蒼 鵑 J ' 他 的 掛 相 可 以 是 轉 衣 監 醫 J ; 而 參 軍 有 時 也 與 畫 優 合 演, 但 未 知 在 這 畫 優 中 是 否 也 有 一 位 主 要 的 對 手 吽 蒼 鵑 唐 代 的 參 軍 在 戲 中 最 多 只 充 作 被 調 誨 的 對 象, 被 戲 悔 的 情 況 則 沒 有 ; 倒 是 他 的 對 手 往 往 成 了 被 他 戲 侮 的 對 象 參 軍 戲 的 旨 趣 有 純 以 滑 稽 為 笑 樂 的, 也 有 寓 諷 刺 匡 正 於 滑 稽 的, 仍 有 先 秦 優 伶 的 餘 韻 參 軍 戲 起 碼 在 五 代 時 已 吸 收 了 北 朝 以 來 的 弄 癡 J ' 這 種 情 況 之 下, 參 軍 演 出 的 對 手 就 吽 木 大 J ' 於 是 參 軍 戲 中 鹹 淡 的 對 比 就 更 加 明 顯 學 軍 戲 的 演 出, 固 然 以 散 誼 科 汎 為 主, 但 也 配 合 音 樂 歌 舞 演 出, 這 應 當 是 經 常 的 而 非 正 於 偶 然 參 軍 戲 的 演 員 不.Ll: 可 以 男 掛 女 妝, 也 可 以 女 掛 男 妝 ; 其 演 出 場 合 原 本 是 宮 廷 宴 會 的 御 前 承 應, 後 來 也 在 官 府 宴 會 演 出, 有 的 大 官 貴 人 更 以 家 僅 為 家 樂 ; 而 在 元 積 廉 問 斯 東 的 時 候 ( 文 宗 朝, 約 大 和 初, 八 二 七 ), 參 軍 戲 就 已 經 流 入 民 間 了 ; 也 許 是 受 到 民 間 戲 曲 的 滋 養, 參 軍 戲 在 表 演 藝 術 上 不 再.Ll: 於 硬 努 眼 眶 作 揖 唱 曙 和 歌 舞, 而 像 劉 采 春 那 樣 優 秀 的 演 員, 表 演 時 是 很 講 究 言 辭 的 雅 措 風 流 身 段 的 低 迴 秀 媚 和 歌 聲 的 暸 亮 徹 雲 的 這 樣 的 參 軍 戲 已 具 備 妝 掛 代 言 賓 白 音 樂 歌 唱 舞 蹈 身 段 等 戲 劇 條 件, 只 是 故 事 性 還 很 薄 弱, 往 往 止 於 一 時 一 地 的 應 景 之 演 出 而 已 然 而 開 元 間 陸 羽 自 然 已 為 參 軍 戲 編 劇, 則 其 演 出 必 有 一 定 的 內 容 和 程 序 可 以 依 循, 應 當 已 不.Ll: 於 郎 興 式 的 滑 稽 唱 念 而 已 貳 參 軍 戲 的 發 展 一 一 宋 金 雜 劇 隨 本 考 述 一 宮 廷 官 府 的 東 金 雜 劇 院 本 五 代 以 後, 到 了 宋 金 有 所 謂 雜 劇 J ' 金 代 後 期 又 有 所 謂 民 本 J ' 宋 金 雜 劇 臨 本 都 和 唐 五 代 參 軍 戲 有 直 接 的 關 係 ' 可 以 說 只 是 參 軍 戲 的 進 一 步 發 展 拉 分 宮 廷 官 府 和 民 間 兩 方 面 來 考 述 宋 金 雜 劇 的 情 況, 先 說 宮 廷 官 府 方 面, 請 看 以 下 所 引 錄 的 資 料 : 18

19 學 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 宋 江 少 虞 皇 朝 類 苑 卷 六 四 引 張 師 正 倦 遊 雜 鋒 : 景 祐 末 ( 宋 仁 宗 景 祐 四 年, 一 0 三 七 ), 詔 以 鄭 州 為 奉 寧 軍, 蔡 州 為 准 康 軍 范 雍 自 侍 郎 領 准 康, 節 誠 鎮 延 安 時 美 人 旅 拒 成 邊 之 卒, 延 安 為 盛 有 內 臣 盧 押 班 者 為 銷 轄, 心 常 輕 范 一 日, 軍 府 開 宴, 有 軍 伶 人 雜 劇 參 軍 稱 : ["" 夢 得 一 黃 瓜, 長 丈 餘, 是 何 祥 也?J 一 伶 賀 曰 : ["" 黃 瓜 上 有 刺, 必 作 黃 州 刺 史 一 伶 批 其 頰 曰 : ["" 若 夢 鎮 府 蘿 蔔, 領 作 察 州 節 度 使?J 范 疑 盧 所 敬, 即 取 二 伶 杖 背, 鯨 為 城 且 O Z 宋 邵 伯 溫 邵 民 見 聞 錄 聞 見 前 錄 卷 十 : 請 公 謂 溫 公 曰 : ["" 吾 留 守 北 京, 遭 人 入 大 遼 偵 事 回 云 : If' 見 遼 主 大 宴 華 臣, 伶 人 雜 劇 作 衣 冠 者, 見 物 必 摟 取, 模 之 有 從 其 後, 以 挺 扑 之 者, 曰 : 啊 司 馬 端 明 耶? ".11 君 實 清 名, 在 夷 狄 如 此 溫 公 愧 謝 3. 宋 彭 乘 續 墨 客 揮 犀 卷 五 : 熙 寧 九 年 ( 宋 神 宗, 一 0 七 六 ), 太 皇 生 辰, 教 坊 倒 有 獻 香 雜 劇 時 判 都 水 監 侯 叔 獻 新 卒 伶 人 丁 仙 現 假 為 一 道 士 善 出 神, 一 僧 善 入 定 或 詰 其 出 神 何 所 見 道 士 云 : ["" 近 曾 出 神 至 大 羅, 見 玉 皇 毆 上 有 一 人, 拉 金 紫, 熟 視 之, 乃 本 朝 韓 侍 中 也, 手 捧 一 物 竊 間 旁 立 者, 曰 : ["" 韓 侍 中 獻 國 家 金 枝 玉 葉 萬 世 不 絕 間 僧 曰 : ["" 近 入 定 到 地 獄, 見 閻 羅 毆 側 有 一 人, 衣 耕, 垂 魚 細 視 之, 乃 判 都 水 監 侯 工 部 也, 手 中 亦 擎 一 物 竊 間 左 右, 云 : If' 為 奈 河 水 淺, 獻 園, 欲 別 開 河 道 耳.II J 時 叔 獻 興 水 利, 以 圓 恩 賞, 百 姓 苦 之, 故 伶 人 有 此 語 4. 宋 王 闢 之 油 水 燕 談 錄 卷 十 : 頃 有 秉 政 者, 深 被 譽 倚, 言 事 無 不 從 一 日, 御 宴, 教 坊 雜 劇 : 為 小 商, 自 稱 姓 趟, 名 氏 負 以 瓦 缸, 賣 沙 糖 道 逢 故 人, 喜 而 拜 之 伸 足, 誤 踏 面 倒, 糖 流 於 地 小 商 彈 指 歎 息 曰 : 甜 棠, 你 郎 溜 也! 怎 奈 何?J 左 右 皆 笑 但 語 以 主 姓 為 甜 采 J o@ 5. 宋 陳 師 道 後 山 談 叢 卷 一 : 主 荊 公 改 科 舉, 暮 年 乃 覺 其 失 曰 :["" 王 國 維 優 語 錄 注 : r 此 恐 指 介 甫 19

20 154 臺 大 中 文 學 報 變 學 究 為 秀 才, 不 謂 變 秀 才 為 學 究 也 蓋 舉 子 專 誦 王 氏 章 旬, 而 不 解 義, 正 如 學 究 誦 注 疏 爾 教 坊 雜 劇 亦 曰 : r 學 詩 於 陸 農 師, 學 易 於 龔 課 之 蓋 譏 士 之 寡 聞 也 6. 洪 邁 夷 堅 芳 丁 集 卷 四 : 徘 優 侏 儒, 周 技 之 下 且 賤 者 ; 然 亦 能 因 戲 語 而 犧 諷 時 政, 有 合 於 古 矇 誦 工 諜 之 義, 世 目 : 為 雜 劇 者 是 已 崇 軍 初 ( 徽 宗, 一 -0 二 ), 斥 遠 元 祐 忠 賢, 禁 個 學 術, 凡 偶 涉 其 時 所 為 所 行, 無 論 大 小, 一 切 不 得 志 伶 者 對 御 為 戲 : 推 一 參 軍 作 宰 相, 攘 坐, 宜 揚 朝 敵 之 羹 一 僧 乞 給 公 接 遊 方, 視 其 戒 蝶, 則 元 祐 三 年 者, 立 塗 毀 之, 而 加 以 冠 巾 道 士 失 亡 度 蝶, 聞 被 載 時 亦 元 祐 也, 剝 其 衣 服, 便 為 民 一 士 以 元 前 五 年 獲 薦, 當 兔 舉, 禮 部 不 為 引 用, 來 自 言, ~D 押 送 所 屬 屏 斥 已 而, 主 管 宅 庫 者 附 耳 語 曰 : r 今 日 在 左 藏 庫, 請 相 公 料 錢 一 千 貫, 盡 是 元 祐 錢, 合 取 鈞 旨 其 人 俯 首 久 之, 曰 : r 從 後 門 搬 入 去 副 者 舉 所 接 杖 其 背, 曰 : r 你 做 到 宰 相, 元 來 也 只 要 錢 是 時 至 尊 亦 解 顏 7. 宋 周 密 齊 東 野 語 卷 二 十 : 宜 和 間 ( 徽 宗, 一 一 一 九 ~ 一 一 二 五 ), 徽 宗 與 蔡 攸 輩 在 禁 中 自 為 優 戲 上 作 參 軍 趨 出 攸 戲 上 曰 : r 陸 下 好 個 神 宗 皇 帝! J 上 以 杖 鞭 之, 曰 : r 你 也 好 個 司 馬 丞 相! 8. 宋 沈 作 詰 寓 簡 卷 十 : 偽 齊 劉 豫 前 價 位, 大 宴 臺 臣, 教 坊 進 雜 劇 u 有 處 士 間 星 翁 曰 : r 自 古 帝 王 之 興, 必 有 受 命 之 符 今 新 主 有 天 下, 抑 有 嘉 祥 美 瑞 以 應 之 乎?J 星 翁 曰 : r 固 有 之 新 主 即 位 之 前 一 日, 有 一 星 聚 東 井, 真 所 謂 符 命 也 處 士 以 杖 擊 之 曰 : r 五 星 非 一 也, 乃 云 聚 耳 ; 一 星 叉 何 聚 焉?J 星 翁 曰 : r 汝 固 不 知 也 新 主 聖 德 比 漢 高 租, 只 少 四 星 宋 史 蔡 攸 傅 : r 為 鎮 海 軍 節 度 使, 少 保 進 見 無 時, 或 侍 曲 宴, 則 短 衫 窄 梅, 塗 抹 青 紅, 雜 倡 優 侏 儒 每 道 市 井 程 蝶 誰 浪 語, 以 蠱 帝 心 又 宋 徐 夢 莘 三 朝 北 盟 會 編 靖 康 中 1 跌 卷 六 : r 織 面 潔 白, 若 美 婦 人, 而 目 睛 鬚 髮 蠢 金 黃, 且 喜 才 聲... 敝 又 同 蔡 攸 每 朝 罷 出 省, 時 時 乘 宮 中 小 輿, 召 入 禁 中, 為 談 笑 或 塗 抹 粉 墨 作 優 戲, 多 道 市 井 淫 言 蟬 語 以 媚 惑 上 時 因 誰 浪 中 以 謂 人, 輒 無 不 中 司 與 此 條 重 暴 君 20

21 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 155 里! J 9. 宋 張 端 義 貴 耳 集 卷 下 : 壽 皇 ( 高 宗 賜 宰 執 宴, 御 前 雜 劇 妝 秀 才 三 人 首 間 第 一 秀 才 : r 仙 鄉 何 處?J 曰 : r 上 黨 人 次 間 第 二 秀 才 : 仙 鄉 何 處?J 曰 : r 澤 州 人 叉 間 第 三 秀 才 : r 仙 鄉 何 處?J 曰 : 潮 州 人 叉 間 上 黨 秀 才 : r 汝 鄉 出 甚 生 藥?J 曰 : r 某 鄉 出 人 參 次 間 澤 州 秀 才 : r 汝 鄉 出 甚 生 藥?J 曰 : r 某 鄉 出 甘 草 次 問 潮 州 : r 出 甚 生 藥?J 曰 : r 出 賣 藥 J r 如 何 潮 中 出 賣 藥?J r 最 是 黃 曉 苦 人! J 當 時 皇 伯 秀 王 在 湖 州, 故 有 此 語 壽 皇 ~P 日 召 入, 賜 第, 奉 朝 10. 宋 岳 王 可 糧 史 卷 七 : 秦 槽 以 紹 興 十 五 年 ( 高 宗, 一 一 四 五 四 月 丙 子 朔 賜 第 望 仙 橋 ; 丁 丑, 賜 銀 緝 萬 匹 兩, 錢 千 萬, 穌 千 縛 有 詔 : r 就 第 賜 燕, 假 以 教 坊 優 伶 宰 執 威 興, 中 席, 優 長 誦 致 語, 退 有 參 軍 者, 前, 褒 槽 功 德 一 伶 以 荷 葉 交 椅 從 之 諧 語 雜 至, 賓 歡 旺 拾 參 軍 方 拱 揖 謝, 將 就 椅, 忽 墜 其 慎 頭 乃 總 髮 為 瞥, 如 行 伍 之 巾 ; 後 有 大 巾 饋, 為 雙 疊 勝 f 告 指 而 問 曰 : r 此 何 錯?J 曰 : r 二 勝 韻 伶 還 以 朴 擊 其 首 曰 : 爾 但 坐 太 師 交 椅, 請 取 銀 緝 例 物, 此 鎮 掉 腦 後, 可 也! J 一 坐 失 色 槍 怒, 明 日, 下 伶 於 獄, 有 死 者 於 是 語 禁 始 益 繁 I I. 宋 張 知 甫 可 書 : 金 人 自 侵 中 國, 惟 以 敲 棒 擊 人 腦 而 斃 紹 興 間, 有 伶 人 作 雜 戲, 云 : r 若 要 勝 其 金 人, 須 是 我 中 國 一 件 件 相 敵, 乃 可 且 如 金 國 有 粘 罕, 我 國 有 韓 少 保 ; 金 國 有 柳 葉 錯, 我 國 有 鳳 凰 耳 ; 金 國 有 鑿 于 箭, 我 國 有 鏡 子 甲 ; 金 國 有 敲 棒, 我 國 有 天 靈 蓋! J 人 皆 笑 之 12 宋 岳 列 車 里 史 卷 十 : 淳 熙 間 ( 孝 宗, 一 一 七 四 ~ 一 一 八 九 ), 胡 給 事 元 質 臨 新 貢 院 闢 歲 庚 子 ( 七 年, 一 一 八 0), 適 大 比, 乃 侈 其 事 命 供 帳 考 校 者, 悉 倍 前 規 鵲 袍 入 試, 茗 牢 饋 漿, 公 屆 繼 肉 坐 案 寬 潔, 執 事 格 敬 聞 闡 于 于, 以 體 於 文, 士 論 大 悵 會 初 場 試 題, 出 孟 子 舜 聞 善 此 以 黃 葉 諧 音 皇 伯 秀 主 趟 于 傳 為 孝 宗 生 父 21

22 156 臺 大 中 文 學 報 決 江 河 J ' 而 以 聞 善 而 行, 沛 然 莫 禦 為 韻 士 臨 案 矣, 蜀 俗 敬 畏, 而 尚 先 連 ; 每 在 廣 場, 不 廢 請 益 焉 哺 後, 忽 老 儒 描 禮 部 韻 示 諸 生, 謂 沛 字 惟 十 四 泰 有 之, 一 為 顛 沛 J ' 一 為 沛 芭 J ' 注 無 沛 決 之 義 惟 它 有 霈 字, 乃 從 雨 為 可 疑 眾 曰 : r 是! J 閱 然 即 簾 請 出 題 者 偶 假 寐, 有 少 年 出 酬 之, 漫 不 經 意 擅 云 : r 禮 部 韻 注 義 臨 非, 增 一 雨 頭 無 害 也 揖 而 退, 如 言 以 登 於 卷 坐 遠 於 簾 者 或 不 聞 知, 乃 仍 用 前 字 於 是 試 者 用 霈 沛 各 半 明 日, 將 試 論 語, 籍 籍 傅 : 凡 用 沛 字 者 皆 窘, 復 叩 簾 出 題 者 初 不 知 昨 夕 之 對, 應 日 如 字 廷 中 大 誼, 侵 不 可 制, 誰 而 入 曰 : r 試 官 誤 我 三 年, 利 害 不 細! J 簾 前 聞 木 如 拱, 皆 折 或 入 於 房, 執 考 校 者 一 人, 歐 之 考 枝 者 惶 遷, 急 曰 : 有 雨 頭 也 得, 無 雨 頭 也 得 或 叉 咎 其 誤, 曰 : r 第 二 場 更 不 敢 也 蓋 一 時 祈 脫 之 辭 移 時, 稍 定, 試 司 申 : r 鼓 噪 場 屋 胡 以 不 稱 於 禮 遇 也, 怒, 物 色 為 首 者, 盡 繫 獄, 韋 布 益 不 平 臨 拆 號, 例 宴 主 司 以 勞 還 畢 三 爵, 優 伶 序 進 有 儒 服 立 於 前 者, 一 人 旁 揖 之, 相 與 詰 博 洽, 辨 古 今, 岸 然 不 相 下 因 各 求 跳 試 所 誦 憶 其 一 問 : r 漠 四 百 載 名 宰 相 凡 幾?J 儒 服 以 蕭 曹 而 下 枚 數 之, 無 遣, 臺 優 戚 贊 其 能 乃 曰 : r 漢 相, 吾 言 之 矣 ; 敢 問 唐 三 百 載, 名 將 帥 何 人 也?J 旁 揖 者 亦 冒 出 指 英 衛, 以 及 季 葉, 曰 : r 張 巡 許 遠 田 萬 春 儒 服 奮 起, 爭 曰 : r 巡 遠 是 也 ; 萬 春 之 姓 雷, 歷 考 史 蝶, 未 有 以 雷 為 田 者 揖 者 不 服, 撐 拒 膝 口 俄 一 綠 衣 參 軍, 自 稱 教 授, 前 攘 几, 二 人 敬 質 疑, 曰 : r 是 故 雷 姓 揖 者 大 詬, 祖 揚 奮 拳, 教 授 還 作 恐 懼 狀, 曰 : r 有 雨 頭 也 得, 無 雨 頭 也 得 坐 中 方 失 色, 知 其 諷 己 也 忽 優 有 買 衣 者, 持 令 旗, 躍 出 調 人 中, 曰 : r 制 置 大 學 給 事 臺 旨 : 試 官 在 座, 爾 輩 安 得 無 禮! J 畫 優 亟 飲 容 趨 下, 唔 曰 : r 第 二 場 更 不 敢 也! J 夾 戶 巴 皆 笑, 席 客 大 慚 明 日, 遁 去, 遂 釋 繫 者 胡 意 其 為 郡 士 所 使, 錄 優 而 詰 之, 杖 而 出 諸 境 然 其 語 盛 傳 至 22

23 學 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 157 今 13. 宋 張 端 義 貴 耳 集 卷 下 : 何 自 然 中 丞 上 疏, 乞 朝 廷 併 庫, 壽 皇 從 之 ; 方 且 講 究, 未 定 御 前 有 燕, 雜 劇 伶 人 妝 一 賣 故 衣 者, 持 褲 一 腰, 只 有 一 隻 褲 口 買 者 得 之, 問 : r 如 何 著?J 買 者 曰 : r 兩 腳 併 做 一 褲 口 買 者 曰 : r 褲 卻 併 了, 只 恐 行 不 得 壽 皇 郎 寢 此 議 14. 宋 張 端 義 貴 耳 集 卷 下 : 袁 彥 純 尹 京, 專 一 留 意 酒 政 煮 酒 賈 盡, 取 常 州 宜 興 縣 酒, 衛 州 龍 游 縣 酒, 在 都 下 賣 御 前 雜 劇, 三 個 官 人 : 一 曰 京 尹, 二 日 常 州 太 守, 三 日 衛 州 太 守 三 人 爭 座 位 常 守 讓 京 尹 曰 : r 豈 宜 在 我 二 州 之 下?J 衛 守 爭 曰 : r 京 尹 合 在 我 二 州 之 下 常 守 間 曰 : r 如 何 有 此 說?J 衛 守 云 : r 他 是 我 兩 州 拍 戶 寧 廟 亦 大 笑 15. 宋 張 端 義 貴 耳 集 卷 下 : 史 同 叔 為 相 日, 府 中 開 宴, 用 雜 劇 人 作 一 士 人, 念 詩 曰 : r 滿 朝 朱 紫 貴, 盡 是 讀 書 人 旁 一 士 人 曰 : r 非 也 滿 朝 朱 紫 貴, 盡 是 四 明 人 自 後 相 府 開 宴, 二 十 年 不 用 雜 劇 16. 宋 周 密 齊 東 野 語 卷 十 三 : 女 官 吳 知 古 用 事, 人 皆 側 目 內 宴 日, 參 軍 肆 鏈, 張 樂, 胥 輩 請 倉 文 書, 參 軍 怒 曰 : r 我 方 聽 醫 麓, 可 少 餒 請 至 三 四, 其 答 如 前 胥 擊 其 首 曰 : r 甚 事 不 被 費 黨 壞 了! J 蓋 是 俗 呼 黃 冠 為 磨 鏡 也 17. 明 田 汝 成 西 湖 遊 覽 志 餘 卷 二 : ( 宋 理 宗 寶 祐 間 ) 丁 大 全 作 相, 與 董 宋 臣 表 裹, 復 以 廟 堂 之 力 助 之, 有 司 奉 行 惟 謹 修 內 司 十 百 為 曹, 望 背 採 研, 雖 勳 舊 之 塚, 亦 不 免 焉 一 日, 內 宴, 雜 劇 一 人 專 打 鑼, 一 人 扑 之 曰 : r 今 日 排 當, 不 奏 他 樂, 丁 丁 董 董 不 己, 何 也?J 曰 : r 方 今 事 皆 丁 董, 吾 安 得 不 丁 董.JI? J 以 上 十 七 條 資 料, 除 第 七 條 徽 宗 與 蔡 攸 優 戲 第 十 條 二 勝 鏡 第 十 二 條 第 二 場 更 不 敢 第 十 六 條 被 窩 集 壞 了 等 四 條 與 第 十 一 條 謂 之 雜 戲 外, 皆 自 稱 雜 劇 J, 則 為 宋 雜 劇 無 疑 雜 戲 之 名, 周 書 卷 七 及 23

24 158 臺 大 中 文 學 r 雜 戲 之 名, 如 南 齊 書 卷 四 十 二 蕭 坦 之 傳 有 後 堂 雜 戲 狡 猶 通 鑑 卷 一 七 五 陳 宣 帝 大 建 十 三 年 ( 五 八 一 四 月 有 悉 放 太 常 散 樂 為 民, 仍 禁 雜 戲 通 鑑 二 一 八 玄 宗 醋 宴 有 教 坊 府 縣 散 樂 雜 戲 J ' 宋 莊 綽 為 助 騙 卷 上 謂 成 都 自 上 元 至 四 月 十 八 日, 遊 賞 幾 無 虛 辰 自 且 至 暮, r 惟 雜 戲 一 色 J 0 a 胡 忌 宋 金 雜 劇 考 第 一 章 名 稱 第 一 節 宋 雜 劇 解 J ' 謂 當 時 之 滑 稽 戲 歌 舞 戲 傀 儡 戲 雜 技 南 戲 等, 皆 可 冒 雜 劇 之 從 首 條 記 載 觀 之, 其 當 場 演 出 者 君 似 三 人, 自 日 參 軍 與 其 他 二 伶 但 從 上 下 丈 一 伶 賀 一 伶 批 其 頰 揣 摩, 且 證 以 下 丈 即 取 二 伶 杖 背 之 語, 則 批 人 頰 之 伶 應 屬 奉 軍 所 為 Q 24

25 . 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 159 帳 伶 扑 打 鑼 之 伶 等 皆 明 白 記 載 ; 而 參 軍 顯 然 由 唐 五 代 之 可 以 戲 侮 其 對 手 演 變 成 完 全 反 被 戲 悔 之 對 象, 因 之 每 遭 對 手 扑 擊 按 五 代 史 記 卷 三 十 七 : 在 宗 嘗 與 畫 優 戲 於 庭, 四 顧 而 呼 曰 : I 李 天 下! 李 天 下 何 在?J 新 磨 遵 前, 以 手 批 其 頰 莊 宗 失 色, 左 右 皆 恐, 臺 伶 亦 大 驚 駭 共 持 新 膺, 詰 曰 : I 汝 奈 何 批 天 子 頰! J 新 磨 對 曰 : I 李 天 下 者, 一 人 而 已, 復 誰 呼 耶?J 於 是 左 右 皆 笑, 莊 宗 大 喜, 賜 與 甚 厚 宋 孔 平 仲 續 世 說 卷 六 與 通 鑑 卷 二 七 二 亦 皆 載 此 事 這 應 當 是 演 戲 時 演 員 扑 擊 對 方 的 最 早 記 載, 未 知 宋 以 後 相 類 似 的 演 出 是 否 據 此 而 來 其 三, 學 軍 戲 在 中 唐 之 後, 與 參 軍 演 出 對 手 戲 的 腳 色 謂 之 蒼 暢 J ; 而 宋 雜 劇 演 出 資 料 中, 未 見 有 所 謂 蒼 臨 而 第 六 條 副 者 舉 所 提 杖 參 軍 之 背 之 副 者 J, 蓋 因 以 參 軍 為 主, 則 其 對 手 為 副 之 義 Q i 其 四, 次 條 伶 人 雜 劇 一 語, 王 國 維 宋 元 戲 曲 考 與 優 語 錄 引 作 伶 A. 戲 劇 J " 胡 思 宋 金 雜 劇 考 宋 雜 劇 解 引 作 伶 人 雜 戲 J ' 當 係 所 據 版 本 不 同, 則 第 十 一 帳 所 云 之 雜 戲 亦 可 視 之 為 雜 劇 其 五, 宋 雜 劇 之 演 出 不 在 宮 廷 則 在 官 府, 未 有 如 參 軍 戲 之 流 入 民 間 者 o 但 就 田 野 考 古 資 料 與 其 他 文 獻 觀 之, 則 叉 不 然 請 詳 下 文 就 以 上 證 實 宋 雜 劇 與 參 軍 戲 有 傳 承 關 係 之 資 料 為 基 礎, 我 們 叉 可 以 找 到 以 下 之 資 料 c' 應 當 也 屬 於 宋 雜 劇 演 出 的 記 錄 : 1. 束 劉 放 中 山 詩 話 : 祥 符 天 禧 中 ( 真 宗 '-00 八 ---0 二 一 ), 楊 大 年 - 錢 文 信 晏 元 獻 劉 子 儀 以 文 章 立 朝 為 詩 皆 宗 尚 李 義 山, 號 西 崑 體 J, 後 進 多 竊 義 山 語 旬 嘗 內 宴, 優 人 有 為 義 山 者, 衣 服 敗 裂, 告 人 回 ;;. r: 吾 為 諸 館 職 掃 措 至 此! J 聞 者 歡 笑 -' 2. 宋 范 鎮 東 齋 紀 事 卷 一 : 賞 花 鉤 魚 會 賦 詩, 往 往 有 宿 構 者 天 里 中 ( 仁 宗 '-0 二 三 ---0 三 一 ), 永 興 軍 進 山 水 石 適 置 會, 命 賦 山 水 石 3 其 間 多 荒 惡 者, 蓋 出 其 不 意 耳 中 坐, 優 人 入 戲, 各 執 筆, 若 吟 詠 25

26 160 臺 大 中 文 學 報 狀 其 一 人 忽 仆 於 界 石 上, 眾 扶 被 起 之 由 起, 曰 : 1 數 日 來 作 首 賞 花 釣 魚 詩, 準 備 應 制, 卻 被 這 石 頭 擦 倒 左 右 皆 大 笑 整 日, 降 出 其 詩, 令 中 書 銓 定, 毒 品 閣 校 理 韓 羲 最 為 鄙 惡, 落 職, 與 外 任 3. 宋 蘇 象 先 蘇 魏 公 語 錄 : 仁 宗 賞 花 釣 魚 宴 賜 詩, 執 政 諸 公 泊 禁 從 館 閣, 皆 屬 和 而 詩 中 徘 徊 二 字 別 無 他 義, 諸 公 進 和 篇 皆 押 排 徊 字 及 詩 罷, 再 就 座, 而 教 坊 進 戲, 為 尋 訪 稅 第 者 : 至 前 堂, 觀 玩 不 去, 曰 : 1 徘 徊 也 至 後 堂, 復 環 顧 而 不 去, 間 之, 則 皆 曰 : 1 徘 徊 也 oj 人 笑 曰 : 1 可 則 可 矣, 但 未 免 徘 徊 太 多! J 4. 宋 李 闖 師 友 談 紀 : 東 坡 先 生 近 令 門 人 輩 作 人 不 易 物 賦 J ( 原 注 : 物 為, 人 重 輕 也 0) 或 戲 作 一 聯 曰 : 1 伏 其 凡 而 龔 其 裳, 豈 惟 孔 于! 學 其 書 而 戴 其 帽, 未 是 蘇 公 J ( 原 注 : 士 大 夫 近 年 做 東 坡 桶 高 窟 值 帽, 名 日 于 瞻 樣 J 0) 厲 因 言 之 公, 笑 曰 : 1 近 屆 從 宴 睡 泉 觀, 優 人 以 相 與 自 夸 文 章 為 戲 者 一 優 ( 原 注 : 丁 仙 現 者 曰 : II' 吾 之 文 章, 汝 輩 不 可 及 也!.II 眾 優 曰 : II' 何 也?J 曰 : II' 汝 不 見 吾 頭 上 于 脂 乎?J 上 為 解 頤 5. 洪 邁 夷 堅 志 丁 集 卷 四 : 蔡 京 作 宰, 弟 木 為 元 樞 - 卡 乃 王 安 石 堵, 尊 崇 婦 翁 當 孔 廟 釋 奠 時, 擠 於 配 草 而 封 舒 王 o 優 人 設 孔 于 正 坐, 顏 孟 與 安 石 侍 側 孔 子 命 之 坐, 安 石 揖 孟 子 居 上, 孟 辭 曰 : 1 天 下 達 尊, 爵 居 其 一, 軒 近 眾 公 爵 ' 相 公 貴 為 真 王, 何 必 謙 光 如 此 遂 揖 顏, 曰 : 1 回 也 陋 巷 匹 夫, 平 生 無 分 毫 事 業, 公 為 命 世 真 儒, 位 貌 有 間 ( 一 本 說 作 號 ), 辭 之 過 矣 安 石 遂 處 其 上, 夫 子 不 能 安 席, 亦 避 位 安 石 惶 懼 拱 手, 云 不 敢 往 復 未 決, 于 路 在 外, 情 債 不 能 堪 ( 本 情 作 債 ), 徑 趨 從 體 室 ( 一 本 作 品 巴 堂 ), 挽 公 冶 長 臂 而 出 公 治 為 窘 迫 之 狀, 謝 日 : r 長 何 罪?J 乃 貴 數 之 曰 : 1 汝 全 不 救 護 丈 人, 看 取 別 人 家 女 婿 o J 其 意 以 譏 1'" 也 時 方 議 欲 升 安 石 於 孟 子 之 上, 為 此 而 止 6. 宋 楊 萬 里 誠 齋 集 卷 固 01 詩 話 J : 東 坡 嘗 宴 客, 徘 優 者 作 使 萬 26

27 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 161 方, 坡 終 不 笑 一 優 突 出, 用 棒 痛 打 作 佼 者 : r 內 翰 不 笑, 汝 猶 稱 良 優 乎? J 對 曰 : r 非 不 笑 也, 不 笑 者, 乃 所 以 深 笑 之 也 坡 遨 大 笑 蓋 優 人 用 東 坡 王 者 不 治 夷 狄, 非 不 治 也, 不 治 者, 所 以 深 治 之 也 oj 見 于 由 五 世 孫 奉 新 縣 尉 懋 諱 7. 宋 朱 耳 聽 萍 州 可 談 卷 三 : 王 德 用 為 使 相, 黑 色, 俗 稱 黑 相 嘗 與 北 使 伴 射, 使 已 中 的, 黑 相 取 箭 捍 頭 發, 破 前 矢, 俗 號 劈 害 箭 姚 麟 亦 善 射, 為 毆 帥, 十 年 伴 射, 嘗 蒙 獎 賜 崇 寧 初 ( 徽 宗, 一 -0 二 ), 王 恩 以 遭 遇, 處 位 骰 帥, 不 習 弓 矢, 歲 歲 以 伴 射 為 窘 伶 人 對 御 作 徘, 先 一 人 持 一 矢 入, 曰 : r 黑 相 劈 害 箭, 售 錢 三 百 萬 叉 一 人 持 大 矢 八, 曰 : 老 姚 射 不 轍 繭, 售 錢 三 百 萬 後 二 人 挽 箭 一 車 入, 曰 : r 車 箭 都 買 一 錢 或 間 : r 是 何 人 家 箭? 價 賤 如 此 答 曰 : r 王 恩 不 及 操 箭 a J 8. 宋 曾 敏 行 獨 醒 雜 志 九 : 崇 寧 二 年 鑄 大 錢, 蔡 元 長 建 議 俾 為 折 十, 民 間 不 便 之 優 人 因 內 宴, 為 賣 漿 者, 或 投 一 大 錢, 飲 一 杯, 而 索 價 其 餘 賣 漿 者 對 以 方 出 市, 未 有 錢, 可 更 飲 漿 乃 速 飲 至 於 五 六, 其 人 鼓 腹 曰 : 使 相 公 故 作 折 百 錢, 奈 何! J 上 為 之 動 容, 法 由 是 改 D 9. 宋 朱 璜 萍 州 可 談 卷 三 : 崇 寧 鑄 九 鼎, 帝 肅 居 中, 八 鼎 各 鎮 一 隔 是 時 行 當 十 錢, 蘇 州 無 賴 于 弟 冒 法 盜 鑄 會 斯 中 大 水, 伶 官 對 御 作 徘 : r 今 歲 東 南 大 水, 迄 遣 彤 鼎 往 鎮 蘇 州 I a J 或 作 鼎 神, 附 奏 云 : r 不 願 前 去, 恐 例 鑄 作 當 十 錢 朝 廷 因 治 章 艇 之 獄 o@ 10. 宋 董 靠 閒 燕 常 談 : 政 和 中 ( 徽 宗, 一 - 一 ~ 一 一 七 ), 何 執 中 為 首 臺, 廣 殖 貿 貨, 部 第 之 多, 甲 於 京 師 時 有 以 舊 印 行 吉 觀 國 所 試 為 君 難 小 經 義, 稱 為 上 皇 御 製 者, 人 競 傳 誦 會 大 宴, 伶 官 為 優 戲, 相 宋 李 元 綱 厚 德 錄 卷 一 : r 崇 寧 更 錢 法, 以 一 當 十 小 民 嗜 利 亡 命, 犯 法 者 紛 紛 或 捕 得 數 大 街, 誣 以 樞 密 章 棄 之 子 幌 之 所 鑄 也... 攝 竟 坐 刺 配, 籍 役 其 家 事 詳 宋 史 卷 三 二 八 章 棄 傳 此 所 謂 章 蜓 之 獄 27

28 162 臺 大 中 文 學 報 曰 : r 官 家 萬 幾 之 暇 何 所 為? J 曰 : r 不 過 燕 樂 爾 曰 : r 不 然, 亦 如 舉 于 作 文 義 問 : r 何 以 知 之? J 遂 舉 為 君 難 義 誦 一 過 乃 以 手 加 額, 北 鄉 贊 嘆 說 : r 聖 意 匪 獨 俯 同 韋 布 之 士, 留 神 經 術, 仰 見 兢 兢 圖 治, 不 安 持 守 之 深 意, 天 下 幸 甚! J 叉 問 : r 宰 相 退 朝 之 暇 何 所 為?J 曰 : 亦 作 文 義 問 : r 何 義? J 曰 : r 為 臣 不 易 義 乃 批 其 頰 曰 : r 日 掠 百 二 十 貫 房 錢, 猶 自 不 易 哩! J 蓋 但 語 以 貪 賽 為 不 易 也 1l. 宋 周 密 齊 東 野 語 卷 十 : 宜 和 中 ( 徽 宗, 一 一 一 九 ~ 一 二 五 ), 童 貫 用 兵 燕 繭, 敗 而 竄 一 日, 內 宴, 教 坊 進 技 ; 為 三 牌, 首 飾 皆 不 同 o 其 一 當 額 為 醫, 曰 : r 蔡 太 師 家 人 也 其 二 醫 偏 墜, 曰 : r 鄭 太 宰 家 人 也 叉 一 人 滿 頭 為 醬, 如 小 見, 曰 : r 童 大 王 家 人 也 間 其 故 蔡 民 者 日.: r 太 師 觀 清 光, 此 名 朝 天 醬 鄭 民 者 曰 : r 吾 太 宰 牽 祠 就 第, 此 懶 梳 臀 l 申 童 民 者, 曰 : r 大 王 方 用 兵, 此 三 十 六 聲 也 J@ 12 宋 龔 瞬 之 中 吳 紀 聞 卷 六 : 初, ( 朱 耐 之 進 花 石 也, 聚 於 京 師 民 嶽 之 上 以 移 根 自 遠, 為 風 日 所 殘, 植 之 未 久, 郎 楠 萍 時 時 欲 一 易 之, 故 花 綱 旁 午 於 道 一 日, 內 宴, 幫 人 因 以 諷 之 : 有 持 梅 花 而 出 者, 軍 人 指 以 問 其 徒 曰 : r 此 何 物 也?J 應 之 曰 : r 芭 蕉 有 持 松 槍 而 出 者, 復 設 間, 亦 以 芭 蕉 答 之 如 是 者 數 四 遨 批 其 頰 曰 : r 此 某 花, 此 某 木, 何 為 俱 謂 之 芭 蕉?J 應 之 曰 : r 我 但 見 巴 巴 地 討 來, 都 焦 了! J 天 顏 ( 徽 宗 亦 為 之 南 齊 書 卷 二 十 六 王 敬 則 傅 : I 檀 公 ( 道 濟 三 十 六 策, 走 是 上 計 汝 ( 指 東 昏 侯 ) 父 子 惟 應 疾 走 耳 郎 俗 所 云 三 十 六 計, 走 為 上 計 J I 雷 諧 音 宋 周 揮 滑 坡 雜 志 卷 六 : I 宣 和 間, 鈞 天 樂 部 焦 德 者, 以 諧 諱 被 遇, 時 惜 以 萬 諜 一 日, 從 幸 禁 苑, 指 花 竹 草 木 以 詢 其 名 德 曰 : If' 皆 芭 蕉 也 上 詰 之, 乃 曰 : I 禁 苑 花 竹, 皆 取 於 四 方 在 途 甚 遠, 巴 至 上 林, 則 巴 焦 矣! 0 J 上 大 笑 亦 猶 餓 撓 焦 燒 四 時 之 戲 : 掘 以 轍, 水 以 撓, 故 而 焦, 焦 而 : 燒 也 其 後 毀 良 嶽, 任 百 姓 取 花 木 以 充 薪, 亦 其 識 也 任 二 北 優 語 集 按 云 : I 依 龔 說 為 雜 劇, 依 周 說 為 優 練 足 見 此 等 傳 說, 通 過 文 人 筆 下, 每 有 編 排, 遂 多 出 入 據 此 亦 可 證 上 文 所 云, 此 等 史 傳 叢 談 不 過 記 錄 零 言 片 語, 並 非 戲 劇 演 出 的 全 部 過 程 28

29 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 洪 邁 夷 堅 志 丁 集 卷 四 : 叉 嘗 設 三 輩 為 儒 道 釋, 各 稱 頌 其 教 儒 者 曰 : ["" 吾 之 所 學, 仁 義 禮 智 信, 日 五 常 oj 遂 演 暢 其 旨, 皆 采 引 經 書, 不 雜 蝶 語 次 至 道 士 曰 : ["" 吾 之 所 學, 金 水 木 火 士, 日 五 行 亦 說 大 意 末 至 僧, 僧 抵 掌 曰 : ["" 二 子 腐 生 常 談, 不 足 聽 ; 吾 之 所 學, 生 老 病 死 苦, 曰 五 化, 藏 經 淵 奧, 非 汝 等 所 得 聞, 當 以 現 世 佛 菩 薩 法 理 之 妙, 為 汝 陳 之 盡 以 次 問 我? J 曰 : ["" 敢 問 生? J 曰 : ["" 內 自 太 學 辟 雍, 外 至 下 州 偏 縣, 凡 秀 才 讀 書 者, 盡 為 三 舍 生 Q 華 屋 美 餒, 月 書 季 考, 三 歲 大 比, 脫 自 掛 綠, 上 可 以 為 卿 相 國 家 之 於 生 也 如 此 曰 : ["" 敢 問 老? J 曰 : ["" 老 而 孤 獨 貧 困, 必 淪 溝 塾, 今 所 在 立 孤 老 蹺, 養 之 終 身 國 家 之 於 老 也 如 此 曰 : ["" 敢 問 病? J 曰 : ["" 不 幸 而 有 疾, 家 貧 不 能 拯 療, 於 是 有 安 濟 坊, 使 之 存 處, 差 醫 付 藥, 責 以 十 全 之 赦 其 於 病 也 如 此 曰 : ["" 敢 問 死?J 曰 : ["" 死 者 人 所 不 免, 惟 貧 民 無 所 歸, 則 擇 空 隙 地 為 漏 澤 園 ; 無 以 飲, 則 與 之 棺, 使 得 葬 埋 ; 春 秋 享 祖, 恩 及 泉 壤 其 於 死 也 如 此 曰 : 敢 問 苦?J 其 人 棋 目 不 應, 陽 若 側 棟 然 促 之 再 三, 乃 塵 額 答 曰 : ["" 只 是 百 姓 一 般 受 無 量 苦 徽 宗 為 側 然 長 思, 弗 以 為 罪 14. 明 劉 績 霏 雪 錄 : 宋 高 宗 時, 賽 人 精 飽 值 不 熟, 下 大 理 寺 優 人 扮 兩 士 人, 相 貌 各 異 o 問 其 年, 一 曰 甲 子 生 J ' 一 日 丙 子 生 J 0 優 人 告 曰 : ["" 此 二 人 皆 合 下 大 理 高 宗 問 故, 優 人 曰 : ["" 蝕 子 餅 子 皆 生, 與 飽 簡 不 熟 者 同 罪! J 上 大 笑, 赦 原 襲 人 15. 宋 洪 邁 夷 堅 定 丁 集 卷 四 : ["" 主 戌 ( 紹 興 十 二 年, 一 一 四 二 省 試, 秦 棺 之 子 嬉 娃 昌 時 昌 齡, 皆 奏 名, 公 議 籍 籍, 而 無 敢 輒 語 至 乙 丑 ( 一 一 四 五 春 首, 優 者 ~D 戲 場, 設 為 士 子, 赴 南 宮, 相 與 推 論 知 舉 官 為 誰 指 侍 從 某 尚 書 某 侍 郎, 當 主 丈 柄 優 長 者 非 之 曰 : r 今 年 必 差 彭 越 oj 問 者 曰 : ["" 朝 廷 之 上, 不 聞 有 此 官 員 曰 : I 漢 梁 王 也 曰 : ["" 彼 是 古 人, 死 已 千 年, 如 何 來 得? J 曰 : ["" 前 舉 是 楚 王 韓 信 彭 越 一 等 人, 所 29

30 164 臺 大 中 文 學 報 以 知 今 為 彭 玉 間 者 嗤 其 妄, 且 扣 厥 指, 笑 曰 : I 若 不 是 韓 信, 如 何 取 得 他 三 秦! J 四 座 不 敢 領 略, 一 閩 而 出 秦 亦 不 敢 明 行 譴 罰 云 16. 宋 羅 點 武 毆 聞 見 錄 : 紹 興 間, 內 宴, 有 優 人 作 善 天 丈 者, 云 : I 世 間 貴 官 人, 必 應 星 象, 我 悉 能 窺 之 法 當 用 渾 儀, 設 玉 衡, 若 對 其 人 讀 之, 則 見 星 而 不 見 其 人 玉 衡 不 能 狡 辭, 用 銅 錢 一 文 亦 可 乃 令 窺 光 堯, 云 : I 帝 星 也! J 秦 師 垣, 曰 : I 相 星 也! J 韓 斬 王, 曰 : I 將 星 也! J 至 張 循 王, 曰 : I 不 見 其 星 眾 皆 臟 復 令 窺 之, 曰 : I 終 不 見 星, 只 見 張 郡 王 在 錢 眼 內 坐 毆 上 大 笑 俊 最 多 責, 故 譏 之 17. 金 史 卷 六 十 四 后 妃 傳 : 元 妃 李 氏 師 見... 明 昌 四 年 ( 金 章 宗, 九 三 封 為 昭 容 明 年, 進 封 淑 妃... 兄 喜 見, 舊 嘗 為 盜, 與 弟 鐵 哥, 皆 躍 顯 近, 勢 傾 朝 廷, 風 采 動 四 方 射 利 競 進 之 徒, 爭 趨 走 其 門... 自 欽 懷 皇 后 沒 世, 中 宮 虛 位 久, 章 宗 意 屬 李 氏, 而 李 氏 徵 甚, 至 是, 章 宗 果 欲 立 之 大 臣 固 執 不 從, 臺 諜 以 為 言 帝 不 得 己, 進 封 為 元 妃, 而 位 勢 薰 赫, 與 皇 后 俾 矣 一 日, 章 宗 宴 宮 中, 優 人 :ER 滑 頭 者, 戲 於 前 或 問 : 上 國 有 何 符 端?J 優 曰 : I 汝 不 聞 鳳 凰 見 乎?J 其 人 曰 : I 知 之, 而 未 聞 其 詳 優 曰 : I 其 飛 有 四 所, 應 亦 異 : 若 嚮 上 飛, 則 風 雨 順 時 ; 嚮 下 飛, 則 五 穀 豐 登 ; 嚮 外 飛, 則 四 國 來 朝 ; 嚮 襄 飛, 則 加 官 進 線 上 笑 而 罷 18. 宋 岳 洞 喔 史 卷 五 : 韓 平 原 在 慶 元 初 ( 寧 宗, 一 一 九 五 ), 其 弟 仰 宵, 為 知 閻 門 事, 頗 與 密 議 時 人 謂 之 大 小 韓 J, 求 捷 徑 者 爭 趨 之 日, 內 宴, 優 人 有 為 衣 冠 到 選 者, 自 教 履 歷 才 藝, 應 得 美 宮, 而 留 滯 銓 曹, 自 春 但 冬, 未 有 所 擬, 方 徘 徊 浩 嘆 叉 為 日 者, 弊 帽, 持 扇, 過 其 旁 遂 邀 使 談 庚 申, 間 以 得 除 之 期 日 者 厲 聲 曰 : I 君 命 甚 高, 但 於 五 星 局 中, 財 自 宮 徵 有 所 礙 目 下 若 欲 宇 達, 先 見 小 寒 ; 更 望 成 事, 必 見 大 寒, 可 也! J 優 蓋 以 寒 為 韓 侍 宴 者 皆 縮 頸 匿 笑 30

31 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 宋 岳 王 可 雇 史 卷 十 三 : 蜀 伶 多 能 女, 徘 語 率 雜 以 經 史, 凡 制 帥 幕 府 之 燕 集, 多 用 之 嘉 定 初, 吳 畏 齋 帥 成 都, 從 行 者 多 選 人, 頓 以 京 削 繫 念 伶 知 其 然 一 日, 為 古 冠 服 數 人, 遊 於 庭, 自 稱 孔 門 弟 子, 交 質 以 姓 氏 或 日 常, 或 曰 於, 或 曰 吾 間 其 所 在 官, 則 合 而 應 曰 : r 皆 選 人 也 固 請 析 之 居 首 者 率 然 對 曰 : r 子 乃 不 我 知, 論 語 所 謂 常 從 事 於 斯 矣 JI ' 即 某 其 人 也 官 為 從 事, 而 繫 以 姓, 固 理 之 然 間 其 次, 曰 : I" 亦 出 論 語 : r 於 從 政 何 有 蓋 ~n 某 官 氏 之 稱 叉 間 其 次, 曰 : I" 某 文 論 語 十 七 篇 所 謂 吾 將 仕 者 遂 相 與 嘆 諾, 以 選 調 為 掩 抑 有 態 思 其 旁 者, 曰 : I" 子 之 名 不 見 於 七 十 子, 固 聖 門 下 第, 盡 叩 十 哲, 而 請 教 焉? J 如 其 言, 見 顏 閩 o 方 在 堂, 重 而 請 益 于 鴦 瞳 額 曰 : I" 如 之 何? 何 必 改? J 衰 公 應 之 曰 : I" 然, 回 也 不 改 眾 嘸 然 不 怡, 曰 : I" 無 己, 質 諸 夫 子 如 之, 夫 子 不 答, 久 而 曰 : I" 鑽 遂 改 火, 急 可 已 矣! J 坐 客 皆 愧 而 笑 聞 者 至 今 啟 顏 優 流 悔 聖 言, 真 可 誅 絕! 特 記 一 時 之 戲 語 如 此 20. 宋 周 密 齊 東 野 語 卷 十 三 : 近 者 己 亥 歲 ( 理 宗 嘉 熙 三 年, 一 二 三 九 ), 史 嵩 之 為 京 尹, 其 弟 以 參 政 督 兵 於 准 一 日, 內 宴, 伶 人 京 金 紫, 而 慎 頭 忽 脫, 乃 紅 巾 也 或 驚 問 : I" 賊 裹 紅 巾, 何 為 官 亦 如 此? J 傍 一 人 答 云 : 如 今 做 官 底 都 是 如 此 於 是 攝 其 衣 冠, 則 有 萬 回 佛 自 懷 中 墜 地 其 傍 曰 : I" 他 雖 做 賊, 且 君 他 哥 哥 面! J 21. 宋 周 密 齊 東 野 語 卷 十 三 : 主 叔 知 吳 門 日, 名 其 酒 曰 : I" 徹 底 清 錫 宴 日, 伶 令 持 一 樽, 誇 於 眾 曰 : I" 此 酒 名 徹 底 清 JI ' 慨 而 開 樽, 則 濁 膠 也 o J 傍 詢 之 云 : I" 汝 鹿 為 徹 底 清 JI ' 卻 如 何 如 此? J 答 云 : I" 本 是 徹 底 清..II ' 被 鎮 打 得 渾 了! 明 田 汝 成 西 湖 遊 覽 志 餘 卷 二 十 三 委 卷 叢 談 : r 宋 時, 杭 城 以 臘 月 租 萬 回 哥 哥.. 云 是 和 合 之 神, 把 之, 可 使 人 在 萬 里 之 外 亦 能 回 來, 故 日 萬 回 J 0 J 因 萬 回 佛 亦 稱 萬 回 哥 哥 J ' 故 丈 中 謂 且 看 他 哥 哥 面 31

32 166 臺 大 中 文 學 報 2 宋 周 密 齊 東 野 語 卷 十 三 : 蜀 優... 有 袁 三 者, 名 尤 著 有 從 官 姓 袁 者, 制 蜀 頗 乏 廉 聲 辜 優 四 人, 分 主 酒 色 財 氣, 各 誇 張 其 好 尚 之 樂, 而 餘 者 互 譏 笑 之 至 袁 優, 則 曰 : 亦 譏 請 不 已 徐 以 手 自 指 曰 : r 吾 所 好 者, 財 也 因 極 言 財 之 美 利, 眾 r 任 你 譏 笑, 其 如 袁 丈 好 此 何! J 以 上 二 十 二 資 料 所 紀, 不 是 內 廷 就 是 官 府 的 優 戲, 而 且 都 是 以 問 答 見 義, 寓 諷 諜 譏 刺 於 滑 稽 訣 諧 之 中 ; 其 第 六 條 不 治 者 所 以 深 治 也 第 十 條 為 臣 不 易 義 第 十 二 條 巴 蕉 第 十 五 條 取 三 秦 等 四 條 都 有 摸 擊 的 動 作 它 們 都 應 當 是 記 載 宋 雜 劇 的 演 出 丹 段 其 演 員 有 一 場 兩 人, 也 有 蓋 優 共 演, 譬 如 第 十 九 條 就 有 九 人 同 場, 參 軍 戲 已 經 有 這 種 情 況 所 可 注 意 的 是 第 十 四 條 記 宋 高 宗 以 劇 外 身 分 同 劇 中 的 優 伶 間 答 如 果 不 是 記 載 錯 誤, 就 是 因 為 觀 劇 的 高 宗 皇 帝, 不 明 何 以 甲 子 生 和 丙 于 生 的 人 皆 合 下 大 理 推 間, 所 以 等 不 及 劇 中 他 優 發 間, 自 己 不 覺 也 墮 入 劇 中 了 這 種 情 形 正 和 前 文 所 引 述 的 參 軍 戰 病 狀 內 黃 相 近 似 關 於 這 種 狹 義 的 宋 雜 劇 J, 吳 自 牧 成 書 於 宋 度 宗 威 淳 十 年 ( 一 二 七 四 的 夢 柴 錄 卷 二 十 技 樂 條 有 比 較 具 體 而 詳 細 的 記 載 : 散 樂 傳 學 教 坊 十 三 部, 唯 以 雜 劇 為 正 色 舊 教 坊 有 華 集 部 大 鼓 部 拍 板 部, 色 有 歌 板 色 琵 琶 色 箏 色 方 響 色 笙 色 龍 笛 色 頭 管 色 舞 旋 色 雜 劇 色 參 軍 色 但 色 有 色 長 部 有 部 頭 上 有 教 坊 使 副 對 轄 都 管 掌 儀 掌 範, 皆 是 雜 流 命 官 其 諸 部 諸 色, 分 服 紫 耕 綠 三 色 寬 衫, 兩 下 各 垂 黃 義 欄 雜 劇 部 皆 語 里, 餘 皆 棋 頭 帽 子 更 有 小 見 隊 女 童 採 蓮 隊... 紹 興 年 間, 廢 教 坊 職 名, 如 遇 大 朝 會 聖 節, 御 前 排 當 及 駕 前 導 引 奏 樂, 並 撥 臨 安 府 街 前 樂 人, 屬 倩 內 司 教 樂 所 集 定 姓 名, 以 奉 御 前 供 應 向 著 rt 京 教 坊 大 使 孟 角 毯 曾 做 雜 劇 本 子, 葛 守 誠 摸 四 十 大 曲, 丁 仙 現 捷 才 知 青... 且 謂 雜 劇 中 末 混 為 長, 每 一 場 四 人 或 五 人 先 做 尋 常 熟 32

33 參 軍 戲 及 其 演 化 之 操 討 167 事 段, 名 日 艷 段 次 做 正 雜 劇 J, 通 名 兩 段 末 泥 色 主 張, 引 戲 色 分 付, 副 淨 色 發 喬, 副 末 色 打 誨 或 添 人, 名 日 裝 孤 先 吹 曲 破 斷 送, 謂 之 把 色 大 抵 全 以 故 事, 務 在 滑 稽, 唱 念 應 對 通 循 此 本 是 鑒 戒, 叉 隱 於 諜 誨, 故 從 便 跌 露, 謂 之 無 過 蟲 耳 若 欲 駕 前 承 應, 亦 無 責 罰 一 時 取 聖 顏 笑 凡 有 諜 諦, 或 諜 官 陳 事, 上 不 從, 則 此 輩 妝 做 故 事, 隱 其 情 而 謀 之, 於 上 顏 亦 無 怒 也 叉 有 雜 掛 J ' 或 日 雜 班 J ' 叉 名 紐 元 于 J ' 叉 謂 之 拔 和 J' 即 雜 劇 之 後 散 段 也 頃 在 n-- 京 時, 村 落 野 夫, 罕 得 入 城, 遂 撰 此 端 : 多 是 借 裝 為 山 東 河 北 村 里, 以 資 笑 端 今 士 熙 多 以 從, 省 鐘 會 或 社 會, 皆 用 融 合 坊 新 街 及 下 瓦 子 等 處 散 樂 家, 女 童 裝 末, 加 以 弦 索 賺 曲, 社 應 而 已 此 段 記 載 大 抵 根 攘 成 書 於 宋 理 宗 端 平 二 年 ( 一 二 三 五 耐 得 翁 都 城 紀 勝 瓦 舍 眾 使 條 修 飾 而 成, 其 中 雜 班 作 雜 旺 J, r 拔 和 作 技 和 J, 當 以 夢 柴 錄 為 由 此 可 見 : 1. 雜 劇 在 教 坊 十 三 部 色 中 已 居 正 色 而 為 主 體, 而 十 三 部 色 中 另 有 參 軍 色 與 雜 劇 色 並 列 Z 紹 興 三 十 一 年 省 廢 教 坊 之 後, 每 遇 大 宴, 則 撥 差 臨 安 府 街 前 樂 等 人 充 3. n-- 京 教 坊 大 使 孟 角 毯 曾 做 雜 劇 本 子, 葛 守 誠 撰 四 十 大 曲, 丁 仙 現 捷 才 知 音 ; 則 雜 劇 劇 本 和 音 樂 多 出 諸 教 坊 職 官 4 雜 劇 每 一 場 四 人 或 五 人, 每 場 包 含 先 傲 的 尋 常 熟 事 一 段 吽 艷 段 和 次 做 而 通 名 兩 段 的 正 雜 劇 所 以 場 完 整 的 雜 劇 演 出 通 常 共 有 r 旺 為 班 之 形 近 而 誤, r 按 與 拔 亦 然 雜 班 蓋 言 其 組 成 之 復 雜, 又 班 與 扮 音 近 拔 和 郎 拔 末 J ' 為 農 夫 之 稱, 元 雜 劇 薛 仁 貴 衣 錦 還 鄉 有 拔 末 J ' 為 薛 仁 貴 之 父, 正 是 鄉 下 農 此 殷 文 字 據 都 城 紀 勝 瓦 舍 來 使 條 33

34 168 臺 大 中 文 學 報 段 ; 後 來 叉 加 入 一 段 散 段 吽 雜 掛 或 雜 班 J ' 叉 吽 紐 元 于 或 故 和 所 以 發 展 完 成 的 宋 雜 劇 結 構 共 有 四 段 : 艷 段 和 散 段 是 各 自 獨 立 的, 前 者 是 尋 常 熟 事 的 引 子, 後 者 是 以 資 笑 端 的 結 尾 ; 而 正 雜 劇 的 通 名 兩 段 自 然 是 主 體, 而 且 也 可 以 各 自 獨 立 王 國 維 唐 宋 大 曲 考 引 史 浩 劍 舞, 此 舞 曲 演 二 事, 一 為 項 莊 刺 沛 公, 一 為 公 孫 大 娘 舞 劍 器 ; 所 以 前 有 漢 裝 者, 後 有 唐 裝 婦 人 服 者 其 動 作 姿 勢 記 述 頗 詳 王 國 維 所 加 的 按 語 說 : 大 曲 與 雜 劇 二 者 之 漸 相 近, 於 此 可 見 叉 一 曲 之 中 演 二 故 事, 東 京 夢 華 錄 所 謂 雜 劇 入 場, 一 場 兩 段 也 如 果 推 測 沒 錯, 那 麼 正 雜 劇 通 名 的 兩 段, 所 演 的 即 是 同 一 名 目 性 質 相 頓, 但 各 自 獨 立 的 兩 個 故 事 由 此 看 來, 宋 雜 劇 的 四 陵, 事 實 上 是 由 四 個 獨 立 的 小 戲 所 組 成 的, 它 可 以 說 是 一 個 小 戲 畫 5. 雜 劇 的 特 質 務 在 滑 稽 J, 作 用 隱 於 諜 詩 J, 可 見 是 優 孟 衣 冠 參 軍 戲 的 摘 派 童 蒙 訓 云 : I" 如 作 雜 劇, 打 猛 種 入, 卻 打 猛 輩 輩 出 叉 曾 髓 頓 說 卷 五 引 主 直 方 詩 話 云 : I" 山 谷 云 : II" 作 詩 如 作 雜 劇 : 初 時 布 置, 臨 了 領 打 誨, 方 是 出 場 蓋 是 讀 秦 少 游 詩, 惡 其 終 篇 無 所 歸 也 亦 可 證 雜 劇 務 在 滑 稽 J ; 而 就 上 丈 引 錄 之 三 十 九 條 資 料 觀 察, 也 的 確 合 乎 隱 於 謀 詩 J, 若 御 前 承 應, 雖 有 唐 突, 但 能 博 取 聖 顏 笑, 亦 無 責 罰 ; 只 是 若 碰 到 奸 相 惡 吏, 諷 刺 過 甚, 則 不 免 災 禍 臨 身, 上 引 資 料, 亦 不 乏 其 例 a 雜 劇 的 內 容 要 全 以 故 事 J, 藉 此 隱 其 情 而 課 之 J ' 表 演 時 叉 要 務 在 滑 稽 J, 講 求 唱 念 應 對 通 偏 J ' 那 麼 顯 然 是 指 正 雜 劇 的 演 出 而 言 因 為 艷 段 只 是 尋 常 熟 事, I" 散 段 文 是 借 裝 村 里 以 資 笑 端, 都 不 合 乎 這 些 條 件 至 其 所 云 故 事 J ' 按 史 記 三 王 世 家 去 : 竊 從 長 老 好 故 事 者, 取 其 封 策 書, 編 列 其 事 而 傳 之 34

35 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 169 文 漢 書 劉 向 傳 云 : I" 宜 帝 循 武 帝 故 事 則 所 謂 故 事 J, 乃 指 舊 事 而 言 今 就 所 引 錄 之 三 十 九 條 資 料 觀 察, 雖 然 大 都 合 乎 妝 做 故 事 之 旨, 但 像 曾 敏 行 獨 醒 雜 志 之 諷 刺 崇 寧 二 年 鑄 大 錢 董 非 閒 燕 常 談 之 諷 刺 何 執 中 周 密 齊 東 野 語 之 諷 刺 童 貫 兵 敗 與 吳 叔 之 酒 獨 龔 明 之 中 吳 紀 聞 之 諷 刺 花 石 綱, 都 顯 然 直 假 時 事 ; 因 之 若 謂 之 全 以 故 事 J ' 則 有 待 商 榷 文 此 三 十 九 條 資 料, 無 一 處 可 見 其 演 出 時 配 合 音 樂 歌 舞, 但 夢 槃 錄 臨 云 唱 念 J ' 又 云 吹 曲 破 J ' 則 顯 然 有 音 樂 和 歌 唱 7. 雜 劇 每 場 四 人 或 五 人, 所 見 腳 色 有 末 泥 引 戲 副 淨 副 末 裝 孤, 如 果 加 上 吹 曲 破 的 就 有 六 人 按 周 密 武 林 舊 事 卷 四 乾 淳 教 坊 樂 部 下 先 列 雜 劇 色 J ' 包 含 : (1) 德 壽 宮 : 劉 景 長 等 十 人 其 中 劉 景 長 下 注 使 臣 J, 蓋 門 慶 末 J ' 侯 諒 次 末 J, 李 泉 現 引 兼 舞 三 臺 (2) 衛 前 : 龔 士 美 等 二 十 二 人 其 中 龔 士 美 使 臣 都 管 劉 恩 深 都 管 陳 嘉 祥 節 級 吳 興 祐 德 壽 宮 引 兼 舞 三 臺 金 彥 昇 管 幹 教 頭 孫 子 貴 引 潘 浪 賢 引 兼 末 部 頭 王 蜴 恩 引 周 泰 次 郭 明 顯 引 宋 定 次 劉 幸 副 部 頭 成 貴 副 陳 煙 息 副 王 侯 喜 副 孫 子 昌 副 末 節 級 揚 名 高 末 宋 昌 榮 副 (3) 前 教 坊 : 伊 朝 新 等 二 人 -(4) 前 鈞 容 直 : 抖 穀 豐 等 二 人 (6) 和 顧 : 劉 慶 等 三 十 人 其 中 劉 慶 次 劉 褒 朱 和 次 貼 街 前 蔣 寧 次 貼 街 前 郝 成 次 街 前 ij 宋 昌 榮 二 名 守 衛 前 王 原 全 次 貼 街 前 張 顯 守 闕 抵 應 又 列 雜 劇 三 甲 (1) 劉 景 長 一 甲 八 人 : 35

36 170 臺 大 中 文 學 報 戲 頭 : 李 泉 現 引 戲 : 吳 興 祐 次 淨 : 亦 山 重 侯 諒 周 春 副 末 : 王 喜 接 且 : 孫 于 貴 o (2) 蓋 門 慶 進 香 一 甲 五 人 : 戲 頭 : 孫 于 貴 引 戲 : 吳 興 祐 次 淨 : 侯 諒 副 末 : 王 喜 (3) 內 中 聽 應 一 甲 五 人 : 戲 頭 : 孫 于 貴 引 戲 : 潘 浪 賢 次 淨 : 劉 衰 o 副 末 : 劉 信 o ω 潘 浪 賢 甲 五 人 : 戲 頭 : 孫 于 貴 引 戲 : 郭 名 顯 次 掙 : 周 泰 副 末 : 戚 貴 o 叉 列 雜 班 雙 頭 : 侯 諒 散 耍 : 劉 哀 劉 信 o 叉 另 列 雜 劇 王 喜 侯 諒 吳 興 祐 劉 景 長 張 順 以 上 姑 不 論 其 腳 色 名 稱 之 參 差 異 同, 雜 劇 演 員 事 實 上 有 超 過 一 場 四 五 人 的 現 象, 前 舉 洪 邁 夷 堅 志 汝 全 不 救 護 丈 人 條 就 用 演 員 六 人 岳 王 可 喔 史 鑽 遨 改 火 條 用 九 人 周 密 齊 東 野 語 鑽 彌 遠 條 用 六 人, 都 是 現 證 也 因 此 乾 淳 教 坊 樂 所 列 雜 劇 色, 像 德 壽 宮 就 有 十 人 街 前 有 二 十 二 人 和 顧 有 三 十 人 劉 景 長 一 甲 有 八 人 ; 但 像 前 教 坊 和 前 鉤 容 直 都 只 有 二 人, 君 來 丘 能 做 參 軍 蒼 鵲 式 的 小 型 演 出 ; 而 雜 劇 三 甲 J ( 其 實 應 作 四 甲 中 蓋 門 慶 內 中 抵 應 潘 浪 賢 等 三 甲 都 是 五 人, 而 另 列 的 雜 劇 下 所 屬 有 六 人, 可 見 一 場 四 五 人 是 就 通 常 而 言 的 8. 散 段 雜 掛 的 內 容 和 情 味, 與 北 齊 傳 到 唐 代 的 踏 謠 娘 很 近 36.

37 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 171 蚣, 充 滿 的 是 民 間 的 野 趣 ; 而 正 雜 劇 臨 是 參 軍 戲 的 摘 派 ; 則 宋 雜 劇 實 質 上 就 是 唐 參 軍 戲 與 踏 諸 娘 的 合 流, 也 就 是 宮 廷 優 戲 與 民 間 小 戲 的 整 合 ; 但 由 於 它 們 尚 各 自 獨 立, 所 以 筆 者 稱 之 為 小 戲 畫 9. 這 種 四 段 的 雜 劇, 主 要 用 於 宮 廷 或 官 府 宴 會, 所 以 周 密 武 林 舊 事 卷 十 所 著 錄 的 目 錄, 便 說 它 是 官 本 雜 劇 段 數 J ; 一 般 士 應 之 家 只 用 散 樂 女 童 妝 末, 加 以 絃 索 賺 曲 來 祇 應 而 已 雜 劇 臨 為 教 坊 十 三 部 色 中 的 正 色 J ' 那 麼 它 與 其 他 部 色 在 內 廷 中 演 出 的 情 況 又 是 如 何 呢? 孟 元 老 東 京 夢 華 錄 卷 九 宰 執 親 王 宗 室 百 官 入 內 上 壽 條 云 : 教 坊 樂 部, 列 於 山 樓 下 採 棚 中, 皆 里 長 腳 棋 頭, 隨 逐 部 服 紫 耕 綠 三 色 寬 衫, 黃 義 棚, 鍍 金 凹 面 腰 帶 前 列 柏 板, 十 串 一 行, 次 一 色 畫 面 琵 琶 五 十 面, 次 列 鐘 讓 兩 座... 下 有 臺 座, 張 二 十 五 絃,... 以 次 高 架 大 鼓 三 面... 後 有 羯 鼓 兩 座... 杖 鼓 應 焉 次 列 鐵 石 方 響... 次 列 簫 笙 填 ftfe 屬 樂 龍 笛 之 類, 兩 旁 對 列 杖 鼓 二 百 面... 諸 雜 劇 色 皆 韓 衷, 各 服 本 色 紫 耕 線 寬 衫, 義 棚, 飯 盒 帶 自 毆 陸 對 立, 直 至 樂 棚 每 遇 舞 者 入 場, 則 排 立 者 艾 手, 舉 左 右 肩, 動 足 應 拍, 一 齊 草 舞, 謂 之 接 曲 子 第 一 蓋 御 酒, 歌 板 色... 第 三 蓋 左 右 軍 百 戲 入 場... 第 四 蓋... 參 軍 色 執 竹 竿 拂 子, 念 致 語 口 號, 諸 雜 劇 色 打 和, 再 作 語, 勾 合 大 曲 舞... 第 五 盞 御 酒, 獨 彈 琵 琶... 參 軍 色 執 竹 竿 子 作 語, 勾 小 見 隊 舞... 參 軍 色 作 語, 間 小 見 班 首 近 前, 進 口 號, 雜 劇 人 皆 打 和 畢, 樂 作 畫 舞 合 唱, 且 舞 且 唱, 又 唱 破 子 畢, 小 兒 班 首 入 進 致 語 勾 雜 劇 入 場, 一 場 兩 段 是 時 教 坊 雜 劇 色 體 膨 劉 喬 侯 伯 朝 孟 景 初 王 顏 喜 而 下, 皆 使 副 也 內 毆 雜 戲, 為 有 使 人 預 宴, 不 敢 深 作 諧 誨, 惟 用 臺 隊 裝 其 似 像, 市 語 謂 之 按 串 雜 戲 畢, 參 軍 色 作 語, 放 小 見 37

38 172 臺 大 中 文 學 報 隊... 第 七 蓋 御 酒 慢 曲 子,... 參 軍 色 作 語, 勾 女 童 隊,... 女 童 進 致 語 勾 雜 劇 入 場, 亦 一 場 兩 段 籠, 參 軍 色 作 語, 放 女 童 隊... 第 九 盞 御 酒... 文 武 林 舊 事 卷 一 聖 節 條 天 基 聖 節 排 當 樂 次 云 : 樂 奏 夾 鍾 宮, 萬 黨 起 萬 壽 永 無 疆 引 子, 王 恩 上 壽 第 一 壺, 萬 集... 第 二 盞, 笛... 第 三 壺, 笙... 第 四 壺, 方 響... 第 五 盞, 萬 黨... 第 六 壺, 笛... 第 七 盞, 笙... 第 八 盞, 萬 黨... 第 九 盞, 方 響... 第 十 盞, 笛... 第 十 一 盞, 笙... 第 十 二 盞, 售 書 集... 第 十 三 壺, 諸 部 合 萬 歲 無 疆 薄 媚 曲 破 初 坐 樂 奏 夷 則 宮, 屬 第 起 上 林 春 引 子, 王 榮 顯 第 一 盞, 聲 集... 舞 頭 豪 俊 邁, 舞 尾 范 宗 茂... 第 二 盞, 事 著 集... 琵 琶... 第 三 盞, 唱 延 壽 長 歌 曲 子, 李 文 慶..'... 描 琴... 第 四 盞, 玉 軸 琵 琶... 拍... 屬 樂... 進 彈 子 笛 哨... 杖 鼓... 拍... 進 念 致 語 等, 時 和... 恭 陳 口 號... 吳 師 賢 以 下, 上 進 小 雜 劇 : 雜 劇, 吳 師 賢 已 下, 做 君 聖 臣 賢 壤, 斷 送 萬 歲 聲 第 五 盞, 笙... 拍... 笛... 雜 劇, 周 朝 清 已 下, 做 三 京 下 書, 斷 送 遺 池 遊 第 六 盞, 箏... 拍... 方 響... 聖 花... 第 七 盞 ; 玉 方 響... 拍... 箏... 雜 手 藝... 第 八 盞, 萬 壽 祝 天 基 斷 隊 第 九 盞, 簫... 笙... 第 十 壺, 諸 部 合 齊 天 樂 曲 破 再 坐 第 一 盞, 萬 黨... 笛... 第 二 壺, 笙... 稿 琴... 第 三 壺, 萬 黨... 笙... 第 四 壺, 琵 琶... 方 響... 雜 劇, 何 晏 喜 已 下, 做 楊 飯, 斷 送 四 時 歡 Q 第 五 壺, 諸 部 合 老 人 星 降 黃 龍 曲 破 Q 第 六 壺, 事 毒 集... 雜 劇, 時 和 巳 下, 做 四 倍 少 年 遊 ' 斷 送 賀 時 38

39 參 軍 戲 及 其 演 化 之 探 討 173 豐 第 七 盞, 鼓 笛... 弄 傀 儡... 第 八 盞, 簫... 第 九 盞, 諸 部 合 無 射 宮 碎 錦 深 州 歌 頭 大 曲, 雜 手 藝 '!... 第 十 盞, 笛... 第 十 一 盞, 琵 琶... 撮 弄... 第 十 二 盞, 諸 部 合 萬 壽 興 隊 樂 法 曲 第 十 三 盞, 方 響... 傀 儡 舞 鮑 老 第 十 四 盞, 寧 琶 方 響 合 纏 令 神 曲 第 十 五 聾, 諸 部 合 夷 則 羽 六 么, 巧 百 戲... 第 十 六 盞, 管... 第 十 七 壺, 鼓 板, 舞 輯... 第 十 八 壺, 諸 部 合 梅 花 伊 州 第 十 九 壺, 笙... 傀 儡... 第 二 十 盞, 萬 黨 起 萬 花 新 曲 破 其 後 附 有 各 部 色 軾 應 人 J ' 其 中 雜 劇 色 有 : 吳 師 賢 趙 恩 主 太 一 朱 旺 時 和 金 寶 俞 慶 何 晏 喜 沈 定 吳 國 賢 主 菁 趙 寧 胡 寧 鄭 喜 陸 壽 等 十 五 人 由 上 舉 樂 次, 東 京 夢 華 錄 所 記 宰 執 親 主 入 內 上 壽, 雜 劇 在 第 五 第 七 盞 御 酒 間 演 出, 一 場 兩 段 武 林 舊 事 所 記 夫 基 聖 節 雜 劇 一 共 演 出 四 次, 兩 見 於 初 坐 之 第 四 蓋 與 第 五 盞, 兩 見 於 再 坐 之 第 四 蓋 與 第 六 壺 ; 只 是 其 十 五 位 雜 劇 色 軾 應 人 中 獨 不 見 周 朝 清 叉 夢 樂 錄 卷 三 宰 執 親 主 甫 班 百 官 入 內 上 壽 賜 條, 其 樂 次 中, 有 關 雜 劇 色 者 如 下 : 諸 雜 劇 色 皆 韓 里, 各 服 本 色 紫 耕 線 寬 衫, 義 欄, 鍍 金 帶 自 骰 陸 對 立, 直 至 樂 柵 每 遇 供 舞 戲, 則 排 立 交 手, 舉 左 右 肩, 動 足 應 拍, 一 齊 畫 畫 舞, 謂 之 接 曲 子 J 0... 第 四 蓋 進 御 酒,... 參 軍 色 執 竹 竿 子 拂 子, 奏 徘 語 口 號, 祝 君 壽, 雜 劇 色 打 和 畢, 且 謂 : I 奏 罷 今 年 新 口 號, 樂 聲 驚 裂 一 夫 雲 參 軍 色 再 致 語, 勾 合 大 曲 舞... 第 五 盞 進 御 酒... 參 軍 色 執 竿 奏 數 語, 勾 雜 劇 入 場, 一 場 兩 段 是 時 教 樂 所 雜 劇 色 何 雁 喜 主 見 喜 金 寶 趙 道 明 主 古 等, 俱 御 前 人 員, 謂 之 無 過 蟲 J 0... 第 七 蓋 進 御 酒... 參 軍 色 作 語, 勾 雜 劇 入 場, 三 段 可 見 在 第 五 蓋 時 有 雜 劇 入 場, 一 場 兩 段 J, 第 七 蓋 時 有 雜 劇 入 場, 三 39

A002022 A002024 A002026 A002033 A002034 A002035 A002036 A002037 A002038 A002039 A002040 A002041 A002042 A002043 A002060 A002061 A002062 A002063 A00206

A002022 A002024 A002026 A002033 A002034 A002035 A002036 A002037 A002038 A002039 A002040 A002041 A002042 A002043 A002060 A002061 A002062 A002063 A00206 附 件 四 中 藥 用 藥 品 項 表 ( 單 方 ) 修 正 草 案 條 文 對 照 表 藥 品 代 碼 中 文 名 稱 藥 品 代 碼 中 文 名 稱 說 明 A001135 A001139 A001267 A001268 A001269 A001270 A001271 A001272 A001273 A001274 A001275 A001278 A001279 A001281 A001282

More information

A002340 """ 順 天 堂 "" 白 薇 濃 縮 顆 粒 " A002347 """ 順 天 堂 "" 萹 蓄 濃 縮 顆 粒 " A002348 """ 順 天 堂 "" 骨 碎 補 濃 縮 顆 粒 " A002349 """ 順 天 堂 "" 訶 子 濃 縮 顆 粒 " A002350

A002340  順 天 堂  白 薇 濃 縮 顆 粒  A002347  順 天 堂  萹 蓄 濃 縮 顆 粒  A002348  順 天 堂  骨 碎 補 濃 縮 顆 粒  A002349  順 天 堂  訶 子 濃 縮 顆 粒  A002350 附 件 四 中 藥 用 藥 品 項 表 ( 單 方 ) 修 正 修 正 規 定 -(104/01/01) 藥 品 代 碼 A001134 """ 順 天 堂 "" 人 參 濃 縮 顆 粒 " A001135 """ 順 天 堂 "" 薤 白 濃 縮 顆 粒 " A001139 """ 順 天 堂 "" 蓮 鬚 濃 縮 顆 粒 " A001267 """ 順 天 堂 "" 瞿 麥 濃 縮 顆 粒 "

More information

A006155 """ 明 通 "" 調 胃 承 氣 湯 濃 縮 散 " A006158 復 旦 十 神 湯 濃 縮 散 A006333 """ 明 通 "" 竹 茹 溫 膽 湯 濃 縮 散 " A006416 明 通 五 皮 飲 濃 縮 散 A006434 明 通 香 砂 六 君 子 湯 濃 縮

A006155  明 通  調 胃 承 氣 湯 濃 縮 散  A006158 復 旦 十 神 湯 濃 縮 散 A006333  明 通  竹 茹 溫 膽 湯 濃 縮 散  A006416 明 通 五 皮 飲 濃 縮 散 A006434 明 通 香 砂 六 君 子 湯 濃 縮 A002564 勝 昌 白 虎 加 人 參 湯 濃 縮 散 A002575 勝 昌 葛 根 湯 濃 縮 顆 粒 A002576 勝 昌 五 苓 散 濃 縮 顆 粒 A002578 勝 昌 小 承 氣 湯 濃 縮 散 A002895 勝 昌 葛 根 湯 濃 縮 錠 A002897 勝 昌 桂 枝 湯 濃 縮 錠 A002898 勝 昌 清 咽 利 膈 湯 濃 縮 顆 粒 A002899 勝 昌 竹 葉

More information

! "!!

! !! ! " # #! ! "!! ! " #! !"!" #! ! ! " ! " ! ! "! ! "" "! ! #" !"!# "! "! "! ! #" ! #" ! #" ! #" !! "! "! "! "! "! ! "# %$ "! "! "! "! !! "! !! #" !" $# !" "# "! "! "! ! #" !"!# #$ "! !! ! #" "! "! "! "!

More information

!

! ! ! !" ## $ ! ! ! ! ! ! "! !! ! #" "! !"#" $! $ $% "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! !" #$ #$ "! "! "! "! ! " #! "! "! !""" ## !"# %$ ! #"

More information

!"# $ %& (( )* +, +,--.+/ " /357 4, 8 -/!+ * * * "+#* * * $* * * % &+ "5/7+99!"#,--6//,.:: / ,,,6,96973,--. / /,--. 7,

!# $ %& (( )* +, +,--.+/  /357 4, 8 -/!+ * * * +#* * * $* * * % &+ 5/7+99!#,--6//,.:: / ,,,6,96973,--. / /,--. 7, !"# $ %& (( )* +, +,--.+/ "012 3 4 56-5 4 /357 4, 8 -/!+ * * * "+#* * * $* * * % + 4 4 4 &+ "5/7+99!"#,--6//,.:: /5-6---5- -,,,6,96973,--. / /,--. 7, 99- ; /,6- /$6, 67 5--/ 4 9---.9+-- ! " "!!! "

More information

目 录 招 生 办 法 与 日 程 安 排 年 杭 州 市 区 各 类 高 中 招 生 工 作 日 程 表 杭 州 市 教 育 局 关 于 年 杭 州 市 区 各 类 高 中 招 生 工 作 的 通 知 杭 州 市 教 育 局 关 于 进 一 步 完 善 杭 州 市 区 初 中 学 生 综 合 素

目 录 招 生 办 法 与 日 程 安 排 年 杭 州 市 区 各 类 高 中 招 生 工 作 日 程 表 杭 州 市 教 育 局 关 于 年 杭 州 市 区 各 类 高 中 招 生 工 作 的 通 知 杭 州 市 教 育 局 关 于 进 一 步 完 善 杭 州 市 区 初 中 学 生 综 合 素 目 录 招 生 办 法 与 日 程 安 排 年 杭 州 市 区 各 类 高 中 招 生 工 作 日 程 表 杭 州 市 教 育 局 关 于 年 杭 州 市 区 各 类 高 中 招 生 工 作 的 通 知 杭 州 市 教 育 局 关 于 进 一 步 完 善 杭 州 市 区 初 中 学 生 综 合 素 质 评 定 工 作 的 通 知 杭 州 市 教 育 局 关 于 年 杭 州 市 区 省 一 级 重 点

More information

Untitled

Untitled 2012 77 () 30"" 1 300"" 100 80 2010-2020 2 1. 1 1 7 0 12 ( 3 1 30 " 0 4 - 5 2 (300 ( ) 6 ( 7 , 8 1 9 10 ( 11 -12 - 1 ( 1 13 1 0 7 1 14 1 0 0 15 0 II 5 0 16 - 17 18 1 19 20 21 1- 22 3 (100 23 - V I 1 24

More information

*, - # % * #" ( #) ## * ( $ % ) * # " ( "")"##) #$ * $*() #"( ( ) """") # * #)"" ( """") #) * ( # ) #% # * # * #( # ) * # # )

*, - # % * # ( #) ## * ( $ % ) * #  ( )##) #$ * $*() #( ( ) ) # * #) ( ) #) * ( # ) #% # * # * #( # ) * # # ) # ( ) # * " ( """") * )""" ( # ("$() * $ ( ) ( #) * ( ) ( #) * # % ) * # * % # $ ( * ( $() * $ #) $ *, - # % * #" ( #) ## * ( $ % ) * # " ( "")"##) #$ * $*() #"( ( ) """") # * #)"" ( """") #) * ( # ) #%

More information

! " # $ % &! " ############$ " " " " """ $ " " % " "" %############ $ % $ " "" % & ############$ " " "" " "" """ " "" "" " "" " %############ $ " % " $ " % " ############$ $ " % " $ % $ % % $ % $ %

More information

Avision

Avision 呂 氏 春 秋 之 人 性 論 97 呂 氏 春 秋 之 人 性 論 傅 武 光 一 呂 氏 春 秋 對 於 性 之 界 說 一 性 之 形 式 特 性 昌 氏 春 秋 曰 : 性 者, 所 受 於 天 也, 非 人 之 所 能 為 也 ( 卷 七 蕩 兵 性 也 者, 所 受 於 天 也, 非 擇 取 而 為 之 也 ( 卷 十 二 誠 廉 性 者, 萬 物 之 本 也 ; 不 可 長, 不 可

More information

Avision

Avision 畫 大 中 文 學 報 第 六 期 1994 年 6 月 頁 209-230 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 保 種 與 保 教 周 志 女 皮 錫 瑞 ( 一 八 五 0- 一 九 O 八 ) 於 光 緒 二 十 四 年 ( 一 八 九 八 ) 主 講 湖 南 長 沙 甫 學 會 'CD 在 其 十 二 次 的 演 講 中, 有 一 次 定 名 為 論 保 種 保 教 均 先 必 開 民 智

More information

海南大学 琼州大学.doc

海南大学 琼州大学.doc 3888.00 ( 16.00 ) ...1...3...4...5 ()...18...23...25...37...40...42...45...52...54...69...78...79...81...83... 101 I ... 102... 104 ( )... 119... 124... 126... 130 ( ) ( )... 133... 144... 150... 154...

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "!

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !! !! !! !! !! !! !! !! ! !"! #"! #"! #"! #"! #"! #"! #"! #"! ""! !!! ""! ""! ""! ""! ""! ""! ""! ""!

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "!

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !! !! !! !! !! !! !! !! ! !"! #"! #"! #"! #"! #"! #"! #"! #"! ""! !!! ""! ""! ""! ""! ""! ""! ""! ""!

More information

!

! ! ! ! ! ! " ! ! ! ! "! !! "! "! "! "! "! "! ! #" "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "!

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "!

More information

李跃儿《谁拿走了孩子的幸福》

李跃儿《谁拿走了孩子的幸福》 西 祠. 好 爸 好 妈 读 书 会 为 您 制 作 谁 拿 走 了 孩 子 的 幸 福 李 跃 儿 2010 西 祠. 好 爸 好 妈 论 坛 HTTP://B1197778.XICI.NET 谁 拿 走 了 孩 子 的 幸 福 李 跃 儿 1.2.1 柔 情 如 钢... 3 1.2.2 棍 棒 之 下 出 逆 子... 7 1.2.3 智 慧 的 爱 与 愚 味 的 爱... 14 1.2.4

More information

Microsoft Word - 變形記

Microsoft Word - 變形記 變 形 記 當 格 里 高 薩 姆 莎 從 煩 躁 不 安 的 夢 中 醒 來 時, 發 現 他 在 床 上 變 成 了 一 個 巨 大 的 跳 蚤 他 的 背 成 了 鋼 甲 式 的 硬 殼, 他 略 一 抬 頭, 看 見 了 他 的 拱 形 的 棕 色 的 肚 皮 肚 皮 僵 硬, 呈 弓 形, 並 被 分 割 成 許 多 連 在 一 起 的 小 塊 肚 皮 的 高 阜 之 處 形 成 了 一

More information

Microsoft Word - [术数]《八卦象数与疾病预测》黄鉴.doc

Microsoft Word - [术数]《八卦象数与疾病预测》黄鉴.doc 八 卦 象 数 与 疾 病 预 测 黄 鉴 昆 途 易 习 园 第 1 页 共 103 页 昆 途 整 理 制 作 第 一 章 八 卦 象 数 与 疾 病 预 测 学 习 易 经 是 为 了 掌 握 宇 宙 真 理, 认 识 世 界 和 人 类 本 身 目 的 是 为 了 改 造 世 界 改 善 环 境, 利 于 人 类 " 用 " 是 目 的," 识 " 是 手 段 ; 由 " 识 " 致 " 用

More information

(1) (20) (27) (31) (39) (45) (57) (62) (71) (77) (84) (96) (104) (106) (140) (145) (147) (150) (155) (171) (174) (180)

(1) (20) (27) (31) (39) (45) (57) (62) (71) (77) (84) (96) (104) (106) (140) (145) (147) (150) (155) (171) (174) (180) (1) (20) (27) (31) (39) (45) (57) (62) (71) (77) (84) (96) (104) (106) (140) (145) (147) (150) (155) (171) (174) (180) 1 ? ( ) 20 30 2 12 3 4 : 5 ( ),, 6 !?? : ( )! 7 143 ( )! 143 8 !, ( 2), 9 , 143 (

More information

第 一 章 : 從 中 共 解 放 軍 投 奔 藏 軍 棄 家 從 軍 我 原 名 姜 華 亭, 藏 名 羅 桑 扎 西, 家 在 中 國 山 東 省 萊 陽 縣 九 區 孟 格 莊 村, 父 親 叫 姜 昆, 母 親 叫 李 秀 芳 家 中 以 務 農 為 業 解 放 前 後, 父 親 曾 在 三

第 一 章 : 從 中 共 解 放 軍 投 奔 藏 軍 棄 家 從 軍 我 原 名 姜 華 亭, 藏 名 羅 桑 扎 西, 家 在 中 國 山 東 省 萊 陽 縣 九 區 孟 格 莊 村, 父 親 叫 姜 昆, 母 親 叫 李 秀 芳 家 中 以 務 農 為 業 解 放 前 後, 父 親 曾 在 三 漢 人 羅 桑 扎 西 一 個 和 西 藏 民 族 共 患 難 的 中 共 軍 官 次 仁 旺 久 著 引 子 ------- 初 訪 漢 人 羅 桑 扎 西 下 班 了, 和 往 常 一 樣, 我 離 開 流 亡 政 府 宣 傳 部 的 辦 公 室, 行 至 大 門 口, 發 現 經 常 圍 在 左 邊 大 草 壩 上 談 笑 的 幾 個 年 輕 人 當 中, 今 天 多 了 一 個 陌 生 人,

More information

构 建 生 态 养 生 和 大 健 康 两 个 新 兴 业 态 ; 发 展 电 商 " 的 "3221" 发 展 战 略, 确 保 公 司 良 性 健 康 发 展 上 市 以 来, 公 司 秉 承 以 人 为 本 求 实 创 新 服 务 社 会 厚 报 股 东 的 经 营 理 念, 发 扬 团 结

构 建 生 态 养 生 和 大 健 康 两 个 新 兴 业 态 ; 发 展 电 商  的 3221 发 展 战 略, 确 保 公 司 良 性 健 康 发 展 上 市 以 来, 公 司 秉 承 以 人 为 本 求 实 创 新 服 务 社 会 厚 报 股 东 的 经 营 理 念, 发 扬 团 结 吉 林 亚 泰 ( 集 团 ) 股 份 有 限 公 司 2015 年 度 社 会 责 任 报 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 本 报 告 内 容 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性 承 担 个 别 及 连 带 责 任 一 前 言 1 本 报 告 是 我 公 司 连 续 第

More information

Microsoft Word - 成长的痕迹散文集.docx

Microsoft Word - 成长的痕迹散文集.docx 2 2 4 7 11 13 15 16 19 21 24 28 28 31 34 36 38 41 44 45 48 48 51 56 60 62 65 68 72 74 74 84 85 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

More information

Microsoft Word - 席慕容散文集.doc

Microsoft Word - 席慕容散文集.doc 1 U : " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 1 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B9FABDDAC8D5CEC4BBAF2DB5BECCEF2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B9FABDDAC8D5CEC4BBAF2DB5BECCEF2E646F63> 目 录 - 1 - 第 一 部 分 传 统 节 日 序 言 --------------------------------------3 春 节 --------------------------------------5 元 宵 节 --------------------------------------21 清 明 节 --------------------------------------31

More information

試分析絲綢之路自漢至宋元對中國文化體系的影響

試分析絲綢之路自漢至宋元對中國文化體系的影響 試 分 析 絲 綢 之 路 自 漢 至 宋 元 對 中 國 文 化 體 系 的 影 響 李 婉 婷 6A 自 漢 唐 以 來, 絲 綢 之 路 為 我 國 中 西 交 通 之 要 道, 絲 綢 之 路 一 名 是 由 總 國 著 名 地 理 學 家 里 希 霍 芬 所 命 名 的, 泛 指 中 國 絲 綢 連 銷 外 國 的 路 線 自 古 至 今, 聞 名 海 外, 是 為 中 外 交 通 的 象

More information

七 以 自 然 風 光 為 紋 飾 第 六 章 中 國 歷 代 民 間 藏 瓷 鑒 定 術 語 第 七 章 中 國 古 瓷 文 獻 選 一 窯 器 說 ( 清 ) 程 哲 著 二 景 德 鎮 陶 歌 序 言 我 與 春 恩 先 生 相 識 經 年, 且 為 同 好, 瓷 道 摯 友 春 恩 為 人

七 以 自 然 風 光 為 紋 飾 第 六 章 中 國 歷 代 民 間 藏 瓷 鑒 定 術 語 第 七 章 中 國 古 瓷 文 獻 選 一 窯 器 說 ( 清 ) 程 哲 著 二 景 德 鎮 陶 歌 序 言 我 與 春 恩 先 生 相 識 經 年, 且 為 同 好, 瓷 道 摯 友 春 恩 為 人 中 國 歷 代 民 間 藏 瓷 細 說 第 一 章 中 國 歷 代 民 間 藏 瓷 一 單 色 釉 瓷 1 漢 唐 瓷 器 2 越 窯 秘 色 瓷 3 宋 代 六 大 名 窯 4 宋 元 南 北 的 青 瓷 窯 場 二 青 花 釉 瓷 1 唐 宋 青 花 瓷 2 元 代 青 花 瓷 3 明 代 青 花 瓷 4 清 代 青 花 瓷 三 彩 色 釉 瓷 1 明 代 彩 色 釉 瓷 2 清 代 彩 色 釉

More information

小 女 孩 跟 着 派 洛 斯 一 起 进 来, 羞 怯 一 如 往 常 在 她 身 后 拖 步 轻 跳 古 怪 横 行 的, 则 是 她 的 弄 臣 他 戴 着 一 顶 老 旧 锡 桶 做 的 玩 具 头 盔, 顶 端 捆 了 两 根 鹿 角, 上 面 挂 着 牛 铃, 随 着 他 的 蹒 跚 脚

小 女 孩 跟 着 派 洛 斯 一 起 进 来, 羞 怯 一 如 往 常 在 她 身 后 拖 步 轻 跳 古 怪 横 行 的, 则 是 她 的 弄 臣 他 戴 着 一 顶 老 旧 锡 桶 做 的 玩 具 头 盔, 顶 端 捆 了 两 根 鹿 角, 上 面 挂 着 牛 铃, 随 着 他 的 蹒 跚 脚 冰 与 火 之 歌 第 2 部 列 王 的 纷 争 第 1 节 : 序 幕 泣 血 序 幕 彗 星 的 尾 巴 划 过 清 晨, 好 似 紫 红 天 幕 上 的 一 道 伤 口, 在 龙 石 岛 的 危 崖 绝 壁 上 空 汩 汩 老 学 士 独 自 伫 立 在 卧 房 外 狂 风 怒 吼 的 阳 台 上 信 鸦 长 途 跋 涉 之 后, 正 是 于 此 停 息 两 尊 十 二 尺 高 的 石 像

More information

破拆救援工具 2015年云南公务员考试申论热点解析:救援队伍职业化

破拆救援工具 2015年云南公务员考试申论热点解析:救援队伍职业化 破 拆 救 援 工 具 化 2015 年 云 南 公 务 员 考 试 申 论 热 点 解 析 : 救 援 队 伍 职 业 延 边 森 林 公 安 http://www.ybslga.com 破 拆 救 援 工 具 2015 年 云 南 公 务 员 考 试 申 论 热 点 解 析 : 救 援 队 伍 职 业 化 他 们 的 平 均 年 龄 只 有 24 岁 2015 云 南 省 考 考 试 学 习 群

More information

! " # $! % & # $ % & * + # $ % # $ % & # $ % !!!!!! & # $ % & * # $ % & """" # $ # $ # $# $ # $ # $ """" "" "" """" " """ $$$# $# %&$ &$ &$ % # $ % & # $ % & # $ % ,,, { *,, } } { { {

More information

气 候 与 环 境 研 究 卷 &!' 张 书 余 许 多 学 者 对 人 体 舒 适 度 进 行 了 研 究!!0!! " 对 欧 洲 不 同 国 家 的 城 市 热 舒 适 性 进 行 了 研 究 周 后 福 探 讨 了 气 候 变 化 对 人 体 健 康 的 影 响 吴 兑 ) 进 行 了 多

气 候 与 环 境 研 究 卷 &!' 张 书 余 许 多 学 者 对 人 体 舒 适 度 进 行 了 研 究!!0!!  对 欧 洲 不 同 国 家 的 城 市 热 舒 适 性 进 行 了 研 究 周 后 福 探 讨 了 气 候 变 化 对 人 体 健 康 的 影 响 吴 兑 ) 进 行 了 多 第 卷 第 期 年 月 气 候 与 环 境 研 究 &!'!' 靳 宁 景 元 书 武 永 利 南 京 市 区 不 同 下 垫 面 对 人 体 舒 适 度 的 影 响 分 析 气 候 与 环 境 研 究 * *.. D $% 4 D!. 5 $$!/ %" 0 $!/ /"" $!/ ".$ / "$! % 1!! /! %"!/ >. % "$" * * 南 京 市 区 不 同 下 垫 面 对 人

More information

份 才 攻 击 ; 才 三 咳 4 拨 号 命 乡 ki 冬 冬 别 人 们 乃 199f. 10

份 才 攻 击 ; 才 三 咳 4 拨 号 命 乡 ki 冬 冬 别 人 们 乃 199f. 10 8800 份 才 攻 击 ; 才 三 咳 4 拨 号 命 乡 ki 冬 冬 别 人 们 乃 199f. 10 , 饵 ' 扎 在 每 卡 4 级 斗 抖! 视 机 \ 安 必 吁 u 南 育 k 之 兑 安 4 挨 伸 私 ~~ 应 及 决 ~ 三 千 叶 1992 年 4 月, 中 国 教 职 员 代 表 团 访 问 日 本, 这 是 团 长 国 家 教 委 副 主 任 滕 藤 ( 中 ) 同 黄

More information

Microsoft Word - Pac-R61_Chapter 3 _full_.doc

Microsoft Word - Pac-R61_Chapter 3 _full_.doc A. 引 言 審 計 署 曾 就 公 共 租 住 房 屋 (" 公 屋 ") 單 位 的 編 配 及 運 用 進 行 審 查 背 景 2. 香 港 房 屋 委 員 會 (" 房 委 會 ") 是 根 據 房 屋 條 例 ( 第 283 章 ) 成 立 的 法 定 機 構, 負 責 制 訂 和 推 行 公 營 房 屋 計 劃, 以 達 致 政 府 的 政 策 目 標, 為 沒 有 能 力 租 住 私

More information

! " #$ %

!  #$ % !""! # $! ! " #$ % ! "#! "$! "! $ ! "# $ ! " ## " ! "# # ! ! "# $ ! "# $ ! "! "# ! "" "! "! "! ! #" "! ! "#! $" "% "! ! "# $# ! " $# "! !! ! " $# ! " $# ! "#! "" $ $ &% ! "#! "$ %$ ! "# $! ! "#! $% & &!

More information

!

! !"#$! ! !"#"!"$% % ! ! ! ! ! ! "! !! ! #" "! ! " # %$ ! #" "! "! "! "! ! #" "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! ! #" "! "! "! "! ! #" !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "!

More information

! " #$ %$ & $& (! "!)"!#% !"#!$%!&$! # %!$ %(# %"# %# %&" %)$ (** ! " " "! ! "# $! %# $! &# $! # $! (# $ $ ! " # $ %& ( )* +,-. /012 345 , -!" #$ *! *+" $$ )( **" $$ %&" $ ( * "!$ #*!$.+,$/## - %+$ &/

More information

Avision

Avision 評 玉 p G ω B U o z 泣 R B 古 囡 " 2 巴 巴 克 片 ω ω W C + ω N N K U 胃 田 " z 目 t z } " z a a u r 刺 又 } 冒 R 檢 挫 情 形 點 點 適 略 尚 像 古 苟 B S 怠 s r B u z 樣 系 研 究 研 究 足 研 究 鑑 哈 佛 博 哈 佛 版 版 旨 象 末 劃 達 壘 畢 央 府 個 特 別 被 劃 劃??

More information

* 0 ) = >? 0 0 0 ! "! "!!!!!" " " "! "" = = = = = =! = = = 0 = = = = > 252.50 252.00 0 11 0 12 0 13 0 14 252.45 252.00 251.70 251.40 30 0 21 0 22 0 23 0 24 251.90 251.60 251.28 250.95 30 251.50 0 31 251.60

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20AE67BD62B6A4C1FAB0EAB2BEA661B056BD6DAAF0B0EAB3F8A7695F30372E31302E31365F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20AE67BD62B6A4C1FAB0EAB2BEA661B056BD6DAAF0B0EAB3F8A7695F30372E31302E31365F2E646F63> 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 其 他 ) 2007 年 射 箭 隊 韓 國 移 地 訓 練 計 畫 服 務 機 關 : 國 立 臺 灣 體 育 學 院 姓 名 職 稱 : 吳 聰 義 講 師 派 赴 國 家 : 韓 國 槐 山 出 國 期 間 :96 年 8 月 23 日 至 96 年 8 月 30 日 報 告 日 期 :96 年 9 月 11 日 摘 要 本 次 國 立 台 灣 體 育

More information

Ⅰ ⅡⅢ Ⅳ

Ⅰ ⅡⅢ Ⅳ Ⅰ ⅡⅢ Ⅳ 前 言 前 言 前 言 前 言 3 4 3 3 3 4 5 6 7 目 录 目 录!! 目 录 目 录!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " #!""!!!!!!!!! # $ %!#"!!!!!!!!!!!! #!!$"!!!!!!!!!!!! # $ %!"#"!!!!!!!!!!!!! # $ %!$%"!!!!!!!!!!!!! # $

More information

1 1 1 1.1 1 1.2 9 1.3 23 2 30 2.1 31 2.2 39 2.3 49 3 63 3.1 63 3.2 81 3.3 87 1

1 1 1 1.1 1 1.2 9 1.3 23 2 30 2.1 31 2.2 39 2.3 49 3 63 3.1 63 3.2 81 3.3 87 1 1 1 1 1.1 1 1.2 9 1.3 23 2 30 2.1 31 2.2 39 2.3 49 3 63 3.1 63 3.2 81 3.3 87 1 4 96 4.1 96 4.2 107 4.3 112 4.4 121 5 132 5.1 133 5.2 141 5.3 150 6 161 6.1 162 6.2 171 6.3 179 7 194 7.1 194 7.2 206 7.3

More information

6寸PDF生成工具

6寸PDF生成工具 元 媛 粉 蝶 手 中 的 纸 老 虎 元 媛 粉 蝶 手 中 的 纸 老 虎 ( 冤 家 斗 冤 家 3) 男 主 角 : 燕 玄 霄 女 主 角 : 虞 蝶 香 内 容 简 介 什 么? 要 他 一 个 堂 堂 六 尺 男 儿 上 花 轿? 想 都 不 要 想! 趁 早 死 了 这 条 心 吧! 要 他 一 个 大 男 人 来 冲 喜 已 经 够 呕 了 居 然 还 要 他 入 赘? 这 辈 子

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! !"#$ %!"#! " ! "! !"#$!! "! "! !!" ! #" "! ! #" "! ! #" "! ! #" ! "" !!" ! #" ! #" ! #" ! #" ! #" !"#$ $# ! " $# "! ! #" !! "! "! "! ! #" "! "! ! #" ! #" ! "!# ! #" ! "" "! ! #" "! ! " $#

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! !"# $ % & "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "!

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "! !" ## "! "! "! "! "! "! ! #" "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! ! #" "! "! "! !! "! "! "! "! ! #" "! "! "! "! "! !! "!

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAC3C2E8C2E8CAA4B9FDBAC3C0CFCAA6322E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAC3C2E8C2E8CAA4B9FDBAC3C0CFCAA6322E646F63> 内 容 简 介 好 妈 妈 胜 过 好 老 师 是 教 育 专 家 尹 建 莉 的 教 子 手 记, 相 比 许 多 家 教 图 书, 这 好 妈 妈 胜 过 好 老 师 有 以 下 特 点 : 第 一 好 妈 妈 胜 过 好 老 师 首 次 提 出 一 些 令 人 耳 目 一 新 的 家 庭 教 育 原 则, 使 父 母 在 教 育 孩 子 的 时 候 有 章 可 循 第 二, 书 中 给 出 许

More information

003 527 专 业 高 分 子 化 学 高 分 子 化 学 ( 第 三 版 ), 潘 祖 仁, 化 学 工 业 出 版 社 综 003 528 药 物 化 学 综 药 物 化 学 ( 第 六 版 ), 郑 虎 主 编, 人 民 卫 生 出 版 社 003 529 化 工 综 参 见 化 工 原

003 527 专 业 高 分 子 化 学 高 分 子 化 学 ( 第 三 版 ), 潘 祖 仁, 化 学 工 业 出 版 社 综 003 528 药 物 化 学 综 药 物 化 学 ( 第 六 版 ), 郑 虎 主 编, 人 民 卫 生 出 版 社 003 529 化 工 综 参 见 化 工 原 2013 年 硕 士 研 究 生 招 生 考 试 科 目 参 考 书 目 学 科 目 001 611 数 学 分 析 数 学 分 析 ( 第 三 版 ), 华 东 师 范 大 学 数 学 系 编, 高 等 教 育 出 版 社 范 围 : 除 第 二 十 二 章 第 四 节 以 及 第 二 十 三 章 内 容 外, 其 余 均 考 001 432 统 计 学 见 考 试 大 纲 001 801 高 等

More information

./.012.0.03/4.010 13 536

./.012.0.03/4.010 13 536 ./.012.0.03/4.010 13 536 ./00.11 012./30 41 51 / 6 7 6 7 6 7 6 7 411 ./.0 1 02 " ./// 0/ 0/ 1 212 1 2 1 21 2 3 . / 0 ./01 2 2 ./01./1. 0 20.34./15./60 7 583./1. 20 0. ./ 0 01 0/ 0/ 0/ "" ./0.0000 ./ 0

More information

l 呵 長 兼 海 事 科 長, 大 概 兩 首 長 己 談 好 了 從 此 以 後, 哉 的 工 作, 日 與 備 戰 有 闕, 那 時 航 政 司 長 是 陸 蛤 芹 先 生, 我 們 合 作 融 洽, 秉 承 l 青 先 生 的 指 示, 將 各 種 應 變 措 施 預 : 為 之 計, 七

l 呵 長 兼 海 事 科 長, 大 概 兩 首 長 己 談 好 了 從 此 以 後, 哉 的 工 作, 日 與 備 戰 有 闕, 那 時 航 政 司 長 是 陸 蛤 芹 先 生, 我 們 合 作 融 洽, 秉 承 l 青 先 生 的 指 示, 將 各 種 應 變 措 施 預 : 為 之 計, 七 故 交 通 部 長 俞 飛 鵬 先 生 與 我 服 務 航 政 由 十 年 罔 憶 之 一 王 洸 前 江 奉 化 奇 古 飛 鵬 將 軍 樵 學 先 生, 自 民 國 十 九 年 九 月 任 交 通 部 次 長, 於 再 仔 舟, 袍 黑 掛, 體 高 壯 陸, 南 人 北 相 致 詞 時, 態 度 謙 和, 其 聲 清 朗 而 帶 寧 故 鄉 音, 不 像 曾 在 疆 場 上 馳 驅 多 年 的

More information

((% & (($ ((* % (&( + (&$ $ (&", ( & " ( + * ( " ) (%( &( (% && (%+ & (+& &% (+% &+ (+, &$ (+) &, ($

((% & (($ ((* % (&( + (&$ $ (&, ( &  ( + * (  ) (%( &( (% && (%+ & (+& &% (+% &+ (+, &$ (+) &, ($ !!"#$ " # $%"& # ( ) # * (($ # & # ( % ((% & (($ ((* % (&( + (&$ $ (&", ( & " ( + * ( " ) (%( &( (% && (%+ & (+& &% (+% &+ (+, &$ (+) &, ($ !" #$%!% #&!( #&% )# #"# )! #"* )) #""+ ) )* #"( ) #%) )$ #%$

More information

如 果 用 一 句 话 来 概 括,2013 年 职 业 院 校 特 别 是 中 等 职 业 学 校 就 业 持 续 向 好, 并 且 保 持 在 较 高 水 平 2013 年 中 职 学 校 的 毕 业 生 就 业 率 是 96.81%, 是 自 2006 年 来 第 八 年 保 持 在 95%

如 果 用 一 句 话 来 概 括,2013 年 职 业 院 校 特 别 是 中 等 职 业 学 校 就 业 持 续 向 好, 并 且 保 持 在 较 高 水 平 2013 年 中 职 学 校 的 毕 业 生 就 业 率 是 96.81%, 是 自 2006 年 来 第 八 年 保 持 在 95% 教 育 部 职 业 教 育 与 成 人 教 育 司 葛 道 凯 司 长 谈 2014 职 教 热 点 编 者 按 :2014 年 中 国 高 校 毕 业 生 规 模 将 达 到 727 万 人, 相 较 于 2013 年 的 699 万 人, 增 长 28 万 人, 被 称 为 史 上 更 难 就 业 年, 而 职 业 教 育 向 来 是 异 军 突 起, 是 扛 着 高 就 业 的 金 字 招 牌

More information

!

! !" #"!" #" $ ! ! ! ! ! ! ! ! "! !! "! "! "! "! "! !" #" %$ !" #" %$ "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! !" #" %$ "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! ! "" "! "! !" #" %$

More information

chineseall

chineseall 交 流 方 式 俞 蓓 芳 1 序 贺 子 壮 俞 蓓 芳, 上 海 名 人 之 后 自 小 我 是 看 着 她 父 母 演 的 戏 拍 的 电 影 长 大 的 待 我 将 她 与 她 的 父 母 挂 起 钩 来, 知 道 了 他 们 之 间 的 亲 缘 关 系, 她 已 是 我 属 下 的 一 员 忽 一 日, 读 到 她 写 的 文 字, 实 在 是 没 有 想 到, 真 的 感 慨 时 光 流

More information

./ 0123 455

./ 0123 455 ./ 0123 455 ./ 0/.1 0/2 0 3 0/2 3///41.///.3/ 56 1// 0 1 0/ 2/.///./ ./ 0/ 1/ 223.//. 4 5 6/3 7/3. 4 8 591././ 7 21 :1 01 5 5// :/3 " .. / 0. /.1. / 21. / 3 4.56. 788.947 80.8 81 ./ 0/ 1/ 234 5/4 6 5 0/4.24

More information

期 戚 瑞 荣 等 单 克 隆 抗 体 在 水 产 无 脊 椎 动 物 血 淋 巴 细 胞 研 究 中 的 应 用 虾 体 之 后 细 胞 形 态 很 容 易 发 生 改 变 因 此 依 靠 传 统 的 光 镜 观 察 方 法 很 难 准 确 统 计 这 三 类 细 胞 单 克 隆 抗 体 用 单

期 戚 瑞 荣 等 单 克 隆 抗 体 在 水 产 无 脊 椎 动 物 血 淋 巴 细 胞 研 究 中 的 应 用 虾 体 之 后 细 胞 形 态 很 容 易 发 生 改 变 因 此 依 靠 传 统 的 光 镜 观 察 方 法 很 难 准 确 统 计 这 三 类 细 胞 单 克 隆 抗 体 用 单 中 国 农 业 科 技 导 报!"#!$!$% &$!' 单 克 隆 抗 体 在 水 产 无 脊 椎 动 物 血 淋 巴 细 胞 研 究 中 的 应 用 戚 瑞 荣 李 强 于 毅 李 华 / 大 连 海 洋 大 学 辽 宁 省 海 洋 生 物 资 源 与 生 物 修 复 重 点 实 验 室 辽 宁 大 连 / 北 京 市 水 产 技 术 推 广 站 北 京 摘 要 近 年 来 单 克 隆 抗 体

More information

$ $ $ %&!! ( )!"" " * ) " +! + ("$ + ) * "! ",! + " +! $, ( * " -. /. 0. 1.!!""! %! * " 2 & * 345! + " %! + )! %! + )!!! (!"" ( ) ( + ) * + * 2!( *!)

$ $ $ %&!! ( )!  * )  +! + ($ + ) * ! ,! +  +! $, ( *  -. /. 0. 1.!!! %! *  2 & * 345! +  %! + )! %! + )!!! (! ( ) ( + ) * + * 2!( *!) % % &% % % % & & "$! " ( ( " ( ) * "!! & " $ + " + & " "! $,% &!!!!! -% & "!!!!!.% "!!!!! /% & " " "$ % 0 & " % 0 " & + &! & 1! " ( + * ) " ) * "!! + " + & & " 2! $ & 2 "! $ & " / " %$& " % $" & + &!!!

More information

小 说 天 地 欲 望 摩 托 尚 成 河 血 溅 维 纳 斯 刘 步 明 长 调 短 歌 海 上 天 湖 李 转 生 目 海 尖 高 处 的 三 种 陈 述 谢 应 华 乡 村 笔 记 阿 曼 桃 花 渡 林 小 耳 种 诗 歌 江 良 热 雨 花 石 张 彩 霞 刊 名 书 法 陈 奋 武 屏

小 说 天 地 欲 望 摩 托 尚 成 河 血 溅 维 纳 斯 刘 步 明 长 调 短 歌 海 上 天 湖 李 转 生 目 海 尖 高 处 的 三 种 陈 述 谢 应 华 乡 村 笔 记 阿 曼 桃 花 渡 林 小 耳 种 诗 歌 江 良 热 雨 花 石 张 彩 霞 刊 名 书 法 陈 奋 武 屏 卷 首 语 刚 刚 步 入 初 夏 人 们 对 春 天 的 印 象 依 然 如 昨 而 春 天 对 人 们 的 影 响 仍 旧 存 在 在 四 月 下 旬 的 春 好 时 节 一 场 让 人 热 情 高 涨 诗 情 迸 发 的 春 事 让 所 有 在 场 和 不 在 场 的 诗 歌 粉 丝 看 到 了 美 好 听 到 了 希 望 这 场 激 动 人 心 的 春 事 就 是 春 天 送 你 一 首 诗

More information

理 L~ 胆 有 纪 嚣 中 国 共 产 党 早 期 的 主 要 领 导 人, 伟 大 的 马 克 思 主 义 者, 卓 越 的 无 产 阶 级 革 命 家 理 论 家 和 宣 传 家, 中 国 革 命 文 学 事 业 的 重 要 奠 基 人 一 一 瞿 秋 白 同 志 诞 辰 110 周 年 暨

理 L~ 胆 有 纪 嚣 中 国 共 产 党 早 期 的 主 要 领 导 人, 伟 大 的 马 克 思 主 义 者, 卓 越 的 无 产 阶 级 革 命 家 理 论 家 和 宣 传 家, 中 国 革 命 文 学 事 业 的 重 要 奠 基 人 一 一 瞿 秋 白 同 志 诞 辰 110 周 年 暨 陈 铁 健, 却 因 为 多 余 的 话 一 度 被 误 为 多 余 的 人 著 品 理 L~ 胆 有 纪 嚣 中 国 共 产 党 早 期 的 主 要 领 导 人, 伟 大 的 马 克 思 主 义 者, 卓 越 的 无 产 阶 级 革 命 家 理 论 家 和 宣 传 家, 中 国 革 命 文 学 事 业 的 重 要 奠 基 人 一 一 瞿 秋 白 同 志 诞 辰 110 周 年 暨 伟 大 的 五

More information

活 动 虽 然 简 朴 而 天 真, 但 它 的 竞 技 形 式 对 后 世 有 着 深 远 的 影 响. 到 了 城 邦 时 期 的 雅 典, 已 经 特 别 重 视 对 奴 隶 主 子 弟 的 体 育, 智 育, 德 育 和 美 育 的 和 谐 教 育. 孩 子 们 到 了 13 岁, 就 升

活 动 虽 然 简 朴 而 天 真, 但 它 的 竞 技 形 式 对 后 世 有 着 深 远 的 影 响. 到 了 城 邦 时 期 的 雅 典, 已 经 特 别 重 视 对 奴 隶 主 子 弟 的 体 育, 智 育, 德 育 和 美 育 的 和 谐 教 育. 孩 子 们 到 了 13 岁, 就 升 体 育 小 史 体 育 的 产 生 " 体 育 " 一 词, 出 现 在 17 世 纪 的 欧 洲, 至 19 世 纪 末 才 传 入 中 国. 其 实, 同 现 代 体 育 相 差 无 几 的 古 代 体 育 活 动 渊 源 流 长, 它 的 渊 源 可 以 追 溯 到 原 始 社 会 氏 族 公 社 时 期. 人 类 首 先 要 生 存.300 万 年 前 严 酷 的 生 活 环 境 改 进 了

More information

序 屈 指 数 来, 柔 情 滑 落 指 尖 : 是 父 母 给 了 我 们 生 命, 是 家 人 给 了 我 们 亲 情, 是 朋 友 给 了 我 们 友 谊 ; 是 不 幸 给 了 我 们 成 熟, 是 挫 折 给 了 我 们 坚 定 ; 是 苦 难 给 了 我 们 刚 毅, 是 逆 境 给 了

序 屈 指 数 来, 柔 情 滑 落 指 尖 : 是 父 母 给 了 我 们 生 命, 是 家 人 给 了 我 们 亲 情, 是 朋 友 给 了 我 们 友 谊 ; 是 不 幸 给 了 我 们 成 熟, 是 挫 折 给 了 我 们 坚 定 ; 是 苦 难 给 了 我 们 刚 毅, 是 逆 境 给 了 序 屈 指 数 来, 柔 情 滑 落 指 尖 : 是 父 母 给 了 我 们 生 命, 是 家 人 给 了 我 们 亲 情, 是 朋 友 给 了 我 们 友 谊 ; 是 不 幸 给 了 我 们 成 熟, 是 挫 折 给 了 我 们 坚 定 ; 是 苦 难 给 了 我 们 刚 毅, 是 逆 境 给 了 我 们 成 功 但 在 这 一 切 之 中, 有 一 种 原 料 是 根 基, 有 一 种 色 彩

More information

** 状 态 二 亚 健 康 亚 健 康 是 指 处 于 健 康 和 疾 病 两 者 之 间 的 一 种 状 态 即 机 体 内 出 现 某 些 功 能 紊 乱 但 未 影 响 到 行 使 社 会 功 能 主 观 上 有 不 适 感 觉 它 是 人 体 处 于 健 康 和 疾 病 之 间 的 过 渡

** 状 态 二 亚 健 康 亚 健 康 是 指 处 于 健 康 和 疾 病 两 者 之 间 的 一 种 状 态 即 机 体 内 出 现 某 些 功 能 紊 乱 但 未 影 响 到 行 使 社 会 功 能 主 观 上 有 不 适 感 觉 它 是 人 体 处 于 健 康 和 疾 病 之 间 的 过 渡 第一章! 绪! 论 斯宾塞曾说!"良好的健康状况和由之而来的愉快的情绪是幸福的最好资金# $健 康是人的成长与发展的要素#随着年龄的增加%大学生的生理和心理不断成熟%同时% 在成长的过程中身心也面临着各种问题和困惑#帮助大学生解决学习和生活中面临的 健康问题%正是健康教育的目标# 第一节!健康与健康教育 健康自古以来就是人们关心的话题%人们把健康比作人生最大的财富#随着社会 的发展和科学技术的进步%现代生活水平的提高%人们观念的转变%全民健康意识的

More information

新时期共青团工作实务全书(一百七十一)

新时期共青团工作实务全书(一百七十一) .......... 2001... 2001... 80... 2002... 2001......... 2002... I "... " "............... 2002... 2003...... II 2002 3 28 33 21 10 10 0531-2073834 20 13 1 2 20 13 10 50 10 1 2 3 1 10 2 50 3 10 100 61

More information

# $% &" " % #" ( ) ( ) & " *% )" +,*$!--$ " & ++% +.% (" ( ) & # "! " +! + " +!% +! " (!!! ",% &"!" " +-% &" + " "!--$ "!-- +/% +! " " " " #!! " " ""

# $% &  % # ( ) ( ) &  *% ) +,*$!--$  & ++% +.% ( ( ) & # !  +! +  +!% +!  (!!! ,% &!  +-% & +  !--$ !-- +/% +!     #!!   #$$% " #$$% &! #$$ " #$$ # #$$ $ #$$ #$$!# #$$% " " " "!($!#$ )!#*!!$ )!!*!$$ )!$* " " " $+, -,!(!. (.!-. #&. " " #$$ ( #$$& # #!!&!$ ( #$$& &% ($ &# #$$% ($!**#!** #,!**% ($ #$$!%, ($ ( (! #$$% ($ ($

More information

!

! }! ! ! ! ! ! ! ! ! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! } } } "! "!

More information

从 综 对 并 民 并 运 论 摘 要 国 是 个 多 民 族 国 家 族 关 系 问 题 事 关 国 家 前 途 命 运 国 全 面 倡 导 建 设 和 谐 社 会 的 新 时 期 如 何 妥 善 应 对 和 及 时 处 理 好 民 族 关 系 中 出 现 的 新 情 况 新 问 题 断 推 动

从 综 对 并 民 并 运 论 摘 要 国 是 个 多 民 族 国 家 族 关 系 问 题 事 关 国 家 前 途 命 运 国 全 面 倡 导 建 设 和 谐 社 会 的 新 时 期 如 何 妥 善 应 对 和 及 时 处 理 好 民 族 关 系 中 出 现 的 新 情 况 新 问 题 断 推 动 学 校 代 码 学 号 1 5 S 9 5 3 3 中 央 民 族 大 学 士 学 位 论 文 狼 川 市 汉 民 族 关 糸 调 夺 研 免 姓 名 马 红 艳 指 导 教 师 丁 宏 教 授 院 系 部 所 ) 民 族 学 与 社 会 学 学 院 专 业 民 族 学 完 成 日 期 1 年 5 月 从 综 对 并 民 并 运 论 摘 要 国 是 个 多 民 族 国 家 族 关 系 问 题 事 关

More information

!"# $ %& (( )* +, +,--.+/ "012 3 4 56-5 4 /357 4, 8 -/!+ * * * "+#* * * $* * * % + 4 4 4 &+ "5/7+99!"#,--6//,.:: /5-6---5- -,,,6,96973,--. / /,--. 7,

!# $ %& (( )* +, +,--.+/ 012 3 4 56-5 4 /357 4, 8 -/!+ * * * +#* * * $* * * % + 4 4 4 &+ 5/7+99!#,--6//,.:: /5-6---5- -,,,6,96973,--. / /,--. 7, !"# $ %& (( )* +, +,--.+/ "012 3 4 56-5 4 /357 4, 8 -/!+ * * * "+#* * * $* * * % + 4 4 4 &+ "5/7+99!"#,--6//,.:: /5-6---5- -,,,6,96973,--. / /,--. 7, 99- ; /,6- /$6, 67 5--/ 4 9---.9+-- !! " !! " !! "

More information

$ " " #$ #$ % " & %" (& (& (% (

$   #$ #$ %  & % (& (& (% ( ""#"$ $ " " #$ #$ % " & %" (& (& (% ( " # # $% & # &% &(& &"( &"( &"$ &#% &#" &# &)& &)( &)) &)$ &" & &$ &*% &*) &*$ &$( &$) &$$ % % % " % ) %& %&( %&# %%% % " #$ #$ "% &% ( )% #$" # # #(# #"% #"% #"&

More information

佛教招〔2016〕9号--佛山市教育局关于调整面向全市招收艺术特长生音乐专业考试内容及大纲的通知.doc

佛教招〔2016〕9号--佛山市教育局关于调整面向全市招收艺术特长生音乐专业考试内容及大纲的通知.doc 佛 山 市 教 育 局 主 动 公 开 佛 教 招 2016 9 号 佛 山 市 教 育 局 关 于 调 整 面 向 全 市 招 收 艺 术 特 长 生 音 乐 专 业 考 试 内 容 及 大 纲 的 通 知 各 区 教 育 局, 市 直 属 学 校 : 广 东 省 普 通 高 考 艺 术 特 长 生 音 乐 专 业 基 础 技 能 测 试 的 总 分 合 成 方 面 从 今 年 起 进 行 调 整,

More information

全國新住民火炬計畫(草案)

全國新住民火炬計畫(草案) 全 國 新 住 民 火 炬 計 畫 行 動 方 案 中 華 民 國 101 年 6 月 21 日 內 政 部 台 內 移 字 第 1010932941 號 教 育 部 臺 國 ( 一 ) 字 第 1010112838B 號 會 銜 函 頒 101 年 7 月 24 日 內 政 部 核 定 修 正 一 計 畫 緣 起 隨 著 全 球 化 人 口 快 速 且 頻 繁 的 移 動, 我 國 人 跨 國 (

More information

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "! !! "! "! "! "! "! "! !"!# "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! !"!# "! "! "! !"!"!"!"!# "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !!

More information

+++ 期 效 果 不 佳 因 此 建 立 接 近 人 类 肝 癌 临 床 特 征 的 动 物 模 型 对 于 观 察 体 内 生 长 和 转 移 规 律 研 究 肿 瘤 对 各 种 治 疗 的 反 应 以 及 寻 找 新 的 肝 癌 治 疗 方 法 具 有 重 要 意 义 荧 光 素 酶 $ /!

+++ 期 效 果 不 佳 因 此 建 立 接 近 人 类 肝 癌 临 床 特 征 的 动 物 模 型 对 于 观 察 体 内 生 长 和 转 移 规 律 研 究 肿 瘤 对 各 种 治 疗 的 反 应 以 及 寻 找 新 的 肝 癌 治 疗 方 法 具 有 重 要 意 义 荧 光 素 酶 $ /! ++ 实 验 研 究 联 合 生 物 素 荧 光 成 像 建 立 大 鼠 肝 癌 模 型 及 其 初 步 应 用 潘 立 超 张 爱 群 柏 佳 谭 晓 宇 葛 新 兰 赖 彦 华 董 家 鸿 摘 要 目 的 利 用 荧 光 素 酶 标 记 的 肝 癌 细 胞 建 立 可 供 活 体 观 察 的 大 鼠 肝 癌 模 型 在 此 基 础 上 观 察 选 择 性 结 扎 门 静 脉 和 胆 管 对 肿

More information

第 期 邸 志 欣 等! 复 杂 山 前 带 地 震 勘 探 采 集 技 术 的 实 践 与 认 识 " 剧 烈 以 上 条 件 给 山 前 带 地 震 采 集 观 测 系 统 设 计 及 炮 检 点 布 设 地 震 波 激 发 接 收 噪 声 压 制 静 校 正 处 理 等 带 来 了 诸 多 问

第 期 邸 志 欣 等! 复 杂 山 前 带 地 震 勘 探 采 集 技 术 的 实 践 与 认 识  剧 烈 以 上 条 件 给 山 前 带 地 震 采 集 观 测 系 统 设 计 及 炮 检 点 布 设 地 震 波 激 发 接 收 噪 声 压 制 静 校 正 处 理 等 带 来 了 诸 多 问 第 " 卷 第 期 " 年 月 石 油 物 探 &869%: ; 8%:& 8 8; 5 '!"!! 文 章 编 号 " 复 杂 山 前 带 地 震 勘 探 采 集 技 术 的 实 践 与 认 识 邸 志 欣 丁 伟 王 增 明 敬 朋 贵 刘 斌 陈 吴 金! 中 国 海 洋 大 学 山 东 青 岛! 中 国 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司 胜 利 石 油 管 理 局 地 球 物 理 勘

More information

! "#$! % & (()! #*+,-. )/ !!&! "&! #&.. $& # 3-& )! "#$ (() ( 0-40!!!!! () 44( 5 1 /(! 1 % /! 1/ )4! (() ) 1 (() ) ((( #*+,-. )/00. -

! #$! % & (()! #*+,-. )/ !!&! &! #&.. $& # 3-& )! #$ (() ( 0-40!!!!! () 44( 5 1 /(! 1 % /! 1/ )4! (() ) 1 (() ) ((( #*+,-. )/00. - ! "#$! % & (()! #*+,-. )/00. -1-2.!!&! "&! #&.. $& # 3-& )! "#$ (() ( 0-40!!!!! () 44( 5 1 /(! 1 % /! 1/ )4! (() ) 1 (() ) 1 1 1. 1 ((( #*+,-. )/00. -1-2. % # 1 2/ /& 4( ! " " " "! " "!!"! " "! "!! "!

More information

!! " " # " " $$ # " " # # " # " " " # " " " " " " # " " # " " # " " " %& # # " " " " #!!! !!! "!! " # "!! "!! "!!!! "!!! $ % & $ $! %&!! " %&!! " ( )! ( )!!! %&!!! "! " "! "!!! "!! &!!! " #!!! "!!! "!!

More information

! "!!!# $% $& %! %"!!" & () (( (# "$!

! !!!# $% $& %! %!! & () (( (# $! ! "!!!# $% $& %! %"!!" & () (( (# "$! !! "# "$ "% %& % %( ($ (% )#* )#" ))) )) ))% )&$ )&% )** )*% )$! ) * ) ( )! )"# )" )"( )%$ )%% )(& & ! ! !! ! ! ! ! ! ! !" !! !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !! !" !"

More information

育儿知识100问(二)

育儿知识100问(二) 100 9998.00 (1CD, ) I...1...2...5...6 B...9...10... 11...13...15 1...16...17...21...23...25...27...30...33...34...36...38...39...40...44...47...48 II...49 5...50...50...51...52...53...54 2...55...56...60...64...65...67...69...76...76...79...81...83...86...90...99

More information

!!!!!!!! $#"" " ####!("! ########!)"" #########!!)""! #########!)"!!)" ##########!! #################!*$"!! ##################!*$"! ##################

!!!!!!!! $#  ####!(! ########!) #########!!)! #########!)!!) ##########!! #################!*$!! ##################!*$! ################## !!!!!!" ###############!"" #####!!#" ###############!$" ################!!!!!!!!" ######################!!!!!!!" ###################!!!!!!!!"" ############!!!!!!"#" #####################!!!!!"#" ###################!!!!!!$"

More information

gongGaoMingCheng

gongGaoMingCheng 平 安 大 华 保 本 混 合 型 证 券 投 资 基 金 2015 年 第 4 季 度 报 告 2015 年 12 月 31 日 基 金 管 理 人 : 平 安 大 华 基 金 管 理 有 限 公 司 基 金 托 管 人 : 中 国 建 设 银 行 股 份 有 限 公 司 报 告 送 出 日 期 :2016 年 1 月 21 日 1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董 事

More information

!!"#$%"!""#$ %

!!#$%!#$ % !""#$ %!"#$%&" ()"#* )"+$)+!" #$$% & #$!!! ( ) ( ) * "#+! ( ), ( )!$$& -.!/0 #$$% $. - $$$1 -!$!%.! 2!$$1"# 3!"#$%"! !!"#$%"!""#$ % !"#$%"! !""#$ % /"( & %( )*+,-(.,/(!",0!"(! "!"#$%" !!!"#$%"! "# !""#$

More information

!"# $! "##$! $ "%& % & #$# & ()% & "!! * "! * #! * * $! ((!"# "##$ + #++ * * * * * * * * * * + $," ("# +### "##$ $ + + & $ ### "%& % & #$# & ()% & " "

!# $! ##$! $ %& % & #$# & ()% & !! * ! * #! * * $! ((!# ##$ + #++ * * * * * * * * * * + $, (# +### ##$ $ + + & $ ### %& % & #$# & ()% &  "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

More information

zt

zt !"# !%&!" #" $"!" # $!! $&! " # # $ %&!"! # $!! " # %"! # $" ()!" # $ #! " " #!$! "! %" # $ &! % "! # & # ( !"#! " # !""! " # $ % & # & # ( & # " % ( " $! " # $ $ & # ) " # * %* #$$!"!" #" #$%!"!" #" $"

More information

上 海 理 工 大 学 学 报 社 会 科 学 版 年 第 卷 党 的 十 八 大 报 告 提 出 我 国 要 建 设 学 习 型 服 务 型 创 新 型 的 马 克 思 主 义 政 党 首 次 把 三 型 作 为 马 克 思 主 义 执 政 党 的 重 要 特 征 上 升 到 执 政 党 三 位

上 海 理 工 大 学 学 报 社 会 科 学 版 年 第 卷 党 的 十 八 大 报 告 提 出 我 国 要 建 设 学 习 型 服 务 型 创 新 型 的 马 克 思 主 义 政 党 首 次 把 三 型 作 为 马 克 思 主 义 执 政 党 的 重 要 特 征 上 升 到 执 政 党 三 位 第!" 卷第 期 % 年! 月 上 海 理 工 大 学 学 报! 社会科学版"! " % "% " %2 " % %4 5 %" "2 6"!"8" 9 % 依托师生联合党支部加强高校 三型% 党组织建设工作模式探讨 李妍 李志清 张洪川! 上海理工大学 党委组织部 上海 %!" 摘要! 党的基层组织是党执政的组织基础 党的十八大报告提出建设 学习型 服务型 创新型 的马克思主义政党 首次把 三型

More information

最新监狱管理执法全书(四十四)

最新监狱管理执法全书(四十四) ........ 2000............... 2002 I ... 2001... 2001................... II [2001]9 1770 207 2001 49 O 92538 O 18 69 HT5 5 SS ?br> 123 161

More information

Microsoft Word - wz.doc

Microsoft Word - wz.doc 顽 主 王 朔 " 我 是 个 作 家, 叫 宝 康 您 没 听 说 过?" " 哦, 没 有, 真 对 不 起 " 在 " 三 T" 公 司 办 公 室 里, 经 理 于 观 正 在 接 待 上 午 的 第 三 位 顾 客, 一 个 大 脑 瓜 儿 细 皮 嫩 肉 的 青 年 男 子 " 我 的 笔 名 叫 智 清 " " 还 是 想 不 起 来 您 说 吧, 您 有 什 么 事, 不 是 想 在

More information

伊 人 當 自 強 增 強 締 女 能 力 懂 民 措 施 彙 緝 婦 女 求 助 熱 線 香 港 婦 女 中 心 協 會 一 一 麗 閻 婦 女 中 心 計 劃 的 內 容 婦 女 求 助 熱 線 源 自 於 1978 年 的 反 強 姦 運 動, 為 全 港 第 一 { I 菜 為 女 性 所

伊 人 當 自 強 增 強 締 女 能 力 懂 民 措 施 彙 緝 婦 女 求 助 熱 線 香 港 婦 女 中 心 協 會 一 一 麗 閻 婦 女 中 心 計 劃 的 內 容 婦 女 求 助 熱 線 源 自 於 1978 年 的 反 強 姦 運 動, 為 全 港 第 一 { I 菜 為 女 性 所 參 與 會 伊 人 當 自 強 增 強 締 女 能 力 懂 民 措 施 彙 緝 婦 女 求 助 熱 線 香 港 婦 女 中 心 協 會 一 一 麗 閻 婦 女 中 心 計 劃 的 內 容 婦 女 求 助 熱 線 源 自 於 1978 年 的 反 強 姦 運 動, 為 全 港 第 一 { I 菜 為 女 性 所 設 立 的 熱 線, 由 群 熱 心 的 婦 女 義 工 發 起, 義 擔 任 熱 線 輔

More information

的 病 原 体 需 要 个 工 作 日 或 者 更 多 在 过 去 的 年 中 免 疫 测 定 2&/ 和 质 谱 分 析 以 一 种 更 快 更 紧 凑 的 方 式 应 用 到 分 层 传 感 器 系 统 的 第 二 层 或 第 三 层 &' 1#'" 当 我 想 到 生 物 威 胁 检 测 的

的 病 原 体 需 要 个 工 作 日 或 者 更 多 在 过 去 的 年 中 免 疫 测 定 2&/ 和 质 谱 分 析 以 一 种 更 快 更 紧 凑 的 方 式 应 用 到 分 层 传 感 器 系 统 的 第 二 层 或 第 三 层 &' 1#' 当 我 想 到 生 物 威 胁 检 测 的 问 与 答 由 供 稿 检 测 用 于 恐 怖 主 义 的 生 物 制 剂 我 们 准 备 好 了 吗! " # $! %&# 88 抵 制 使 用 生 物 制 剂 生 物 威 胁 需 要 一 个 复 杂 的 网 络 来 处 理 暴 露 的 个 体 这 一 网 络 包 括 情 报 系 统 探 测 器 实 验 室 以 及 人 员 和 设 备 9 年 月 份 在 炭 疽 杆 菌 炭 疽 热 的 病 原

More information

吴 燕 / 国 民 政 府 时 期 四 川 县 级 司 法 人 事 制 度 改 革 研 究 司 法 公 署, 或 称 法 院 司 法 处 ; 在 人 事 任 命 上, 司 法 厅 省 政 府 地 方 军 事 当 局 高 等 法 院 均 可 委 派 县 级 司 法 人 员 ; 审 判 权 的 大 小

吴 燕 / 国 民 政 府 时 期 四 川 县 级 司 法 人 事 制 度 改 革 研 究 司 法 公 署, 或 称 法 院 司 法 处 ; 在 人 事 任 命 上, 司 法 厅 省 政 府 地 方 军 事 当 局 高 等 法 院 均 可 委 派 县 级 司 法 人 员 ; 审 判 权 的 大 小 专 题 论 文 国 民 政 府 时 期 四 川 县 级 司 法 人 事 制 度 改 革 研 究 * 吴 燕 内 容 提 要 国 民 政 府 时 期, 最 高 司 法 行 政 当 局 力 图 对 县 级 司 法 人 事 制 度 进 行 改 革, 并 在 此 基 础 上 推 动 县 法 院 的 普 及 四 川 各 县 司 法 机 构 在 省 高 院 的 部 署 下 实 施 了 改 革 在 人 事 任 命

More information

!!" "#! #$ %& ( ) * %& * + (, ) - * (! %& * + (, ) - * (!" *#! #$ #$# ". / "$. 0 1# 2 1/ *. $ "3. 4 3# 2 3/ ). 0 *". 1 4# 2 4/ 1. 3 )0. 4 )# 2 )/ /. $

!! #! #$ %& ( ) * %& * + (, ) - * (! %& * + (, ) - * (! *#! #$ #$# . / $. 0 1# 2 1/ *. $ 3. 4 3# 2 3/ ). 0 *. 1 4# 2 4/ 1. 3 )0. 4 )# 2 )/ /. $ ! "!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%& ()* " "! !!" "#! #$ %& ( ) * %& * + (, ) - * (! %& * + (, ) - * (!" *#! #$ #$# ". / "$. 0 1# 2 1/ *. $ "3. 4

More information

!

! !!"#$ %! ! !" #$ %$ &$! ( ! ! ! "# $ ! ! !" #$$ % "! ! "" "! "! !" $# ! #" !" $# "! "! "! "! "! ! "" "! "! ! "# $% "& "! "! "! "! "! !" #! ! #" !! "! "! !"## %$ ! #" ! " $# "! ! "# %$ "! "! "! !" ## "!

More information

6寸PDF生成工具

6寸PDF生成工具 学 校 之 花 作 者 :[ 日 ] 川 端 康 成 目 录 第 一 节 第 二 节 第 三 节 第 四 节 第 五 节 第 六 节 第 七 节 第 八 节 第 一 节 扎 着 红 色 围 嘴 儿 的 地 藏 菩 萨 每 当 千 花 子 在 女 子 学 校 的 宿 舍 里 怀 念 起 海 边 的 故 乡 时, 率 先 浮 现 在 脑 海 里 的 总 是 那 尊 石 雕 的 地 藏 菩 萨 千 花 子

More information

gongGaoMingCheng

gongGaoMingCheng 银 河 稳 健 证 券 投 资 基 金 2015 年 第 4 季 度 报 告 2015 年 12 月 31 日 基 金 管 理 人 : 银 河 基 金 管 理 有 限 公 司 基 金 托 管 人 : 中 国 农 业 银 行 股 份 有 限 公 司 报 告 送 出 日 期 :2016 年 1 月 22 日 1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董 事 保 证 本 报 告 所 载

More information

zt

zt !!!!!!!!! !!"#! " # $%%& $! ()*+, - %& - %./0., - %!!! " # $! % & 1.0,.! 2(3 $%%& %%/.45!!!!!!!! %.% - 4&%5&566!!! &! 6%% - 6.% - %506!.%%%.!!! 7889 " " :::# 7;9# ;?!!! %.% - 6$%$6600!!!!!!!!!!! 7889

More information

工银瑞信精选平衡混合型证券投资基金2008年度第2季度报告

工银瑞信精选平衡混合型证券投资基金2008年度第2季度报告 农 银 汇 理 沪 深 300 指 数 证 券 投 资 基 金 2015 年 第 4 季 度 报 告 2015 年 12 月 31 日 基 金 管 理 人 : 农 银 汇 理 基 金 管 理 有 限 公 司 基 金 托 管 人 : 中 国 工 商 银 行 股 份 有 限 公 司 报 告 送 出 日 期 :2016 年 1 月 21 日 1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董

More information

gongGaoMingCheng

gongGaoMingCheng 农 银 汇 理 策 略 价 值 混 合 型 证 券 投 资 基 金 2015 年 第 4 季 度 报 告 2015 年 12 月 31 日 基 金 管 理 人 : 农 银 汇 理 基 金 管 理 有 限 公 司 基 金 托 管 人 : 中 国 建 设 银 行 股 份 有 限 公 司 报 告 送 出 日 期 :2016 年 1 月 21 日 1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及

More information

证券投资基金信息披露XBRL标引规范第2号<半年度报告摘要>

证券投资基金信息披露XBRL标引规范第2号<半年度报告摘要> 2015 1 1.1 2 40 2015 2 2.1 2.2 2.3 3 40 2015 2.4 3 3.1 4 40 2015 3.2 3.2.1 5 40 3.2.2 2015 6 40 2015 3.2.3 7 40 2015 8 40 2015 3.3 9 40 4 4.1 4.1.1 2015 4.1.2 10 40 2015 11 40 4.2 4.3 4.3.1 4.3.2 2015

More information

抗日战争大事记(校)

抗日战争大事记(校) 1931 9 18 22 20 23 9 19 9 20 9 21 3000 9 22 9 23 9 24 10 9 25 30 12 9 26 9 27 9 28 20 5000 9 29 10 1 1933 10 2 10 3 10 6 4 400 10 5 10 7 10 10 10 10 10 12 10 15 10 16 10 19 10 20 20 10 21 10 22 10 27 11

More information