CNGmass

Size: px

Start display at page:

Download "CNGmass"

依庄
5 years ago
Views:

TI01142D/06/ZH/01.14 71241777 Products Solutions Services 技术资料 CNGmass 科氏力质量流量计添加燃料应用场合中使用的流量计, 无缝系统集成应用科氏力测量原理不受流体物理特性的影响 ( 例如 : 粘度和密度 ) 高压添加燃料应用场合中的压缩天然气 (CNG) 的精准测量仪表特性流量 :max.

1 TI01142D/06/ZH/ Products Solutions Services 技术资料 CNGmass 科氏力质量流量计添加燃料应用场合中使用的流量计, 无缝系统集成应用科氏力测量原理不受流体物理特性的影响 ( 例如 : 粘度和密度 ) 高压添加燃料应用场合中的压缩天然气 (CNG) 的精准测量仪表特性流量 :max. 150 kg/min (330 lb/min) 压力 :max. 350 bar (5080 psi) 爆破片可选坚固耐用的一体式变送器外壳 Modbus RS485 设计满足应用需求优势优越的操作安全性 : 在极端环境条件下可进行可靠测量过程测量点数量少 : 多变量测量 ( 流量密度温度 ) 所需安装空间小 : 无前 / 后直管段长度要求变送器所需安装空间小 : 最小空间内完全实现所有功能快速调试 : 预设置设备自动恢复数据, 便于服务

2 目录文档信息... 3 图标... 3 功能与系统设计... 4 测量原理... 4 测量系统... 4 输入... 5 测量变量... 5 测量范围... 5 量程比... 5 输出... 5 输出信号... 5 报警信号... 5 防爆 (Ex) 连接参数... 6 小流量切除... 7 电气隔离... 7 通信规范参数... 7 电源... 8 接线端子分配... 8 供电电压功率消耗电流消耗电源故障电气连接电势平衡接线端子电缆入口电缆规格性能参数参考操作条件最大测量误差重复性响应时间介质温度的影响介质压力的影响介质压力范围 ( 标称压力 ) 介质密度压力 - 温度曲线爆破片限流值压损振动机械结构设计及外形尺寸重量材料过程连接可操作性操作方法远程操作证书和认证 CE 认证 C-Tick 认证防爆认证 (Ex) Modbus RS485 认证订购信息附件通信类附件服务类附件文档资料标准文档资料补充文档资料注册商标安装条件前后直管段特殊安装指南安装 Promass 100 安全栅环境条件环境温度范围储存温度气候等级防护等级抗冲击性抗振性电磁兼容性 (EMC) 过程条件介质温度范围 Endress+Hauser

3 文档信息图标电气图标图标说明直流电此接线端上加载直流电压 (DC), 或直流电流经此接线端交流电此接线端上加载交流电压 (C), 或交流电流经此接线端直流电和交流电此接线端上加载交流电压 (C) 或直流电压 (DC) 交流电或直流电流经此接线端接地连接操作员默认此接地端已经通过接地系统可靠接地保护性接地连接进行后续电气连接前, 必须确保此接线端已经安全可靠地接地等电势连接必须连接至工厂接地系统中 : 使用等电势连接线或采用星型接地系统连接, 取决于国家标准或公司规范特定信息图标图标说明允许标识允许的操作过程或动作推荐标识推荐的操作过程或动作禁止标识禁止的操作过程或动作提示标识附加信息参考文档参考相关设备文档参考页面参考相关页面参考图请参考相关页面上的图号目视检查图中的图标符号图标说明 1, 2, 3,... 部件号,, 操作步骤, B, C,... 视图 -, B-B, C-C, 章节流向 Endress+Hauser 3

4 图标说明危险区域危险区域标识安全区域 ( 非危险区域 ) 非危险区域标识功能与系统设计测量原理测量系统基于科氏力测量原理工作科氏力是在旋转运动的系统中做直线运动的物体所受到的力 F c = 2 m (ν ω) F c = m = ω = ν = 科氏力运动物体的质量角速度旋转或振动系统中物体的径向速度科氏力大小取决于运动物体的质量 Δm 和其径向速度 v, 即质量流量传感器使用测量管振动替代旋转系统的恒定角速度 ω 密度测量测量管在其共振频率处连续振动质量改变时, 振动系统 ( 包括测量管和流体 ) 的密度也会改变因此, 自动改变系统的振动频率共振频率是介质密度的函数微处理器基于此关系计算密度信号温度测量监控测量管温度, 用来计算温度效应的补偿系数测量管温度与过程温度相同, 可以作为输出信号测量系统仪表包括一台变送器和一个传感器订购 Modbus RS485 本安型仪表时,Promass 100 安全栅为标准供货件操作仪表时, 必须使用下列结构类型的仪表可供用户选择一体式结构 : 变送器和传感器组成一个整体机械单元变送器 CNGmass 仪表类型和材料 : 一体式仪表, 铝外壳, 带涂层 : 带铝合金涂层 lsi10mg 设置 : 通过调试工具 ( 例如 :FieldCare) 传感器 CNGmass 同时测量质量流量密度和温度 ( 多变量 ) 不受过程因素的影响标称口径 :DN (³ ₈...1") 材料 : 传感器 : 不锈钢 (304) 测量管 : 不锈钢 (904L) 过程连接 : 不锈钢 (316/316L) 受限介质压力范围 :max. 350 bar (5 080 psi) Endress+Hauser

5 Promass 100 安全栅双通道型安全栅, 可以安装在非危险区或 2 区 / Div. 2 防爆区中使用 : 通道 1:24 V DC 电源通道 2:Modbus RS485 除了限制电流电压和功率, 还能为带防爆保护的回路提供电气隔离顶帽式导轨安装 (DIN 35mm), 可以便捷地安装在控制柜中输入测量变量测量范围直接测量变量质量流量密度温度压缩天然气 (CNG) 测量时的测量范围, 非计量交接操作 DN 满量程值范围 : min(f)... max(f) [mm] [in] [kg/min] [lb/min] 8 ³ ₈ ½ 计量交接测量时, 认证类型确定允许测量范围推荐测量范围限流值 ( 16) 量程比大于 1000 : 1 流量大于预设置满量程值, 但电子部件尚未到达溢出状态时, 累加器继续正常工作输出输出信号 Modbus RS485 物理接口终端电阻符合 EI/TI-485- 标准内置终端电阻, 可以通过变送器电子模块上的 DIP 开关开启终端电阻报警信号取决于接口类型, 显示下列故障信息 : Modbus RS485 故障模式选项 : NaN 值, 取代当前值最近有效值 Endress+Hauser 5

6 调试工具通过服务接口全中文显示显示错误原因和修正方法远程操作的其他信息 ( 20) 发光二极管 (LED) 状态信息通过不同的发光二极管标识状态显示下列信息, 取决于仪表型号 : 已上电数据传输中发生设备报警 / 错误防爆 (Ex) 连接参数列举的参数值仅适用于下列仪表型号 : 订购选项输出, 选型代号 M:Modbus RS485, 适用于本安防爆场合 Promass 100 安全栅安全参数接线端子号供电电压传输信号 2 (L-) 1 (L+) 26 () 27 (B) U nom = 24 V DC U max = 260 V C U nom = 5 V DC U max = 260 V C 本安防爆参数接线端子号供电电压传输信号 20 (L-) 10 (L+) 62 () 72 (B) * 气体分组取决于传感器类型和标称口径 U o = V I o = 623 m P o = 2.45 W IIC * 时 :L o = 92.8 µh C o = μf L o /R o = 14.6 μh/ω 气体分组概述和气体分组 - 传感器 - 标称口径间的相互关系信息请参考测量设备的安全指南 (X) 变送器本安防爆参数订购选项认证供电电压接线端子号传输信号 20 (L-) 10 (L+) 62 () 72 (B) 选型代号 BM:TEX II2G + IECEx Z1 Ex ia,ii2d Ex tb 选型代号 BU:TEX II2G + IECEx Z1 Ex ia 选型代号 C2:CS C/US IS Cl. I, II, III Div. 1 选型代号 MM:INMETRO Ex ia Zone 1 选型代号 NG:NEPSI Ex ia Zone 1 选型代号 85:TEX II2G + IECEx Z1 Ex ia + CS C/US IS Cl. I, II, III Div. 1 U i =16.24 V I i =623 m P i =2.45 W L i = 0 µh C i =6 nf 气体分组概述和气体分组 - 传感器 - 标称口径间的相互关系信息请参考测量设备的安全指南 (X) 6 Endress+Hauser

7 小流量切除小流量切除开关点可选电气隔离下列连接间相互电气隔离 : 输出电源通信规范参数 Modbus RS485 协议 Modbus 应用协议规范 V1.1 设备类型从设备从设备地址范围广播地址范围 0 功能码 03: 读取保持寄存器 04: 读取输入寄存器 06: 写入单寄存器 08: 诊断 16: 写入多寄存器 23: 读取 / 写入复用寄存器广播信息支持下列功能码 : 06: 写入单寄存器 16: 写入多寄存器 23: 读取 / 写入复用寄存器支持的波特率数据传输模式 BUD BUD BUD BUD BUD BUD BUD BUD SCII RTU 数据访问通过 Modbus RS485 可以访问每个设备参数 : Modbus 寄存器信息 ( 22) Endress+Hauser 7

8 电源接线端子分配概述 : 外壳类型外壳类型 : 一体式仪表, 铝外壳, 带涂层 1 连接类型 :Modbus RS 传输信号 1.2 供电电压 8 Endress+Hauser

9 变送器连接类型 :Modbus RS485, 在本安防爆场合中使用订购选项输出, 选型代号 M ( 通过 Promass 100 安全栅连接 ) 订购选项外壳输出连接方式供电电压选型代号电气连接选型代号接线端子接线端子选型代号 B:M20x1 螺纹选型代号 C:G ½" 螺纹选型代号 D:NPT ½" 螺纹订购选项外壳 : 选型代号 : 一体式外壳, 铝外壳, 带涂层 B L + _ 1 L 1 Modbus RS485 型仪表的接线端子分配示意图, 连接类型适用于在本安防爆场合中使用 ( 通过 Promass 100 安全栅连接 ) 1 本安型电源 2 Modbus RS 订购选项输出 20 (L-) 10 (L+) 72 (B) 62 () 选型代号 M 供电电压, 本安型 Modbus RS485, 本安型订购选项输出 : 选型代号 M:Modbus RS485, 在本安防爆场合中使用 ( 通过 Promass 100 安全栅连接 ) Endress+Hauser 9

10 Promass 100 安全栅 1 2 L 1 L+ Power supply 24V DC 26 Safe area 27 B Modbus RS485 Power Lift panel for bus termination Communication Safety Barrier Promass Hazardous area Power supply Modbus RS485 L L+ B Promass 100 安全栅和接线端子示意图 1 非危险区和 2 区 /Div. 2 防爆场合 2 本安防爆场合供电电压变送器所有通信方式的仪表型号 (Modbus RS485 本安型除外 ):20 30 V DC Modbus RS485 本安型仪表 : 由 Promass 100 安全栅供电必须测试供电单元, 确保满足安全要求 ( 例如 :PELV SELV) Promass 100 安全栅 V DC 功率消耗变送器订购选项输出选型代号 M:Modbus RS485, 在本安防爆场合中使用最大功率消耗 2.45 W Promass 100 安全栅订购选项输出选型代号 M:Modbus RS485, 在本安防爆场合中使用最大功率消耗 4.8 W 电流消耗变送器订购选项输出最大电流消耗最大启动电流选型代号 M:Modbus RS485, 在本安防爆场合中使用 145 m 16 (<0.4 ms) Promass 100 安全栅订购选项输出最大电流消耗最大启动电流选型代号 M:Modbus RS485, 在本安防爆场合中使用 230 m 10 (<0.8 ms) 10 Endress+Hauser

11 电源故障电气连接累加器中保存最近一次测量值设备储存单元中储存设置参数储存故障信息 ( 包括总运行小时数 ) 连接变送器外壳类型 : 一体式仪表, 铝外壳, 带涂层 1 电缆入口, 连接传输信号 2 电缆入口, 连接供电电压接线端子分配 ( 9) 连接实例 Modbus RS B B L- L+ B L+ L- B L+ L 本安型 Modbus RS485 的连接示例 1 控制系统 ( 例如 :PLC) 2 电缆屏蔽层 : 注意电缆规格 ( 12) 3 Promass 100 安全栅 4 注意电缆规格 ( 12) 5 非危险区 6 非危险区和 2 区 /Div. 2 防爆场合 7 本安防爆场合 8 变送器电势平衡无需采取特殊措施确保电势平衡在危险区域中使用的仪表请遵守防爆 (Ex) 文档资料 (X) 要求接线端子变送器压簧式接线端子, 线芯横截面积为 mm 2 (20 14 WG) Promass 100 安全栅插入式螺纹接线端子, 线芯横截面积为 mm 2 (20 14 WG) Endress+Hauser 11

12 电缆入口电缆规格缆塞 :M20 1.5, 带 6 12 mm ( in) 电缆螺纹电缆入口 : NPT ½" G ½" M20 允许温度范围 40 C ( 40 F) C (+176 F) 最低要求 : 电缆温度范围 ( 环境温度 +20 K) 供电电缆使用标准安装电缆即可信号电缆 Modbus RS485 EI/TI-485 标准规定使用两种类型的总线电缆 ( 型和 B 型 ), 适用于所有传输速率建议使用型电缆电缆类型特性阻抗电缆容抗线芯横截面积电缆类型回路阻抗信号阻尼时间屏蔽 Ω, 测量频率为 3 20 MHz <30 pf/m >0.34 mm 2 (22 WG) 双绞线 110 Ω/km Max. 9 db, 在电缆横截面的整个长度范围内铜芯屏蔽双绞线, 或带薄膜织网屏蔽电缆屏蔽层接地时, 注意工厂接地规范 Promass 100 安全栅和测量仪表间的连接电缆电缆类型最大电缆阻抗屏蔽双芯双绞电缆电缆屏蔽层接地时, 注意工厂接地规范 2.5 Ω, 单侧遵守最大电缆阻抗要求, 确保测量设备能正常工作各种电缆横截面积下的最大电缆长度请参考下表遵守危险区域中的每个基本长度电缆的最大容抗和阻抗 ( 6) 线芯横截面积最大电缆长度 [mm 2 ] [WG] [m] [ft] Endress+Hauser

性能参数参考操作条件误差限定值符合 ISO 11631 标准水 :+15 +45 C (+59 +113 F);2 6 bar (29 87 psi) 在标定误差范围内在符合 ISO 17025 溯源认证标准的标定装置上进行测量精度标定使用 pplicator 选型软件 ( 21) 计算测量误差最大测量误差重复性基本测量精度质量流量 ( 气体 ) 典型值为天然气 (CNG)

13 性能参数参考操作条件误差限定值符合 ISO 标准水 : C ( F);2 6 bar (29 87 psi) 在标定误差范围内在符合 ISO 溯源认证标准的标定装置上进行测量精度标定使用 pplicator 选型软件 ( 21) 计算测量误差最大测量误差重复性基本测量精度质量流量 ( 气体 ) 典型值为天然气 (CNG) 测量量的 ±0.50 %, 使用工厂标定系数温度 ±0.5 C ± T C (±0.9 F ± (T 32) F) 基本重复性质量流量 ( 气体 ) 典型值为天然气 (CNG) 测量量的 ±0.25 % 温度 ±0.25 C ± T C (±0.45 F± (T 32) F) 响应时间响应时间取决于仪表设置 ( 阻尼时间 ) 测量变量出现异常变化时的仪表响应时间 ( 仅适用于质量流量测量 ):100 ms 后, 达到满量程值的 95 % 介质温度的影响介质压力的影响质量流量过程温度不同于零点校正温度时, 传感器的测量误差典型值为满量程值的 ± % / C ( 满量程值的 ± % / F) 温度 ± T C (±0.005 (T 32) F) 过程压力不同于标定压力时, 对测量精度无影响安装条件安装时, 无需采取其他措施, 例如 : 使用额外支撑仪表自身结构能有效抵消外界应力前后直管段特殊安装指南只要不存在气穴现象, 均无需考虑接头的前后直管段长度, 例如 : 阀门弯头或三通爆破片在仪表的安装过程中, 务必确保爆破片未被损坏爆破片上方有粘贴标签, 标识爆破片位置爆破片使用后, 标签被损坏因此, 可以目视监测爆破片其他过程信息 ( 16) 4 爆破片标签示意图 Endress+Hauser 13

14 零点校正所有测量设备均在世界上最先进的标定装置上进行严格的出厂标定标定在参考操作条件下进行 ( 13) 因此, 通常无需进行零点校正! 根据现场应用经验, 只有在特定应用场合下才建议进行零点校正 : 极小流量的极高精度测量在极端过程条件或操作条件下 ( 例如 : 极高过程温度或极高粘度的流体 ) 安装 Promass 100 安全栅 > 22.5 (> 0.89) > 22.5 (> 0.89) 5 Promass100 安全栅或其他模块间的最小安装距离单位 :mm (in) 环境条件环境温度范围测量设备 C ( F) Promass 100 安全栅 C ( F) 户外使用时 : 避免阳光直射, 在气候炎热的地区中使用时, 特别需要注意防护罩可以向 Endress+Hauser 订购 : 参考附件温度表下表中列举了在危险区中使用的仪表的最高介质温度 (T1...T6) 与最高环境温度 T a 间的相互关系 Ex ia C CS US IS 公制 (SI) 单位订购选项外壳 T a [ C] T6 [85 C] T5 [100 C] T4 [135 C] T3 [200 C] T2 [300 C] T1 [450 C] 选型代号一体式仪表, 铝外壳, 带涂层 " Endress+Hauser

15 英制 (US) 单位订购选项外壳 T a [ F] T6 [185 F] T5 [212 F] T4 [275 F] T3 [392 F] T2 [572 F] T1 [842 F] 选型代号一体式仪表, 铝外壳, 带涂层 " 粉尘和气体存在引起爆炸的危险基于温度表确定温度等级和表面温度气体 : 基于环境温度 T a 和介质温度 T m 确定温度等级粉尘 : 基于最高环境温度 T a 和最高介质温度 T m 确定最高表面温度实例最高环境温度 :T a = 50 C 最高介质温度测量值 :T mm = 108 C Ta [ C] T6 [85 C] T5 [100 C] T4 [135 C] T3 [200 C] T2 [300 C] T1 [450 C] 确定温度等级和表面温度的步骤选择仪表的订货号 : 标称口径外壳选项等 2. 选择环境温度 T a (50 C) 确定最高介质温度在表格中的行位置 3. 选择最高介质温度 T m, 应大于或等于表格中的最高介质温度测量值 T mm 确定气体温度等级的列位置 :108 C 120 C T4 4. 根据粉尘中的最高表面温度确定温度等级中的最高温度 :T4 = 135 C 储存温度 C ( F) 气候等级符合 DIN EN 标准 (Z/D 测试 ) 防护等级抗冲击性抗振性电磁兼容性 (EMC) 变送器和传感器标准 :IP66/67,Type 4X ( 外壳 ) 外壳打开 :IP20,Type 1 ( 外壳 ) Promass 100 安全栅 IP20 符合 IEC/EN 标准加速度可达 1 g, Hz, 符合 IEC/EN 标准符合 IEC/EN 标准和 NMUR 推荐的 21 (NE 21) 标准工业干扰发射限定值符合 EN (Cl. ) 标准 Endress+Hauser 15

16 详细信息请参考一致性声明过程条件介质温度范围介质压力范围 ( 标称压力 ) 介质密度压力 - 温度曲线传感器 C ( F) 密封圈无内置密封圈测量管连接头 :max. 350 bar (5 080 psi) kg/m 3 (0 312 lb/cf) 以下材料负载曲线针对整台仪表, 而非仅仅针对过程连接过程连接 : 柱形内螺纹 BSP (G), 符合 ISO 标准 7 过程连接材料 : (316/316L) ZH 爆破片限流值外壳的爆破压力 :10 15 bar ( psi) 特殊安装指南 :( 13) 在所需流量范围和允许压损间择优选择标称口径满量程值请参考测量范围 ( 5) 最小推荐满量程值约为最大满量程值的 1/20 在大多数应用场合中, 最大满量程值的 % 被视为理想限流值测量磨损性流体时 ( 例如 : 含固液体 ), 应选择小满量程值 : 流速 <1 m/s (<3 ft/s) 压损使用 pplicator 选型软件计算压损 ( 21) 振动测量管的高频振动使其不受系统振动的影响, 确保了准确测量 16 Endress+Hauser

17 机械结构设计及外形尺寸一体式仪表订购选项外壳, 选型代号铝外壳 C B D H E F G L I 公制 (SI) 单位 DN [mm] [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm] H [mm] I [mm] L [mm] 英制 (US) 单位 DN [in] [in] B [in] C [in] D [in] E [in] F [in] G [in] H [in] I [in] L [in] ³ ₈ ½ Promass 100 安全栅 EN 顶帽式导轨 : TH 35 x 7.5 TH 35 x 15 Endress+Hauser 17

18 C B D B C D [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] 重量一体式仪表重量 ( 公制 (SI) 单位 ) DN [mm] 重量 [kg] 重量 ( 英制 (US) 单位 ) DN [in] 重量 [lbs] ³ ₈ 8.4 ½ Promass 100 安全栅 49 g (1.73 ounce) 材料变送器外壳订购选项外壳, 选型代号一体式仪表, 铝外壳, 带涂层 : 带铝合金涂层 lsi10mg 18 Endress+Hauser

19 电缆入口 / 缆塞允许的电缆入口 / 缆塞 1 电缆入口, 墙装型外壳或带 M20 x 1.5 内螺纹的接线盒中的电缆入口 2 M20 x 1.5 缆塞 3 适配接头, 适用于带 G ½" 和 NPT ½" 内螺纹的电缆入口订购选项外壳, 选型代号一体式仪表, 铝外壳, 带涂层 : 提供多种电缆入口, 可在危险区和非危险区中使用电缆入口 / 缆塞 M 缆塞材料镀镍黄铜适配接头, 适用于带 G ½" 内螺纹的电缆入口适配接头, 适用于带 NPT ½" 内螺纹的电缆入口传感器外壳外表面耐酸碱腐蚀不锈钢 (304) 测量管不锈钢 (316L); 管件 : (316/316L) 表面光洁度 : 未抛光 Ra max = 0.8 µm (32 µin) 过程连接所有过程连接 : 不锈钢 (316/316L) 所有可选过程连接 ( 19) 密封圈焊接式过程连接, 无内置密封圈 Promass 100 安全栅外壳 : 聚酰胺过程连接柱形内螺纹 BSPP (G), 符合 ISO 标准, 带密封表面, 符合 DIN /ISO 标准 : G ½", 适用于 DN 08 G ¾", 适用于 DN 15 G 1", 适用于 DN 25 成型密封圈符合 DIN 3869 标准, 或铜环, 或钢密封圈, 带塑料夹 Endress+Hauser 19

20 过程连接材料的详细信息 ( 19) 可操作性操作方法远程操作针对用户特定任务的多级操作菜单结构调试操作诊断专家菜单调试快速安全专用应用菜单引导式菜单, 内置每个功能参数的简要说明操作可靠多种显示语言 : 通过 FieldCare 调试工具 : 英文德文高效诊断, 提升了测量稳定性通过调试工具和 Web 浏览器查询故障排除方法多种仿真选项通过外壳接线腔内的电子模块上的多个发光二极管 (LED) 标识状态通过服务接口 (CDI) 下列型号的仪表上预置有通信接口 : 订购选项输出, 选型代号 M:Modbus RS 测量设备的服务接口 (CDI) 2 Commubox FX291 3 安装有 FieldCare 调试工具的计算机, 带 COM DTM CDI 通信 FX291 证书和认证 CE 认证 C-Tick 认证防爆认证 (Ex) 测量系统遵守 EC 准则的法律要求详细信息列举在 EC 一致性声明和适用标准中 Endress+Hauser 确保贴有 CE 标志的设备均成功通过了所需测试测量系统符合澳大利亚通讯与媒体管理局 (CM) 制定的 EMC 标准安全指南 (X) 文档中提供危险区域中使用的设备信息和相关安全指南铭牌上提供参考文档信息 20 Endress+Hauser

21 防爆手册 (Ex) 中包含所有相关防爆参数, 咨询 Endress+Hauser 当地销售中心可以免费获取该文档 TEX/IECEx 当前可用于危险区域中测量的仪表型号 : Ex ia 防爆等级 (TEX) II2G II2G II1/2G II2D II2G II2D 防爆保护 Ex ia IIC T6 T1 Gb Ex ia IIC T6 T1 Gb or Ex ia IIB T6 T1 Gb Ex ia IIC T6 T1 Ga/Gb or Ex ia IIB T6 T1 Ga/Gb Ex tb IIIC Txxx Db Ex ia IIC T6 T1 Gb or Ex ia IIB T6 T1 Gb Ex tb IIIC Txxx Db Modbus RS485 认证测量设备符合 MODBUS/TCP 符合性测试的所有要求, 具有 MODBUS/TCP 符合性测试证书,2.0 版测量设备成功通过所有测试步骤, 通过密歇根大学的 MODBUS / TCP 符合性测试实验室的认证订购信息通过下列方式获取产品的详细订购信息 : 使用 Endress+Hauser 公司网页上的产品选型软件 : 选择国家产品选择仪表功能页面 : 产品选型咨询 Endress+Hauser 当地销售中心 : 产品选型软件 : 产品选型工具最新设置参数取决于设备类型 : 直接输入测量点参数, 例如 : 测量范围或显示语言自动校验排他选项自动生成订货号及其明细,PDF 文件或 Excel 文件输出通过 Endress+Hauser 在线商城直接订购附件 Endress+Hauser 提供多种类型的仪表附件, 以满足不同用户的需求附件可以随仪表一起订购, 也可以单独订购附件的详细订购信息请咨询 Endress+Hauser 当地销售中心, 或登录 Endress +Hauser 公司的产品主页查询 : 通信类附件附件说明 Commubox FX291 将带 CDI 接口 (Endress+Hauser 通用数据接口 ) 的 Endress+Hauser 现场设备连接至计算机或笔记本电脑的 USB 端口详细信息请参考技术资料 TI00405F 服务类附件附件说明 pplicator 选型软件 Endress+Hauser 测量设备的选型软件 : 计算所有重要参数, 优化流量计设计, 例如 : 标称口径压损测量精度或过程连接图形化显示计算结果在项目的整个生命周期内管理文档编制和读取所有项目数据和参数信息 pplicator 软件的获取方式 : 网站 : CD 光盘中, 用于现场 PC 机安装 Endress+Hauser 21

22 FieldCare 可以支持多项应用软件 : 从计划和采购, 至测量设备的安装调试和操作所有相关设备信息, 例如 : 设备状态, 备件和设备类参数, 均可以获取应用软件中包含 Endress+Hauser 设备的参数信息 Endress+Hauser 支持数据记录的维护和升级 W@M 的获取方式 : 网站 : CD 光盘中, 用于现场 PC 机安装 Endress+Hauser 基于 FDT 技术的工厂资产管理工具帮助用户对工厂中所有现场设备进行设置和维护还可以根据其提供的状态信息, 对设备进行诊断详细信息请参考操作手册 B00027S 和 B00059S 文档资料包装中的技术资料文档信息查询方式如下 : 仪表包装中的 CD 光盘 ( 取决于仪表型号,CD 光盘可能不是标准供货件!) W@M Device Viewer : 输入铭牌上的序列号 ( Endress+Hauser Operations pp: 输入铭牌上的序列号, 或扫描铭牌上的二维码 (QR 码 ) 标准文档资料通信方式文档资料类型文档资料代号简明操作指南 K01170D Modbus RS485 操作手册 B01283D 补充文档资料文档资料类型认证信息文档资料代号安全指南 TEX/IECEx Ex i X01251D ccsus IS INMETRO NEPSI X01252D X01253D X01254D 特殊文档 Modbus RS485 寄存器信息 SD01166D 安装指南每个附件均有配套安装指南 ( 21) 注册商标 Modbus 施耐德自动化公司的注册商标 22 Endress+Hauser

Condumax W CLS19

Condumax W CLS19 技术资料电导率传感器双电极传感器, 电极常数 k = 0.0 cm - 或 k = 0. cm - 应用进行纯水和超纯水测量 : 离子交换器监测反渗透过程传感器的测量范围取决于电极常数 k k = 0.0 cm :0.04... 20 μs/cm k = 0. cm :0.... 200 μs/cm 传感器内置 Pt 00 温度传感器, 可以与带自动温度补偿的电导率变送器配套使用 : Mycom