一般教友組織

Size: px
Start display at page:

Download "一般教友組織"

Transcription

1 台北總教區 29 台北

2 30 TAIPEI ARCHDIOCESE

3 台北總教區 31 台北 洪山川總主教 Most Rev. John Shan-Chuan HUNG, SVD Archbishop of Taipei

4 32 前任總主教 TAIPEI ARCHDIOCESE Former Archbishops 郭若石總主教 Most Rev. Joseph KUO, CDD ( ~ ) (Oct. 26, 1952 ~ Mar. 01, 1960) 田耕莘樞機主教 ( 署理 ) H.E. Thomas Cardinal TIEN, SVD ( ~ ) (Mar. 01, 1960 ~ Feb. 15, 1966) 羅光總主教 Most Rev. Stanislaus LOKUANG ( ~ ) (Feb. 15, 1966 ~ Aug. 05, 1978) 賈彥文總主教 Most Rev. Matthew KIA ( ~ ) (Nov. 15, 1978 ~ Feb. 11, 1989) 狄剛總主教 Most Rev. Joseph TI Kang ( ~ ) (Feb. 11, 1989 ~ Jan ) 鄭再發總主教 Most Rev. Joseph CHENG ( ~ ) (Feb. 09, 2004 ~ Nov. 25, 2007)

5 台北總教區 33 台北總教區目錄 教區組織 總主教公署 B01-01 教區豫審官 B01-02 教區參議 B01-03 司鐸諮議會 B01-04 教區聖職委員會 B01-05 聖召推行委員會 ( 關懷聖召中心 ) B01-06 禮儀委員會 B01-07 原住民教務委員會 B01-08 基督徒合一及宗教交談委員會 B01-09 宗座傳信善會 B01-10 祈禱福傳會 ( 祈禱宗會 ) B01-11 經濟委員會 B01-12 建築委員會 B01-13 公墓管理委員會 B01-14 總鐸 B01-15 刊物審查員 B01-16 驅魔 B01-17 靜居司鐸 ( 若瑟樓 ) B01-18 退休主教 司鐸 B01-19 駐外神父 B01-20 堂區 第一總鐸區 聖母無原罪主教座堂 ( 大同 ) B02-01 救世主堂 ( 中正華山堂 ) B02-02 聖維雅納堂 ( 中正 ) B02-03 耶穌救主堂 ( 萬華 ) B02-04 聖女小德蘭朝聖地 ( 萬華 ) B02-05 復活堂 ( 萬華 ) B02-06 玫瑰聖母堂 ( 萬華 ) B02-07 第二總鐸區 聖母顯靈聖牌堂 ( 大安 ) B02-08 聖三堂 ( 大安 ) B02-09 聖家堂 ( 大安 ) B02-10 仁愛天主堂 ( 大安 ) B02-11 聖玫瑰堂 ( 大安 ) B02-12 聖母聖心堂 ( 大安成功新村 ) B02-13 古亭耶穌聖心堂 ( 中正 ) B02-14 聖若瑟堂 ( 中正 ) B02-15 第三總鐸區 聖瑪竇堂 ( 中山 ) B02-16 長安萬應聖母堂 ( 中山 ) B02-17 聖多福堂 ( 中山 ) B02-18 聖道明堂 ( 中山 ) B02-19 聖保祿天主堂 ( 大直 ) B02-20 聖若望鮑思高堂 ( 松山 ) B02-21 聖若瑟堂 ( 松山 ) B02-22 中華之后堂 ( 松山聯合新村 ) B02-23 南松山聖母堂 ( 松山 ) B02-24 法蒂瑪聖母天主堂 ( 松山 ) B02-25 永春聖安多尼天主堂 ( 信義 ) B02-26 聖母升天堂 ( 內湖 ) B02-27 耶穌聖心堂 ( 成德 ) B02-28 聖玫瑰堂 ( 南港 ) B02-29 第四總鐸區 耶穌君王堂 ( 士林 ) B02-30 聖彌額爾堂 ( 社子 ) B02-31 聖十字架堂 ( 蘭雅 ) B02-32 天主之母堂 ( 天母 ) B02-33 聖高隆邦堂 ( 北投 ) B02-34 聖體堂 ( 石牌 ) B02-35 耶穌聖體堂 ( 陽明山 ) B02-36 天主教聖母堂 ( 金山 ) B02-37 法蒂瑪聖母朝聖地 ( 淡水 ) B02-38 耶穌君王堂 ( 三芝 ) B02-39 第五總鐸區 聖伯多祿保祿堂 ( 溝子口 ) B02-40 復活堂 ( 木柵 ) B02-41 聖方濟沙勿略堂 ( 文山 ) B02-42 聖神堂 ( 文山 ) B02-43 石碇天主堂 ( 石碇 ) B02-44 聖三堂 ( 新店大坪林 ) B02-45 中華聖母堂 ( 新店 ) B02-46 法蒂瑪聖母朝聖地 ( 烏來 ) B02-47 第六總鐸區聖若望天主堂 ( 板橋 ) B02-48 台北

6 34 TAIPEI ARCHDIOCESE 懷仁聖母聖心堂 ( 板橋 ) B02-49 聖母升天堂 ( 永和 ) B02-50 天主之母堂 ( 中和 ) B02-51 聖安多尼朝聖地 ( 土城 ) B02-52 聖母領報天主堂 ( 三峽 ) B02-53 耶穌聖心堂 ( 樹林 ) B02-54 陶士天主堂 ( 鶯歌 ) B02-55 聖威廉天主堂 ( 迴龍 ) B02-56 第七總鐸區 聖母聖心堂 ( 三重 ) B02-57 聖保祿堂 ( 新莊 ) B02-58 輔大淨心堂 ( 新莊 ) B02-59 聖方濟沙勿略堂 ( 泰山 ) B02-60 明志聖方濟堂 ( 泰山 ) B02-61 聖福若瑟堂 ( 林口 ) B02-62 聖若瑟天主堂 ( 蘆洲 ) B02-63 聖亞納堂 ( 五股 ) B02-64 第八總鐸區 聖母升天堂 ( 基隆 ) B02-65 耶穌聖心堂 ( 基隆 ) B02-66 和平之后堂 ( 基隆 ) B02-67 暖暖天主堂 ( 基隆 ) B02-68 聖耀漢堂 ( 七堵 ) B02-69 聖方濟堂 ( 汐止 ) B02-70 中華之后堂 ( 瑞芳 ) B02-71 四腳亭露德聖母朝聖地 ( 瑞芳 ) B02-72 第九總鐸區 聖尼各老堂 ( 坪林 ) B02-73 聖若瑟堂 ( 宜蘭 ) B02-74 法蒂瑪聖母堂 ( 宜蘭 ) B02-75 救主堂 ( 宜蘭 ) B02-76 聖伯多祿堂 ( 頭城 ) B02-77 聖若瑟堂 ( 礁溪 ) B02-78 聖若望堂 ( 壯圍 ) B02-79 聖十字架堂 ( 員山 ) B02-80 第十總鐸區 聖母升天堂 ( 羅東 ) B02-81 四季聖母升天堂 ( 大同 ) B02-82 崙埤聖女小德蘭天主堂 ( 大同 ) B02-83 羅聖女依利撒伯天主堂 ( 大同 ) B02-84 耶穌聖心寒溪天主堂 ( 大同 ) B02-85 聖若瑟堂 ( 冬山 ) B02-86 聖三堂 ( 蘇澳 ) B02-87 南澳天主堂 ( 南澳 ) B02-88 澳花天主堂 ( 南澳 ) B02-89 聖方濟天主堂 ( 五結 ) B02-90 宜蘭五峰旗聖母朝聖地 ( 礁溪 ) B02-91 屬人監督社團 聖十字架及主業社團 B10-01 男修會 主徒會 B11-01 方濟會 B11-02 聖方濟沙勿略會 B11-03 鮑思高慈幼會 B11-04 中華道明會 B11-05 耶穌會 B11-06 瑪利諾會 B11-07 遣使會 B11-08 聖母聖心會 B11-09 耀漢小兄弟會 B11-10 聖言會中華省 B11-11 本篤會 B11-12 救主會 B11-13 靈醫會 B11-14 耶穌聖心金邦尼傳教會 B11-15 聖母聖心愛子會 B11-16 嘉祿傳教會 B11-17 若望使徒兄弟會 B11-18 聖嘉祿鮑榮茂兄弟會 B11-19 聖衣會 準會院 B11-20 女修會 加爾默羅聖母聖衣隱修會 B12-01 伯利斯仁慈聖母傳教會 B12-02 耶穌寶血修女會 B12-03 社會服務修女會 B12-04 聖母無原罪傳教女修會 B12-05 拯望會 B12-06 普照修女會 B12-07

7 台北總教區 35 瑪利亞方濟各傳教女修會 B12-08 耶穌孝女會 B12-09 仁愛會中華省會 B12-10 耶穌聖嬰方濟修女會 B12-11 聖家獻女傳教修會 B12-12 聖母痛苦方濟傳教修女會 B12-13 聖瑪爾大修女會 B12-14 亞西西方濟修女會 B12-15 聖母聖心修女會 B12-16 主顧傳教修女會 B12-17 主顧修女會 B12-18 聖母聖心傳教修女會 B12-19 中華聖母會 B12-20 聖保祿孝女會 B12-21 主徒修女會 B12-22 沙爾德聖保祿修女會 B12-23 聖道明傳教修女會 B12-24 安貧小姊妹會 B12-25 聖本篤女修會 B12-26 聖心會 B12-27 奧斯定傳教修女會 B12-28 聖嘉民靈醫修女會 B12-29 聖吳甦樂羅馬聯合會 B12-30 聖神婢女傳教會 B12-31 德來小妹妹會 B12-32 仁愛聖母聖衣會 B12-33 耶穌聖心修女會 B12-34 耶穌肋傷修女會 B12-35 仁愛傳教修女會 B12-36 耶穌聖心會 B12-37 善牧修女會 B12-38 母佑修女會 B12-39 瑪利諾修女會 B12-40 主言傳教會 B12-41 耶穌善牧修女會 B12-42 耶穌嬰孩聖德蘭傳道修女會 B12-43 在俗團體 生命之母 B22-01 平信徒善會 聖德蘭文教團 B23-01 雷鳴遠國際服務團 B23-02 教會運動 普世博愛運動 ( 瑪利亞的事業 ) B24-01 共融與釋放 B24-02 新興團體 厄瑪奴耳團體 B25-01 若望之家 B25-02 一般教友組織 教友傳教協進會 B26-01 基督活力運動秘書處 B26-02 聖經協會 B26-03 旅北原住民教友服務中心 B26-04 天主教北區大專同學會 B26-05 選擇成長會 B26-06 中華民國國際聖召會台北分會 B26-07 天主教病患之友會 B26-08 天主教聖家善會 B26-09 天主教之聲傳播協會台北分會 B26-10 天主教職工運動 B26-11 大專 輔仁大學 B 輔仁大學校牧室及 B 宗教輔導中心 ( 淨心堂 ) 中國聖職單位 B 聖言會單位 B 耶穌會單位 B 輔仁大學各學院 B 輔仁大學進修部 B 輔仁大學天主教學術研究中心 B 輔仁聖博敏神學院 B33-02 耕莘健康管理專科學校新店校區 B 耕莘健康管理專科學校宜蘭校區 B 聖母醫護管理專科學校 B33-04 中學 台北

8 36 TAIPEI ARCHDIOCESE 靜修女中 B34-01 方濟中學 B34-02 文德女中 B34-03 天主教達人女子高級中學 B34-04 光仁中學 B34-05 崇光女子高級中學 B34-06 聖心高級中學 B34-07 恆毅中學 B34-08 徐匯高級中學 B34-09 聖心女子高級中學 B34-10 小學 聖心小學 B35-01 道明外僑學校 B35-02 光仁小學 B35-03 輔大聖心小學 ( 輔大聖心幼兒園 ) B35-04 幼教 光仁國小附設幼兒園 B36-01 世仁幼兒園 B36-02 育仁幼兒園 B36-03 天仁幼兒園 B36-04 三芝幼兒園 B36-05 達義幼兒園 B36-06 寶血幼兒園 B36-07 育新幼兒園 B36-08 瑪利亞幼兒園 B36-09 聖后幼兒園 B36-10 書樂幼兒園 B36-11 恆毅幼兒園 B36-12 徐匯幼兒園 B36-13 道明幼兒園 ( 泰山 ) B36-14 鳴遠幼兒園 B36-15 若石幼兒園 B36-16 思高幼兒園 B36-17 玫瑰幼兒園 B36-18 道明幼兒園 B36-19 天主教聖音幼兒園 B36-20 恆立幼兒園 B36-21 聖心幼兒園 B36-22 曉明幼兒園 B36-23 海星幼兒園 B36-24 信光幼兒園 B36-25 曉星幼兒園 B36-26 三德幼兒園 B36-27 福幼幼兒園 B36-28 若石幼兒園 ( 基隆 ) B36-29 母心幼兒園 B36-30 成德幼兒園 B36-31 博愛幼兒園 B36-32 亨利幼兒園 B36-33 聖嬰幼兒園 B36-34 聖心幼兒園 ( 八里 ) B36-35 新北市私立永耕幼兒園 B36-36 文教中心 台北南懷仁研究中心 B41-01 台北總教區教理推廣中心 B41-02 耕莘文教院 B41-03 財團法人耕莘文教基金會 B41-04 台北利氏學社 B41-05 震旦之友協會 ( 震旦中心 ) B41-06 天下一家社教服務中心 B41-07 瑪利諾會語言服務中心 B41-08 鮑維達中心 B41-09 台北聖道明傳道中心 B41-10 新店崇光社區大學 B41-11 台北總教區文物藝術中心 B41-12 中國天主教文物館 ( 輔大 ) B41-13 媒體傳播 上智文化事業 B51-01 上智音響出版 B51-02 主徒修女會文物供應社 B51-03 慈幼出版社 B51-04 恆毅月刊社 B51-05 聖經季刊 B51-06 方濟會思高讀經推廣中心 B51-07 佳播印刷公司 B51-08 天主教周報 B51-09 一心通訊 B51-10 光啟文教視聽節目服務社 B51-11

9 台北總教區 37 光啟文化事業 B51-12 天主教聖經及教義函授中心 B51-13 益世廣播電台 B51-14 見證雜誌 B51-15 社服機構 天主教光仁文教基金會 B61-01 台北總教區明愛會 B61-02 天主教光仁社會福利基金會 B 育仁兒童發展中心 B 聖心兒童發展中心 B 育仁啟能中心 B 龍山啟能中心 B 二手商品館 B 身心障礙者住宿服務 B 慈泰庇護工場 B 關懷外勞牧靈辦公室 B61-04 新事社會服務中心 B61-05 財團法人天主教福利會 B61-06 台灣天主教安老院 B61-07 聖方濟老人長期照顧中心 B61-08 弘道仁愛之家 B61-09 瑪利亞老人長期照顧中心 ( 養護型 ) B61-10 聖安娜之家 B61-11 懷仁全人發展中心 B61-12 台北市三玉啟能中心 B61-13 更生復健服務中心 B61-14 惠民殘障服務中心 B61-15 聖嘉民啟智中心 B61-16 天主教友誼教友活動中心 B61-17 懷仁職工中心 B61-18 平安居 B61-19 松柏文康中心 B61-20 胚芽婦女關懷協會 ( 胚芽團體 ) B61-21 育化民族舞蹈團 B61-22 白永恩神父社會福利基金會 B61-23 財團法人台北市三德善會 B61-24 財團法人天主教 善牧社會福利基金會 B61-25 醫療機構 天主教耕莘醫院耕莘醫院永和分院 B B 新北市愛維養護中心 B71-02 天主教失智老人社會福利基金會 B71-03 聖若瑟失智老人養護中心 B 台北市至善老人安養護中心 B 台北市朱崙老人公寓 B 頤苑自費安養中心 B 台北市萬華老人服務中心 B 聖母醫院 B71-04 聖嘉明老人長期照顧中心 B71-05 康泰醫療教育基金會 B71-06 醫療機構附設祈禱室 台北榮總生命之主堂 B72-01 振興醫院逾越堂 B72-02 台北醫院慈恩祈禱室 B72-03 林口長庚醫院 B72-04 市立和平醫院 B72-05 市立中興醫院 B72-06 內湖三軍總醫院 B72-07 台大醫院祈禱室 B72-08 市立關渡醫院 B72-09 板橋亞東紀念醫院祈禱室 B72-10 台大醫院公館院區祈禱室 B72-11 基隆長庚醫院情人湖院區 B72-12 衛生福利部雙和醫院 12 樓祈禱室 B72-13 新光吳火獅紀念醫院 B72-14 活動及靈修中心 天主教達義營地 B81-01 聖方濟中心 B81-02 若瑟青年中心 B81-03 財團法人天主教蘭陽青年會 B81-04 天主教蘭陽舞蹈團 B81-05 主顧長青服務 - 奇蹟之家 B81-06 聖嘉蘭活動中心 B81-07 洗心靈修中心 B81-08 聖本篤靈修中心 B81-09 靜心教育會館 B81-10 聖心靈修中心 B81-11 文萃樓 B81-12 台北依納爵靈修中心 B81-13 若望之家避靜院 B81-14 台北

10 38 TAIPEI ARCHDIOCESE 宿舍 輔仁大學女生宿舍 B82-01 維雅男生宿舍 B82-02 聖本篤女生宿舍 B82-03 愛民服務中心 B82-04 德來女生宿舍 B82-05 長青大專女生宿舍 B82-06 沙爾德保祿大專女生宿舍 B82-07 戴麗雅服務中心 B82-08 聖嘉蘭女生宿舍 B82-09 木柵女生宿舍 B82-10 聖加大利納之家女生宿舍 B82-11

11 台北總教區 39 Contents of Taipei Archdiocese Organizations of Diocese Archbishop's Office B01-01 Apostleship of Prayer and Eucharistic Youth Movement B01-11 Auditor of Taipei Diocese B01-02 Censors B01-16 Christian Unity and Inter-religious Dialogue B01-09 Commission for Clergy B01-05 Commission for Diocesan Finance B01-12 Commission for Indigenous People Apostolate B01-08 Commission for Promotion of Vocations B01-06 Construction B01-13 Council of Priests B01-04 Deans B01-15 Diocesan Consultors B01-03 Exorcism B01-17 Liturgical Commission B01-07 Pontifical Societies B01-10 Priests Outside the Archdiocese B01-20 Retired Priests in Residence (St. Joseph s House) B01-18 Retired Priests in Residence B01-19 Taipei Archdiocese Cemetery B01-14 Churches 1st DEANERY Christ the Savior Church (Wanhua) B02-04 Holy Rosary Church (Wanhua ) B02-07 Immaculate Conception Cathedral (Tatung) B02-01 Our Savior Church (Chung Cheng ) B02-02 Resurrection Church (Wanhua) B02-06 St. John Vianney Church (Chung Cheng) B02-03 St. Theresa Sanctuary (Wanhua) B nd DEANERY Holy Family Church (Taan ) B02-10 Holy Trinity Church (Taan ) B02-09 Holy Rosary Church (Taan ) B02-12 Jen Ai Catholic Church (Taan ) B02-11 Kuting Sacred Heart Church (Chung Cheng) B02-14 Miraculous Medal Church (Taan ) B02-08 Sacred Heart of Mary Church (Taan ) B02-13 St. Joseph Church (Chung Cheng) B rd DEANERY Holy Rosary Church (Nan Kang ) B02-29 Our Lady of Assumption Church (Neihu) B02-27 Our Lady of Fatima Church (Sungshan) B02-25 Our Lady Queen of China (Sungshan) B02-23 Our Lady's Church (Sungshan) B02-24 Our Lady of Perpetual Help (Chungshan) B02-17 Sacred Heart of Jesus Church (Nan Kang) B02-28 St. Anthony Catholic Church (Hsin Yi) B02-26 St. Christopher's Church (Chungshan) B02-18 St. Dominic Church (Chungshan) B02-19 St. John Bosco Parish (Sungshan) B02-21 St. Joseph the Worker Church (Sungshan) B02-22 St. Matthew's Church (Chungshan) B02-16 St. Paul Church (Chungshan) B th DEANERY Blessed Sacrament Church (Peitou ) B02-35 Christ the King Church (San Chih) B02-39 Christ the King Parish (Shihlin) B02-30 Corpus Christi Church (Yang Ming) B02-36 Holy Cross Church (Shihlin) B02-32 Mother of God Church (Shihlin) B02-33 Sanctuary of Our Lady of Fatima (Tan Shuei) B02-38 St. Columban Church (Peitou ) B02-34 St. Mary s Catholic Church (Chin Shan) B02-37 St. Michael Church (Shihlin) B02-31 台北

12 40 TAIPEI ARCHDIOCESE 5th DEANERY Holy Trinity Church (Hsintien) B02-45 Our Lady of China Church (Hsintien) B02-46 Resurrection Church (Mucha) B02-41 Sacred Heart of Jesus Church (Shihting) B02-44 St. Francis Xavier Parish (Wenshan) B02-42 Sts. Peter and Paul Church (Mucha) B02-40 Sanctuary of Our Lady of Fatima (Wulai) B02-47 The Holy Spirit Church (Wenshan) B th DEANERY Immaculate Heart of Mary Church (Panchiao) B02-49 Annunciation Catholic Church (Sanhsia) B02-53 Assumption Church (Yungho) B02-50 Church of the Potter (Yingke) B02-55 Mother of God Church (Chungho) B02-51 Sacred Heart Church (Shulin ) B02-54 St. Anthony Sanctuary (Tucheng) B02-52 St. John Catholic Church (Panchiao) B02-48 St. William Church(Huilong) B th DEANERY Immaculate Heart of Mary Church (Sanchung) B02-57 Immaculate Conception Church B05-59 St. Anne Church (Wuku) B02-64 St. Francis of Assisi Church (Taishan) B02-61 St. Francis Xavier Church (Taishan) B02-60 St. Josef Freinademetz Church (Linkou) B02-62 St. Joseph's Church (Luchou) B02-63 St. Paul Church (Hsinchuang) B th DEANERY Assumption Church (Keelung) B02-65 Nuannuan Catholic Church (Keelung) B02-68 Sacred Hearts of Jesus and Mary Church (Juifang) B02-71 Queen of Peace Church (Keelung) B02-67 Sacred Heart of Jesus Church(Keelung) B02-66 Sanctuary of Our Lady of Lourdes (Juifang) B02-72 St. Francis Church (Hsi Chih) B02-70 St. John the Baptist Church (Chitu) B th DEANERY Holy Cross Church (Yuanshan) B02-80 Our Lady of Fatima Church (Ilan) B02-75 Our Savior Church (Ilan) B02-76 St. John Church (Chuangwei) B02-79 St. Joseph Church (Chiaohsi) B02-78 St. Joseph Church (Ilan) B02-74 St. Nicolas's Church (Pinglin) B02-73 St. Peter Church (Toucheng) B th DEANERY Han-Hsi Sacred Heart of Jesus Church (Tatung) B02-85 Holy Trinity Church (Suao) B02-87 Lunpi Theresa Church (Tatung) B02-83 Nanao Catholic Church (Nanao) B02-88 Our Lady of Assumption Church (Lotung) B02-81 Our Lady's Assumption Church (Tatung) B02-82 Sanctuary of Our Lady of WuFongCi (Jiaosi) B02-91 St. Joseph Church (Tungshan) B02-86 St. Francis Church (Wujie) B02-90 St. Francis Xavier Church B02-89 Sungluo Elizabeth Church (Tatung) B02-84 Personal Prelature Prelature of the Holy Cross and Opus Dei B10-01 Religious Communities of Men Claretian Missionaries (CMF) B11-16 Comboni Missionaries of the Heart of Jesús (MCCJ) B11-15 Congregatio Discipulorum Domini (CDD) B11-01 Congregation of St. John Apostle (CSJA) B11-18 Congregation of St. John the Baptist (CSJB) B11-10 Congregation of the Immaculate B11-09

13 台北總教區 41 Heart of Mary (CICM) Congregation of the Mission (CM) B11-08 Discalced Carmelite Order (OCD) B11-20 Divine Word Missionaries (SVD) B11-11 Maryknoll Missioners (MM) B11-07 Order of Friars Minor (OFM) B11-02 Order of Preachers (OP) B11-05 Order of St. Benedict (OSB) B11-12 Order of St. Camillus (MI B11-14 Priestly Fraternity of the Missionaries of St. Charles Borromeo Society of Apostolic Life of Pontifical Right B11-19 Salesians of Don Bosco (SDB) B11-04 Scalabrinian Fathers (CS) B11-17 Society of Jesus (SJ) B11-06 Society of the Divine Savior (SDS) B11-13 Xaverian Missionaries (SX) B11-03 Religious Communities of Women Augustinian Missionary Sisters (AM) B12-28 Benedictine Sisters (OSB) B12-26 Carmelite Nuns (OCD) B12-01 Carmelite Sisters of Charity (CCV) B12-33 Daughters of Charity of St.Vincent De Paul (DC) B12-10 Daughters of Jesus (FI) B12-09 Daughters of Mary Help of Christians (FMA) B12-39 Daughters of St. Paul (FSP) B12-21 Franciscan Missionaries of Mary (FMM) B12-08 Franciscan Missionary Sisters of Our Lady of Sorrows (OSF) B12-13 Franciscan Sisters of the Holy Infant Jesus (OSF) B12-11 Good Shepherd Sisters (RGS) B12-38 Little Sisters of the Poor (LSP) B12-25 Missionary Catechists of St. Therese of the Infant Jesus(MCST) B12-43 Maryknoll Sisters (MM) B12-40 Mercedarian Missionaries of Berriz (MMB) B12-02 Missionaries of Charity (MC) B12-36 Missionary Sisters Del Sacro Costato (MSC) B12-35 Missionary Sisters Oblates of the Holy Family (OHF) B12-12 Missionary Sisters of Providence (MSP) B12-17 Missionary Sisters of the Immaculate Conception (MIC) B12-05 Missionary Sisters of the Immaculate Heart of Mary (ICM) B12-19 Missionary Sisters Servants of the Holy Spirit (SSpS) B12-31 Pious Disciples of the Divine Master (PDDM) B12-22 Religious Missionaries of St. Dominic (OP) B12-24 Religious of the Sacred Heart (RSCJ) B12-27 Roman Union of the Order of St. Ursula (OSU) B12-30 Sisters of Jesus Good Shepherd B12-42 Sisters of Our Lady of China (OLC) B12-20 Sisters of Providence (SP) B12-18 Sisters of Providence of Portieux (CP) B12-07 Sisters of Social Service (SSS) B12-04 Sisters of St. Francis of Assisi (OSF) B12-15 Sisters of St. Paul De Chartres(SPC) B12-23 Sisters of the Precious Blood (SPB) B12-03 Sisters of the Sacred Heart of Jesus (SSH) B12-34 Sisters of the Sacred Heart of Mary (CSCM) B12-16 Society Devoted to the Sacred Heart (SDSH) B12-37 Society of the Helpers (SH) B12-06 St. Martha Institute (SMI) B12-14 Suore Ministre drgli Infermi di S.Camillo (MI) B12-29 The Little Sisters of St. Theresa of the Child Jesus (CST) B12-32 Verbum Dei Missionary Fraternity (FMVD) B12-41 Secular Institutes Institute of Notre Dame De Vie B22-01 台北

14 42 TAIPEI ARCHDIOCESE Lay Associations International Catholic Auxiliaries (ICA) B23-02 Teresian Association (TA) B23-01 Ecclesial Movements Communion and Liberation B24-02 Focolare Movement (Work of Mary) Women's Center B24-01 New Communities Emmanuel Community B25-01 Foyer St. Jean B25-02 Lay Organizations Catholic Center for Aborigines B26-04 Catholic Friends of the Sick Association, R.O.C. B26-08 Chinese Catholic University Student Association of North B26-05 Choice Weekend B26-06 Federation of the Bible Apostolate B26-03 Lay Association of the Holy Family B26-09 Movement of Christian Workers B26-11 Secretariat of Cursillo Movement in Christianity B26-02 Serra International of Taipei B26-07 Taipei Archdiocesan Council of Lay Apostolate B26-01 Voice of the Catholic Church Association B26-10 Colleges and Universities Cardinal Tien College of Healthcare and Management Hsintien Branch B Ilan Branch B Fu Jen Catholic University B Chaplaincy and Religious Guidance Center (Immaculate Conception Church) B Chinese Diocesan Clergy Section B Society of the Divine Word Section B Jesuit Section B Colleges B School of Continuing Education B Fu Jen Academia Catholica(FJAC) B Fu Jen Faculty of Theology of St. Robert Bellarmine B33-02 St. Mary's Medicine, Nursing and Management College B33-04 Middle Schools Blessed Imelda School B34-01 Da Ren Catholic Girl s High School B34-04 Heng Yee Catholic High School B34-08 Kuang Jen Catholic High School B34-05 Our Lady of Providence Girls High School B34-06 Sacred Heart Girls School B34-10 Sacred Heart High School B34-07 St. Bonaventure Girls High School B34-03 St. Francis Middle School B34-02 St. Ignatius High School B34-09 Primary Schools Dominican International School B35-02 Guangren Catholic Elementary School B35-03 Sacred Heart Primary School B35-01 Fu Jen Catholic University Sacred Heart Primary School (Sacred Heart Preschool) B35-04 Preschools Boai Preschool B36-32 Cheng De Preschool B36-31 Dominican Preschool B36-14 Fu You Preschool B36-28 Heng Yee Preschool B36-12 Henry Preschool B36-33 Holy Infant Preschool B36-34 Holy Queen Preschool B36-10 Hsinkuang Preschool B36-25 Kuang Jen Preschool B36-01 Little Angels Preschool B36-20 Minyuan Preschool B36-15 Morning Star Preschool B36-23 New Taipei City Private Yonghe Cardinal Tien Preschool B36-36 Precious Blood Preschool B36-07

15 台北總教區 43 Providence Preschool B36-08 Rose Preschool B36-18 Sacred Heart Preschool B36-22 Sacred Heart Preschool (Pali) B36-35 Sacred Heart of Mary Preschool B36-30 Sanchih Preschool B36-05 Santeh Preschool B36-27 Shyh Jen Preschool B36-02 St. Dominic Preschool B36-19 St. Henry s Preschool B36-21 St. Ignatius Preschool B36-13 St. John Bosco Preschool B36-17 St. Joseph Preschool B36-16 St. Joseph Preschool(Keelung) B36-29 St. Mary s Preschool B36-09 St. Stanislaus Preschool B36-06 Sule Preschool B36-11 Tien Jen Preschool B36-04 Yu Jen Preschool B36-03 Xiao Xing Preschool B36-26 Cultural and Educational Centers Aurora Friends Association B41-06 Cardinal Tien Cultural Foundation B41-04 Catholic Taipei Archdiocese Culture Art Center B41-12 Chinese Catholic Museum B41-13 Ferd. Verbiest Institute, Taipei B41-01 Hsintien Chung Kuang Community College B41-11 Maryknoll Language Service Center B41-08 One World Community Services Center B41-07 Poveda Center B41-09 St. Dominic Mission Center B41-10 Taipei Archdiocesan Catechetical Center B41-02 Taipei Ricci Institute B41-05 Tien Educational Center B41-03 Mass Media and Catholic Trade Centers Biblical Bi-Monthly B51-06 Catholic Weekly B51-09 Commissariat of Holy Land B51-07 Correspondence Course Center in Catholic Bible and Religion B51-13 Costantinian Magazine B51-05 Franciscan Gabriel Printing Co. Ltd. B51-08 Kuangchi Cultural Group B51-12 Kuangchi Program Service B51-11 One Spirit B51-10 Pious Disciples of the Divine Master Liturgical Apostolate Center B51-03 Salesiana Publishers B51-04 St. Paul s Books and Media Center B51-01 Wisdom Mass Media Center B51-02 Witness Magazine B51-15 Yishih Broadcasting Station B51-14 Social Service Institutions Caritas Taipei B61-02 Catholic Father Beunen's Social Services Foundation B61-23 Catholic Kuang Jen and Educational Foundation B61-01 Catholic Kuang Jen Social Welfare Foundation B Catholic Marian Long-Term Care Center B61-10 Catholic Triple Virtue Charity Commission of Taipei City B61-24 Cathwel Service B61-06 House of Peace B61-20 Friendship House B61-17 Group Home for Mentally Retarded B Good Shepherd Social Welfare Services B61-25 Home for the Aged B61-07 Home for the Aged B61-09 House of Peace B61-19 Huai Jen Center for Human Becoming B61-12 Huai Jen Workers Center B61-18 Hwei-Min Social Service Center for the Handicapped B61-15 Kuang Jen Flea Market B Long Shan Special Education Center B Migrant Workers Concern Desk B61-04 Operation De-Handicap B61-14 Rerum Novarum Center B61-05 台北

16 44 TAIPEI ARCHDIOCESE Sacred Heart Development Center for Mentally Retarded Children B Shan-Yu Center for the Persons With Severe Disabilities B61-13 St. Anne s Home for the Mentally Retarded B61-11 St. Camillus Center for Mentally Handicapped Children B61-16 St. Francis Old Folks Home B61-08 Taiwan Catholic Sprout Women-Concerns Association B61-21 The Little Flowers of Taiwan Folk Dancing Group B61-22 Tzu Tai Sheltered Workshop B Yu Jen Development Center for Mentally Retarded Children B Yu Jen Vocational Training Center for Mentally Retarded Youth B Hospitals and Dispensaries Cardinal Tien Hospital B Cardinal Tien Hospital Yungho Branch B Catholic Sanipax Socio-Medical Service & Education Foundation B71-06 St. Camillus Long-Term Care Center B71-05 St. Joseph Home for Alzheimer's Disease and Related Dementia B St. Mary's Hospital B71-04 Taipei County Ai Wei Mercy Home for the Disabled B71-02 Taipei Ju-Lung Senior Citizens Apartment B Taipei Wanhua Seniors Service Center B Taipei Zhi-Shan Senior Home B Taiwan Catholic Foundation of Alzheimer's Disease and Related Dementia B71-03 Yeyan Home for the Elderly B Prayer Rooms of Hospitals Chang Gung Memorial Hospital of Linkou B72-04 Cheng Hsin General Hospital B72-02 Far Eastern Memorial Hospital B72-10 Keelung Chung Gung Memorial Hospital of the C.G.M.F B72-12 Merciful Grace Chapel B72-03 Municipal Chung Hsing Hospital B72-06 Municipal Hoping Hospital B72-05 National Taiwan University Hospital (Chungshan) B72-08 National Taiwan University Hospital (Gungguan) B72-11 Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital B72-14 Taipei Municipal Gan-du Hospital B72-09 Taipei Medical University B72-13 Tri-Service General Hospital B72-07 Veterans General Hospital Taipei B72-01 Activity and Spiritual Centers Foyer St. Jean Spiritual Center B81-14 Lan Yang Catholic Cultural Center B81-05 Providence Senior Service-Miracle Place B81-06 Sacred Heart Spirituality Center B81-11 Spiritual Center of Hsi Hsin B81-08 St. Benedict Spirituality Center B81-09 St. Clare Center B81-07 St. Francis Center B81-02 St. Joseph Youth Center B81-03 St. Stanislaus Center B81-01 Taipei Ignatian Spirituality Center B81-13 The Lan Yang Youth Catholic Center B81-04 Wen-Cui Hall B81-12 With Hearts Inclined, Educational Center B81-10 Hostels Aimin Service Center (Hostel for Girls) B82-04 Center for Girls B82-10 Changching Hostel for Girls B82-06 Delia Service Center B82-08 Fu Jen Catholic University Hsinchuang Women s Residence B82-01 St. Benedict Hostel for Girls B82-03 St. Catherine's Home, Hostel for Girls B82-11 St. Clare Hostel for Girls B82-09

17 台北總教區 45 St. Paul de Chartres Hostel for Girls B82-07 Theresian Hostel for Girls B82-05 Vianney Hostel for Student B82-02 台北

18 46 教區組織 TAIPEI ARCHDIOCESE Organizations of Archdiocese B01-01 總主教公署 [10679] 台北市樂利路 94 號電話 :(02) 電郵 網址 : 郵撥 : 戶名 : 財團法人天主教會台北教區總主教 : 洪山川總主教公署署長 : 洪山川總主教副主教 : 周繼源副主教副主教 : 孫志青副主教秘書長 : 范玉言神父總務長 : 李裁榮神父副總務長 : 廖玲馨修女 秘書處 : 總主教秘書 : 馬維君小姐外文秘書 : 金仁瑛小姐傳真 :(02) 秘書 : 黃筱雯小姐秘書 : 林雅玲小姐傳真 :(02) 總務處 : 傳真 :(02) 會計 : 陳艾蘭小姐出納 : 林玉梅女士稽核 : 何菊華女士 工程部 : 地政 : 駱小芬女士地政 : 黃浿綸女士工程師 : 劉訓玶先生工程師 : 許嘉雄先生 牧靈福傳處 : 電話 :(02) 傳真 :(02) 網址 : peo.tpe@gmail.com 代理處長 : 周繼源神父執行長 : 羅際元神父秘書 : 潘貞瑛秘書 : 詹家祥秘書 : 莊子誼秘書 : 巴奈. 尤希富 青年組中學生聯會 大專青年組 家庭組神師 : 黃貴雄神父 Archbishop's Office 94 Loli Road, Taipei [10679] Tel: (02) taipei.archdiocese@gmail.com Website: Postal Acct. No Most Rev. John HUNG, Archbishop of Taipei Most Rev. John HUNG, Archbishop of Taipei Rev. Roch CHOW, Vic. Gen Rev. Paulus SUN, Vic. Gen Rev. Joseph FAN, CSJB, Chancellor Rev. Jae-Young LEE, Procurator Sr. Angela LIAO, MSP, Vice Procurator Secretaries: Ms. MA, Bishop s Secretary Ms. Geni KIM, English Secretary Fax: (02) Ms. Lucia HUANG, Secretary Ms. Agnes LIN, Secretary Fax: (02) Fax: (02) Ms. Alan CHEN, Accountant Ms. LIN, Treasurer Ms. Chu-Hua HO, Auditor Ms. Agnes LO, Land Administrator Ms. Phoebe HUANH, Land Administrator Mr. Steven LIU, Engineer Mr. Lugus HSU, Engineer Pastoral and Evangelization Office Tel: (02) Fax: (02) Website: peo.tpe@gmail.com Rev. Roch CHOW, Acting Head Rev. Peter Chi Yuan LO, Assistant Head Ms. Lucia PAN, Secretary Ms. Ioannes CHAN, Secretary Mr. Paul CHUANG, Secretary Mr. Joseph BANAI, Secretary Rev. James HUANG, SVD, Chaplain Mr. Paul CHUANG, Secretary

19 台北總教區 47 秘書 : 莊子誼先生網址 : 台北教區家庭協談中心 專線 :(02) (2732- 救我就是 ) 聖召組 人資室 : 主任 : 范玉言神父秘書 : 鍾易樺小姐理家 : 李恩利先生 墓園辦事處 : 秘書 : 林雅玲小姐秘書 : 劉紫玉小姐 Rev. Joseph FAN, CSJB, Head Ms. Yi-Hua CHONG, Secretary Mr. Lee-En LI, Minister Ms. Agnes LIN, Secretary Ms. Tzz Yu LIU, Secretary 台北 B01-02 教區豫審官 Auditor of Taipei Diocese 豫審官 : 范玉言神父 Rev. Joseph FAN, CSJB, Auditor B01-03 教區參議 Diocesan Consultors 主席 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, SVD, Chairman 孫志青副主教 Rev. Paulus SUN 周繼源副主教 Rev. Roch CHOW 范玉言秘書長 Rev. Joseph FAN, CSJB 李裁榮總務長 Rev. Jae-Young LEE 王榮和主教代表 Rev. Joseph WANG 高國卿主教代表 Rev. Matteo KAO, MI 阮進懷神父 Rev. Tien Hoai NGUYEN, CSJB 蘇崑勇神父 Rev. Dominic Kun-Yung SU, SDS 柏實理神父 Rev. Paskalis BAKO, SVD B01-04 司鐸諮議會 Council of Priests 主席 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman 書記 : 范玉言秘書長 Rev. Joseph FAN, CSJB, Secretary 孫志青副主教 Rev. Paulus SUN 周繼源副主教 Rev. Roch CHOW 李裁榮總務長 Rev. Jae-Young LEE 王榮和主教代表 Rt. Rev. Joseph WANG 高國卿主教代表 Rev. Matteo KAO, MI 阮進懷神父 Rev. Tien Hoai NGUYEN, CSJB 蘇崑勇神父 Rev. Dominic Kun-Yung SU, SDS 陳盛龍神父 Rev. Joseph CHEN 黃斯勝神父 Rev. Stephen HUANG 程若石神父 Rev. Joseph CHENG 陳科神父 Rev. Otfried CHEN 鄒正義神父 Rev. Joseph TZAO 林思川神父 Rev. Bonaventure LIN, OFM 潘家駿神父 Rev. Charles PAN, CM 杜仁神父 Rev. Arturo MORALES, CMF 饒志成神父 Rev. John Chih-Cheng JAO, SJ 柏實理神父 Rev. Paskalis BAKO, SVD

20 48 TAIPEI ARCHDIOCESE B01-05 教區聖職委員會 Commission for Clergy 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman 召集委員 : 孫志青副主教 Rev. Paulus SUN, Coordinator 委 員 : 周繼源副主教 Rev. Roch CHOW 范玉言秘書長 Rev. Joseph FAN, CSJB 李裁榮總務長 Rev. Jae-Young LEE B01-06 聖召推行委員會 Commission for Promotion of ( 關懷聖召中心 ) Vocations 電 話 :(02) Tel: (02) 傳 真 :(02) Fax: (02) peo.tpe@gmail.com peo.tpe@gmail.com 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman 召集委員 : 孫志青副主教 Rev. Paulus SUN, Coordinator 執行長 : 羅際元神父 Rev. Peter Chi -Yuan LO, Exec. Sec. 執行秘書 : 詹家祥先生 Mr. Ioannes CHAN, Secretary B01-07 禮儀委員會 Liturgical Commission 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman 召集委員 : 周繼源副主教 Rev. Roch CHOW, Coordinator 委 員 : 范玉言秘書長 Rev. Joseph FAN, CSJB 李裁榮總務長 Rev. Jae-Young LEE 羅際元神父 Rev. Peter Chi -Yuan LO 潘家駿神父 Rev. Charles PAN, CM 吳新豪神父 Rev. Michael NG, SDB 蘇立德神父 Rev. Joselito SALVADOR, SVD 徐廷儀神父 Rev. Dang Khoa TU, CSJB 柯潔晞修女 Sr. Jessica AGLAVIA, SJBP 譚璧輝小姐 Ms. Cecilia TAN 錢玲珠小姐 Ms. Teresa CHIEN 蘇開儀小姐 Ms. Maria SU 潘天銘先生 Mr. Tian-Ming PAN B01-08 原住民教務委員會 Commission for Indigenous People Apostolate 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman 電 話 :(02) Tel: (02) 委 員 : 杜仁神父 Rev. Arturo MORALES, CMF 電 話 :(02) Tel: (02) 輔 導 : 谷寒松神父 Rev. Luis GUTHEINZ, SJ 蘇崑勇神父 Rev. Dominic Kun-Yung SU, SDS 高國卿神父 Rev. Matteo KAO, MI B01-09 基督徒合一及 Christian Unity and Inter-religious 宗教交談委員會 Dialogue 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman

21 台北總教區 49 委 員 : 吳鄭弘神父 Rev. Peter WU, OP 林之鼎神父 Rev. Raphael LING 吳偉立神父 Rev.Willy OLLEVIER, CICM 鮑霖神父 Rev. Paulin Kubuya BATIRWA, SX 宋祖思小姐 Ms. Joyce SONG B01-10 宗座傳信善會 Pontifical Societies 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman 委 員 : 林瑞德神父 Rev. Frans DE RIDDER, CICM B01-11 祈禱福傳會 ( 聖體生活團 ) Apostleship of Prayer and Eucharistic Youth Movement [24255] 新北市新莊區三泰路 58 號 No.58 Santai Rd., Xinzhuang, New Taipei City [24255] 輔導神師 : 陳盛龍神父 Rev. Joseph CHEN, Chaplain 電 話 :(02) Tel: (02) 傳 真 :(02) Fax: (02) 台北 B01-12 經濟委員會 Commission for Diocesan Finance 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman 副主任委員 : 李裁榮總務長 Rev. Jae-Young LEE 委 員 : 范玉言秘書長 Rev. Joseph FAN, CSJB 廖玲馨修女 Sr. Angela LIAO, MSP 范姜群暐先生 Mr. Paul FAN CHANG 廖修三先生 Mr. James H. S. LIAO 蕭興台先生 Mr. Sing-Tai SIAO 郭家騏先生 Mr. Jia-Ci GUO B01-13 建築委員會 Construction 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, Chairman 副主任委員 : 李裁榮總務長 Rev. Jae-Young LEE 委 員 : 孫志青副主教 Rev. Paulus SUN 周繼源副主教 Rev. Roch CHOW 范玉言秘書長 Rev. Joseph FAN, CSJB 廖玲馨修女 Sr. Angela LIAO, MSP 王聖惠先生 Mr. Sheng-Hui WANG 姜震先生 Mr. Zhen CHIANG 潘宇藩先生 Mr. Yu Fan PAN B01-14 公墓管理委員會 Taipei Archdiocese Cemetery 主任委員 : 洪山川總主教 Most Rev. John HUNG, SVD, Chairman 教區承辦人 : 林雅玲小姐 Ms. Ya-Ling LIN, In-Charge 電話 :(02) Tel: (02) 地址 :[10679] 台北市樂利路 94 號 94 Loli Rd., Taipei [10679] 大直墓園管理員 : 李西村先生 Tachi Cemetery: Mr. Shi-Tsuen LEE, Manager 電話 :(02) Tel: (02) 手機 : Mobile:

22 50 TAIPEI ARCHDIOCESE 地址 :[104] 台北市通北街 145 巷 3 弄 5 號 5 Alley 3, Lane 145, Tongbei St., Taipei [104] 八分寮墓園管理員 : 賀首華先生 Bafenliau Cemetery: Mr. Shou-Hwa HO, Manager 電話 :(02) Tel: (02) 手機 : Mobile: 地址 : 新北市瑞芳區 106 縣道公路 77.5 公里處 B01-15 總鐸 Deans 林瑞德神父 ( 第一總鐸區 ) Rev. Frans DE RIDDER, CICM (1st Deanery) 阮進懷神父 ( 第二總鐸區 ) Rev. Tien Hoai NGUYEN, CSJB (2nd Deanery) 程若石神父 ( 第三總鐸區 ) Rev. Joseph CHENG ( 3rd Deanery) 文雅德神父 ( 第四總鐸區 ) Rev. Jan VAN AERT, CM (4th Deanery) 黃斯勝神父 ( 第五總鐸區 ) Rev. Stephen HUANG (5th Deanery) 阮玉鼎神父 ( 第六總鐸區 ) Rev. Rev. Ngoc Diep NGUYEN (6th Deanery) 林吉雄神父 ( 第七總鐸區 ) Rev. Antonio LIN, OFM (7th Deanery) 王榮和蒙席 ( 第八總鐸區 ) Rev. Joseph WANG ( 8th Deanery) 蘇崑勇神父 ( 第九總鐸區 ) Rev. Dominic Kun-Yung SU, SDS (9th Deanery) 高國卿神父 ( 第十總鐸區 ) Rev. Matteo KAO, MI (10th Deanery) B01-16 刊物審查員 Censors 負責人 : 周繼源副主教 Rev. Roch CHOW, In-Charge B01-17 驅魔 Exorcism 驅魔神師 : 周繼源副主教 Rev. Roch CHOW, Priest-Exorcist B01-18 靜居司鐸 ( 若瑟樓 ) Retired Priests in Residence (St. Joseph s House) [23148] 新北市新店區三民路 19 號 7 樓 7th Fl., 19 San Min Rd., Hsintien District, New Taipei City [23148] 電話 :(02) Tel: (02) 主任 : 李秀娥修女 Sr. M. Francis DY, PDDM 神父 : 段國楨神父 Rev. Peter TUAN 王若石神父 Rev. Joseph WANG 林嘉隆神父 Rev. Lucas LIN 段慶餘神父 Rev. Paul TUAN 吳膺永神父 Rev. Paul WU 梅冬祺神父 Rev. Peter MERTENS 趙士輝神父 Rev. John B. CHAO B01-19 退休主教 司鐸 Retired Priests in Residence 賈彥文總主教 Most Rev. Matthew KIA [970] 花蓮市民權一街 3 號 3 Minchuan 1st St., Hualien [970] 電話 : (03) Tel.: (03) 狄剛總主教 Most Rev. Joseph TI [203] 基隆市西定路 166 號 166 Syi Ding Rd., Keelung [203] 電話 :(02) Tel.: (02) 鄭再發總主教 Most Rev. Joseph CHENG [71066] 台南市永康區中正路 495 巷 5 號 5 Land 495, Chungcheng Road, Yungkang,

23 台北總教區 51 ( 方濟中心 ) Tainan Hsien [71066] St. Francis Center 電話 :(06) Tel.: (06) 盧耀文神父 Rev. Joseph Leo LO [23160] 新北市新店區屈尺路 81 號 81 Chiu Cher Road, Hsintien Dist, New Taipei City[23160] 電話 :(02) Tel: (02) 郭飛神父 Rev. Philip KUO [10679] 台北市樂利路 94 號 94 Loli Road, Taipei [10679] 電話 :(02) Tel.: (02) B01-20 駐外神父 Priests Outside the Archdiocese 曾若瑟神父 ( 加拿大 ) Rev. Joseph TSANG (Canada) 吉朝芳神父 ( 美國 ) Rev. John CHI (USA) 張少輝神父 ( 義大利 ) Rev. Joseph CHANG (Italy) 堂區 Churches 第一總鐸區 1st Deanery 大同區 TATUNG DISTRICT B02-01 聖母無原罪主教座堂 Immaculate Conception Cathedral (1889) [10358] 台北市民生西路 245 號 245 Minsheng W. Road, Taipei [10358] 電話 :(02) , Tel : (02) , 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 周繼源副主教 Rev. Roch CHOW, Pastor 電郵 :rochchow@gmail.com rochchow@gmail.com 聖心幼兒園 : Sacred Heart Preschool 電話 :(02) , Tel: (02) , 台北 中正區 CHUNG CHENG DISTRICT B02-02 救世主堂 ( 華山堂 ) Our Savior Church (1929) [10050] 台北市忠孝東路 1 段 112 號 2 樓 2F., No 112, Sect. 1, Zhongxiao E. Rd., Taipei [10050] 電話 :(02) , Tel: (02) , 傳真 :(02) Fax: (02) 網址 :blog.xuite.net/huashan1928/twblog blog.xuite.net/huashan1928/twblog 電郵 :sun5paul@hotmail.com sun55paul@hotmail.com 主任 : 孫志青副主教 Rev. Paulus SUN, Pastor B02-03 聖維雅納堂 St. John Vianney Church (1961) [10073] 台北市詔安街 236 號 236 Zhao An St., Taipei [10073] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 電郵 :mbudi_omer@hotmail.com mbudi_omer@hotmail.com 主任 : 鮑立仁神父 Rev. Francois BAUMANN, Pastor 維雅男生宿舍 Vianney Hostel for Men Students 萬華區 WAN HUA DISTRICT

24 52 TAIPEI ARCHDIOCESE B02-04 耶穌救主堂 Christ the Savior Church (1957) [10850] 台北市柳州街 41 號 41 Liu Chou Street, Taipei [10850] 電話 / 傳真 :(02) Tel/Fax:(02) 主任 : 牧迪吾神父 Rev. Omer Mbudi MASELA, CICM, Pastor B02-05 聖女小德蘭朝聖地 St. Theresa Sanctuary (1958) [10860] 台北市興寧街 70 號 70 Hsing Ning Street, Taipei [10860] 電話 :(02) Tel:(02) 傳真 :(02) Fax:(02) 電郵 : khondenorbert@gmail.com khondenorbert@gmail.com 網址 : Web: 主任 : 孔恩德神父 Rev. Norbert KHONDE KHONDE, CICM, Pastor 長青活動中心 O.P.A.C (Old people Activity Center 電話 :(02) Tel:(02) 兒童課後班 C.A.S.A.C (Children After School Activity Center) 電話 :(02) Tel:(02) B02-06 復活堂 Resurrection Church (1957) [10856] 台北市大理街 175 巷 2 號 2 Lane 175, Ta Li Street, Taipei [10856] 電話 :(02) Tel:(02) 傳真 :(02) Fax:(02) 網址 : Web: 主任 : 牧迪吾神父 Rev. Omer Mbudi MASELA, CICM, Pastor B02-07 玫瑰聖母堂 Holy Rosary Church (1955) [10874] 台北市萬大路 405 號 405 Wan Ta Road, Taipei [10874] 電話 :(02) Tel:(02) 傳真 :(02) Fax:(02) 電郵 : fegdr@hotmail.com fegdr@hotmail.com 主任 : 林瑞德神父 Rev. Frans DE RIDDER, CICM, Pastor 第二總鐸區 2nd Deanery 大安區 TAAN DISTRICT B02-08 聖母顯靈聖牌堂 Miraculous Medal Church (1954) [10656] 台北市延吉街 254 號 254 Yenji St., Taipei [10656] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 網址 : Web: 主任 : 范玉言神父 Rev. Joseph FAN, CSJB, Pastor 武碧娥修女 Sr. Paul Joseph VU, CP yenchi254@gmail.com yenchi254@gmail.com FB: 曉星幼兒園 Stella Matutina Preschool 電話 :(02) Tel: (02)

25 台北總教區 53 傳真 :(02) Fax: (02) B02-09 聖三堂 Holy Trinity Church (1967) [11046] 台北市松仁路 228 巷 15 號 15 Lane 228, Sungjen Road, Taipei [11046] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 電郵 主任 : 夏樂博神父 Rev. Robert CHAP, CM, Pastor 三德幼兒園 Santeh Preschool 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 台北 B02-10 聖家堂 Holy Family Church [10618] 台北市新生南路 2 段 50 號 50 Hsinsheng South Rd., Sect. 2, Taipei [10618] 電話 :(02) , Tel.:(02) , 傳真 :(02) Fax: (02) holy.fami@msa.hinet.net holy.fami@msa.hinet.net 網站 : 主任 : 王秉鈞神父 ( 分機 1106) Rev. Gino PICCA, SJ, Pastor (ext.1106) piccaginosj@gmail.com piccaginosj@gmail.com 副主任 : 沈德中神父 ( 分機 1103) Rev. Ignatius SHEN, SJ, Vice Pastor (ext ) tehchung@gmail.com tehchung@gmail.com 修女 : 郝惠娟 ( 分機 1003) Sr. Maria HAO, SPB (ext.1003) tnhhca@gmail.com tnhhca@gmail.com 秘書 : 鐘丁科先生 ( 分機 1104) Mr. Joseph CHUNG, Secretary (ext. 1104) 出納 : 鄭嘉納小姐 ( 分機 1201) Mrs. Anna CHENG, Treasurer (ext. 1201) 總務 : 蔡瑪莉小姐 ( 分機 1109) Mrs. Marta CAI, General Affairs (ext. 1109) 青年牧靈 : 邱美宜小姐 ( 分機 1309) Mrs. Mei-Yi CHIA, Youth Affairs (ext. 1309) 主日學 : 劉明華小姐 ( 分機 1110) Mrs. Ming-Hwa LIU, Sunday School (ext. 1110) 更衣所 : 鐘保祿先生 ( 分機 1301) Mr. Paul CHUNG, Sacristan (ext. 1301) B02-11 仁愛天主堂 Jen Ai Catholic Church (1966) [10653] 台北市仁愛路 3 段 34 巷 12 號 12 Lane 34, Jen Ai Rd., Sect. 3, Taipei [10653] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) renaichurch@gmail.com renaichurch@gmail.com 主任 : 阮進懷神父 Rev. Tien Hoai NGUYEN, CSJB, Pastor B02-12 聖玫瑰堂 Holy Rosary Church (1957) [10677] 台北市通化街 178 號 178 Tunghua St., Taipei [10677] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) holyrose178@yahoo.com.tw holyrose178@yahoo.com.tw 主任 : 王振華蒙席 V. Rev. Simon WANG, Pastor 信光幼兒園 Hsinkuang Preschool

26 54 TAIPEI ARCHDIOCESE B02-13 聖母聖心堂 ( 成功新村堂 ) Sacred Heart of Mary Church [10664] 台北市和平東路 2 段 265 巷 9 號 9 Lane 265, Hoping E. Rd., Sect. 2, Taipei [10664] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 畢敬業神父 Rev. Giovanni BISONNI, Pastor 中正區 CHUNG CHENG DISTRICT B02-14 古亭耶穌聖心堂 Kuting Sacred Heart Church (1979) [10089] 台北市辛亥路 1 段 22 號 22 Hsinhai Rd., Sect. 1, Taipei [10089] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) sac.heart@msa.hinet.net sac.heart@msa.hinet.net 主任 : 具東昱神父 Rev. Michael KU (Tong uk), SJ, Pastor micku@hanmail.net micku@hanmail.net 秘書 : 黃貞瑪小姐 ( 分機 : ) Ms. Jemma HUANG, Secretary (ext, ) 主日學秘書 : 邱美妙小姐 ( 分機 :255) Ms. Grace Mei Miao CHIU, Secretary, Sunday School (ext. 255) 福傳師 : 蕭淑美李怡嬅 ( 分機 ) Ms. Mei HSIAO, Ms. Yi-Hua LEE, Catechists (ext. 252, 254) B02-15 聖若瑟堂 ( 南堂 ) St. Joseph Church (1951) [10084] 台北市同安街 72 巷 19 號 19 Lane 72, Tungan St., Taipei [10084] 電話 :(02) Tel: (02) 主任 : 李裁榮神父 Rev. Jae-Young LEE, Pastor 第三總鐸區 3rd Deanery 中山區 CHUNGSHAN DISTRICT B02-16 聖瑪竇堂 St. Matthew's Church (1953) [10487] 台北市建國北路 2 段 64 巷 25 號 25 Lane 64, Chienkuo N. Road, Sect. 2, Taipei [10487] 電話 :(02) , Tel: (02) , 主任 : 馬文才神父 Rev. Paul MA, Pastor B02-17 萬應聖母堂 ( 長安堂 ) Our Lady of Perpetual Help Church [10443] 台北市林森北路 73 號 73 Linsen N. Road, Taipei [10443] 電話 :(02) Tel: (02) 電郵 :jun_1913@yahoo.com.tw jun_1913@yahoo.com.tw 部落格 :changanparish.wordpress.com Blog: changanparish.wordpress.com 代理主任 : 劉嘉祥神父 Rev. John LIU, CDD, Acting Pastor B02-18 聖多福堂 St. Christopher's Church (1957) [10461] 台北市中山北路 3 段 51 號 51 Chungshan N. Road, Sect. 3, Taipei [10461] 電話 :(02) , Tel: (02) , 傳真 :(02) Fax: (02) 電郵 :scptaipei@yahoo.com scptaipei@yahoo.com 主任 : 馬迪雅神父 Rev. Leonilo D. MANTILLA, CS, Pastor 台北總教區關懷外勞牧靈辦公室 Migrant Workers Concern Desk (MWCD)

27 台北總教區 55 電話 :(02) , Tel: (02) , 傳真 :(02) Fax: (02) B02-19 聖道明堂 St. Dominic Church (1966) [10468] 台北市吉林路 378 號 378 Chilin Rd., Taipei [10468] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 吳鄭弘神父 ( 分機 5191) Rev. Peter WU, OP, Pastor (ext. 5191) B02-20 聖保祿天主堂 ( 大直堂 ) St. Paul Church [10462] 台北市北安路 512 巷 1 號 1 Lane 512, Peian Road, Taipei [10462] 電話 :(02) Tel: (02) 主任 : 范銘山神父 Rev. Pierre-Marie Minh Son PHAM, Pastor 台北 松山區 SUNGSHAN DISTRICT B02-21 聖若望鮑思高堂 St. John Bosco Parish [10546] 台北市民生東路 3 段 123 號 123 Minsheng E. Road, Sect. 3, Taipei [10546] 電話 :(02) ( 聖堂 會院 ) Tel: (02) (Parish, Convent) (02) ( 主任 ) (02) (Pastor) 傳真 :(02) Fax: (02) st.john.bosco.tp@catholic.org.tw st.john.bosco.tp@catholic.org.tw 主任 : 簡安德神父 Rev. Edgar Andrew A. CARBON, SDB, Pastor 副主任 : 張鐘來神父 Rev. Francis TSANG, SDB, Asst. Pastor 思高幼兒園 Don Bosco Preschool 電話 :(02) , Tel: (02) , 傳真 :(02) Fax: (02) B02-22 聖若瑟堂 St. Joseph the Worker Church (1957) [10555] 台北市八德路 3 段 158 巷 22 號 22 Lane 158, Pate Road, Sect. 3, Taipei [10555] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 電郵 : aja1127@yahoo.com aja1127@yahoo.com 主任 : 尤成德神父 ( 樂仁傳教修會 ) Rev. Alex Justiniani ABIERA, LRMS, Pastor B02-23 中華之后堂 ( 聯合新村 ) Our Lady Queen of China (1967) (Lienho Hsin Tsun Catholic Church) [10550] 台北市南京東路 4 段 133 巷 6 弄 9 號 9 Alley 6, Lane 133, Nanking East Rd., Sect. 4 Taipei [10550] 電話 / 傳真 :(02) Tel/Fax: (02) 主任 : 劉緒秋神父 Rev. Augustine LIU, OFM, Pastor B02-24 南松山聖母堂 Our Lady of Songshan Church (1954) [10589] 台北市南京東路 5 段 352 號 352 Nanking E. Road, Sect. 5, Taipei [10589] 電話 :(02) Tel: (02) 電郵 : ourladyofsongshan@gmail.com ourladyofsongshan@gmail.com 主任 : 白納德神父 Rev. Bernard DE TERVES, MEP, Pastor B02-25 法蒂瑪聖母天主堂 Our Lady of Fatima Church

28 56 TAIPEI ARCHDIOCESE [10583] 台北市富錦街 號 1 樓 1F, Fuching St., Taipei [10583] 電話 :(02) ( 日 ), ( 夜 ) Tel: (02) (AM), (PM) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 程若石神父 Rev. Joseph CHENG, Pastor 信義區 XINYI DISTRICT B02-26 聖安多尼天主堂 ( 永春 ) St. Anthony Catholic Church (1969) [11090] 台北市松山路 465 巷 2 弄 4 號 4 Alley 2, Lane 465, Sungshan Rd., Taipei [11090] 電話 :(02) Tel: (02) 主任 : 陳志聰神父 ( 樂仁傳教修會 ) Rev. Mario William G. TAN, LRMS, Pastor 電郵 :shenfu19@yahoo.com shenfu19@yahoo.com 內湖區 NEIHU DISTRICT B02-27 聖母升天堂 ( 內湖 ) Our Lady of Assumption Church (1961) [11460] 台北市內湖區成功路三段 67 號 67 Chengkung Rd., Sect. 3, Neihu, Taipei [11460] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 何正言神父 Rev. Peter HO, OFM, Pastor 協助 : 同 冏神父 Rev. Bonaventure TUNG, OFM, Asst. 南港區 NAN KANG DISTRICT B02-28 耶穌聖心堂 ( 成德 ) Sacred Heart of Jesus Church (1957) [11576] 台北市忠孝東路 6 段 114 號 114 Chunghsiao East Rd., Sect. 6, Taipei [11576] 電話 :(02) Tel: (02) 主任 : 林思川神父 Rev. Bonaventure LIN, OFM, Pastor 成德幼兒園 Chengte Preschool 電話 :(02) , Tel: (02) , 傳真 : (02) Fax: (02) B02-29 聖玫瑰堂 ( 南港 ) Holy Rosary Church (1953) [11571] 台北市南港區研究院路 1 段 113 號 113 Sinica Rd., Sect. 1, Nankang, Taipei [11571] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax : (02) holy.rosary115.tp@catholic.org.tw holy.rosary115.tp@catholic.org.tw 主任 : 德天道神父 Rev. Ildephones DE CLERCQ, OFM, Pastor 第四總鐸區 4th Deanery 士林區 SHIHLIN DISTRICT B02-30 耶穌君王堂 ( 士林 ) Christ the King Parish (Shihlin parish) 共融堂區 Koinonia Parish [11162] 台北市士林區中正路 264 號 264 Chung Cheng Rd., Shihlin, Taipei [11162] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 蔡恩忠神父 Rev. Aloysius BUDIJANTO, CM, Pastor

29 台北總教區 57 靜居 : 蔣劍秋神父 jbchiang@hotmail.com tjoasenfu@hotmail.com Rev. John. B. CHIANG (retired, in residence) jbchiang@hotmail.com B02-31 聖彌額爾堂 ( 社子 ) St. Michael Church (1969) [11172] 台北市士林區延平北路 6 段 175 號 175 Yenping N. Rd., Sect. 6, Shihlin, Taipei [11172] 電話 :(02) Tel: (02) 兼管 : 文雅德神父 Rev. Jan VAN AERT, CM, In-Charge B02-32 聖十字架堂 ( 蘭雅 ) Holy Cross Church (1967) 共融堂區 Koinonia Parish [11148] 台北市士林區德行東路 200 號 200 Tehsing E. Road, Taipei [11148] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 蔡恩忠神父 Rev. Aloysius BUDIJANTO, CM, Pastor tjoasenfu@hotmail.com tjoasenfu@hotmail.com 台北 B02-33 天主之母堂 ( 天母 ) Mother of God Church (1955) [11156] 台北市中山北路 7 段 171 號 171 Chungshan N. Rd., Sect. 7, Taipei [11156] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 文雅德神父 Rev. Jan VAN AERT, CM, Pastor 靜居 : 郭潔麟神父 Rev. Francis KUO, CM (retired, in residence) 電話 :(02) Tel: (02) 聖安娜之家 St. Anne's Home for Mentally Handicapped Children 電話 :(02) Tel: (02) 北投區 PEITOU DISTRICT B02-34 聖高隆邦堂 ( 北投 ) St. Columban Church (1967) [11268] 台北市北投區大業路 695 號 695 Ta Yeh Rd., Peitou, Taipei [11268] 電話 / 傳真 :(02) Tel/Fax: (02) 網址 : Web: 電郵 :columbathereal@gmail.com columbathereal@gmail.com 主任 : 朴圭雨神父 Rev. Thomas Aquinas PARK, Pastor B02-35 聖體堂 ( 石牌 ) Blessed Sacrament Church (1963) 共融堂區 Koinonia Parish [11267] 台北市北投區石牌路 2 段 90 巷 20 號 20 Lane 90, Shihpai Rd., Sect. 2, Peitou, Taipei [11267] 電話 :(02) , Tel: (02) , 傳真 :(02) , Fax: (02) , 主任 : 蔡恩忠神父 Rev. Aloysius BUDIJANTO, CM, Pastor tjoasenfu@hotmail.com tjoasenfu@hotmail.com 陽明山區 YANG MING SHAN DISTRICT B02-36 耶穌聖體堂 ( 陽明山 ) Corpus Christi Church [11192] 台北市陽明山華岡路 2 號 2 Huakang Road, Yangmingshan, Taipei [11192]

30 58 TAIPEI ARCHDIOCESE 電話 :(02) Tel: (02) 主任 : 劉志強神父 Rev. Joseph LAU, CDD, Pastor B02-37 金山天主教聖母堂 Chin Shan St. Mary s Catholic Church (1961) [20844] 新北市金山區中正路 25 號 25 Chung Cheng Road, Chin Shan Dist., New Taipei City [20844] 電話 :(02) Tel:(02) 網址 : Web: 主任 : 馬世光神父 Rev. Antoine MAES, CICM, Pastor 兼管 : 萬里天主堂 Wan Li Catholic Church (1965) 淡水 TAN SHUEI B02-38 法蒂瑪聖母朝聖地 Sanctuary of Our Lady of Fatima (1889) [25173] 新北市淡水區清水街 218 號 218, Ching Shuei St., Tanshuei Dist., New Taipei City [25173] 電話 :(02) Tel:(02) 傳真 :(02) Fax:(02) 網址 : 主任 : 王佳信神父 Rev. Jean Claude NKUANGA THAMBA, CICM, Pastor 電郵 :wavreil.pierre@msa.hinet.net wavreil.pierre@msa.hinet.net 福幼幼兒園 Fu You Preschool 電話 :(02) Tel:(02) 傳真 :(02) Fax:(02) 三芝 SAN CHIH B02-39 耶穌君王堂 Christ the King Church (1961) [25241] 新北市三芝區長安街 59 號 59 Chang An Street, San Chih Dist., New Taipei City [25241] 電話 :(02) Tel:(02) 主任 : 馬世光神父 Rev. Antoine MAES, CICM, Pastor 兼管 : 老梅聖家堂 Holy Family Church, Lao Mei (1963) 第五總鐸區 5th Deanery 木柵 MUCHA B02-40 聖伯多祿保祿堂 ( 溝子口 ) Sts. Peter and Paul Church (1960) [11641] 台北市文山區木柵路 1 段 58 巷 24 號 24 Lane 58, Mucha Rd., Sect. 1, Mucha, Taipei [11641] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 桂雅安神父 Rev. Alan GRISEWOOD, Pastor B02-41 復活堂 Resurrection Church (1956,1981) [11664] 台北市文山區木新路 2 段 2 號 2 Muhsin Road, Sect. 2, Taipei [11664] 電話 :(02) Tel:(02) 傳真 :(02) Fax:(02) resurrection.tp@catholic.org.tw resurrection.tp@catholic.org.tw 網址 :

31 台北總教區 59 主任 : 阮仁才神父 Rev. Nhan Tai NGUYEN, CSJB, Pastor 文山區 WENSHAN DISTRICT B02-42 聖方濟沙勿略堂 St. Francis Xavier Parish [11681] 台北市羅斯福路 5 段 150 巷 25 號 25 Lane 150, Roosevelt Road, Sect. 5, Wenshan, Taipei [11681] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax:(02) 主任 : 林克祿神父 Rev. Paulus Yohanes Dharmawan ADHARIUS, SX B02-43 聖神堂 The Holy Spirit Church [11680] 台北市文山區景隆街 36 巷 5 號 2 樓 2F, 5 Lane 36, Jinglung St., Wenshan, Taipei [11680] 電話 / 傳真 :(02) Tel/Fax : (02) khoa @yahoo.com khoa @yahoo.com 主任 : 徐廷儀神父 Rev. Dang Khoa TU, CSJB, Pastor 台北 石碇 SHIHTING B02-44 石碇天主堂 Shihting Sacred Heart of Jesus Church [22342] 新北市石碇區石碇東街 141 號 141 Shihting E. St., Shihting Dist., New Taipei City [22342] 電話 :(02) Tel: (02) 主任 : 林天德神父 Rev. Paul LIN, Pastor 新店 HSINTIEN B02-45 聖三堂 ( 大坪林 ) Holy Trinity Church (1962) [23143] 新北市新店區寶安街 26 號 26 Paoan St., Hsintien Dist., New Taipei City [23143] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 滿思定神父 Rev. Abdon Agustinus MANSURDI, SVD, Pastor B02-46 中華聖母堂 Our Lady of China Church [23148] 新北市新店區中正路 367 號 367 Chungcheng Road, Hsintien Dist., New Taipei City [23148] 電話 :(02) , Tel: (02) , 傳真 :(02) Fax: (02) cvmaria0815@yahoo.com.tw cvmaria0815@yahoo.com.tw 主任 : 黃斯勝神父 Rev. Stephen HUANG, Pastor 副主任 : 林清和神父 Rev. Paul Ching-Ho LIN, Asst. Pastor 若瑟樓 (02) St. Joseph's House (02) 主徒修女會 (PDDM) Pious Disciples of the Divine Master 電話 :(02) Tel: (02) 烏來 WULAI

32 60 TAIPEI ARCHDIOCESE B02-47 法蒂瑪聖母朝聖地 Sanctuary of Our Lady of Fatima (1963) [23341] 新北市烏來區溫泉街 90 號 90 Wenchuan St., Wulai Dist., New Taipei City [23341] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 楊品裕神父 Rev. Augustine YANG, SDS, Pastor 電郵 :ypu_sds@seed.net.tw ypu_sds@seed.net.tw 兼管 : 福山天主堂 Mission Station: Fushan 第六總鐸區 6th Deanery 板橋 PANCHIAO B02-48 聖若望天主堂 St. John Catholic Church (1960) [22056] 新北市板橋區南雅西路二段 25 號 25 Nanya W. Rd., Sect. 2, Panchiao Dist., New Taipei City [22056] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) catho.psjh@msa.hinet.net catho.psjh@msa.hinet.net 主任 : 阮玉鼎神父 Rev. Ngoc Diep NGUYEN, Pastor 兼管 : 板橋榮民之家耶穌聖心堂 [220] 板橋市大觀路二段榮民之家 B02-49 聖母聖心堂 ( 懷仁 ) Immaculate Heart of Mary Church [22067] 新北市板橋區中山路二段 255 巷 18 Lane 255, Chungshan Road, Sect.2, Panchiao 18 號 Dist., New Taipei City [22067] 電話 :(02) , Tel: (02) , 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 侯發德神父 Rev. Marcel GOFFART, CICM, Pastor cicm.huaijen@msa.hinet.net cicm.huaijen@msa.hinet.net 永和 YUNGHO B02-50 聖母升天堂 Assumption Church (1955) [23445] 新北市永和區自由街 69 號 69 Tzuyu St., Yungho Dist., New Taipei City [23445] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) church69n@yahoo.com.tw church69n@yahoo.com.tw 主任 : 朱修華神父 Rev. Moses CHU, Pastor 中和 CHUNGHO B02-51 天主之母堂 Mother of God Church [23578] 新北市中和區景平路 329 巷 1 弄 5 號 5 Alley 1, Lane 329, Chingping Rd., Chungho Dist., New Taipei City [235] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 代理主任 : 羅際元神父 Rev. Peter Chi -Yuan LO, Pastor 電郵 :lochiyuan@gmail.com lochiyuan@gmail.com 玫瑰幼兒園 Rose Preschool 電話 :(02) Tel: (02)

33 台北總教區 61 傳真 :(02) Fax: (02) 土城 TUCHENG B02-52 聖安多尼朝聖地 St. Anthony Sanctuary [23675] 新北市土城區中央路 4 段 311 號 311 Chungyang Rd., Sect. 4, Tucheng Dist., New Taipei City [23675] 電話 :(02) , Tel: (02) , 主任 : 楊家門神父 Rev. Raimondo Chia-Men YANG, MI, Pastor 三峽 SANHSIA B02-53 聖母領報天主堂 Annunciation Catholic Church (1970) [23742] 新北市三峽區中園街 71-1 號 71-1, Chungyuan St., Sanhsia Dist., New Taipei City [23742] 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 信箱 :[23742] 三峽郵政 22 號信箱 P.O. Box 22, Sanhsia, New Taipei City [23742] 郵撥 : 雷嘉理 Postal Acct. No 主任 : 雷嘉理神父 Rev. Jean Francois LE GAL, CSJA, Pastor 聖母蒙特梭利幼兒園 Maria Montessori Preschool 電話 :(02) Tel: (02) 台北 樹林 SHULIN B02-54 耶穌聖心堂 Sacred Heart Church (1955) [23844] 新北市樹林區中山路 1 段 154 號 154 Chungshan Rd., Sect. 1, Shulin Dist., New Taipei City [23844 電話 :(02) Tel: (02) 傳真 :(02) Fax: (02) 主任 : 柏實理神父 Rev. Paskalis BAKO, SVD, Pastor 修女 : 吳淑景修女 Sr. Mary AGNES, SSpS 電話 :(02) Tel : (02) 聖嬰幼兒園 Holy Infant Preschool 鶯歌 YINGKE B02-55 陶士天主堂 Church of the Potter (1996) [23942] 新北市鶯歌區鶯桃路 97-1 號 4 樓 4 Fl., 97-1, Yintao Rd., Yingke Dist., New Taipei City [23942] 電話 :(02) Tel: (02) 電郵 :pospaji@yahoo.com pospaji@yahoo.com 主任 : 蕭烈神父 Rev. Syrianus Poto SOLA, SVD, Pastor 迴龍 HUILONG B02-56 聖威廉天主堂 St. William Catholic Church (1965) [24255] 新北市新莊區中正路 794 號 794, Zhongzheng Rd., Huilong District, New Taipei City [24255] 迴龍醫院 B 棟九樓 ( 捷運迴龍站 1 號出口 ) Huilong Hospital, Bldg. B 9th floor MRT Huilong Terminal, Exit No.1 電話 : ( 谷神父 ) Mobile: (Fr. Gutheinz) 傳真 : Fax: huilongchurch@gmail.com huilongchurch@gmail.com 負責人 : 谷寒松神父 Rev. Aloisius GUTHEINZ, S.J, In-Charge

2019 Chinese Taipei National High School Athletic Game Boxing Championship Junior Men Division Top 8 As of WED 24 APR 2019 Men s Mosquito(38-41Kg) Ran

2019 Chinese Taipei National High School Athletic Game Boxing Championship Junior Men Division Top 8 As of WED 24 APR 2019 Men s Mosquito(38-41Kg) Ran Junior Men Division Men s Mosquito(38-41Kg) 1 CHANG, CHI-EN TPE 2 HUANG, YU-CHEN TPE 3 YANG, MIN-SHUN TPE 3 CHIU, CHENG TPE 5 WU, CHIA-TING TPE 5 LIN, KUAN-YI TPE 7 TSAI, MING-FENG TPE 7 CHOU, MING-HSIEN

More information

免 過 往 只 有 聖 座 才 有 權 赦 免 的 罪 教 宗 強 調, 慈 悲 是 支 撐 教 會 生 活 的 基 礎, 是 檢 驗 誰 是 天 主 真 正 子 女 的 標 準 慈 悲 絕 不 是 軟 弱 的 表 現, 而 是 天 主 全 能 的 特 性 實 際 上, 我 們 眾 人 都 蒙 召

免 過 往 只 有 聖 座 才 有 權 赦 免 的 罪 教 宗 強 調, 慈 悲 是 支 撐 教 會 生 活 的 基 礎, 是 檢 驗 誰 是 天 主 真 正 子 女 的 標 準 慈 悲 絕 不 是 軟 弱 的 表 現, 而 是 天 主 全 能 的 特 性 實 際 上, 我 們 眾 人 都 蒙 召 Catholic Chinese Community Newsletter Archdiocese of San Francisco www.sfchinesecatholic.org 第 七 期 12/2015 華 人 宗 徒 事 務 處 Chinese Ministry Office One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109 教 宗 方 濟 各 公

More information

的 到 來 啓 示 天 主 對 人 的 愛 心 嬰 兒 的 誕 生 是 赤 裸 進 入 世 界, 不 帶 任 何 的 包 裝 與 面 具, 帶 來 的 是 真, 是 美, 是 善 這 正 是 天 主 降 生 成 人 智 慧 這 種 智 慧 勝 於 體 力, 智 者 勝 於 勇 士 ( 智 六 : 1

的 到 來 啓 示 天 主 對 人 的 愛 心 嬰 兒 的 誕 生 是 赤 裸 進 入 世 界, 不 帶 任 何 的 包 裝 與 面 具, 帶 來 的 是 真, 是 美, 是 善 這 正 是 天 主 降 生 成 人 智 慧 這 種 智 慧 勝 於 體 力, 智 者 勝 於 勇 士 ( 智 六 : 1 Catholic Chinese Community Newsletter Archdiocese of San Francisco www.sfchinesecatholic.org 第 三 期 12/2014 華 人 宗 徒 事 務 處 Chinese Ministry Office One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109 電 話 : (415)

More information

(Microsoft Word - \276\307\267~\246\250\301Z\300u\262\247\246P\276\307\246W\263\346_Eng_.doc)

(Microsoft Word - \276\307\267~\246\250\301Z\300u\262\247\246P\276\307\246W\263\346_Eng_.doc) S.1 LEE LAI SHAN, History, LEUNG HIU MING, Geography,, Mathematics SIN YAN WING Chinese Language, SKH TIN SHUI WAI LING OI PRIMARY SCHOOL in subject Subject 1B NG HOI LAM 1D CHEUNG CHUN LAM Chinese History,,

More information

Annual Report.indd

Annual Report.indd 500,000.00 2,000,000.00 500,000.00 10,000.00 PACIFIC TEXTILES LIMITED 200,000.00 2,000,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 50,000.00 50,000.00 50,000.00

More information

MAR019

MAR019 Education Representatives Taiwan Roc Academic Asia Taiwan (Taiwan, Taipei) Academic Asia Taiwan Caroline Lu 6F-4, 230, Chang An East Road, Sec. 2, TAIPEI, 104 TAIWAN Telephone +886 2 2777 4188 aat96@ms6.hinet.net

More information

St. Paul's College Class Teachers Form 1A Subject Chinese History Chinese Language Computer Literacy English Language (Group 1) English Lang

St. Paul's College Class Teachers Form 1A Subject Chinese History Chinese Language Computer Literacy English Language (Group 1) English Lang Form 1A Chinese History Chinese Language Computer Literacy English Language (Group 1) English Language (Group 2) English Language (Group 3) Intergrated Humanities Intergrated Science Life Education Mathematics

More information

PLK Annual report.pdf

PLK Annual report.pdf Mrs Sally LEUNG, GBS, OBE, JP Chairman (1971-72) Mr John TONG Chor Nam, JP Chairman (1993-94) Mrs Angel S P CHAN LAU, BBS, JP Chairman (2007-08) Mrs Pauline P L NGAN, BBS Chairman (2008-09) Mrs Yoke Soon

More information

Date : 1 Dec, 2013 (Sun) Under 25 Lawn Bowls Championship 2013 Men Result Table - 3rd Round Robin Group M A LAM Wai Ming, Arthur Cheung Tsz Yau, Micha

Date : 1 Dec, 2013 (Sun) Under 25 Lawn Bowls Championship 2013 Men Result Table - 3rd Round Robin Group M A LAM Wai Ming, Arthur Cheung Tsz Yau, Micha Date : 1 Dec, 2013 (Sun) Men Result Table - 3rd Round Robin Group M A LAM Wai Ming, Arthur Cheung Tsz Yau, Michael KOO Shin Jee, Aaron SO Ka De, Anthony M A1 M A2 M A3 M A4 LAM Wai Ming, Arthur Cheung

More information

華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 母 親 身 體 力 行 過 一 生 蘇 闊 等 2015 11 21 2 3

華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 母 親 身 體 力 行 過 一 生 蘇 闊 等 2015 11 21 2 3 主 編 的 話 主 編 的 話 胡 超 威 Miss 1 華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 母 親 身 體 力 行 過 一 生 蘇 闊 等 2015 11 21 2 3 華 人 對 基 督 信 仰 的 認 識 - 見 證 篇 Miss 朱, 咱 們 天 國 見! 易 澤 航 1965 3913 䠷 1946 1949 䠷 Miss Miss Hello Miss 1959 4

More information

Microsoft Word - int_scholarship_eng_0708.doc

Microsoft Word - int_scholarship_eng_0708.doc Internal Scholarship 2007-2008 1. Shamshuipo Tsung Tsin Church Scholarship (awarded to students with outstanding academic results and conduct and excellent leadership skills) 6S 6S KONG TSZ FUNG PUN MAN

More information

Microsoft Word - ack list - website _2jul_.doc

Microsoft Word - ack list - website _2jul_.doc 鑽 輝 贊 助 人 中 國 工 商 銀 行 ( 亞 洲 ) 國 富 浩 華 ( 香 港 ) 會 計 師 事 務 所 有 限 公 司 瑞 華 行 何 鴻 燊 博 士 無 名 氏 ( 截 至 2010 年 7 月 8 日 ) 明 愛 暖 萬 心 慈 善 晚 會 善 長 名 單 紅 寶 贊 助 人 利 孝 和 夫 人 利 希 慎 基 金 莎 莎 國 際 控 股 有 限 公 司 大 鴻 輝 興 業 有 限

More information

Microsoft Word - T集团发行股份购买资产法律意见书 公告版 0711 psq.docx

Microsoft Word - T集团发行股份购买资产法律意见书 公告版 0711 psq.docx TCL 158 F408 TCL... 1... 7... 7 ;... 12... 30 ;... 31... 32... 73... 74... 77... 80... 80 ; TCL... 81... 84 TCL TCL ) TCL 000100 ) ) 1 TCL ) 10.0409% 1,841,699,000 ; TCL ) 2017 3 31 // 15 15 15 2015 2016

More information

Rising Star Coed 1718.xls

Rising Star Coed 1718.xls 1 Pui Ching 4 7 6 8 8 5 8 7 7 5 4 0 0 0 0 0 1 2 72 2 Seaward Woo 2 0 5 5 2 1 8 10 5 0 3 6 47 3 Cheng Yu Tung 9 6 11 12 38 4 Lui Yun Choy 0 2 10 6 8 11 37 5 Cheung Chuk Shan 0 2 3 0 0 0 0 4 10 6 0 10 0

More information

Graduation Ceremony 2018 City University of Hong Kong

Graduation Ceremony 2018 City University of Hong Kong Graduation Ceremony 2018 City University of Hong Kong The School of Computing and Digital Technologies Staffordshire University and School of Continuing and Professional Education City University of Hong

More information

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 1

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 1 (CIP) : /. :, 2006. 12 (/ ) ISBN 7-81064-917-5... - - - - -. T S971-49 H136. 3 CI P (2006) 116732 CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 105 100037 68418523 ( ) 68982468 ( ) www. cnup. cnu.

More information

Rising Star Coed 1819 Final.xls

Rising Star Coed 1819 Final.xls 1 Pui Ching 2 4 11 4 5 6 10 5 5 5 7 5 69 2 Cheng Yu Tung 9 6 11 11 37 2 SKH Tang Shiu Kin 5 7 12 12 0 0 0 1 37 2 Wesley 0 10 1 0 7 0 0 8 0 11 37 5 Seaward Woo 3 2 6 3 0 1 7 3 5 0 4 0 34 6 Cheung Chuk Shan

More information

FT and Subject Teacher List.xlsx

FT and Subject Teacher List.xlsx Form 1A Chinese History Chinese Language (Group 1) (Group 1) (Group 1) (Group 2) (Group 2) (Group 3) (Group 3) Integrated Science Life Education Putonghua Putonghua Mrs. WAI LI Kit Wa Miss LAM Sze Kei

More information

本 會 並 建 議 政 府 委 託 更 多 領 養 機 構 擔 任 尚 待 領 養 兒 童 的 監 護 人 此 舉 可 加 快 處 理 領 養 的 程 序 及 有 關 照 顧 和 料 理 兒 童 ( 特 別 是 殘 疾 兒 童 ) 的 事 宜 本 會 亦 已 細 閱 當 局 就 法 案 委 員 會

本 會 並 建 議 政 府 委 託 更 多 領 養 機 構 擔 任 尚 待 領 養 兒 童 的 監 護 人 此 舉 可 加 快 處 理 領 養 的 程 序 及 有 關 照 顧 和 料 理 兒 童 ( 特 別 是 殘 疾 兒 童 ) 的 事 宜 本 會 亦 已 細 閱 當 局 就 法 案 委 員 會 ( 立 法 會 秘 書 處 譯 本, 只 供 參 考 用 ) ( 香 港 明 愛 用 箋 ) 立 法 會 CB(2)1859/03-04(01) 號 文 件 本 函 檔 號 : CSW/G/0124/2004 香 港 中 區 雪 廠 街 10 號 新 顯 利 大 廈 11 樓 116 室 2003 年 領 養 ( 修 訂 ) 條 例 草 案 委 員 會 主 席 吳 靄 儀 議 員 事 由 : 2003

More information

Governor's Monthly Letter 焦點人物專訪誌感 隱山林不愧青天 仁者之風 總監特別顧問 李 博 信 PP Marine 總監特別顧問 李 博 信 PP Marine 去年此時 我受王承熹總 監之邀 出席本年度第一次總 監月報的編輯會議 會中總監 提議開闢一個專欄 每期介紹 一位

Governor's Monthly Letter 焦點人物專訪誌感 隱山林不愧青天 仁者之風 總監特別顧問 李 博 信 PP Marine 總監特別顧問 李 博 信 PP Marine 去年此時 我受王承熹總 監之邀 出席本年度第一次總 監月報的編輯會議 會中總監 提議開闢一個專欄 每期介紹 一位 Governor's Monthly Letter 2009 June 焦 點 人 物 專 訪 工 館 的 工 程 在 這 段 期 間 他 考 取 了 建 築 師 的 執 照, 因 此 自 兼 公 司 的 主 任 技 師 此 後 因 緣 際 會 與 友 人 共 同 投 資 成 立 興 南 建 設, 數 年 後 公 司 改 組, 由 PP Builder 承 接 董 事 長 職 務, 此 後 30 幾

More information

Mixtions Pin Yin Homepage

Mixtions Pin Yin Homepage an tai yin 安 胎 饮 775 ba wei dai xia fang 八 味 带 下 方 756 ba zhen tang 八 珍 汤 600 ba zheng san 八 正 散 601 bai he gu jin tang 百 合 固 金 汤 680 bai hu jia ren shen tang 白 虎 加 人 参 汤 755 bai hu tang 白 虎 汤 660 bai

More information

CSK Inter-class Swimming Gala Complete Results Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00" SD2: 3'40" R: 2'51.09" Final Lane Class Name Time

CSK Inter-class Swimming Gala Complete Results Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00 SD2: 3'40 R: 2'51.09 Final Lane Class Name Time Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00" SD2: 3'40" R: 2'51.09" 4 5E 32 Wong Shing Hei 3:18.41 1 SD2 3 4C 31 Wu Chi Lung 3:55.54 2 5 6C 07 Kong Chun Ho 4:04.22 3 2 6B 23 Ma Chung Hin 6 5E 38 Yum Chun

More information

Race 1 Men's Open 2x Heat 1 Time: 0930 Rank Final Time Penalty Club Crew Name Boat 1 0:19' Lok Tsui Rowing Club & Sha Tin Grace Rowing Club SHA

Race 1 Men's Open 2x Heat 1 Time: 0930 Rank Final Time Penalty Club Crew Name Boat 1 0:19' Lok Tsui Rowing Club & Sha Tin Grace Rowing Club SHA Race 1 Heat 1 Time: 0930 1 0:19'51.79 Lok Tsui Rowing Club & Sha Tin Grace Rowing Club SHAM Tsz Kin LOK Chau Wing 04 0:0'5.19 Hong Kong Baptist University Rowing Club (A) WONG Ching Nam CHEUNG Chun Kiu

More information

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (2nd Term) Exam Date: 16/6/2015 Exam Time: 8:30-11:30a.m. Exam Room: 402, 4

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (2nd Term) Exam Date: 16/6/2015 Exam Time: 8:30-11:30a.m. Exam Room: 402, 4 RM A 402 Reporting Time Class No Name 9:45am 10:00am 8:30-8:45-9:15-10:00-10:15-10:30-10:45-11:00am 11:00-11:15am 1A 1 CHAN HEI YU HEYWOOD 1A 2 CHAN HOI NGAI 1A 3 CHAN ON YI CANDY 1A 4 CHAN TSZ CHING 1A

More information

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (1st Term) Exam Date: 9/1/2015(TUE) Exam Time: 8:30 11:30a.m. Exam Room: 40

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (1st Term) Exam Date: 9/1/2015(TUE) Exam Time: 8:30 11:30a.m. Exam Room: 40 RM A 402 Reporting Time Class No Name 8:15am 8:30am 8:50am 9:05am 9:40am 9:55am 10:15am 10:30am 1A 1 CHAN HEI YU HEYWOOD 8:30 8:45am 1A 2 CHAN HOI NGAI 1A 3 CHAN ON YI CANDY 1A 4 CHAN TSZ CHING 1A 5 CHAN

More information

2 100

2 100 2011 Annual Report Public Health Department, New Taipei City Government 100 健康 100. 樂活新北市 1 2 100 100 1 2,895 1021 10 23 65 5 100 9 500 2012 99 GO GO GO 林雪蓉 2012.11 3 CONTENTS 6 8 9 10 12 13 14 15 16 20

More information

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'06.5 R: 1'00.09 Final Lane Class Name Time Posi Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 2 5D 28 Li Hin Yu 1:05.74 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1:06.98 2 4 5E 40 Yeung Hoi Ho 1:06.99 3 5 4C 25 Lo Leung Chu 1:11.32 4 6

More information

<D2BDC1C6BDA1BFB5CDB6C8DAD7CAB8DFB7E5C2DBCCB3B2CEBBE1C3FBB5A52E786C7378>

<D2BDC1C6BDA1BFB5CDB6C8DAD7CAB8DFB7E5C2DBCCB3B2CEBBE1C3FBB5A52E786C7378> 参 会 人 员 名 单 Last Name 姓 名 公 司 Tel Fax Bai 柏 煜 康 复 之 家 8610 8761 4189 8610 8761 4189 Bai 白 威 久 禧 道 和 股 权 投 资 管 理 ( 天 津 ) 有 限 公 司 8610 6506 7108 8610 6506 7108 Bao 包 景 明 通 用 技 术 集 团 投 资 管 理 有 限 公 司 8610

More information

Microsoft Word - LCQ19 C 20101124 A1.doc

Microsoft Word - LCQ19 C 20101124 A1.doc 附 件 一 二 五 至 二 九 年 獲 批 准 在 公 眾 地 方 進 行 慈 善 籌 款 活 動 申 請 的 詳 情 (1) 社 會 福 利 署 ( 社 署 ) 批 准 的 賣 旗 籌 款 活 動 獲 社 署 批 准 的 賣 旗 籌 款 活 動 必 須 為 慈 善 性 質 二 五 至 二 九 年 的 賣 旗 籌 款 活 動 數 字 如 下 - 曆 年 全 港 賣 旗 日 分 區 賣 旗 日 港 島

More information

Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M

Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M 6D 3 CHEN KA WANG M Group 2: Reporting Time in SAR:

More information

C.C.C. Heep Woh College English Department S.3 English Oral Exam (Final Term) Exam Date: 08/06/2017 Exam Time: 8:30 p.m. - 12:30 p.m.(4hrs)

C.C.C. Heep Woh College English Department S.3 English Oral Exam (Final Term) Exam Date: 08/06/2017 Exam Time: 8:30 p.m. - 12:30 p.m.(4hrs) Room: 205 (Room A) RM A 205 10:55am 11:35am Cand Class No Name 3D 2 CHAN LAP HIM A 3E 32 YIP SUET YI 1 B 3C 20 LI YUK TIN C 3C 11 HUNG MAN HIN A 3E 1 CHAN HEI YEUNG 2 B 3B 8 CHEUNG POK WING C 3C 12 KWAN

More information

Academic Awards ( ) 學業成績獎 1st Term First in Class(1A) LI YI YAN First in Biblical Knowledge (S.1) 1A LAU CHAU YEE Second in Class(1A) CHAN CHING

Academic Awards ( ) 學業成績獎 1st Term First in Class(1A) LI YI YAN First in Biblical Knowledge (S.1) 1A LAU CHAU YEE Second in Class(1A) CHAN CHING Academic Awards (2013-14) 學業成績獎 1st Term First in Class(1A) LI YI YAN First in Biblical Knowledge (S.1) 1A LAU CHAU YEE Second in Class(1A) CHAN CHING YU Third in Class(1A) KAN KA YIN Second in Secondary

More information

SSP

SSP Buddhist Sin Tak College 24212580 info@eclass.bstc.edu.hk 24940104 http://www.bstc.edu.hk Buddhist Yip Kei Nam Memorial College 24953363 ykn-mail@byknmc.edu.hk 24339009 http://www.byknmc.edu.hk Caritas

More information

PowerPoint 簡報

PowerPoint 簡報 Chain ARK 73 The Corner House Dolamanco Rido Dandy Park Taipei Taipei Fullerton Hope City Fu Shing Fu Hau Madison Taipei Charming City Eclat Grand Hyatt Taipei W Taipei Humble House Le Meridien Taipei

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m 29 4D 30 Yeung Ka Tung 5.06 1 SD2 14 3D 19 Ng Young Jun 4.84 2 SD2 19 4A 22 Wong Hiu Fung 4.72 3 SD2 27 4D 10 Fong Pak Him 4.72 4 SD2 18 4A 17 So Wai Ho

More information

第-期統測成績優異同學名單

第-期統測成績優異同學名單 Subject prizes for the best students in each class SUBJECT POSITION A B C D CHI LAU HIU CHING CHAN NOK YIN, LOUIS LO YU CHUN CHEUNG KWAN KIU YEUNG CHEUK LAM, LENNOX 2 --- WOO CHEUK YIN, CHLOE --- TANG

More information

2 3 Friends of Fr. Beunen Foundation. There are news from Beunen Foundation on St. Anne Home in Tien Mu and in Kaohsiung and also in other places. ( Tou Cheng, Shih Pai, etc. ) The people involved are

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342DADBBB4E4A447A67EA8EEBEC7A468AF5ABFFDA8FAA657B3E62E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342DADBBB4E4A447A67EA8EEBEC7A468AF5ABFFDA8FAA657B3E62E646F63> 海 外 聯 合 招 生 委 員 會 公 告 發 文 日 期 : 中 華 民 國 104 年 5 月 22 日 發 文 字 號 : 海 聯 試 字 第 1040000337C 號 主 旨 : 公 告 香 港 學 生 申 請 來 臺 升 讀 104 學 年 度 二 年 制 學 士 班 錄 取 名 單 依 據 : 一 香 港 澳 門 居 民 來 臺 就 學 辦 法 第 7 條 規 定 臺 教 技 ( 四

More information

SSP

SSP Baptist Lui Ming Choi Secondary School 26922161 info@blmcss.edu.hk 26915406 http://www.blmcss.edu.hk Buddhist Kok Kwong Secondary School 26473737 bkkssoffice@gmail.com 26364050 http://www.bkkss.edu.hk

More information

F.3 Chinese Oral Exam Schedule.xls

F.3 Chinese Oral Exam Schedule.xls F.3 CHINESE GROUP ORAL EXAMINATION SCHEDULE DATE: 20th June, 2011. PREPARATION ROOM : 404 WAITING ROOM : 415 REPORT TIME GROUP NO. ROOM 3A 1 AU TSZ HO 8:30 A 1 402 3B 12 TO LOK HIM 8:30 A 2 402 3B 17 AU

More information

(Microsoft PowerPoint - 3-1\260\323\255^-\246p\246\363\274\266\274g\274i\276\372.ppt)

(Microsoft PowerPoint - 3-1\260\323\255^-\246p\246\363\274\266\274g\274i\276\372.ppt) Business English 如 何 撰 寫 英 文 履 歷 Li-Hua LI IM Department, CYUT CONTENTS Introduction to Resume Content of Resume Resume Strategy Examples Introduction to Resume 目 的 : 要 讓 公 司 ( 面 試 者 ) 能 在 極 為 有 限 的 時

More information

F.5 English Oral Exam Schedule.xls

F.5 English Oral Exam Schedule.xls F5 ENGLISH GROUP ORAL EXAMINATION SCHEDULE DATE: 21st June,20 WAITING ROOM : 412 PREPARATION ROOM : 404 CLASS CLASS NAME CAND REPORT ROOM NO. TIME 5A 1 CHAN CHUN KIT A 8:30 402 5B 33 SIU KAM CHUN B 8:30

More information

scholarships.pdf

scholarships.pdf SCHOLARSHIPS The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2A ZHANG MAGGIE MEI QI The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4B CHAN

More information

240 ( )

240 ( ) BIBLID 1026-5279 (2007) 96:2 p. 239-252252 (2007.12) 239 國家圖書館館刊 九十六年索引 ( 一 ) 中文 96 1 2007.6 87-122 96 1 2007.6 41-86 綉 綉 96 1 2007.6 1-39 96 2 2007.12 91-159 96 1 2007.6 96 1 2007.6 41-86 96 2 2007.12

More information

CSK Athletics Meet Field Results 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 16 4D 13 Leun

CSK Athletics Meet Field Results 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 16 4D 13 Leun 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m 16 4D 13 Leung Brandon 5.33 1 SD2 15 4D 08 Hui Ka Chun 4.92 2 1 2A 10 Chiu Ka Lung 4.61 3 8 3B 29 Yam Ho Yin 4.59 4 4 2C 14 Fu Juen Kit 4.55 5 7 3B

More information

S5 SBA Elective Grouping xls

S5 SBA Elective Grouping xls Part B (Electives) SBA Grouping List 0-0 5A Individual Presentation: Report at Room CHENG KA MAN NG PUI YING PANG HIU LAM 7 CHOI SIU HEI CHENG KA MAN Social Issues (GI)- June (Day ) 8:0 AM LAM CHI KAN

More information

伴, 愈 招 愈 多 有 一 次 我 算 了 一 下, 有 八 族 之 多, 我 打 趣 地 說 : 再 努 力 一 點, 我 們 教 會 就 可 成 為 九 族 文 化 村! 上 帝 憐 憫 也 賜 福 這 事 工, 十 年 來, 服 事 團 隊 錄 製 了 兩 張 CD 專 輯, 有 人 奉 獻

伴, 愈 招 愈 多 有 一 次 我 算 了 一 下, 有 八 族 之 多, 我 打 趣 地 說 : 再 努 力 一 點, 我 們 教 會 就 可 成 為 九 族 文 化 村! 上 帝 憐 憫 也 賜 福 這 事 工, 十 年 來, 服 事 團 隊 錄 製 了 兩 張 CD 專 輯, 有 人 奉 獻 培育全職工人 提供基層訓練 進行宣教研究 國內郵資已付 新 竹 郵 局 許 可 第 新竹字第0032號 發行者 家宣教學 發行所 310 新竹縣竹東鎮東寧路二段11巷1號4樓 電話 886-3-5944716 傳真 886-3-5100292 E-mail hms507@ms52.hinet.net 網址 www.chs.org.tw 劃撥帳號 17497783 帳戶 財團法人新竹縣基督教家福音協會

More information

CIP /. 2005. 12 ISBN 7-5062 - 7683-6 Ⅰ.... Ⅱ.... Ⅲ. Ⅳ. G624.203 CIP 2005 082803 櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶 17 710001 029-87232980 87214941 029-87279675 87279676 880 1230 1/64 4.0 110 2006 2 1 2006 2 1 ISBN

More information

The participants of Disciple Red facilitators Training of Tauranga Methodist Mission Centre, NZ with Bishop Kwang and Kim after the training from 17 t

The participants of Disciple Red facilitators Training of Tauranga Methodist Mission Centre, NZ with Bishop Kwang and Kim after the training from 17 t The participants of Disciple Red facilitators Training of Tauranga Methodist Mission Centre, NZ with Bishop Kwang and Kim after the training from 17 th to 19 th March. 17-19/03 官 会 督 与 Kim 在 Taurange 纽

More information

2013年高等医学教育临床教学研究高峰论坛

2013年高等医学教育临床教学研究高峰论坛 1 2014 年 高 等 医 学 教 育 临 床 教 学 研 究 高 峰 论 坛 暨 首 届 住 院 医 师 培 训 峰 会 PEKING UNIVERSITY PEOPLE S HOSPITAL 尊 敬 的 先 生 / 女 士 : 您 好! 由 教 育 部 医 学 教 育 临 床 教 学 研 究 中 心 教 育 部 临 床 实 践 教 学 指 导 分 委 员 会 国 家 医 学 考 试 中 心 人

More information

Prize Presentation

Prize Presentation Prize Presentation February 2012 The 11 th Basic Law Hong Kong Secondary School Debate Competition Best debater in the first play-off match 3T KAN Hoi The 13 th Basic Law Inter-Post-Secondary Debate Competition

More information

<C3C0B5A7A5CDAAE16C6162656C20A657B3E666696E616C2E786C73>

<C3C0B5A7A5CDAAE16C6162656C20A657B3E666696E616C2E786C73> 1A 2 CHEUNG PUI SHAN 張 佩 珊 面 具 設 計 1A 6 KWAN HO YI 關 可 宜 可 愛 的 動 物 1A 11 YAU YU TING 邱 于 婷 可 愛 的 動 物 1A 11 YAU YU TING 邱 于 婷 面 具 設 計 1A 21 SZETO FU CHUN 司 徒 富 俊 可 愛 的 動 物 1A 22 WONG MAN KIT 黃 文 傑 可 愛 的

More information

當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 (2007 年 9 月 ) 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展 周 佳 榮 1997 年 7 月 1 日 香 港 特 別 行 政 區 成 立 以 來, 本 地 的 文 博 事 業 有 了 很 大 的 進 展, 博 物 館 數 目

當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 (2007 年 9 月 ) 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展 周 佳 榮 1997 年 7 月 1 日 香 港 特 別 行 政 區 成 立 以 來, 本 地 的 文 博 事 業 有 了 很 大 的 進 展, 博 物 館 數 目 當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 Contemporary Historical Review Vol. 8 No. 3 2007 年 9 月 September 2007 目 錄 Contents 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展... 周 佳 榮 69 清 代 堡 壘 式 客 家 村 莊 上 窰 民 俗 文 物 館 介 紹... 黃 曉 恩 74 具 象

More information

2,100,000 2,100,000 4,000,000 7,000,000 7,000,000 10,000,000 10,000,000 20,000,000 20,000,000 75% 7,500,000 75% 70,000,000 67,500,000 96.4% 3.6%

2,100,000 2,100,000 4,000,000 7,000,000 7,000,000 10,000,000 10,000,000 20,000,000 20,000,000 75% 7,500,000 75% 70,000,000 67,500,000 96.4% 3.6% 2,100,000 2,100,000 4,000,000 7,000,000 7,000,000 10,000,000 10,000,000 20,000,000 20,000,000 75% 7,500,000 75% 70,000,000 67,500,000 96.4% 3.6% 100,000,000 85% 30,000,000 67.5% 30% 2.5% 2.5% 2,500,000

More information

臺灣獎學金計畫學校聯盟清單 Association of Taiwan Scholarship Program 號次 No. 區域 Area 學校名稱 University 受理外國學生入學申請期間 Aapplication Deadline 電話 Contact Tel. 電子郵件 學

臺灣獎學金計畫學校聯盟清單 Association of Taiwan Scholarship Program 號次 No. 區域 Area 學校名稱 University 受理外國學生入學申請期間 Aapplication Deadline 電話 Contact Tel. 電子郵件  學 1 大同大學 Tatung 3/1~4/30 02-2592-5252 #2458 wongmrk@ttu.edu.tw http://www.en.ttu.edu.tw 2 3 國立政治大學 National Chengchi 國立陽明大學 National Yang-Ming 1/10~3/31 12/1~4/30 02-29393091 #62040 02-2826-7000 #2244 alison@nccu.edu.tw

More information

Microsoft Word - Chord_chart_-_Song_of_Spiritual_Warfare_CN.docx

Microsoft Word - Chord_chart_-_Song_of_Spiritual_Warfare_CN.docx 4:12 : ( ) D G/D Shang di de dao shi huo po de D G/D A/D Shi you gong xiao de D G/D Shang di de dao shi huo po de D D7 Shi you gong xiao de G A/G Bi yi qie liang ren de jian geng kuai F#m Bm Shen zhi hun

More information

é é

é é é é gu chài < > gòu y n zh n y yì z ng d n ruì z hóu d n chán bìn jiu c n z n shuò, chún kòu sh qi n liè sè sh n zhì sb n j ng máo í g bèi q í lì, u ì í ng chàng yào g ng zhèn zhuàn sh hu ti n j,

More information

2008年海洋及沙灘分齡賽.xls

2008年海洋及沙灘分齡賽.xls 01 1 TSANG KUI SHUN 2 HUI WAI HUNG 3 AU WING LONG 4 KWAN HO YIN 5 TO KWAI PONG 6 AU HO HIN 7 LAW HO KEI 8 NG HINKEY 9 KWOK KWAN HO 10 LAM CHI LEONG BRUCE 11 AU LONG HIN 02 1 LAU TSZ WING JOWENA 2 CHEUNG

More information

untitled

untitled (2010-11) - 0 - 1. 2. 2.1 2.2 1996 2004 () 9 0 0 0 0 0 09/10 (100%) (0%) (0%) (0%) (0%) (0%) 2.3-0 - 2.4 3. 3.1 5 5 5 5 6 5 2 2 29 90 90 107 95 92 26 22 522 86 100 94 100 87 38 38 543 176 190 201 195 179

More information

HK_Christian_Poverty

HK_Christian_Poverty [1] [2] [3] 1. 1991 190,788 3,999 12% [4] 4,800 9,000 14.9% [5] 652,000 11.7% [6] Engel Index Engel Curve [7] inflection point [8] 1999 2000 28% 449,000 [9] 1994 1995 15.5% [10] 1998 1,093,000 16.3% [11]

More information

Microsoft Word - 2060120-Curriculum Vitae1.doc

Microsoft Word - 2060120-Curriculum Vitae1.doc Update: January 20, 2016 Curriculum Vitae Assistant Professor of Jane, Pei-Chen Chang 助 理 教 授 專 業 技 術 人 員 張 珮 珍 個 人 資 料 Email: janechang@mdu.edu.tw Tel : 886-4-887 6660 ext. 7819 Fax : 886-4-887 9035 Address:

More information

Microsoft Word - Fixture-Under_25_Singles_Championship_2014.doc

Microsoft Word - Fixture-Under_25_Singles_Championship_2014.doc Under-25 Singles Championship 2014 Organised by HKLBA - Subvented by LCSD Day 1 Round-robin Play Men s Grouping Group Code Player Name Group Code Player Name A1 WAN Tsz Wai B1 HA Yat Long Group A A2 YAU

More information

Microsoft Word - Fixture-Under_25_Singles_Championship_2014_ver3.doc

Microsoft Word - Fixture-Under_25_Singles_Championship_2014_ver3.doc Under-25 Singles Championship 2014 Organised by HKLBA - Subvented by LCSD Day 1 Round-robin Play Men s Grouping Group Code Player Name Group Code Player Name A1 WAN Tsz Wai B1 HA Yat Long Group A A2 YAU

More information

台 灣 神 學 院 本 院 院 史 台 灣 北 部 教 會 的 神 學 教 育 可 追 溯 到 1872 年 偕 叡 理 ( 通 稱 馬 偕 博 士 ) (George Leslie Mackay, D.D.) 來 到 淡 水 傳 教 即 已 開 始 最 初 的 十 年 間, 馬 偕 博 士 像 主

台 灣 神 學 院 本 院 院 史 台 灣 北 部 教 會 的 神 學 教 育 可 追 溯 到 1872 年 偕 叡 理 ( 通 稱 馬 偕 博 士 ) (George Leslie Mackay, D.D.) 來 到 淡 水 傳 教 即 已 開 始 最 初 的 十 年 間, 馬 偕 博 士 像 主 目 錄 本 院 院 史 -------------------------------------------------- 2 歷 任 院 長 -------------------------------------------------- 7 2015 院 曆 ------------------------------------------------- 8 行 政 組 織 表 ----------------------------------------------

More information

開展國際交流,進入進入世界舞台

開展國際交流,進入進入世界舞台 通 過 訪 視 考 驗 邁 向 元 培 科 技 大 學 改 名 科 大 - 全 校 師 生 一 致 的 期 望 秘 書 室 本 校 6 系 去 年 12 月 30 日 接 受 教 育 部 專 案 評 鑑, 獲 5 系 1 等 的 佳 績, 在 通 過 專 案 評 鑑 考 驗 的 同 時, 本 校 亦 已 符 合 改 名 科 技 大 學 的 資 格, 本 校 於 今 年 2 月 向 教 育 部 提 出

More information

BUKIT PANJANG GOVT HIGH SCHOOL Secondary Four and Five Subject Teacher Directory 2016 Class 401 Subject Teacher English Language (EL) Ms Hoe-Ta

BUKIT PANJANG GOVT HIGH SCHOOL Secondary Four and Five Subject Teacher Directory 2016 Class 401 Subject Teacher  English Language (EL) Ms Hoe-Ta Class 401 English Language (EL) Ms Hoe-Tan Tou Hwa tan_tou_hwa@moe.edu.sg Elementary Mathematics (EM) Mr Chiam Kheng Hwee chiam_kheng_hwee@moe.edu.sg Additional Mathematics (AM) Ms Ng Hwee Wan ng_hwee_wan@moe.edu.sg

More information

Merrimack College 梅 里 马 克 大 学 2015 波 士 顿, 马 萨 诸 塞 州 了 解 梅 里 马 克 大 学 梅 里 马 克 大 学 成 立 于 1947 年, 时 至 今 日, 我 校 共 有 全 日 制 学 生 2200 多 名, 他 们 来 自 世 界 22 个 国 家 和 地 区 我 校 开 设 三 十 多 个 主 修 专 业 的 课 程 供 学 生 选 择, 同

More information

聖匠中學

聖匠中學 聖 公 會 聖 匠 中 學 學 校 報 告 2013-2014 (9 月 18 日 修 訂 ) 1 目 錄 1. 辦 學 理 念... 3 2. 我 們 的 信 念... 3 3. 我 們 的 教 育 使 命... 3 4. 我 們 的 學 校... 4 5. 教 學 團 隊... 5 6. 我 們 的 學 生... 6 7. 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思... 7 8. 校 本 管 理...17

More information

Microsoft Word - CM on Recommendations on NAS review_tc_130430_r

Microsoft Word - CM on Recommendations on NAS review_tc_130430_r 教 育 局 通 函 第 48 / 號 分 發 名 單 : 各 資 助 官 立 按 額 津 貼 直 接 資 助 計 畫 的 學 校 及 設 有 中 學 班 級 的 特 殊 學 校 的 校 監 / 校 長 副 本 送 : 各 組 主 管 備 考 新 高 中 課 程 及 評 估 的 檢 討 建 議 摘 要 本 通 函 撮 述 了 新 高 中 課 程 及 評 估 與 香 港 中 學 文 憑 考 試 檢 討

More information

lu yàng tuò guan gui zh ng fèn wù wèi qiao jú tá l o jiàn f i è yí yì qu n sì xuè , chéng y o xi o z pìn,, 1957 7 hàn 37 38 y u p ti o bèi t n tài kù sè b n zen you y n pí chè qiàn 17 dí jué

More information

MasterPlan2019.xlsx

MasterPlan2019.xlsx Girl's Open Under 12 Event - Main Draw Q -Final S- Final Final Alyssa Oh M131 Loser to H2 Alyssa Oh 7/6, Fri, 12.00pm T12 Megan Goh Yu Han M107A Loser to A1 7/6, Fri, 1130am T6 Tricia Ho Li Ann M563 Tricia

More information

Manual

Manual 14 July 2015 C.C.C. Ming Yin College Seminar for 2015/16 Form One Parents 中 華 基 督 教 會 銘 賢 書 院 2015/16 年 度 中 一 家 長 座 談 會 Parents Guide 家 長 指 南 0 目 錄 1 1 P 中 華 基 督 教 會 銘 賢 書 院 簡 介 本 校 建 於 一 九 六 五 年, 一 九

More information

Microsoft Word - Ming Rebel Checklist.docx

Microsoft Word - Ming Rebel Checklist.docx Rebel Li Zicheng Yong Chang t.b. Chuang Wang, Dashing King 21.1 /11 Yong w/ dot at top FD2134; S1323 21.2 /11 Yong w/ line at top 21.3 /10 Yong w/ 2 lines at top 21.4 /10 5 Cash Yong w/ 2 lines at top;

More information

SSP

SSP Buddhist Tai Hung College 23862988 office@mail.bthc.edu.hk 23869365 http://www.bthc.edu.hk CCC Ming Yin College 27784512 mingyin@cccmyc.edu.hk 27883729 http://www.cccmyc.edu.hk Chan Shu Kui Memorial

More information

C.C.C. Heep Woh College English Language First Examination S.5 Non-print non-fiction/ Social Issues Class: 5A Exam Date: 23rd January 2014 E

C.C.C. Heep Woh College English Language First Examination S.5 Non-print non-fiction/ Social Issues Class: 5A Exam Date: 23rd January 2014 E 0-0 English Language First ination Class: A Date: rd January 0 Room: Room 0 A Leong Ka Yau A 8 Ng Tsz Yan A Yeung Wing Yan A Yim Pui Man A 9 Fung Kit Hing A Ho Sum Yi A Li Ming Wai A Lin Hiu Lam A Cheuk

More information

1011_classlist_S1.xls

1011_classlist_S1.xls S1 Joy 1 AU Hoi Lam F 2 AU Yu Yin Sylvia F 3 CHAN Cheuk Hin M 4 CHAN DicK Long M 5 CHAN Ho Ming M 6 CHAN Kin Hei M 7 CHAN Kin Wai M 8 CHAN Man Hei M 9 CHAN Priscilla F 10 CHEUK Ka Chun M 11 CHOW Nok Hang

More information

Under 25 Lawn Bowls Championships 2010 Winner : Po Ting Hei Event Photo

Under 25 Lawn Bowls Championships 2010 Winner : Po Ting Hei Event Photo Winner : Po Ting Hei Event Photo Men - Round 3 Group Winner of Gp 1 Winner of Gp 2 Winner of Gp 3 Winner of Gp 4 Best 2nd Best 3rd PO Ting Jun, CHAN Ka Yue, SZETO Ngou Wun, PO Ting Hei TO Wai Fung TANG

More information

District : North

District : North (16 599) N01 Luen Wo Hui 20 753 +25.03 N Ma Sik Road NE Wo Mun Street, Wo Tai Street E SE S Fan Leng Lau Road SW Fan Leng Lau Road W Fan Leng Lau Road, Luen Hing Street Wo Muk Road NW Fan Leng Lau Road

More information

Closing Ceremony

Closing Ceremony 3 Team 405 - International School of Nanshan Shenzhen - Chu Qiao Cici Du, Pei Qi Josephine Zou, Mi Jessica Xi 2 Team 414 - International School of Nanshan Shenzhen, Home School - Yuan Qi Celestina Li,

More information

Annual Speech Day 2015 (06-26).indd

Annual Speech Day 2015 (06-26).indd SCHOLARSHIPS The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2A LAU KA LONG KENNIS The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4C CHAN WING

More information

Academic Awards for First Term First in Form Second in Form Third in Form Secondary One 1C Khaw Chin Pok 1D Tse Hiu Tung 1C Wu Sze Ting Second

Academic Awards for First Term First in Form Second in Form Third in Form Secondary One 1C Khaw Chin Pok 1D Tse Hiu Tung 1C Wu Sze Ting Second Academic Awards for 2015-16 First Term First in Form Second in Form Third in Form Secondary One 1C Khaw Chin Pok 1D Tse Hiu Tung 1C Wu Sze Ting Secondary Two 2D Ng Ka Yan 2D Yuen Wing Yee 2D Tseng Kam

More information

SSP

SSP Bethel High School 24712622 bhsmail@bethel.edu.hk 24715171 http://www.bethel.edu.hk Buddhist Mau Fung Memorial College 24457171 bmf-mail@bmf.edu.hk 26171038 http://www.bmf.edu.hk Caritas Yuen Long Chan

More information

S6 Joint School Oral Exam Date: 14 th January 2017, Saturday Venue: Cognitio College (HK) 文理書院 - 香港 Address: 4 Sui Man Road, Chai Wan, Hong Kong ( 香港柴

S6 Joint School Oral Exam Date: 14 th January 2017, Saturday Venue: Cognitio College (HK) 文理書院 - 香港 Address: 4 Sui Man Road, Chai Wan, Hong Kong ( 香港柴 S6 Joint School Oral Exam Date: 14 th January 2017, Saturday Venue: Cognitio College (HK) 文理書院 - 香港 Address: 4 Sui Man Road, Chai Wan, Hong Kong ( 香港柴灣萃文道四號 ) Tel: 2556 7413 Transport: (1) Bus: 8x, 82,

More information

Under 25 Lawn Bowls Championship 2008

Under 25 Lawn Bowls Championship 2008 Under-25 Singles Championship 2018 Date : 23rd December 2018 and 30th December 2018 (Sunday) Time : 9 a.m. to 7 p.m. Day 1 Day 2 Venue Victoria Park Bowling Green Address: Hing Fat Street, Causeway Bay

More information

School Information

School Information C. C. C. Fong Yun Wah Primary School 22519751 info@cccfyw.edu.hk 22519759 http://www.cccfyw.edu.hk 72 Chinese Y.M.C.A. Primary School 24450580 info@cymcaps.edu.hk 24483960 http://www.cymcaps.edu.hk 72

More information

Results - ME Results Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 1 [Back] ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Ha

Results - ME Results Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 1 [Back] ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Ha - ME ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Hang 0:13:33 4 Yam Kai Yui Hubert 0:13:52 5 Lam Cho Yu 0:14:13 Chow Man Long 0:14:49 Yue Wei Yong 0:15:22 6 Hui

More information

International Mathematical Olympiad (IMO) Preliminary Selection Contest – Hong Kong 2007

International Mathematical Olympiad (IMO) Preliminary Selection Contest – Hong Kong 2007 EXTERNAL MATHEMATICS COMPETITIONS 2017 2018 ASIA INTERNATIONAL MATHEMATICAL OLYMPIAD OPEN (AIMO OPEN) (Organized by The Hong Kong Mathematical Olympiad Association) Heat Choi Isaac 1D Gold Dai Ching Yu

More information

Outs1516.doc

Outs1516.doc 1 st IN FORM 1 1 A 1 B 1 C 1 D 1 E ENGLISH LIU WING TIN ANGEL YEUNG JOY QIU WILLIAM TANG KING LONG CHAN CHING TUNG YIU KING FUNG CHINESE LIU WING TIN ANGEL MA HO SUM LO YAN YI HUI LAP YAN LAU SO YAN MATHEMATICS

More information

Microsoft Word - Q _Eng__Publication List__ _.doc

Microsoft Word - Q _Eng__Publication List__ _.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) Q01 Sai Kung Central 12,944-25.10 N Tai Mong Tsai Road NE Tai Mong Tsai Road E SE S SW Hiram's Highway W Hiram's Highway, Po Tung

More information

Splits - Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 3 Splits ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%2

Splits - Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 3 Splits ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%2 Splits - Splits ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%203/Split/index.htm[2019/06/18 12:43:59] ME - file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%203/Split/splits_analysis_me.htm[2019/06/18

More information

目 錄 /Contents 主 題 : 救 恩 的 源 頭 和 果 效 1. 救 恩 的 源 頭 和 果 效... 鍾 世 豪 牧 師 2. 救 恩 與 恩 典... 謝 慶 瑛 4. 救 恩 果 效 之 檢 驗 與 思 索... 程 行 中 6. 救 恩 出 於 耶 和 華... 周 鐵 樓 讀

目 錄 /Contents 主 題 : 救 恩 的 源 頭 和 果 效 1. 救 恩 的 源 頭 和 果 效... 鍾 世 豪 牧 師 2. 救 恩 與 恩 典... 謝 慶 瑛 4. 救 恩 果 效 之 檢 驗 與 思 索... 程 行 中 6. 救 恩 出 於 耶 和 華... 周 鐵 樓 讀 目 錄 /Contents 主 題 : 救 恩 的 源 頭 和 果 效 1. 救 恩 的 源 頭 和 果 效... 鍾 世 豪 牧 師 2. 救 恩 與 恩 典... 謝 慶 瑛 4. 救 恩 果 效 之 檢 驗 與 思 索... 程 行 中 6. 救 恩 出 於 耶 和 華... 周 鐵 樓 讀 經 靈 修 8. 論 世 界... 許 統 雄 10. 你 要 保 守 你 心... 楊 寧 牧 者

More information

1 yáo zhuàn jué gu zài liè r sh ng xué yíng ch jié jù rèn g wù yú qiè yàng huán P9 líng luò jiàn sh ng y ku liàn r shàn dùn sì lièlièqièqiè rèn zhù yìj yíng guà dí yú bò chu n láng huán dù xià

More information

Speech day web final single page.pdf

Speech day web final single page.pdf Scholarships The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2D CHU WING HEI The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4E LUK WING LAM

More information

Microsoft Word - Chord_chart_-_The_Word_of_God_in_Song CN.docx

Microsoft Word - Chord_chart_-_The_Word_of_God_in_Song CN.docx 100:1-5 D A D 1 Pu tian xia dang xiang ye he hua huan hu G Em A 2 Ni men dang le yi shi feng ye he hua D G Dang lai xiang ta ge chang Em G A 3 Ni men dang xiao de ye he hua shi shen D G Em A Wo men shi

More information

Results - SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 Results SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI

Results - SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 Results SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI - ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2018%20Park%20O/Stage%202/180609_9760_result.htm[2018/06/04 13:41:07] - ME ME 1 Chan Chun Hei 0:12:31 Test runner 0:12:58 2

More information

jiàn shí

jiàn shí jiàn shí hào x n càn w i huàng ji zhèn yù yàng chèn yù bì yuàn ji ng cóng (11) qiàn xué 1 yì bì èi zhé mó yù ù chái sè bá píng sh chài y l guàn ch n shì qí fú luè yáo d n zèn x yì yù jù zhèn

More information

j n yín

j n yín ch n ài hóng zhuó, j n yín k n sù zh o fù r n xi o qì hái, y oti o sh hàn yàn yuán lí g ng z y ng b niè bì z n r n xi o qì xiè sì m6u yí yàng móu niè z u ch lì, x qu n léi xiè pì x u cu è qi n j qiú yìn

More information

香港中文大學海外校友會(北加州)

香港中文大學海外校友會(北加州) 香 港 中 文 大 學 海 外 校 友 會 ( 北 加 州 ) 會 員 通 訊 2008 年 春 季 第 1 頁 香 港 中 文 大 學 海 外 校 友 會 ( 北 加 州 ) 會 員 通 訊 2008 年 春 季 The Overseas Alumni Association of CUHK (Northern California) Newsletter (Spring 2008) 編 者 聲

More information

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU (CIP) : /. :, 2006. 12 (/ ) ISBN 7-81064-916-7... - - - - -. T S971-49 H136. 3 CI P (2006) 116729 XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU 105 100037 68418523 ( ) 68982468 ( ) www.cnup.cnu.cn E- mail cnup@

More information