用户手册(高通四核4S店大众系列）

Size: px

Start display at page:

Download "用户手册(高通四核4S店大众系列）"

欻十叶赫那拉
7 years ago
Views:

1 4S 系列产品多媒体导航系统系统操作手册在使用本导航系统之前, 请务必仔细阅读此手册并妥善保存, 以便日后参考高通四核大众安装前须知功能说明 AV 操作说明选配功能介绍其他信息 V1.0 为防止事故发生, 在行驶过程中请不要观看视频

2 安全信息请阅读本用户手册在使用本导航系统之前, 请务必仔细阅读并充分理解以下的安全信息, 以便您能享受到其中的高级功能请保留本用户手册, 以便日后参考确保安全驾驶 l确保遵守安全驾驶规章以及现行的交通规则 l如果操作本导航系统 ( 以及可选的倒车摄像头 ) 会分散您在安全驾驶车辆时的注意力, 就请不要进行操作 l如果您要通过观看显示器进行系统操作, 请将车辆停靠在安全的场所, 并使用停车制动, 然后再做必要的调整 l切勿将导航系统的音量设置得过高, 以免您无法听到车外的交通情况和紧急求援信号 l出于对安全的考虑, 车辆在行驶时, 您将无法操作本系统的某些功能除非将车辆停止或使用停车制动 ii l 请不要在驾驶车辆时戴耳机 l电源接头上的蓝白色导线是用来检测停车状态, 必须连接到停车制动开关的电源上此导线的不恰当连接或使用可能会违反适用法律, 并可能危及你的人身安全 l为了防止车祸, 避免对适用法律可能的违反, 请勿在驾驶时将本系统用作除导航以外的目的同样, 后视显示器也不能在阻碍驾驶员视线的情况下使用 l当使用连接到后方监视输出的显示器时, 本系统的后方监视输出用于显示器的连接, 以使得后座的乘员能够观看图像警告 : l请勿自行安装或维修您的导航系统由未经电子设备和汽车配件方面培训的人员安装或修理本导航系统可能导致危险的发生, 并可能使您遭受电击或其他危险, 驾驶汽车时请勿观看节目和做相关操作

3 声明 l 开车时观看视频节目及有关操作是为一些国家的法律所禁止的, 为了您及他人的人身安全, 驾驶汽车时请勿观看节目和做相关操作 l 切勿使本系统接触液体, 否则会导致电击, 还可能引起对本系统的损伤系统冒烟以及过热等安全声明 l 本产品的导航功能 ( 以及可选的倒车摄像头 ) 仅作为您在驾驶车辆时的一个辅助, 并不意味着您在驾驶时可以分心粗心或者丧失判断由此引发的安全事故与我司无关 l 地图 TF 卡上写入的数据地图属于供应商的知识产权, 地图供应商将对此类内容负责声明用户手册主要介绍了车载影音系统产品的功能用途操作方法等等本手册只作为用户操作指南, 不作为维修服务依据因产品不断改进, 设计和规格如有变更, 恕不另行通知产品以实物为准详情可向各经销商查询 l 本手册中使用的图片仅供参考, 对于出现的理解错误与本公司无关 l 产品名等商标名称是各公司所持有的商标或注册商标 l 手册中所提供的信息可不经声明进行修改, 本公司对所述信息保留最终解释权 l如果本产品无法正常工作, 请向生产制造商客户服务部咨询 l 未经本公司书面授权, 不得复制修改发行或以其他方式使用本资料的任何部分 iii

4 目录系统使用前安装前须知欢迎使用系统安装 1. 安装要点 2. 主机安装 3.GPS 天线安装使用前的准备 1. 电源接通与关闭方法 2. 安装步骤 3. 特别注意事项 4. 光盘的插入与取出触摸屏幕操作说明主菜单碟机的播放方法播放 CD 或 MP3 光盘音效设定音调和平衡收音机的收听方法播放器的控制操作蓝牙的控制操作蓝牙音乐设置功能的控制操作导航系统后座娱乐的控制操作功能说明及 AV 操作说明前面板示意图前面板部件功能说明 7 8 附录可播放的光盘种类正确使用显示屏 1. 使用注意事项 iv

5 目录 2. 并于液晶画面 3. 关于保养光盘的使用方法 1. 操作光盘的注意点 2. 关于保养 3. 保存时的注意点 4. 关于播放光盘的环境发生故障时共通项目 DVD Video CD/MP3 光盘术语解释 1.CD/MP3 光盘 2.DVD Video 规格通用 GPS 功放音频部件 DVD 播放器部件调频调谐器部件调幅调谐器部件显示器部件 GPS 天线外形尺寸环保说明快速安装指南 V

6 系统使用前安装前须知本产品生产制造商建议您不要自行安装或维修导航系统安装和维修本产品有可能使您处于电击或其他危险之中请将导航系统的所有安装和维修作业委托给本产品生产制造商授权的服务人员警告 : 禁止采用以下危险的安装位置或安装方式 l 当车辆突然急停时有可能导致驾驶员或乘客受伤 l可能妨碍驾驶员视线及操作车辆, 例如驾驶位前方地板或接近方向盘变速杆 l可能影响驾驶员安全驾驶车辆的能力 l禁止将本产品安装在仪表板车门或柱梁等车辆气囊从其中展开部位的前方或临近位置请参照您的车辆用户手册以了解前方气囊的展开区域注意 : l 如安装时需要钻孔或其他改装, 请向就近的经销商咨询 l在仪表板或面板上开孔前, 请确认后方空间注意不要损坏燃油线缆制动线缆电器组件通信线路或动力线缆 l在使用螺丝时, 请确保其未与任何带电引线接触振动有可能损坏电线或绝缘表皮, 并导致短路或其他对车辆的损坏 l为了确保正确安装, 请使用标配部件按规定方法安装如果使用了任何非标配部件, 则可能使本产品内部元件损伤或松动, 导致本产品损坏 l如果 GPS 天线引线可能缠绕转向柱或变速杆将是极危险的请确保本产品的安装方式不会对驾驶形成妨碍 l 请确保所有引线不会被车门或座椅的滑动机构挂住, 以免导致短路 1

7 系统使用前 l 防止电磁干涉为了避免电磁干涉, 请将其它线缆或引线尽量远离本产品的 FM AM 天线及其引线,GPS 天线及其引线, 您应该将上述的每一条引线排布尽可能互相分离不要将引线绑扎在一起或交叉否则会导致电磁干扰增加, 引起定位不准或显示错误的可能 l 请在完成导航系统安装之后, 对车辆的其他设备连接是否正确进行确认欢迎使用感谢阁下选用我司多媒体车载导航系统, 真诚地为您献上卓越的品质和绝佳的体验系统安装 1, 安装要点 l 本产品用于带有 12V电瓶和负极接地端的车辆在安装之前, 请检查电瓶电压 l为避免系统短路, 建议安装前先拆下电瓶负极接线 l不可越过保险丝把本产品直接接于电瓶上 l 切勿把本产品电源线直接接于其它电器电源线上 2

8 系统使用前 2, 主机安装 l 首先将原车主机取出 l将装车支架及螺钉拆出并保存好用连接线连接好 l最后将主机装入到位, 再用原车装车螺钉将主机固定好注意 : 安装时不可损坏和弄脏仪表台 3,GPS 天线安装在使用粘胶带固定 GPS 天线前, 请务必使用适当的油溶性清洁剂清洁粘连区域清洁后撕下背纸, 将 GPS 天线放在适中位置, 用力按紧拆下侧板, 将线穿过储物箱, 直至中控台主机处, 需注意将线与原车线用扎带扎好将 GPS 天线插头与主机相连接注意 : l请确保装置所有设备都安装在安全位置, 如用户汽车有加装其它设备, 请确保该安装不会干扰其功能 l 安装前请仔细阅读所有指示, 并建议由汽车音响专业销售商安装此机器 3

9 系统使用前选择在车内部安装天线 4

10 系统使用前使用前的准备 1, 电源的接通与关闭方法将车辆的 ACC 调至 ON 或启动引擎, 则本机电源自动接通并自动启动, 显示器屏幕中出现启动界面, 数秒后出现以下提示框 : 按下 ( 同意 ) 按钮, 进入上次关机时的界面将 ACC 调至 OFF( 关闭引擎 ), 则电源关闭, 本机自动保存当前的页面, 下次开机时将进入该页面警告 : 为了安全起见, 设计为车辆行驶中无法进行目的地设定等的复杂操作请先将车辆停在安全的位置, 停车制动后再进行操作驾驶员切勿在车辆行驶中进行操作 2, 安装步骤 l 检查随机安装附件是否齐全 l 请拆卸原车音响 l 将附件包内的定位螺栓和定位橡胶帽固定在导航系统主机上 ( 某些机器不配备定位螺栓和定位橡胶帽, 则不需要安装 ) l 通过随主机配送的专用转接线按照快速安装指南中的系统连接示意图, 将原车音响线外围辅助设备和主机连接好, 接通汽车 ACC 钥匙开关, 打开机器电源试机 ; 如果机器不能启动, 请先检查连线是否正确, 直至问题解决, 如果机器能正常工作, 断开 5

11 系统使用前 ACC 将汽车熄火 l 将已正确连线的主机装到原车音响位置, 并确保安装稳固 3, 特别注意事项 l 小心不要损坏汽车的线材 l 为了确保 CD/DVD 光碟正常播放, 机器的水平安装角度应小于 20 不能超过此规限 l 为避免接线时短路, 建议安装前先拆下电池负极 l 为了防止意外损坏, 请不要在通电状态下接插部件 l 请核对导航系统所配车型转换线上标准的车型是否与汽车型号相同 l 请检查汽车线路与导航系统音响线的连接是否正确 l 通电前确认系统各部件连接无误, 电池正 (+) 极 ( 黄色线 ) 和地线 ( 黑色线 ) 没有短路, 把电源线接到别的线上会损坏机器或汽车 l 切勿把本产品电源线直接接于其它电器电源线上 4, 光盘的插入与取出 l光盘的插入方法直接把光盘 ( 文字向上 ) 的一小部分放入光盘插糟口, 设备会自动把光盘全部带入插糟 l光盘的取出方法按 (OPEN) 或 ( ) 键, 光盘自动弹出注意 : l当光盘无法出仓时, 长按 ( ) 键 2 秒, 光驱断电后自动重启, 光盘弹出 6

12 前面板功能简介前面板示意图液晶显示屏麦克风光盘进出控制媒体控制前选按钮后选按钮返回主菜单按钮 7.0 寸触摸屏光盘进出口 TF 卡插槽导航画面目的地查询菜单返回电源和音量控制旋钮收音机调谐旋钮注意 : l此图片仅做参考, 产品外观以实物为准! 7

13 前面板功能简介前面板部件功能说明液晶显示屏可进行触摸操控的显示屏 ( 光盘进出控制 ) 可弹出光盘在没有光盘时, 按此键显示屏会显示插入光盘的图示 MEDIA( 媒体 ) 按此键可以在 DVD FM1 FM 2 AM AUX MP3 ipod 间进行循环切换 SEEK+( 前选 ) 当进行 AV 播放时, 按此键可选择下一曲目当收听收音机时, 按此键可选择下一电台频道 SEEK- ( 后选 ) 当进行 AV 播放时, 按此键可选择上一曲目当收听收音机时, 按此键可选择上一电台频道 HOME ( 返回主菜单 ) 在任何情况下按此键返回主菜单电源和音量控制旋钮调节从本机输出的音量 l 顺时针旋转音量增大, 反之音量减小 l 垂直按一下此旋钮, 打开 / 取消静音 l 垂直长按此旋钮 2 秒, 显示屏进入待机状态, 轻触显示屏, 继续上一次操作 CARD( 卡插槽 ) 插入带 GPS 导航软件的 TF 卡 NAVI( 导航画面 ) 进入 GPS 导航画面快捷键 DEST( 目的地 ) 进入导航目的地设置画面 MENU( 菜单 ) 在任何情况下按此键, 可快速调出菜单界面 BACK( 返回 ) 在任何情况下按此键, 可快速返回上一层收音机调谐旋钮 l 收听广播时, 可旋转旋钮选择电台频道 l 垂直按一下此旋钮进入音调和平衡 l 在 GPS 导航界面, 可旋转调节地图的缩放 8

14 功能说明及 AV 操作说明触摸屏操作说明主菜单开机状态下, 在注意事项界面按下 ( 同意 ) 按钮, 液晶显示屏将显示本机默认的主界面, 点击返回主界面, 如下图 : ( 播放器 ): 进入视频播放界面点击 ( 功能盒 ) 按钮, 显示里面扩展的其他功能 : 如下图 : 在本机主菜单界面中, 共有 15 个主要的功能菜单按键, 各功能菜单的功能如下 : ( 碟机 ): 播放本机 DVD VCD CD MP3 ( 收音机 ): 可收听 FM AM 电台节目 ( 蓝牙音乐 ): 通过蓝牙播放手机里的音乐 ( 车辆信息 ): 查看车的油量手刹时速行驶里程等车辆的相关信息 ( 空调 ): 空调控制界面 ( 注 : 此功能需要原车支持方可操作 ) ( 后座娱乐 ): 控制后视显示器输出 ( 行车记录仪 ): 查看行车记录仪拍摄的前方道 9

15 功能说明及 AV 操作说明路状况 ( 电视 ): 播放移动电视 ( 胎压 ): 显示车辆及设置胎压相关信息 ( 设置 ): 显示及设置车内相关信息 ( 辅助输入 ): 外接输出设备 ( 蓝牙 ): 通过蓝牙拨打或接听电话 ( 导航 ): 进入 GPS 导航系统在设置页中切换到行车记录仪话框电视操作与行车记录仪操作一样注意 : 本产品对三方软件有严格要求, 未经本公司测试的第三方软件可能会对系统稳定性造成影响, 请用户不要自行下载安装点击天气小插件可进入到天气设置页面, 查看天气情况和修改设置, 如下图 : 本产品默认有三个主界面, 可左右拖动切换, 本公司定制的主要功能按钮不能拖动和删除第三方软件可以长按拖到回收站删除, 也可以安装经过本公司测试过的其他软件点击 ( ) 按钮切换到 APP 抽屉页, 提供更多的第三方软件给用户使用, 再次按下 ( ) 按钮则返回到主界面 ( ): 点击此按钮进入其他城市添加界面 ( 添加城市 ): 点击此按钮添加所需要的城市, 如下图 : 10

16 功能说明及 AV 操作说明 l 按住主界面最顶部的黑条往下划, 进入到屏幕明亮度调节数据 WLAN 等界面, 如下图, 在下面大横条向左轻划, 显示正在运行的程序相关操作界面 11

17 功能说明及 AV 操作说明 1. 碟机的播放方法警告 : 为了安全起见, 请您在停车并使用停车制动 l 时通过显示器观看图像插入光盘之后, 自动进入播放界面当插入的是 DVD 光盘时, 进入如下界面 : 播放 DVD 光盘显示屏出现如下图所示, 插入光盘方法 : 见前面的光盘的插入 / 取出方法说明 (P-6) ( 音效 ) : 按下此按钮进入音效界面 ( 文件夹 ) : 当前正在播放节目的文件夹 ( 文件列表 ) : 进入另一界面, 显示该光盘的所有片段或曲目 ( ) : 按下此按钮播放上一曲目或片段 ( ): 在已插入光盘的情况下, 按此键可开始播放, 在播放状态按下此按钮 12

18 功能说明及 AV 操作说明可暂停播放暂停或停止时按下此按钮可恢复正常播放 ( ): 按下此按钮播放下一片段或曲目 ( ): 此按钮为快进播放 ( ): 按下此按钮可停止播放光盘 ( ): 此按钮为后退播放 ( 4:3 ): 显示视频为 4:3 画面 ( 16:9 ): 显示视频为 16:9 宽屏画面 ( 全屏 ): 按此按钮, 屏幕显示全屏视频界面 ( 视频 ) : 按下此按钮, 将进入视频画面操作及菜单界面如下图 : (0h 02'08" ): 显示当前已播放的时间 ( 音效 ): 使用录制有多种音轨的格式光盘时, 在播放时按下此按钮, 可切换不同格式的音轨 ( 多音轨 ) ( 字幕 ): 使用录制有多种字幕的光盘时, 在播放中按下此按钮, 可切换字幕 ( 多字幕 ) ( 设置 ): 调节视频图像的色彩对比度色亮度如下图 : 13

19 功能说明及 AV 操作说明 ( - ) 或 ( + ): 减少或增加, 调节到合适的视觉效果 ( 菜单 ): 此菜单为一级菜单, 按下此按钮, 如果正在播放, 将暂停播放, 进入该光盘的主菜单画面 ( 主菜单 ): 此菜单为二级菜单, 按下此钮, 如果正在播放, 将暂停播放, 进入片段选择画面, 该画面中列出该光盘的所有片段或曲目, 您可以选择喜欢的片段进行播放 ( 停止 / 播放 ): 点击此按钮可停止播放光盘, 再次点击可恢复播放光盘 ( )( )( )( )( )( ) 按钮的功能与操作方法分别与碟机界面的 ( )( )( )( )( )( ) 完全相同 OK : 在进行片段选择时, 通过此按钮进行上下左右移动, 选择片段或曲目按下 ( OK ) 按钮, 开始播放所选片段或曲目 14

20 功能说明及 AV 操作说明播放 CD 或 MP3 光盘当插入的是 VCD 光盘时, 进入如下界面 : 界面中的功能与 DVD 中的功能及文字有部分相同 ( 随机 ): 按此按钮进行随机播放模式切换 ( 重复 ): 按此按钮进行循环播放模式切换 ( Scan ): 点击该按钮进行节目浏览 ( 文件夹 ): 按下此按钮显示文件列表 ( 文件列表 ): 进入另一界面, 显示该光盘的所有片段或曲目注意 : 触按画面上的按钮选择相应的片段或曲目进行播放被选中的按钮将高亮显示, 序号和时间显示在屏幕的上部 l 音效设定在媒体播放的状态下点击 ( 音效 ) 按钮进入音效设定, 如下图 : 15

21 功能说明及 AV 操作说明 ( 古音典乐 ): 古典乐它提升的也是高低两部分主要突出乐器的表现 ( 关闭均衡器 ): 关闭所有音效选中状态相对应的图标变为蓝色高亮效果 ( 流行音乐 ): 流行乐它要求兼顾人声和器乐的结合都很平均, 所以曲线的波动不是很大 ( 爵士音乐 ): 爵士乐它提升了 3-5kHz 部分, 增强临场感 ( 摇滚音乐 ): 摇滚乐它高低两端提升很大, 低音让音乐强劲有力, 节奏感很强, 高音部分清晰甚至刺耳音调和平衡音响效果的优劣, 很大程度上取决于高音低音的混合声级实际上, 各种音乐和声乐节目在不同声级的高音低音组合下更加动听使左右立体声道以及前后声级保持最佳平衡也很重要考虑到这一点, 本机在 DVD 收音机蓝牙音乐的页面中都设有 ( 音效 ) 功能, 在媒体播放的状态下点击 ( 音效 ) 按钮, 即可进入 ( 音效 ) 设置界面, 可对高低频音调及扬声器前后左右之间的声音平衡进行调节如下图 : 16

22 功能说明及 AV 操作说明每按一次 ( ) 或 ( ) ( ) 或 ( ), 黄色显示条将向相应的方向移动一个单位 ( ): 按下此按钮返回上一级操作界面 Treb" ( - ) 或 ( + ): 调节高频音调加或减 Mid" ( - ) 或 ( + ): 调节中频音调加或减 Bass"( - ) 或 ( + ): 调节低频音调加或减 ( 10KHz ): 高音增强, 可切换高音频率 ( 500Hz ): 中音增强, 可切换中音频率 ( ( ( 80 Hz ): 低音增强, 可切换低音频率 ) 或 ( ): 调节前后扬声器之间的声音平衡 ) 或 ( ): 调节左右扬声器之间的声音平衡注意 : l 在收听立体声的唱片或广播时, 改变左 / 右平衡, 会增大一组声音的音量, 同时减小另一组声音的音量 2. 收音机的收听方法接收电台信号 AV 音源切换为收音机按 ( AV ) 按钮切换到收音, 或从主菜单中选 ( 收音机 ), 进入 ( 收音机 ) 主页面接收上一次接收的电台信号 17

23 功能说明及 AV 操作说明注意 : l自动预设频道中存储的电台使用列表显示 l在隧道内山背后大楼夹缝间等电波容易被阻断的地方电波偏弱的地域时, 接收信号将会微弱即使列表显示, 根据现在的位置电波情况, 有时无法接收信号 ( 关闭收音 ): 关闭正在搜索的频率 ( 603KHz ): 当前正在播放电台的频率 ( 90.75MHz ): 当前电台的最小频道率 ( MHz ): 当前电台的最大频道率 ( 1/2 ): 当前存台列表的页数 ( FM) 和 (AM): 此按钮切换电台 ( ): 存台列表向上翻页 ( ): 存台列表向下翻页点击当前电台频率进入手动输入频率界面如下图 : ( 音效 ): 按下此按钮进入音效 ( 搜索 ): 自动搜索电台频率, 如有电台频率会自动保存再按下此按钮为停止搜索长按此按钮会全部清空以保存的电台频率, 重新搜索电台频率 18

24 功能说明及 AV 操作说明如果要从一种模式切换到另一种, 按下相应按钮即可每个模式下都提供 1-6 个存储单元格用于存放常用的电台频道触按单元格中的储存电台频率, 即可收听此频率内容如果需要修改或设置单元格电台频率, 操作如下 : l 搜索选择所需的电台频率 l 选择 1-6 单元格中的一个单元格, 并长按此单元格 2 秒, 所需的电台频率就会储存在此单元格里, 并显示出此电台频率注意 : l 因蓄电池断开或保险丝熔断而断电时, 存储的预设电台将被删除搜索电台频率的方法 : 预设选台 : 直接点击已存储在列表里的电台频道手动选台 :1 按触摸屏上的( ) ( ) 按钮, 选择所需电台频道 2 旋转面板上的收音机调谐旋钮, 选择所需电台频道自动选台 : 按触摸屏操作界面上的 ( 搜索 ) 按钮收音机开始自动搜索频率, 当搜索到有信号的电台频率时, 搜索自动停止每按一下此按钮, 将搜索下一电台频率 19

25 功能说明及 AV 操作说明 3. 播放器的控制操作点击主菜单中的 ( 播放器 ) 功能按键, 如下图 : ( 重复 ) : 点击此按钮设置重复播放列表 ( 全屏 ) : 点击此按钮设置为全屏播放 ( 播放列表 ) : 点击此按钮进入音乐库 ( ) : 按下此按钮播放上一片段 ( ) : 在已插入光盘的情况下, 按此键可开始播放, 在播放状态按下此按钮可暂停播放暂停或停止时按下此按钮可恢复正常播放 ( ) : 按下此按钮播放下一页片段 ( 音乐 ) : 播放歌曲 ( 视频 ) : 播放视频 20

26 功能说明及 AV 操作说明 4. 蓝牙的控制操作点击主菜单中的 ( 蓝牙 ) 功能按键, 如下图 : ( ): 接听或拨打电话键进行拨号或来电时, 此按钮变成绿色 ( ): 结束通话键在通话中此按钮变成红色, 按下此按钮, 将结束通话, 同时变成灰色 ( iphone4s ): 代表手机型号 ( 通话记录 ): 点击此按钮, 画面如下图所示 : ( 通话记录 ): 点击此按钮查看通话记录列表 ( 车载接听 ): 正处于免提通话状态 ( 手机接听 ): 转换到手机接听 ( 打开蓝牙 ): 按钮上的灰色指示条变成高亮表示蓝牙已开启可点击 ( 蓝牙配对 ) 进行手机配对反之则为关闭状态, 不能进行手机配对 ( 蓝牙配对 ): 点击可与蓝牙手机进行配对 ( ) 与 ( ): 记录保留最近 20 条来电或拔出的电话号码 21

27 功能说明及 AV 操作说明 ( 蓝牙电话本 ): 点击此按钮显示手机相关记录列表如下图 : 5. 蓝牙音乐在主界面按下 ( 蓝牙音乐 ) 按钮可通过蓝牙播放手机里面的音乐, 如下图 : ( 未接来电 ): 没有接到的电话列表 ( 已接来电 ): 已经接听的电话列表 ( 已拔电话 ): 已经拔出去的电话列表 ( 手机电话本 ) : 手机上存储的通讯录 (SIM 电话本 ) : SIM 卡上存储的通讯录 ( ): 按下此按钮播放上一曲目 ( ): 在已连接上手机的情况下, 按此钮开始播放 ( ): 在播放状态按下此按钮可暂停播放 ( ): 按下此按钮可停止播放 ( ): 按下此按钮播放下一曲目 ( ): 返回上层设置界面 22

28 功能说明及 AV 操作说明 6. 设置功能的控制操作按下主菜单中的 ( 设置 ) 按钮, 再按下 ( 通用 ) 按钮, 进入 ( 通用 ) 画面第一页 : 时间设置 : 可通过点击 ( ) 按钮进行设置面板按键灯亮度 : 可通过 ( ) 与 ( ) 按钮设置面板按键灯的亮度, 保持与其它按键的亮度相一致开机音量 : 可通过 ( ) 与 ( ) 按钮调节开机音量大小智能微热风扇开关 : 可通过 ( ) 与 ( ) 设置自动启动或关闭散热风扇按下主菜单中的 ( 设置 ) 按钮, 再按下 ( 媒体 ) 按钮, 进入媒体操作界面 : 倒车摄像视频 ( 开 ) ( 关 ): 当设置为 ( 开 ) 时, 在倒车时摄像头将拍摄到的车尾后的画面显示在屏幕上当设置 ( 关 ) 时, 在倒车时将不显示倒车摄像头界面, 保留原有操作界面注意 : l 此功能对具有 CAN 总线控制的车型有效 23

29 功能说明及 AV 操作说明 (DVD 区域 ): 可通过 ( ) 与 ( ) 按钮选择播放碟片 ( 多国收音机 ): 可通过 ( ) 与 ( ) 按钮选择喜欢的国家收音 ( 车机电瓶保护 ): 可通过 ( ) 与 ( ) 按钮调节高中低档次 ( 车辆信息语音报警提醒 ): 当设置为 ( 开 ) 时, 表示打开报警提醒, 当设置为 ( 关 ) 时, 表示关闭报警提醒电视 / 胎压与行车记录仪切换 ( DVR ) (TV/ 胎压 ): 当设定为 ( DVR ) 时, 主界面上的 (DVR) 图标可点击进入操作, (TV/ 胎压 ) 图标不可点击进入操作, 当设定为 ( TV/ 胎压 ) 时, 主界面上的 (TV/ 胎压 ) 图标可点击进入操作,(DVR) 图标不可点击进入操作按下主菜单中的 ( 设置 ) 按钮, 再按下 ( 风格 ) 按钮, 进入风格操作界面 : ( 壁纸设置 ): 点击 ( ) 按钮进入 ( 墙纸设置 ) 界面, 可根据个人爱好去选择不同风格的墙纸 ( 风格设置 ): 点击 ( ) 按钮进入 ( 风格设置 ) 界面, 有多种风格供您选择 ( 语言设置 ): 通过 ( ) 按钮进入 ( 语言设置 ) 界面, 切换语言种类 24

30 功能说明及 AV 操作说明 ( 更换车型 ): 点击 ( )( ) 按钮进行车型选择, 然后按 ( 确定 ) 按钮选定所需车型按下主菜单中的 ( 设置 ) 按钮, 再按下 ( 导航 ) 按钮, 进入导航操作界面 : GPS 语音导航 ( 开 ) ( 关 ): 当设置为 ( 开 ) 时, 打开 GPS 语音提示声音当设置为 ( 关 ) 时, 关闭 GPS 语音提示声音默认导航软件 : 点击 ( )( ) 按钮进行地图选择, 然后按 ( 确定 ) 按钮选定所需地图按下主菜单中的 ( 设置 ) 按钮, 再按下 ( 系统 ) 按钮, 进入系统第一页操作界面 : 自动转换成信息导航 ( 开 ) ( 关 ): 设置为 ( 开 ) 时, 进行其它画面操作结束 10 秒后, 会自动从当前操作画面切换到导航画面设置为 ( 关 ) 时, 将关闭此功能 ( 方向盘选择 ): 点击 ( )( ) 按钮进行方向盘选择 25

31 功能说明及 AV 操作说明 ( 方向盘学习 ): 点击 ( 学习 ) 按钮进行方向盘学习如下图 : 模式 : 选中要设置为快捷键的图标并点击选中, 再点击方向盘上相对应按键, 学习成功后界面上相对应图标出现高亮横条, 然后点击 ( 应用 ) 按钮便设置成功, 其他按钮功能与模式操作一致 Seek- 或 Seek+ : 切换上下曲或收音频道 Vol- 或 Vol+ : 音量加减静音 : 关闭所有音频的音量删除 : 删除全部已设置成功的快捷键挂断 : 按下此按钮接听或挂断蓝牙电话 ( 系统复位 ): 点击系统复位按钮, 系统将重启主机处理器与 GPS 系统 ( 系统升级 ): 产品软件更新升级 ( 信息 ): 点击 ( ) 按钮查看版权信息 26

32 功能说明及 AV 操作说明 7. 导航系统在主界面点击移动导航系统图标, 启动导航系统, 如下图 : ( 接受 ): 点击此按钮进行导航操作 ( 不接受 ): 点击此按钮取消导航操作按面板上的 ( NAVI ) 按键, 进入如上图所示的导航软件选择界面导航注意事项 l 全球卫星定位系统 (GlobalPosition System,GPS) 是由美国国防部所建设和运作的, 系统的精准度和维护工作由该单位全权负责该单位所作的任何变动都可能影响 GPS 设备的精准度和性能 l 请谨慎使用本 GPS 导航系统本系统的功能是提供导航参考, 切勿将本系统用于方位距离地点地形等的精确测量 l 首次 GPS 卫星定位请停留在同一地点, 以空旷地方为宜, 上方不得有遮障物 l 首次定位完成可能需要三分钟以上, 要视当时的环境和卫星讯号的强度而定 27

33 功能说明及 AV 操作说明 l 切勿在驾驶的同时对导航系统进行操作, 以保证行车的安全为了避免事故的发生, 请在安全停车后操作此系统无线通讯产品 ( 如手机测速报警器等 ) 有可能干扰卫非星接收, 导致信号接收不稳 l 如果您的车上装上汽车隔热膜或防爆膜, 将有可能干扰卫星接收信号品质注意 : l 各地区的交通单位会依据当地交通情况调整道路属性 ( 单行道禁止左转等 ), 请您务必遵照道路现状现地标志等交通规则行驶如果您行驶的路况与地图画面上显示的不同, 请自行判断是否应该走此条路线地图 l 由于我国的城市建设和城乡公路交通发展迅速, 城市街道的交通管制信息和交通设施的不断变化, 产品出厂一段时间后将出现与当时实际信息不完全相符的情况, 驾车人士务必认真注意实际的交通状况, 避免违反交通规则 l 由于交通规则变化或临时道路管制, 本导航仪所指引的路线可能会与现场的交通管制情况不一致, 请您根据实际的交通管制或规则驾驶 l 本导航系统规划的导航路径仅供驾驶的辅助参考比如 : 驾驶员在熟悉的地区自行选择的路径可能会比规划的路径更有效卫星信号接收一般情况下, 只需接收到 3 颗以上的卫星信号, 导航系统就可以准确的计算出您所在的准确位置但有时由于天气原因或在城市高楼大厦的影响下, 将影响信号的接收效果 28

34 选配功能选配功能后座娱乐的控制操作点击 ( 后座娱乐 ) 按键进入后座娱乐播放器的控制画面如下图 : ( ): 按下此按钮可停止播放光盘 ( ): 按下此按钮播放下一片段或曲目 ( ): 返回主菜单设置 ( DVD): 按下此按钮表示选择碟机播放 ( ): 按下此按钮播放上一曲目或片段 ( ): 在已插入光盘的情况下, 按此键可开始播放, 在播放状态按下此按钮可暂停播放暂停或停止时按下此按钮可恢复正常播放 29

35 可播放的光盘种类可播放的光盘种类光盘的标签面包装盒包装袋上有下表所列标记可播放的光盘种类与标记 TM 尺寸 / 播放面最长播放时间 DVD DVD (MPEG2 制式 ) 12cm/ 单面 1 面 133 分 2 面 240 分 12cm/ 双面 1 面 266 分 TM 2 面 484 分 CD COMPACT DIGITAL AUDIO COMPACT DIGITAL AUDIO TEXT CD 12cm/ 单面 74 分是 DVDFormat/Logo Licensing Corporation 的商标注意 : l某些 DVD/CD 光盘无法使用部分功能 ldvd-r/rw 光盘仅限于播放以 Vid-eo 格刻录的光盘以 Video 记录格式 (VR 格式 ) 刻录的 DVD-RW 光盘无法播放 l可播放在 PC 中刻录的光盘, 根据应用软件的设定或环境等有时无法播放其中标题等文字信息有可能无法在本机上显示 l以 Video 格式刻录的 DVD-R/RW 光盘及用音乐 CD 记录器或电脑刻录的 CD-R/CD-RW 光盘也有可能因光盘的擦痕污垢或本机内部镜头的污垢露水等而无法在本机上播放 l有时会因阳光直射或高温等车厢内的异常情况而无法播放 CD-R/RW 光盘 l无法播放以 DDCD (Double Den-sityCD) 形式刻录的 CD-R/RW 光盘以及未定案的 CD- R/RW DVD-R/RW 光盘本机可播放的光盘仅限于带以上标注标记的光盘 30

36 显示屏使用简介正确使用显示屏 1, 使用注意事项 l 不要将显示器长时间放置在太阳直射处或高温处否则可能会引起液晶画面故障 l 不使用本机时, 请避免阳光直射到显示器上 l请在以下温度范围内使用显示器使用温度范围 :-10 度 ~+50 度保存温度范围 :-20 度 ~+80 度 l为了提高车厢内的观赏性, 显示器的液晶画面露出在外请勿用力按液晶画面, 否则有可能会引起故障轻点液晶画面时, 除了触摸屏坐标修正以外, 请务必用手指轻点否则有可能擦伤或粘上污垢 l安装有气袋等安全装置的车辆请注意不要妨碍安全装置的工作 2, 关于液晶画面 l显示器的液晶画面上有时会有小黑点或闪光的点 ( 亮点 ) 这是液晶画面特有的现象, 不是故障 l在寒冷的地区使用时, 接通电源后画面可能会较暗过了一会儿就能恢复正常的明暗度 l如有阳光直射到显示器的液晶画面, 因光的反射而不容易看清画面 3, 关于保养 l在清洁画面上粘附有尘或显示器上的污垢时, 请先切断电源, 用软布轻轻擦拭 l在擦拭显示器时, 请注意避免被指甲划伤 l请勿使用湿抹布也请勿使用挥发油稀释剂等挥发性药品 31

37 正确使用光盘光盘的使用方法 1, 操作光盘的注意点 l不要使用带有裂缝的粘有污渍的和弯曲的光盘 2, 关于保养 l如果光盘上粘附有灰尘, 请用干净的软布由里至外轻轻擦拭光盘 l不要使用异形 ( 非正圆形 ) 光盘以免引起故障 l操作光盘时不要触摸刻录面 ( 带有七彩光泽的那一面 ) 不要损伤光盘 l不要在光盘上粘贴纸张或标签 l不要让光盘表面粘上挥发性油或稀释剂等挥发性药剂另外, 不要在光盘上使用模拟录音机清洁剂或防静电剂稀释剂 3, 保存时的注意点录音机清节剂挥发油 l不要将光盘放置在太阳直射处或高温处 l请务必将光盘装入碟盒内以防止弯曲 32

38 发生故障时发生故障时 4, 关于播放光盘的环境 l车辆行驶中, 由于震动, 可能无法正确读取光盘的数据发生故障时先参照下表找原因在送去维修之前, 请检查后仍无法修复时值请将本机恢复为初始仍然无法修复时部咨询请向生产商客户服务 l在低温环境中打开暖气机后立刻播放光盘时, 由于导航系统主机的镜头或光盘结露 ( 冷凝效应 ), 可能无法正常播放此时, 请稍等候一小时左右, 直至露水蒸发, 用软布擦拭光盘上结露的地方 l当本产品温度升高时, 保护功能将起作用, 会有部分功能停止 33

39 发生故障时共通项目症状原因处理各导线或各连接器未正确连接再次确认是否正确且牢固连接无法打开电源不工作画面的触摸键不反应触摸键的反应迟钝无法播放将车辆的 ACC 调至 ON( 启动引擎 ), 发出发动机的声音液晶画面中有小黑点或亮点保险丝熔断因噪音等原因, 内置电脑误工作画面上的触摸键与实际反应的触摸位置发生偏移光盘粘有污垢插入的光盘是本机无法播放的光盘类型插入光盘时的插入面有误确认本机内是否插入光盘这是液晶特有的现象, 不是故障 34 查明保险丝熔断的原因, 熔断的保险丝请更换为相同容量的保险丝请按下复位按钮请进行 ( 触摸屏坐标补正 ) 的设定清洁光盘上的污垢确认光盘将光盘标签面朝上插入正常工作

40 发生故障时液晶画面偏暗不发出声音不显示图像不显示导航系统的图像不从前置或后置扬声器发出声音不从左侧或右侧扬声器发出声音明亮程度调节不当车厢内温度偏低音量设为 0 连接错误未连接停车制动线没有停车制动关闭显示器图像未切换成导航系统前后增减音量的调节不适当左右增减音量的调节不适当 35 调节明暗度周围温度如较低, 则显示器画面变暗请用暖气机加热使车厢内温度上升调高音量确认有无错误连接连接停车制动, 进行停车制动按下 (POWER) 按钮或轻点画面图像切换成导航系统正确调节和设定

41 发生故障时 DVD Video 症状原因处理无法播放插入了只能在光盘菜单中播放的光盘从光盘菜单中播放当把刹车线检测设为 (ON) 时, 车辆车辆行驶中行驶中无法看图像, 只能欣赏音乐不显示图像进入导航画面按下 (AV) 按钮切换画面不发出声音无法切换声音语言字幕语言无法执行初始设定的声音语言及字幕语言播放光盘时, 图像紊乱或偏暗静止画面慢速播放中播放未录制两种或两种以上语言的 DVD 限制为只能在光盘的菜单中切换播放的 DVD 没有录制初始设定的语言光盘录制具有禁止复制信号 ( 根据光盘不同可能会被录下来 ) 36 静止画面慢速播放中无法听到声音无法在未录制两种或两种以上语言的光盘中切换在光盘的菜单中切换没有录制初始设定时所选择的语言的 DVD 无法切换为您选择的语言由于系统具有模拟式复制防止功能, 当播放带有禁止复制信号的光盘时, 某些显示屏上可能会横向条纹等现象 ( 这不是故障 )

42 发生故障时画面停止, 无法进行操作 CD/MP3 光盘症状 CD 播放过程中有大量杂音播放过程中突然停止播放光盘时无法读取数据原因光盘有划痕或翘曲光盘污垢严重光盘上沾有雾气或水滴请将光盘上的污垢擦拭干净后再播放处理请更换为其它光盘如有改善, 可说明是光盘存在问题请擦去光盘上的污垢请将光盘上的雾气或水滴擦拭干净 MP3 文件播放中有大量杂音 MP3 文件播放中不发出声音非 MP3 类型的文件上附带有 [.mp3] 的扩展名请更换光盘 ( 请不要在非 MP3 类型上附带有 [.mp3] 扩展名的 CD-ROM ) MP3 文件播放与刻录的顺序不同 Mp3 文件有时未按照刻录时的顺序播放某些写入软件在文件名文件名的开头部分带有数字 (01 02 等 ), 可指定播放顺序 37

43 术语解释术语解释 1,CD/MP3 光盘 CD-DA Compact Disk Digital Audio 的缩写, 是指未经压缩的普通 CD MP3(MPEG Audio Layer3) MPEG Audio Layer3 的缩写,ISO( 国际标准机构 ) 的运动图象专家组 (MPEG) 规定的声音压缩规格 MP3 可将声音数据压缩成原数据约 1/10 的容量 ISO9660 格式关于 CD-ROM 文件及文件夹的逻辑格式的国际标准 ISO9660 格式受到以下级别的限制级别 1: 文件名为 8.3 类型 ( 由半角英文大写字母与半角数字 - 构成, 名称不超过 8 个字符, 扩展名不超过 3 个字符 ), 各文件夹不多于 8 个层级级别 2: 文件名最多为 31 个字符 ( 包括隔断字符 - 与 38 扩展名 ), 各文件夹不多于 8 个层级扩展格式 : Jolier: 文件名最多为 64 个字符 Romeo: 文件名最多为 128 个字符多区段刻录多区段刻录是一种可追加数据的刻录方式在 CD -ROM CD-R CD-RW 上刻录数据时, 从开始刻录到结束刻录为止的过程归纳在一起的单位称为区段多区段刻录是一种在 1 张光盘上刻录 2 个以上区段数据的方法 ID3 Tag 一种将曲目的相关信息嵌入到 MP3 文件中的方式可嵌入的信息有曲名艺术家名专辑名设施分类制作年份注释等可使用带有 ID3 Tag 编辑功能的软件自由编辑其内容通常受到字符数等的限制在播放曲目时, 可查看信息比特率表示每 1 秒的信息, 单位为 bps ( bits per second) 这一数字越大, 就有更多的信息播放音乐所以, 通常数字越大说明音质越好

44 术语解释 VBR(Variable Bit Rate) Variable Bit Rate ( 可变比特率 ) 的缩写通常多使用 CBR( 固定比特率 ) 在声音压缩中, 根据压缩情况比特率可变, 可进行音质优先的压缩 PacketWrite 与磁盘硬盘相同, 在必要时将所需文件刻入到 CD-R 等方式的总称 m3u 播放列表文件的扩展名 (.m3u), 附属在用 WI -NAMP 软件制作的播放列表中 2,DVD Video 标题 DVD 具有大容量, 1 张光盘上也可刻录多部电影例如, 在 1 张光盘上刻录有 3 部不同的电影时, 分为标题 1 标题 2 标题 3, 可进行标题查询等操作章节 DVD 的标题内容分为几个区段隔开并编上编号在记录有章节的光盘中, 可进行章节查询等操作多视角通常的电视节目等是观看由电视摄像机拍摄的图像, 图像位于电视摄像机的拍摄位置的视角某些 DVD 收录有同时用多台摄像机拍摄的全部图像, 观看者可自由选择多声音 DVD 在 1 张光盘中收录有多个音轨可从中自定义选择语言多字幕 ( 副标题 ) 电影中熟识的字幕 DVD 中最多可收录 32 个国家语言的字幕可从中自定义选择语言区域编号 DVD 播放机与 DVD 光盘在每个销售区域均设有可播放的区域编号播放光盘所记载的编号中不包括播放机的区域编号时, 无法播放本机的区域编号为 (6) 39

45 规格规格 ( 因产品不断改进, 规格如有变更, 恕不另行通知 ) 通用 l 最大消耗电流 :10.0A 使用电源 :DC14.4V( 可使用 11V~16V) 接地方式 : 负极接地方式外部影像输入级别 :1V p-p( 带 75Ω 负载 ) 外部声音最大输入级别 :1.5V/22KΩ 影像输出级别 :1V p-p( 带 75Ω 负载 )( 白色 100 % 输出 / 播放 DVD时 ) GPS l 方式 : L1 C/A 代码 GPS SPS 标准定位服务接收方式 :12 个频道接收频率 : MHz 灵敏度 :-130dBm 测试更新时间 : 约 1 次 / 秒功放音频部件 l 额定功率输出 :22W X 4(10%T.H.D) 最大功率输出 :45W X 4 负载阻抗 :4Ω DVD 播放器部件 l 支持光盘 :DVD-ROM DVD-VIDEO DVD-R(video mode) /RW (video mode) CD-ROM CD-DA CD-R/RW 区域编号 :6 信号格式 ( 取样频率 ) (DVD 值 ):48/96 K hz (CD 值 ):44.1 K hz 信号格式 ( 量子化 B it) (DVD 值 ):16/20/24B it 直线 (CD 值 ):16B it 直线频率响应 :20Hz~20KHz(±3 db) 音频信噪比 : 65 db 声道分离度 : 50dB 音频失真加噪声 : 0.3% 视频输出电平 : 1.0 ± 0.3Vpp 40

46 规格调频谐器部件 l接收频率波段 :87.50 MHz~ MHz) 实用灵敏度 : 12dBμV 锁台灵敏度 : 35dBμV 信噪比 :50 db以上 ( IHF-A网络 ) 谐波失真率 :0.3% 频率响应 : 2KHz 立体声分离度 : 27dB 调幅调谐器部件 l 接收频率波段 :522k Hz ~1620k Hz (9k Hz )530k Hz ~1720k Hz (10k Hz ) 实用灵敏度 : 28dBμV 锁台灵敏度 : 45 db μv 显示器部件 l 画面尺寸 :6.5 英寸 6.95 英寸 8.0 英寸显示区域 :144X X X 像素分辨率 :1024X600 l 方式 :TFT 有源矩阵方式透光型边缘照明 : 冷阴极 L 的字管色彩系统 :NTSC/PAL 兼容使用温度范围 :-10 ~ +50 保存温度范围 :-20 ~ +80 触摸屏 : 电阻感压式模拟型 ( 薄膜 + 玻璃 ) GPS 天线 l天线 : 微波传输带平面天线 / 右圆偏振波天线电缆长度 :3.0m 外形尺寸 l 导航系统主体安装尺寸 : 178(W) x 100(H) x165 (D)mm GPS 天线 : 39(W) x 15.5(H) x48.5 (D)mm l整机重量 : 约 2.5kg 41

47 环保说明有毒有害物质或元素名称及含量表部件名称主板显示屏铅 (Pb) X 汞 (Hg) 有毒有害物质或元素镉 (Cd) 六价铬 (Cr6+) 多溴二笨醚 (PBDE) 多溴联笨 (PBB) 环保使用期限塑料 20 金属 X 20 非金属 20 数据线 20 天线 20 附件 20 O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/ 规定的限量要求以下 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/ 规定的限量要求注 : 本产品标有 X 的原因是 : 现阶段没有可供选择的替代技术或部件本产品所标环保使用期限是指在本信息指南规定的使用条件下使用产品不发生有毒有害物质泄漏的安全年限 42

48 USB 线后台音视频输出注 : 由于机器不同风格设计原因, 此图片接线口说明仅作参考, 具体产品接线请与实物为准! 摄像头

49 委托方 : 广州飞歌汽车音响有限公司地址 : 广州市经济技术开发区明珠路 16 号制造商 : 广东天誉飞歌电子科技有限公司地址 : 东莞市横沥镇东兴工业区销售服务热线 : 地址电话号码发生变更时, 恕不另行通知, 敬请原谅 Printed in China

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK HistoCore Arcadia H 14 0393 88102 - K 1.8 K - 10.2018 HistoCore Arcadia H 258 15301 021-58994990 258 15301 258 15301 021-58994990 20010623 20150115 20150115 () 127 3 C 021-80316300 021-80316298 () ( )