铁公鸡【头、二、三本】

Size: px

Start display at page:

Download "铁公鸡【头、二、三本】"

杵愤戚
7 years ago
Views:

1 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 1 铁公鸡头二三本主要角色张嘉祥 : 武生向荣 : 生洪秀全 : 净铁金翅 : 净张妻 : 贴旦四眼狗 : 副净吕肇受 : 副净张纪元 : 丑李殿元 : 净周凤标 : 副净李占魁 : 副净向翠屏 : 旦铁差官 : 丑沈师爷 : 丑刘师爷 : 丑情节全剧以张嘉祥为主体大臣向荣帮办军务陈国瑞, 同率兵攻讨洪杨既抵江南, 先接见属官及各将士, 随即开仗, 屡获胜利太平军中以畏向军甚, 即设计令张嘉祥及吴占鳌二人假降, 既抵向营向荣疑其伪, 而又知张嘉祥之勇敢可用, 乃用收姜维法, 先令部下乘夜伪装张嘉祥, 前往洪军诱杀, 迨将天明, 再令张嘉祥自往索战洪军果堕其计, 恨张嘉祥甚至, 即将其妻子杀戮张嘉祥无奈, 莫能自明, 只得仍回向营既而吴占鳌复唆张嘉祥于夤夜往刺向荣, 冀图有以报洪孰意张嘉祥志已决计将假作真, 弃暗投明, 故遂伪允吴占鳌, 而待至入帐行刺时, 张嘉祥乃从后将吴占鳌杀死向荣惊醒究问, 张嘉祥即以实告向荣于是益感张嘉祥忠义, 为改名国梁, 知张嘉祥妻子已为洪秀全所戮, 即将己女许配与张嘉祥, 以固结其心讵意向女以为千金之身, 下配盗贼, 耻莫甚焉, 固结褵之夜, 即悬绳自缢向荣闻讯, 恐张嘉祥自危, 更以次女再配之, 其牢笼之术, 亦可谓至矣自是张嘉祥益感激涕零而愿粉身碎骨以报也既而忽有暗与洪军通款之某帅, 因忌向荣甚, 欲图除之, 竟设谋请向荣赴宴, 而暗中先将铁公鸡藏匿营中迨向既至, 酒至半酣, 即从四面放火围烧, 而令铁公鸡出击之向荣至是大险, 几为所杀幸赖张嘉祥力战保卫, 终得出险注释铁公鸡为二十年前之新编历史连台戏当时颇足轰动一般社会, 每演卖座必满考此剧为小孟七之父孟福保 ( 即孟七 ) 与王鸿寿所合排者, 取洪杨时与清军战争之事略, 而以旧小说中之奇情轶事, 穿插组合之, 以为节目虽无旧剧中之精神, 及文学之思想, 然以合于旧剧程式, 故颇能迎合普通观剧者之心理, 而得至于今仍排演不疲, 以视他新剧之或作或辍, 方兴旋收, 其魔力诚有不可同日而语者, 洵亦非易事也按剧中各段情节, 本系节取他剧中之剧情, 以为其资料, 原以动人观听为主, 初非尽合于实事者若考其实, 则张嘉祥本为盗寇, 旋见洪杨起事, 即自拔来归其时向荣尚在广西浔州, 并非在江南, 亦非从洪军中来官书中并称始系广西巡抚周天爵所招降, 而后乃保荐至向军, 随营效力者至翁婿一层, 亦系干爷义子之误以此知全剧与事实距离颇远也又考李秀成亲供中所称, 张嘉祥之浑名, 当为大头羊, 初时与罗大纲, 及另有一混名大鲤鱼者三人, 同为广西巨寇云根据戏考第二十册整理铁公鸡头本第一场张嘉祥 ( 内白 ) 马来! ( 张嘉祥上, 趟马 ) 张嘉祥 ( 白 ) 俺, 张嘉祥奉了大哥之令, 探听官兵的消息朝中派了钦差向荣, 带领二十营兵马, 来与我们作对, 不免就此报与大哥知道便了 ( 西皮摇板 ) 一路打探军情事, 回营报与大哥知 ( 张嘉祥跑圆场, 扯式子 ) 张嘉祥 ( 白 ) 呔, 马来 ( 张嘉祥下 )

2 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 2 第二场 ( 陈国瑞上 ) 陈国瑞 ( 引子 ) 身受皇恩, 立战功, 扫荡贼人 ( 白 ) 吾, 陈国瑞官拜四川提督, 尚未到任, 特奉圣旨, 命吾帮同向钦差, 攻打洪秀全 ( 二跟役同暗上 ) 陈国瑞 ( 白 ) 是吾陛辞出京, 到了江南, 还靡有禀见过大帅来呀二跟役 ( 同白 ) 咋陈国瑞 ( 白 ) 换衣裳上院呐二跟役 ( 同白 ) 是 ( 吹打 ) 陈国瑞 ( 白 ) 带马 ( 陈国瑞二跟役同下 ) 第三场 ( 李殿元周凤标同上 ) 李殿元 ( 白 ) 吾李殿元周凤标 ( 白 ) 周凤标李殿元 ( 白 ) 请啦周凤标 ( 白 ) 请啦李大人, 怎么样了? 李殿元 ( 白 ) 再别提啦长毛子夺了城池, 是我带兵, 就同他们一阵好打不意他们的势重, 官兵全行溃散啦, 我也靡有法子啦, 只好去见大帅, 去请罪吧周凤标 ( 白 ) 我也同你是一样是我随营主出兵, 被长毛子火攻之计, 烧了一个不亦乐乎, 主帅也不见啦, 兵也全跑啦, 没有别的主意, 只好去见大帅去吧李殿元 ( 白 ) 好一同前往吧周凤标 ( 白 ) 请李殿元 ( 西皮摇板 ) 败军之将难言勇, 周凤标 ( 西皮摇板 ) 纵有武艺难逞能 ( 李殿元周凤标同下 ) 第四场马母 ( 内西皮导板 ) 听说是众贼兵来造反, ( 马母上, 扑倒, 马步良背行李跑上, 扶马母 ) 马母 ( 西皮摇板 ) 吓得我母子们胆战心寒虽然是逃出城无处避难, 眼见得老残生难以保全 ( 白 ) 嗳呀儿吓, 你我母子虽然是逃出城来, 看四面皆是贼兵, 无处躲避, 如何是好? 马步良 ( 白 ) 母亲不必忧虑, 想这贼兵, 到了江南地面, 失守城池, 也不止一处, 凡有败阵的官, 都去到大营, 禀见老帅如今我扶着你老人家, 寻一庙宇安身, 我也要去见老帅去马母 ( 白 ) 儿呀, 想你官卑职小, 又失守了城池, 倘若上宪将下罪来, 如何是好马步良 ( 白 ) 闻听人言, 向老帅待人, 极其厚道孩儿此去, 不但不受罚, 只怕还要有好处呐马母 ( 白 ) 儿可以有好处? 如此走吓 ( 西皮摇板 ) 我儿把娘来搀定, 你快去叩见向大人 ( 马母马步良同下 ) 第五场 ( 四大族八营官二跟役向荣同上 ) 向荣 ( 点绛唇牌 ) 统带各营, 奉旨出京, 灭贼人, 扶保大清, 克复江南省八营官 ( 同白 ) 请大帅安二跟役 ( 同白 ) 免向荣 ( 念 ) 本帅奉旨出朝班, 统领各营到江南沿途克复各州县, 一心扫灭洪秀全

3 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 3 ( 白 ) 吾, 太子少保兵部尚书衔二等男爵紫禁城骑马智勇巴图鲁钦差大臣统带湘皖鄂赣诸营节制各镇统辖江南全省地面两江总督提督军门, 向荣奉旨出京, 攻打长毛儿洪秀全一党沿途一带, 州县糜烂, 官兵散漫, 到处均是长毛, 声势甚大想我主洪福齐天, 谅这些小毛贼, 也闹不到哪儿去来吓, 伺候着八营官 ( 同白 ) 是 ( 二跟役引陈国瑞同上, 陈国瑞投贴 ) 差官 ( 白 ) 启禀大帅 : 四川提督陈国瑞禀见向荣 ( 白 ) 哦, 他倒来啦, 开门请 ( 吹打 ) 陈国瑞 ( 白 ) 叩见老帅来迟, 望求恕罪向荣 ( 白 ) 岂敢, 一路上多受风霜, 辛苦啦陈国瑞 ( 白 ) 不敢向荣 ( 白 ) 几时召见的? 陈国瑞 ( 白 ) 是初三日召见, 初五陛辞出得京向荣 ( 白 ) 倒也很麻利来, 看宴陈国瑞 ( 白 ) 老帅何必费心向荣 ( 白 ) 给陈大人接风 ( 吹打 ) 向荣 ( 白 ) 请陈国瑞 ( 白 ) 请向荣 ( 白 ) 看这江南州县, 被长毛子糟踏得太不像样子啦我们要早早开仗才好陈国瑞 ( 白 ) 但凭老帅吩咐向荣 ( 白 ) 我已经叫人去探听他们的动静啦等探子回来, 咱们就开仗陈国瑞 ( 白 ) 静候老帅的命令向荣 ( 白 ) 正是 : ( 念 ) 准备铁笼捉猛虎, 陈国瑞 ( 念 ) 安排金锁制鳌鱼第六场 ( 四大旗八长毛洪秀全四眼狗吕肇受张纪元同上 ) 洪秀全四眼狗吕肇受张纪元 ( 同点绛唇牌 ) 自逞豪强, 聚众山岗, 惯掳抢, 自立为王, 哪怕官兵将! ( 同念 ) 招军买马在山冈, 营中积草并屯粮所过州县齐掳抢, 劫库杀官坐分赃洪秀全 ( 白 ) 老子, 洪秀全四眼狗 ( 白 ) 老子四眼狗吕肇受 ( 白 ) 老子吕肇受张纪元 ( 白 ) 老子张纪元洪秀全 ( 白 ) 老子自到江南, 抢了十一处州县, 倒也幸头得很闻听人言, 朝中派了什么钦差, 叫做向荣, 带来的营头不少也曾命张嘉祥去打听, 还不见他回来四眼狗吕肇受张纪元 ( 同白 ) 想必来了 ( 张嘉祥上 ) 张嘉祥 ( 白 ) 大哥洪秀全四眼狗吕肇受张纪元 ( 同白 ) 张兄弟回来了打探官兵之事如何? 张嘉祥 ( 白 ) 老子已经打探明白了 : 京中派了一个向荣, 带了四十个营头, 要与咱老子作对, 我们倒要留心提防着才好洪秀全 ( 白 ) 趁他们初到这里, 我们先同他打一气再讲张嘉祥 ( 白 ) 老子先去, 会会这些个婊子养的

4 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 4 洪秀全 ( 白 ) 好嗳我们今天先去吃酒, 明朝一同去会他们, 打他们一个落花流水再讲哦第七场 ( 跟役甲上, 坐李殿元周凤标马步良同上 ) 李殿元 ( 白 ) 来此辕门, 待我等进去大爷请了跟役甲 ( 白 ) 做什么的? ( 李殿元持贴 ) 李殿元 ( 白 ) 我是镇江参将, 李殿元, 要想禀见大帅, 烦劳通禀一声跟役甲 ( 白 ) 大帅不见客 ( 跟役甲掷贴李殿元送门包 ) 李殿元 ( 白 ) 烦大爷劳驾, 这有一点小意思跟役甲 ( 白 ) 你等一等看罢李殿元 ( 白 ) 是 ( 周凤标持门包帖子 ) 周凤标 ( 白 ) 烦劳费心, 一并通报一声跟役甲 ( 白 ) 你是哪儿来的? 周凤标 ( 白 ) 我是扬州都司, 周凤标跟役甲 ( 白 ) 坐一坐罢马步良 ( 白 ) 吾乃是宝应县把总, 马步良, 也要禀见 ( 马步良腰中取铜钱二百并贴送呈 ) 跟役甲 ( 白 ) 你也配见大帅 ( 跟役甲掷贴, 马步良跪 ) 马步良 ( 白 ) 小子是一贫苦之人, 又被贼人抢了一个干干净净, 手中分文无有, 就是这二百钱, 还是把吾母亲的裤子当了来的, 要求大爷开个恩典跟役甲 ( 白 ) 看你那一分面孔, 真真讨厌, 等着罢马步良 ( 白 ) 是跟役甲 ( 白 ) 有请大人 ( 陈国瑞上 ) 陈国瑞 ( 白 ) 什么事情? 跟役甲 ( 白 ) 有三个武官, 要见大帅陈国瑞 ( 白 ) 请老帅 ( 二跟班向荣同上 ) 向荣 ( 白 ) 什么事? 陈国瑞 ( 白 ) 有三个武官禀见向荣 ( 白 ) 这光景, 全是被长毛子杀败啦的营官等辈嗳, 叫外头伺候着陈国瑞 ( 白 ) 闪门 ( 大吹打八大旗八营官同上, 向荣坐帐 ) 向荣 ( 白 ) 叫他们进来 ( 李殿元周凤标马步良同上, 同跪 ) 李殿元周凤标马步良 ( 同白 ) 叩见大帅向荣 ( 白 ) 你是从哪儿来呀? 李殿元 ( 白 ) 标下是镇江参将, 同贼兵交了一仗, 官兵力单, 被贼兵杀得大败, 全军溃散, 求大帅恩典向荣 ( 白 ) 常言道养军千日, 用军一时, 全不讲求, 一见贼来, 大家就全散啦, 真是辜负皇上家的恩典起过一旁李殿元 ( 白 ) 谢大帅向荣 ( 白 ) 你是从哪儿来? 周凤标 ( 白 ) 标下是扬州都司, 随同主将出城, 中了贼兵火攻之计, 把城池失守主将不知下落, 望求大帅恩典向荣 ( 白 ) 好, 连你主将, 都不知下落, 别的就不比问啦, 起来罢周凤标 ( 白 ) 谢大帅向荣 ( 白 ) 你是怎么一件事? ( 马步良叹 )

5 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 5 马步良 ( 白 ) 老帅容禀, 细听我马把总说详情那一日天有一点多钟, 我吃过饭正要过瘾开灯, 忽听城外大炮连声, 急忙上城观看, 原来是长毛儿攻城对着城墙一炮, 打了一个窟窿, 是我见事不好, 吓得我胆战心惊那时开城就跑, 连夜逃到南京, 幸而老母无恙, 就是有点腰疼望求大帅作主, 我句句皆是实情向荣 ( 白 ) 好吓, 你一见了贼, 就开城跑啦, 居然还知道同你母亲逃出来, 倒是个孝子来呀 ( 八营官同允 ) 向荣 ( 白 ) 推出去杀了 ( 八营官推马步良同下探子上 ) 探子 ( 白 ) 贼兵讨战向荣 ( 白 ) 李周二人, 随营效力来呀, 开队出城 ( 张嘉祥八长毛同上, 会阵, 起打张嘉祥耍刀花下, 起打连环, 八长毛同败下, 官兵同追下陈国瑞张嘉祥对打, 张嘉祥败下, 陈国瑞下 ) 第八场 ( 四大旗洪秀全四眼狗吕肇受张纪元同上 ) 洪秀全 ( 西皮摇板 ) 张嘉祥领兵去出阵, 不知谁胜与谁赢将身且坐帐中等, 单等探子报分明 ( 八长毛张嘉祥同上, 同掷刀枪蹲地 ) 洪秀全 ( 白 ) 你们都回来了张嘉祥 ( 白 ) 老子回来了好凶恶的官兵这些婊子养的一个个都可以呀, 凶得狠呐老子今天算败了洪秀全 ( 白 ) 哦, 官兵凶得狠, 这便怎样好呐? 吴占鳌 ( 白 ) 老子倒有一计洪秀全 ( 白 ) 你有什么好计呐? 吴占鳌 ( 白 ) 老子同张嘉祥, 同到向荣那里, 假意投降倘若他把我二人收留了, 你们再带兵去, 同他们打, 我二人做一个内应你看好不好? 张嘉祥 ( 白 ) 我两人前去? 吴占鳌 ( 白 ) 我两人去张嘉祥 ( 白 ) 只怕有点不妥罢吴占鳌 ( 白 ) 不要紧, 有我张嘉祥 ( 白 ) 有你? 好, 明日我们就去洪秀全 ( 白 ) 后面一同吃酒, 全仗二位了第九场 ( 张妻张子同上 ) 张妻 ( 唱 ) 只为儿夫把命丧, 因此改嫁张嘉祥手挽娇儿堂楼上, 丈夫归来说端详 ( 张嘉祥上 ) 张嘉祥 ( 白 ) 好打, 好打张妻 ( 白 ) 你回来了? 张嘉祥 ( 白 ) 老子回来了张妻 ( 白 ) 今日为何这样的慌张? 张嘉祥 ( 白 ) 你再不要提起今天同官兵, 打了一仗, 这些婊子养的真真凶得狠, 竟将老子打败了明日一定要去投降张妻 ( 白 ) 投降倒是正理, 免得做强盗杀头张嘉祥 ( 白 ) 咳, 不要讲这些不吉利的话老子投降, 是假投降张妻 ( 白 ) 以吾相劝, 倒不如真心归降了, 日后得个一官半职, 也是一条出路张嘉祥 ( 白 ) 你哪里晓得这是做强盗的自由哦张妻 ( 白 ) 这强盗一朝事败, 定要杀头的呦张嘉祥 ( 白 ) 不叫你说这不吉利的话, 你怎么偏要讲, 是什么道理? 张妻 ( 白 ) 我说的本是实情

6 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 6 张嘉祥 ( 白 ) 老子偏不叫你讲张妻 ( 白 ) 我偏要讲张嘉祥 ( 白 ) 你再讲, 我就毁你 ( 张子持刀迎 ) 张子 ( 白 ) 你敢, 你要毁我娘, 我就杀你个婊子养的张嘉祥 ( 白 ) 好个小杂种, 敢同老子动起手来了! 张子 ( 白 ) 你敢来! 张嘉祥 ( 白 ) 是了, 我不打你娘就是了饭好了没有, 我们同去吃饭去了 ( 张嘉祥张妻张子同下 ) 铁公鸡二本第一场 ( 四护兵八营官二跟班向荣同上 ) 向荣 ( 西皮导板 ) 世受皇恩官爵显, ( 西皮流水板 ) 保定大清锦江山屡次把我来召见, 奉旨征剿洪秀全各路营哨属吾管, 来到江南扎营盘昨日阵前来交战, 杀得贼人心胆寒旌旗不住空中展, 且听探马报根源 ( 差官上 ) 差官 ( 白 ) 启禀大帅 : 营外来了二人, 前来投效向荣 ( 白 ) 传他们进来 ( 张嘉祥吴占鳌同上 ) 张嘉祥 ( 念 ) 假意投降乔改扮, 吴占鳌 ( 念 ) 只用虚言将他瞒张嘉祥吴占鳌 ( 同白 ) 叩见大帅向荣 ( 白 ) 罢啦, 你叫什么名字? 张嘉祥 ( 白 ) 我叫张嘉祥吴占鳌 ( 白 ) 老子吴占鳌向荣 ( 白 ) 你们在贼营里, 多少年啦? 张嘉祥 ( 白 ) 没有多少年, 也不过是一年之久吴占鳌 ( 白 ) 也不过顶多有一年向荣 ( 白 ) 既在贼营一年多, 为什么不作贼啦? 张嘉祥 ( 白 ) 只因他们待我们不好, 我们要改邪归正了向荣 ( 白 ) 是要改邪归正, 倒也是要好带他们两个人, 去剃头去吴占鳌 ( 白 ) 这个头, 不要剃了二差官 ( 同白 ) 一定要剃的吴占鳌 ( 白 ) 一定要剃就剃 ( 二差官拉张嘉祥吴占鳌同下 ) 向荣 ( 白 ) 看这个张嘉祥, 相貌魁梧, 倒还像个人物, 这个吴占鳌贼头贼脑, 一脸的横肉, 总改不了长毛子的习气 ( 二差官带张嘉祥吴占鳌同上 ) 向荣 ( 白 ) 张嘉祥, 我给你改名, 叫张国梁, 以为守备, 吴占鳌为千总, 待等立了功劳, 再升你们的官张嘉祥吴占鳌 ( 同白 ) 多谢大帅 ( 探子上 ) 探子 ( 白 ) 贼人讨战向荣 ( 白 ) 再探昨天他们大败, 今日又来讨战, 真真不知进退, 待本帅派兵抵敌张嘉祥 ( 白 ) 大帅不消派人, 待我前去抵敌向荣 ( 白 ) 也好, 就命你带上一营人, 等到五鼓天明前去攻打, 不得违误

7 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 7 ( 张嘉祥下 ) 向荣 ( 白 ) 李参将听令李占魁 ( 白 ) 在向荣 ( 白 ) 命你假扮张嘉祥的模样, 带领官兵, 三更时分, 去到贼营将贼诱出, 一齐杀进, 不得有误李占魁 ( 白 ) 遵命 ( 李占魁下 ) 向荣 ( 白 ) 掩门第二场 ( 八将士李占魁同上 ) 李占魁 ( 白 ) 吾, 李占魁奉了老帅之命假扮张嘉祥, 去至贼营诱敌, 就此前往 ( 众人同转场八长毛同上李占魁拍手, 八长毛同拍手 ) 长毛甲 ( 白 ) 你是谁? 李占魁 ( 白 ) 张长毛甲 ( 白 ) 同转大营李占魁 ( 白 ) 看刀! 长毛甲 ( 白 ) 怎么打起自家的人来了? ( 李占魁八长毛同起打, 连环李占魁败下, 张嘉祥引众人同上 ) 张嘉祥 ( 白 ) 老子来了, 同到大营长毛甲 ( 白 ) 你打了一个落花流水, 还要骗老子, 你看刀 ( 众人同起打, 长毛同败下, 张嘉祥众人同下 ) 第三场 ( 四大旗四长毛洪秀全四眼狗吕肇受张纪元同上 ) 洪秀全 ( 西皮摇板 ) 我命张吴去投顺, 准备妙计杀官兵将身且把大营进, 但愿早早把功成 ( 八长毛同上 ) 八长毛 ( 同白 ) 张嘉祥个婊子养的, 真心归了向荣了洪秀全 ( 白 ) 怎么知道他真心归降了? 八长毛 ( 同白 ) 他将头也剃了, 已经做了官了现已带兵前来, 闯入我们的营盘, 打了一个不亦乐乎只怕他还要同我们开仗哦洪秀全 ( 白 ) 好一个婊子养的, 老子叫你去假意归顺, 做一内应, 要杀个里迎外合, 你这个驴毬入的, 竟敢背反了老子来, 带马城楼 ( 西皮摇板 ) 心中恼恨张嘉祥, 不该真心把他降人来带路城楼上, 定要痛骂他一场张嘉祥 ( 内西皮导板 ) 统带官兵往前闯, ( 四大旗四营官张嘉祥同上 ) 张嘉祥 ( 西皮快板 ) 安排巧计腹中藏勒住马头用目望, 尊一声大哥听端详洪秀全 ( 白 ) 好你个婊子养的, 你降了那向荣, 还敢带兵前来打老子! 来, 把他的老婆孩子, 一齐绑上城来, 与我杀了张嘉祥 ( 白 ) 嗳呀! ( 众人绑张妻张子同上城, 杀, 头掷地 ) 张嘉祥 ( 西皮摇板 ) 一见人头心好惨, 杀我妻儿为哪般? 人马一齐往前趱, 滚木垒石望下攒无奈何退兵且回转, 见了占鳌说根源

8 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 8 第四场 ( 四大旗陈国瑞同上 ) 陈国瑞 ( 白 ) 吾, 陈国瑞, 奉了老帅之命, 各处催办粮草, 就此前往众军士, 趱行 ( 牌子众人同下 ) 第五场 ( 吴占鳌上 ) 吴占鳌 ( 念 ) 闷坐在大营, 心中有些不安宁 ( 张嘉祥上 ) 张嘉祥 ( 白 ) 老吴你在此怎么事? 吴占鳌 ( 白 ) 我们二人, 自到了他的大营, 心中有些不合适, 总是七上八下, 不好过你昨日出兵, 可曾见过众家兄弟们靡有? 张嘉祥 ( 白 ) 你再不要提起, 是我将到了城楼之下, 一言未发, 洪秀全个婊子养的, 他说我是真心降了向荣, 不由我分辩, 他就将我的儿子老婆, 都给我砍死了你道可恼不可恼吓? 吴占鳌 ( 白 ) 这个事体, 一定是有人替我们造了谣言了我现在倒有一个主意在此张嘉祥 ( 白 ) 有什么主意, 你讲一讲, 我听听看吴占鳌 ( 白 ) 今晚三更时分, 你我二人, 去到向荣房里, 将他一刀刺死, 把人头带回营中, 也叫他们看一看, 岂不是我们一场大功劳? 张嘉祥 ( 白 ) 此事做得的? 吴占鳌 ( 白 ) 做得的张嘉祥 ( 白 ) 只怕不妥当罢吴占鳌 ( 白 ) 不要紧, 只管的做, 有我哦张嘉祥 ( 白 ) 又有你? 好, 我们就去做 ( 张嘉祥吴占鳌同下 ) 第六场 ( 二跟班提灯向荣同上 ) 向荣 ( 二黄原板 ) 奉圣命到江南扫荡贼寇, 为国家终日里甚是忧愁将身儿来至在二堂后, 又听得三更鼓打在谯楼 ( 吴占鳌张嘉祥同暗上, 同拨门吴占鳌持刀 ) 吴占鳌 ( 白 ) 看刀! ( 张嘉祥踢吴占鳌刀落, 张嘉祥拾刀杀吴占鳌八营官同上 ) 向荣 ( 白 ) 什么人行刺? 张嘉祥 ( 白 ) 只因吴占鳌, 要行刺大帅, 是我暗地跟随, 已将他杀死向荣 ( 白 ) 好, 多蒙你救本帅之命, 实实可感, 吾保你升为副将, 明日出奏朝廷张嘉祥 ( 白 ) 多谢大帅恩典 ( 张嘉祥下 ) 向荣 ( 白 ) 看这张国梁, 虽然是长毛出身, 现在弃暗投明, 倒是十分要好听见说贼头儿因他投降, 把他妻子全杀啦吾不免将大女许配于他, 日后我倒还可以有一个帮助我就是这个主意, 待吾请二位师爷, 替我做媒, 成却此事便了第七场 ( 向翠屏上 ) 向翠屏 ( 引子 ) 闷坐绣房, 每日里, 刺绣鸳鸯 ( 念 ) 吾父在朝受皇恩, 统领雄兵灭贼人但愿早把戈干定, 拜相封侯在朝门 ( 白 ) 奴, 向翠屏吾父向荣, 官拜两江总督之职膝下无儿, 所生吾姊妹二人, 这几日与贼兵交战, 不知胜负如何, 倒叫奴常常挂念也 ( 西皮原板 ) 自幼儿在闺中幽娴贞静, 每日里习针黹刺绣回文但愿得我的父早早得胜,

9 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 9 ( 向翠屏下 ) 免得奴终日里常挂在心第八场 ( 四差官同上 ) 差官甲 ( 白 ) 请了, 今日老帅将小姐许配与张国梁, 我们大家前去贺喜三差官 ( 同白 ) 好, 一同前往 ( 四差官同下 ) 第九场 ( 二营官张嘉祥同上, 二丫鬟搀向翠屏同上, 傧相上 ) 傧相 ( 白 ) 伏以 : ( 念 ) 一块沉香木, 雕成玉马鞍新人多富贵, 步步保平安 ( 白 ) 先拜天地, 后拜华堂, 夫妻交拜, 同入洞房 ( 吹打, 牌子众人同转场, 同坐四差官四营官同上 ) 四差官四营官 ( 同白 ) 走罢, 外面大家都在那里吃喜酒呐你也去陪一陪张嘉祥 ( 白 ) 我正要去谢谢他们劳步, 一同前去 ( 四差官四营官拉张嘉祥同下向翠屏两厢看 ) 向翠屏 ( 白 ) 嗳呀且住, 想吾向翠屏乃是宦门的闺秀, 指望嫁一状元夫婿, 不想爹爹年迈糊涂, 将奴许配了张国梁, 吾乃千金小姐, 怎能与这贼人匹配, 岂不被人耻笑? 也罢, 不免我拜谢爹娘养育之恩, 寻一自尽了罢 ( 丫鬟上 ) 丫鬟 ( 白 ) 小姐, 天已不早, 安眠了罢向翠屏 ( 白 ) 我口中甚渴, 快与我取杯茶来 ( 丫鬟下向翠屏看, 解带丫鬟上 ) 丫鬟 ( 白 ) 茶来了向翠屏 ( 白 ) 你将茶放在案上你去安眠了罢 ( 丫鬟下 ) 向翠屏 ( 白 ) 看丫鬟已去, 四下无人, 待吾悬梁自尽了罢 ( 西皮摇板 ) 老爹爹做事太奇情, 不该将奴配贼人悲切切跪在了尘埃地, ( 哭 ) 老爹爹呀! ( 西皮摇板 ) 倒不如一死命归阴 ( 向翠屏悬梁死 ) 张嘉祥 ( 内白 ) 走吓 ( 张嘉祥上 ) 张嘉祥 ( 西皮摇板 ) 只吃得醉醺醺站立不定, 去到那洞房中陪伴千金 ( 白 ) 嗳呀不好了, 小姐自尽了众位大人快来! ( 众营官同上 ) 众营官 ( 同白 ) 什么事大惊小怪的? 张嘉祥 ( 白 ) 大事不好了, 小姐不知为了何事, 她自尽了众营官 ( 同白 ) 快请老帅罢有请老帅! ( 向荣上 ) 向荣 ( 白 ) 有什么事吗? 众营官 ( 同白 ) 小姐不知何故自尽了向荣 ( 白 ) 嗳吓女儿吓! 来, 快把尸首抬至后面承殓起来 ( 众人抬向翠屏同下 ) 向荣 ( 白 ) 这是从哪里说起吾本为张国梁赤心为国, 又救了吾的性命, 所以吾将女儿许配于他, 以报恩情今日女儿一死, 到闹成了一个镜花水月一场空也罢, 我一不做, 二不休, 爽利就将二女儿匹配他便了, 我就是这个主意明日就给他们二人成亲正是 : ( 念 ) 不是夫妻莫勉强, 准备二次拜华堂

10 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 10 ( 向荣下 ) 铁公鸡三本第一场 ( 四大旗八将士铁金翅同上 ) 铁金翅 ( 引子 ) 安排妙计在胸中, 一心要害老向荣 ( 白 ) 老子, 铁金翅可恨向荣, 屡立战功, 累加封赠, 他心中看我不起, 十分可恼必须要想一妙计将他害死, 方消吾胸中之恨不免修书一封, 送到他营, 叫他到我这里赴宴等他来时, 四面放起火来, 将他烧死, 以去后患来, 看笔墨伺候 ( 牌子 ) 铁王爷 ( 内白 ) 铁王爷到铁金翅 ( 白 ) 有请 ( 四英雄铁王爷扮妇人同上 ) 铁王爷 ( 白 ) 大哥铁金翅 ( 白 ) 请坐贤弟为何打扮这女人模样做么四啥? 铁王爷 ( 白 ) 老子恐怕向荣看见, 似与大哥有些不便铁金翅 ( 白 ) 贤弟到此必有所为铁王爷 ( 白 ) 是老子要想将向妖害死, 特来与你商议商议铁金翅 ( 白 ) 我也是正为此事, 在这里打算, 但须要想一条计策才好啥铁王爷 ( 白 ) 据老子看来, 倒有一计可以使得铁金翅 ( 白 ) 有么四计呀? 铁王爷 ( 白 ) 你修下书信一封, 送到向营, 请他到你这里赴宴, 将他骗了来, 四面放起火来, 将他烧死, 你看好是不好? 铁金翅 ( 白 ) 此计甚好, 待吾修书 ( 牌子 ) 铁金翅 ( 白 ) 差官走上 ( 铁差官上 ) 铁金翅 ( 白 ) 这有书信一封, 下到向营, 不得有误铁差官 ( 白 ) 得令 ( 铁差官下 ) 铁金翅 ( 白 ) 后面备酒大家痛饮第二场 ( 四大旗八营官二跟役向荣同上 ) 向荣 ( 西皮摇板 ) 奉旨领兵任两江, ( 西皮流水板 ) 扫荡贼匪把名扬节制各镇官兵将, 且喜收服张国梁勇猛刚强无人挡, 吾女与他配鸾凰累建奇功受封赏, 可算是国家一栋梁将身且坐中军帐, 灭却贼子报君王 ( 铁差官上 ) 铁差官 ( 白 ) 有人么? 跟役 ( 白 ) 做什么的? 铁差官 ( 白 ) 下书的这有书信一封, 拿去罢 ( 铁差官下 ) 跟役 ( 白 ) 有信一封呈上向荣 ( 白 ) 待吾看来 ( 牌子 ) 向荣 ( 白 ) 原来是铁金翅, 请我到他营里去赴宴, 这件事情, 我倒拿不定主意是去好, 还是不去好? 众营官 ( 同白 ) 此事要老帅定夺

11 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 11 向荣 ( 白 ) 来呀, 请二位师爷跟役 ( 白 ) 有请二位师爷 ( 二师爷同上 ) 二师爷 ( 同念 ) 闻听大帅唤, 急忙去问安 ( 同白 ) 吓, 东嘎向荣 ( 白 ) 老夫子, 请坐二师爷 ( 同白 ) 东嘎呼唤, 不知有奢革军情事体? 向荣 ( 白 ) 今有铁金翅下书前来, 请吾到他营中赴宴还是去好, 是不去好? 沈师爷 ( 白 ) 据吾看来, 革个事体, 弗妥当那铁金翅, 是长毛出身格, 鬼计多端, 他请赴宴, 虽然是好意, 恐怕他设有埋伏倘若是东嘎到罗里, 中了计, 逃走弗脱, 可是危险得很, 似乎弗要去格刘师爷 ( 白 ) 想那铁金翅, 请东嘎赴宴, 乃是好意, 若弗前去, 反被他们耻笑哉据吾看来, 似乎是要去格向荣 ( 白 ) 如此说来, 我是定要去的刘师爷 ( 白 ) 是革, 定要去格沈师爷 ( 白 ) 弗妥, 弗妥, 倘若中了他们的诡计, 罗时罗俚逃得脱, 只恐连性命, 都弗能保格刘师爷 ( 白 ) 大约他也弗敢下此毒手, 你老兄到弗要多心哉向荣 ( 白 ) 这个事, 倒叫我犹疑不决, 是去好, 是不去好? 张嘉祥 ( 内白 ) 马来 ( 张嘉祥上 ) 张嘉祥 ( 西皮摇板 ) 加鞭催马往前进, 来在辕门下能行 ( 张嘉祥下马 ) 张嘉祥 ( 白 ) 请老帅安向荣 ( 白 ) 请坐, 请坐, 我正说着你, 你倒来啦, 来得甚好现在有一件事, 我正靡有主意呐张嘉祥 ( 白 ) 不知老帅, 有什么事? 向荣 ( 白 ) 铁金翅来了一封信, 请我前去到他营里赴宴沈师爷不叫我去, 刘师爷又劝着我叫我去你看这件事, 还是去好, 是不去好? 张嘉祥 ( 白 ) 要去也可以去得向荣 ( 白 ) 倘若那铁金翅, 他不怀好意, 要有意外, 那应当怎么办呐? 张嘉祥 ( 白 ) 若要防备那厮, 必须有人保护老帅, 方可去得向荣 ( 白 ) 自然是吓若是你保我去, 自然我就不怕他啦张嘉祥 ( 白 ) 但是我张嘉祥, 同他们相处日久, 他们哪一个不认得我啥向荣 ( 白 ) 如此说来, 可就是不能去啦张嘉祥 ( 白 ) 也罢, 待吾扮成马夫模样, 随同老帅前去就是向荣 ( 白 ) 如此你就去改扮起来张嘉祥 ( 白 ) 遵命 ( 张嘉祥下 ) 向荣 ( 白 ) 我到他营赴宴之后就回来营中之事, 请二位老夫子代理, 一切代折代行就是啦二师爷 ( 同白 ) 吾等遵命向荣 ( 白 ) 我也去换换衣裳去 ( 向荣下, 众人同下 ) 沈师爷 ( 白 ) 今朝革个事体, 都是你一人, 参绰东嘎去格, 倘有差池, 悔之晚矣刘师爷 ( 白 ) 吾说弗要紧, 定规弗要紧老帅的名望甚大, 谅那些小毛贼, 未必敢用什么鬼计沈师爷 ( 白 ) 倘若东嘎被他们害死, 吾二人岂不把吃饭的所在, 丢吊哉刘师爷 ( 白 ) 若将饭碗丢吊, 吾只好扔回绍兴, 卖豆腐干去哉 ( 二师爷同下张嘉祥扮马夫上, 洗马, 备马 ) 张嘉祥 ( 白 ) 请老帅上马 ( 向荣上, 张嘉祥带马, 向荣上马, 跑圆场, 趟马, 拉下 ) 第三场 ( 四大旗八大将铁金翅同上 ) 铁金翅 ( 唱 ) 设计去把向荣请, 要害老儿命残生

12 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 12 火攻之计安排定, 料他插翅也难腾 ( 探子上 ) 探子 ( 白 ) 向荣到铁金翅 ( 白 ) 摆队相迎 ( 牌子众人同下四大旗八营官张嘉祥牵马引向荣同上铁金翅四大旗八大将同迎上, 铁金翅扯向荣手同下, 张嘉祥铁王爷同比架式, 同下众人同下, 同上铁金翅向荣同坐 ) 铁金翅 ( 白 ) 老大人驾到, 吾未曾远迎当面恕罪向荣 ( 白 ) 岂敢, 相邀有何见论? 铁金翅 ( 白 ) 备得酒宴, 要与大帅痛饮向荣 ( 白 ) 到此就要叨扰铁金翅 ( 白 ) 将宴摆下 ( 吹打送酒 ) 铁金翅 ( 白 ) 请 ( 牌子探子上 ) 探子 ( 白 ) 马队营中失火铁金翅 ( 白 ) 叫人去救去向荣 ( 白 ) 营中失火, 但不知离此有多远? 铁金翅 ( 白 ) 不要紧, 有十里之遥向荣 ( 白 ) 十里铁金翅 ( 白 ) 十里请酒 ( 牌子探子上 ) 探子 ( 白 ) 步队营中失火铁金翅 ( 白 ) 叫人快快去救向荣 ( 白 ) 步队营离此有多远? 铁金翅 ( 白 ) 不过五里向荣 ( 白 ) 五里 ( 内擂鼓, 同喊张嘉祥两边看 ) 张嘉祥 ( 白 ) 请老帅, 可以回营了向荣 ( 白 ) 带马铁金翅 ( 白 ) 且慢 ( 铁金翅拉向荣 ) 铁金翅 ( 白 ) 你今日来得, 你就去不得! 张嘉祥 ( 白 ) 呔, 胆大铁金翅, 你擅欺大臣, 该当何罪! 铁金翅 ( 白 ) 你是何人, 敢出此狂言? 张嘉祥 ( 白 ) 你老子张嘉祥, 你都不认得了! ( 张嘉祥扶向荣急下 ) 铁金翅 ( 白 ) 追呀! ( 众人同追下 ) 第四场 ( 向荣上, 放火彩, 烧向荣晕倒, 起, 急跑下张嘉祥上, 铁王爷持刀追上, 张嘉祥夺刀起打, 单刀对众人张嘉祥败, 跑下众人同追下向荣上, 放火彩, 烧向荣倒, 起, 倒, 跪, 急下张嘉祥上, 众人同追上张嘉祥单刀破长枪, 四将士对张嘉祥, 众人同败下铁王爷持双刺刀上, 对张张嘉祥, 张嘉祥败, 跑下众人同下向荣上, 左右放火烧, 向荣跌僵尸, 张嘉祥上, 救向荣 ) 张嘉祥 ( 白 ) 老帅醒来! 向荣 ( 二黄摇板 ) 恨贼子暗地里设下陷阱, 张嘉祥 ( 二黄摇板 ) 害得我翁婿们好不伤情向荣 ( 二黄摇板 ) 到如今只怕是难逃性命, 张嘉祥 ( 二黄摇板 ) 但愿得大兵到及早回营向荣 ( 二黄摇板 ) 眼见得, 张嘉祥 ( 二黄摇板 ) 火光起, 向荣 ( 二黄摇板 ) 贼兵齐拥, ( 众人同喊, 同上向荣下, 张嘉祥起打, 张嘉祥下, 众人同追下 ) 第五场 ( 四大旗八营官陈国瑞同上, 四大旗八营官同下, 跟役上 ) 跟役 ( 白 ) 陈大人

13 中国京剧戏考铁公鸡头二三本 13 陈国瑞 ( 白 ) 老帅呐? 跟役 ( 白 ) 大帅去赴宴去啦陈国瑞 ( 白 ) 上哪儿赴宴去啦? 跟役 ( 白 ) 铁金翅请了去了陈国瑞 ( 白 ) 营中之事, 交给谁啦? 跟役 ( 白 ) 交给二位师爷掌管陈国瑞 ( 白 ) 快请二位师爷跟役 ( 白 ) 有请二位师老爷 ( 二师爷同上 ) 二师爷 ( 同白 ) 原来是陈大人陈国瑞 ( 白 ) 怎么老帅去到铁金翅那里赴宴去啦吗? 二师爷 ( 同白 ) 正是陈国瑞 ( 白 ) 但不知何人保护老帅同去的? 二师爷 ( 同白 ) 就是张嘉祥同去的陈国瑞 ( 白 ) 想那铁金翅, 是长毛头子儿, 张嘉祥也是长毛出身, 长毛遇见长毛, 倘若有什么意外之事, 只恐老帅性命难保刘师爷 ( 白 ) 吾说弗叫老帅去, 沈师爷一定要叫老帅去格陈国瑞 ( 白 ) 事到如今, 也不必瞒怨, 老帅的令箭可在? 刘师爷 ( 白 ) 在革陈国瑞 ( 白 ) 快快拿来, 待我急速带兵, 迎上前去便了 ( 陈国瑞接令 ) 陈国瑞 ( 白 ) 众营官走上 ( 四大旗八差官同上 ) 陈国瑞 ( 白 ) 带马迎接老帅去者第六场 ( 张嘉祥上, 长毛追上, 打张嘉祥败下陈国瑞追上, 对阵, 群场起打长毛败下, 陈国瑞追下张嘉祥拉马扶向荣同上马, 急下长毛追上, 陈国瑞打众人同下陈国瑞耍刀花, 下 ) ( 完 )

李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜

李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜略论英国移民族群认同的发展和走向李琼李琼评扎迪史密斯的白牙要是他指艾伯特加勒比海移民真的回去了那么他将要面临的失败是明摆在那儿的因为当地并没有发生什么变化这就是移民的悲剧他们比他们离弃的故乡变化得更快于是他们永远也不可能因回到家乡而感到幸福可是他们在移居的国家也不幸福因为这不是家乡瞿世镜年外国文学第期这些天来我觉得来到这个国家就像是和魔鬼签了协议