1. English service is available. 可 提 供 英 语 服 务 2. No Pediatrics at VIP Dept. 特 需 部 无 儿 科 创 伤 骨 科 心 血 管 内 外 科 神 经 内 外 科 眼 科 内 分 泌 普 通 外 科 肝 病 肿 瘤 内 科 儿

Transcription

1 北 京 地 区 网 络 医 院 Notes: 1. For all members, the Insurer will not accept claims for treatment received at the following providers, or from physicians affiliated with such providers: Asia Sports / Asia Medical Specialists / Sportsphysicians (Sportsperformance Ltd.) 对 于 在 亚 洲 专 科 医 生 / 运 动 内 科 医 生 发 生 的 理 赔, 或 由 该 医 疗 机 构 的 医 护 人 员 提 供 的, 本 保 险 计 划 将 不 予 理 赔 2. Please refer to the Policy for your exact geographic coverage and insurance benefit. 具 体 涵 盖 医 院 及 理 赔 范 围, 请 查 阅 您 的 保 险 条 款 3. For different plan, there's a different luxury provider copay, please refer to your benefit schedule for more details. 针 对 不 同 计 划, 昂 贵 医 院 自 付 比 例 不 同, 请 参 考 您 的 福 利 计 划 表 Beijing 中 日 友 好 医 院 国 际 医 疗 部 China Japan Friendship Hospital International Medical Center 北 京 市 朝 阳 区 和 平 里 樱 花 东 路 2 号 No. 2, East Yinghua Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 4:00pm 周 六 : 急 诊 (Emergency Only) 周 日 和 法 定 节 假 日 : 急 诊 (Emergency Only) 1. Emergency treatment provided by English speaking doctors is available at night. 提 供 夜 间 英 文 急 诊 服 务 2. Beijing Children hospital is recommeded for the Paediatric Surgery for the Child under 岁 以 下 儿 童 外 科 建 议 去 儿 童 医 院 4. Service in different languages including Mandarin,English, Korean, Japanese, German. 提 供 中 日 英 韩 德 语 服 务 中 医 肿 瘤 科 神 经 内 科 骨 科 肾 内 科 Traditional medicine treatment for tumours, Neurology, Orthopaedics, Kidney diseases. 北 京 协 和 医 院 国 际 医 疗 部 Peking Union Medical College Hospital International Medical Services 北 京 市 东 城 区 东 单 北 大 街 53 号 国 际 医 疗 部 2 楼 F, International Medical center, No.53 North Dong Dan Road, Dong Cheng District, Beijing 电 话 (for emergency 急 诊 电 话 ) 周 一 至 周 五 : 8:00am 4:00pm 周 六 : 24h/7; For emergency please go to 3F of Emergency Building (to the north of Outpatient Building) 急 诊 请 直 接 前 往 急 诊 楼 3 楼, 挨 着 门 诊 楼 北 座 周 日 和 法 定 节 假 日 : 1. Pediatrics is available. 有 儿 科 皮 肤 科 骨 科 泌 尿 外 科 儿 科 妇 产 科 Dermatology, Urinary surgery, Paediatrics, Gynaecology and Obstetrics department, Othopaedics. 中 国 人 民 解 放 军 北 京 军 区 总 医 院 特 需 部 The Military General Hospital of Beijing PLA, VIP Department 北 京 市 东 城 区 东 四 十 条 南 门 仓 5 号 4 楼 F, No. 5, Nan Men Cang, Dong Si Shi Tiao, Dongcheng District, Beijing 电 话 ( 李 医 生 Dr. Li) 周 一 至 周 五 : 8:00am 11:30am; 2:00pm 5:00pm

2 1. English service is available. 可 提 供 英 语 服 务 2. No Pediatrics at VIP Dept. 特 需 部 无 儿 科 创 伤 骨 科 心 血 管 内 外 科 神 经 内 外 科 眼 科 内 分 泌 普 通 外 科 肝 病 肿 瘤 内 科 儿 科 移 植 Orthopedics, Cardiovascular internal medicine and surgery, Neurology and Neurosurgery, Ophthalmology, Endocrinology, General surgery, Hepatopathy, Tumor treatment, Paediatricis, Transplantation, 首 都 医 科 大 学 附 属 北 京 友 谊 医 院 国 际 医 疗 部 Beijing Friendship Hospital International Medical Center 北 京 市 西 城 区 ( 原 宣 武 区 ) 永 安 路 95 号 No 95 Yong'An Road, XiCheng Area, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 5:00pm 2. English service. 可 提 供 英 语 服 务 消 化 内 科 泌 尿 系 统 疾 病 诊 治 和 肾 移 植 热 带 病 和 寄 生 虫 病 中 西 医 结 合 Gastroenterology, Nephrology & Renal Transplantation, Tropical Disease, Parasitic Disease, Integrated Traditional and Western Medicine. 北 京 普 华 门 诊 部 Puhua Outpatient Clinic 北 京 市 朝 阳 区 武 圣 北 路 54 号 劲 松 华 腾 园 乙 7 号 B 7 Huatengyuan, No.54 North Wusheng Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 ext. 8103/8132 周 一 至 周 五 : 9:00 am 6:00pm 周 六 : 9:00 am 6:00pm 1. Pediatrics is available. 有 儿 科 2. English is available. 可 提 供 英 文 服 务 神 经 内 外 科 康 复 诊 疗 Neurology and Neurosurgery, Rehabilitation. 阜 外 心 血 管 病 医 院 特 需 门 诊 Fu Wai Hospital VIP Department 北 京 市 西 城 区 北 礼 士 路 167 号 北 楼 1 楼 F, North building, No. 167, North Lishi Road, Xicheng District, Beijing 电 话 (8:00am 3:00pm For Appointment 预 约 ) (From MSH) 周 一 至 周 五 : 8:00am 12:00pm; 1:00pm 4:00pm 1. Please make appointments. 请 预 约 2. English is available. 可 提 供 英 语 服 务 3. Nurse Escort for Non Chinese Speaker. 对 外 国 人 可 以 陪 诊 心 内 科 心 外 科 儿 童 心 外 科 内 分 泌 科 Cadiovascular Disease internal and cardia surgery(adult and children),endocrinology Dept. 首 都 医 科 大 学 附 属 北 京 地 坛 医 院 特 需 门 诊 Beijing Ditan Hospital Capital Medical University VIP Department

3 北 京 市 朝 阳 区 京 顺 东 街 8 号 3 楼 F, No.8, Jingshun Dongjie, Chaoyang District Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 4:00pm 1. Please make appointments. 请 预 约 2. Please bring copies of Insurance card and ID. 请 自 带 保 险 卡 及 身 份 证 件 的 复 印 件 3. English is not available. 不 提 供 英 语 服 务 4. Nurse Escort for Non Chinese Speaker. 对 外 国 人 可 以 陪 诊 传 染 病 肝 病 肝 移 植 艾 滋 病 Infectious Diesease, hepatic disease, liver transplantation, HIV/AIDS treatment. 北 京 新 世 纪 国 际 儿 童 医 院 New Century International Children's Hospital 北 京 市 西 城 区 南 礼 士 路 56 号 No. 56 Nan Lishi Road, Beijing 电 话 ext (24 hours / 24 小 时 电 话 ) 周 一 至 周 五 : Out patient 门 诊 : 8:00am 5:00pm; Emergency 急 诊 : 5:00pm 8:00am 周 六 : Out patient 门 诊 : 8:00am 5:00pm; Emergency 急 诊 : 5:00pm 8:00am 周 日 和 法 定 节 假 日 : Out patient 门 诊 : 8:00am 5:00pm; Emergency 急 诊 : 5:00pm 8:00am English service is available. 可 提 供 英 语 服 务 小 儿 内 科 小 儿 外 科 泌 尿 科 神 经 科 五 官 科 Internal Medicine, Pediatric Surgery, Urology, Neurology, ENT. 北 京 新 世 纪 荣 和 儿 科 门 诊 部 Beijing New Century Harmony Pediatric Clinic 北 京 市 顺 义 区 天 竺 镇 丽 苑 街 荣 和 商 业 中 心 19 号 楼 K K 01 Building No. 19, Harmony Business Center, Li Yuan Street, Tian Zhu, Shun Yi District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 9:00am 9:00pm 周 六 : 9:00am 9:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 9:00pm Service in different languages including Mandarin, English, Korean, Arabic. 可 提 供 中 英 韩 阿 语 服 务 小 儿 内 科 小 儿 外 科 泌 尿 科 神 经 科 五 官 科 Internal Medicine, Pediatric Surgery, Urology, Neurology, ENT. 北 京 新 世 纪 妇 儿 医 院 New Century International Women&Children Hospital 北 京 市 朝 阳 区 望 京 北 路 51 号 院 ( 望 湖 公 园 东 门 南 ) No.51, North Wangjing Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 24hours 全 年 无 休 周 六 : 24hours 全 年 无 休 周 日 和 法 定 节 假 日 : 24hours 全 年 无 休 They could provide English service,some doctor could speak Japanese. 可 提 供 英 文 服 务, 部 分 医 生 可 讲 日 语

4 儿 内 科 儿 外 科 皮 肤 科 眼 科 五 官 科 中 医 科 推 拿 科 妇 产 科 Internal Medicine, Pediatric Surgery,Dermatology,Ophthalmology, ENT, TCM,Physiotherapy, OB/GYN. 北 京 港 澳 国 际 医 务 诊 所 Hong Kong International Medical Clinic, Beijing 北 京 市 东 城 区 朝 阳 门 北 大 街 2 号 港 澳 中 心 办 公 楼 九 楼 F, Hong Kong Macau Center Office Tower, No.2 Chaoyang Men North Dajie, Dongcheng District, Beijing 电 话 ext. 2345/ 周 一 至 周 五 : 9:00am 9:00pm 周 六 : 9:00am 9:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 9:00pm Service in different languages including Mandarin, English, French and Japanese. 提 供 中 英 法 日 语 服 务 全 科 医 疗 留 学 移 民 体 检 General treatment, Health exams for studying abroad and immigration. 北 京 美 华 妇 产 医 院 American Sino Ob/Gyn Hospital 门 诊 部 : 北 京 朝 阳 区 安 苑 路 18 号 住 院 部 : 北 京 市 朝 阳 区 安 外 小 关 北 里 218 号 Outpatient Service: No.18, Anyuan Road, Chaoyang District, Beijing, Inpatient Service: No. 218 Xiaoguan Beili, Anwai, Chaoyang District, Beijing, 电 话 Outpatient Tel: Fax: Inpatient Tel: Fax: 周 一 至 周 五 : Open 24 hours every day ( 全 年 无 休 ) 周 六 : Open 24 hours every day ( 全 年 无 休 ) 周 日 和 法 定 节 假 日 : Open 24 hours every day ( 全 年 无 休 ) Service in different languages including Mandarin, Cantonese, Tibetan, English, Japanese,Russian, Korean, Arabic. 可 提 供 普 通 话 粤 语 藏 语 英 语 日 语 韩 语 俄 语 阿 拉 伯 语 等 语 系 的 服 务 产 科 四 维 B 超 Obstetrics, Four dimensional ultrasound. 北 京 美 中 宜 和 妇 儿 医 院 AMCARE Women's & Children's Hospital 北 京 市 朝 阳 区 芳 园 西 路 9 号 No. 9 West Fangyuan Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 Emergency only available for OB/GYN 仅 提 供 产 科 急 诊 Emergency only available for OB/GYN 仅 提 供 产 科 急 诊 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm Emergency only available for OB/GYN 仅 提 供 产 科 急 诊 English service is available. 可 提 供 英 语 服 务 妇 产 科 儿 科 OB/GYN, Pediatrics. 北 京 和 美 妇 儿 医 院 HarMoniCare Women&Children's Hospital

5 北 京 朝 阳 区 北 苑 路 小 关 北 里 甲 2 号 No.2 A, Xiaoguanbeili,Beiyuanlu,Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 5:00pm; After 5:00pm Emergency service only 五 点 以 后 只 提 供 急 诊 服 务 周 六 : 8:00am 5:00pm; After 5:00pm Emergency service only 五 点 以 后 只 提 供 急 诊 服 务 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:00am 5:00pm; After 5:00pm Emergency service only 五 点 以 后 只 提 供 急 诊 服 务 妇 产 科 儿 科 OB/Gyn and Paediatirc department. 北 京 美 兆 健 康 体 检 中 心 Beijing MJ Health Screening Center 北 京 市 东 城 区 东 方 广 场 东 二 办 公 楼 5 层 F, Tower E2,Oriental Square, Dong Cheng District Beijing 电 话 ( 褚 志 敏 Mr. CHU Zhimin) 周 一 至 周 五 : Tuesday Saturday 周 二 至 周 六 7:45am 10:00am 周 六 : Tuesday Saturday 周 二 至 周 六 7:45am 10:00am English service is available. 可 提 供 英 语 服 务 体 检 中 心 Physical Checkup. 北 京 崔 月 犁 传 统 医 学 研 究 中 心 平 心 堂 门 诊 部 Cui Yue Li Traditional Medicine Research Center, Ping Xin Tang Clinic 北 京 市 东 城 区 东 方 广 场 西 配 楼 3 层 王 府 井 大 街 号 Wangfujing Avenue, Third Floor, West Building of Oriental Plaza, Dong Cheng District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 5:30pm 周 六 : 8:30am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:30am 12:00pm 1. Pediatrics is available. 有 儿 科 2. Need appointment ( except emergency). 需 预 约 ( 急 诊 除 外 ) 3. English service is available. 可 提 供 英 语 服 务 4. Since December 10th,2010, Beijing Ping Xin Tang TCM Clinic begin to charge 200 RMB for making appointment for specialists such as Chai Songyan, Fei Kaiyang, Kong Sibo, Fan Zhenglun, Sha Fengtong, Lian Youzong and so on. Such appointment fee is excluded from insurance coverage. But if the customer arrives as appointed, 200 RMB of prepayment can counteract consultation fee, and the insurance company will cover those fee. But the insurance company won't cover the fee loss of RMB 200 led by the clients breaking appointment for no reason. 从 2010 年 12 月 10 日 开 始, 对 预 约 柴 松 岩 费 开 扬 孔 嗣 伯 樊 正 伦 沙 凤 桐 连 佑 宗 等 专 家 号, 北 京 平 心 堂 中 医 门 诊 部 实 行 收 取 预 约 费 200 元 的 措 施, 预 约 费 不 在 保 险 赔 付 范 围 之 内 但 如 果 客 户 在 如 约 就 诊 时, 预 付 的 200 元 可 以 抵 扣 诊 费, 保 险 公 司 会 理 赔. 但 是 保 险 公 司 不 会 理 赔 因 客 户 无 故 爽 约 产 生 的 预 约 费 损 失 肿 瘤 科 糖 尿 病 颈 椎 腰 椎 疾 病 Tumours, Diabetes, Cervical syndrome and lumbar spondylosis. 北 京 平 心 堂 金 阳 中 医 门 诊 部 Traditional Medicine Center, Ping Xin Tang Jinyang Clinic 北 京 市 朝 阳 区 甜 水 西 园 21 号 楼 3 层 F, Tianshui xiyuan, Chaoyang District, Beijing 电 话

6 周 一 至 周 五 : 8:30am 5:30pm 周 六 : 8:30am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:30am 12:00pm 1. Pediatrics is available. 有 儿 科 2. Need appointment ( except emergency). 需 预 约 ( 急 诊 除 外 ) 3. English service is available. 可 提 供 英 语 服 务 4. Since December 10th,2010, Beijing Ping Xin Tang TCM Clinic begin to charge 200 RMB for making appointment for specialists such as Chai Songyan, Fei Kaiyang, Kong Sibo, Fan Zhenglun, Sha Fengtong, Lian Youzong and so on. Such appointment fee is excluded from insurance coverage. But if the customer arrives as appointed, 200 RMB of prepayment can counteract consultation fee, and the insurance company will cover those fee. But the insurance company won't cover the fee loss of RMB 200 led by the clients breaking appointment for no reason. 从 2010 年 12 月 10 日 开 始, 对 预 约 柴 松 岩 费 开 扬 孔 嗣 伯 樊 正 伦 沙 凤 桐 连 佑 宗 等 专 家 号, 北 京 平 心 堂 中 医 门 诊 部 实 行 收 取 预 约 费 200 元 的 措 施, 预 约 费 不 在 保 险 赔 付 范 围 之 内 但 如 果 客 户 在 如 约 就 诊 时, 预 付 的 200 元 可 以 抵 扣 诊 费, 保 险 公 司 会 理 赔. 但 是 保 险 公 司 不 会 理 赔 因 客 户 无 故 爽 约 产 生 的 预 约 费 损 失 肿 瘤 科 糖 尿 病 颈 椎 腰 椎 疾 病 Tumours, Diabetes, Cervical syndrome and lumbar spondylosis. 景 新 中 医 门 诊 Jing Xin Traditional Chinese Medicine Clinic 北 京 市 朝 阳 区 建 外 SOHO 西 区 16 号 楼 7 层 F, No 16. Jian Wai SOHO West Area, Chao Yang District, Beijing 电 话 ext.0 周 一 至 周 五 : 10:00am 9:00pm 周 六 : 10:00am 9:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 10:00am 9:00pm English service is avaiable. 可 提 供 英 文 服 务 中 医 肿 瘤 中 医 皮 肤 中 医 风 湿 中 医 肾 病 鼻 炎 鼻 窦 炎 中 医 肝 病 乳 腺 病 中 医 内 科 中 医 妇 科 中 医 儿 科 Orthopedics, Dermatology, Nephrosis, Rhinitis, Sinusitis, Hepatopathy, Mastopathy, Internal medicine, Gynecology, Pediatrics. 庇 利 积 臣 北 京 医 疗 中 心 Bayley and Jackson Medical Center 北 京 市 朝 阳 区 日 坛 东 路 7 号 No.7 East Ritan Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 9:00am 6:00pm 周 六 : 9:00am 5:30pm 1. Pediatrics is available. 有 儿 科 2. Emergency treatment provided by an English speaking doctor is available at night. 提 供 夜 间 英 文 急 诊 服 务 全 科 医 疗 口 腔 护 理 家 庭 保 健 General medicine, Oral care, Family care. 维 世 达 诊 所 Vista Clinic 北 京 市 朝 阳 区 光 华 路 1 号 嘉 里 中 心 商 场 三 层 F of Kerry Center, No. 1 Guanghua Road, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 全 天 (Full Day) 周 六 : 全 天 (Full Day) 周 日 和 法 定 节 假 日 : 全 天 (Full Day)

7 1. Pediatrics is available. 有 儿 科 2. Emergency treatment provided by English speaking doctors is available at night. 提 供 夜 间 英 文 急 诊 服 务 全 科 医 疗 综 合 保 健 医 疗 General medicine; Comprehensive medical care. 北 京 新 世 界 耀 东 门 诊 部 The New World Eaton Medical Center 北 京 市 崇 文 区 崇 文 门 外 大 街 3 号 新 世 界 中 心 商 场 五 层 F, New World Shopping Mall, No.3 Chongwenmen Street, Chongwen District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 5:30pm 周 六 : 8:30am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:30am 5:30pm; Public Holidays need further confirmation from Medical Center 节 假 日 请 遵 循 医 院 声 明 1. CT, MRI, PET scans will be done at a Chinese public hospital and will be covered up to the cost at that Chinese public hospital. The administration fee for this scan referral will be the member's responsibility. CT, 核 磁 共 振,PET 扫 描 会 去 相 关 公 立 医 院 完 成, 保 险 公 司 可 理 赔 至 该 公 立 医 院 的 费 用 标 准, 额 外 产 生 的 管 理 费 必 须 由 客 户 本 人 承 担, 保 险 计 划 不 能 涵 盖 2. No Pediatrics. 无 儿 科 3. Need appointment for English service. 英 语 服 务 需 要 提 前 预 约 全 科 医 疗 健 康 体 检 General medicine, Physical checkup. 固 生 堂 中 医 Gushengtang Traditional Chinese Medicine 北 京 市 东 城 区 广 渠 门 内 大 街 45 号 雍 贵 中 心 D 座 一 层 Beijing Yonggui Building,Tower A,Guang Qu Men Nei Street, Dongcheng District,Beijing 电 话 (7:00 22:00) 周 一 至 周 五 : 9:00am 6:00pm 周 六 : 9:00am 6:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 6:00pm 中 医 内 科 中 医 妇 科 中 医 儿 科 中 医 针 灸 科 中 医 推 拿 科 Internal chinese medicine,gynecology & Pediatrics in Chinese Medicine, Chinese massage, TCM acupuncture and moxibustion. 博 爱 堂 中 医 诊 所 中 关 村 馆 Bo Ai Tang Traditional Medicine Clinic Zhong Guan Cun Clinic 北 京 市 海 淀 区 中 关 村 南 大 街 19 号 院 No. 19 Zhongguancun South Rd, Haidian District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 9:00pm (Need Appointment 需 预 约 ) 周 六 : 8:00am 9:00pm (Need Appointment 需 预 约 ) 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:00am 9:00pm (Need Appointment 需 预 约 ) English service is not garanteed, depending on the doctor. 英 语 服 务 可 能 视 医 生 而 定 中 医 肿 瘤 中 医 皮 肤 中 医 风 湿 中 医 肾 病 鼻 炎 鼻 窦 炎 中 医 肝 病 乳 腺 病 中 医 内 科 中 医 妇 科 中 医 儿 科 Orthopedics, Dermatology, Nephrosis, Rhinitis, Sinusitis, Hepatopathy, Mastopathy, Internal medicine, Gynecology, Pediatrics. 博 爱 堂 中 医 医 院 南 站 馆 Bo Ai Tang Traditional Medicine Hospital South Railway Station

8 北 京 市 丰 台 区 开 阳 路 一 号 ( 瀚 海 花 园 大 厦 东 侧 ) 一 层 F, No. 1,(East side of Hanhai Garden Building) Kaiyang Road, Fengtai District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 9:00am 6:00pm (Need Appointment 需 预 约 ) 周 六 : 9:00am 6:00pm (Need Appointment 需 预 约 ) 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 6:00pm (Need Appointment 需 预 约 ) 1. English service is available. 有 英 语 服 务 2. Need make an appointment in advance. 需 提 前 预 约 中 医 肿 瘤 中 医 皮 肤 中 医 风 湿 中 医 肾 病 鼻 炎 鼻 窦 炎 中 医 肝 病 乳 腺 病 中 医 内 科 中 医 妇 科 中 医 儿 科 Orthopedics, Dermatology, Nephrosis, Rhinitis, Sinusitis, Hepatopathy, Mastopathy, Internal medicine, Gynecology, Pediatrics. 北 京 爱 尔 英 智 眼 科 医 院 Beijing Aier Intech Eye Hospital 北 京 市 朝 阳 区 潘 家 园 南 里 12 号 潘 家 园 大 厦 1, 4, 5 层 F, 4F, 5F, Panjiayuan Plaza, No. 12 Panjiayuan Nanli, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 12:00pm; 1:00pm 4:30pm 周 六 : 9:00am 4:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 4:30pm 1. Consultation fee: CNY2000/person/time for Designated Doctor by Patient during Non working hours, insurance will reimburse to Emergency outpatient consultation level CNY80 2. 对 于 非 工 作 时 间 (4:30pm 8:30am 和 节 假 日 全 天 ) 指 定 大 夫 或 加 急 手 术 挂 号 费 人 民 币 2000 元, 保 险 公 司 将 理 赔 至 门 诊 急 诊 挂 号 费 水 平 人 民 币 800 元 / 例 3. Service in different languages including Mandarin, English, French. 可 提 供 中 英 法 语 服 务 黄 斑 病 变 糖 尿 病 眼 病 斜 视 利 弱 视 儿 童 眼 病 Macular diseases, Diabetic ophthalmopathy, Strabismus, Amblyopia, Children's eye diseases. 北 京 星 创 宝 岛 眼 科 门 诊 部 Beijing Nova Vision Eye Clinic 北 京 市 朝 阳 区 东 三 环 南 路 乙 52 号 顺 迈 金 钻 底 商 宝 岛 眼 镜 完 全 视 力 解 决 中 心 三 层 ( 劲 松 桥 东 北 角 )3F, Nova Vision Eye Clinic, Shun Mai Jin Zuan shop, No.52, East Third Ring South Road B, Chaoyang District, Beijing (the northeast corner of Jinsong bridge) 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 5:00pm 周 六 : 8:30am 5:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:30am 5:00pm; Need confirm with provider in Public Holidays. 节 假 日 请 遵 循 医 院 声 明 Service in different languages including Mandarin, English and Japanese. 可 提 供 中 英 日 语 服 务 白 内 障 手 术 老 花 眼 手 术 Cataract surgery, Presby surgery. 中 国 中 医 科 学 院 广 安 门 医 院 国 际 医 疗 部 Guang anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences 北 京 市 西 城 区 广 安 门 内 北 线 阁 5 号 门 诊 楼 11 层 F, Outpatien Building, No.5 BeiXianGe St. XiCheng District, BeiJing 电 话

9 周 一 至 周 五 : 8:30am 4:00pm English service is available. 有 英 语 服 务 中 医 科 TCM. 北 京 大 学 医 院 Peking University Hospital 北 京 市 海 淀 区 颐 和 园 路 5 号 No.5 Yi He Yuan Road, Haidian District, Beijing 电 话 Appointment for OP 门 诊 预 约 (Sun. Thurs. 周 日 至 周 四 :8:00am 5:00pm) Appointment for Check up 体 检 预 约 电 话 : (Mon. Fri. 周 一 至 周 五 :8:00am 12:00pm) 周 一 至 周 五 : 8:30am 4:00pm English service is not available. 无 英 语 服 务 内 科, 全 科 Internal Medicine, GP. 北 京 德 尔 康 尼 骨 科 医 院 Beijing DCN Orthopaedics Hospital 北 京 市 海 淀 区 阜 石 路 甲 19 号 门 诊 1 楼 1st Floor, Outpatient Building, No.19 fushi Road, Haidian District, Beijing City 电 话 周 一 至 周 五 : 24Hour 全 天 开 放 周 六 : 24Hour 全 天 开 放 周 日 和 法 定 节 假 日 : 24Hour 全 天 开 放 English service is available. 有 英 语 服 务 骨 科 Orthopaedics. 北 京 惠 民 中 医 儿 童 医 院 Beijing Hui Min Children's Hospital of TCM 北 京 市 东 城 区 珠 市 口 东 大 街 4 号 No.4 Zhushikou East Steet, Beijing Dongcheng District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 11:30am; 1:30pm 4:30pm 周 六 : 8:30am 11:30am; 1:30pm 4:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:30am 11:30am; 1:30pm 4:30pm English language service is available. 有 英 语 服 务 针 灸 推 拿 Acupuncture, Massage 北 京 健 宫 医 院 国 际 部 Beijing JIANGONG Hospital international department

10 北 京 市 西 城 区 菜 市 口 南 大 街 儒 福 里 6 号 No. 6, Rufuli, South Street, Caishikou, Xicheng District, Beijing 电 话 ext 周 一 至 周 五 : 8:30am 11:30am 1. Children are accepted with age over 14 years old. 可 接 受 14 岁 以 上 儿 童 的 治 疗 2. English service is available. 有 英 语 服 务 心 外 科 胸 外 科 普 外 科 骨 科 泌 尿 外 科 神 经 外 科 妇 产 科 心 内 科 神 经 内 科 消 化 内 科 内 分 泌 科 呼 吸 内 科 肾 内 科 综 合 内 科 儿 科 耳 鼻 喉 科 眼 科 皮 肤 科 中 医 科 康 复 理 疗 科 Department of cardiology, thoracic surgery, general surgery, orthopedics, urology neurosurgery, obstetrics and gynecology, neurology, gastroenterology, endocrinology, respiration, nephropathy internal medicine, comprehensive internal medicine, pediatrics, ENT, ophthalmology, stomatology, dermatology, TCM, rehabilitation and physiotherapy, emergency. 北 京 天 使 妇 儿 医 院 望 京 分 院 Angel Hospital for Women & Children Wangjing Branch 北 京 市 朝 阳 区 望 京 西 园 1 区 117 号 No.117, First District, Wangjing Xiyuan, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 7:00pm(Pediatric 儿 科 ); 8:00am 5:00pm(Gynecology 妇 科 ) No Obstetrics. 无 产 科 妇 科 儿 科 Gynecology, Pediatric. 北 京 天 使 妇 儿 医 院 回 龙 观 分 院 Angel Hospital for Women & Children huilongguan Branch 北 京 市 昌 平 区 回 龙 观 西 大 街 邮 局 东 侧 风 雅 园 3 区 东 南 角 Southeast part of Fengyayuan Third District, West Street Huilong Guan, next to the east side of the post office, Changping District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 7:00pm(Pediatric 儿 科 ); 8:00am 5:00pm(Gynecology 妇 科 ) No Obstetrics. 无 产 科 妇 科 儿 科 Gynecology, Pediatric. 北 京 天 使 妇 儿 医 院 北 苑 分 院 Angel Hospital for Women & Children beiyuan Branch 北 京 市 朝 阳 区 红 军 营 南 路 天 乐 园 1 号 楼 B1 单 元 B1, No.1 Building, Tianleyuan, Hongjunying Nanlu, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 7:00pm(Pediatric 儿 科 ); 8:00am 5:00pm(Gynecology 妇 科 )

11 No Obstetrics. 无 产 科 妇 科 儿 科 Gynecology, Pediatric. 北 京 天 使 妇 儿 医 院 亚 运 村 分 院 Angel Hospital for Women & Children yayuncun Branch 北 京 市 朝 阳 区 安 慧 里 三 区 六 号 楼 ( 北 辰 购 物 中 心 路 东 )No.6 Building, the 3rd District, An Hui Li, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 7:00pm(Pediatric 儿 科 ); 8:00am 5:00pm(Gynecology 妇 科 ) No Obstetrics. 无 产 科 妇 科 儿 科 Gynecology, Pediatric. 北 京 美 中 宜 和 妇 儿 医 院 亚 运 村 分 院 Beijing Amcare Women and Chirldren's Hospital Yayuncun Branch 北 京 市 朝 阳 区 安 慧 北 里 逸 园 5#No.5 of Anhui Beili Yiyuan, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 4:30pm 1. Emergency of obstetrical dept. is available during non working hours. 产 科 提 供 急 诊 服 务 2. English service is available. 有 英 语 服 务 妇 科 产 科 儿 科 OB/GYN, Pediatrics. 北 京 英 智 康 复 医 院 Inyech Rehabilitation Hospital 北 京 市 朝 阳 区 朝 阳 北 路 八 里 庄 南 里 5 号 No.5, Building Balizhuang South, North Chaoyang Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 5:00pm 周 六 : 8:30am 5:00pm 1. Children are accepted with age over 14 years old. 可 接 受 14 岁 以 上 儿 童 的 治 疗 2. English service is available. 有 英 语 服 务 康 复 理 疗 科 Rehabilitation and physiotherapy. 北 京 五 洲 妇 儿 医 院 Global Care Women & Children's Hospital 北 京 市 朝 阳 区 西 大 望 路 24 号 No.24 Xi Da Wang Street, Chaoyang, District 电 话 (24 小 时 )

12 (VIP 门 诊 ) 周 一 至 周 五 : 8:00am 5:00pm 周 六 : 8:00am 5:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : (Sun) 8:00am 5:00pm English service is available. 有 英 语 服 务 妇 产 科, 儿 科 OB/GYN, Pediatrics. 北 京 维 特 奥 医 院 Beijing VITUP hospital 北 京 市 朝 阳 区 东 三 环 南 路 乙 52 号 No. 52 B, East 3 Ring Road, Chaoyang Dsitrict, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 7:30am 5:00pm 周 六 : 8:00am 4:00pm(on duty 有 人 值 班 ) 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:00am 4:00pm(on duty 有 人 值 班 ) English service is available. 有 英 语 服 务 体 检 服 务 Physical Check up service. 北 京 国 际 医 疗 中 心 International Medical Center Beijing 北 京 市 朝 阳 区 亮 马 桥 路 50 号 北 京 燕 沙 中 心 办 公 楼 S S106 Lufthansa Center, No.50 Liangmaqiao Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 5:00pm 周 六 : 8:00am 5:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:00am 5:00pm 1. Pediatrics is available. 有 儿 科 2. Emergency treatment provided by English speaking doctors is available at night. 提 供 夜 间 英 文 急 诊 服 务 生 殖 系 统 疾 病 牙 科 Reproductive system diseases, Dentistry. 北 京 嫣 然 天 使 儿 童 医 院 BeiJing SmileAngel Children s Hospital 北 京 市 朝 阳 区 望 京 东 园 519 号 楼 Building519,WangJing Dong Yuan,Chaoyang District,Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 7:30pm 周 六 : 8:00am 7:30pm English service is available. 有 英 语 服 务 儿 科 Pediatrics. 北 京 和 睦 家 建 国 门 保 健 中 心

13 Beijing United Family Health & Wellness Center Jianguomen 北 京 市 朝 阳 区 建 国 门 外 大 街 21 号 国 际 俱 乐 部 饭 店 公 寓 楼 地 下 一 层 B1, The St. Regis Residence, St. Regis Hotel, No.21 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District, Beijing, 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 5:30pm 1. Direct billing is not available for well baby checkups, vaccinations, eyeglasses, special consumables and dental services. 婴 儿 体 检 和 疫 苗 配 眼 镜 特 殊 医 疗 消 耗 材 料 和 牙 科 服 务 不 提 供 直 付 2. Service in different languages including English French Japanese Mandarin Farsi Spanish Russian Cantonese. 可 提 供 英 语 法 语 日 语 汉 语 普 通 话 波 斯 语 西 班 牙 语 俄 语 和 粤 语 服 务 全 科 口 腔 科 心 理 咨 询 理 疗 科, 体 检 Family Medicine, Dental, Family Counseling, Alternative Medicine. 北 京 和 睦 家 诊 所 顺 义 Beijing United Family Shunyi Clinic 北 京 顺 义 区 天 竺 开 发 区 日 祥 广 场 818 号 Unit 818, Pinnacle Plaza, Tian Zhu Real Estate Development Zone, Shunyi District, Beijing, 电 话 周 一 至 周 五 : Monday Thursday: 9:30am 6:45pm; Friday: 9:30am 4:00pm; 需 预 约 Need Appointment 周 六 : 9:00am 3:30pm 1. Direct billing is not available for well baby checkups, vaccinations, eyeglasses, special consumables and dental services. 婴 儿 体 检 和 疫 苗 配 眼 镜 特 殊 医 疗 消 耗 材 料 和 牙 科 服 务 不 提 供 直 付 2. Service in different languages including English French Japanese Mandarin Farsi Spanish Russian Cantonese. 可 提 供 英 语 法 语 日 语 汉 语 普 通 话 波 斯 语 西 班 牙 语 俄 语 和 粤 语 服 务 全 科 儿 科 心 理 咨 询 Family Medicine, Pediatrics, Family Counseling. 北 京 和 睦 家 医 院 Beijing United Family Hospital 北 京 朝 阳 区 将 台 路 2 号 No. 2 Jiang Tai Rd., Chaoyang District, Beijing 电 话 (Appointments 预 约 电 话 ) (24 hour Emergency Hotline / 24 小 时 紧 急 电 话 ), /7351/7352/7331 周 一 至 周 五 : 24Hour 全 天 开 放 周 六 : 24Hour 全 天 开 放 周 日 和 法 定 节 假 日 : 24Hour 全 天 开 放 1. Direct billing is not available for well baby checkups, vaccinations, eyeglasses, special consumables and dental services. 婴 儿 体 检 和 疫 苗 配 眼 镜 特 殊 医 疗 消 耗 材 料 和 牙 科 服 务 不 提 供 直 付 2. Service in different languages including English French Japanese Mandarin Farsi Spanish Russian Cantonese. 可 提 供 英 语 法 语 日 语 汉 语 普 通 话 波 斯 语 西 班 牙 语 俄 语 和 粤 语 服 务 全 科 内 科 外 科 儿 科 心 理 咨 询 妇 产 科 皮 肤 科 耳 鼻 喉 科 眼 科 理 疗 科 急 救 科 预 防 保 健 科 Family Medicine, Internal Medicine, Surgery, Pediatrics, OB/GYN, Dermatology & Laser Skin Clinic, ENT (Ear, Nose, Throat), Eye Clinic, Family Counseling, Emergency, Preventative Medicine. 北 京 天 坛 普 华 医 院 Beijing Tiantan Puhua Hospital

14 北 京 市 崇 文 区 天 坛 南 里 12 号 No. 12, Tiantan Nanli, Chongwen District, Beijing 电 话 only for Emergency 紧 急 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 5:00pm; After 5:00pm Emergency service only 下 午 五 点 之 后 仅 提 供 急 诊 服 务 周 六 : 8:00am 5:00pm; After 5:00pm Emergency service only 下 午 五 点 之 后 仅 提 供 急 诊 服 务 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:00am 5:00pm; After 5:00pm Emergency service only 下 午 五 点 之 后 仅 提 供 急 诊 服 务 1. No pediatrics. 无 儿 科 2. Service in different languages including Mandarin,English,Russian, Arabic, Korean,French. 可 提 供 中 英 俄 阿 韩 法 语 服 务 神 经 内 外 科 康 复 诊 疗 Neurology and Neurosurgery, Rehabilitation. 北 京 德 倍 施 百 汇 医 疗 诊 所 ParkwayHealth Vantone Medical and Rehabilitation Center 北 京 朝 阳 区 朝 阳 门 外 大 街 甲 6 号 万 通 中 心 1 2 楼 1F 2F, Vantone Center No. Jia 6, Chaowai Street, Chao Yang District, Beijing 电 话 (24 hour 24 小 时 ) 周 一 至 周 五 : 10:00 am 7:00 pm 周 六 : 10:00am 7:00pm Service in different languages including English, Chinese. 提 供 英 语, 汉 语 等 服 务 康 复 理 疗 和 疼 痛 管 理 科, 全 科, 儿 科, 妇 科, 中 医 科, 皮 科, 心 理 科 和 外 科 Physiotherapy Rehabilitation and pain care management services, Family medicine, Pediatrics, Gynecology, TCM, Dermatology, Mental Health, and General Surgery. 北 京 中 医 药 大 学 东 直 门 医 院 国 际 部 Beijing Dongzhimen hospital International Department 北 京 东 城 区 东 四 北 大 街 279 号 No. 279, Dongsi North Street, Dongcheng District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 4:00pm for all departments 所 有 可 就 诊 科 室 8:00am 8:30pm only for Massage Dept. 仅 针 对 推 拿 按 摩 科 室 周 六 : 8:00am 4:00pm for all departments 所 有 可 就 诊 科 室 8:00am 8:30pm only for Massage Dept. 仅 针 对 推 拿 按 摩 科 室 1. TCM check up is available. 有 中 医 特 色 的 体 检 项 目. 2. English service is available. 有 英 语 服 务 3. Declare you are MSH member when you make the appointment. 预 约 时 请 说 明 是 MSH 的 客 户 中 医 科 推 拿 科 TCM Massage 北 京 固 瑞 齿 科 国 贸 口 腔 诊 所 Beijing SDM Dental China World Trade Center Clinic 北 京 市 朝 阳 区 建 国 门 外 大 街 1 号 国 贸 商 城 地 下 2 层 NB210 of China World Shopping Mall, No. 1 Jian Guo Men Wai Ave., Chaoyang District, Beijing 电 话

15 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm; Closed on Public Holidays 节 假 日 关 闭 2. Service in different languages including Mandarin, English, Japanese and Korean. 可 提 供 中 英 日 韩 语 服 务 北 京 固 瑞 齿 科 亚 运 村 口 腔 诊 所 Beijing SDM Dental Sunshine Plaza Clinic 北 京 市 朝 阳 区 亚 运 村 安 立 路 68 号 阳 光 广 场 东 侧 F D186B F D186B, Sunshine Plaza, No.68 Anli Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm; Closed on Public Holidays 节 假 日 关 闭 2. Service in different languages including Mandarin, English, Japanese and Korean. 可 提 供 中 英 日 韩 语 服 务 北 京 固 瑞 齿 科 固 瑞 口 腔 诊 所 Beijing SDM Dental SDM Clinic 北 京 市 朝 阳 区 亮 马 桥 路 40 号 21 世 纪 饭 店 2 层 ( 燕 莎 商 城 东 侧 ) FC222, 21st Century Hotel, No. 40 Liang Ma Qiao Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm; Closed on Public Holidays 节 假 日 关 闭 2. Service in different languages including Mandarin, English, Japanese and Korean. 可 提 供 中 英 日 韩 语 服 务 北 京 固 瑞 齿 科 中 海 诊 所 Beijing SDM Dental World Trade Clinic 北 京 市 朝 阳 区 建 外 大 街 光 华 东 里 8 号 中 海 广 场 1 号 楼 3 层 F3 05, No.1 Tower, China Overseas Plaza, No.8 GuanghuaDongli, Jian Guo Men Wai Ave., Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 9:00am 6:00pm 周 六 : 9:00am 6:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 6:00pm 2. Service in different languages including Mandarin, English, Japanese and Korean. 可 提 供 中 英 日 韩 语 服 务

16 北 京 固 瑞 齿 科 远 大 口 腔 诊 所 Beijing SDM Dental Yuan Da Clinic 北 京 市 海 淀 区 远 大 路 22 号 11 号 楼 1 层 106 室 Room 106, Building 11, No. 22 Yuan Da Road, Haidian District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm; Closed on Public Holidays 节 假 日 关 闭 2. Service in different languages including Mandarin, English, Japanese and Korean. 可 提 供 中 英 日 韩 语 服 务 北 京 固 瑞 齿 科 欧 陆 口 腔 诊 所 Beijing SDM Dental Euro Plaza Clinic 北 京 市 顺 义 区 天 竺 镇 裕 祥 路 99 号 欧 陆 广 场 LB LB107, No. 99 Euro Plaza, Yu Xiang Rd., Shun Yi District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 10:00am 7:00pm 周 六 : 10:00am 7:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 10:00am 7:00pm; Closed on Public Holidays 节 假 日 关 闭 2. Service in different languages including Mandarin, English, Japanese and Korean. 可 提 供 中 英 日 韩 语 服 务 北 京 瑞 尔 齿 科 国 际 大 厦 诊 所 Beijing ARRAIL Dental Clinic CITIC Clinic 北 京 朝 阳 区 建 国 门 外 大 街 19 号 国 际 大 厦 A 座 208 室 Rm 208, Tower A, CITIC Building, No.19 Jianguomenwai Avenue, Chaoyang District, Beijing 电 话 Tel: Fax: 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 北 京 瑞 尔 齿 科 燕 沙 诊 所 Beijing ARRAIL Dental Clinic Somerset Clinic 北 京 朝 阳 区 亮 马 桥 路 46 号 燕 莎 东 侧 盛 捷 福 景 苑 1 层 F, Somerset Fortune Garden, No.46 Liangmaqiao Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 Tel: Fax: 周 一 至 周 五 : 周 一 至 周 四 Monday Thursday: 9:00am 8:00pm; 周 五 Friday: 9:00am 7:30pm

17 周 六 : 9:00am 7:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 7:30pm 北 京 瑞 尔 齿 科 京 汇 诊 所 Being ARRAIL Dental Clinic Exchange Clinic 北 京 朝 阳 区 建 国 路 乙 118 号 京 汇 大 厦 201 室 Rm 201, the Exchange Beijing, No.118 Yi Jianguo Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 Tel: Fax: 周 一 至 周 五 : 周 一 至 周 四 Monday Thursday: 9:00am 6:00pm; 周 五 Friday: 9:00am 5:30pm 周 六 : 9:00am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 5:30pm 北 京 瑞 尔 齿 科 融 科 诊 所 Beijing ARRAIL Dental Clinic Raycom Clinic 北 京 海 淀 区 科 学 院 南 路 2 号 融 科 资 讯 中 心 A 座 308 室 Rm 308, Tower A, Raycom Info Tech Park, No.2 Science Institute South Road, Haidian District, Beijing 电 话 Tel: Fax: 周 一 至 周 五 : 周 一 至 周 四 Monday Thursday: 9:00am 6:00pm; 周 五 Friday: 9:00am 5:30pm 周 六 : 9:00am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 5:30pm 北 京 瑞 尔 齿 科 华 贸 诊 所 Beijing ARRAIL Dental Clinic Central P Clinic 北 京 市 朝 阳 区 建 国 路 89 号 华 贸 中 心 公 寓 16 号 楼 101 室 Rm 101, No.16 Building, China Central Place, No.89 Jianguo Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 Tel: /60/70 Fax: 周 一 至 周 五 : 周 一 至 周 四 Monday Thursday: 9:00am 6:00pm; 周 五 Friday: 9:00am 5:30pm 周 六 : 9:00am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 5:30pm

18 北 京 瑞 尔 齿 科 北 京 世 纪 财 富 中 心 店 Beijing ARRAIL Dental Clinic Prosper Center Clinic 北 京 市 朝 阳 区 光 华 路 5 号 院 世 纪 财 富 中 心 1 号 楼 二 层 4 7 单 元 Unit 4 7, 2F, Building 1, Prosper Center, No.5 Guanghua Rd, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 9:00 am 6:00 pm 周 六 : 9:00am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 5:30pm 北 京 瑞 尔 齿 科 顺 义 容 和 诊 所 Beijing ARRAIL Dental Shunyi Ronghe Clinic 北 京 顺 义 区 天 竺 镇 荣 和 广 场 ( 林 荫 路 )31 号 楼 104 室 Rm104,Building 31, Pinnacle Avenue, Linyin Rd, TianZhu Town, Shunyi District, Beijing 电 话 Tel: Fax: 周 一 至 周 五 : 周 一 至 周 四 Monday Thursday: 9:00am 6:00pm; 周 五 Friday: 9:00am 5:30pm 周 六 : 9:00am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 5:30pm 北 京 瑞 尔 齿 科 方 寸 诊 所 Beijing ARRAIL Dental Clinic Detail Clinic 北 京 市 东 城 区 金 宝 街 2 号 雅 安 国 际 公 寓 1 层 底 商 Ya`an international village Level1, NO.2 Jin Bao Street,Dongcheng district,beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 北 京 瑞 尔 齿 科 翠 微 诊 所 Beijing ARRAIL Dental Clinic Cuiwei Clinic 北 京 市 海 淀 区 复 兴 路 29 号 翠 微 广 场 4 层 4th Floor, Cuiwei Plaza, No.29 Fuxing Rd, Haidian District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 9:30am 6:00pm 周 六 : 9:30am 6:00pm

19 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:30am 6:00pm 北 京 瑞 尔 齿 科 颐 堤 港 诊 所 Beijing ARRAIL Dental Clinic Indigo Clinic 北 京 市 朝 阳 区 酒 仙 桥 路 18 号 颐 堤 港 商 场 地 铁 层 LG100Unit LG100, Indigo Plaza, No.18, Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 9:30am 5:30pm 周 六 : 9:30am 5:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:30am 5:30pm 北 京 海 龙 达 口 腔 诊 所 有 限 公 司 Beijing IDC Dental Clinic 北 京 市 朝 阳 区 芳 园 南 里 9 号 院 7 号 楼 丽 都 水 岸 会 所 209 室 Room 209 Building 7, Richmond Park Clubhouse, Yard 9,Fangyuan Nanli, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 9:00am 6:30pm 周 六 : 9:00am 6:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 6:00pm 2. English service. 可 提 供 英 语 服 务 北 京 雅 强 口 腔 诊 所 Bejing YaQiang Dental Clinic 北 京 亦 庄 开 发 区 宏 达 北 路 12 号 No.12.Hong Da Bei Rd., Yizhuang, Development area, Beijing 电 话 周 一 至 周 五 : 8:30am 12pm; 13:00pm 16:30pm 周 六 : 8:30am 12pm; 13:00pm 16:30pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:30am 12pm; 13:00pm 16:30pm 北 京 佳 美 口 腔 魏 公 村 门 诊 Beijing JiaMei Weigongcun Dental Clinic 北 京 市 海 淀 区 中 关 村 南 大 街 18 号 北 京 国 际 大 厦 B 座 1 层 F, Beijing International Building B, 18# ZhongGuancun South Avenue,Haidian District, Beijing

20 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 1. English service is available. 有 英 语 服 务 2. Please make an appointment fisrt, call center phone No: 请 提 前 预 约, 电 话 北 京 佳 美 口 腔 白 石 桥 门 诊 Beijing JiaMei Baishiqiao Dental Clinic 北 京 市 海 淀 区 白 石 桥 路 甲 48#2 号 楼 nd Building, 48# BaiShiqiao Road, Haidian District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 1. English service is available. 有 英 语 服 务 2. Please make an appointment fisrt, call center phone No: 请 提 前 预 约, 电 话 北 京 佳 美 口 腔 月 坛 门 诊 Beijing JiaMei Yuetan Dental Clinic 北 京 市 西 城 区 月 坛 南 街 9 号 金 币 总 公 司 对 面 No. 9 Yuetan South Street, the opposite of the Golden Coin Company, Xicheng District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 1. English service is available. 有 英 语 服 务 2. Please make an appointment fisrt, call center phone No: 请 提 前 预 约, 电 话 北 京 佳 美 口 腔 望 京 门 诊 Beijing JiaMei Wangjing Dental Clinic 北 京 市 朝 阳 区 望 京 南 湖 公 园 122 楼 底 商 F Building 122# F 36, Wangjing South Lake Park, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 1. English service is available. 有 英 语 服 务 2. Please make an appointment fisrt, call center phone No: 请 提 前 预 约, 电 话 北 京 佳 美 口 腔 劲 松 门 诊 Beijing JiaMei Jinsong Dental Clinic

21 北 京 市 朝 阳 区 东 三 环 南 路 58 号 富 顿 中 心 C 座 Room 104, Block C, Fudun Center, 58# South 3rd Ring Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 1. English service is available. 有 英 语 服 务 2. Please make an appointment fisrt, call center phone No: 请 提 前 预 约, 电 话 北 京 佳 美 口 腔 永 定 路 门 诊 Beijing JiaMei Yongding Road Dental Clinic 北 京 市 海 淀 区 永 定 路 70 号 号 No.517 1, 70# Yongding Road, Haidian District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 1. English service is available. 有 英 语 服 务 2. Please make an appointment fisrt, call center phone No: 请 提 前 预 约, 电 话 北 京 佳 美 口 腔 大 悦 城 门 诊 Beijing JiaMei Dayuecheng Dental Clinic 北 京 市 朝 阳 区 朝 阳 北 路 107 号 院 58 号 主 楼 一 层 Room 105, 1F, Building 58, 107# North Chaoyang Road, Chaoyang District, Beijing 电 话 周 日 和 法 定 节 假 日 : 9:00am 8:00pm 1. English service is available. 有 英 语 服 务 2. Please make an appointment fisrt, call center phone No: 请 提 前 预 约, 电 话 瑞 泰 口 腔 医 院 Ruitai Dental Hospital 朝 阳 区 北 苑 绿 色 家 园 媒 体 村 天 居 园 一 号 朝 阳 区 工 体 南 路 8 号 No.1, Tianju Park, Beiyuan Green Home, Medica Village,No.8, South GongTi Road, Chaoyang District 电 话 周 一 至 周 五 : 8:00am 8:00pm 周 六 : 8:00am 8:00pm 周 日 和 法 定 节 假 日 : 8:00am 8:00pm 1. Please make appointments. 请 预 约 2. English service is available. 有 英 语 服 务