產生EXCEL電子票價本

Size: px

Start display at page:

Download "產生EXCEL電子票價本"

澄傅
4 years ago
Views:

1 產品說明及注意事項 1. 基本行程 :3 天 2 夜 2. 訂位艙等 : 經濟艙 S/ 長榮客艙 T/ 商務艙 J ( 如變更訂位艙等, 須另行加價, 加價金額請洽各大旅行社 ) 3. 機票為 14 天, 不得延長機票來回商務艙 180 天 4. 旅館或因展覽會議期間當地各式慶典活動等特殊情況而臨時調整房價或需提前保證訂房, 此時乃以訂單成立後, 地面代理回覆為準 5. 本專案旅館可不需隨即入住, 可斷開住房 ( 以一次為限 ) 但不隨即入住者, 視同放棄接機與好禮住房結束當日不隨即搭機者, 視同放棄送機服務 6. 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 7. 部分飯店最少需連續住宿二晚, 若加夜日期不連續或加夜僅住一晚時, 則需收取房價差, 房價差額以訂房確認時告知之房價為準 8. 曼谷旺季期間, 各飯店要求之房間取消期限或罰金收取規定或有不同, 以訂單成立後, 地面代理回覆之備註為準 9. 下表售價為每人費用, 係以住宿日為準, 機場稅金燃油附加費及兵險費用均需外加, 且若有調整恕不另行通知 10. 主行程之旅館住房日期若落入不同區間者需補足價差, 實際售價以系統精算為準 11. 其它未特別註明事項, 請比照現行長榮假期之使用方法及注意事項 12. 飯店之為飯店額外提供, 若有修正或取消以飯店提供為主, 恕不另行通知所有好禮, 一間房以 2 人為限, 大人加床小孩加床小孩不佔床, 恕不贈送請見下方之飯店及注意事項 13. 產品以住宿日為主, 需於前住宿完畢 14. 本公司保留產品優惠活動解釋之權利 15. 此專案不適用長榮航空 Infinity MileageLands 無限萬哩遊會員折扣航班使用限制訂位艙等 Cabin Class 加價升等加價 ( 單程 ) 加價最長停留天數 T 長榮客艙 3,200 J 商務艙 6,200 2, , CC 加價 ( 單程 ) 訂位艙等升等 CC 加價加價起迄開票期限起開票期限迄 S S /10/ /12/31 J C 2,500 T K 1,300 S Y 3,000 S 2,500 1,900 1,000 2,300 1,900 S M 2,400 1, /11/9 2013/12/ /11/9 2013/12/30 S M 2,200 1, /9/1 2013/12/ /9/1 2013/11/8 T L EFFECTIVE DTE:2013/10/28 CNCEL ISSUE DTE:2013/10/25 REVISION:03 1/6

2 產品內容 : 使用旅館 1. 長榮航空定點來回機票 2. 機場至旅館接送機服務 EHKK1301-G SIM KEMPINSKI HOTEL NGKOK (DELUXE ROOM) 3. 當地旅館住宿及每日早餐 EHKK1302-G The Peninsula angkok (Deluxe Room) 半島酒店 4. 曼谷捷運一日卡 (TS 一日券 ) EHKK1303-G Sheraton Grand Sukhumvit a Luxury Collection Hotel (Deluxe) 喜來登蘇坤大酒店 5. THI ORIENT SP 由 " 接 " 機專員提供 SP 券, 請旅客自行前往恕不接送 EHKK1304-G Four Seasons Hotel KK(Deluxe Room ) 曼谷四季酒店 ** 油壓全程為 1 小時 ( 但可於現場直接加購其他超值 SP 療程 ), 請旅客自行前往僅限, EHKK1305-G THE OKUR PRESTIGE NGKOK ( Deluxe Room ) 恕不接受 12 歲以下 EHKK1306-G SOFITEL NGKOK SUKHUMVIT HOTEL ( Luxury Room ) 曼谷索菲特素坤逸酒店地址 :223/3 Pracharadbamphen Road,Huaykhwang, angkok EHKK1307-G Centara Grand & CC Central World ( Deluxe World Room ) 電話 : , Fax : EHKK1308-G LE MERIDIEN NGKOK HOTEL ( VIST ROOM ) 曼谷美麗殿酒店 *** 曼谷捷運一日卡 (TS 一日券 ) 領取方法 : EHKK1309-G Holiday Inn angkok (Superior Room) 曼谷假日酒店曼谷捷運一日卡 (TS 一日券 ) 未直接標示於旅遊券上, 於接機時, 接機人員將主動提供 EHKK1310-G HOTEL MUSE NGKOK LNGSUN( JTU DELUXE ROOM ) EHKK1311-G Pullman angkok King Power(Superior Room ) 註明 : 若放棄 " 接 " 機服務者, 視同放棄上述好禮 EHKK1312-G NOVOTEL NGKOK PLOENCHIT HOTEL(SUPERIOR ROOM ) 第 1 天搭乘長榮航空前往目的地曼谷, 抵達後, 長榮假期地面代理專員將接您前往酒店接下來的時間由您自行安排 ( 抵達時若放棄接機服務, 因無法交付票券, 則視同放棄好禮 ) EHKK1313-G LOFT NGKOK -SUKHUMVIT 11 HOTEL ( CHIC ROOM ) 建議行程第 2 天全日自由活動建議您可自行前往市中心逛街購物, 體驗多彩多姿的曼谷第 3 天享受早餐自由活動後, 由長榮假期地面代理專員接您前往機場, 搭乘長榮航空, 滿載喜悅返回溫暖的家 ( 住房結束當日不隨即搭機者, 視同放棄送機服務 ) EFFECTIVE DTE:2013/10/28 CNCEL ISSUE DTE:2013/10/25 REVISION:03 2/6

3 2013/09/01~2013/10/31 28,600 19,600 18,800 17,500 15,200 11,200 EHKK1301-G SIM KEMPINSKI HOTEL NGKOK (DELUXE ROOM) 加夜費用 KK 8,180 4,090 3,670 4,090 2, /11/01~2013/12/31 29,400 20,000 19,100 17,900 15,200 11,200 加夜費用 KK 8,670 4,340 3,830 4,340 2, 若住宿日期落於 2013/9/1~2013/10/31 且連續住三晚以上, 飯店贈 (1) 一次 rasserie Europa 的 Dist during dinner,(2) 一次 Hanuman ar 的 Mocktail,(3) 一次 Rotunda Pool ar 的 Cremepresso, 以上皆限 2 人旅客於訂房時要求之床型或特殊需求, 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主暹羅曼谷凱賓斯基飯店提供您體貼入微的住房享受, 溫暖舒適的設計風格, 為旅途勞頓的旅客, 提供一個身心放鬆, 舒緩疲累的最佳住宿環境位於曼谷中心, 擁有 303 間套房, 絕對是您的首選鄰近地鐵站 SIM, 房間 /LOY 提供免費上網不佔床服務僅提供 6 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿地址 :991/9 Rama 1 Road, angkok 電話 : 傳真 : 網址 : 2013/09/01~2013/10/31 25,900 18,200 17,600 16,100 14,100 11,300 EHKK1302-G The Peninsula angkok (Deluxe Room) 半島酒店加夜費用 KK 6,710 3,360 2,970 3,360 2, /11/01~2013/12/31 27,700 19,100 18,100 17,000 14,100 11,300 加夜費用 KK 7,690 3,850 3,300 3,850 2, 西元 1998 年底開幕的五星級酒店位於湄南河西岸旁, 鄰近地鐵站 Saphan Taksin,370 間客房均享有面向湄南河的景致, 木造的典雅迎賓畫舫 (shuttle boat), 免費往來於酒店與對岸的東方酒店或者對岸的捷運站之間, 是酒店一大特色而酒店與對岸的東方酒店斜對岸的香格里拉酒店構築的金三角, 形成湄南河畔相當美麗的夜景房間 /LOY 提供免費上網不佔床服務僅提供 6 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿地址 :333 Charoennakorn Road, Klongsan, angkok 10600, Thailand 電話 : 傳真 : 網址 : 2013/09/01~2013/10/31 25,000 17,800 17,500 15,700 14,700 11,100 EHKK1303-G Sheraton Grand Sukhumvit a Luxury Collection Hotel (Deluxe) 喜來登蘇坤大酒店加夜費用 KK 6,220 3,110 2,930 3,110 2, /11/01~2013/12/31 25,000 17,800 17,500 15,700 14,700 11,100 加夜費用 KK 6,220 3,110 2,930 3,110 2, 喜來登蘇坤大酒店位於曼谷市中心, 設有至 sok 輕軌站和蘇坤地鐵站的直通天橋, 可方便前往 Emporium 購物中心 Maboonklong (MK) 及暹羅廣場等當地著名景點, 獨具風格的設計採用具有異國風情的柚木光澤可鑒的大理石和光彩爍爍的泰國絲綢 420 間寬敞的客房間間都突出了當地品味不俗的典雅文化與審美情趣, 吸引客人來此體驗個性化的奢華與舒適不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿地址 :250 Sukhumvit Road angkok, Thailand 電話 : 傳真 : 網址 : EFFECTIVE DTE:2013/10/28 CNCEL ISSUE DTE:2013/10/25 REVISION:03 3/6

4 2013/09/01~2013/10/31 25,900 18,200 17,900 16,100 15,200 11,200 加夜費用 KK 6,710 3,360 3,180 3,360 2, EHKK1304-G Four Seasons Hotel KK (Deluxe Room) 曼谷四季酒店 2013/11/01~2013/12/31 25,900 18,200 17,900 16,100 15,200 11,200 加夜費用 KK 6,710 3,360 3,180 3,360 2, 週末加減價 2013/9/1~2013/10/31- ( 五 )( 六 )( 日 ) 週末加減價 2013/11/1~2013/12/31- ( 五 )( 六 )( 日 ) , 需連續入住兩晚以上 2006 年完成客房翻新鄰近地鐵站 Ratchadamri, 座落於市中心四面佛一帶, 飯店大廳以精繪泰絲裝飾天頂並搭配傳統手工傢具, 充分感受 5 星級的尊貴品味充滿東方風情的泰式風格也見於客房設計, 著名泰式餐廳香料市場 The Spice Market, 更重現傳統市集販賣香料店舖的原景兩張床的房型 (TWN), 中間並無床頭櫃分隔, 兩床緊鄰, 床具分開房間 /LOY 提供付費上網不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿地址 :155 Rajadamri Road angkok,10330, Thailand. 電話 : 傳真 : 網址 : 2013/09/01~2013/10/31 24,400 17,500 16,900 15,400 13,600 11,200 EHKK1305-G THE OKUR PRESTIGE NGKOK (Deluxe Room) 加夜費用 KK 5,850 2,930 2,610 2,930 1, /11/01~2013/12/31 25,700 18,100 17,300 16,000 13,600 11,200 加夜費用 KK 6,590 3,300 2,850 3,300 1, 飯店有 240 間客房, 每間都配有茶與咖啡沖泡設備, 燙衣板, 禁煙房, 寬頻上網 ( 免費 ), 浴缸飯店內的 spa, 室外游泳池, 按摩, 漩渦按摩浴池, 健身房 / 健身設施是放鬆身心休閒去處不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿地址 :57 Wirless Road, Lumpini, Pathumwan, angkok Thailand 電話 : 傳真 : 網址 : 2013/09/01~2013/10/31 23,900 17,300 16,500 15,200 13,000 11,100 EHKK1306-G SOFITEL NGKOK SUKHUMVIT HOTEL ( Luxury Room ) 曼谷索菲特素坤逸酒店加夜費用 KK 5,610 2,810 2,400 2,810 1, /11/01~2013/12/31 23,500 17,000 16,400 14,900 13,000 11,100 加夜費用 KK 5,360 2,680 2,320 2,680 1, 曼谷索菲特素坤逸酒店不但舒適典雅, 更能烘托出高貴的氣氛客房設施如書桌禁煙房電影點播服務冷氣絕對能滿足觀光及商務人士品味需求酒店內有設計優雅摩登的 345 間客房, 另有各式的設施如, 漩渦按摩浴池蒸浴室室外游泳池 spa 飯店提供付費上網服務不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿地址 :189 SUKHUMVIT ROD SOI WTTN NGKOK THILND 電話 : 傳真 : 網址 : EFFECTIVE DTE:2013/10/28 CNCEL ISSUE DTE:2013/10/25 REVISION:03 4/6

5 2013/09/01~2013/10/31 22,800 16,700 16,600 14,600 14,300 11,100 EHKK1307-G Centara Grand & CC Central World (Deluxe World Room) 加夜費用 KK 5,000 2,500 2,440 2,500 2, /11/01~2013/12/31 23,700 17,100 16,900 15,000 14,300 11,100 加夜費用 KK 5,480 2,740 2,610 2,740 2, 飯店位於位於曼谷市中心中央商業區內, 擁有最新進設施挑高天花板和無柱設計的會議中心會議中心共有 16 間會議廳及一間將近 1,000 平方公尺的宴會廳, 可容納 6,000 位賓客, 而飯店部份於 2008 年 3 月開幕, 共有 505 間最新配備的客房及 Spa Centvaree 以及 8 間餐廳, 及極時尚 2 層樓頂樓餐廳及酒吧鄰近地鐵站 CHIT LOM&SIM, 房間 /LOY 提供付費上網不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿地址 :999/99 Rama 1 Road, Pathumwan angkok 10330, Thailand 電話 : 傳真 : 網址 : 2013/09/01~2013/10/31 22,600 16,600 16,400 14,500 13,900 11,000 EHKK1308-G LE MERIDIEN NGKOK HOTEL (VIST ROOM) 曼谷美麗殿酒店加夜費用 KK 4,870 2,440 2,320 2,440 2, /11/01~2013/12/31 23,300 16,900 16,600 14,800 13,900 11,000 加夜費用 KK 5,240 2,620 2,440 2,620 2, 曼谷美麗殿酒店擁有 24 層高, 是一間豪華的 5 星級酒店, 坐落在 Silom 商務區, 距離繁華的 Patpong 夜市場十分接近酒店共擁有 282 間現代化的客房和套房, 從房內可以觀看到曼谷豐富多彩的風景兩間創新的五星級餐館, 酒吧吸引了許多的客人前來品嚐美食, 創意雞尾酒等不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿地址 :40/5 SURWONG RD., NGRK,, NGKOK THILND 電話 : 傳真 : 網址 : 2013/09/01~2013/10/31 21,700 16,200 16,000 14,100 13,500 10,900 EHKK1309-G Holiday Inn angkok (Superior Room) 曼谷假日酒店加夜費用 KK 4,380 2,190 2,100 2,190 1, /11/01~2013/12/31 22,600 16,600 16,300 14,500 13,500 10,900 加夜費用 KK 4,870 2,440 2,260 2,440 1, 位於曼谷市中心,2005 年 2 月全新開幕, 內有 lobby bar 對面即為四面佛, 步行約 3 分鐘可到世貿中心 Gaysorn 精品店等購物中心酒店與曼谷 InterContinental 酒店有室內通道相連鄰近地鐵站 Chitlom, 房間提供付費上網 /LOY 提供免費上網不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿地址 :971 Ploenchit Road, Patumwan, angkok 電話 : 傳真 : 網址 : EFFECTIVE DTE:2013/10/28 CNCEL ISSUE DTE:2013/10/25 REVISION:03 5/6

6 2013/09/01~2013/10/31 21,500 16,000 16,200 13,900 14,300 11,100 EHKK1310-G HOTEL MUSE NGKOK LNGSUN (JTU DELUXE ROOM) 加夜費用 KK 4,260 2,130 2,200 2,130 2, /11/01~2013/12/31 22,200 16,400 16,400 14,300 14,300 11,100 加夜費用 KK 4,630 2,320 2,320 2,320 2, 離市中心僅 0.9 km 的路程, 能確保遊人快捷地前往當地的旅遊景點飯店位置優越讓遊人前往市區內的熱門景點變得方便快捷飯店提供優質貼心的服務和方便實用的設施, 贏得了客人的普遍好評客人可享受飯店的一些服務 : 電梯, 吸煙房, 殘障人士設施, 飯店 / 機場接送, 咖啡店不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿地址 :55 / 555 Langsuan Road Lumpini, Pathumwan, angkok 10330, Thailand 電話 : 傳真 : 網址 : 2013/09/01~2013/10/31 20,900 15,700 N/ 13,600 N/ 11,100 EHKK1311-G Pullman angkok King Power (Superior Room) 加夜費用 KK 3,890 1,950 N/ 1,950 N/ /11/01~2013/12/31 21,100 15,800 N/ 13,700 N/ 11,100 加夜費用 KK 4,020 2,010 N/ 2,010 N/ 560 連續住 2 晚以上升等 Deluxe Room 旅客於訂房時要求之床型 (Double ed 或 Twin ed) 或特殊需求 ( 如禁煙房高樓層相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 2007 年下半年開幕, 與免稅店 (Duty Free) 購物中心 (the King Power Complex) 位於同一區域, 用餐購物都非常便利酒店另有 1 間酒吧商務中心與宴會廳, 步行至 Skytrain 站 Victory Monument 約 10 分鐘鄰近地鐵站 Victory Monument, 房間 /LOY 提供免費上網不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿地址 :8/2, Rangnam Road Thanon-Phayathai, Ratchathewi 10400,angkok, Thailand 電話 : 傳真 : 網址 : 2013/09/01~2013/10/31 20,200 15,400 15,100 13,300 12,500 11,000 EHKK1312-G NOVOTEL NGKOK PLOENCHIT HOTEL (SUPERIOR ROOM) 加夜費用 KK 3,530 1,770 1,630 1,770 1, /11/01~2013/12/31 20,400 15,500 15,200 13,400 12,500 11,000 加夜費用 KK 3,650 1,830 1,670 1,830 1, 諾菲特集團連鎖酒店, 位處熱鬧的市中心, 鄰近捷運站, 飯店設施齊全鄰近地鐵站 PHLOEN CHIT, 房間 /LOY 提供付費上網不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿地址 :566 Ploenchit Road Lumpimi, angkok 電話 : 傳真 : 網址 : EHKK1313-G LOFT NGKOK - SUKHUMVIT 11 HOTEL (CHIC ROOM) 2013/09/01~2013/10/31 19,500 15,100 N/ 13,200 N/ 10,900 加夜費用 KK 3,160 1,580 N/ 1,710 N/ /11/01~2013/12/31 20,000 15,300 N/ 13,200 N/ 10,900 加夜費用 KK 3,410 1,710 N/ 1,710 N/ 年 12 月全新開幕, 鄰近地鐵站, 商務與觀光皆宜, 提供多功能商務中心飯店提供免費上網服務不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 3 人住宿地址 :35 Sukhumvit Soi 11, Sukhumvit Road, 電話 : 傳真 : 網址 : TY_L EFFECTIVE DTE:2013/10/28 CNCEL ISSUE DTE:2013/10/25 REVISION:03 6/6

產生EXCEL電子票價本

產生EXCEL電子票價本產品說明及注意事項 1. 基本行程 :3 天 2 夜 2. 訂位艙等 : 經濟艙 S/ 長榮客艙 ( 菁英艙 )L/ 商務艙 D ( 如變更訂位艙等, 須另行加價, 加價金額請洽各大旅行社 ) 3. 旺季期間 (2015/6/21-8/20) 加價金額已另行公佈, 若旺季期間有異動, 以最新公告為主 ( 如 : 寒暑假聖誕節暨新年農曆新年連續假日等等 ) 旺季加價金額, 請比照去回程實際搭乘艙等及航點之旺季加價金額各