SF-BW12GV取説_ idd

Transcription

1 使用說明書 保證書 安裝說明書另外附上 日立全自動洗衣乾衣機 型號 SF-BW12GV 感謝您購買日立全自動洗衣乾衣機 請仔細閱讀本使用說明書 正確使用本機器 請在閱讀後 將保證書 安裝說明書 安裝洗衣乾衣機時 的檢查表 設置確認書 一起妥善保管 請務必詳閱 安全注意事項 並正確使用 6 8頁

2 前言 省水溫水躍動洗淨 水冷除濕式烘乾 將高濃度洗劑液灑在衣類上之後 吹暖風讓洗劑活性 化 以 躍動式底盤 使衣類均勻細緻的上下震動 以手洗效果發揮更高的洗淨力的 溫水高洗淨 烘衣時使用的是將衣類中散出的濕氣 用水冷卻 將其變成水分排出的 水 冷除濕式 所以可以迅速地 舒適 地烘乾 可以抑制室內溫度上昇 濕氣 結露 和黴菌 投入洗劑之後 為了將洗 淨效果充分發揮出來 快 速地溶解 製造約10倍的 高濃度洗劑液 打開 即使是烘乾也使用自來水 請打開水龍頭之後 運轉 躍動式底盤 洗劑請放入洗劑投入 口 成為未完全溶解 的原因 投入方法在 18 20頁 有關溫水高洗淨在 因為是省水型的 水量 比較少的關係 會有線 屑等固體物品付著的擔 心 請使用 儲水 或 高水位 行程 烘乾的時候請進行乾衣濾網 (2種)的保養 防止烘乾效率的低下 54頁 48頁 在中途想打開蓋子的時候 為了安全的關係 洗衣中或烘乾中蓋子是鎖住的 解除方法如下所述 洗衣時 按 起動/暫停 [起動]按鈕 蓋子安全鎖被解除 2 烘乾時 按 關 因為烘乾運轉中裡面部份很 熱的關係 在降溫前蓋子不 會打開 [關]按鈕 約5秒後按 開 [開]按鈕 洗衣 脫水槽內因為高溫3 15分 鐘的冷卻運轉後 蓋子安全鎖被解 除 冷卻運轉結束後 因為也會有蓋子周 邊和衣類(拉鏈和金屬鈕扣 仍然很 熱的情況 所以請當心以免被燙傷

3 目錄 使用前 各部分的名稱 附屬配件 操作面板 安全上應注意事項 使用上應注意事項 的順序 進行機體的準備 進行物的準備 讓烘乾後結果良好的重點 有關洗衣量和洗劑量 柔軟精量 使用洗劑 漂白劑 柔軟精 使用肥皂 使用方法 進行洗衣 進行洗衣 烘衣 標準 強力 手動設定 快速 高水位 浸泡 柔和 24 燙整 進行烘衣 標準 強力 燙整 高級服飾 除臭花粉 26 花粉 進行毛毯的洗衣 進行洗衣 烘衣 物的準備 行程的設定 運轉 進行附有乾洗標籤衣類的洗衣 進行烘衣 物的準備 行程的設定 運轉 自己設計行程 用標準行程 進行部分運轉 進行 全自動行程的運轉內容和能夠變更的內容 便於使用 防止洗衣 脫水槽的黴菌 清除黴菌 保養 保養 線屑濾網 洗劑盒 供水口 乾衣濾網 乾衣濾網插入口 機體 洗衣 脫水槽 內蓋 認為發生故障時 萬一的時候 規格 另售零件

4 各部分的名稱 附屬配件 操作面板 後的數字為主要說明頁數 洗劑盒 電源線 接地線 52頁 柔軟精 投入口 注水口 洗劑 投入口 洗衣 脫水槽 平衡環 水平器 安裝說明書 蓋子安全鎖 排水管 線屑濾網 躍動式底盤 攪拌翼 電源按鈕 調整腳 50 51頁 下底盤 47頁 安裝說明書 ( 可以調整前面右側 ( 的腳的高度 安裝說明書 操作面板的功能 可以變換運轉內容 洗劑量標準顯示 42 45頁 可以切換 脫水 烘乾 的內容或組合 18頁 洗劑量以濃縮粉末洗劑為 基準 起動後按 暫停 加以變更 結束則無法進行變更 也有無法進行內容變更的行程 剩餘時間 時間顯示 運轉起動後顯示剩餘時間的標 準 每次按按鈕 設 定時間被顯示出來 起動後只有 會亮燈 40頁 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 注水 水 脫水 如果按 洗衣 洗脫烘 烘乾 按鈕的話 可以選擇的 行程會依次亮燈 烘乾 進行運轉的起動或暫停 根據 洗衣 洗脫烘 烘乾 可以選擇的行程各有 不同 烘乾中即使按 暫停 到洗衣 脫水槽內降溫 為止 蓋子不能打開 溫水 高洗淨 強 起動 暫停 2頁 4 小時後 頁 選擇行程 分 標準 烘乾狀態 弱 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 清潔防黴 洗衣 線屑濾網 卸除鈕 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停

5 給水口 53頁 附屬配件 請參閱 安裝說明書 蓋子 給水管 約0.8m 蓋子把手 便捷連接器 乾衣濾網 ( 超級奈米鈦除臭 ( 乾衣濾網 1條 操作面板 54 55頁 腳套 調整高度用 1個 下底盤 8mm 4mm 2mm 內蓋 6個 把手 1個 吸入噴嘴 1個 55頁 開啟電源後 按3秒鐘便可變更設定的按鈕 進行 40頁 可以讓它在幾小時後結束運轉 或在12小 時之間以1個小時為單位進行 有些行程沒有設定的功能 烘乾 運轉的行程皆無法 烘衣 可以取消柔軟保護機能 48頁 洗脫烘 可改變旋律音(蜂鳴) 46頁 起動/暫停 消除結束警告燈聲音 46頁 洗衣 可以解除纏繞脫水的 鬆開 行程 設定時 以 h 顯示 解除時以 顯示 47頁 可以設定 解除溫度感應器控制的 46頁 可以設定 解除自動槽功能 47頁 48頁 使用溫水高洗淨 如果按 溫水高洗淨 按鈕的話 對衣類 吹溫風 讓洗劑活性化加以 有些行程無法設定此功能 電 源 用於電源的 開 關 運轉結束後 旋律音(蜂鳴) 調整烘乾狀態 46頁 烘乾運轉結束時可調整被物的烘乾狀 態 線屑濾網卸除鈕 卸除線屑濾網的時候使用 50頁 的聲會響起 並自動關閉電 源 46頁 無法使其起動時 放置10 分鐘的話則會自動關閉 關閉電源之後 約5秒之間 按鈕無法接受操作 想要再度開啟電源時 請在 行程燈號熄燈後 按下電源 按鈕 5 各 部 分 的 名 稱 附 屬 配 件 操 作 面 板

6 安 全 上 應 注 意 事 項 為 了 預 防 對 使 用 的 人 及 他 人 造 成 傷 害, 以 及 對 財 產 造 成 損 害, 以 下 說 明 應 遵 守 的 事 項 另 外, 請 先 詳 閱 本 文 中 的 注 意 事 項 並 正 確 使 用 在 此 所 記 載 之 注 意 事 項 以 下 列 的 標 示 區 分 與 說 明, 忽 視 標 示 內 容 而 誤 用 時, 會 發 生 的 危 害 與 損 害 的 程 度 警 告 此 標 示 欄 表 示, 會 造 成 死 亡 或 嚴 重 傷 害 之 預 測 內 容 圖 示 標 示 例 表 示 督 促 警 告 與 注 意 內 容 注 意 此 標 示 欄 表 示, 會 發 生 受 傷 或 財 務 損 失 之 預 測 內 容 不 可 以 做 的 禁 止 內 容 表 示 務 必 執 行 的 指 示 內 容 會 成 為 火 災 觸 電 受 傷 的 原 因 電 源 插 頭 和 電 源 線 警 告 請 單 獨 使 用 以 上 交 流 請 勿 用 潮 濕 的 手, 拔 除 插 頭 插 座 請 勿 使 用 已 受 損 的 電 線. 插 頭. 當 電 源 插 頭 的 金 屬 片 及 其 接 觸 面 上 或 鬆 弛 的 插 座 有 灰 塵 時, 請 予 以 擦 拭 清 潔 保 養 時 或 勿 長 時 間 使 用 時, 請 在 夜 間 請 勿 損 傷 電 源 線 時 將 插 頭 從 插 座 中 拔 除 勿 刮 傷. 加 工. 勉 強 彎 曲. 拉 扯. 拔 除 電 源 插 頭 時, 請 握 住 電 源 插 頭 捆 束. 放 置 重 物. 夾 住 等 接 地 線 請 務 必 安 裝 接 地 線 未 安 裝 接 地 線, 萬 一 發 生 漏 電 時 可 能 會 觸 電 要 安 裝 接 地 線 時, 請 洽 水 電 工 程 行 或 經 銷 商 除 此 以 外 不 會 運 轉 冒 煙 出 現 異 味 等 異 常 時, 為 防 止 事 故 請 務 必 立 即 拔 掉 電 源 插 頭, 並 委 託 經 銷 店 做 檢 查 與 維 修 勿 分 解 修 理 改 裝 保 養 時, 請 勿 直 接 對 主 機 灑 水

7 警 告 洗 滌 物 和 洗 劑 附 著 了 食 用 油 動 物 系 油 機 油 高 級 服 飾 乾 洗 油 去 光 水 和 稀 釋 劑 汽 油 美 容 油 軟 膏 劑 等 的 衣 服 鞋 子 ( 輕 便 運 動 鞋 ) 帽 子 等, 即 使 在 洗 衣 後 也 不 要 烘 乾 此 外, 有 放 入 海 綿 的 東 西 也 不 要 烘 乾 會 有 由 於 油 等 的 氧 化 熱, 發 生 自 然 起 火 和 著 火 的 危 險 運 轉 時 運 轉 後 洗 衣 脫 水 槽 完 全 靜 止 前, 請 不 要 以 手 等 觸 碰 當 中 的 洗 滌 物 等 即 使 是 緩 慢 的 回 轉 也 有 使 手 捲 入 受 傷 的 危 險 尤 其 請 特 別 注 意 兒 童 安 全 上 應 注 意 事 項 不 要 放 入 過 多 的 洗 劑 洗 劑 請 遵 照 規 定 量 使 用 有 大 量 產 生 泡 沫 使 機 體 出 現 故 障 導 致 漏 水 及 觸 電 的 危 險 安 裝 時 不 可 裝 設 於 浴 室 等 濕 氣 多 的 場 所 風 雨 所 及 的 地 方 在 機 體 附 近 嚴 禁 將 易 燃 物 放 入 或 靠 近 洗 衣 脫 水 槽 煤 油 汽 油 稀 釋 劑 揮 發 油 酒 精 等 或 附 著 這 些 物 質 的 洗 滌 物 勿 靠 近 蠟 燭 蚊 香 香 菸 等 火 源 在 操 作 面 板 附 近, 請 不 要 靠 近 磁 鐵 等 有 磁 氣 的 東 西 請 勿 讓 兒 童 觀 看 洗 衣 脫 水 槽 內 此 外, 請 勿 在 洗 衣 機 附 近 放 置 台 階

8 安全上應注意事項 (續) 注意 會成為漏水 受傷 燒傷的原因 物 運轉前後 運轉時 具有防水性的墊子 座墊 衣類 擦腳墊子 玄關墊子等又硬又厚 的東西 難於浸水的纖維製品 請不要 脫水 烘乾 有可能損壞物 或是因脫水中 異常運轉導致受傷 請確認洗衣 烘乾前水龍頭是否 有開及有無漏水 不使用時請先關上水龍頭 安裝之後或移動設置之後等 改 變水龍頭連接以後 首先請確認 水龍頭的開關及有無漏水 不勉強打開處於關閉狀態的上蓋 例如 釣具服 滑雪服 雨衣 睡袋 三溫暖浴衣 潛水衣 風衣 尿布蓋 腳踏車蓋 摩托車蓋 汽車蓋 防水墊 座墊 擦腳墊子等又硬又厚 的東西等 設置洗衣乾衣機時 務必將排水 菅的頭頸部與機體接續端接合 請務必使用本機器所附屬的排水菅 請勿使用老舊水菅 運轉時 請不要將手腳等放入機 體下 烘乾時或結束後 請不要觸摸蓋 子和金屬部分 衣類 (拉鏈和金屬鈕扣) 除此以外 不要使用熱水器的溫水 關上內蓋時不要夾住衣類 不要爬上機體及放載沉重的東西 勿使用50 以上的熱水 勿將洗衣機安裝在有輪子的台子上或不穩定的場所 當蓋子等塑膠零件 或機體附著洗劑 尤其是液體洗劑 時 請立即用沾濕且 柔軟的布擦拭 8

9 使用上應注意事項 勿在運轉中拔下插頭 可能會造成機器故障 若因故必須拔時 請務必 按暫停鈕或將電源關掉後 再拔下插頭 關閉內蓋時 一定要確認把手的 按下 部分有發出 卡擦 聲為止 安 全 上 應 注 意 事 項 內蓋未關妥可能會造成漏水或機器故障 請勿在內蓋發生破損或脫落等狀態下運轉 勿靠近電視機或收音機 會使電視機產生斜線干擾 電視機 收音機產生 雜音 按下 使 用 上 應 注 意 事 項 把手 勿將磁鐵 磁卡 金融卡等 靠近操作面板 附近 可能讓機器錯誤感應 或讓卡片磁性消失而無法 使用 斷水後或曾經卸除給水管而再度安裝供水 時 請關閉水龍頭 按下開始鈕後再緩慢 打開水龍頭 長時間未使用時亦同 烘乾時充份保持空氣流通 為了能有效率地烘乾衣類 請充份保持空氣流通 空氣不夠流通時 窗戶及牆壁等會有結露的情況 以防因給水管 自來水配管上囤積空氣 壓縮空 壓 而造成主體受損 漏水 受傷 蓋 另售 請勿傾斜安裝 另外 只 不要放入過多物 衣類卡住洗衣 脫水槽而弄破 會成為塑膠零件 破損的原因 可使用於洗衣 毛毯 高級服飾 行程 其它行程請勿使用 蓋飛出而造成受傷或損害機體 會成為洗衣時間過長洗衣斑及乾燥斑點的原因 注意結露 夏季等濕度高時 冷水等的使用會使機體外側結 露 會有弄濕地板的情形 9

10 的順序 24頁 進行洗衣 24頁 進行洗衣 烘衣 26頁 洗衣 洗脫烘 進行烘衣 設定適合 物的行程 準備 機體 12頁 排水管設定 烘衣 物 14頁 事前將物加 以分類處理 24 26頁 偵測中顯示 打開電源 排水口 慢慢地打開自來水 管的水龍頭 放入洗衣 脫水槽 內 感應器偵測 物量 結束前 分 小時後 電源 開 按鈕 設定行程 功能 打開 將電源插頭插入插 座 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 洗衣 洗脫烘 放水前大約 進行30秒的攪拌 偵測 烘衣 清潔防黴 洗劑量顯示 起動運轉 洗劑量 確認線屑濾網 乾 衣濾網有沒有安裝 好 10 一按即可按鈕 起 動/暫停 剩餘時間顯示 結束前 分 小時後

11 洗 滌 的 順 序 進行整理和 保養 放入洗劑 柔軟精 脫水 烘乾 18 21頁 放入洗劑 12頁 將設定內容設為自動運轉 關閉水龍頭 洗劑盒蓋子 關閉 溶解洗劑 洗劑投入口 放入漂白劑的情況 拔掉電源插頭 注水 水 進行線屑濾網和乾 衣濾網的保養 洗劑投入口 放入柔軟精的情況 洗劑盒蓋子 脫水 脫水 線屑濾網 50頁 乾衣濾網A 54頁 乾衣濾網B 54頁 烘乾 柔軟精投入口 烘乾 關閉洗劑盒蓋 機體蓋子 11

12 進 行 機 體 的 準 備 機 體 的 準 備 和 整 理 請 依 照 另 附 的 安 裝 說 明 書 指 示, 確 實 設 置 好 洗 衣 機 後 再 使 用 準 備 確 實 將 排 水 管 的 頭 端 插 入 排 水 口 內 接 上 給 水 管 並 緩 緩 打 開 水 龍 頭 使 用 烘 乾 的 時 候, 因 為 使 用 自 來 水 的 關 係, 所 以 也 請 打 開 水 龍 頭 將 電 源 插 頭 插 上 插 座 給 水 管 交 流 電 打 開 便 捷 連 接 器 排 水 口 整 理 關 閉 水 龍 頭 拔 除 電 源 插 頭

13 安 裝 方 法 壓 下 滑 環 插 入 便 捷 連 接 器 上 給 水 管 的 安 裝 拆 卸 方 法 進 行 機 體 的 準 備 放 開 滑 環 將 它 壓 入 給 水 管, 直 到 聽 到 啪 青 聲 為 止 請 確 認 給 水 管 的 扣 鉤 確 實 鉤 住 便 捷 連 接 器 的 扣 鉤 部 請 用 手 輕 拉 給 水 管, 確 認 無 法 輕 易 拔 出 便 捷 連 接 器 扣 鉤 扣 鉤 給 水 管 滑 環 便 捷 連 接 器 便 捷 連 接 器 扣 鉤 部 給 水 管 拆 卸 方 法 關 閉 水 龍 頭 選 擇 洗 衣 的 標 準 行 程, 按 [ 起 動 ] 按 鈕 運 轉 約 分 鐘 為 了 防 止 拆 下 時 水 花 的 飛 濺 拆 下 扣 鉤, 一 邊 按 下 滑 環 同 時 拆 下 給 水 管 扣 鉤 關 閉 滑 環

14 進行物的準備 注 意 分類和確認 請確認處理圖示 40 氯 漂白 低 以下的衣物無法也無法烘乾 皮革 毛皮製品 皮革裝飾品 人造纖維 銅氨及其 混紡品 領帶 西裝 外套 可以使用 除臭花粉 行程 27頁 絲織品的衣類 有裝飾物(羽毛 毛皮等) 的衣物 和服 和服小飾品 羊毛等強力捻成的線(強捻線)者 (特別是編織花紋) 有進行塗層加工 樹脂加工 壓印浮雕加工 者(凹凸花樣) 天鵝絨等起絨織物質料 沒有處理圖示 素材顯示的衣物 容易褪色者 防水性產品 8頁 毛100%的毛毯 長的起絨織物(線屑長為 10mm以上)的毛毯 地毯外套 擦腳墊子 玄關墊子等厚的鋪墊物品 墊子類 黏附著寵物的毛的衣類 鋪的東西 等 以下的物品無法烘乾 用洗衣漿漿過的衣類 有顏色深濃印刷的衣類 以橡膠類或橡膠等為表面 塗層的衣類 熨斗顯示 裡面有海綿的物品 (布製玩偶等) 熨斗顯示 低 是有指定低溫的物品 是不能用熨斗燙的物品 也有請避免回轉烘乾等的顯示的物品 容易縮小的衣類 27頁 被子 物重量標準 內衣褲 棉 約50g 襪子 棉 約50g 毛巾 棉 約70g 14 長袖 衛生物 棉 約150g 罩衫 混紡 約200g 襯衫 混紡 約200g 浴巾 棉 約300g 睡衣 整套 棉 約500g 床單 棉 約500g

15 事前處理 將有絲線的衣物 放入洗衣袋內 除去較大的垃圾 泥沙 頭髮 動物毛髮 請將有蕾絲的衣物 襯衫 胸罩等為了防止 產生瑕疵 請放入市售 的 洗衣袋 裡 易起毛的衣類和顏色較 深的衣類 長統襪等 將擔心有絲線的衣物 請 放入市售的線屑防止用 洗衣袋 裡 繫上結繩 拉鍊 扣上鈕釦 取出衣物內的物品 勿忽略口袋 取出火柴 棒 髮夾 硬幣等 以防衣物或拉鍊等受 損 將材質脆弱的衣物 放入洗衣袋 成為讓衣類產生瑕疵 故障的原因 擔心產生毛球或線屑 者把裡面翻出來 進 行 洗 滌 物 的 準 備 容易褪色的衣物請 分開 易掉色的衣類請用 高 水位 行程加以運轉 明顯會掉色的衣類 請 單獨 先將污垢處理掉 污垢放置長時間後會很 難洗掉 因此請於 前先做處理 以發揮洗 淨效果 毛巾 浴巾請分開 放入洗衣 脫水槽的方法 儘可能均勻地放置 物 先放入大型衣物或 牛仔褲等厚重衣物 容易漂浮的衣物 仔細且均等押入 牛仔褲 物非常少的時候 可能會有不夠乾的情況 和乾燥了的毛巾等一起 放入的話 乾燥斑點會 減少 床單 可使衣物的轉動較為 順暢 注 意 烘乾時物非常少 的時候(約1kg以下) 當所洗衣物只有牛仔褲等厚重衣類的時候 由於衣類偏向一邊 所以安全開關變得更容易發揮作 用 56頁 乾衣衣物8.5kg的標準 至平衡環的下端為標準 濕衣物8.5kg的標準 到洗衣 脫水槽的中央 部分為標準 衣類的標準 為按壓烘乾狀態的衣類前的狀態 15

16 讓 烘 乾 後 結 果 良 好 的 重 點 根 據 衣 類 的 種 類, 分 別 使 用 不 同 的 烘 衣 運 轉 行 程 不 容 易 產 生 起 皺 的 普 通 的 衣 類 運 動 服 毛 巾 類 體 操 服 內 衣 褲 等 標 準 行 程 容 易 產 生 起 皺 的 衣 類 綿 類 襯 衫 等 長 形 的 衣 類 ( 特 別 是 薄 的 綿 類 襯 衫 ) 燙 整 行 程 床 單 類 等 的 大 件 物 品 睡 衣 手 帕 T 恤 牛 仔 褲 等 的 又 硬 又 厚 的 衣 類 綿 褲 等 罩 衫 等 標 準 行 程 分 鐘 不 容 易 乾 燥 的 厚 的 衣 類 厚 的 運 動 服 浴 巾 等 強 力 行 程 建 議 集 中 進 行 洗 衣 烘 衣 的 時 候, 選 擇 洗 脫 烘 的 標 準 行 程 烘 乾 的 分 鐘 運 轉 結 束 後, 請 取 出 容 易 出 現 起 皺 的 衣 類, 馬 上 吊 起 來 曬 乾 烘 乾 剩 下 的 衣 類 請 再 以 烘 衣 的 標 準 行 程 運 轉 為 了 減 少 衣 物 起 毛 球 或 產 生 靜 電 的 情 形 請 將 擔 心 會 起 毛 球 的 衣 物 翻 面 請 使 用 市 售 的 靜 電 防 止 劑 洗 脫 烘 運 轉 的 時 候, 請 使 用 柔 軟 精 烘 乾 運 轉 的 時 候, 請 使 用 市 售 防 止 靜 電 用 的 布 洗 脫 烘 運 轉 以 柔 軟 精 烘 衣 運 轉 以 防 止 靜 電 用 的 布

17 減 少 皺 褶 的 方 法 衣 類 中 有 些 衣 物 烘 乾 後 容 易 有 皺 褶 任 何 烘 乾 機 都 一 樣 無 法 避 免 會 讓 衣 物 起 少 許 的 皺 褶, 本 機 器 跟 以 往 的 機 器 相 比 較, 因 衣 物 的 種 類 與 形 狀, 有 些 會 比 較 容 易 起 皺 褶 燙 整 行 程 留 下 少 許 濕 氣 結 束 烘 乾 結 束 後 請 馬 上 吊 起 來 曬 乾 讓 烘 乾 後 結 果 良 好 的 重 點 特 別 是 綿 類 的 襯 衣 等 長 形 的 衣 類, 以 洗 脫 烘 的 標 準 行 程 自 動 加 以 烘 乾 的 情 況, 容 易 產 生 很 多 的 起 皺 標 準 行 程 分 鐘 洗 滌 後 約 烘 乾 分 鐘, 所 以 可 以 減 少 袖 子 等 因 脫 水 而 起 皺 褶 結 束 後 請 馬 上 吊 起 晾 乾 洗 脫 烘 的 標 準 行 程 自 動 的 完 成 情 況 標 準 行 程 ( ) 如 果 減 少 衣 類 的 量 的 話, 可 以 減 少 起 皺 的 產 生 為 了 避 免 烘 乾 不 均 勻 厚 的 衣 類 會 有 產 生 乾 燥 斑 點 的 情 況 請 以 烘 衣 的 標 準 行 程 再 次 烘 乾 將 烘 乾 狀 態 設 定 為 強 頁 請 減 少 衣 類 的 量 請 將 厚 的 衣 物 與 薄 的 衣 物 分 開 進 行 烘 乾 以 烘 衣 的 標 準 行 程 再 一 次 減 少 衣 類 的 量 分 開 烘 乾 擔 心 衣 類 的 縮 小 的 時 候 對 於 夏 用 毛 衣 和 厚 的 襪 子 等, 特 別 容 易 縮 水 的 衣 類, 請 試 試 看 以 下 的 方 法 請 配 合 利 用 太 陽 曬 乾 ( 的 方 式 ) ( 以 太 陽 曬 乾 後 最 後 進 行 烘 乾 ) 推 薦 配 合 利 用 太 陽 曬 乾 使 用 烘 衣 的 高 級 服 飾 行 程

18 有 關 洗 衣 量 和 洗 劑 量 柔 軟 精 量 洗 衣 量 的 檢 測 和 洗 劑 量 顯 示 注 意 放 入 洗 滌 物 設 定 希 望 的 行 程, 按 起 動 按 鈕 的 話 攪 拌 翼 和 洗 衣 脫 水 槽 回 轉 感 應 器 測 量 洗 滌 物 的 量 顯 示 洗 劑 量 關 於 燙 整 行 程 毛 毯 行 程 高 級 服 飾 行 程, 洗 劑 量 未 被 表 示 出 來 頁 洗 劑 量 測 定 中 顯 示 結 束 前 預 約 分 小 時 後 在 放 水 之 前 進 行 測 定 注 意 由 於 防 紫 外 線 洗 衣 劑 容 易 起 過 多 的 泡 沫, 請 勿 使 用 洗 衣 量 ( 標 準 ) 洗 劑 量 標 準 顯 示 杯 杯 大 約 秒 之 後, 變 成 運 轉 時 間 ( 標 準 ) 結 束 前 預 約 分 小 時 後 顯 示 例 子 : 小 時 分 鐘 參 考 右 表 放 入 洗 劑 漂 白 劑 關 閉 洗 劑 盒 蓋 子 結 束 前 預 約 分 小 時 後 顯 示 例 子 : 分 鐘 杯 杯 洗 劑 投 入 口 關 於 洗 衣 量 表 中 的 洗 衣 量 是 依 JIS( 日 本 工 業 規 格 ) 規 定, 洗 滌 布 類 的 情 況 者 可 洗 衣 量 會 因 洗 滌 物 的 種 類 大 小 厚 度 等 而 異 一 般 的 衣 物 是 能 洗 衣 量 的 成 洗 脫 烘 烘 乾 運 轉 的 定 格 容 量 為 以 下

19 洗 衣 量 和 洗 劑 量 柔 軟 精 量 因 為 是 省 水 型 的 關 係, 洗 劑 量 以 布 的 量 為 基 準 合 成 洗 劑 濃 縮 型 中 性 洗 劑 粉 狀 肥 皂 柔 軟 精 ( 天 然 油 脂 ) 粉 末 液 體 濃 縮 一 般 漂 白 劑 有 關 洗 衣 量 和 洗 劑 量 柔 軟 精 量 水 時 水 時 水 時 水 時 水 時 水 時 水 時 水 時 水 時 水 時 關 於 洗 劑 量 依 廠 商 而 異 有 些 洗 劑 沒 有 標 示 標 準 使 用 量 ( 水 時 ) 請 參 考 洗 劑 容 器 中 的 使 用 量 標 準 不 容 易 溶 解 於 水 中 的 洗 劑, 請 在 溶 解 了 以 後 再 放 入 頁 錠 劑 型 片 型 方 塊 形 的 洗 劑, 請 在 充 分 溶 解 後 再 放 入 使 用

20 使 用 洗 劑 漂 白 劑 柔 軟 精 洗 劑 柔 軟 精 投 入 的 順 序 毛 毯 高 級 服 飾 行 程 的 情 況, 請 在 起 動 前 放 入 頁 一 按 即 可 按 鈕 動 / 暫 停 按 [ 起 動 ] 的 按 鈕 洗 劑 投 入 粉 末 合 成 洗 劑 液 體 洗 劑 肥 皂 ( 天 然 油 脂 ) 打 開 洗 劑 盒 蓋 子 天 然 粉 肥 皂 液 體 肥 皂 複 合 肥 皂 等, 充 分 地 溶 解 了 以 後 再 直 接 放 入 洗 衣 脫 水 槽 內 頁 放 入 洗 劑 洗 劑 盒 蓋 子 充 分 地 溶 解 了 以 後 再 放 投 入 洗 衣 脫 水 槽 肥 皂 洗 劑 投 入 口 要 求 事 項 請 不 要 放 入 過 量 的 洗 劑 ( 會 成 為 故 障 漏 水 觸 電 的 原 因 ) 洗 衣 烘 乾 結 束, 取 出 衣 類 後, 請 每 次 清 潔 乾 衣 濾 網 頁 ( 塵 埃 一 直 粘 附 著 的 話, 會 成 為 烘 乾 時 間 變 長 故 障 的 原 因 ) 注 意 在 洗 劑 盒 內 放 入 結 塊 的 洗 劑 的 話, 因 為 會 有 洗 劑 盒 中 殘 留 洗 劑 的 情 況, 請 先 搗 碎 再 放 入 為 了 減 少 洗 劑 殘 留, 所 以 要 將 液 體 洗 劑 先 用 水 稀 釋 後 再 慢 慢 從 投 入 口 倒 入 供 水 中 未 放 入 洗 劑 的 話, 洗 劑 盒 中 會 有 洗 劑 未 完 全 溶 解 的 情 況 使 用 錠 劑 型 片 型 方 塊 形 的 洗 劑 時, 請 充 分 溶 解 後 直 接 放 入 洗 衣 脫 水 槽 內 因 為 根 據 洗 劑 的 種 類, 湯 匙 杯 的 洗 劑 量 各 有 異 的 關 係, 參 考 所 使 用 的 洗 劑 的 盒 子 上 記 載 的 使 用 量 標 準, 請 注 意 不 要 放 入 超 過 水 量 顯 示 (L) 放 太 多 的 話, 會 有 洗 劑 異 常 產 生 泡 沫 的 危 險 ( 有 故 障 漏 水 或 觸 電 的 危 險 )

21 漂 白 劑 投 入 柔 軟 精 投 入 使 用 洗 劑 漂 白 劑 柔 軟 精 漂 白 劑 放 入 洗 劑 之 後 放 入 以 水 稀 釋 的 液 體 漂 白 劑 洗 劑 盒 蓋 子 洗 劑 盒 蓋 子 柔 軟 精 放 入 柔 軟 精 若 屬 濃 縮 型 時, 請 稀 釋 倍 ( 最 多 以 下 ) 洗 劑 投 入 口 粉 末 漂 白 劑 直 接 放 入 洗 衣 脫 水 槽 注 意 關 於 使 用 量 及 使 用 方 法, 請 依 照 漂 白 劑 的 指 示 請 勿 直 接 將 液 體 漂 白 劑 淋 在 洗 滌 物 上 有 可 能 會 使 衣 物 變 色 布 料 破 損 請 勿 長 時 間 將 氯 系 的 漂 白 劑 放 置 在 洗 衣 脫 水 槽 內 注 意 柔 軟 精 投 入 口 關 閉 洗 劑 盒 蓋 子 柔 軟 劑 請 稀 釋 之 後 再 使 用 會 有 造 成 凝 結 成 塊 成 為 衣 類 褶 皺 的 原 因 之 情 形 注 意 在 柔 軟 精 投 入 口 請 不 要 放 入 洗 劑 ( 成 為 故 障 的 原 因 ) 請 不 要 長 時 間 ( 小 時 以 上 ) 將 柔 軟 精 直 接 放 在 裡 面 會 有 結 塊 的 情 況 柔 軟 精 投 入 口 會 有 柔 軟 精 附 著 的 情 況 請 卸 下 盒 子 清 潔 一 下 頁 請 勿 放 入 過 量 的 柔 軟 精 流 出 時 有 可 能 會 直 接 沾 染 到 洗 滌 造 成 衣 物 變 色 洗 劑 盒 蓋, 請 將 確 實 地 蓋 好 ( 在 洗 劑 盒 蓋 開 著 的 狀 態 下, 直 接 勉 強 蓋 上 蓋 子 的 話, 會 有 破 損 的 危 險 ) 內 蓋 和 內 蓋 的 周 圍 的 金 屬 部 分, 如 果 附 著 了 柔 軟 精 液 體 洗 劑 漂 白 劑 的 時 候, 請 用 濕 布 等 擦 拭 乾 淨 會 有 產 生 鐵 鏽 的 可 能

22 使用肥皂 不可將肥皂 天然油脂 放入洗劑投入口 肥皂不易溶解時 在水桶等容器中放入30 左右的溫水約3L 肥皂 邊充分攪拌邊逐量放入適量的肥皂 為了避免肥皂固化成殘留粉末 請充分溶解 放入物 將溶解了的肥皂液放入洗衣 脫水槽內 開啟電源 選擇喜歡的行程加以運轉 因為事先有水注入的關係 所以水量會變得比較多 注 意 肥皂比合成洗劑容易殘留於物上 因此請充分乾淨 若未能充分 便會發生黃斑 臭味 烘乾後會變色 用量過多 或直接放入低溫水中 未能完全溶解的肥皂會附著於水管 洗衣 脫水槽內側 一旦剝落浮起後便 會污染物 使用肥皂時 約混入1成合成洗劑 可減少產生肥皂屑(金屬肥皂) 肥皂容易產生肥皂屑 所以請一個月進行一次槽 67頁 以 槽洗淨(11小時) 行程進行保養 49頁 只使用合成洗劑時 請勿以 在洗衣 脫水槽中直接溶解時 所記載的方法運轉 泡沫有使機體受損的可能性 22

23 在洗衣 脫水槽中直接溶解時 使 用 肥 皂 起動電源開關 選擇洗衣的 高水位 行程 設定只 並按 下起動按鈕 只 洗衣 的設定方法 38頁 洗劑量 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 3 6分鐘 注水 水 給水之後 如果攪拌開始了的話 按暫時停止 放入肥皂之後 再 次按下起動按鈕 運轉結束之後 放入物 將物充分地浸泡在液之中 再一次起動電源 選擇喜歡的行程後按下起動按鈕 因為事先有水注入的關係 所以水量會變得比較多 以下情況請勿使用肥皂 運轉時 可能會在洗衣 脫水槽內發生固化 洗脫烘的 毛毯 行程 洗衣的 毛毯 高級服飾 行程時 會因浸泡而發生黃斑 黑漬 23

24 進行洗衣/進行洗衣 烘衣 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 注水 水 分 小時後 溫水 高洗淨 脫水 強 烘乾 自動 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 標準 烘乾狀態 弱 線屑濾網 卸除鈕 洗衣 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停 清潔防黴 準備 按 開 洗衣 打開水龍頭 放入物 [開]的按鈕 開啟電源 關閉內蓋 洗脫烘 按想要運轉的按鈕 讓想選擇的行程燈號亮燈 使用溫水高洗淨時 溫水 按[溫水高洗淨]的按 高洗淨 鈕 讓燈號亮燈 48頁 按 起 動/暫停 [起動]的按鈕 洗劑量 出現旋律時測定物的量 約30秒後顯示洗劑量(標準) 遵照洗劑量(標準) 放入洗劑 漂白劑 柔軟精 關閉蓋子 18 21頁 因為燙整行程中 水的使用量是一定的 所以洗劑量請以 40mL(量杯0.3杯)為標準放入 出現旋律的話 就是結束了 洗脫烘 運轉的情況 烘乾結束後 開始柔軟保護的運轉 48頁 24 想要改變 烘乾 的設定時 42 45頁

25 行程的靈活使用 遇到這種情況時 推薦行程 可以運轉的行程和 洗衣 烘衣容量 洗衣 洗脫烘 標 準 11kg 8.5kg 強 力 11kg 8.5kg 手動設定 11kg 8.5kg 溫水 高洗淨 推薦洗劑 溫水 高洗淨 普通的物 污垢多的時候或 厚的物 自行設計行程 輕微的污垢在短時間內 洗衣 烘衣 對毛巾和擔心線屑的衣物 進行洗衣 烘衣 適用領口 袖口 襪子等 頑強污垢時 對毛衣和女性內衣的衣物 進行洗衣 綿類的襯衣等 容易產生 起皺的物品的 洗衣 烘衣 關於 毛 毯 快 速 4.5kg 2kg 高水位 11kg 8.5kg 浸 泡 6kg 6kg 柔 和 4.5kg 燙 整 行程 28頁 放入洗劑 漂白劑 洗劑盒蓋子 可 以 進 行 運 轉 中性洗劑 粉末合成洗劑 或 液體洗劑 2kg 關於 高級服飾 行程 32頁 放入柔軟精 洗劑投入口 粉末合成洗劑 或 液體洗劑 洗劑盒蓋子 關閉蓋子 柔軟精投入口 25 進 行 洗 衣 / 進 行 洗 衣 烘 衣

26 進行烘衣 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 注水 水 分 小時後 溫水 高洗淨 脫水 強 烘乾 自動 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 標準 烘乾狀態 弱 洗衣 線屑濾網 卸除鈕 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停 清潔防黴 準備 按 開 打開水龍頭 放入物 [開]的按鈕 開啟電源 關閉內蓋 按 烘衣 [烘衣]的按鈕 讓想要選擇的行程 顯示 設定內容 到乾了為止 自動運 轉 的燈號亮燈 計時器運轉(30/60/90分鐘)的時候 在 標準 的燈號亮燈的狀態 進行30分鐘的烘乾運 轉 用暖氣運轉鬆開 衣類 更容易乾燥 按 烘乾 [烘乾]的按鈕 讓想要選擇的時間 進行60分鐘的烘乾運 轉 的燈號亮燈 進行90分鐘的烘乾運 轉 關閉蓋子 按 起 動/暫停 出現旋律的話 就是結束了 烘乾結束後 開始柔軟保護的運轉 26 注 意 [起動]的按鈕 使用漂白劑等的時候 48頁 洗衣時 使用漂白劑或次氯酸納等的 藥劑的時候 請充分(直到沒有臭味 殘留的程度)後再烘乾 物有漂白劑等殘留下來而直接 烘乾的話 會縮短機體的壽命 讓 物受損

27 行程的靈活使用 遇到這種情況時 推薦行程 烘衣過量 普通的烘乾 標 準 8.5kg 厚(衣類)的烘乾 強 力 8.5kg 綿類的襯衣等的 烘乾 燙 整 2kg 對標示著乾洗或 平放曬乾的毛衣 進行烘乾 高級服飾 0.4kg 擔心臭味或雜菌的 物品 除臭花粉 1kg 想去除花粉的時候 物品 花 粉 2kg 可以以除臭花粉行程運轉的物品 (不可以運轉的物品 羊毛 丙烯製品 14頁 進 行 烘 衣 ) 衣類的放入方法 聚酯或化纖混紡製品 請在衣類整齊折疊之後 平均地延展放到洗衣 脫水槽底 整套西裝或女式西裝褲等 想要確實去除花粉的衣類 請以上面的方法放入 鞋子(輕便慢跑鞋)或拖鞋 根據臭味的種類 也有無法除臭的物品 帽子或皮包(皮革 毛皮製品以外) 布製玩偶(沒有放入海綿者)等 有關衣類的縮小 17頁 有的衣類浸泡在水中 或只是洗衣晾乾也會縮的物品 有的在進行烘乾會縮小的更厲害 縮小的程度在第1次的洗衣 烘乾時就幾乎決定了 容易縮小的物品 夏季運動衫 運動用襪子 不容易縮小的物品 Y襯衫 女襯衫 有關縮小的對應 烘乾前仔細確認衣類的處理圖示 材質的顯示 順手地同時使用太陽曬乾 (例如 作完太陽曬乾的再進行烘乾 等) 棉 麻編織品等 聚氨酯 混紡 製品等 棉 混紡等 編織物 聚酯產品等 有關容易縮小的物品 建議您盡量 預先購買大一號(一點)的衣類 縮小的程度根據布料的種類 編織方法 縫製 加工等也會有異 容易縮水的衣物範例 羊毛或棉製毛線衣以菱形編織者 27

28 進 行 毛 毯 的 洗 衣 進 行 洗 衣 烘 衣 洗 滌 物 的 準 備 在 洗 衣 洗 衣 運 轉 和 洗 脫 烘 洗 脫 烘 運 轉 時, 可 以 洗 衣 洗 衣 運 轉 用 毛 毯 行 程 洗 衣 時, 必 須 使 用 另 售 洗 滌 蓋 頁 不 使 用 洗 滌 蓋 進 行 洗 衣 的 話, 會 有 洗 滌 物 損 傷 機 體 破 損 的 危 險 有 關 洗 滌 蓋 的 安 裝 拆 卸 方 式 頁 可 以 進 行 洗 衣 的 物 品 可 以 洗 滌 的 毛 毯 手 洗 標 示 手 洗 的 毛 毯 丙 烯 聚 酯 的 耶 絨 毛 毯 花 色 毛 紗 毛 毯 針 織 毛 毯 ( 寬 長 以 下, 一 件 重 量 以 下 ) 電 毯 請 依 電 毯 本 身 的 說 明 書 指 示, 進 行 洗 滌 ( 絕 對 不 可 以 烘 乾 ) 可 以 洗 滌 的 蓋 被 中 央 材 質 為 化 學 纖 維 ( 聚 酯 ) 的 被 子 蓋 被 ( 單 人 尺 寸 寬 長 以 下, 內 容 物 重 以 下 的 ) 貼 身 蓋 被 ( 雙 人 尺 寸 寬 長 以 下, 內 容 物 重 以 下 的 ) 手 洗 中 央 材 質 為 羽 毛 的 蓋 被, 有 的 手 洗 標 示 的 ( 例 如 : 貼 身 蓋 被 內 容 物 重 等 ) 以 下 以 下 注 意 中 央 材 質 為 毛 毯 羊 毛 而 被 套 材 質 為 絲 質 者, 請 勿 洗 滌 其 他 能 夠 進 行 洗 衣 的 物 品 手 洗 有 手 洗 標 示 的 床 墊 窗 簾 手 洗 有 手 洗 標 示 的 枕 頭 墊 子 ( 中 央 填 充 物 為 化 學 纖 維 ( 聚 酯 ) 的 物 品 ) 毛 毯. 蓋 被 的 放 入 方 法 從 毛 毯 蓋 被 的 角 落 開 始, 慢 慢 地 放 入 洗 衣. 脫 水 槽 內 以 將 蓋 被 裡 的 空 氣 擠 出 的 方 式, 一 點 一 點 塞 入

29 烘 乾 的 量 或 種 類 及 放 入 洗 衣 脫 水 槽 的 方 式 等 各 有 異 洗 脫 烘 運 轉 請 不 要 使 用 洗 滌 蓋 烘 乾 的 熱 氣 會 讓 洗 滌 蓋 熔 化 可 以 進 行 洗 衣 烘 衣 的 物 品 可 以 洗 衣 烘 衣 的 毛 毯 標 示 手 洗 的 毛 毯 丙 烯 聚 酯 的 耶 絨 毛 毯 花 色 毛 紗 毛 毯 針 織 毛 毯 ( 寬 長 以 下, 一 件 重 量 以 下 ) 被 子 枕 頭 電 毯 無 法 進 行 洗 衣 烘 衣 以 下 進 行 毛 毯 的 洗 衣 / 進 行 洗 衣 烘 衣 折 疊 方 式 毛 毯 的 投 入 方 式 縱 向 三 折 側 視 圖 俯 視 圖 投 入 方 式 上 方 洗 衣 脫 水 槽 壓 下 至 平 衡 環 下 方 平 衡 環 下 方 毯 子 的 角 朝 下 方 將 個 折 疊 面 貼 近 衣 槽 兩 面 毛 毯 洗 衣 脫 水 槽 注 意 不 將 毛 毯 的 角 折 到 裡 側 的 話, 可 能 在 運 轉 中 會 有 損 傷 毛 毯 的 危 險

30 進行毛毯的洗衣/進行洗衣 烘衣 行程的設定 運轉 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 注水 水 分 小時後 溫水 高洗淨 脫水 強 烘乾 自動 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 標準 烘乾狀態 弱 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 洗衣 線屑濾網 卸除鈕 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停 清潔防黴 準備 按 開 洗衣 打開水龍頭 放入物 洗衣 運轉的情況 進行蓋的安裝 [開]的按鈕 開啟電源 關閉內蓋 洗脫烘 洗脫烘 運轉的情況 請不要使用蓋 放入液體洗劑 按想要運轉的按鈕 讓 毛毯 的燈號亮燈 洗劑盒蓋子 洗劑投入口 放入液體洗劑 柔軟精 關閉蓋子 放入柔軟精 18 21頁 關閉蓋子 液體洗劑請放入洗劑投入口 按 起動/暫停 [起動]的按鈕 出現旋律的話 就是結束了 要求事項 運轉結束後 有像乾燥斑點的時候 請將毛毯反折 以 烘衣的 高級服飾 行程再度烘乾 30 洗劑盒蓋子 柔軟精投入口 因為毛毯行程中 水的使用量是一定 的 所以洗劑量請以107mL(量杯 1.3杯)為標準放入

31 蓋的安裝方法 1 將蓋讓它彎曲 請將 蓋的凹部對準洗衣 脫水槽的凸部(塑膠) 2 如圖所示一般 將整個洗 滌蓋放入洗衣 脫水槽之 中 3 拿住中央環部 提起到平 衡環的正下方為止 蓋 中央環部 平衡環 洗衣終了後 蓋的拆卸方法 1 將蓋的邊緣往下壓 2 如圖所示握住中央環部 朝箭頭方向彎曲 3 彎曲 直接往前面 向上拉起 往上 拉起 往下壓 曬乾方法 放在通風良好的地方自然晾乾 (若是蓋被需要晴天4天左右才會乾) 用 型方式 晾比較容易 乾 經常將蓋被正反翻面晾乾的效果比較好 另外經常揉散填充內部 會有蓬鬆效果 若將羽毛蓋被中 傾斜到一邊的填充物揉散 曬乾後會有蓬鬆的效果 為了防止羽毛變質或損傷邊緣 請先在上面覆蓋被單後再晾乾 在毛毯仍然潮濕時 用刷子朝同一方向梳理 晾乾後會更柔順 31 進 行 毛 毯 的 洗 衣 / 進 行 洗 衣 烘 衣

32 進行附有乾洗標籤衣類的洗衣/烘衣 物的準備 在 洗衣 洗衣運轉和 烘衣 烘衣運轉時 洗衣 運轉 用 毛毯 行程洗衣時 必須使用另售 蓋 (MO-F89) 67頁 不使用蓋進行洗衣的話 會有物損傷 機體破損的危險 有關蓋的安裝 拆卸方式 35頁 可以進行洗衣的物品 衣物的處理符號標示 手洗 有手洗標示者 乾洗 有乾洗標示者 毛線衣 羊毛衫 (羊毛 安哥拉毛 喀什米爾織物等) 寬鬆長褲 裙子 1.5kg以下 女襯衫 襯衫 洋裝 (絲 麻等) 注意 學生制服 水手制服 即使有 乾洗 乾洗標示 也有不可以的情況 14頁 左述以外的衣物 請依照衣物 的處理標示 洗劑的標示進行 洗衣 物的準備 衣物的準備 污點或嚴重的髒污 請儘快去除 若放太久會變得不容易洗掉 所以在洗衣前事先處理會比較有效果 有釦子或刺繡的衣物請翻面 請扣上釦子或拉上拉鏈 褪色的確認 覺得可能褪色的衣物 請先確認是否會掉色 用白色的毛巾等沾洗劑 用力壓在衣物不顯眼的部分 確認顏色是否會移到白色毛巾上 若發現會褪色 請勿洗衣 容易褪色的衣物(絲巾 外國製的衣物等)請特別注意 讓油漬 斑點容易脫落 領子 袖子等處的油漬 直接將洗劑原液倒在袖口 領子 下擺或口袋周圍的污垢 上 並用刷子朝一定方向刷除 斑點 在背面鋪上毛巾 並在斑點 處倒上洗劑原液 用刷子等 輕輕拍打使之脫落 若擔心洗衣後可能會大幅縮水的情況 可使用紙板 以方便修正原來的形狀 32

33 可以洗衣 烘乾的量或種類等各有異 烘衣 運轉 請不要使用蓋 烘乾的熱氣會讓蓋熔化 可以進行烘乾的物品 羊毛 安哥拉 喀什米爾山羊絨等的毛衣 對襟毛衣 羊毛 羊毛混紡的裙子或寬鬆長褲 麻 聚酯等的女襯衫 襯衫 裙子 即使附有乾洗標籤的衣類 以上的物品 也能烘乾 可以進行烘乾的衣類的量為1件 0.4kg以上的大件物品請不要烘乾 進 行 附 有 乾 洗 標 籤 衣 類 的 洗 衣 / 烘 衣 0.4kg以下 注 意 沒有處理圖示及素材顯示的物 品 建議交給洗衣店處理 斑點去除的小方法 萬一衣物有斑點時 請使用約三倍左右的濃縮液浸泡 用以上的方法無法去除斑點時 請使用以下的市售漂白劑 漂白劑分為氧化型跟還原型 氧化型更分為含氯類跟含氧類 各有以下特徵 各有可洗跟不可洗的衣物種類 所以在使用前 請仔細閱讀漂白劑容器上所 標示的注意事項正確使用 氧化型 (1)含氯類 漂白能力 殺菌能力最強 不過不可以使用於有色衣物 毛 絲衣物 (2)含氧類 可以使用於有顏色 有花紋的衣物 但若為粉末狀則不可使用於毛 絲衣物 還原型 使用於因水中的鐵份而泛黃 生銹 或是因氯系漂白劑導致襯衫領子的襯布變黃時 不可以使用於有顏色 花紋的衣物 使用的洗劑 使用的洗劑 衣物的處理標示上標示著 標示 手洗 乾洗 時 請使用乾洗標示衣物專用的洗劑(液體) 手洗的衣物也可以使用中性洗劑(液體) 使用量請參照洗劑的標示 請勿使用液體洗劑以外的洗劑 33

34 進行附有乾洗標籤衣類的洗衣/烘衣 行程的設定 運轉 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 注水 水 分 小時後 溫水 高洗淨 脫水 強 烘乾 自動 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 標準 烘乾狀態 弱 洗衣 線屑濾網 卸除鈕 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停 清潔防黴 準備 按 開 洗衣 打開水龍頭 放入物 進行蓋的安裝 [開]的按鈕 開啟電源 關閉內蓋 烘衣 放入液體洗劑 按想要運轉的按鈕 讓 高級服飾 的燈號亮燈 洗劑盒蓋子 洗劑投入口 放入液體洗劑 柔軟精 關閉蓋子 18 21頁 放入柔軟精 關閉蓋子 液體洗劑請放入洗劑投入口 按 起 動/暫停 [起動]的按鈕 出現旋律的話 就是結束了 洗劑盒蓋子 柔軟精投入口 因為高級服飾行程中 水的使用量是 一定的 所以洗劑量請以53mL (量杯0.6杯)為標準放入 34

35 蓋的安裝方法 拆卸方法 安裝方法 蓋 將蓋的凹部與洗衣 脫水槽的凸部(塑膠)重 合 對折之後放入洗衣 脫水槽之中 拆卸方法 跟安裝的時候一樣 在洗衣 脫水槽之中對折之後 拉出 可以進行的標準 可以洗的量 進 行 附 有 乾 洗 標 籤 衣 類 的 洗 衣 / 烘 衣 最大1.5kg 標準凸 出記號 最大0.4kg 注 意 蓋 將物折疊好之後 放滿洗 衣 脫水槽 請以蓋壓上 洗衣/烘衣終了後 晾乾方法 羊毛 安哥拉毛 喀什米爾織 女襯衫 洋裝 將形狀整理好後在 物等毛線衣 將形狀整理好後 平放在陰涼處曬乾 陰涼處晾在衣架上曬乾 使用平坦的板子等攤牌晾乾 可防止變形 燙整(縮水 變形的修整方法) 讓蒸氣熨斗輕輕浮在衣物上 以蒸氣燙整出形狀 用蒸氣仔細燙整後 對準紙板拉整 以整理出原來的形狀 紙板 35

36 自己設計行程 燈號以亮燈的時間或次數的內 容運轉 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 注水 水 分 小時後 溫水 高洗淨 脫水 強 自動 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 烘乾 標準 烘乾狀態 弱 線屑濾網 卸除鈕 洗衣 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停 清潔防黴 準備 按 開 洗衣 打開水龍頭 放入物 [開]的按鈕 開啟電源 關閉內蓋 洗脫烘 按想要運轉的按鈕 讓 手動設定 的燈號亮燈 注水 水 脫水 烘乾 按 起 動/暫停 按按鈕 進行運轉內容的 設定 [起動]的按鈕 遵照洗劑量(標準) 放入洗劑 漂白劑 柔軟精 關閉蓋子 18 21頁 出現旋律的話 就是結束了 洗脫烘 運轉的情況 烘乾結束後 開始柔軟保護的運轉 48頁 36 使用溫水高洗淨時 溫水 按[溫水高洗淨]的按 高洗淨 鈕 讓燈號亮燈 48頁

37 行程的靈活使用 手動設定 行程的內容被記憶 以其他的行程設定的內容無法被記憶 反復使用的行程使用 手動設定 行程相當便利 內容的改變方法 工廠出貨時的設定 只有 強力 行程 只有 洗衣 注水 儲水 注水 儲水 注水 儲水 注水 儲水 注水 儲水 注水 儲水 注水 儲水 注水 儲水 注水 儲水 注水 儲水 自 己 設 計 行 程 只有 洗衣 有關 注水 儲水 一邊供水一邊 儲水 儲水進行 脫水 脫水 脫水 脫水 脫水 脫水 脫水 洗脫烘 運轉的情況無法接受設定 烘乾 烘乾 自動 到乾燥 為止自動運轉 烘乾 烘乾 放入洗劑 漂白劑 洗劑盒蓋子 烘乾 放入柔軟精 洗劑投入口 洗劑盒蓋子 關閉蓋子 柔軟精投入口 37

38 用標準行程 進行部分運轉 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 注水 水 分 小時後 溫水 高洗淨 脫水 強 自動 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 烘乾 標準 烘乾狀態 弱 線屑濾網 卸除鈕 洗衣 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停 清潔防黴 遇到這種情況的時候 打開水龍頭 準備 只有 開 按 [開]的按鈕 開啟電源 關閉內蓋 洗衣液排水之後 停止 按 洗衣 [洗衣]的按鈕 讓 標準 的燈號亮燈 液殘留 的狀態直接 停止 脫水 注水 水 配合目的作選擇 脫水 只有 使用溫水高洗淨時 溫水 高洗淨 48頁 脫水 不進行 之前進行排水 脫水 液殘留的狀態 直接停止 脫水 按[溫水高洗淨]的按鈕 讓燈號亮燈 之前進 脫水 行排水 脫 水 按 起 動/暫停 [起動]的按鈕 只有脫水 水被放掉時 關閉蓋子 出現旋律的話 就是結束了 38 脫水 水被放掉時選擇 1分鐘 脫水開始 的話關掉電源

39 想儲水的時候 打開水龍頭 準備 按 開 [開]的按鈕 開啟電源 按 洗衣 [洗衣]的按鈕 選擇 高水位 4按 5按 脫水 按鈕 選擇無設定 起 動 / 暫停 [起動]的按鈕 出現旋律的話 就是結束了 按 []的按鈕 選擇 3分鐘 在洗劑液原狀保存的狀態下 直接停止運轉 使用洗衣漿時 洗衣漿 洗衣漿用量 僅限有標示化學合成漿 醋酸聚乙烯類 PVAc 者 使用非上述洗衣漿時 可能會造成洗衣機故障 請確實確認標示成分內容 請依照標示的洗衣漿用量標準使用 用 標 準 行 程 進 行 部 分 運 轉 上漿物量 3kg以下 物重量的標準 14頁 請不要使用PVA(聚乙烯酒精) 1 設定為 進行上面的 想儲水的時候 之運轉 按了 3分鐘 起 動/暫停 洗衣漿溶解後 切斷電源 放入希望上 漿的衣服 進行 脫水 <衣物量在3kg 時> 按鈕之後 給水開始一段時間 後 暫停一下 直接將洗衣漿放入向洗衣 脫水槽內 然後再次按 起 動/暫 停 設定為 按鈕 注 意 的運轉 6分鐘 沒有設定 脫水 1分鐘 附著洗衣漿的時候 請不要進行溫水高洗淨的設定 因為乾衣濾網會堵塞的關係 附著洗衣漿的衣類請不要進行 烘乾 會成為故障的原因 附上洗衣漿之後 請沖洗洗衣 脫水槽裡殘留的洗衣漿 打開電源 選擇洗衣的 槽洗淨 行程 請將運轉時間設定為3小時 請不要使用市面上出售的氯化類漂白劑 和洗衣槽清潔劑 注 意 關閉內蓋 蓋子 按起動的按鈕 洗劑 衣類請不要放入 39

40 進行 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 注水 水 分 小時後 溫水 高洗淨 脫水 強 自動 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 烘乾 標準 烘乾狀態 弱 線屑濾網 卸除鈕 洗衣 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停 清潔防黴 準備 按 開 洗衣 打開水龍頭 放入物 [開]的按鈕 開啟電源 關閉內蓋 洗脫烘 按想要運轉的按鈕 讓想選擇的行程燈號亮燈 按 []的按鈕 進行完成時間的設定 按 起 動/暫停 [起動]的按鈕 洗劑量 出現旋律時測定物的量 約30秒後顯示洗劑量(標準) 遵照洗劑量(標準) 放入洗劑 漂白劑 柔軟精 關閉蓋子 18 21頁 顯示洗衣內容之後 約90秒後 顯示以外熄燈 40 可以將洗衣的完成時間在 3 12小時後的每1個小時 想要在外出期間洗衣時 想要 在夜間洗衣早上晾衣時很方便

41 時間的改變方法(切換內容) 每按一次按鈕設定會改變 工廠出貨時的設定 結束前 分 3 小 時 後 小時後 4 小 時 後 7 小 時 後 8 小 時 後 11 小 時 後 12 小 時 後 無 設 定 可以設定在3 12小時之後 洗衣 運轉 洗脫烘 的 快速 燙整 行程的情況 可以設定在7 12小時之後 洗脫烘 運轉 快速 燙整 行程以外 的情況 進 行 預 約 在洗衣的 毛毯 高級服飾 行程及清潔防黴( 槽烘乾 槽洗淨 行程) 烘乾 運轉無法 這樣的時候 內容的確認 按 []的按鈕 (按的期間會顯示內容) 的取消 按 關 [關]的按鈕 關閉電源 的變更 按 關 [關]的按鈕 關閉電源 從頭開始再做一次 注意 在運轉時 請勿將容易褪色的衣物一起放下去洗衣 拔下插頭或停電時 運轉即被取消 因物的量 質地 給水量的差異不同 所需的完成時間可能有異 為避免衣物起皺痕 請在洗衣終了後儘快將衣物吊起 放入洗劑 漂白劑 洗劑盒蓋子 洗劑投入口 放入柔軟精 關閉蓋子 洗劑盒蓋子 柔軟精投入口 41

42 全自動行程的運轉內容和能夠變更的內容 洗劑溶解 省水躍動洗淨 洗劑溶解給水 浸泡 儲水 躍動 排水之後脫水 排水之後脫水 一邊攪動衣物 一邊用幫浦讓洗 一邊向洗劑投入口給 水 一邊放入洗劑 讓 劑液循環 一邊攪動衣物 一邊用幫浦 洗衣 脫水槽進行迴 讓洗劑液循環 高水位 轉 溶解洗劑 洗 衣 脫 水 槽 的 動 作 迴轉水流 注水躍動 排水之後脫水 排水之後脫水 前 省水躍動洗淨 給水至設定水位為止 給水至設定水位為止 一邊緩緩迴轉洗衣 脫水槽 一邊給水 浸泡 洗劑散佈 一邊攪拌衣物 一邊用幫浦讓洗 給水至設定水位為止 進 劑液循環 用幫浦讓液滲進衣類 用比標準行程還 行攪拌 裡面 高的水位來 浸泡約45分鐘 2分鐘運轉 3分鐘停止 這樣來回重複45分鐘 溫水高洗淨 溫風 浸泡後 10分鐘左 約10分鐘 右 不讓水循環 進行洗 一邊吹溫風 一邊 滌 攪拌 給水至設定水位為止 一邊攪動衣 類 一邊洗劑 份量會滲出來 到低水位時 用幫浦讓水循 環 一邊攪動衣 類 一邊 到高水位時 用幫浦讓水循 環 排水之後脫水 一邊注水 一邊攪 動衣類 洗劑份量 會滲出來 只有在最後的 時 進行幫浦運轉 一邊排水 注水 一邊緩緩迴轉洗衣 一邊更換水 進行 脫水槽 一邊給水 只有設定為溫水高洗淨的時 洗衣 洗脫烘 烘衣 行程 標準 強力 手動設定 高水位 浸泡 15分鐘 第 1次 第2次 第3次 迴轉水流 躍動 躍動 儲水或注水躍動1 3次 3 20分鐘 25分鐘 躍動 躍動 儲水 儲水或注水1 3次 儲水 儲水 包含給水時間 (給水量每分鐘15L)及排水時間 (標準狀態) (機體的剩餘時間顯示和上表的所需時間 根據自來水管的水 壓 物的量 排水條件等各有異) 標準 強力 柔和 高水位 快速 手動設定 浸泡 行程 測量衣類的量和質 決定最 合適的洗衣內容 42 躍動 迴轉水流 3 20分鐘 60分鐘 躍動 儲水或注水1 3次 3 20分鐘 15分鐘 躍動 躍動 儲水或注水躍動1 3次 3 25分鐘 15分鐘 躍動 儲水或注水1 3次 手動設定 行程顯示的為預先設定的初期狀態 (標示 )的時間 行程結束之後 行程內容無法變更 啟動後即無法切換行程 欲切換行程 請自行關掉電源後再重新起動

43 脫水 烘 乾 烘衣 洗脫烘 溫風 排水之後脫水 溫風 低速回轉 高速回轉 洗衣 鬆開衣類之後 結 束 攪拌 根據洗衣量可以不 做 少量的衣類 1kg以 下 的情況下 會有即 使進行鬆開的動作 衣 物也鬆不開的情況 攪拌 低速回轉 送風 送風 低速回轉 低速回轉 攪拌 低速回轉 全 自 動 行 程 的 運 轉 內 容 和 能 夠 變 更 的 內 容 連續攪拌 攪拌 攪拌 連續攪拌 運轉行程 標準設定內容 以各按鈕可以切換的內容 脫水 所需時間的標準 烘乾 (會有與實際的時間相異的情況 ) 洗衣 洗脫烘 洗脫烘 烘衣 洗衣 洗脫烘 烘衣 6分鐘 1分鐘 自動 自動 7分鐘(自動烘乾以外) 分鐘 分鐘 49分鐘 (26 93分鐘) 1小時 7小時 40分鐘 6小時 1分鐘 自動 7分鐘(自動烘乾以外) 分鐘 自動 85分鐘 (26 93分鐘) 1小時 7小時半 40分鐘 6小時 7分鐘 30分鐘 1分鐘(只有自動烘乾) 60 90分鐘 自動 58分鐘 (26 93分鐘) 1小時 7小時 1分鐘 自動 7分鐘(自動烘乾以外) 分鐘 65分鐘 (26 88分鐘) 1小時 7小時半 1分鐘 自動 7分鐘(自動烘乾以外) 分鐘 107分鐘 (85 128分鐘) 2小時 8小時 1 9分鐘 7分鐘 1 9分鐘 7分鐘 1 9分鐘 7分鐘 1 9分鐘 7分鐘 1 9分鐘 烘乾的標準時間為在室溫20 水溫20 運轉的情況 大件物品等捲成一團 會有烘乾時間變長的情況 室溫在大約5 以下的時候 或者是在大約超過30 的 剩下時間顯示在 10分鐘 20分鐘 或 30分鐘 時候 自動地熱氣的入力會下降 烘乾時間會有變得更 會有1小時 2小時待機的情況 長的情況 到規定的烘乾狀態為止感應器會檢測 是為了繼續運轉的 如果乾衣濾網堵塞的話 烘乾時間會變長 關係 43

44 全自動行程的運轉內容和能夠變更的內容(續) 洗劑溶解 躍動 儲水 迴轉水流 注水躍動 排水之後脫水 排水之後脫水 排水之後脫水 排水之後脫水 給水至設定水位為止 給水至設定水位為止 溫水高洗淨 42頁 洗 衣 脫 水 槽 的 動 作 42頁 給水至設定水位為止 一邊緩緩迴轉洗衣 脫水槽 一邊給水 高級服飾 毛毯 洗衣 脫水槽迴轉 循環幫浦進行動作 洗衣 脫水槽迴轉 停止 9分鐘內重複進行 一邊攪動衣類 一邊 洗劑份量會滲出來 到低水位時 用幫浦 讓水循環 一邊攪拌衣類 一邊進行 為高的水位 高級服飾 毛毯 洗衣 脫水槽迴轉 循環幫浦進行動作 洗衣 脫水槽迴轉 25分鐘內重複進行 排水之後脫水 一邊注水 一邊攪 動衣類 洗劑份量 會滲出來 一邊排水 注水 一邊更換水 進行 一邊緩緩迴轉洗衣 脫水槽 一邊給水 9分鐘內重複進行 25分鐘內重複進行 洗衣 洗脫烘 烘衣 行程 快速 6分鐘 第 1次 第2次 第3次 注水躍動 躍動 儲水或注水躍動1 3次 3 20分鐘 15分鐘 躍動 躍動 柔和 3 20分鐘 毛毯 25分鐘 注水 注水 高級服飾 10分鐘 儲水 儲水 燙整 15分鐘 躍動 躍動 除臭花粉 花粉 44 躍動 儲水或注水躍動1 3次

45 脫水 烘 乾 毛毯 燙整 溫風 排水之後脫水 低速回轉 高級服飾 溫風 低速回轉 除臭花粉 溫風 低速回轉 洗衣 花粉 溫風 低速回轉 送風 送風 送風 攪拌 加熱器停止 鬆開衣類之後 結 束 根據洗衣量可以不 做 攪拌 攪拌 低速回轉 低速回轉 低速回轉 低速回轉 少量的衣類 1kg以 下 的情況下 會有即 使進行鬆開的動作 衣 物也鬆不開的情況 送風 低速回轉 送風 全 自 動 行 程 的 運 轉 內 容 和 能 夠 變 更 的 內 容 低速回轉 快速行程和 標準 行程相同 攪拌 運轉行程 標準設定內容 以各按鈕可以切換的內容 脫水 洗衣 所需時間的標準 烘乾 (會有與實際的時間相異的情況 ) 洗脫烘 洗脫烘 烘衣 1分鐘 60分鐘 36分鐘 1小時半 2小時 (26 93分鐘) 62分鐘 (26 93分鐘) 7分鐘 自動 63分鐘 (54 62分鐘) 4小時 5小時 1分鐘 38分鐘 100分鐘 7分鐘 30分鐘 30分鐘 1小時 1小時半 30分鐘 30分鐘 30分鐘 10分鐘 3分鐘 1 9分鐘 7分鐘 1 9分鐘 7分鐘 1 9分鐘 100分鐘 顯示為90分鐘 10分鐘 顯示為30分鐘 洗衣 洗脫烘 烘衣 45

46 便於使用 乾燥情況的調整 烘乾後的衣類的烘乾狀態 根據衣類的量 大小 質而有異 請配合顧客的使用狀況 加以調整 出廠出貨時設定為 標準 調整烘乾狀態的時候 按 開 [開]的按鈕 按 烘乾狀態 [烘乾狀態]按鈕 選擇喜歡的烘乾狀態 開啟電源 強 乾燥斑點多的時候 (褶皺會很重) 標準 工廠出貨時 弱 太乾的時候 (濕氣有點多) 設定為 洗衣 運轉時 會有 烘乾 運轉的定時運轉不能設定的情況 設定內容被記憶 溫度感應器控制 檢測室溫 控制時間 室溫較低的情況 時間會變長 有設定 的時候 這個點會點亮 開始進行運轉後 熄滅 出廠出貨時設定為 有設定 解除的時候 按 []的按鈕3秒以上 按 開 [開]的按鈕 開啟電源 以洗衣和洗脫烘的 標準 強力 高水位 行程動作 只有 等 進行設定的變更的情況時無法動作 連續洗衣的時候等 會有溫度感應器控制無法動作的情況 設定內容被記憶 進行設定解除時請作相同的操作 改變旋律音(蜂鳴) 旋律音(蜂鳴)可以改變為3種提示旋律音與電子蜂鳴音 另外 也可以取消終了音樂(蜂鳴) 結束預告音 請依下述程序設定 按 開 [開]的按鈕 開啟電源 每次按 洗脫烘 旋律1 (初期設定) [洗脫烘]的按鈕3秒以上 就會如以下切換 旋律2 旋律3 蜂鳴 無音樂 (有按按鈕的聲音) 無音樂 各旋律音響起即設定完成 無音樂(有按按鈕的聲音)時 會發出 嗶ー 聲 無音樂時會發出 嗶 聲 通知設定完成 結束預告音(約5 10分前的鐘聲)變更方法 按下 開 電源的按鈕後 按 起 動/暫停 [起動]的按鈕3秒以上就可以取消 要恢復原來狀態時, 請進行相同的操作 設定完成會發出 嗶 嗶 結束預告的聲音 聲通知 設定解除會發出 嗶 嗶 嗶 聲通知 (脫水中 安全開關因衣物不平衡而動作 重新進行脫水動作時 鐘聲不會響) 46

47 蓋子安全鎖 為了安全起見 洗衣或烘乾中蓋子會被鎖住 洗劑投入 脫水 烘乾 蓋子安全鎖 蓋子安全鎖 蓋子安全鎖 亮燈 亮燈 亮燈 高溫 蓋子安全鎖 高溫 亮燈 亮燈 要打開上蓋時 起動/暫停 運轉動作中止的鎖定 狀態解鎖 會熄滅 按下 ( 再啟動的時候 烘乾運轉中 直到冷卻運轉結束為止 都不能解除鎖定 2頁 蓋子會被鎖定 燈號亮燈 按下 起動/暫停 ) 便 於 使 用 自動槽 烘乾運轉時 為了要堆積在洗衣 脫水槽的 側的灰塵 所以洗烘脫 烘乾運轉每完成 5次 都要對下一次洗衣的進行 儲水 設定的時候 解除的 時候的顯示 結束前 結束前 分 點 亮燈 設定的時候 分 點 熄滅 解除的時候 小時後 小時後 出廠出貨時設定為 無設定 設定的時候 按 開 [開]的按鈕 開啟電源 按 []的按鈕 3秒以上 設定了的時候 會發出 嗶ー 的長音 解除的時候 會發出 嗶 的短音 自動槽被設定的時候 所剩時間顯示 部分的右下方的 點 會亮燈 鬆開脫水 洗衣 運轉的最後的脫水 是在脫水結束後 進行鬆開運轉(2 4分鐘) 這樣物 比較容易取出 毛毯 高級服飾 行程除外 想要解除纏繞脫水的時候 按 開 [開]的按鈕 開啟電源 按 洗衣 [洗衣]的按鈕 3秒以上 設定的時候 解除的時候 結束前 分 結束前 分 小時後 小時後 設定內容被記憶 進行設定解除時請作相同的操作 47

48 便於使用 (續) 柔軟保護 烘乾結束之後 在取出物之前 為了保持鬆軟 進行攪拌的運轉 (除了 毛毯 高級服飾 燙整 除臭花粉 花粉 行程) 每隔5分鐘進行30秒的攪拌 運轉大約2小時 在蓋子開啟的時候 結束 柔軟保護運轉 柔軟保護運轉中 剩餘 時間顯示閃鑠顯示為 0 00 柔軟保護運轉 運轉結束旋律(蜂鳴) 結束前 停止 大約5分鐘 大約30秒 停止 反復攪拌的 運轉 大約2小時 想要取消柔軟保護運轉的時候 按[起動]的按鈕前 按 按 開 [開]的按鈕 開啟電源 [烘衣]的按鈕3秒以上 烘衣 設定沒有被記憶 下次開啟電源的時候 柔軟保護會返回到運轉設定 溫水高洗淨 將高濃度洗劑液撒在衣類之後 吹拂溫風讓洗劑活性化加以洗淨 選擇 讓其滲透 溫水高洗淨 從投入口放入洗劑 灑出 運轉時間大約長 10分鐘 高濃度洗劑液於衣物上浸 泡滲透 加溫 4 省水躍動洗淨 將溫風吹在衣類上 加溫 至洗劑的酵素能力發揮的 溫度為止 讓污垢浮出 追加水 一面讓約2倍的高 濃度洗劑液循環 一面押 洗 拍打 搓洗 加熱器 溫水 高洗淨 循環幫浦 設定時 溫水 高洗淨 亮燈 動作中 結束後 溫水 溫水 高洗淨 高洗淨 閃鑠 溫水 高洗淨 熄燈 燈號在溫風吹出來約10分鐘左右會閃爍 然後熄滅 為了調整溫度的關係 液的一部分會有排水的情況 即使在溫水高洗淨動作中按暫停 也會有無法馬上解除蓋子的安全鎖的情況 為了讓洗衣 脫水槽內冷却的關係 室溫較低(大約8 以下)的情況 溫水高洗淨的動作時間會變長 大約3分鐘 在給水後改變時間 有時候會解除溫水高洗淨的動作 這樣的時候無法進行溫水高洗淨 在放水進去的狀態起動的情況 物的量在約2kg以下的情況 已設定的情況 線屑濾網燈號 亮燈的情況 顯示 C17 錯誤的情況 溫水高洗淨設定時 測量物的量之後到溫水高洗淨動作結束為止 無法進行各設定的變更 溫水高洗淨設定時 請不要使用氯化類的漂白劑 可能會成為變色 布料破洞的原因 進行溫水高洗淨動作中暫時停止的情況時 即使解除蓋子安全鎖 高溫燈號也會亮燈 48 分 攪拌 小時後

49 防止洗衣 脫水槽的黴菌 清除黴菌 烘衣過量 結束前 乾衣濾網 線屑濾網 高溫 洗劑量 小時後 注水 水 分 溫水 高洗淨 脫水 強 自動 標準 柔和 手動設定 毛毯 浸泡 除臭花粉 槽烘乾 強力 快速 高水位 高級服飾 燙整 花粉 槽洗淨 烘乾 標準 烘乾狀態 弱 線屑濾網 卸除鈕 洗衣 洗脫烘 一按即可按鈕 烘衣 起 動/暫停 便 於 使 用 清潔防黴 準備 按 開 防止黴菌 打開水龍頭 [開]的按鈕 開啟電源 利用30分鐘的烘乾運 轉 烘乾洗衣 脫水槽 槽烘乾 洗衣 脫水槽內抑制黑 黴的產生 清除黴菌 按 洗衣 [洗衣]的按鈕 按 烘衣 [烘衣]的按鈕 讓槽洗淨亮燈 讓槽烘乾亮燈 將洗衣 脫水槽裡出現 的肥皂渣或黑黴菌 槽洗淨 乾淨 烘乾洗衣 脫水 槽 遇到這種情形的時候 讓想要選擇的運轉時間顯示 3小時 或者 3小時 11小時 將市售的氯化類漂白劑或者是洗衣槽清潔劑直接 倒入洗衣 脫水槽裡 關閉內蓋及蓋子 按 起 動/暫停 11小時 2個月一次 左右 出現肥皂渣的 時候想要好好 地清掃的時候 使用市售的氯 化類漂白劑 500mL 使用市售的洗 衣槽劑 [起動]的按鈕 出現旋律的話 就是結束了 49 防 止 洗 衣 脫 水 槽 的 黴 菌 清 除 黴 菌

50 保養 線屑濾網的保養 注 意 洗衣 脫水槽 排水管裡有殘水的情況 洗衣 脫水槽裡有水跑進來的情況 排水管跨過門檻變高的情況(比地板高10cm以上)或排水口有堵 塞的情況 如果拆掉線屑濾網的時候 因為會有多量的水流出 所以請小心注意 請在確認排水之後 再進行保養 開啟電源的時候 線屑濾網 燈號正亮燈的情況下 請進行線屑濾網的保養 線屑濾網 燈號沒有亮起 但要保養 線屑濾網 時 請先按下線屑濾網卸除鈕 (按下起動按鈕後 無法進行操作 ) 即使 線屑濾網 燈號亮起也可以運轉 這時候 會變為以比規定水位高的水位運轉 若持續運轉 在開啟電 源時 會顯示 C17 錯誤訊息 57頁 這時候 請在完成線屑濾網的保養後 確認 線屑濾網 燈號已熄滅後再運轉 拆卸方法 按 開 [開]的按鈕 開啟電源 按 線屑濾網 卸除鈕 [線屑濾網卸除鈕]的按鈕 剩餘時間顯示處出現排水中的顯示之 後 大約10秒後會發出 嗶ー 的長 音 通知排水結束 在洗衣 脫水槽內有水的情況時 因為 需要排水的關係所以時間會變長 打開線屑濾網套 拆卸線屑濾網時 殘留的水會跑出 來 所以請拖出 下托盤或放置接 水盤等 線屑濾 網套 接水盤 將線屑濾網套的轉鈕向左旋轉 排水中的顯示 結束前 分 小時後 1秒 結束前 分 小時後 1秒 結束前 分 向左旋轉 轉鈕 保養中的顯示 烘衣過量 結束前 烘乾濾網 線屑濾網 高溫 分 小時後 每秒閃爍一次顯示 小時後 1秒 結束前 分 小時後 將轉鈕轉直後 慢慢往前拉出 (殘留水會跑出來請注意 ) 慢慢拉出 在發出 嗶 嗶 嗶 的短音之後 以 嗶ー 的長音 通知排水結束 排水結束通知的蜂鳴沒有響的情況 51頁 50

51 保養及安裝方法 去除線屑 將堵塞的網線沖洗乾 淨 將轉鈕的 部朝上 將線屑濾網 插入到裡面 確實將轉鈕向右旋 轉到底 若網線堵塞的情形很嚴重 請用牙刷等清潔 (請注意避免讓濾網破損 ) 轉鈕不向右旋轉到底的話 就會顯示 C16 錯誤訊息 無法運轉 插入到裡面 向右旋轉 到底 轉鈕 請將濾網如下圖所示確實往箭頭 方向旋轉直到聽到"卡碴"聲 線屑濾 網套 卡碴 濾網 轉鈕 注 意 請確認線屑濾網安裝部 沒有附著 線屑等 部 O型環 (黑色橡膠環) 關閉線屑濾網套 (拉出下托盤時會收起來) 排水結束通知的蜂鳴沒有響的情況 排水口或排水管內有線屑堵塞的時候 和排水管高於地板面 10cm以上的時候 拆卸線屑濾網時 會有蜂 鳴響不停的情況 請去除排水口的線屑 或把排水管的高度降到距離地板面 10cm以下 再次運轉 要求事項 線屑濾網是消耗品 若破損請到經銷商購買 線屑濾網 (零件號碼BW-D9GV-053) 注 意 保 養 67頁 拆下線屑濾網後 請注意不要遺失O型環(黑色橡膠環) 若沒有安裝O型環會造成漏水 另外請確認O型環上是否沒有附著線屑 萬一有線屑附著卻安裝上去 可能會造成漏水 若線屑濾網的濾網破損或O型環破損 請立即更換 否則會導致漏水或故障 請確實將線屑濾網固定 若沒有固定 會顯示 C16 錯誤訊息而無法運轉 57頁 若誤按下線屑濾網卸除鈕 請再次按下線屑濾網卸除鈕或關掉電源 51

52 保 養 ( 續 ) 洗 劑 盒 ( 洗 劑 或 柔 軟 精 殘 留, 污 垢 ) 若 有 洗 劑 或 柔 軟 劑 殘 留 時, 請 用 水 沖 洗 將 洗 劑 盒 中 央 的 隔 板 抓 住 往 上 提, 取 出 洗 劑 盒 蓋 子 洗 劑 盒 隔 板 卸 下 蓋 子 頑 固 的 污 垢 請 用 牙 刷 刷 洗 洗 劑 投 入 口 柔 軟 精 投 入 口 也 請 清 潔 柔 軟 劑 投 入 口 部 份 有 嚴 重 髒 污 時, 請 先 用 約 的 熱 水 浸 泡 約 分 鐘, 再 用 牙 刷 等 刷 洗 凍 結 時 請 在 洗 劑 盒 內 倒 入 約 熱 水 將 水 氣 擦 拭 掉, 照 原 來 的 安 裝 請 確 認 洗 劑 盒 蓋 子 蓋 子 有 被 安 裝 上

53 供 水 口 ( 如 果 自 來 水 出 得 不 順 利 ) 關 閉 水 龍 頭, 拆 掉 給 水 管 關 閉 水 龍 頭, 按 開 [ 開 ] 的 按 鈕, 開 啟 電 源 關 閉 按 洗 衣 [ 洗 衣 ] 的 按 鈕, 選 擇 標 準 的 行 程 按 動 / 暫 停 [ 起 動 ] 的 按 鈕, 進 行 起 動 運 轉 大 約 分 鐘, 按 動 / 暫 停 [ 起 動 ] 的 按 鈕 後, 按 關 [ 關 ] 的 按 鈕 連 接 螺 母 為 了 防 止 拆 掉 的 時 候 水 花 飛 濺 轉 鬆 拆 下 連 接 螺 母 將 堆 積 在 網 子 上 的 垃 圾, 以 牙 刷 等 去 除 垃 圾 不 易 去 除 的 時 候, 請 把 網 子 以 鉗 子 等 卸 下 加 以 清 掃 給 水 口 保 養

54 保養 (續) 乾衣濾網 乾衣濾網請在每次進行烘乾運轉之後 加以保養 乾衣濾網請以手輕輕地用水 請不要用洗劑 漂白劑 向左旋轉轉鈕 把乾衣濾網往前 拉出 把乾衣濾網A B的網上黏住的線屑 等 用吸塵器吸掉 轉鈕 乾衣濾網 污垢很髒的情況 加以刷洗 往前拉 拆下鎖桿 拿起乾衣濾網B 水之後請在充分乾了 乾衣濾網B 把乾衣濾網A安裝到乾衣濾網本體 上 蓋上乾衣濾網B 以鎖定桿加 以固定 乾衣濾網A 鎖桿 乾衣濾網B 鎖桿 將乾衣濾網A的框垂直地向上拉 把 乾衣濾網A從乾衣濾網本體上取下 襯墊 請務必要安裝好乾衣濾網A B 否則會成為 故障的原因 請確認放好襯墊物 如果沒有襯墊物 會成 為蒸氣外漏和漏水的原因 框 安裝乾衣濾網 乾衣濾網A 要求事項 乾衣濾網是消耗品 網子破損時 請到服務 站 經銷商購買 67頁 乾衣濾網 零件號碼BW-D9GV-024 沒有除臭效果時 請更換乾衣濾網(超級奈米 鈦除臭乾衣濾網) 54 乾衣濾網 注 意 若沒有妥善安裝 會發出 C15 錯誤訊息 56頁 沒有裝上乾衣濾網的話 洗衣和烘乾 都不能運轉 裝上之後再起動的話 乾衣濾網的閃 鑠顯示會消失

55 乾衣濾網插入口 有時會有乾衣濾網顯示未消失 C6 錯誤發生的情況 有可能是因為乾衣濾網安裝部份裡面 沾附著線屑 此時請使用附屬的吸入噴嘴進行保養 卸下乾衣濾網 吸取附著在乾衣濾網安裝部 裡面的線屑 將吸入噴嘴安裝到吸塵器的吸口 將吸嘴前端朝右 吸入噴嘴 注 意 要保養時 請務必在乾衣運轉後 這是為了防止線屑所含的水分導致吸塵器故障 請勿將手 手指伸入乾衣濾網安裝部份 由於安裝內部窄小 有可能導致受傷 機體 洗衣 脫水槽 水滴附著 污垢 機體的水滴或污垢請以柔軟的布擦拭掉 蓋子等的塑膠零件或鋼板零件 有洗劑或柔軟精粘附的時候 也請以柔和柔軟的布擦拭掉 不擦拭的話會有損傷或破損的情形 請不要對機體各部份直接澆水 請不要用汽油 稀釋劑 去污粉 鹼性洗劑 弱鹼性洗劑 蠟等擦拭 或用鬃刷搓 洗衣 脫水槽的鏽 請用市售的去污霜擦拭掉 請不要使用金屬鬃刷等 不鏽鋼槽雖然擁有不易生鏽的性質 不過如遇以下一般的情況 會生鏽 保 養 長時間接觸髮夾等的洗衣 脫水槽 或使用摻有鐵粉 紅鏽的水 對洗衣 脫水槽內 內蓋周邊的金屬部分 長時間放置氯化類漂白劑 洗劑或柔軟精 內蓋 內蓋和其周邊如果黏上線屑等的時候 請清除內蓋周圍所沾附的線屑等 內蓋 內蓋的金屬面髒污時 請用濕布擦拭 55

56 認 為 發 生 故 障 時 異 常 指 示 遇 到 以 下 的 情 況 時, 會 讓 顯 示 閃 鑠 或 用 蜂 鳴 聲 加 以 通 知 不 過, 因 為 有 萬 一 的 錯 誤 檢 測, 因 此 暫 停 或 將 電 源 關 掉 一 次, 再 讓 它 起 動, 有 同 樣 的 異 常 通 知 的 情 況 時, 請 進 行 以 下 的 點 檢 顯 示 和 通 知 內 容 進 行 確 認 的 時 候 調 整 方 法 無 法 給 水 無 法 排 水 蓋 子 開 著 請 確 認 供 水 路 徑 水 龍 頭 是 否 全 開 自 來 水 給 水 管 是 否 結 冰 是 否 在 斷 水 中 給 水 口 的 網 口 上 是 否 堵 塞 請 確 認 排 水 管 排 水 管 是 否 放 倒 排 水 管 是 否 有 破 損 頭 端 是 否 浸 泡 在 水 中 線 屑 等 有 沒 有 堵 塞 排 水 管 是 否 結 冰 中 間 有 沒 有 高 起 以 上 延 長 管 有 沒 有 超 過 以 上 請 關 閉 蓋 子 洗 衣 脫 水 槽 轉 動 的 時 候, 為 了 安 全 起 見, 要 鎖 上 蓋 子 暫 停 排 除 異 常 按 起 動 按 鈕 再 次 起 動 關 閉 再 次 運 轉 不 能 脫 水 烘 乾 暫 時 停 止 不 能 解 除 烘 乾 無 法 結 束 蓋 子 的 鎖 定, 不 能 解 除 乾 衣 濾 網 沒 有 被 裝 上 洗 滌 物 有 沒 有 太 多 或 是 太 少 大 件 物 品 ( 床 單 等 ) 太 多 減 少 大 件 物 品 洗 滌 物 太 少 追 加 浴 巾 件 洗 滌 物 是 否 偏 向 一 邊 鬆 開 偏 向 一 邊 或 纏 繞 在 一 起 的 衣 類 機 體 本 身 有 沒 有 不 穩 定 或 是 設 置 在 傾 斜 的 地 面 水 平 器 的 氣 泡 有 沒 有 在 中 心 的 圓 圈 之 中 烘 乾 中 暫 時 停 止, 超 過 分 鐘 不 再 起 動 不 能 再 起 動 請 從 最 初 開 始 重 新 操 作 乾 衣 濾 網 有 沒 有 堵 塞 洗 滌 物 脫 水 了 嗎 洗 滌 物 有 沒 有 纏 成 一 團 水 龍 頭 有 沒 打 開 ( 烘 乾 中 也 使 用 冷 用 的 水 ) 自 來 水 給 水 管 是 否 結 冰 是 否 在 斷 水 中 給 水 口 的 網 口 上 是 否 堵 塞 請 確 認 排 水 管 排 水 管 是 否 放 倒 排 水 管 是 否 有 破 損 頭 端 是 否 浸 泡 在 水 中 線 屑 等 有 沒 有 堵 塞 排 水 管 是 否 結 冰 中 間 有 沒 有 高 起 以 上 延 長 管 有 沒 有 超 過 以 上 有 沒 有 連 接 溫 水 供 應 蓋 子 沒 有 浮 起 來 嗎 請 將 蓋 子 仔 細 關 閉 之 後 暫 時 停 止, 再 次 起 動 洗 衣 的 時 候 也 請 安 裝 乾 衣 濾 網 乾 衣 濾 網 裝 上 了 嗎 乾 衣 濾 網 有 裝 到 裡 面 去 了 嗎 暫 停, 修 正 偏 向 一 邊 的 情 況 或 者 是 減 少 衣 類, 關 閉 蓋 子 再 起 動 冷 運 轉 結 束 後, 等 待 至 蓋 子 的 安 全 鎖 被 解 除 為 止 洗 衣 脫 水 槽 內 的 溫 度 降 下 來 關 掉 電 源 排 除 異 常 開 啟 電 源 再 度 烘 乾 運 轉 錯 誤 無 法 消 除 的 情 況, 請 委 託 修 理 乾 衣 濾 網 仔 細 裝 上 之 後, 按 起 動 按 鈕, 再 次 起 動

57 顯 示 和 通 知 內 容 進 行 確 認 的 時 候 調 整 方 法 線 屑 濾 網 沒 有 被 裝 上 線 屑 濾 網 裝 上 了 嗎 請 將 線 屑 濾 網 向 右 旋 轉 直 至 不 能 旋 轉 為 止 乾 衣 濾 網 仔 細 裝 上 之 後, 按 起 動 按 鈕, 再 次 起 動 線 屑 濾 網 堵 塞 著 有 沒 有 在 線 屑 濾 網 堵 塞 的 狀 態 下 直 接 運 轉 在 線 屑 濾 網 的 燈 號 亮 燈 的 狀 態 下, 若 繼 續 進 行 運 轉 的 話, 則 此 錯 誤 會 顯 示 線 屑 濾 網 的 保 養 頁 回 轉 數 不 能 提 高 請 確 認 排 水 管 排 水 管 是 否 有 破 損 頭 端 是 否 浸 泡 在 水 中 線 屑 等 有 沒 有 堵 塞 中 間 有 沒 有 高 起 以 上 延 長 管 有 沒 有 超 過 以 上 泡 沫 有 沒 有 大 量 產 生 請 進 行 清 洗 之 後 再 脫 水 烘 衣 過 量 馬 達 不 能 迴 轉 請 減 少 進 行 烘 乾 的 衣 類 的 量 可 以 進 行 烘 乾 的 衣 類 的 量 根 據 洗 滌 物 的 種 類 大 小 布 質 而 有 變 化 洗 滌 物 的 量 有 沒 有 太 多 或 者 泡 沫 產 生 過 多 請 減 少 洗 滌 物 衣 類 有 沒 有 纏 成 一 團 有 沒 有 放 入 過 多 的 洗 劑 電 壓 有 沒 有 降 低 有 沒 有 將 電 源 線 延 長 有 沒 有 在 相 同 的 插 座 連 結 其 他 的 機 器 暫 停, 減 少 衣 類, 關 閉 蓋 子, 再 起 動 暫 停, 減 少 衣 類, 關 閉 蓋 子, 再 起 動 無 法 消 除 錯 誤 的 情 況, 請 委 託 修 理 線 屑 濾 網 線 屑 濾 網 有 沒 有 堵 塞 即 使 線 屑 濾 網 中 沒 有 垃 圾, 也 可 能 會 有 網 眼 堵 塞 的 情 況 發 生 洗 衣 行 程 或 洗 脫 烘 行 程 運 轉 次 時, 會 亮 燈 線 屑 濾 網 的 保 養 頁 乾 衣 濾 網 乾 衣 濾 網 有 沒 有 堵 塞 乾 衣 濾 網 的 保 養 頁 這 些 以 外 的 異 常 通 知 ( ) 的 顯 示 出 現 時, 是 由 於 外 來 噪 音 等 的 影 響, 感 應 器 無 法 正 確 檢 測 請 將 電 源 關 掉 一 次, 請 重 新 再 操 作 一 次 儘 管 如 此 還 是 出 現 相 同 顯 示 時, 請 中 止 使 用, 委 託 修 理 所 表 的 烘 乾 時 間 是 標 準 的 時 間, 依 衣 類 種 類 會 有 不 一 樣 的 顯 示 例 如 剩 餘 時 間 顯 示 分 鐘 或 分 鐘, 而 有 可 能 待 機 時 間 是 大 約 小 時 小 時 ( 這 是 因 為 未 到 規 定 的 烘 乾 狀 態 之 前, 感 應 器 會 檢 測, 並 持 續 運 轉 ) 顯 示 的 烘 衣 過 量, 是 以 衣 類 的 量 進 行 檢 測 根 據 衣 類 的 質 即 使 在 規 定 容 量 以 下, 也 有 顯 示 的 情 形 被 顯 示 出 來 時, 表 示 循 環 幫 浦 故 障 請 進 行 委 託 修 理 然 而, 這 樣 的 狀 態 下 雖 然 也 可 以 運 轉, 但 是 機 內 將 一 直 保 持 高 水 位, 水 位 水 流 保 持 一 定, 與 衣 類 的 量 無 關 ( 循 環 幫 浦 不 執 行 動 作 ) 按 下 起 動 按 鈕 之 後, 不 能 顯 示 洗 劑 量, 而 顯 示 剩 餘 時 間 ( 不 能 進 行 各 行 程 的 變 更 ) 即 使 鬆 開 衣 類 再 起 動, 顯 示 出 現 好 幾 次 的 時 候, 請 中 止 使 用, 進 行 委 託 修 理 冷 運 轉 中, 電 源 按 鈕 的 關 以 外, 不 接 受 操 作 另 外, 冷 運 轉 中 關 掉 電 源 再 度 開 啟 電 源 時, 會 有 繼 續 冷 運 轉 的 情 形 線 屑 濾 網 的 燈 號 正 亮 燈 的 狀 態 運 轉 的 情 況, 起 動 之 後 不 能 進 行 清 洗 的 變 更 認 為 發 生 故 障 時

58 認 為 發 生 故 障 時 ( 續 ) 進 行 委 託 修 理 之 前 洗 劑 洗 滌 遇 到 這 種 情 況 時 剩 餘 時 間 顯 示 顯 示 時 間 改 變 和 實 際 的 運 轉 時 間 不 同 顯 示 時 間 沒 有 減 少 衣 類 上 有 洗 劑 殘 留 洗 劑 盒 或 洗 衣 脫 水 槽 上 有 未 溶 解 的 洗 劑 殘 留 污 垢 無 法 去 除 溫 水 高 洗 淨 無 法 用 溫 水 高 洗 淨 運 轉 中 進 行 排 水 烘 乾 烘 乾 時 間 太 長 出 現 乾 燥 斑 點 有 關 電 源 自 動 關 機 請 再 將 以 下 幾 點 調 查 一 次 請 確 認 這 裡 由 於 剩 餘 時 間 在 運 轉 過 程 中 會 一 邊 調 整 一 邊 顯 示, 因 此 中 途 顯 示 會 有 所 變 化 溫 水 高 洗 淨 和 溫 度 感 測 器 控 制 功 能 生 效 的 情 況 下, 可 能 會 有 自 動 延 長 運 轉 時 間 的 情 況 因 為 顯 示 的 時 間 只 是 標 準 時 間, 依 據 洗 滌 物 的 布 質 大 小 氣 溫 水 溫 等 的 運 轉 狀 態 的 變 化, 實 際 的 顯 示 時 間 會 有 所 不 同 顯 示 還 剩 分 鐘 或 分 鐘 之 後, 有 時 會 有 個 小 時 左 右 待 機 的 情 況 為 了 在 達 到 規 定 的 乾 燥 情 況 之 前, 以 感 應 器 檢 測, 繼 續 運 轉 的 關 係 洗 劑 請 務 必 放 入 洗 劑 投 入 盒 裡 如 果 直 接 投 入 洗 衣 脫 水 槽 中 的 話, 會 產 生 未 溶 解 殘 留 的 情 況 放 入 的 洗 劑 是 否 過 量 呢 關 於 洗 劑 量 頁 依 據 品 牌, 會 有 水 溫 太 低 時 不 易 溶 解 的 情 況 請 將 粉 肥 皂 ( 天 然 油 脂 ) 充 分 溶 解 之 後, 放 入 洗 衣 脫 水 槽 如 果 擔 心 的 話, 請 使 用 高 水 位 行 程 請 減 少 衣 類 的 量, 或 設 定 為 溫 水 高 洗 淨, 或 者 以 強 力 浸 泡 行 程 運 轉 洗 劑 請 務 必 放 入 洗 劑 投 入 盒 中 在 清 潔 泥 污 食 物 殘 屑 等 固 體 污 垢 的 時 候, 請 事 先 處 理, 或 使 用 高 水 位 行 程 進 行 洗 滌 有 以 下 一 般 的 情 況 不 能 使 用 溫 水 高 洗 淨 洗 滌 物 的 量 約 在 以 下 的 情 況 預 約 運 轉 的 情 況 事 先 在 洗 衣 脫 水 槽 內 注 水 ( 約 以 上 ) 的 情 況 不 能 根 據 行 程 進 行 設 定 為 了 進 行 溫 度 調 整, 會 有 排 出 一 部 分 洗 滌 液 的 情 況 運 轉 結 束 後 電 源 開 關 會 自 動 關 閉 若 在 以 下 狀 態 下 放 置 小 時 不 動, 電 源 會 自 動 關 閉 暫 停 狀 態 蓋 子 打 開 狀 態 如 頁 的 異 常 通 報 狀 態 打 開 電 源 開 關, 不 要 按 起 動 按 鈕, 放 置 分 鐘 後 電 源 會 自 動 關 閉 乾 衣 濾 網 有 沒 有 堵 塞 洗 滌 物 有 沒 有 脫 水 了 洗 滌 物 有 沒 有 纏 成 一 團 水 龍 頭 有 沒 有 打 開 自 來 水 管 給 水 管 排 水 管 有 沒 有 凍 結 有 沒 有 斷 水 供 水 口 的 網 子 有 沒 有 垃 圾 積 存 請 進 行 排 水 管 的 確 認 排 水 管 是 否 放 倒 是 不 是 有 破 損, 或 者 線 屑 等 堵 塞 呢 頭 端 是 否 浸 泡 在 水 中 線 屑 等 有 沒 有 堵 塞 中 間 有 沒 有 高 起 以 上 延 長 管 有 沒 有 超 過 以 上 室 溫 在 以 下 或 者 是 以 上 的 時 候, 烘 乾 時 間 會 變 長 水 溫 在 以 上 的 時 候, 烘 乾 時 間 會 變 長

59 以 下 狀 況 不 是 故 障 遇 到 這 種 情 況 時 起 皺 擔 心 洗 衣 起 皺 擔 心 烘 乾 起 皺 線 屑 擔 心 線 屑 衣 類 上 殘 留 線 屑 排 水 口 排 水 口 塞 住 臭 味 從 機 體 出 現 臭 味 洗 滌 物 上 附 有 臭 味 聲 音 振 動 出 現 奇 怪 的 聲 音 請 確 認 這 裡 洗 滌 物 有 沒 有 揉 成 一 團 烘 乾 前 請 將 洗 滌 物 的 起 皺 延 展 開 來 使 用 燙 整 的 行 程, 請 在 運 轉 結 束 後 馬 上 吊 起 來 曬 乾 分 鐘 的 烘 乾 之 後, 請 馬 上 吊 起 來 曬 乾 請 減 少 洗 滌 物 的 量 ( 大 約 ) 請 使 用 市 販 的 防 止 線 屑 用 洗 衣 網 請 使 用 儲 水 清 洗 或 高 水 位 行 程 請 對 線 屑 濾 網 進 行 保 養 進 行 上 述 操 作 之 後, 情 況 仍 未 改 善 的 情 況, 可 能 內 部 有 固 形 的 污 垢 堆 積 著 請 以 槽 洗 淨 小 時 行 程 進 行 保 養 根 據 使 用 的 排 水 回 水 彎 管 的 形 狀, 線 屑 會 有 堵 塞 的 情 況 排 水 口 請 定 期 地 ( 每 個 月 次 左 右 ) 清 掃 在 高 水 位 行 程 或 槽 洗 淨 行 程 等 行 程 下 運 轉 的 話, 有 時 也 能 沖 走 在 排 水 口 殘 留 的 線 屑 等 使 用 初 期, 使 用 中 的 機 器 ( 橡 膠 樹 脂 或 洋 漆 ) 等 可 能 會 有 臭 味 產 生 的 情 形 由 於 是 初 期 的 緣 故, 使 用 次 左 右 臭 味 就 會 自 然 消 失 使 用 加 入 入 浴 劑 的 剩 水 進 行 洗 衣 的 情 況 時, 可 能 會 有 味 道 附 著 到 洗 滌 物 上 的 情 況 排 水 狀 態 不 佳 的 情 況 和 泡 沫 量 過 多 的 情 況 下, 可 能 在 運 轉 過 程 中 馬 達 溫 度 會 升 高, 導 致 氣 味 更 加 強 烈 烘 乾 運 轉 時, 可 能 會 有 排 水 口 的 氣 味 被 吸 入, 附 著 到 衣 類 上 的 情 況 機 體 有 沒 有 傾 倒 或 是 不 平 穩 是 否 有 混 入 了 髮 夾 和 硬 幣 等 異 物 呢 運 轉 過 程 中, 產 生 卡 嚓 這 樣 的 聲 音 卡 滋 卡 滋 這 樣 的 聲 音 這 是 離 合 器 進 行 切 換 動 作 的 聲 音, 並 不 是 故 障 在 烘 乾 運 轉 時, 出 現 啵 嗶 這 樣 子 的 聲 音 送 風 扇 或 馬 達 的 聲 音, 並 不 是 故 障 運 轉 過 程 中, 產 生 嗶 這 樣 的 長 音 這 是 馬 達 的 運 轉 聲 音, 並 不 是 故 障 無 法 運 轉 有 沒 有 停 電 電 流 保 險 絲 電 流 斷 路 器 有 沒 有 關 掉 電 源 插 頭 有 確 實 地 插 進 去 嗎 有 沒 有 設 定 預 約 蓋 子 無 法 打 開 請 按 開 的 按 鈕 將 蓋 子 在 安 全 鎖 鎖 住 的 狀 態 關 掉 電 源 的 話, 蓋 子 會 保 持 在 安 全 鎖 鎖 住 的 狀 態 打 開 電 源 的 話 安 全 鎖 會 解 除 脫 水 中 即 使 暫 停 洗 衣 脫 水 槽 到 停 止 為 止, 蓋 子 也 不 能 被 打 開 高 溫 燈 號 有 沒 有 亮 燈 洗 衣 脫 水 槽 內 在 高 溫 的 情 況 時, 到 冷 運 轉 結 束 為 止, 蓋 子 的 安 全 鎖 無 法 解 除 認 為 發 生 故 障 時

60 認 為 發 生 故 障 時 ( 續 ) 遇 到 這 種 情 況 時 請 確 認 這 裡 旋 律 蜂 鳴 聲 沒 有 產 生 有 沒 有 取 消 旋 律 蜂 鳴 聲 的 設 定 從 給 水 管 有 漏 水 水 龍 頭 的 形 狀 是 不 是 適 合 便 捷 連 接 器 的 安 裝, 或 者 是 連 接 螺 母 的 固 定 有 沒 有 鬆 掉 電 流 斷 路 器 產 生 動 作 操 作 卸 下 線 屑 濾 網 按 鈕 以 之 後, 蜂 鳴 聲 持 續 鳴 叫 同 一 配 線 中 有 沒 有 接 上 其 他 的 機 器 有 沒 有 使 用 專 用 的 以 上 的 插 座 排 水 口 或 排 水 管 中, 是 否 被 線 屑 等 堵 塞 了 呢 排 水 管 是 否 置 於 高 於 地 板 面 以 上 呢 洗 衣 的 中 途 進 行 供 水 洗 衣 中 水 位 下 降 的 話, 自 動 地 進 行 供 水 沒 有 被 供 水 從 清 洗 開 始 時, 在 排 水 脫 水 後 再 供 水 清 洗 的 供 水 中 進 行 排 水 讓 洗 衣 脫 水 槽 運 轉 則 產 生 恰 普 恰 普 的 聲 音 烘 乾 運 轉 過 程 中 產 生 沙 - 滋 的 聲 音 運 轉 過 程 中 產 生 沙 - 滋 的 聲 音 洗 衣 運 轉 過 程 中 產 生 咘 - 的 聲 音 運 轉 過 程 中 產 生 嗚 - 咿 普 扣 普 扣 的 聲 音 請 確 認 供 水 路 徑 頁 脫 水 動 作 中 檢 測 到 泡 沫 太 多 的 情 況 時, 進 行 排 水 泡 沫 的 排 放 洗 劑 量 請 用 適 合 的 量 這 是 脫 水 時 為 了 取 得 平 衡, 注 入 洗 衣 脫 水 槽 中 的 水 的 聲 音 這 是 除 濕 烘 乾 用 的 冷 卻 水 流 動 的 聲 音 這 是 為 了 除 去 冷 卻 除 濕 水 的 泡 沫 的 水, 流 動 的 聲 音 這 是 循 環 幫 浦 運 轉 時 產 生 的 聲 音 這 是 為 了 排 出 配 管 內 結 露 了 的 水, 而 進 行 的 幫 浦 的 聲 音 運 轉 過 程 中 或 暫 時 停 止 中, 產 生 咘 - 的 聲 音 這 是 用 來 進 行 控 制 基 板 的 冷 卻 的 風 扇 的 聲 音 供 水 中 的 供 水 聲 音 太 大 自 來 水 管 水 壓 太 高 的 話, 供 水 聲 音 會 有 變 得 太 大 的 情 形 擔 心 聲 音 時, 請 把 自 來 水 管 的 水 龍 頭 轉 小 些 使 用 脫 水 中 進 行 供 水 為 了 調 整 洗 滌 物 偏 向 一 邊 的 情 形, 變 更 運 轉 內 容 若 偏 向 一 邊 太 過 厲 害 的 話, 則 安 全 開 關 啟 動, 調 整 平 衡 如 果 在 清 洗 的 脫 水 過 程 中, 安 全 開 關 起 啟 動 的 話, 則 下 一 次 清 洗 可 能 會 有 變 為 注 水 清 洗 的 情 形 脫 水 回 轉 數 無 法 提 高 打 開 內 蓋 時, 有 水 滴 滴 落 為 了 有 效 地 進 行 脫 水, 因 此 根 據 感 應 器 控 制 回 轉 數 這 是 由 於 洗 衣 過 程 中 飛 濺 的 水 花, 弄 濕 了 內 蓋 的 內 側 的 關 係 烘 乾 後, 經 過 一 段 時 間 的 話, 由 於 洗 衣 脫 水 槽 內 的 暖 空 氣 的 關 係, 使 結 露 的 水 附 著 到 內 蓋 上 運 轉 結 束 後, 請 儘 可 能 早 些 取 出

61 遇 到 這 種 情 況 時 即 使 超 過 預 約 時 間, 仍 不 結 束 運 轉 請 確 認 這 裡 在 給 水 量 少 的 情 況 下, 可 能 會 有 完 成 時 間 超 過 的 運 轉 情 況 電 源 無 法 開 啟 從 關 掉 電 源 起 大 約 秒 之 間, 電 源 按 鈕 無 法 接 受 操 作 為 了 確 認 電 源 接 受 關 ( 的 功 能 ), 行 程 顯 示 燈 號 會 亮 燈 約 秒 鐘 行 程 顯 示 燈 號 熄 燈 之 後, 請 再 次 按 下 電 源 開 從 開 啟 電 源 起 大 約 秒 之 後, 顯 示 亮 燈 電 源 開 啟 如 果 打 開 電 源 的 話, 乾 衣 濾 網 的 燈 號 會 跟 著 亮 燈 乾 衣 濾 網 潮 濕 洗 衣 脫 水 槽 變 色 顯 示 部 份 和 透 明 窗 起 霧 柔 軟 劑 投 入 口 仍 有 水 殘 留 乾 衣 濾 網 堵 塞 的 時 候, 到 下 一 次 的 運 轉 開 始 之 前, 乾 衣 濾 網 燈 號 會 閃 鑠 按 起 動 按 鈕 的 話 則 燈 滅 在 洗 衣 時 利 用 溫 水 利 用 溫 水 高 洗 淨 的 話, 蒸 氣 會 有 弄 濕 乾 衣 濾 網 的 情 況 並 不 是 異 常 在 烘 乾 運 轉 的 中 途 停 止 的 情 況, 或 洗 滌 物 還 沒 有 完 全 地 乾 燥 就 結 束 時, 會 有 潮 濕 的 情 況 如 果 乾 衣 濾 網 堵 塞 的 話, 會 有 潮 濕 的 情 況 因 為 水 或 洗 劑 所 含 的 成 分 附 著 在 洗 衣 脫 水 槽 的 表 面, 會 形 成 氧 化 皮 膜 並 不 是 異 常 如 果 擔 心 的 話, 請 以 市 售 的 不 鏽 鋼 專 用 清 掃 劑 擦 拭 掉 洗 衣 時, 使 用 溫 水 高 洗 淨 的 情 況, 產 生 蒸 氣 起 霧 烘 乾 過 程 中 的 濕 氣, 造 成 結 露 根 據 烘 乾 時 的 蒸 氣 或 烘 乾 結 束 後 的 結 露, 有 水 殘 留 第 一 次 使 用 時 水 的 殘 留 為 工 廠 出 貨 時, 作 性 能 測 試 時 的 殘 水 並 不 是 異 常 第 一 次 使 用 時 洗 衣 脫 水 槽 潮 濕 在 運 轉 中 途 關 掉 電 源 在 運 轉 中 途 外 側 的 框 子 的 振 動 變 大 運 轉 結 束 後, 有 水 滴 滴 落 運 轉 結 束 之 後, 送 風 扇 會 有 動 作 因 為 進 行 工 廠 出 貨 時 的 烘 乾 試 驗, 由 於 戶 外 空 氣 溫 度 結 露 的 水 分 所 附 著 之 物 並 不 是 異 常 外 來 噪 音 反 復 出 現 不 能 運 轉 的 情 況, 或 馬 達 的 溫 度 超 過 規 定 值 的 時 候, 為 了 安 全 之 故, 切 斷 電 源 如 果 在 乾 衣 濾 網 網 眼 堵 塞 的 狀 態 下 繼 續 烘 乾 運 轉 的 話, 則 運 轉 可 能 會 有 自 動 關 機 的 情 況 洗 衣 中 在 循 環 幫 浦 動 作 的 時 機, 會 有 ( 振 動 ) 一 時 變 大 的 情 況 烘 乾 中 改 變 送 風 扇 的 回 轉 數 的 時 候 等, 會 有 ( 振 動 ) 變 大 的 情 形 脫 水 時 的 回 轉 會 分 段 提 高, 變 化 的 中 途 會 有 變 大 的 情 形 運 轉 後, 給 水 路 徑 可 能 會 有 殘 留 的 水 滴 滴 落 的 情 形 取 出 衣 類 的 時 候, 請 儘 量 不 要 搖 動 洗 衣 脫 水 槽 為 了 確 認 送 風 扇 的 動 作, 進 行 運 轉 認 為 發 生 故 障 時

62 認 為 發 生 故 障 時 ( 續 ) 遇 到 這 種 情 況 時 清 洗 運 行 過 程 中, 清 洗 的 儲 水 燈 號 亮 燈 請 確 認 這 裡 這 是 為 了 在 最 後 脫 水 的 時 候, 檢 測 機 體 的 不 平 衡, 並 進 行 平 衡 調 整 的 動 作 洗 滌 運 行 過 程 中, 清 洗 的 儲 水 燈 號 亮 燈 起 動 後, 清 洗 的 儲 水 燈 號 立 即 亮 燈 清 洗 次 數 比 設 定 的 次 數 運 轉 得 更 厲 害 設 定 為 預 約, 起 動 之 後, 進 行 洗 衣 脫 水 槽 的 給 水 這 是 為 了 在 洗 滌 運 轉 過 程 中, 檢 測 線 屑 濾 網 的 網 眼 堵 塞, 並 且 由 清 洗 模 式 自 動 變 更 為 不 執 行 循 環 幫 浦 的 儲 水 清 洗 這 是 為 了 在 檢 測 線 屑 濾 網 的 網 眼 堵 塞 狀 態 下 運 轉 在 顯 示 錯 誤 時 持 續 開 始 運 轉 的 情 況, 會 自 動 變 更 為 儲 水 由 於 衣 類 偏 向 一 邊, 安 全 開 關 動 作 的 情 況, 為 了 調 整 衣 類 偏 向 一 邊, 因 此 追 加 清 洗 ( 剩 餘 時 間 顯 示 雖 然 有 增 加, 清 洗 次 數 的 顯 示 卻 沒 有 改 變 ) 清 洗 行 程 的 脫 水 中, 由 於 排 水 路 徑 堵 塞 住 或 者 泡 沫 大 量 產 生 的 情 況, 因 此 追 加 清 洗 這 是 為 了 排 淨 給 水 管 內 的 空 氣 由 於 是 自 來 水, 所 以 不 會 出 現 問 題 ( 易 轉 色 的 衣 類, 請 不 要 一 起 洗 滌 ) 萬 一 的 時 候 擔 心 會 結 冰 時 關 閉 水 龍 頭 開 啟 電 源, 選 擇 標 準 行 程, 按 下 起 動 按 鈕, 開 始 進 行 運 轉 顯 示 洗 劑 量 之 後, 卸 下 給 水 管, 朝 下 放 置 頁 附 著 在 給 水 管 內 的 水 滴 會 滴 落, 所 以 請 在 給 水 管 的 前 端 放 置 水 桶 等 接 水 按 下 暫 時 停 止 按 鈕 之 後, 關 閉 電 源 放 掉 洗 衣 脫 水 槽 和 排 水 管 內 的 水, 因 為 在 排 水 閥 開 啟 狀 態 下 進 行 的 關 係 在 寒 冷 地 區 使 用 擔 心 結 冰 時, 請 在 洗 衣 乾 衣 機 的 後 側 ( 上 部 ) 覆 蓋 毛 毯 等 保 持 溫 暖 毛 毯 等 運 轉 約 分 鐘 之 後, 按 下 暫 時 停 止 按 鈕 排 出 給 水 管 內 的 殘 水 將 排 水 管 插 入 排 水 口 設 定 只 有 脫 水, 進 行 秒 左 右 的 運 轉 頁

63 萬 一 已 經 結 冰 時 將 給 水 管 拆 下, 浸 在 約 左 右 的 熱 水 裡 將 約 約 的 熱 水 倒 入 洗 衣 脫 水 槽 中 放 置 約 分 鐘 接 上 給 水 管 後 打 開 水 龍 頭 確 認 以 下 點 是 否 可 以 用 手 轉 動 洗 衣 脫 水 槽 確 認 旋 轉 情 況 開 啟 電 源, 起 動 只 有 脫 水 頁, 是 否 進 行 排 水 確 認 排 水 情 況 打 開 無 法 確 認 時, 請 重 複 的 動 作 開 啟 電 源, 按 下 起 動 按 鈕, 放 置 ( 讓 給 水 閥 門 解 凍 ) 通 電 時 的 熱 氣 可 以 讓 給 水 閥 門 解 凍 而 開 始 給 水 ( 約 分 鐘 ) 規 格 機 體 型 式 電 源 標 準 洗 衣 容 量 標 準 脫 水 容 量 標 準 烘 衣 容 量 標 準 水 量 標 準 用 水 量 額 定 消 耗 電 功 率 洗 衣 方 式 自 來 水 壓 外 觀 尺 寸 質 量 ( 在 乾 燥 狀 態 下 的 乾 衣 物 ) ( 在 乾 燥 狀 態 下 的 乾 衣 物 ) ( 洗 衣 標 準 行 程 ) 洗 衣 時 ( 洗 衣 標 準 行 程 ) 烘 衣 時 ( 水 冷 除 濕 用 ) 洗 衣 烘 衣 ( 烘 衣 標 準 行 程 ) 躍 動 式 寬 深 高 約 認 為 發 生 故 障 時 萬 一 的 時 候 規 格

64 另售零件 請向日立的家電經銷商購買 蓋 乾衣濾網 MO-F89) 配件編號BW-D9GV-024 線屑濾網 洗劑盒 配件編號BW-D9GV-053 配件編號BW-DV8E-158 延長用排水管(約80cm) 配件編號KW-50K1-023 排水管的延長用 維修服務中心 台北 花蓮 中壢 台中 3-K 嘉義 台南 高雄 L K7(HEC)