特徵 超強省水 隨時檢查水的硬度 水溫 環保洗滌 如何實現躍動球的手洗效果 環保躍動洗淨 實現潔白乾淨 押洗 拍洗 搓洗 實現手洗效果 藉由3方躍動式底盤進行押洗 拍洗 搓洗 洗衣槽中還採用了具備手洗效果的躍動球以實現超白洗淨力 ૪ ᘺᄓኞ Ւ [ ᭔Ύ Ւᘺᛍ ] ᘺᝬ ଅౘ Ւ ՒỒℬ ᘺᝬ ञ

Transcription

1 SF-BW12LV 12 14

2 特徵 超強省水 隨時檢查水的硬度 水溫 環保洗滌 如何實現躍動球的手洗效果 環保躍動洗淨 實現潔白乾淨 押洗 拍洗 搓洗 實現手洗效果 藉由3方躍動式底盤進行押洗 拍洗 搓洗 洗衣槽中還採用了具備手洗效果的躍動球以實現超白洗淨力 ૪ ᘺᄓኞ Ւ [ ᭔Ύ Ւᘺᛍ ] ᘺᝬ ଅౘ Ւ ՒỒℬ ᘺᝬ ञౘ Ւ Ւᅈࠋ ʃ ᅠ ദ ჿཝ ᘺᝬŊⳆᆯɺⴗ ᭔ᖛᙟŊɺⴗ މ މ ᢇᘺԵ ʠᙺⲿȯ 3 ᅞ Ւ ಎ Ⳗ དᘺȮ ཞᘺȮ ᘺȯ ף トଇ ᖛଔ ಎᘺᛍȯ 3 ᅞ Ւ ಎ ᖛ ᭔ ᙬ དᘺ ཞᘺ ᘺ ʁദʀདȯ ʀദʁཛྷȯ ʀʁ Ւ ȯ 3 ᅞ Ւ ಎ ᘺ ƣ ᖛᐥʑ Ւ ૪ ᘺᄓኞȯ 省水循環幫浦 超強省水 自來水 މ 省水循環水流 獨一無二的直立式洗衣乾衣機 配備省水循環幫浦 實現超強省水性能 洗衣時標準用水量 洗衣11kg時 約 ᖛ ᭔ ᙬ 2 3 ᅞ Ւ ಎ 88 L 洗衣 洗脫烘時標準用水量 洗衣 洗脫烘8.5kg時 130 L 約

3 透過水質感測系統, 結合水質進行環保洗滌 工廠出貨時沒有設定 進行設定變更的時候, 設定方法 請參閱使用說明書 62 頁 以洗衣 標準 行程及洗脫烘 標準 行程的洗滌行程運轉 布量感測器 根據洗滌物的量, 決定起動時的水位 水硬度感測器 水的硬度較低就會起較多泡沫, 即使減少洗劑量也能清洗乾淨 水溫感測器 水溫較高時, 容易洗淨污垢, 即使縮短洗衣時間也能清洗乾淨 布質感測器 根據水的硬度不同, 洗劑的起泡量也會有所變化 硬度 30ppm 根據布質, 控制洗滌行程的水量和時間 硬度 120ppm g 3 特徵藉由 4 種感測器檢查資訊, 智慧調整洗劑量顯示. 洗滌時間. 用水量

4 關於 水質感測 系統 以洗衣 標準 行程及洗脫烘 標準 行程的洗衣行程運轉 視環境條件 ( 水硬度和水溫等 ) 而異, 水質感測系統有可能不工作 g 如果設定了水質感測系統, 顯示亮燈 ( 顯示熄燈時, 設定被解除, 水質感測系統不工作 ) 測定水硬度期間, 顯示會閃爍約 5 秒鐘 設定或解除水質感測系統時, 均會在面板上顯示洗劑量顯示 請根據洗劑量標準顯示投入洗劑 22 頁 洗滌時間 水量為自動進行控制. 運轉 工廠出貨時沒有對水質感測系統進行設定 可對水質感測系統進行設定或解除 ( 設定方法為 62 頁 ) ( 設定. 解除的內容會被記憶 ) 無法設定水質感測系統時 ( 僅該次運轉時自動解除 ) 選擇了標準行程, 對洗滌時間等內容進行過手動變更以及設定為溫風高洗淨時 預先在洗衣. 脫水槽中放水的狀態 ( 約 3L 以上 ) 下開始運轉時 洗衣期間變更了行程時 4

5 使用前 使用中有疑問時 72 86頁 關於水質感測系統 使用前 確認安裝狀態 運轉中想打開蓋子時 確認安裝狀態 如果安裝中出現問題 請洽詢購買地的銷售店或安裝維修店 ភᖛ ߌ ㆴḻⳇᵧņCO2ȮC18Ň ߌ ȭȣⳑ ᖛ㕻ㆊᆹᆯ ҝ ᮝᮟ ᅘ Ⳑ ݽ ņえ ⶪ Ňŝȱ8ㅪȲ ȭȣⳑ ⵒӠᆯ Ւ ʃỻહŝ ȭȣᑨ ϳⳐ Ⳑ ᕒᆯ રҚეℤŝ ȱમ ᆙሬȲ ȭȣ ᑨ ʠԊᆯ ᛤ ᖛ ם ŝ ᖛᯌ ߌ ȭȣ ᖛᾷ ಙሷᗞሷ 10cm ʁ خ ŝ ȭȣ ᖛᾷᆯ ߗ મ ӷ ᖛ ם ŝȱમ ᆙሬȲ ᒢᆹŊ ಙ ר 10cm ʁŊ ᖛᾷҚ ר 2m ʁȯ 10cm ʁ ᖛᆹϟᔋ ᱹӛᯌ ㅠ Ւ ߌ ȭȣ ᑨᆯ ᖛ౹ ŝ ȭȣᖛ౹ ݽ ᖎᘗሷᗞሷ ߥߞ ʑत خ ŝ ȭȭȱમ ᆙሬȲ 2Ƌ ʁ 運轉中想打開蓋子時 為了安全起見 運轉中不要讓洗衣機門打開 要鎖起來 用力打開蓋子 中途斷開電源時 用於鎖定或解除的安全控制桿有時不能正常動作 洗衣過程 洗滌 清洗 脫水中 燈亮 運轉動作 洗衣 脫水槽旋轉 停止 蓋子 鎖定解除 Ւ ᇺϟ 暫停 的鈕 熄滅 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 燈亮 蓋子被鎖定 再次開始運轉 烘乾中 燈亮 燈亮 烘衣過程 Ւ ᇺϟ 暫停 的鈕 閃爍 由於洗衣 脫水槽的溫度較高 因此 1 15分鐘後 燈亮 冷卻運轉後 蓋子鎖定才會解除 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 燈亮 開始烘乾運轉後的1 40分鐘之間暫停時 可從烘衣行程的 再次起動 在40分鐘之後暫停時 冷卻運轉後自動關閉電源 燈亮 72頁 再次運轉時 請接通電源 蓋子打不開時 請先關閉電源 再次接通電源 約等待5秒鐘後再打開蓋子 烘乾運轉時 1 15分鐘後 冷卻運轉後 蓋子鎖定 才會解除 關閉蓋子時 關閉蓋子時 請用力將其蓋上 不能鎖定蓋子 為防止出現危險 中斷運轉 5

6 目錄 使用前 特徵 2 關於 水質感測 系統 4 使用前 5 確認安裝狀態 / 運轉中想打開蓋子時 5 各部份的名稱 附屬配件 8 操作面板的功能 10 安全上應注意事項 12 使用上應注意事項 15 洗滌物的準備 16 以下的衣物無法洗滌也無法烘乾 / 以下的物品無法烘乾 16 能夠進行洗衣及烘衣的衣物 17 讓洗衣後結果良好的重點 18 事前處理 / 洗衣時 / 放入洗衣. 脫水槽的方法 / 順利脫水注意事項 / 洗滌物重量標準 / 使用洗衣網時的注意事項 18,19 讓烘乾後結果良好的重點 20 根據洗滌物的種類, 分別使用不同的烘乾運轉行程 / 建議 / 為了減少衣物起毛球或產生靜電的情形 / 減少皺褶的方法 / 為了避免烘乾不均勻 / 擔心衣類縮小的時候 20,21 關於洗劑及柔軟精的投入方法 22 洗衣量的檢測和洗劑量顯示 / 洗劑量 柔較精量 漂白劑量 22,23 使用洗劑 漂白劑 柔較精 24 使用肥皂 ( 天然油脂 )/ 使用洗衣漿 26,27 使用方法 6 進行洗衣 標準 強力 柔和 高水位 毛毯 高級服飾 28 行程的靈活使用 / 使用方法 28,29 進行洗衣 ~ 烘衣 標準 強力 高水位 毛毯 燙整 低溫烘乾 30 行程的靈活使用 / 使用方法 30,31 進行烘衣 標準 強力 高級服飾 燙整 低溫烘乾 32 行程的靈活使用 / 使用方法 32,33 進行 毛毯 行程的洗衣 / 進行洗衣 ~ 烘衣 34 洗滌物的準備 34 使用方法 / 洗滌蓋的安裝方法 / 洗滌蓋的拆卸方法 36,37 進行 高級服飾 行程的洗衣 / 烘衣 38 洗滌物的準備 / 關於洗滌物 38,39 使用方法 / 洗滌蓋的安裝方法 / 洗衣結束後 40,41 使用 清潔保養 行程 [ 除菌消臭. 除花粉 ] 42 行程的靈活使用 / 可以以除菌消臭行程運轉的物品 / 使用方法 42,43 使用 清潔保養 行程 [ 槽洗淨. 槽烘乾 ] 44 行程的靈活使用 / 關於槽洗淨 / 關於槽烘乾 / 使用方法 44,45 使用自設行程 46 使用方法 46,47 運轉內容的改變方法 / 關於自設的初始設定 48,49 以洗衣的 標準 行程進行部份運轉 50 洗滌 清洗 脫水 僅洗滌 洗滌 清洗 洗滌 脫水 僅清洗 清洗 脫水 僅排水 僅脫水 想要積存自來水時 使用方法 50 進行預約運轉 52 預約鈕的改變方法 ( 切換內容 )/ 使用方法 52,53 全自動行程的運轉內容和能夠變更的內容 54~57

7 使用方法 58 關於語音提示 58 關於運轉開始音. 結束音 / 關於結束預告音 59 要解除和設定拋鬆脫水時 / 設定. 解除溫風脫水時 60 乾燥情況的調整 / 設定. 解除柔軟保護時 61 設定. 解除水質感測系統 / 設定. 解除除粉塵. 線屑清潔保養時 62 使用溫風高洗淨 63 保養 保養 64 機體 洗衣. 脫水槽 / 內蓋 / 線屑濾網 64,65 異物濾網 66 洗劑盒 / 洗劑盒蓋子 67 烘乾濾網 68 烘乾濾網插入口 69 給水口 70 排水口 71 認為發生故障時. 售後服務等 認為發生故障時 72 剩餘時間顯示部顯示如下情況時 72 出現較多回饋意見的問題 74 發出這樣的聲音時 75 對機體各部份有疑問時 75 聲音. 振動 / 給水口. 給水 / 排水口. 排水 75,76 蓋子 / 洗衣. 脫水槽 / 電源鈕 77 起動鈕 / 洗劑盒. 柔軟精投入口 / 烘乾濾網 / 報告音. 語音提示 78 機體 79 對機體的運轉動作有疑問時 80 運轉動作 80 運轉時間 81 對面板顯示內容有疑問時 82 水位顯示 / 洗劑量顯示 / 運轉中顯示 / 剩餘時間顯示 82 對洗滌物的結果有疑問時 83 運轉後 洗滌物上殘留洗劑 / 有線屑 / 線屑濾網上附著的線屑較少 83 去污能力差 / 有發黑或黃斑 / 有染色及變色 84 發硬 / 洗滌物有異味 85 有乾燥斑點未烘乾 / 烘乾起皺褶 / 水質感測系統 86 萬一的時候 87 搬家等排水時 ( 或擔心會結冰時 )/ 萬一已經結冰時 87 另售零件 88 規格 88 出現較多回饋意見的問題 74 頁 7 目錄便於使用

8 各部份的名稱 附屬配件 ȘŚȠȠㅪŜ ᄲ ᣅʙ ᆙㅪᄲȯ ᘺ Ʀ ᖛᐥ ᘜᖛ ם ヅ ℬ ヅ တㆊ ᘺ Ʀ ᖛᐥᅡⱧᱹӛ ᖛ ᆯ ᖛᆹᣅʴ᪀വ౹ ౹ ᭔ ʑᘜᖛ ㅠŊʏ ᘺ Ʀ ᖛ ᐥҙሷᖛᔬᮽȯ ℬȱમ ᆙሬȲ ౹ ᭔ ℬଫᡇℐ ȱ64ȯ65ㅪȳ 3ᅞ Ւ ಎ ņჿཝ Ň ઈમҚ ȱ5ㅪȳ ᘺԵ ȱ24ȯ67ㅪȳ ᖛ౹ ݽ ȱમ ᆙሬȲ Ⱆ Ҙ ם ヅ ྈ ņȵ ȶȵ〦ȶŇ ņᘺեȯឍᱺե Ҙ ם Ň ᯌ ᡇℐ ȱ66ㅪȳ ῃ ȱમ ᆙሬȲ ņ ר ᄮԊㄇ ϳ ಙȯŇ え ⶪ ņ א 〇ȵમ ᆙሬȶŇ ᅠⳐ ᖛ㕻ㆊ ᖛᾷ ņ 1mŇ Ⳑ ݽ ᅠ ᑨ ᖛ౹મ ᆹ ר ᔋᘺ Ō ᖛᐥ ヮŊ ᠪ ㄇȯ ᅠΎ ᣕʯ ᡇℐတҘ ם ᆹ ह ņ ᄮ ಙ Ň ʁ ȱમ ᆙሬȲ Ҙ ݝމ ȱ69ㅪȳ ņ1τň ņ1τň 8mm 4mm ņ1ጻň 8 ņ1τň ņ4τň

9 各部份的名稱 附屬配件 ᖛ ם ȱ70ㅪȳ ઈ ઈ Ⴝ ㄇኈ ȱ10ȯ11ㅪȳ ᣕʯᡇℐ ȱ68ȯ69ㅪȳ ᖛᾷከņઋŇ ņ ᅠқϳȯŇ ҙ ҙ ᖛᾷ ȱમ ᆙሬȲ ʁ ȱમ ᆙሬȲ 9

10 10 操作面板的功能

11 11 操作面板的功能

12 安全上應注意事項 為了預防對使用的人及他人造成傷害, 以及對財產造成損害, 以下說明應遵守的事項 另外, 請先詳閱本文中的注意事項並正確使用 在此所記載之注意事項 以下列的標示區分與說明, 忽視標示內容而誤用時, 會發生的危害與損害的程度 此標示欄表示, 會造成死亡或嚴重傷害之預測內容 圖示標示例 表示 督促警告與注意 內容 此標示欄表示, 會發生受傷或財務損失之預測內容 不可以做的 禁止 內容 表示務必執行的 指示 內容 會成為火災 觸電 受傷的原因 電源插頭和電源線 請單獨使用 15A 以上 交流 110V 插座如果與其他電器一起使用, 可能會因分歧插座發熱而燃燒 當電源插頭的金屬片及其接觸面上有灰塵時, 請予以擦拭清潔可能會導致火災 保養時或長時間不使用時, 請將插頭從插座中拔出可能會引起觸電或受傷 拔出插頭時, 請握住插頭可能會導致觸電或短路起火 若電源線損壞時, 必須由製造廠或其服務站或具有類似資格的人員更換以避免危險 請勿用潮濕的手, 拔出插頭可能會導致觸電 請勿使用已受損的電線 插頭或鬆弛的插座可能會導致觸電. 短路. 起火 請勿損傷電源線 [ 勿刮傷. 加工. 勉強彎曲. 拉扯. 捆束. 放置重物. 夾住等 ] 可能會導致電源線破損, 引起火災或起火 請不要在延長線插座上配置多插頭 可能會導致火災或起火 接地線 請務必安裝接地線 未安裝接地線, 萬一發生漏電時可能會觸電 要安裝接地線時, 請洽水電工程行或經銷商 12

13 安全上應注意事項安裝時 不可裝設於浴室等濕氣多的場所 風雨吹得著的場所可能會因觸電或漏電而引起火災 不可裝設於帶輪子的台子上或不穩定的場所機體的異常振動會成為受傷 機體故障的原因 洗滌物和洗劑 附著了食用油 動物系油 機油 高級服飾乾洗油 揮發油和稀釋劑 汽油 美容油 軟膏劑等的衣服 鞋子 ( 輕便運動鞋 ) 帽子等, 即使在洗衣後不要烘乾 此外, 有放入海綿的東西也不要烘乾會有由於油等的氧化熱, 發生自然起火和著火的危險 不要放入過多的洗劑請規定量使用洗劑 可能會導致產生大量的氣泡, 機體會出現故障 漏水及觸電 運轉過程中. 運轉後 在洗衣. 脫水槽完全停止之前, 不要用手等觸碰裡面的洗滌物等即使是較慢的旋轉也可能將手捲入洗滌物中, 導致重傷 請特別照顧好兒童 機體的附近 不要將引火物放入洗衣. 脫水槽或擺放在附近 ( 煤油 汽油 揮發油 稀釋劑 酒精等或附著這些物質的洗滌物 ) 可能會引起爆炸或火災 不要將靠近蠟燭 蚊香 香煙等火源可能會引起火災 不要將磁鐵等帶磁的東西靠近操作面板部附近即使在蓋子打開的狀態下, 洗衣. 脫水槽也可能會旋轉 請勿讓兒童觀看洗衣. 脫水槽 此外, 請勿在機體附近放置台階可能會掉入洗衣 脫水槽, 導致受傷 除此之外 不會運轉 冒煙 出現異味等異常時, 為防止事故請務必立即拔掉電源, 並委託經銷店做檢查與維修可能會因觸電或漏電而引起火災 保養等時, 請勿直接對主機灑水可能會引起短路. 觸電 勿分解 修理 改造可能會引起火災 觸電 受傷等 ( 維修時請諮詢經銷店 ) 13

14 安全上應注意事項 ( 續 ) 會成為漏水. 受傷的原因 洗滌物 具有防水性的墊子 座墊 衣類 擦腳墊子 玄關墊子等又硬又厚的東西 難於浸水的纖維製品, 請不要洗滌. 清洗. 脫水. 烘乾有可能損壞洗滌物, 或是因脫水中異常運轉導致受傷 例如釣具服 滑雪服 雨衣 睡袋 三溫暖浴衣 潛水衣 風衣 尿布蓋 腳踏車蓋 摩托車蓋 汽車蓋 防水墊 座墊 擦腳墊子等又硬又厚的東西等 運轉前後. 運轉時 洗滌 烘乾前打開水龍頭, 確認沒有漏水螺絲鬆動會導致漏水, 招致意外損失 不使用時, 關閉水龍頭以防萬一漏水 剛剛安裝及移設等, 改變水龍頭連接後, 先打開水龍頭, 確認是否漏水 設置洗衣乾衣機時, 務必將排水管的頭頸部與機體接續端接合請務必使用本機器所附屬的排水管, 請勿使用老舊水管 不要強行打開被鎖定的蓋子蓋子或鎖定裝置會破損, 導致受傷, 不能洗衣 烘乾 運轉中, 不要將手腳等伸到機體的下方可能導致受傷 烘乾過程中或結束後請勿觸摸蓋子和金屬部 衣類 ( 拉鏈扣和金屬鈕扣 ) 可能導致燙傷 除此以外 不要使用熱水器的溫水 可能導致機體故障或漏水 蓋上內蓋時, 不要夾住衣類 可能導致機體故障或漏水 不要爬上機體及放載沉重的東西 不要使用 50 以上的熱水 可能導致機體故障或漏水 當蓋子等塑料部件 或機體附著洗劑 ( 特別是液體洗劑 ) 或柔軟精時, 使用柔軟的濕布立即擦掉此為造成本體生鏽 破損 塑膠部破損的原因 安裝時確保能夠對排水口進行清掃 14

15 安全上應注意事項 勿靠近電視機或收音機意事項使用上應注意事項 勿在運轉中拔下插頭 可能會造成機器故障, 若因故必須拔時, 請務必暫停鈕或將電源關掉後, 再拔下插頭 會使電視機產生斜線乾擾, 電視機 收音機產生雜音 勿將磁鐵 磁卡 ( 金融卡等 ) 靠近操作面板附近 可能讓機器錯誤感應, 或讓卡片磁性消失而無法使用 注意結露 夏季等濕度高時, 冷水等的使用會使機體外側結露, 會有弄濕地板的情形 建議使用附屬的下托盤 9 頁 關閉內蓋時, 一定要確認內蓋把手的 下 部份有發出 卡嚓 聲為止 內蓋未關妥可能會造成漏水或機器故障 請勿在內蓋發生破損或脫落等狀態下運轉 使用上應注 斷水後或曾經卸除給水管而再度安裝給水時, 請關閉水龍頭, 選擇清潔保養的 槽洗淨 行程, 下起動鈕後再緩慢打開水龍頭 ( 長時間未使用時亦同 ) 以防因給水管 自來水配管上囤積空氣 壓縮空壓, 而造成主體受損 漏水 受傷 不要放入過多洗滌物 衣類卡住洗衣 脫水槽而弄破, 會成為塑膠零件破損的原因 會成為洗衣時間過長洗衣斑及乾燥斑點的原因 請勿用力內蓋的上面或放置物品 否則可能會導致內蓋或反面的托板變形 將欲洗的衣物放入時, 請小心不要 有可能會脫落或破損 到線屑濾網 烘乾時充份保持空氣流通 為了能有效率地烘乾衣類, 請充份保持空氣流通 空氣不夠流通時, 窗戶及牆壁等會有結露的情況 運轉時, 請安裝線屑濾網 未安裝而進行運轉時, 衣物有可能會損傷 使用入浴劑的洗澡水時, 請遵從入浴劑的注意事項 為預防染色及變色等 洗滌蓋 ( 另售 ) 88 頁 請勿傾斜安裝 另外, 只可使用於洗衣 毛毯 高級服飾 行程, 其他行程請勿使用 洗滌蓋飛出而造成受傷或損害機體 排水口 ( 排水管 ) 定期清掃 (1 次 / 月 ) 71 頁 線屑或異物堵塞會導致漏水等 15

16 洗滌物的準備 注意 請確認處理圖示 40 ᖘ ឍᱺ 以下的衣物無法洗滌也無法烘乾 為防止縮小 變形 變色 損傷 手感變差等 皮革製品 皮革裝飾品 有裝飾物 羽毛 毛皮等 的衣物 人造纖維 銅氨 醋酸人造 絲 多元腦纖維及其混紡品 和服 和服小飾品 有時會引起縮小 花紋變形或變色 ʯᘺ 洗衣標識圖顯示為 ᵲᗴᘺᝬԵ 洗衣的物品 羊毛等強力捻成的線 強捻 線 者 特別是編織花紋 有進行塗層加工 樹脂加工 有使用接著劑 者 壓印浮雕加工者 凹凸花樣 領帶 西裝 外套 有時會引起縮小或花紋變形 可以使用 除菌消臭 行程 42頁 絲織品的的衣類 天鵝絨 純毛的毛毯 電毯 長拉毛編織物 厚度10mm以上 的毛毯 地毯套 有時會引起縮小 花紋變形或變色 沒有處理圖示 素材顯示的衣物 為防止因脫水異常振動而導致受傷和故障等 防水性產品 14頁 市售的洗衣輔助工具 洗衣球 去除垃圾濾網等 洗滌物容易偏向一邊 會導致機體故障 洗滌物破損 使用座墊 枕頭 被子 彈簧墊等棉類或氨甲 酸酯 海綿類 的物品 背面貼有橡膠的墊子類 厚實或毛長的墊子類 門墊 毛毯 碎毛墊 鋪墊等 洗滌物容易偏向一邊 會導致機體故障 洗滌物破損 鞋 可以使用 除菌消臭 行程 42頁 黏附著寵物的毛的衣類 鋪的東西等 毛發類污物堵塞管線或循環線路 可能會造成故障 以下的物品無法烘乾 為防止縮小 變形 變色 損傷 手感變差等 以橡膠類或橡膠等為表面 塗層的衣類 海綿類物品 布娃娃狀的軟玩具 有吊起來曬乾 平放曬乾 高級服飾的處理 圖示之物品 有 顯示的物品 緊身衣褲 蕾絲或刺繡等有裝飾或附屬配 件的物品 新合織 超極細纖維 也有請避免回轉烘乾等顯示的物品 羊毛等的獸毛製品 混紡製品 有顏色深濃印刷的衣類 有 ʯᘺ 顯示的物品 根據洗滌物的材質不同 有些可以使用 高級服飾 行 程烘乾 38頁 為防止烘乾濾網堵塞等故障 用洗衣漿漿過的衣類 16 熨斗顯示 是有限定低溫的物品 熨斗顯示 是不能用熨斗燙的物品

17 17 能夠進行洗衣及烘衣的衣物 洗滌物的準備能夠進行洗衣及烘衣的衣物

18 讓洗衣後結果良好的重點 事前處理 / 洗衣時 / 放入洗衣. 脫水槽的方法 / 順利脫水注意事項 / 洗滌物重量標準 18

19 19 g g g g g g g g g g g g g g g g g 讓洗衣後結果良好的重點

20 讓烘乾後結果良好的重點 根據洗滌物的種類, 分別使用不同的烘乾運轉行程 不容易產生皺褶的普通的洗滌物 運動服 毛巾類 體操服 內衣褲等 標準行程 容易產生皺褶的洗滌物 棉類襯衫等長形的衣類 ( 特別是薄的棉類襯衫 ) 床單類等的大件物品 睡衣 手帕 T 恤 牛仔褲等又硬又厚的衣類 棉褲等 罩衫等 燙整行程標準行程 ( 計時器烘乾 30 分鐘 ) 不耐熱的洗滌物 女式短上衣 泳衣 化纖為 100% 的女式襯衫 內衣等 低溫烘乾行程 不容易烘乾的厚洗滌物 厚的運動服 浴巾等 強力行程 建議 集中進行洗衣. 烘衣的時候, 選擇洗脫烘的 標準 行程, 烘乾的 30 分 運轉結束後, 請取出容易出現皺褶的衣類, 馬上吊起來曬乾. 烘乾 剩下的衣類, 請再以烘衣的 標準 行程運轉 烘衣運轉結束後, 若長時間放置洗滌物, 則將會失去柔和感, 出現皺摺, 因此在運轉結束後, 請立即取出洗滌物或設定柔軟保護 <61 頁 > 為了減少衣物起毛球或產生靜電的情形 請將擔心會起毛球的衣物翻面 請使用市售的靜電防止劑 洗脫烘 運轉的時候, 請使用柔軟精 烘乾 運轉的時候, 請使用市售防止靜電用的布 20

21 讓烘乾後結果良好的重點減少皺褶的方法 衣類中有些衣物烘乾後容易有皺褶 任何烘乾機都一樣無法避免會讓衣物起少許的皺褶, 本機器跟以往的機器相比較, 因衣物的種類與形狀, 有些會比較容易起皺褶 特別是棉類的襯衣等長形的衣類, 以洗脫烘的標準行程 自動 加以烘乾的情況下, 容易產生很多的皺褶 燙整行程 留下少許濕氣結束烘乾, 結束後請馬上吊起來曬乾 標準行程 30 分鐘 洗滌後約烘乾 30 分鐘, 所以可以減少袖子等因脫水而起皺褶 結束後請馬上吊起來晾乾 洗脫烘的標準行程 自動 的完成情況 脫水運轉後, 暫時取出洗滌物, 把因脫水起皺衣物, 加以延展之後再烘乾 標準行程 (2.0kg) 如果減少衣類的量的話, 可以減少皺褶的產生 為了避免烘乾不均勻 厚的衣類會有產生乾燥斑點的情況 請以烘衣的 標準 行程再次烘乾 <32 頁 > 將烘乾狀態設定為 強 <61 頁 > 請減少衣類的量 請將厚的衣物與薄的衣物分開進行烘乾 擔心衣類縮小的時候 <32 頁 > 對於附有乾洗標籤的洗滌物, 請以 高級服飾 行程運轉 對於不耐熱的洗滌物請以 低溫烘乾 行程運轉 請配合利用太陽曬乾的方式 ( 以太陽曬乾後最後進行烘乾 ) 21

22 關於洗劑及柔軟精的投入方法 洗衣量的檢測和洗劑量顯示 放入洗滌物設定行程 起動 鈕 顯示例子 11kg時 有水質感測系統設定時 攪拌翼和洗衣 脫水槽會回轉 感測器測 量洗滌物的量 ᘜᖛ ᘺ ㅠ 在放水之前進行測定計測 ( ) 洗衣量 (標準) ᘺԵ(ቸ) 洗劑量 標準顯示 Ы፴ ཐก 測定中顯示 5 11kg 如果事先已放水 則不進行測定計測 㨪 3 5kg 顯示洗劑量 ( ) 顯示洗劑量 約6秒鐘後變為運轉時間 標準 之後 對洗劑 液體漂白劑投入口給水約1分鐘 如果在給水中下 語音 鈕 則可以透過語音提示確認 ᘺԵ(ቸ) 洗劑量標準 1 3kg 沒有設定 Ы፴ 熄燈 有設定 ཐก 1kg 亮燈 熄燈 Ы፴ 有設定 ཐก 亮燈 沒有設定 熄燈 有設定 亮燈 熄燈 有設定 亮燈 ᘺԵ(ቸ) ᘺԵ(ቸ) 顯示例子 1小時30分鐘 ( ) 即使設定了水質感測系統 視環境條 顯示例子 30分鐘 參考右表放入洗劑 漂白劑 柔軟精 24頁 ᘺԵ(ቸ) 件 水硬度和水溫等 而異 洗劑量 標準可能會不變 與沒有設定時相 同 關於洗劑量及洗衣量 由於 防紫外線洗衣劑 容易起過多的泡沫 請勿使用 表中的洗衣量是依JIS 日本工業規格 規定 洗滌布類的情況者 可洗衣量會因洗滌物的種類 大小 厚度等而異 一般的衣物是能洗衣量的7 8成 關於省水水位 標準 強力 柔和 燙整 低溫烘乾 行程會自動調整水位進行 不能變更水位 測量洗衣量 決定洗劑量 大致標準 用水量 洗衣 水量顯示 洗劑量標準顯示 用水量的標準 22 約35L 約32L 約29L ņ ᥨŇ 沒有設定 沒有設定 ( ) ( ) ņˌᥨň 約26L ņ ᦗŇ

23 關於洗劑及柔軟精的投入方法 依廠商而異有些洗劑沒有標示標準使用量 ( 水 30L 時 OOg) 請參考洗劑容器中的 使用量標準 因為是省水型的設計, 洗劑量是以衣物的量為基準 粉末 合成洗劑 液體 洗劑量 柔較精量 漂白劑量 液體中性 ( 水 30L 時 ) ( 水 30L 時 ) ( 水 30L 時 ) 20g 25g 10mL 20mL 25mL 40mL 粉狀肥皂 ( 天然油脂 ) 粉末 液體 ( 水 30L 時 ) 36g 40mL 粉末 柔軟精 ( 水 30L 時 ) 一般 7mL 10mL 20mL 漂白劑 ( 水 30L 時 ) 40mL 44g 55g 22mL 44mL 55mL 88mL 79g 88mL 15mL 22mL 44mL 88mL 40g 50g 20mL 40mL 50mL 80mL 72g 80mL 14mL 20mL 40mL 80mL 36g 45g 18mL 36mL 45mL 72mL 65g 72mL 13mL 18mL 36mL 72mL 32g 40g 16mL 32mL 40mL 64mL 58g 64mL 12mL 16mL 32mL 64mL 28g 35g 14mL 28mL 35mL 56mL 51g 56mL 11mL 14mL 28mL 56mL 24g 30g 12mL 24mL 30mL 48mL 44g 48mL 10mL 12mL 24mL 48mL 16g 20g 8mL 16mL 20mL 32mL 30g 32mL 8mL 8mL 16mL 32mL 對於輕度污垢, 使用上表中的一半左右 (5~6 成 ) 即可 關於 少 ~ 高 水位 高水位 毛毯 高級服飾 行程時, 可自行選擇水位 ( 高級服飾 行程時, 只能設定 低 少 ) 設定 毛毯 高級服飾 行程時, 以 高水位 行程設定過量水位時, 洗劑量會隨著水位顯示而顯示 手動設定水位時, 不測量洗衣量, 同時顯示洗劑量 ( 杯數 ) 水量顯示洗劑量標準顯示 用水量 ( 標準 ) 約 70L 約 60L 約 50L 約 40L 23

24 在給水中放入洗劑顯示洗劑量標準之後關於洗劑及柔軟精的投入方法 ( 續 ) 使用洗劑 漂白劑 柔較精 粉末合成洗劑. 液體合成洗劑 [ 使用肥皂 ( 天然油脂 ) 時請參見 26 頁 ] 打開洗劑盒蓋子 請將大拇指住洗劑盒蓋子上打開 由於關閉得很緊, 以防止蒸氣洩漏, 因此, 只抓住把手的話, 有時打不開 請洗劑量標準顯示投入洗劑量 22 頁 請不要放入過量的洗劑 ( 會成為故障 漏水 觸電的原因 ) 在洗劑盒內放入結塊的洗劑的話, 因為會有洗劑盒中殘留洗劑的情況, 請先搗碎再放入 為了減少洗劑殘留, 所以要將液體洗劑先用水稀釋後再慢慢從投入口倒入 在給水中才放入洗劑的話, 洗劑盒中會有洗劑末完全溶解的情況 請不要將洗劑長時間放置在洗劑盒中不用 會結塊, 進水時會漏水 使用錠劑型 片型 方塊形的洗劑時, 請充份溶解後直接放入洗衣. 脫水槽內 因為根據洗劑的種類, 湯匙 1 杯的洗劑量各有異的關係, 參考所使用的洗劑的盒子上記載的 使用量標準, 請注意不要放入超過水量顯示( L ) 放太多的話, 會有洗劑異常產生泡沫的危險 ( 有故障 漏水或觸電的危險 ) 24

25 請勿長時間將氯系的漂白劑放置在洗衣. 脫水槽內 顯示洗劑量標準之 放入洗劑之後放入液體漂白劑 放入柔軟精 ( 最多 60mL 以下 ) 漂白劑 關於使用量及使用方法, 請依照漂白劑的指示 請勿直接將液體漂白劑淋在洗滌物上 有可能會使衣物變色 布料破損 柔軟精投入口內請不要放入洗劑 ( 成為故障的原因 ) 請不要長時間 (12 小時以上 ) 將柔軟精直接放在投入口內 會有結塊的情況 柔軟精投入口會有柔軟精附著的情況 請卸下盒子清潔一下 洗劑 柔軟精都是香味強且高黏性的性質, 如果和天然油脂 ( 皂絲 ) 一起適用, 可能會有異味產生 此時, 請減少洗劑量或運轉 槽洗淨 行程 44 頁 後關閉洗劑盒蓋子 請勿放入過量的柔軟精 關於洗劑盒的保養 67 頁 ( 最多 60mL 以下 ) 流出時有可能會直接沾染到洗滌物造成衣物變色 洗劑盒蓋, 請將確實地蓋好 ( 在洗劑盒蓋開著的狀態下, 直接勉強蓋上蓋子的話, 會有破損的危險 ) 內蓋盒內蓋的周圍的金屬部份, 如果附著了柔軟精 液體洗劑 漂白劑的時候, 請用濕布等擦拭乾淨 會有產生鐵鏽的可能 洗劑盒蓋子的密封部附著灰塵及線屑時, 請擦除 可能會導致漏水 關於洗劑及柔軟精的投入方法柔軟精 25

26 關於洗劑及柔軟精的投入方法(續) 使用肥皂 天然油脂 請不要將天然粉末肥皂 天然液體肥皂 複合肥皂等放入洗劑盒內 請先使用以下任意一種方法充份溶解後再直接放入洗衣 脫水槽中 使用水桶等溶解時 在水桶等中準備好約3L的30 左右 的溫水 在充份攪拌的同時 慢慢放入適量的 肥皂 天然油脂 充份溶解 不要出現肥皂 天然油脂 塊和 粉末殘留 ᝐᖛ (टᤋᗴ ) 在洗衣 脫水槽中直接溶解時 開 的鈕 接通電源 下 ᘺ 洗衣 的鈕 選擇 高水位 行程 下 ᘺᝬ 洗滌 的鈕 只設定 洗滌6分鐘 下 清洗 脫 水 各鈕 使顯示熄燈 48頁 ᘜᖛ 洗滌物放入洗衣 脫水槽 選擇喜歡 的行程 起動電源 運轉 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 將溶解後的肥皂液放入洗衣 脫水槽 加以運轉 ര Ւ ᇺϟ ᘜᖛ 起動 的鈕 開始運轉 進水後 開始攪拌 Ւ ᇺϟ 的鈕 暫停 放入肥皂 (天然油脂) 暫停 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 再次開始運轉 運轉結束後 加入洗滌 物 選擇喜歡的行程 Ւ ᇺϟ 起動 的 鈕 運轉 由於事先已進部分水 因此 水量較多 肥皂 天然油脂 比合成劑容易殘留於洗滌物上 因此 請充份清洗乾凈 若未能充份清洗 便會發生黃斑 臭味 烘乾後會變色 使用量過多 或直接放入低溫水中 未能完全溶解的肥皂 天然油脂 會附著於水管 洗衣 脫水槽內側 一旦 剝落浮起後便會污染洗滌物 使用肥皂 天然油脂 時 約混入1成合成洗劑 可減少產生肥皂屑 金屬肥皂 肥皂 天然油脂 容易產生肥皂渣 因此 每月使用一次市售的洗滌槽清潔劑 選擇 槽洗淨 11小時 行程 44頁 進行保養 只使用合成洗劑時 請勿以 在洗衣 脫水槽中直接溶解時 所記載的方法運轉 泡沫有使機體受損的可能性 液體肥皂 天然油脂 請不要溶解到水中後放置不管 會結塊 以下情況請勿使用肥皂 天然油脂 預約運轉時 可能會在洗衣 脫水槽內發生固化 洗脫烘的 毛毯 行程 洗衣的 毛毯 高級服飾 行程時 會因浸泡洗滌而發生黃斑 黑漬 26

27 關於洗衣漿 洗衣漿的量 僅限標示有化學合成漿 醋酸乙烯酯系 PVAc 的產 品 上述以外的洗衣漿可能會導致故障 因此 請確認 成分標識 請不要使用PVA 聚乙烯醇 導致故障的 原因 請以洗衣漿上標出的分量為標準 關於洗劑及柔軟精的投入方法 使用洗衣漿 能夠漿衣的洗衣量 3kg以下 洗滌物的重量標準 19頁 加漿運轉 請不要設定 溫風高洗淨 加漿後的洗滌物請不要進行烘乾 開 的鈕 接通電源 下 ᘺ 洗衣 的鈕 選擇 高水位 行程 溶解行程 下 水位 洗滌 各鈕 設定 中 水位的 洗滌6分鐘 下 清洗 脫水 各鈕 使顯示熄燈 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 開始運轉 開始進水後 Ւ ᇺϟ 暫停 的鈕 暫停 將洗衣漿放入洗衣 脫水槽 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 再次開始運轉 運轉結束後 確認洗衣漿已溶化 放入要加漿的洗滌物(3kg以下) 漿洗行程 開 的鈕 接通電源 ᘺ 洗衣 的鈕 選擇 高水位 行程 水位 洗滌 脫水 各鈕 設定 中 水位的 洗滌6分鐘 脫水1分 鐘 下 清洗 的鈕 使顯示熄燈 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 運轉 漿衣後 請將洗衣 脫水槽中殘留的洗衣漿沖洗乾淨 沖洗乾淨時 開 的鈕 接通電源 ᘺ 洗衣 的鈕 選擇 高水位 行程 請 清潔保養 的鈕 運轉 槽 洗淨(3小時) 行程 ᖛ 水位 的鈕 設定 高 水位 ᣕʯ ᡇℐ ᘜᖛ ᣕʯ ᡇℐ ᐻ ᘜᖛ ᘜᖛ ᘺ ㅠ Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 運轉 請不要放入洗劑 衣類 27

28 28 進行洗衣行程的靈活使用遇到這種情況時 11kg 11kg 11kg 1.5kg 4.5kg 4.7kg 標準普通的洗滌物粉末合成洗劑或液體合成洗劑粉末合成洗劑或液體合成洗劑液體合成洗劑乾洗標籤衣物專用洗劑或液體中性洗劑液體中性洗劑強力污垢多的時候或厚的洗滌物高水位擔心線屑的洗滌物柔和女用睡衣等易損壞的洗滌物毛毯 34 頁 毛毯或被子 窗簾 床墊等高級服飾 38 頁 進行附有乾洗標籤的衣類的洗滌物

29 準備 關閉內蓋, 打開水龍頭, 放入洗滌物 頁 洗衣 的鈕, 選擇行程 起動 的鈕 毛毯 高級服飾 行程設定時, 不會顯示劑量 標準 強力 行程設定時, 事先已放入水的情況下, 不會顯示劑量 遵照洗劑量 ( 標準 ) 顯示, 使用方法 放入洗劑 漂白劑 柔軟精後, 關閉蓋子 22~25 頁 開 的鈕, 開啟電源 每次下一次鈕, 選擇中的行程亮燈 改變 水位 時 頁 改變 洗滌 清洗 脫水 烘乾 的設定時 頁 使用溫風高洗淨時 63 頁 使用水質感測器時 4 62 頁 進行洗, 約 30 秒後顯示洗劑量 ( 標準 ) 衣測定洗滌物的量 29

30 30 遇到這種情況時進行洗衣 ~ 烘衣行程的靈活使用 8.5kg 8.5kg 2.8kg 4.5kg 8.5kg 2kg 標準普通的洗滌物粉末合成洗劑或液體合成洗劑液體合成洗劑粉末合成洗劑或液體合成洗劑強力污垢多的時候或厚的洗滌物毛毯 34 頁 毛毯或被子 窗簾 床墊等高水位擔心線屑的洗滌物燙整易產生皺褶的洗滌物低溫烘乾不耐熱的洗滌物

31 ~烘 洗滌物的準備 衣使用方法 進行洗衣準備 打開水龍頭, 放入洗滌物 頁 關閉內蓋, 開 的鈕, 開啟電源 洗脫烘 的鈕, 選擇行程 每次下一次鈕, 選擇中的行程亮燈 改變 水位 時 頁 改變 洗滌 清洗 脫水 烘乾 的設定時 頁 使用溫風高洗淨時 63 頁 使用水質感測器時 4 62 頁 起動 的鈕 測定洗滌物的量, 約 30 秒後顯示洗劑量 ( 標準 ) 毛毯 高級服飾 行程設定時, 不會顯示劑量 標準 強力 行程設定時, 事先已放入水的情況下, 不會顯示劑量 遵照洗劑量 ( 標準 ) 顯示, 放入洗劑 漂白劑 柔軟精後, 關閉蓋子 22~25 頁 31

32 進行烘衣 行程的靈活使用 遇到這種情況時 烘衣容量 標準 普通的洗滌物 8.5kg 強力 厚衣類的烘乾 8.5kg 高級服飾 38 頁 對標示著乾洗或平放曬乾的洗滌物 0.4kg 燙整 易產生皺褶的洗滌物 2kg 低溫烘乾 不耐熱的洗滌物 4.5kg 有關衣類的縮小 有的衣類浸泡在水中 或只是洗衣晾乾也會縮的物品, 有的在進行烘乾時會縮小的更厲害 縮小的程度在第 1 次的洗衣 烘衣時就幾乎決定了 容易縮小的物品 不容易縮小的物品 有關縮小的對應 毛衣 運動用襪子 襯衣 罩杉 羊毛的毛衣或 化纖混紡的襪子等 棉 混紡等的 多元腦纖維 裙子等 紡織品 製品 縮小的程度根據布料的種類 編織方法 縫製 加工等也會有異 容易縮小衣物的實例 : 羊毛及棉線毛衣 編織物 烘乾前仔細確認衣類的處理圖示 材質的顯示 附有乾洗標籤的洗滌物 ( 毛衣等 ) 使用 高級服飾 行程 對於不耐熱的洗滌物請以 低溫烘乾 行程運轉 順手地同時使用太陽曬乾 ( 例如, 做完太陽曬乾的再進行烘乾等 ) 32

33 使用方法 進行烘衣 ᐻ ᘜᖛ ᘺ 〦 ヅ ( Ւ ᑨ) ᘺ ㅠ હᆹ Ⱨᆹ 自動運轉時 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 設定時間運轉時 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 頁 頁 由於使用水進行冷卻 除濕 因此 水龍頭關閉時無法烘衣 由於使用水進行冷卻 除濕 因此 水龍頭關閉時無法烘衣 關閉內蓋 關閉內蓋 開 的鈕 開啟電源 開 的鈕 開啟電源 ᣕ 烘衣 的鈕 選擇行程 ᣕ 烘衣 的鈕 選擇行程 每次下一次鈕 選擇的行程亮燈 自動 1小時以上 運轉至洗滌物烘乾 ᣕʯ 烘乾 的鈕 從 30/60/90分鐘中選擇時間 顯示 僅在進行 標準 行程時可變更時間 設定30/60/90 分鐘的任意一 顯示 個時間進行烘 衣運轉 關閉蓋子 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 關閉蓋子 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 使用氧化類漂白劑等的時候 洗衣時 使用漂白劑或次氯酸鈉等的藥劑的時候 請充份 直到沒有臭味殘留的程度 清洗後再烘乾 洗滌物有漂白劑等殘留下來而直接烘乾的話 會縮短機體的壽命 讓洗滌物受損 33

34 進行 毛毯 行程的洗衣 / 進行洗衣 ~ 烘衣 洗滌物的準備 根據洗衣. 烘衣量及種類, 放入洗衣. 脫水槽的方法等也不同 請您遵照下表, 正確使用洗滌蓋 進行 2.8kg~4.7kg 的毛毯的洗衣時, 需使用另售的 洗滌蓋 (MO-F89) 88 頁 不使用洗滌蓋進行洗衣時的話, 會有洗滌物損傷, 機體破損的危險 有關洗滌蓋的安裝 卸下方法 37 頁 毛毯 被子 洗滌蓋 洗衣 運轉 不滿 2.8kg 2.8kg~4.7kg - 1.8kg 以下 不使用洗滌蓋也可運轉 請使用洗滌蓋進行運轉 洗脫烘 運轉 不滿 2.8kg - 請勿使用洗滌蓋進行運轉 洗衣 運轉時 可以洗滌的衣類. 不可以洗滌的衣類 可以洗滌的毛毯 標示可以手洗的毛毯 丙烯 聚酯的耶絨毛毯 花色毛紗毛毯 針織毛毯 ( 寬 180cm 長 230cm 以下,1 件重量 4.7kg 以下 ) 對於電熱毯, 請照電熱毯的使用說明書進行洗衣 ( 請勿進行 烘衣 運轉 ) 可以洗滌的被子 絮棉材質是化纖 ( 聚酯 )100% 的被子蓋被 ( 單個尺寸寬 150cm 長 210cm 以下 絮棉重量 1.8kg 以下 ) 與身體接觸的蓋被 ( 雙人尺寸寬 190cm 長 210cm 以下 絮棉重量 1.8kg 以下 ) 絮棉材質為絨毛的蓋被, 附有 可以機洗 或 ( 例 : 與身體接觸的蓋被絮棉重量 0.5kg 等 ) 可以手洗 標示的物品 g g 絮棉材質為羊毛的物品 外層材質為絲綢的物品, 請勿洗滌 請勿追加其他洗滌物 其他可以洗滌的物品 附有 可以手洗 標示的床墊 窗簾 34

35 使用洗滌蓋的投入方法 ( 毛毯 (2.8~4.7kg) 或被子 (1.8kg 以下 ) 的 洗衣 運轉 ) 從毛毯 被子的角落開始, 慢慢放入洗衣. 脫水槽 請不要碰到線屑濾網 會刮壞 損傷 請勿使用洗滌蓋 烘乾的熱氣會讓洗滌蓋熔化 可以進行洗滌 ~ 烘乾的毛毯 折疊方法 投入方向 洗脫烘 運轉時 不使用洗滌蓋時的投入方法 ( 不滿 2.8kg 的 洗衣 運轉或 洗脫烘 運轉 ) 不將毛毯的角折到裡側的話, 可能在運轉中會有損傷毛毯的危險 被子慢慢放入洗衣. 脫水槽內, 將絮棉中的空氣擠出 可以進行洗衣 ~ 烘衣的衣類. 不可以進行洗衣 ~ 烘衣的衣類 標示手洗的毛毯 丙烯 聚酯的耶絨毛毯 花色毛紗毛毯 針織毛毯 ( 寬 180cm 長 230cm 以下,1 件重量不滿 2.8kg) 2.8kg 以上的毛毯, 請不要進行 洗脫烘 運轉 ( 會產生損傷 ) 被子 枕頭 電熱毯無法進行洗衣 ~ 烘衣 ( 會產生損傷 ) g 進行 毛毯 行程的洗衣/進行洗衣~烘衣 35

36 進行 毛毯 行程的洗衣 進行洗衣 烘衣(續) 使用方法 ᘺ ᐻ ᘜᖛ ᘺ 〦 ヅ ( Ւ ᑨ) ᘺ ㅠ 洗脫烘 運轉的情況 請勿使用洗滌蓋 洗衣 運轉的情況 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 34 35頁 進行洗滌蓋的安裝 洗脫烘 運轉的情況 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 34 35頁 關閉內蓋 關閉內蓋 開 的鈕 開啟電源 開 的鈕 開啟電源 ᘺ 洗衣 的鈕 選擇 洗脫烘 的鈕 選擇 毛毯 的行程 毛毯 的行程 改變 水位 時 頁 即使在起動運轉之後 達到設定水位之前 均可 暫停 的鈕變更水位 改變 水位 時 頁 即使在起動運轉之後 達到設定水位之前 均可 暫停 的鈕變更水位 放入液體洗劑 柔軟精關閉蓋子 22 25頁 放入液體洗劑 柔軟精關閉蓋子 22 25頁 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 洗衣結束後 請取出洗滌蓋 洗脫烘 運轉結束後 若有乾燥斑點的時候 請將毛毯反折 以烘衣的 高級服飾 行程再度乾燥 關於 毛毯 行程的運轉動作 請參見 56 57頁 36

37 進行 毛毯 行程的洗衣/進行洗衣~烘衣曬乾方法 洗滌蓋的安裝方法 1 將洗滌蓋讓它彎曲 放入洗衣. 脫水槽之中 2 如圖所示一般, 將整個洗滌蓋放入洗衣. 脫水槽之中 3 拿住中央環部, 提起到平衡環的正下方為止 請注意不要碰到線屑濾網 會刮壞 損傷 洗滌蓋的拆卸方法 1 將洗滌蓋的邊緣往下壓 2 如圖所示握住中央環部 朝箭頭方向彎曲 3 直接往前面 向上拉起 請注意不要碰到線屑濾網 會刮壞 損傷 放在通風良好的地方自然晾乾 ( 若是蓋被需要晴天 4 天左右才會乾 ) 經常將蓋被正反翻面晾乾的效果比較好 另外經常揉散填充內部, 會有蓬鬆效果 若將羽毛蓋被中, 傾斜到一邊的填充物揉散, 曬乾後會有蓬鬆的效果 ( 為了防止羽毛變質或損傷邊緣, 請先在上面覆蓋被單後再晾乾 ) 在毛毯仍然潮濕時, 用刷子朝同一方向梳理, 晾乾後會更柔順 37

38 進行 高級服飾 行程的洗衣 烘衣 洗滌物的準備 根據洗衣 烘衣量及種類 放入洗衣 脫水槽的方法等他不同 請您遵照下表 正確使用洗滌蓋 進行0.4kg 1.5kg的洗滌物的洗衣時 需使用另售的 洗滌蓋 MO-F89 88頁 不使用洗滌蓋進行洗衣時的話 會有洗滌物損傷 機體破損的危險 有關洗滌蓋的安裝卸下方法 41頁 洗滌量 洗衣 運轉 烘衣 運轉 洗滌蓋 不滿0.4kg 不使用洗滌蓋也可運轉 0.4kg 1.5kg 請使用洗滌蓋進行運轉 請勿使用洗滌蓋進行運轉 不滿0.4kg 洗衣 運轉 可以洗滌的衣類 ᘺ ʯᘺ 標示可以手洗或 可以機洗標籤的衣物 可以進行乾洗時 標示有 ᘺ 或 組合 標籤的衣物 1.5kg ʁ 毛線衣 羊毛衫 羊毛等 寬鬆長褲 裙子 女襯衫 襯衫 洋裝 絲 麻等 學生制服 水手制服 左述以外的衣物 請依照衣物的處 理標示 洗劑的標示進行洗衣 請注意 標示不能水洗的衣物 請勿使用洗衣機洗滌 ʯᘺ ᵲᗴᘺᝬԵ 標示含有石油類溶劑的洗劑 不能用於洗衣機 16頁 烘衣 運轉 請不要使用洗滌蓋 烘乾的熱氣會讓洗滌蓋熔化 可以烘乾的衣類 羊毛等的毛線衣 羊毛 羊毛混紡的裙子或寬鬆長褲 麻 聚酯等的罩衫 襯衫 裙子 即使附有乾洗標籤的衣類 以上的物品也能烘乾 可以進行烘乾的衣類的量為1件 0.4kg以上的大件物品請不要烘乾 ʃដ0.4kg 沒有處理圖示及素材顯示的物品 建議交給洗衣店處理 38

39 進行 高級服飾 行程洗衣/烘衣 覺得可能褪色的衣物, 請先確認是否會掉色 關於洗滌物 高級服飾 行程是不旋轉攪拌翼, 通過旋轉洗衣. 脫水槽產生的槽內旋轉水流, 輕輕洗滌附有 可以手洗 標籤的高級衣類及附有 可以乾洗 標籤衣類的行程 由於採用的是不對衣類施力的洗滌方法, 請事先進行以下衣物的準備 衣物的準備 污點或嚴重的髒污, 請儘快去除 若放太久會變得不容易洗掉, 所以在洗衣前事先處理會比較有效果 有釦子或刺繡的衣物請翻面 請扣上釦子或拉上拉鏈 褪色的確認 用白色的毛巾等沾洗劑, 用力壓在衣物不顯眼的部份, 確認顏色是否會移到白色毛巾上 若發現會褪色, 請勿洗衣 容易褪色的衣物 ( 絲巾 外國製的衣物等 ) 請特別注意 讓油漬 斑點容易脫落 領子 袖子等處的油漬 直接將洗劑原液倒在袖口 領子 下擺或口袋周圍的污垢上, 並用刷子朝一定方向刷除 斑點 在背面鋪上毛巾, 並在斑點處倒上洗劑原液, 用刷子等輕輕拍打使之脫落 若擔心洗衣後可能會大幅縮水的情況, 可使用紙板, 以方便修正原來的形狀 斑點去除的方法 萬一衣物有斑點時, 請使用約 3 倍左右的濃縮洗劑液浸泡 用以上的方法無法去除斑點時, 請使用以下的市售漂白劑 漂白劑分為氧化型跟還原型 氧化型更分為含氯類跟含氧類 各有以下特徵, 各有可洗跟不可洗的衣物種類, 所以在使用前, 請仔細閱讀漂白劑容器上所標示的注意事項正確使用. 氧化型 (1) 含氯類 : 漂白能力, 殺菌能力最強, 不過不可以使用於有色衣物 毛 絲衣物 (2) 含氧類 : 可以使用於有顏色 有花紋的衣物, 但若為粉末狀則不可使用於毛 絲衣物. 還原型使用於因水中的鐵份而泛黃 生鏽, 或是因氯系漂白劑導致襯衫領子的襯布變黃時 不可以使用於有顏色. 花紋的衣物 使用的洗劑 使用的洗劑 衣物的處理標示上標示著 可以乾洗 時, 請使用乾洗標籤衣物專用的洗劑 ( 液體 ) 標示 可以手洗 的衣物也可以使用中性洗劑( 液體 ) 使用量請參照洗劑標示 請勿使用液體洗劑以外的洗劑 39

40 進行 高級服飾 行程的洗衣 烘衣 續 使用方法 ᘺ ᐻ ᘜᖛ ᘺ 〦 ヅ ( Ւ ᑨ) ᘺ ㅠ 烘衣 運轉的情況 請勿使用洗滌蓋 洗衣 運轉的情況 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 38 39頁 烘衣 運轉的情況 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 38 39頁 洗衣 運轉 0.4kg以上 的情況 進行洗滌蓋的安裝 關閉內蓋 關閉內蓋 開 的鈕 開啟電源 開 的鈕 開啟電源 ᘺ 洗衣 的鈕 選擇 高 ᣕ 烘衣 的鈕 選擇 高 級服飾 的行程 級服飾 的行程 改變 水位 時 頁 可選擇的水位為 少 低 即使在起動運轉之後 達到設定水位之前 均可 暫停 的鈕變更水位 改變 洗滌 清洗 的設定時 頁 關於 高級服飾 行程的運轉動作 56 57頁 放入液體洗劑 柔軟精 關閉蓋子 22 25頁 關閉蓋子 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 洗滌結束後 請取出洗滌蓋 40 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕

41 洗滌蓋的安裝方法 羊毛等毛線衣, 將形狀整理好後 平放在陰涼處晾乾 使用平坦的板子等攤平晾乾, 可 防止變形 安裝方法 將洗滌蓋的凹部與洗衣. 脫水槽的凸部 ( 塑膠 ) 重合, 對折之後放入洗衣. 脫水槽中 讓蒸氣熨斗輕輕浮在衣物上, 以蒸氣燙整出形狀 可以進行洗滌的標準 1.5kg 洗衣結束後 洗滌蓋的拆卸方法 跟安裝時候一樣, 在洗衣. 脫水槽之中對折之後拉出 晾乾方法 燙整 ( 縮小 變形修整方法 ) 用蒸氣仔細燙整後, 對準紙板拉整以整理出原 來的形狀 將洗滌物折疊好之後, 放滿洗衣 脫水槽, 請以洗滌蓋壓上 洗滌蓋裝卸時, 請注意不要碰到線屑濾網 會刮壞 損傷 女襯衫 洋裝, 將形狀整理好後 在陰涼處晾在衣架上曬乾 進行 高級服飾 行程的洗衣/烘衣 41

42 使用 清潔保養 行程 除菌消臭 除花粉 行程的靈活使用 遇到這種情況時容量運轉時間 除菌消臭 擔心臭味或附著雜菌的物品 1kg 35 分鐘 除花粉 想去除花粉的時候 2kg 10 分鐘 可以以除菌消臭行程運轉的物品 ( 不可以運轉的物品 16 頁 ) 羊毛 丙烯製品 ( 強捻線以外 ) 整套西裝或女式西裝褲等 帽子或皮包 ( 皮革 毛皮製品以外 ) 布製玩偶 ( 沒有放入海綿者 ) 等 鞋子或拖鞋. 視種類而異, 可能會存在無法運轉的行程 請根據產品提示標籤進行清洗. 使用黏合劑的產品不能進行除菌消臭 否則可能會因黏合劑溶解導致散開 視鞋子或拖鞋的種類, 可能會無法運轉 請根據產品提示標籤進行清洗 衣類的放入方法 請在衣類整齊折疊之後, 平均地延展放到洗衣. 脫水槽的底部 想要確實去除花粉的衣類, 請以上述的方法放入 根據臭味的種類, 也有無法除臭的物品 根據細菌的種類, 也有無法除菌的物品 42

43 使用方法 使用 清潔保養 行程 除菌消臭 除花粉 除菌消臭 除花粉 行程運轉的情況 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 關閉內蓋 開 的鈕 開啟電源 清潔保養 的鈕 選擇 除菌消臭 或 除花粉 行程 ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ (3ଅᆹ) (11ଅᆹ) ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ 下鈕時 所選擇的行程亮燈 關於 除菌消臭 除花粉 行程的運轉動作 57頁 關閉蓋子 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 43

44 使用 清潔保養 行程 槽洗淨. 槽烘乾 行程的靈活使用 槽洗淨 洗衣. 脫水槽很髒時 槽烘乾 防止產生黴菌時 遇到這種情況時容量運轉時間 請勿放入一般洗劑或洗滌物3 小時 11 小時 30 分鐘 關於槽洗淨 將洗衣. 脫水槽上出現的肥皂渣或黑黴菌洗滌乾淨, 對洗衣. 脫水槽進行烘乾 肥皂 ( 天然油脂 ) 比合成洗劑更容易造成皂垢及黑斑, 請定期進行槽洗淨 遇到這種情況時 槽洗淨 (3 小時 ) 2 個月 1 次左右 發現線屑附著在洗滌物上時 槽內有異味時 使用肥皂 ( 天然油脂 ) 時, 應每月清洗一次 槽洗淨 (11 小時 ) 槽內異味嚴重時 想要好好地清掃的時候 出現肥皂渣的時候 洗衣槽清洗劑等的用量標準 請務必使用市售洗衣槽清洗劑或衣物用氯類漂白劑 如果洗衣槽清洗劑或容器上有標示, 請遵照標示容量 如果容器上沒有標示, 請放入約 500mL 廚房用漂白劑的效果較低 請勿使用 將氯類漂白劑或洗衣槽清洗劑放入洗衣槽中時, 請注意不要附著在機體表面 關於槽烘乾 利用 30 分鐘的烘乾運轉, 烘乾滾筒, 滾筒抑制黑黴的產生 44

45 使用方法 使用 清潔保養 行程 槽洗淨 槽烘乾 ᘺ ᐻ ᘜᖛ ᘺ 〦 ヅ ( Ւ ᑨ) ᘺ ㅠ 槽洗淨 行程時 準備 槽烘乾 行程時 打開水龍頭 開 的鈕 開啟電源 開 的鈕 開啟電源 清潔保養 的鈕 選 擇 槽洗淨 ３小時 或 槽洗 清潔保養 的鈕 選 擇 槽烘乾 行程 淨 11小時 行程 ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ (3ଅᆹ) (11ଅᆹ) ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ 下鈕 選 擇行程即亮 燈 ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ (3ଅᆹ) (11ଅᆹ) ぜ ᚉ ぜ ᐥᘺᛍ ᐥᣕʯ 下鈕 選 擇行程即亮 燈 直接將市售的洗衣槽清洗劑或氯化類漂白劑直接 放入洗衣 脫水槽內 關於 槽洗淨 行程的運轉動作 56頁 關閉內蓋 蓋子 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 關於 槽烘乾 行程的運轉動作 57頁 關閉內蓋 蓋子 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 45

46 使用自設行程 使用方法 自設 行程中預先進行了 3 種行程的初始設定 可以將初始設定變更為個人喜好的運轉內容並登記, 將經常使用的行程設定成 自設 會比較方便 不變更運轉內容時 ( 初始設定 ) 準備打開水龍頭, 放入洗滌物 頁 關閉內蓋, 開 的鈕, 開啟電源 自設 的鈕, 選擇 1~3 讓燈號亮燈 起動 的鈕 遵照洗劑量 ( 標準 ), 放入洗劑 漂白劑 柔軟精, 關閉蓋子 22~25 頁 46

47 使用自設行程 變更運轉內容 ᘺ ᐻ ᘜᖛ ᘺ ヅ ( Ւ ᑨ) ᘺ ㅠ 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 頁 關閉內蓋 開 的鈕 開啟電源 自設 的鈕 選擇１~３讓燈號亮燈 ᘺ ᣕ ᖛ ᘺᝬ ᛤᘺ 想要運轉的鈕 選擇行程 ᖛ ᣕʯ 想要改變的鈕 選擇行程 使用溫風高洗淨時 63頁 預約時 52頁 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 設定內容保存 遵照洗劑量 標準 放入洗劑 漂白劑 柔軟精 關閉蓋子 22 25頁 47

48 使用自設行程 ( 續 ) 自設 內容分別保存到 中 ( 不保存住 3 秒不放, 設定發生改變的功能 ) 運轉內容的改變方法 48

49 關於自設的初始設定 使用自設行程 出廠時的初始設定如下 自設１ 清洗１回 設定為 清洗1回 使用省水型洗劑進行洗衣時很方便 ᘺ ᐻ ᘜᖛ ᘺ ᘺ ㅠ 設定內容 洗衣 標準 行程 洗滌 15分 清洗 儲水1回 脫水 6分 自設２ 快速 用較短的時間洗滌4.5kg以下不太髒的衣物 ᘺ ᐻ ᘜᖛ ᘺ ᘺ ㅠ 設定內容 洗衣 標準 行程 洗滌 6分 清洗 注水1回 脫水 3分 自設３ 預乾 洗完後 先烘乾30分鐘 防止衣物出現皺褶 縮短晾乾的時間 ᘺ ᐻ ᘜᖛ ᘺ ᘺ ㅠ 設定內容 洗脫烘 標準 行程 洗滌 15分 清洗 2回 第1次 水流清洗 脫水 6分 烘乾 30分 更改設定時 顯示上一次設定的內容 想恢復初始設定時 請參考上述內容再次設定 49

50 以洗衣的 標準 行程進行部份運轉 使用方法 { 洗滌 清洗 脫水 }{ 僅洗滌 }{ 洗滌 清洗 }{ 洗滌 脫水 }{ 僅清洗 }{ 清洗 脫水 }{ 僅排水 50

51 可設定洗滌. 清洗. 脫水, 或各種組合進行運轉 份運轉( 設定內容不記憶 ) 將經常使用的行程設定成 自設 比較方便 46 頁 請不要放 2 次洗劑 會產生過量的泡沫, 導致故障 僅洗滌 設定時, 可暫停 但不能追加 清洗 脫水 行程及更改洗滌時間等 設定了 僅脫水 時, 顯示剩餘時間會大大多於脫水時間 ( 因為包括了排水時間及脫水時進行衣類平衡的時間 ) 標準 行程以外, 進行部份運轉時, 下不運轉的行程鈕, 取消顯示, 就能夠進行部份運轉 ( 也有不能運轉的行程 ) 頁 以洗衣的 標準 行程進行部僅脫水 }{ 想要積存自來水時 } 51

52 進行預約運轉 預約鈕的改變方法 切換內容 預約時間是指運轉結束預定時間 例如 若要在3小時後結束洗衣運轉時 預約時間為 3小時後 డ ӛ ᆹ હȯ 每一次 ㅷ 預約鈕設定會改變 可以設定在3 12 洗衣 運轉 洗脫烘的 燙整 行程的情況 小時之後 可以設定在5 12 洗脫烘 運轉 燙整 行程以外 的情況 小時之後 在洗衣中的 毛毯 高級服飾 行程及 烘乾 清潔保養 運轉無法預約 溫風高洗淨時 無法設定 關於預約設定時的動作 下 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕後 進行如下動作 顯示洗衣內容 向洗衣 脫水槽給水約5秒鐘 向洗劑盒給水 約90秒後 除 預約 顯示以外全部熄滅 為排除給水管內的空氣或防止洗劑溶化殘留 進自來水 容易染色的衣物請不要與其他衣物放在一起洗滌 這樣的時候 預約內容的確認 ㅷ 預約 的鈕 的期間會顯示預約內容 預約的取消 〦 關 的鈕 關閉電源 預約的變更 〦 關 的鈕 關閉電源 從頭開始再設定一次 洗滌物追加 不斷開電源 直接洗滌物追加 在預約運轉時 請勿將容易褪色的衣物一起放下去洗衣 拔掉插頭或停電時 預約運轉即被取消 因洗滌物的量 質地 給水量的差異不同 所需的完成時間可能有異 為避免衣物起皺痕 請在洗衣終了後儘快將衣物吊起 預約設定後 更改設定內容運轉時 請先將洗衣 脫水槽內的水排空再運轉 向洗劑盒給水等過程中 在預約運轉開始之前不能暫停 52 ᤀ હ ᘺ ᣕ ᘺ 12 ଅᆹര 11 ଅᆹര 6 ଅᆹര 5 ଅᆹര 4 ଅᆹര ଅᆹര 3

53 使用方法 進行預約運轉 可以將洗衣的完成時間預約在3 12小時後的每一個小時 想要在外出期間洗衣時 想要在夜間洗衣早上晾衣時很方便 ᘺ ᐻ ᘜᖛ ᘺ 〦 ヅ ( Ւ ᑨ) ᘺ ㅠ 準備 打開水龍頭 放入洗滌物 頁 關閉內蓋 開 的鈕 開啟電源 ᘺ 想要運轉的鈕 選擇行程 ㅷ 預約 的鈕 設定運轉結束時間 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 測量洗滌物 約30秒後顯示洗劑量 標準 設定 標準 強力 行程時 如果預先注水 則不能測量 遵照洗劑量 標準 放入洗劑 漂白劑 柔軟精 關閉蓋子 22 25頁 約90秒後 預約 顯示以外熄燈 53

54 全自動行程的運轉內容和能夠變更的內容 : 標準設定內容 : 以各鈕可以切換的內容 行程 第 1 次第 2 次第 3 次 標準強力柔和高水位毛毯高級服飾 躍動 ( 省水 ) 躍動 ( 省水 ) 躍動 ( 省水 ) 15 分鐘回轉噴霧清洗躍動清洗 分鐘 躍動 儲水或注水躍動清洗 1~3 次 25 分鐘躍動清洗躍動清洗躍動清洗 分鐘 躍動 儲水或注水躍動清洗 1~3 次 15 分鐘躍動清洗躍動清洗 分鐘 躍動 儲水或注水躍動清洗 1~3 次 自動 ( 高 ~ 少 ) 15 分鐘回轉噴霧清洗儲水清洗 高 中 低 少 分鐘 儲水或注水清洗 1~3 次 高 25 分鐘注水清洗注水清洗 高 中 低 少 分鐘儲水或注水清洗 1~3 次 少 9 分鐘儲水清洗儲水清洗 低 少 6 9 分鐘儲水或注水清洗 1~3 次 燙 整 低溫烘乾 躍動 ( 省水 ) 躍動 ( 省水 ) 15 分鐘躍動清洗躍動清洗 分鐘 儲水或注水清洗 1~3 次 12 分鐘躍動清洗躍動清洗 分鐘 儲水或注水清洗 1~3 次 所需時間的大致標準包括進水時間 ( 進水量每分鐘 15L) 排水時間 ( 機體的剩餘時間顯示和上面表格中的所需時間根據自來水水管壓力 洗滌物的量 排水條件等而有所不同 ) 剩餘時間以 1 分鐘為單位逐漸減少 但由於在運轉期間一邊修正一邊顯示, 可能會有所增減 在烘乾運轉中, 剩餘時間以 10 分 20 分 的閃爍顯示後, 可能 1~2 小時保持不變, 這並非異常 當上一次運轉時的自來水水壓過低時 ( 給水時間延長 ), 運轉開始後的剩餘時間可能會延長 標準 強力 柔和 高水位 低溫烘乾 行程測量衣物的量和材質, 決定最佳的洗衣內容 接通電源時顯示上一次運轉的行程 ( 洗衣的 標準 強力 柔和 高水位 行程時) 洗滌 行程結束後, 不能更改行程內容 起動後不能切換行程 請先斷開電源再選擇行程 所需時間為在室溫 20 水溫 20 運轉的情況 視洗滌物量及衣物種類, 可能會因衣物繞成一團而導致烘乾時間延長 54

55 自動行程的運轉內容和能夠變更的內容測量洗滌物的量時, 全所要時間的標準 ( 會有與實際的時間相異的情況 ) 顯示例子 :1 小時 30 分鐘 顯示例子 :30 分鐘 洗衣 洗脫烘 洗脫烘 烘衣 洗衣 洗脫烘 烘衣 6 分鐘 1 分鐘 自動 自動 47 分鐘 1 小時 ~ 30 分鐘 ~ 分鐘 1 分鐘 ( 自動 ) 分鐘 分鐘 (29~93 分鐘 ) 7 小時 6 小時 6 分鐘 ( 時間設定 ) 自動自動 6 分鐘 1 分鐘自動 85 分鐘 1 小時 ~ 1 小時 ~ 自動 1 分鐘 ( 自動 ) 分鐘 (29~93 分鐘 ) 7 小時半 6 小時 分鐘 6 分鐘 ( 時間設定 ) 自動 6 分鐘 62 分鐘 (29~93 分鐘 ) 分鐘 6 分鐘 1 分鐘自動 65 分鐘 1 小時 ~ 1 分鐘 ( 自動 ) 分鐘 (29~88 分鐘 ) 7 小時半 分鐘 6 分鐘 ( 時間設定 ) 自動 6 分鐘 63 分鐘 4 小時 ~ 6 分鐘自動 (54~62 分鐘 ) 5 小時 分鐘 1 分鐘 100 分鐘 100 分鐘 38 分鐘 ( 顯示 90 ( 顯示 90 分鐘 ) 分鐘 ) 6 分鐘 35 分鐘 35 分鐘 35 分鐘 1 小時 ~ ( 顯示 30 ( 顯示 30 分鐘 ) ( 顯示 30 分鐘 ) 1 小時半分鐘 ) 1 分鐘 自動 自動 1 小時半 ~ 1 小時 ~ 7 小時半 6 小時 關於剩餘時間顯示 顯示內容與上述相同 55

56 56 全自動行程的運轉內容和能夠變更的內容 ( 續 )

57 57 g g 全自動行程的運轉內容和能夠變更的內容

58 便於使用 關於語音提示 語音提示的使用方法 下 ㅠ 語音 的鈕 則語音提示所選行程及運轉中的動作 此外 發生錯誤 COO等 時 自動語音播報錯誤內容和應對方法 ㅠ 閃爍顯示 狀 態 內 下 行程選擇中 ㅠ 下 運轉中 容 語音 的鈕 提示選擇的行程 ㅠ 語音 的鈕 提示下時正在運轉的動作 顯示部顯示 COO 等時 則語音播報錯誤內容和應對方法 語音提示的音量調節 可對語音提示的音量進行調整或設定成 關 運轉中不能調整音量 工廠出貨時 將音量設定成 中 進行設定的變更的時候 下 開 的鈕 開啟電源 音量 大 住 ㅠ 語音 的鈕 3秒以上 音量 中 (工廠出貨時) 每一次 則進行如下切換 ʑ(డ ӛ ᆹ) ञ 〦 ଅ 保持無任何操作約5秒鐘 會透過語音提示設定完成 設定內容會被記憶起來 58 音量 小 音量 關

59 關於運轉開始音 結束音 便於使用 運轉開始 結束時 播放旋律音 可從４種旋律音中設定自己喜好 工廠出貨時 旋律音預設為 旋律 結束預告音 有設定 進行設定的變更的時候 開 的鈕 開啟電源 洗脫烘 的鈕3秒以上 〦 關 的鈕 關閉電源 每３秒以上一次 則進行如下切換 ᅩയㅠ (డ ӛ ᆹ) ㅠ ㅠ ᤀㅠᐪ (ሷྈ ㅠ) 根據喜好設定之後 關閉電源 完成設定 設定內容會被記憶起來 關於結束預告音 運轉結束預告音10分鐘前的通知 洗脫烘 及 烘衣 運轉時 預告音鳴響時的剩餘時間視行程和設定內容而異 可以設定為有旋律音 無旋律音 工廠出貨時 設定 有設定 有音樂 進行設定的變更的時候 開 的鈕 開啟電源 Ւ ᇺϟ 將照以下順序切換 起動 的鈕3秒以上 〦 關 的鈕 關閉電源 ሷㅠᐪ ņడ ӛ ᆹŇ ᤀㅠᐪ 切換時的蜂鳴音視運轉 啟動 結束音的設定而 異 通過關閉電源完成設定 脫水狀態下 出現衣類偏向一邊 調整脫水時 不發出響聲 設定內容會被記憶起來 恢復到有音樂設定時 請重複 的操作 59

60 便於使用 ( 續 ) 要解除和設定拋鬆脫水時 洗衣 運轉的最終脫水, 在脫水結束後進行拋鬆運轉 (2~4 分鐘 ), 使洗滌物容易取出 ( 毛毯 高級服飾 行程除外 ) 工廠出貨時 有設定 進行設定的變更的時候 開 的鈕, 開啟電源 洗衣 的鈕 3 秒以上 顯示設定結束, 以語音進行通知 設定時 已設定拋鬆脫水 解除時 已解除拋鬆脫水 設定內容會被記憶起來 洗滌物的量過多 (6kg 以上 ) 時, 可能不進行拋鬆動作 從清洗或脫水開始運轉時, 不進行拋鬆動作 設定. 解除溫風脫水時 脫水時吹溫風, 可將衣物在較暖 膨鬆的狀態下取出 ( 毛毯 高級服飾 行程 洗脫烘 烘乾 清潔保養 中不運轉 ) 工廠出貨時 沒有設定 進行設定的變更的時候 開 的鈕, 開啟電源 脫水 的鈕 3 秒以上 顯示設定結束, 以語音進行通知 設定時 解除時 已設定溫風脫水 已解除溫風脫水 設定內容會被記憶起來 溫風脫水中進行暫停時, 高溫指示燈會亮燈 高溫指示燈亮燈狀態下, 無法打開蓋子 ( 高溫指示燈亮燈時, 進行降低洗衣. 脫水槽內蓄水的溫度的冷卻運轉 ) 60

61 乾燥情況的調整 便於使用 烘乾後洗滌物的乾燥情況 根據洗滌物的量 大小 質而有異 請配合顧客的使用狀況 加以調整 工廠出貨時 標準 進行設定的變更的時候 開 的鈕 開啟電源 ㅷ 預約 的鈕3秒以上 顯示設定內容 ᣕʯ 烘乾 的鈕 進行設定的變更 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 每次下 烘乾 時 切換顯示內容 弱 太乾的時候 濕氣有點多 〦 關 的鈕 關閉電源 設定內容會被記憶起來 標準 工廠出貨時 強 乾燥死角多的時候 皺褶變多 設定 解除柔軟保護時 烘乾結束之後 在取出洗滌物之前 為了保持鬆軟 進行攪拌的運轉 毛毯 高級服飾 燙整 除菌消臭 除花粉 槽洗淨 槽烘乾 行程除外 每隔5分鐘進行30秒的攪拌 運轉大約2小時 柔軟保護運轉 在蓋子開啟的時候結束 Ⱨ ታᅩയㅠņ Ň ⰖΎ Ⱨ 柔軟保護運轉中 剩餘時間 顯示閃爍顯示為 0 00 ታԊ ϟᔋ ჿཝ ϟᔋȯჿཝ Ⱨ ņ 5Ӡ Ňņ 30ấŇ ㅷ ᘺԵņቸŇ 開蓋子時熄燈 2ଅᆹ 工廠出貨時 沒有設定 進行設定的變更的時候 開 的鈕 開啟電源 設定結束 以語音進行通知 ᣕ 烘衣 的鈕3秒以上 設定內容會被記憶起來 設定時 解除時 已設定柔軟保護 已解除柔軟保護 61

62 便於使用 續 設定 解除水質感測系統 進行了水質感測系統設定時 使用感測器檢測 布量 水硬度 水溫 布質 以節約洗衣 時所用的洗劑量 時間 水量 工廠出貨時的 沒有設定 進行設定變更的時候 開 的鈕 開啟電源 ᖛ 水位 的鈕3秒以上 顯示設定結束 以語音進行通知 沒有設定 工廠出貨時 已解除水質感測系統 有設定 已設定水質感測系統 僅設定於洗衣和洗脫烘的 標準 行程 設定內容會被記憶起來 設定 解除除粉塵 線屑清潔保養時 為了將烘衣運轉時累積在洗衣 脫水槽內側的污物及排水管內的污物沖洗乾淨 每運行洗衣 洗脫 烘 烘衣運轉５次後 將下一次的洗衣清洗設定成 儲水清洗 洗滌物上附著線屑或洗劑印痕時 建議變更為 有設定 工廠出貨時 沒有設定 進行設定的變更的時候 開 的鈕 開啟電源 ㅷ 預約 的鈕3秒以上 顯示設定內容 ᛤᘺ 清洗 的鈕 Ւ ᇺϟ 起動 的鈕 每次下 清洗 時 切換顯示內容 〦 關 的鈕 關閉電源 沒有設定 工廠出貨時 無法進行除粉塵 線屑清潔保養行程 設定內容會被記憶起來 有設定 62

63 將高濃度洗劑液灑在衣物之後, 吹拂溫風讓洗劑活性化加以洗淨 ( 毛毯 高級服飾 燙整 行程及 烘乾 清潔保養 預約 運轉時, 無法設定 ) 準備 關閉內蓋, 開 的鈕, 開啟電源 打開水龍頭, 放入洗滌物 溫風高洗淨 的鈕 起動 的鈕 為了調整溫度的關係, 洗滌液的一部分會有排水的情況 即使在溫風高洗淨動作中暫停, 也會有無法馬上解除蓋子的安全鎖的情況 為了讓洗衣. 脫水槽內冷卻的關係 室溫較低 ( 大約 8 以下 ) 的情況, 溫風高洗淨的動作時間會變長 ( 大約 3 分鐘 ) 在給水後改變洗滌時間, 有時候會解除溫風高洗淨的動作 這樣的時候無法進行溫風高洗淨. 在放水進去的狀態起動的情況. 洗滌物的量在約 2kg 以下 [ 顯示洗劑量 (0.3)] 的情況. 已設定預約的情況. 已設定 少 水位的情況 溫風高洗淨設定時, 測量洗滌物的量之後到溫風高洗淨動作結束為止, 無法進行各設定的變更 溫風高洗淨設定時, 請不要使用氯化類的漂白劑 可能會成為變色 布料破洞的原因 進行溫風高洗淨動作中暫時停止的情況時, 即使解除蓋子安全鎖, 高溫燈號也會亮燈 溫風高洗淨設定時, 水質感測系統會自動解除 讓其滲透加溫躍動洗淨溫風 循環幫浦從投入口放入洗劑, 灑出高濃度洗劑液於衣物上浸泡滲透 想要運轉的鈕 選擇行程 若要解除設定, 請再次下 使用溫風高洗淨 設定方法 洗衣. 脫水槽的動作 將溫風吹在衣類上, 加溫至洗劑的酵素能力發揮的溫度為止, 讓污垢浮出 ( 亮燈 ) 設定時 ( 閃爍 ) 動作中 ( 熄燈 ) 結束後 追加水, 一面讓約 2 倍的高濃度洗劑液循環, 一面押洗 拍打 搓洗 便於使用 燈號在溫風吹出來約 10 分鐘左右會閃爍, 然後熄滅 63

64 保養 機體 洗衣. 脫水槽 水滴或污垢附著的時候, 請進行保養 機體的水滴或污垢 蓋子等的塑膠零件或鋼板零件, 有洗劑或柔軟精沾附的時候 也請以柔和柔軟的布擦拭掉 不擦拭的話會有損傷或破損的情形 請不要對機體各部份直接澆水 請不要用汽油 稀釋劑 去污粉 鹼性洗劑 弱鹼性洗劑 蠟等擦拭, 或用鬃刷搓 洗衣. 脫水槽上的鏽, 請用市售的去污霜擦拭掉 請不要使用金屬鬃刷等 不鏽鋼槽雖然擁有不易生鏽的性質, 不過如遇以下一般的情況仍會生鏽. 長時間接觸髮夾等的洗衣. 脫水槽, 或使用摻有鐵粉及紅鏽的水. 對洗衣. 脫水槽內 內蓋周邊的金屬部份, 長期間沾浸氯化類漂白劑 洗劑或柔軟精 運轉結束後, 供水管路中殘留的水滴可能會從注水口滴落, 請以柔軟的布擦拭掉 內蓋 內蓋和其周邊如果黏上線屑的時候, 請進行保養 請清除內蓋周圍所沾附的線屑等 內蓋的金屬面髒污時, 請用濕布擦拭 有生銹的可能 洗衣期間濺出的水或凝結而成的水可能會殘留在內蓋內側, 請以柔軟的布擦拭掉 線屑濾網 洗衣後每次請進行保養 將轉鈕向左旋轉 線屑濾網往前拉出, 打開蓋子 轉紐 將蓋子的突起 A 沿箭頭方向往上提以拆下, 並將突起 B 從穴部拔出, 拆下蓋子 64

65 保養將濾網還原, 插入掛鉤下方 線屑濾網 ( 續 ) 將線屑濾網的濾網翻過來沖洗 堵塞嚴重時, 請用牙刷等進行掃除 烘衣運轉結束後, 線屑會乾燥結塊 將蓋子的突起 B 插入穴部, 將突起 A 沿箭頭方向入, 安裝蓋子 將關閉蓋子 線屑濾網插入到裡面, 轉鈕向右旋轉, 固定濾網 如果線屑濾網堵塞, 會導致線屑附著在洗滌物上 線屑濾網堵塞後繼續運轉, 線屑等會堆積到內部配管等, 因此, 每次洗衣後請進行保養 請不要將手指放入線屑濾網插口 手指可能拔不出來, 請使用牙刷等進行清潔 請注意, 烘衣運轉結束後, 線屑濾網會發燙 要求事項 線屑濾網是消耗品 若破損請到經銷商購買 線屑濾網 ( 零件號碼 SF-BW12LV-905) 88 頁 開啟電源的時候, 異物濾網 燈號或 C17 正亮燈的情況下 關閉電源, 請在完成異物濾網和線屑濾網的保養後, 確認 異物濾網 燈號及 C17 已熄滅後再運轉 關於異物濾網的保養 66 頁 65

66 保養 ( 續 ) 異物濾網 異物濾網 燈號或 C17 正亮燈的情況下請進行保養 準備 卸下異物濾網之前, 進行脫水運轉, 排光洗衣. 脫水槽內的水 請將濾網如下圖所示確實往箭頭方向旋轉直到聽到 卡碴 聲 打開異物濾網蓋 50 頁 異物濾網蓋 接水盤 卸下異物濾網時, 會流出殘留的水, 因此, 請抽出托盤或放置接水盤等 將異物濾網的轉鈕左旋轉 90 慢慢往前拉出 ( 殘留水會跑出來, 請注意 ) 將轉鈕的 部朝上, 將異物濾網插入到裡面, 確實將轉鈕向右旋轉到底 轉鈕不向右旋轉到底的話, 就會顯示 C16 錯誤訊息, 無法運轉 73 頁 去除異物, 將堵塞的網線沖洗乾淨 關閉異物濾網蓋 托盤有抽出時, 請推回托盤 運轉中請不要拆卸異物濾網 會流出大量的水 請注意, 洗衣. 脫水槽中有水 排水管橫跨門檻高於地面 ( 高出 10cm 以上 ) 或排水口堵塞時, 如果拆卸異物濾網時會流出許多水 請確認排水後再進行保養 拆下異物濾網後, 請注意不要遺失 O 型環 ( 黑色橡膠環 ) 若沒有安裝 O 型環會造成漏水 另外請確認 O 型環上是否沒有附著線屑 萬一有線屑附著卻安裝上去, 可能會造成漏水 請確實將異物濾網固定 若沒有固定, 會顯示 C16 錯誤訊息而無法運轉 73 頁 要求事項 異物濾網是消耗品 若破損請到經銷商購買 異物濾網 ( 零件編號 BW-D9JV-050) 66

67 ( 洗劑 漂白劑投入口, 柔軟精投入口 ) 保養洗劑盒 有洗劑或柔軟精污垢殘留時, 請用水沖洗 洗劑盒有殘留結塊的洗劑等時, 水流進洗劑盒時會剝落, 造成機體內部堵塞 漏水 若有洗劑或柔軟精污垢殘留時, 請用水沖洗 將洗劑盒中央的隔板抓住往上提, 取出 將洗劑盒拆下蓋子, 污垢加以刷洗 也請清潔柔軟精投入口部份 有嚴重髒污時, 請先用約 50 的熱水浸泡約 5 分鐘, 再用牙刷等刷洗 凍結時請在洗劑盒內倒入 50 的熱水 將水氣擦拭掉, 原樣安裝 請確認洗劑盒蓋子 蓋子有安裝好 洗劑盒蓋子 有洗劑或柔軟精污垢殘留時, 請用水沖洗 打開洗劑盒蓋子 向下拉洗劑盒蓋子的同時, 上提內側, 將其取下 沖洗乾淨洗劑盒蓋子的密封條 清洗密封條時, 請不要損傷及弄皺 請不要用力拉扯密封條 會變形 脫落 漏水 請用布等將洗劑盒與蓋子重疊部分擦拭乾淨 很髒時, 請卸下清洗 密封條部附著有粉塵或線屑時, 請將其擦拭掉, 否則可能會導致漏水 擦乾水氣, 插入洗劑盒蓋子, 原樣安裝 不安裝洗劑盒蓋子的話, 蒸氣等會導致漏水, 請務必安裝到位 67

68 保養 ( 續 ) 烘乾濾網 烘乾濾網堵塞會影響洗滌物烘乾 烘乾濾網請在每次進行烘乾運轉之後, 加以保養 烘乾濾網請以手輕輕地用水洗滌 請不要用洗劑 漂白劑洗劑 把烘乾濾網往前拉出 把濾網 A B 的網上黏住的線屑等, 用吸塵器吸掉 污垢很髒的情況, 加以刷洗 拆下鎖桿, 拿起濾網 B 水洗滌之後請在充分乾了之後安裝 把濾網 A 安裝到烘乾濾網本體上, 蓋上濾網 B, 以鎖桿加以固定 將濾網 A 的轉鈕垂直地向上拉, 把濾網 A 從烘乾濾網本體上取下 烘乾濾網, 原樣安裝 若沒有妥善安裝, 會發出 C15 錯誤訊息 沒有安裝上烘乾濾網的話, 洗衣和烘乾都不能運轉 安裝之後打開電源, 顯示 烘乾濾網 時, 起動鈕則顯示會消失 要求事項 烘乾濾網是消耗品 網子破損時, 請到服務站 經銷商購買 88 頁 沒有除臭效果時, 請更換烘乾濾網 烘乾濾網 ( 零件號碼 SF-BW12LV-907) 68

69 保養烘乾濾網插入口 顯示 烘乾濾網 時, 請進行保養 有可能是因為烘乾濾網安裝部份裡面沾附著線屑 此時請使用附屬的吸入噴嘴進行保養 取出烘乾濾網 吸取附著在烘乾濾網插入部裡面的線屑 將吸入噴嘴安裝在吸塵器的吸口 吸入噴嘴沒有對齊 ( 鬆動 ) 吸塵器的吸口時, 請根據所使用的吸塵器進行如下安裝操作 日立吸塵器 : 請在吸塵器上安裝配件 ( 吸塵器附件 ) 非日立吸塵器 : 請在吸入噴嘴的根部纏繞安裝紙帶等 要保養時, 請務必在烘乾運轉後 這是為了防止線屑所含的水分導致吸塵器故障 請勿將手 手指伸入烘乾濾網安裝部份 由於安裝內部窄小, 有可能導致受傷 安裝之後打開電源, 顯示 烘乾濾網 時, 起動鈕則顯示會消失 69

70 保養 ( 續 ) 給水口 給水時間變長, 顯示 C01 時, 請進行保養 關閉水龍頭, 拆卸給水管 請照以下步驟進行以防止水花飛濺 關閉水龍頭, 開 的鈕, 開啟電源 清潔保養 的鈕, 選擇 槽洗淨 行程 起動 的鈕, 進行起動 運轉大約 1 分鐘 關 的鈕 轉鬆拆下連接螺母 暫停 的鈕, 將堆積在網子上的垃圾, 以牙刷等去除 垃圾不易去除的時候, 請把網子以鉗子等卸下加以清掃 請原樣將網安裝好 不安裝的話, 會成為供水閥故障的原因 將拆下的給水管原樣安裝 安裝說明書 如果不安裝, 可能會導致漏水 70

71 保養排水口 每月大概一次, 或烘衣時間較長時或顯示 C02 時, 請進行保養 排水口保養, 請每月 1 次運轉 高水位 行程 利用水位較高的 高水位 行程排水優勢防止堵塞 運轉時請不要放入洗滌物 洗劑 高水位 行程的運轉步驟 開 的鈕, 開啟電源 洗衣 的鈕, 選擇 高水 各鈕, 選擇水位 高 洗滌 6 分鐘 清洗 無 脫水 1 分鐘 清洗燈熄滅 位 行程 起動 的鈕 實施上述保養後, 烘衣時間較長, 或出現 C02 錯誤時, 請清掃排水口 ( 排水濾網 ) 設置機體之前, 請確認排水口是否積存線屑 將排水管從排水口拆下並再次插入時, 請確認頂端是否完全插入到排水配管中 ( 否則可能會導致漏水 ) 安裝說明書 71

72 認為發生故障時 出現下述以外的顯示時 82 頁 剩餘時間顯示部顯示如下情況時 出現如下顯示時, 顯示閃爍, 並以蜂鳴音 語音提示進行通知 請 暫停 鈕或電源 關 鈕暫時停止運轉, 然後 起動 鈕和電源 開 鈕, 再次起動運轉 如果仍然顯示同樣的通知, 請確認 調整方法 項目 有關電源自動關閉 運轉結束, 電源自動切斷 暫停的狀態下, 放置 1 小時以上, 電源自動切斷 以下狀態放置 12 小時以上, 電源自動切斷 開啟電源, 沒有下起動鈕, 放置 10 分鐘, 電源自動切斷 顯示和通知內容 調整方法 無法給水 暫停 水龍頭是否全開 給水口的網口上是否堵塞 70 頁 是否在斷水中 自來水 給水管是否結冰 87 頁 再次起動 排水管 排水口是否有線屑等堵塞 頁 無法排水 暫停 線屑濾網 異物濾網是否有線屑等堵塞 64~66 頁 排水管是否正確安裝 安裝說明書. 排水管是否有破損或是否結冰. 頭端是否浸泡在水中. 中間有沒有高起 10cm 以上 連接延長用排水管時, 延長管有沒有超過 3m 以上 再次起動 蓋子開著 蓋子是否打開 洗衣. 脫水槽回轉的時候, 為了防止危險, 要鎖上蓋子 關閉蓋子, 再次運轉 不能脫水 暫停 洗滌物是否偏向一邊 請將洗滌物儘可能鬆開, 重新放入洗衣. 脫水槽中 ( 即使看上去均勻, 如果因含水而變重的棉紡織物聚集在一邊, 則平衡會變差 ) 毛巾被及牛仔褲等較厚的洗滌物 裝入洗衣網的洗滌物是否單獨洗衣 請另外追加 2 3 件其他洗滌物 ( 如果單獨清洗, 容易發生偏向一邊的情況 ) 19 頁 床單等大件洗滌物是否放入過多 請減少大件洗滌物 19 頁 機體本身有沒有不穩定 或是設置在傾斜的地面 請確認水平器的氣泡是否在圓圈中央 安裝說明書 是否放入無法洗滌 烘乾的物品運轉 請取出無法洗滌 烘乾的物品 16 頁 ( 脫水期間, 振動可能會變大 ) 確認後 再次起動 72

73 顯示和通知內容 調整方法 蓋子的鎖定 不能解除 〦 關閉電源 Ւ ᇺϟ 蓋子是否完全關閉 5頁 暫停 ᯌ ᡇℐ Ւ ᇺϟ 再次起動 Ւ ᇺϟ 再次起動 異物濾網有沒有異物 有異物時 請進行保養 66頁 拆下異物濾網之前 先進行脫水運轉以 排放洗衣 脫水槽內的水 50頁 線屑濾網有沒有堵塞 有堵塞時 請進行保養 64 65頁 異物濾網或 ᣕʯ 線屑濾網堵塞 ᡇℐ Ւ ᇺϟ 暫停 Ւ ᇺϟ 暫停 洗衣 脫水槽 不能回轉 ᯌ 確認後 烘乾濾網未正確安裝 68頁 烘乾濾網有裝到裡面去了嗎 洗衣的時候也請安裝烘乾濾網 異物濾網未正確安裝 66頁 轉鈕是否完全轉到右側並卡住 ᡇℐ ᯌ ᡇℐ 烘衣過量 Ւ ᇺϟ 確認後 異物濾網未安裝 ᣕʯ 不能脫水 再次起動 再次起動 烘乾濾網未安裝 確認後 暫停 Ւ ᇺϟ 確認後 認為發生故障時 自動運轉 最長6小時 無法烘乾 烘乾濾網或烘乾濾網插入口有沒有堵塞 堵塞時 請進行保養 68頁 洗滌物脫水了嗎 洗滌物有沒有纏成一團 是否正確給水 烘乾期間 也會以水用於冷卻 請確認出現 C01 顯示時的調整方法 排水管是否正確安裝 請確認出現 C02 顯示時的調整方法 Ւ ᇺϟ 暫停 ᡇℐ ᣕʯ ᡇℐ Ւ ᇺϟ 烘乾濾網堵塞 暫停 排水管是否正確安裝 請確認出現 C02 顯示時的調整方法 72頁 泡沫有沒有大量產生 請進行清洗之後再脫水 50頁 洗滌物的量有沒有太多 請減少進行烘乾的衣類的量 可以進行烘乾的衣類的量根據洗滌物 的種類 大小 布質而有變化 洗滌物的量有沒有太多 請減少洗滌物 衣類有沒有纏成一團 請將洗滌物拋鬆 泡沫產生過多 請進行清洗之後再脫水 有沒有將電源線延長 有沒有在相同的插座連結其它的機器 烘乾濾網或烘乾濾網插入口有沒有堵塞 有堵塞時 請進行保養 68 69頁 打開蓋子 則顯示熄燈 烘乾濾網保 養之後 打開電源時仍可能會顯示 烘乾 濾網 可以起動鈕進行解除 確認後 Ւ ᇺϟ 再次起動 確認後 Ւ ᇺϟ 再次起動 確認後 Ւ ᇺϟ 再次起動 確認後 Ւ ᇺϟ 再次起動 確認後 Ւ ᇺϟ 再次起動 如下情況時 請中止使用 並洽詢服務中心 88頁 出現上述COO顯示之後 即使確認了 調整方法 仍多次出現相同顯示時 出現上述以外的FOO COO顯示之後 多次暫時關閉電源然後重新打開電源進行修正 但仍出現相同顯示時 73

74 74 認為發生故障時 ( 續 ) 出現較多回饋意見的問題

75 以下聲音表示洗衣乾衣機運轉正常 洗衣乾衣機在運轉時會發出各種聲音 發出這樣的聲音時發出聲音的原因 ( 並非故障 ) 洗衣運轉中 烘衣運轉中 卡喳 卡呲卡呲 嗶 -- 砰砰 砰砰 沙 - 嗶 -- 砰砰 啵 - 沙 - 洗滌和脫水離合器進行切換動作的聲音 馬達的運轉聲音 脫水時, 洗衣. 脫水槽的轉速會呈階段性加速, 如果轉速變快, 聲音可能會變大 這是洗劑液或清洗水循環時幫浦運轉的聲音 洗衣運轉期間, 可能會暫時增大 控制基板的冷卻聲音 出現過多泡沫時, 為了消除泡沫進行放水的聲音 馬達的運轉聲音 控制基板的冷卻聲音 送出溫風時的風扇運轉聲音 烘乾運轉期間, 可能會暫時變大 烘乾運轉結束後, 風扇停止運轉時也會發出聲音 為了冷卻洗滌物散發的濕氣進行放水的聲音 對機體各部份有疑問時 如下情況時, 進行委託修理之前, 請再將以下幾點調查一次 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 1 聲音. 振動 有振動或噪音 機體有沒有傾倒或是不平衡 洗衣. 脫水槽中, 是否混進了髮夾和硬幣等異物呢 洗滌物是否偏向一邊 視洗衣期間偏向一邊的狀況, 脫水時發出的聲音或振動可能會變大 請確認水平器的氣泡是否在圓圈中央 安裝說明書 請清除異物 下暫停鈕之後, 請將洗滌物盡可能鬆開, 重新放入洗衣. 脫水槽中 下起動鈕, 則繼續運轉 75 認為發生故障時發出這樣的聲音時

76 認為發生故障時 ( 續 ) 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 1 給水聲音很大 水龍頭是否擰的太大 有時是自來水壓高, 給水聲音變大 聲音特別大時, 請擰小水龍頭 聲音. 振動 烘乾運轉中發出 嗶 --- 的異常聲音 烘乾運轉結束後也會發出聲音 烘乾濾網是否正確安裝 是送出溫風的風扇停止運轉時發出的聲音 請重新安裝好烘乾濾網再運轉 頁 並非故障 自來水管的水龍頭是否已打開, 或自來水停水 請確認給水管道 無法給水 給水口的網口上是否堵塞? 請清除積存在給水口網口上的垃圾 70 頁 2 給水口. 給水 給水管漏水 自來水管 給水管有沒有結冰 水龍頭的形狀是否適當 單手柄接頭的安裝或連接螺母的緊固有沒有鬆動 請確認自來水管 給水管 87 頁 請確認水龍頭 安裝說明書 請確認自來水或給水管 安裝說明書 ( 設定預約運轉時 ) 儘管沒有到達預約時間, 但開始給水 這是為了排淨給水管內的空氣進行放水 可能會打濕洗滌物, 對於容易褪色的衣物, 請勿與其他洗滌物一起進行預約洗滌 ( 使用水桶等加水時 ) 無法蓄水 電源是否已打開 打開電源, 排水口的閥關閉, 水會積存在洗衣. 脫水槽內 請電源 開 鈕, 打開電源 3 排水口. 排水 排水口堵塞 溫風高洗淨運轉中進行排水 是否保養了排水口 應每月一次保養排水口 71 頁 洗滌的物品是否為毛巾或容易產生線屑的衣物 為了進行溫度調整, 會有排除一部分洗滌液的情況 平時洗滌使用 高水位 行程或運轉 槽洗淨 行程, 可將殘留在排水口的線屑等沖掉 頁 並非故障 76

77 為發生故障時遇到這種情況時請確認這裡調整方法 操作面板上是否亮燈 亮燈期間, 蓋子被鎖定, 無法打開 暫停 鈕, 則蓋子可打開 亮燈時, 請等待至熄燈 5 頁 顯示 認指示燈是否閃爍 因烘乾運轉和溫風脫水運轉導致洗衣. 洗衣. 脫水槽內的溫度下降之前, 請稍待脫水槽內變成高溫時而進行冷卻運轉 洗片刻 顯示熄燈, 則蓋子可打開 6 止. 運轉過程 衣. 脫水槽內的溫度降低之前, 蓋子被鎖 5 頁 4 定, 無法打開 蓋操作面板上顯示的狀態下, 是否未將蓋子無法打開請電源 開 鈕, 打開電源 蓋子鎖定子電源設為 關 被解除 蓋子保持鎖定狀態, 無法打開 是否在脫水運轉中切斷了電源 隨後即使打開電源, 洗衣. 脫水槽停止 洗衣. 脫水槽停止旋轉之前, 請等待 3~5 分 旋轉之前, 蓋子仍保持鎖定狀態, 無法打 鐘 顯示熄燈, 則蓋子可打開 開 是否在烘乾運轉中切斷電源 請電源 開 鈕, 並稍待片刻, 直至洗 洗衣. 脫水槽內的溫度下降之前, 蓋子仍 衣. 脫水槽內的溫度下降 顯示 保持鎖定狀態, 無法打開 熄燈, 則蓋子可打開 5 頁 儘管初次使用, 5 工廠出貨時用於性能測試的水及凝結而成但洗衣. 脫水槽洗的水分可能會殘留在洗衣. 脫水槽及管道並非故障 和排水管等是濕內 衣的. 脫 水 洗衣. 脫水槽變 水和洗劑中含有的成分附著在洗衣. 脫水 特別嚴重時, 請使用市售的不鏽鋼專用清潔 槽 色 槽表面發生氧化, 可能會導致變色 劑擦拭 是否停電 或是否保險絲 斷路斷開 電源 開 鈕, 請再次運轉 運轉過程中停 中電源被切斷 電源鈕 下電源 開 鈕之後, 其他鈕不會立刻對相應操作做出響應 是否將電視機和收音機等會產生干擾的裝置放在機體旁邊 如果干擾反覆進入到機體中, 可能會導致電源關閉 電源 開 鈕, 則發出 嗶嗶 的提示聲, 約 1 秒鐘後顯示亮燈 請重新插拔電源插頭, 然後電源 開 鈕, 並再次重新開始運轉 請勿讓電視機和收音機靠近機體 並非故障 77

78 認為發生故障時 ( 續 ) 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 7 起動鈕 即使下起動鈕也不開始運轉 電源插頭是否確實插入 是否設定成預約運轉 請將電源插頭插入插座 若要立即開始運轉時, 請取消預約 52 頁 8 洗劑盒. 柔軟精投入口 洗劑盒中有水殘留 柔軟精投入口有水殘留 由於烘乾時的蒸汽及烘乾結束後的結露, 洗劑盒內可能會有水殘留 柔軟精是透過虹吸現象流入到洗衣. 脫水槽內, 所以投入口會有水殘留 特別嚴重時, 請用乾布等擦拭乾淨 特別嚴重時, 請用乾布等擦拭乾淨 殘留的水較多時, 請重新正確安裝洗滌蓋 67 頁 9 是否在中途中止了運轉 如果在途中停止烘乾, 或在洗滌物末完全乾的情況下結束, 有時會變得潮濕 並非故障 烘乾濾網 烘乾濾網潮濕 烘乾濾網的網目是否阻塞? 烘乾濾網阻塞, 有時會潮濕 當運轉結束後潮濕? 如果放置不管, 則可能會導致發黴 請保養烘乾濾網 請將烘乾濾網卸下自然風乾 10 報告音. 語音提示 沒有鳴響運轉開始音 結束音 結束預告音 無法調整語音指示的音量 難以聽到運轉開始音 結束音 結束預告音 語音提示 運轉開始音 結束音 結束預告音是否設定為 無音樂 是否在運轉中嘗試調整 運轉期間, 無法調整語音提示的音量 受環境及運轉情況的影響, 聲音的大小會不同 請將運轉開始音 結束音設定為旋律 音聲 蜂鳴音 59 頁 請將結束預告音設定為 有音樂 59 頁 請在運轉結束後, 電源 開 鈕, 再次打開電源, 然後調整音量 58 頁 當難以聽到語音提示時, 請將音量設定為 大 58 頁 運轉開始音 結束音 結束預告音的音量無法調整 78

79 認為發生故障時遇到這種情況時請確認這裡調整方法 購買後的短時間內, 橡膠部件可能會散發出異味 隨著使用, 異味會消散 是否正在保養洗衣. 脫水槽 如果洗衣. 脫水槽中產生洗劑印痕及黑斑, 可能會導致散發異味 請運轉 槽洗淨 行程 44 頁 將洗衣. 脫水槽晾乾以防止出現黑斑, 運轉結束後, 建議將蓋子 內蓋打開 ( 請注意不要讓兒童爬入洗衣. 脫水槽內 ) 將洗衣. 脫水槽晾乾以防止出現黑斑, 建議運轉 槽烘乾 行程 44 頁 從機體發出異味 是否使用了肥皂 ( 天然油脂 ) 類洗劑 如果洗衣. 脫水槽中產生洗劑印痕及黑斑, 可能會導致散發異味 請運轉 槽洗淨 行程 44 頁 11 機體 是否保養了排水口 如果排水口堵塞, 會導致發生異臭 變更排水管的安裝位置, 則可以防止出現異味 請定期清掃排水口 (1 次 / 月 ) 71 頁 請將排水管的安裝位置安裝到上段 ( 示意圖 ) 顯示部模糊 機體上部或後部較熱 機體內部掉有雜物時 是否正在進行烘乾運轉 洗衣. 脫水槽被加熱, 可能會因蒸氣及濕氣導致顯示部模糊不清 是否正在進行烘乾運轉 機體內部有烘乾單元, 有時在烘乾運轉中會覺得發燙 是否已掉落至地面 請稍待片刻, 直至洗衣. 脫水槽的溫度下降 顯示部的霧氣消失 請稍待片刻, 直至烘乾運轉結束, 機體溫度下降 沒有掉落至地面時, 請中止使用, 並與服務中心聯絡 88 頁 79

80 認為發生故障時 ( 續 ) 對機體的運轉動作有疑問時 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 是否設定了 除粉塵. 線屑清潔保養 如果設定了 除粉塵. 線屑清潔保養, 會進行 儲水清洗 以沖洗積存在機體中的粉塵 除粉塵. 線屑清潔保養 的設定和解除請參見 62 頁 清洗運轉狀況與設定的內容不同 脫水時, 是否發生洗滌物偏向一邊的狀況 為了糾正洗滌物的偏向, 進行 儲水清洗 或 注水清洗 為了防止洗滌物偏向一邊, 將洗滌物放入洗衣. 脫水槽內時請務必注意 19 頁 是否放入過多洗劑 清洗運轉 脫水運轉中泡沫過多時, 為了抑制泡沫的產生, 變更為 注水清洗 請根據顯示, 放入適量洗劑 22 頁 脫水運轉中返回清洗 洗滌物是否偏向一邊 如果脫水時發生洗滌物偏向一邊, 可能會顯示 C04, 並中斷運轉 最終脫水時, 是否發生洗滌物偏向一邊的狀況 為了修正洗滌物偏向一邊的狀況, 可能會重新清洗 請糾正洗滌物的偏向 C04 顯示時的調整方法 72 頁 並非故障 12 運轉動作 脫水運轉時, 洗衣. 脫水槽的轉速改變 脫水運轉中暫停, 電源被切斷 是因為根據洗滌物的量和偏向量, 洗衣. 脫水槽的控制了轉速 是否進行了拋鬆動作 並非故障 並非故障 而是由於如果在拋鬆動作中暫停, 則會結束拋鬆脫水 拋鬆脫水 設定有沒有被解除 拋鬆脫水的設定 解除為 60 頁 不進行拋鬆動作 從清洗或脫水開始運轉時, 在脫水之後, 不會進行洗滌物的拋鬆動作 拋鬆脫水的設定 解除為 60 頁 溫風高洗淨不動作 洗滌物是否過多 洗滌物的量過多 (6kg 以上 ) 時, 可能不進行拋鬆動作 洗滌物的量是否低於 2kg 洗滌物的量較少時, 由於洗滌物會變的過熱, 溫風高洗淨無法工作 不工作時, 溫風高洗淨熄燈 在洗衣. 脫水槽內有水的狀態下起動運轉, 無法執行溫風高洗淨 不動作時, 溫風高洗淨顯示熄燈 是否設定為預約運轉 設定了預約運轉時, 無法設定溫風高洗淨 拋鬆脫水的設定 解除為 60 頁 請將洗滌物的量增加到 2kg 以上 請進行脫水運轉, 將洗衣. 脫水槽內的水排出後再開始運轉 50 頁 溫風高洗淨的設定為 63 頁 80

81 為發生故障時遇到這種情況時請確認這裡調整方法 脫水時, 是否發生洗滌物偏向一邊的狀況 由於自動修正洗滌物的偏向, 所以運轉時間會變長 為了防止洗滌物偏向一邊, 將洗滌物放入洗衣. 脫水槽內時請務必注意 19 頁 是否在運轉過程中追加了大量的洗滌物 如果在洗滌過程中追加洗滌物, 則洗滌物並非故障 的重量會比最初測量出的重量更重, 所以認運轉時間可能會延長 運轉時間很長 由於運轉時間會因洗滌物的材質 大小 氣溫 水溫等條件而發生變化, 所以最初並非故障 顯示的剩餘時間顯示可能會與實際的運轉時間不同 54 頁 剩餘時間在運轉過程中邊修正邊顯示, 因並非故障 此顯示的是變化中的時間 54 頁 預約的時間內, 根據洗滌物的量及品質 給水量不同, 運關於預約運轉 52 頁 運轉未結束轉時間可能會比預約時間長 請減少洗滌物後再進行烘乾運轉 厚衣物與洗滌物是否有過量? 薄衣物分開烘乾, 可以縮短運轉時間 21 頁 13 運轉時間 烘乾濾網的網目是否阻塞? 如果烘乾濾網堵塞, 可能會導致烘乾時間延長, 或在尚未完全烘乾的狀態下結束運轉 自來水管的水龍頭是否已打開 只進行烘乾運轉的情況下, 也要使用自來水 如果不給水, 可能會導致烘乾時間延長, 或在尚未完全烘乾的狀態下結束運轉 烘乾濾網請在每次進行烘乾運轉之後, 加以保養 68 頁 開始運轉時, 請打開水龍頭 請確認是否斷水, 或自來水管 給水管 排水管是否凍結 87 頁 烘乾時間很長 給水口的網口上是否堵塞 如果有垃圾積存, 自來水的水流會變小 如果不給水, 可能會導致烘乾時間延長, 或在尚未完全烘乾的狀態下結束運轉 排水管是否正確安裝 無法排水時, 會無法正常進行烘乾運轉 是否連接到熱水器 如果水溫過高, 則水冷除濕效果會降低, 烘乾時間會延長 請清除積存在給水口網口上的垃圾 70 頁 請正確安裝排水管 安裝說明書. 請清理排水管及排水口, 清除線屑等造成的堵塞 71 頁. 請確認是否有堵塞 凍結. 安裝排水管時, 請注意不要讓排水管頂端泡在水中. 請注意不要弄破排水管, 另外, 安裝管道時, 注意不要在中間出現 10cm 以上的高起部份. 延長用排水管請控制在 3m 以內 水溫過高時, 請不要給水 室溫是否低於 5 或高於 30 如果室溫過低或過高, 則烘乾時間會延長 並非故障 81

82 認為發生故障時 ( 續 ) 對面板顯示內容有疑問時 ( 出現 C00 等顯示時 頁 ) 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 14 水位顯示 起動後, 水位的 高 燈號立即亮燈 洗滌運轉過程中, 水位的 少 低 中 高 燈號亮燈 是否預先在洗衣. 脫水槽內放入了 3L 以上的水 因無法正確測量洗滌物的量, 自動設定為最高水位 線屑濾網或異物濾網的網目是否阻塞? 因洗劑液無法循環, 自動切換為 高水位 進行運轉 將洗衣. 脫水槽內的水排出後再開始運轉 請在保養線屑濾網或異物濾網之後再開始運轉 64~66 頁 15 洗劑量顯示 即使洗滌物的量很少, 洗劑量 ( 標準 ) 顯示書面也顯示為多杯 即使洗滌物的量很多, 洗劑量 ( 標準 ) 顯示書面也顯示為少杯 洗滌物是否潮濕 洗滌物含有含有很多濕氣, 或者洗滌物濕潤, 無法正確計量洗滌物的量, 因此顯示為多杯 較厚的洗滌物是否放入過多 因厚的洗滌物過重, 可能會被測量為洗滌物量過多 化纖 聚酯等洗滌物是否放入過多 因化纖 聚酯等洗滌物較輕, 測量出的洗滌物量可能會偏少 若要改變水位時, 請以 高水位 毛毯 高級服飾 行程運轉 頁 若要改變水位時, 請以 高水位 毛毯 高級服飾 行程運轉 頁 若要改變水位時, 請以 高水位 毛毯 高級服飾 行程運轉 頁 16 運轉中顯示 測量洗劑量之後, 脫水時間顯示減少 若要起動鈕或行程鈕的 LED 顯示熄燈 是否運轉了 柔和 行程 柔和 行程時, 根據洗滌物量調節脫水時間 起動 鈕則熄燈 並非故障 打開電源時, 無法使 LED 顯示熄燈 起動 鈕則熄燈 烘乾過程中, 剩餘時間不減少, 閃爍顯示 顯示還剩 10 分 20 分, 則可能繼續運轉 1~2 小時 並非故障 17 剩餘時間顯示 脫水後, 剩餘時間閃爍 運轉開始後的剩餘時間顯示比上次長 是否設定了 拋鬆脫水 脫水後, 對纏繞在一起的洗滌物進行拋鬆動作 是否設定了 溫風脫水 溫風脫水 ( 脫水時, 以溫風噴吹洗滌物的動作 ) 結束後, 降低洗衣. 脫水槽溫度時的顯示 上次運轉時的自來水壓力過低 ( 給水時間延長 ) 時, 將給水時間顯示延長從而進行修正 給水口的網口上是否堵塞 暫停 鈕, 則自動關閉電源, 可以取出洗滌物 拋鬆脫水的設定 解除為 60 頁 洗衣. 脫水槽的溫度下降之前, 請稍待片刻 溫風脫水的設定 解除為 60 頁 並非故障 請保養給水口 82

83 認為發生故障時對洗滌物的結果有疑問時 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 洗劑盒是否潮濕 請用乾布擦拭之後再放入洗劑 是否將結塊的洗劑放入到洗劑盒中 是否直接將洗劑放入到洗衣. 脫水槽中 如果直接放入洗衣. 脫水槽內, 有時會產生溶解殘留 請碾碎之後再放入到洗劑. 液體漂白劑投入口 請務必將洗劑放入洗劑. 液體漂白劑投入口 頁 18 運轉後 洗滌物上殘留洗劑 肥皂 ( 天然油脂 ) 是否已放入洗劑. 液體漂白劑投入口 請勿將肥皂 ( 天然油脂 ) 放入洗劑. 液體漂白劑投入口 使用肥皂 ( 天然油脂 ) 時, 請在充分溶解之後直接投入到洗衣. 脫水槽內 26 頁 是否放入過多洗劑 有些品牌的洗劑在水溫較低時難以溶解 請根據顯示, 放入適量洗劑 22 頁 仍然發現有洗劑殘留時 高水位 行程中, 請將水位設定為 高, 增加水量後進行運轉 頁 請增加清洗的次數, 或者 注水清洗 運轉 48 頁 線屑濾網上是否積存有線屑 線屑濾網請在每次進行洗衣運轉後, 加以保養 64 頁 是否正在保養洗衣. 脫水槽 洗衣. 脫水槽內部可能積存有固態污垢 請運轉 槽洗淨 行程 44 頁 請設定 除粉塵. 線屑清潔保養 62 頁 19 有線屑 顏色較深的洗滌物上的線屑很明顯 高水位 行程中, 請將水位設定為 高, 增加水量後進行運轉 頁 請增加清洗的次數, 或者 注水清洗 運轉 48 頁 當烘乾毛巾等容易產生灰塵的洗滌物之後, 洗滌顏色較深的洗滌物時, 可能會發現線屑 建議在保養洗衣. 脫水槽之後進行洗滌 44 頁 20 線屑濾網上附著的線屑較少 洗滌不易產生線屑的洗滌物時, 附著在線屑濾網上的線屑量可能會較少 並非故障 83

84 認為發生故障時 ( 續 ) 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 21 去污能力差 是否放入過多洗滌物 能夠洗滌的容量因所運轉的行程而異 洗滌物上是否附著有泥和餐巾等難以清除的污垢 請根據所使用的行程, 調整洗滌物的量 頁 清洗污泥等污垢嚴重的洗滌物時, 請預先進行預處理, 延長洗滌時間設定 48 頁 或以 強力 行程進行運轉 頁 清洗餐巾等污垢嚴重的洗滌物時, 請設定 溫風高洗淨 63 頁 22 有發黑或黃斑 洗劑是否已放入洗劑. 液體漂白劑投入口中 如果直接放入到洗衣. 脫水槽中, 則無法形成高濃度洗劑液 但是, 肥皂 ( 天然油脂 ) 容易結塊, 請勿將其放入洗劑. 液體漂白劑投入口 是否投入過多柔軟精 如果投入過多柔軟精, 可能會導致發黑 是否投入適量洗劑 如果投入過量洗劑, 可能會導致發黑或黃斑 即使投入適量的洗劑及柔軟精, 根據洗滌物的髒污狀況, 仍然可能會導致發黑或黃斑 使用液體洗劑或肥皂粉, 可能會變得更明顯 洗劑請務必放入洗劑. 液體漂白劑投入口 另外, 使用肥皂 ( 天然油脂 ) 時, 請在充分溶解之後直接投入到洗衣. 脫水槽內 26 頁 請投入適量柔軟精 請投入適量洗劑 請增加洗滌時間或清洗次數, 或將清洗設定為儲水清洗或注水清洗 出現這種狀況時, 請嘗試使用粉末合成洗劑 請待粉狀肥皂充分溶解後再使用 若要消除發黑及黃斑時, 請嘗試使用下述方法 請在 3 倍濃度的洗劑液中浸泡 ( 一晚 ) 之後, 再清洗 即使這樣做仍無法消除時, 如果是白色衣物, 請使用含氯類漂白劑或還原型漂白劑 ; 如果是有顏色 有花紋的衣物, 請使用含氧類漂白劑進行漂白 ( 在洗臉池等容器短時間浸泡 ) ( 使用時, 請確認漂白劑的說明書 ) 注意 : 視洗滌物而異, 可能不能使用漂白劑, 請務必確認標籤及提示 根據發黑及黃斑的狀態, 可能無法完全洗淨 23 有染色及變色 是否與顏色較深或新的彩色衣物等混在一起洗滌 請確認洗滌物的提示標記 染料的顏色深度可能會加深, 褪色染色可能會很明顯 自來水中是否含有水管鐵銹 可能會因自來水管的鐵銹而導致衣物變色 深色洗滌物等易於褪色染色的衣物, 請與其他洗滌物分開洗滌 請避免長時間浸泡 請使用毛巾等過濾自來水, 確認是否含有鐵銹 如果含有, 請聯絡專業人員處理 若要消除褪色染色及變色時, 請嘗試下述方法 如果是白色衣物, 請使用含氯類漂白劑或還原型漂白劑 ; 如果是有顏色 有花紋的衣物, 請使用含氧類漂白劑進行漂白 ( 在洗臉池等容器短時間浸泡 ) ( 使用時, 請確認漂白劑的說明書 ) 注意 : 視洗滌物而異, 可能不能使用漂白劑, 請務必確認標籤及提示 根據褪色染色及變色的狀態, 可能無法完全洗淨 84

85 認為發生故障時 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 24 發硬 對於以少量水進行洗衣的省水型躍動洗淨, 毛巾等拉毛織物可能會讓人感覺發硬 高水位 行程中, 請將水位設定為 高, 增加水量後進行運轉 頁 推薦使用柔軟精 請運轉 槽洗淨 行程 44 頁 是否在保養洗衣. 脫水槽 如果洗衣. 脫水槽中產生洗劑印痕及黑斑, 可能會導致散發異味 將洗衣. 脫水槽晾乾以防止出現黑斑, 運轉結束後, 建議將蓋子 內蓋打開 ( 請注意不要讓兒童爬入洗衣. 脫水槽內 ) 將洗衣. 脫水槽晾乾以防止出現黑斑, 建議運轉 槽烘乾 行程 44 頁 是否使用了肥皂 ( 天然油脂 ) 類洗劑 如果洗衣. 脫水槽中產生洗劑印痕及黑斑, 可能會導致散發異味 請運轉 槽洗淨 行程 44 頁 25 洗滌物有異味 是否保養了排水口 如果排水堵塞, 會導致發生異臭 請定期清掃排水口 (1 次 / 月 ) 71 頁 變更排水管的安裝位置, 則可以防止出現異味 請將排水管的安裝位置安裝到上段 ( 示意圖 ) 是否使用了香味強且高黏性的洗劑或柔軟精 洗滌物上可能會殘留強烈的洗劑或柔軟精香味 對香味比較介意時, 請減少洗劑或柔軟精的使用量 85

86 認為發生故障時 ( 續 ) 86 遇到這種情況時請確認這裡調整方法 26 有乾燥斑點未烘乾 27 烘乾起皺褶 28 水質感測系統 水質感測器的顯示無法亮燈 水質感測器的顯示熄燈 洗劑量顯示不變 ( 不減少 ) 運轉時間不變 ( 不減少 ) 是否放入較多長褲及長袖襯衫等容易纏繞在一起的洗滌物進行洗衣烘乾運轉 如果將纏繞在一起的衣物直接烘乾, 則可能會發生烘乾不均 洗滌物是否在脫水之後進行烘乾運轉 如果在未脫水時進行烘乾, 則可能會在半乾的情況下結束運轉 根據洗滌物的組合及設置機體場所的溫度 濕度可能會發生烘乾不均的現象 是否在洗滌物纏繞在一起的狀態下進行了烘乾運轉 是否對易於出現皺褶的衣物進行了烘乾運轉 是否放入過多洗滌物 是否選擇了標準行程 ( 洗衣 洗脫烘 ) 以外的行程 水質感測系統僅用於標準行程 ( 洗衣 洗脫烘 ) 當易於纏繞在一起洗滌物較多時, 請在脫水後, 用手拋鬆纏繞在一起的洗滌物後, 進行烘乾運轉 當烘乾潮濕的洗滌物時, 請先進行一次脫水運轉, 然後再進行烘乾運轉 50 頁 請將烘乾模式設定為 強 61 頁 請以 強力 行程運轉 32 頁 烘乾後出現皺褶時, 請在脫水運轉後拋鬆纏繞在一起的洗滌物, 將皺褶撫平後進行烘乾運轉 請以 燙整 行程進行烘乾運轉 頁 進行 燙整, 在半乾狀態下結束烘乾運轉 請在運轉後懸掛晾乾 烘衣運轉的 標準 行程中, 請以烘乾時間 30 分鐘 的設定進行烘乾 33 頁 在半乾的狀態下結束烘乾運轉 請在運轉後懸掛晾乾 請設定 柔軟保護 61 頁 請減少洗滌物的量 (2kg) 然後再進行烘乾運轉 請選擇標準行程 ( 洗衣 洗脫烘 ) 進行運轉 水質感測系統的設定. 解除為 62 頁 是否解除設定 水質感測系統的設定. 解除為 62 頁 是否手動變更了行程內容 即使選擇了標準行程, 當手動變更了洗滌時間等內容時, 或設定了溫風高洗淨時, 會被自動解除 ( 熄燈 ) 運轉期間變更了行程內容時, 也會自動解除 ( 熄燈 ) 設定溫風高洗淨, 會自動解除 是否在洗衣. 脫水槽內預先積存水 在放水的狀態下 ( 約 3L 以上 ) 開始運轉時, 因無法正確測量, 會自動解除 ( 熄燈 ) 測量水硬度和水溫, 並顯示洗劑量 在硬水地區, 由於洗劑的起泡狀況較差, 不會減少洗劑量 另外, 水溫過低時也一樣 即使是相同地區, 視提供自來水的水廠而異, 水的硬度也會有所差異 洗劑量標準顯示 0.3 杯時不會變化 測量水的硬度和水溫, 並控制運轉時間 在硬水地區, 由於洗劑的起泡狀況較差, 不會減少運轉時間 另外, 水溫過低時也一樣 即使是相同地區, 視提供自來水的水廠而異, 水的硬度也會有所差異 若要運轉水質感測系統時, 請在不變更行程內容的情況下進行運轉 不可同時設定水質感測系統和溫風高洗淨 4 頁 若要運轉水質感測系統時, 請排淨洗衣. 脫水槽內的水之後再進行運轉 50 頁 並非故障 並非故障 並非故障

87 為發生故障時萬一的時候 50 頁 萬一的時候 搬家等排水時 ( 或擔心會結冰時 ) 關閉水龍頭 開啟電源, 選擇 槽洗淨 行程, 下起動鈕, 開始進行運轉 顯示洗劑量之後, 卸下給水管, 朝下放置 安裝說明書 10 頁 附著在給水管內的水滴會滴落, 所以請在給水管的前端放置水桶等接水 運轉約 1 分鐘之後, 下暫停鈕 排出給水管內的殘水 將排水管插入排水口 將給水管拆下, 浸在約 40 左右的熱水裡 將約 5L 約 40 的熱水倒入洗衣. 脫水槽中放置約 10 分鐘 接上給水管後打開水龍頭 萬一已經結冰時 開啟電源, 設定只有 脫水, 進行 30 秒左右的運轉 50 頁 下暫停鈕之後, 關閉電源 放掉洗衣. 脫水槽和排水管內的水, 因為在認排水閥開啟狀態下進行的關係 在寒冷地區使用擔心結冰時, 請在洗衣乾衣機的後側 ( 上部 ) 覆蓋毛毯等保持溫暖 確認以下兩個內容 (1) 是否可以用手轉動洗衣. 脫水槽確認旋轉情況 (2) 開啟電源, 下脫水鈕, 設定為 僅脫水 並起動是否進行排水確認排水情況 無法確認時, 請重複 ~ 開啟電源, 下起動鈕, 放置 ( 讓供水閥門解凍 ) 通電時的熱氣可以讓供水閥門解凍而開始給水 ( 約 20 分鐘 ) 87

88 另售零件 遇到這種情況時 以毛毯. 高級服飾行程進行洗滌時 洗滌蓋 (MO-F89) ( 配件編號 MO-F89-001) 另售零件 線屑濾網破損時 線屑濾網 ( 配件編號 SF-BW12LV-905) 排水口有線屑附著, 或異物濾網破損時 異物濾網 ( 配件編號 BW-D9JV-050) 洗劑盒破損時 洗劑盒 ( 配件編號 BW-D9JV-062) 烘乾濾網的濾網破裂或破損時另外, 消臭效果無效時 烘乾濾網 ( 配件編號 SF-BW12LV-907) 規格機體 型 式 電 源 標準洗衣容量 標準脫水容量 標準烘衣容量 標 準 水 量 標 準 用 水 量 額定消耗電功率 洗 衣 方 式 自 來 水 壓 外 觀 尺 寸 質 量 SF-BW12LV 110V 60Hz 11.0kg ( 在乾燥狀態下的乾衣物 ) 8.5kg ( 在乾燥狀態下的乾衣物 ) 38L ( 洗衣 標準 行程 ) 洗衣時 88L( 洗衣 標準 行程 ) 洗脫烘時 130L ( 洗脫烘 標準 行程 ) 洗衣 450W 1300W(30 )( 烘衣 標準 行程 ) 躍動式 0.03~0.8MPa{0.3~8kgf/cm 2 } 寬 650mm 深 645mm 高 1040mm 約 63kg 進口商 : 日立家電 ( 台灣 ) 股份有限公司台北市南京東路 3 段 65 號 2 樓 TEL: 服務意見信箱 :servic @hsct.com.tw 日立家電網站 : 3-K6072-9A L0(C) 88 維修服務中心台北 嘉義 花蓮 台南 中壢 高雄 台中