A2 國際瞭望 社 奧巴馬百日新政成效初顯但有隱憂 論 到 本月末 奧 巴 馬 將 迎 來 他 的 執 政百日 從美國 的政 治 傳 統 來 看 國 內 輿 論 和 民 眾 普 遍 對 一屆 新 政 府 執 政的 首個一百 天寄予厚望 奧巴 馬自 己 也 深 知 這 一 點 在 就 職 典 禮 之

Transcription

1 零售25C 二 九年四月十一日至四月十七日 總065期 Apr 11 - Apr 每逢星期六出版 ISSN 二零零九年第十五期 洛杉磯總社 Valley Blvd. #1188 El Monte CA 電話 傳真 Editor@chinesebiznews.com G2 構想與熱議 G20峰會落幕了 但圍繞G2中美兩個大國之間的爭辯還在繼續 本 報 綜 合 報 道 無 論 是發 達國 家 還是發展中國家 在繁榮時期 都 享受 到了高增長 低 通 脹 的美 好 時 光 而 一榮 俱榮 的 結果 就 是 危 機 時 期 的 一 損 俱 損 無 論 是 發 達國家 還是發展中國家都面臨 著 經 濟 下滑 失 業 增 加 的 困 境 各 國 經濟第一次表現出如此明顯的同步 性 不 管 是 否 願 意 也 不 管 是 否 意 識 到 全 球化已 經 把 參 與 其 中的 每 個國家或多或少地 綁 在了一起 在 G 2 0 峰 會召開 之 前 各 國 大 打 口水 之仗 法國 總 統 薩 科 齊 甚 至 威 脅 採 用 空 椅 戰 術 談 不 攏 就 走 人 而今 G 2 0 的 政 治家們 以自己 的 遠 見 和 胸 襟 求 同 存 異 互 相 妥 協 其結果令人 振奮 最 早 提 出 中 美 G 2 構 想 的 是 彼 得 森 國 際 經濟 研 究 所所長 弗雷 德 伯 格 斯登 他 在去年夏 天發表 於 外 交 月刊 上 的 文 章 首 次 提 出 並在 第四 輪中美戰 略 經濟 對 話閉 幕 後 召開 媒體 電 話 會 議 宣傳他 的 中美 G 2 構 想 如 果 美 國 要 鼓 勵 中國 在 全 球 經濟 中承 擔更多的 責 任 就 應 該 和 中國 分享全 球 經 濟 的 領 導 地 位 他 建 議 美 中 戰 略 經 濟 對 話 機 制 應 進一步 升 級 為 領導世 界經濟 秩序的兩國集團格局 只有 這 種 G 2 模 式 才 能 準 確 定位中國 的 新 角 色 讓 中國 人 準 確地 感 受到中國是 一個全 球 經濟 巨 人 是 國 際 秩 序 的 合 法 建 設 者 和 維 護 者 伯 格 斯 登 說 他 把 全 球 氣候 變 化 和 主權 財 富基 金 作為這 種 設 想的兩個最 重要的 候 選 議 題 因為中國 在 這兩個 問 題 上都是 關 鍵的參 與 者 隨 後 美 國 經 濟 史 學 家 尼 爾 弗 格 森 也 提 出 一 個 新 概 念 即 現 在 廣 為 議 論 的 中 美 國 (Ch i mer ic a) 弗格 森 認 為 現 在中 美 已 走 入 共 生 時 代 美 國 是 全 球 最 大 消費 國 中國 是世界最 大儲 蓄國 雙方合 作 方 式 是 美國負 責 消 費 中國負責生 產 另 據 英 國 廣播 公司報 道 美國 總 統奧巴 馬與中國國家 主席 胡錦濤 是 本 次 峰 會受 人 矚目的兩位 上賓 倫敦峰會是奧巴 馬上任後 第一次以 美國 總 統 身份在 重大國 際會 議 上 亮 相 因 此 備 受 外 界 關 注 胡 錦 濤 雖 然已 經 出 席 過 多次 大 型 國 際 會 議 但由 於 中國目前 在 世界 經 濟 領 域不 可忽 視 的 影 響力 使得 他 在 本 次 峰 會上格 同 樣 令人 矚目 甚 至 有 媒體 認 為 奧巴 馬 與胡 錦濤 的 會 晤 比峰會 本身更有 重要意義 白 宮 新 聞 官員在會 談 後 的 新 聞 簡 報會上 說 美 國 與 中國 在 過 渡 時 期 經 歷 過 不 甚 平 坦 的 關 係 每 次 發 生 狀 況 都需經 過一段 時間 的 療 養 才 得以解 除 現 在 過 渡 時期 已經 結束了 過 渡 時 期 已 經 結 束 這 是 很 勇 敢 的 說 法 言 下之 意 美 中 關 係 已經 進 入 正常階段 半 年前 美國 前財 政 部長 保爾森 在 其任內 最 後 一次 中美 戰 略 經 濟 對 話 S E D 新聞 發 佈會上 對 第 一財經日報 表 示 無 法 明 確判 斷其 一手 打 造 的 S E D 的 走 向 半 年 後 在二十國集團 G2 0 倫敦峰會上 中美 領導人 終於 一 錘 定 音 將 中美 之間的高層對 話推向了中美戰略和 經 濟 對 話 的 雙 軌 制 此 舉 令 外 界 對 中美 G 2 的 期 待之 聲 也 越 來 越 盛 在 G 2 0 倫 敦 峰 會上 美 國 總 統 奧 巴 馬開 門見山 地 表 示 中美 關 係 是 世 界上 最 重要 的 雙 邊 關 係 中美 兩國不僅有著非常緊密的經濟關 係 而 且 在 重 大 國 際 和 地 區 問 題 上有 著 許 多共 同 利 益 奧 巴 馬 表 示 很 高 興雙 方建 立了戰 略 與 經 濟 對 話機 制 希望 通 過 加強 接 觸 和 對 話 在 雙方關 心的 重 大 問 題 上取得 進 展 外 交 部 發 言人 秦 剛 近日在 外 交 部 例 行 記 者 會上 表 示 戰 略 經 濟 對 話 和 戰 略 與 經 濟 對 話 的 區 別 首 先 字 數 上多了一 個 字 這 不 是 一 個 簡單的 字 數 增 加 它反 映了 在 新的 歷 史 起 點 和 形 勢下 中美兩 國對加強合作 認識的加深以及兩 國合作 重要性的 提高 轉接A 2 出版 泰翁傳媒有限公司 網址 拉斯維加斯分社 4500 W. Sahara Ave. Las Vegas NV 電話 傳真 lasvegas@chinesebiznews.com 中國商務部發佈 對外投資合作國別 地區 指南 新華社記 者邢廣利攝影報 道 4月1 0 日 中 國 商 務 部 副 部 長 陳 健 右 部 長 助 理 王 超 參 加 對 外 投 資 合 作 國 別 地 區 指 南 發 佈 儀 式 該 指 南覆 蓋全 球 16 0 多個國 家 和 地 區 旨在 適 應中 國 完善內 外 聯 動 互 利 共 贏 安 全 高效的開放 型經濟 體系 的 需 要 加 快 實 施 走 出去 戰 略 支 持 中國 企 業 積 極 穩 妥開展 對外 投 資合 作 業 務 為中國 國 企 業 跨 國 經 營 提 供 權 威 的 信息 服 務 首 批發佈2 0 個國家的 指南 美啟動50億元企業援助計劃 本 報 綜 合 報 道 美 國 財 政 部 8 日表示 已啟 動總額50 億美元的 汽 車零配件企業 援 助 計 劃 以 避 免陷 入困境的通用和克萊斯勒 汽 車公 司出現零配件 斷貨危機 美國 財政部發言人 珍妮 恩格 佈 雷森 當天表 示 在當前美國 汽 車業 面臨 重 組 的困難時期 這一計 劃 將 使零配件企業 獲得急需的現 金流 保 護 就 業 並使 通用和 克萊 斯勒 獲 得必要的 零配件 通用和克萊斯勒公司當天表示 其 零配件 供應 商可望從該 計 劃中 分別先 獲 得2 0 億美元 和15億美元 援 助 根 據 政 府 的 相 關 計 劃 美國 汽 車 零 配 件 企 業 在已交 貨 但 未 取 得貨 款 前 可以一定 折 扣 向 政 府出 售此 應收賬 款 換 取 維持企業 運 轉 和發放 工人 工資所急需的資金 由於美國汽車企業一般在貨到 4 0天 至6 0天后才付 款 加 之 通 用 克萊斯勒 等汽 車公司現 金流告急 信貸緊 縮又使 企業 融資受阻 許多 汽 車零配件企業面臨資金枯竭 甚 至關門倒閉的 境 地 同時 也使 企業 面 臨 更 大 的 減 薪 裁 員 壓 力 美 國 汽 車零配件產 業 約有50萬名工人 另 據 美國官員透 露 奧巴 馬政 府 當 天 還 派 出 一 個 1 5人 組 成 的 工 作 組前往 底特 律 幫助 通用加 快 重 組 進 程 3月3 0 日奧 巴 馬 政 府 否 決了 通 用 的 重 組 計 劃 並表 示 通 用 要 想 獲 得 額 外 援 助 必 須 在 6 0 天 內 提交更 為深刻的 重 組 計劃 本期導讀 海盜抗美 台灣船員成肉 盾 A2 中國正在積蓄自己的 次 債危機 A3 中信泰富主席榮智健因警 方調查辭職 A4 從 3 0萬到3 0 億元的創業 經歷 A5 S U N 是 另 一 個 雅 虎 A6 走近廣交會 傾聽三部曲 A8 美國地產商 到中國吆喝 賣房 B1 北京 春暖樓市 B2 股海導航 繼續保持謹慎 樂觀的態度 B4 生 不 逢 時 的 公 允 價 值 B5 對 話羅傑 斯 從 不透 露 持有哪只股票 B6 友 誼 之 樹 枝 繁 葉 茂 B8 招聘啟事 中華商報 因業務擴展 需要 誠聘編譯 記 者和 銷售經理 全職兼職均可 有意者請傳簡歷 Fa x: admin@chinesebiznews.com

2 A2 國際瞭望 社 奧巴馬百日新政成效初顯但有隱憂 論 到 本月末 奧 巴 馬 將 迎 來 他 的 執 政百日 從美國 的政 治 傳 統 來 看 國 內 輿 論 和 民 眾 普 遍 對 一屆 新 政 府 執 政的 首個一百 天寄予厚望 奧巴 馬自 己 也 深 知 這 一 點 在 就 職 典 禮 之 後 的 這 些日 子 裏 他 已 從 內 政 外 交 的 各 個主要方面展開了 攻 勢 淩 厲 的 行動 說 起 新 政 人 們 首 先 會 想 起 同 樣是在大蕭條時期就任的羅斯福 F r a n k l i n D. Roo sevelt 羅 斯福 上任百日即推出10 項 重大 立法 奧巴 馬 雖 然 未 推 出1 0 項 重 大 立 法 但 也 懷 揣 著 他 那 無 畏 的 希 望 從 2月 17日簽 署 億 美 元 的 復 興 與 再 投 資計 劃 法案 到3月18日 美聯 儲 宣佈 將 直 接 動用 億 美 元 購買美 國 長 期 國 債 奧 巴 馬 不 遺 餘 力 地 推 行其規 模 驚人的 拯 救計劃 這 些 努 力 並 未 白 費 美 國 經 濟 近 期 顯 現 出 暫 時 企 穩 的 跡 象 數 據 表 明 2月份 出口出 現 七 個 月來 首 次 增 長 道 瓊 斯 指 數 目前 已 較 五 周 前 的 水平上漲了22% 民眾的 信心也得到 提 振 據 華 盛 頓 郵 報 與 美 國 廣播 公司( A B C ) 3月 31日共同公 佈的 一項 民調 顯示 2 7 % 的美國民眾相信美國經濟正在 好 轉 該 比例 比 起1月份的 6%已大 幅增 加 同時 相信經濟 仍繼 續惡 化的民 眾 從 1月奧 巴 馬 剛 上 任 時 的 6 2 % 降 至3 6% 高達6 0 % 的民眾 認 可奧巴 馬 為因應 金 融 危機 所採 取的 措施 與迎戰 世紀 危機的緊迫任務比 起 來 挽 救 日 益 黯 淡 的 國 家 形 象 更 具 長 遠 意義 當奧 巴 馬 在 國 內 簽 署 一 系 列旨 在 遏 阻 經 濟 衰 退 的 法 案 的 同 時 副 總 統 拜 登 遍 訪 歐 洲 盟 國 國 務 卿 希 拉 莉 對亞 洲 展 開 了 傾 聽 之 旅 奧 巴 馬政 府 尋 求 國 際 合 作 的 低 調 務 實 的 態 度 在 奧 巴 馬 本人 的 國 際 亮 相 之 上 表 現 得 更 為 鮮 明 G 2 0 倫 敦 峰 會 期 間 奧 巴 馬 以 美 國 總 統 罕 有 的 謙 遜 口 吻 說 他 參 加 G 2 0 是 來 聆 聽 和 學 習 的 在 倫 敦 峰 會 後 他 訪 問 土 耳 其 時 更 聲 言 絕 對 不會 和 伊 斯 蘭 世 界 發 生 戰 爭 在 捷 克 發 表 演 講 時 他 石破 天驚 地 提出 美國 政 府將 致 力 於 推 動 建 立 無 核 世 界 4月 8 日 清 晨 奧 巴 馬首 次 以 總 統 身 份 突 訪 伊 拉 克 重申了美國 的 撤 軍 計 劃 奧 巴 馬還向 宿 敵 古巴伸出橄 欖 枝 以 眾 議 院 代 表 團 成 員訪 問 古 巴 的 形 式 推開了美古關係的 沉 重 大門 這一 連 串 手 法 相 似 的 外 交 出 擊 既 不 是 孤 立 的 也 不 是 偶 然 的 透 露 出 美 國 外 交 戰 略 思 維 的 深 刻 調 整 奧 巴 馬正 把 外 交 戰 略 從布 什 奉 行 的 單 邊 主義扳回到多邊 主義軌 道 上 來 目前 從國 際社會 的反 應 來 看 奧 巴 馬旨 在 改 善 美 國 國 家 形 象 提 升 國 家 軟 實 力 的 努力已 經 初 見 成 效 美 國 民 眾 則 更 為 樂 觀 據 美 國 有 線 電 視 新 聞 網 的 民 調 結 果 在 名 受 訪 者 中 7 9 的 人 認 為 奧 巴 馬 會 使 其 他 國 家 百 姓 改 善 對美 國 的 看 法 美國 民眾 認 為 奧巴 馬此行的 主 要成果是 贏得其他國家的善意 奧 巴 馬 的 百日新 政不 僅 帶 來 好 消 息 同時 也難 掩隱憂 首先 是 未 來出 現 通 貨 膨 脹 危 機 的 風 險 空 前 加 大 3月1 8日 美 聯 儲 公 佈 政 策 聲 明 為 了 增 加 流 動 性 消 除 有 毒 資 產 將 直 接 動用 億 美 元 購 買 美 國 長 期 國 債 這 意 味 著 美 國全國的 印鈔機 需要晝夜 不 停地 運 轉 然 後自己 購買自己的 國 債 奧 巴 馬政 府 竟 然冒 著 未 來 惡 性 通 貨 膨 脹 的 巨 大 風 險 救 市 並 且 此 舉 暗 含 某 種 讓 世 界 分 攤 美 國 救 市 的 成 本 甚 至有 轉嫁危機 之嫌 一時間 舉世譁 然 如 何 在 擺 脫 蕭 條 後 再 躲 過 惡 性 通貨 膨脹的 劫難成 為熱議的 話題 4月1 0 日 至 1 2 日 泰 國 中 部 海 濱 小 城 帕 塔 亞 將 成 為 謀 殺 全 球 記 者膠片的又一 殺手 第十二次 東 盟 與 中國 領 導人會 議 第十二次 東 美 國 海 軍 除了9日抵 達 現 場 的 驅 盟 與 中 日 韓 領 導 人 會 議 以 及 第 四 逐 艦 另調 派 一 艘 飛 彈巡 防 艦 及其 屆 東 亞 峰 會 將 相 繼 在 這 裏 舉 行 他 艦 艇支 援 鹹 認 此 對峙局面仍有 從 地 緣 角度 來 看 中國 周邊 的 鄰近 解 決 空 間 只要 美方付 贖 金 及保 證 國家 約3 0 個 其中東 盟10 國 佔 據了 海 盜 全 身而退 就 能 讓 船 長 平安 歸 東 南面鄰國的 絕 大多數 回顧 近 2 0 來 年 來的 雙 邊 交往 中國 與 東 盟 在 政 一 度 被 挾 持 的 商 船 快 桅 阿 拉 治 經 濟 社 會 文化 等 多 個 領 域 不 巴 馬 號 已 按 照 原 訂行 程 繼 續 航 斷 尋 求合 作 在 國 際 事 務 中 始 終相 行 載 運 的 援 助 食品預 計12日抵 達 互支 持 密 切配合 目的 地肯亞蒙巴薩港 年7月 中 國 開 始 成 為 東 盟 編譯 莊蕙嘉 的 磋 商 夥 伴 雙 方 對 話 正 式 啟 動 圖為 索馬里海盜 在 其 後 的 交 流 合 作 中 雙 方 經 歷 圖片源自 俄新網 了 消 除 疑 慮 對 話 夥 伴 睦 鄰 互 信 戰 略 夥 伴 等 發 展 階 段 實 現了 從 路 人 到 友 人 的 多 級 跳 經 貿往 來方面 東 盟 是 中國 企 業 實 施 走 出 去 戰 略 的 重要 地 區 中 國 的 市 場 前 景 對東 盟 各 國 也 有 著 無 法 抗 拒 的 吸引力 在 其他合 作 領 域 裏 中國 與 東 盟 同 樣 相 談 甚 歡 雙 方 已 在 執 法 青 年 交 流 非 傳 統 安 全等2 0多個領域開展 廣泛合作 還 設 立了中國-東 盟 合 作 基 金 和 中 國 -東 盟 衛 生合 作 基 金 用 於 支 持 海盜抗美 台灣船員成肉盾 台 灣 聯 合 報 編 譯 報 道 索 馬里 海 盜 8日企 圖 挾 持 懸 掛 美 國 旗 幟 的 商 船後 四 名海 盜 帶 著自願 當 人質的 船 長 登 上救 生 艇 迄今 仍 與 美 國 海 軍 對 峙 並 揚言若 美軍發 動 攻擊 他們一定 還擊 據 說 海 盜 準 備 把日前 劫 持 的 台 灣 漁 船 穩 發 161號 開 往 對 峙 海 域 並 把台灣 船員當成 人 肉盾 牌 美國 傾向以放海 盜一 條 生 路加 上 贖金 換回船長 讓 此事和平解 決 來自海 盜 大 本營 艾 爾 自稱 曾參 與劫 持 一 艘 英 國 船 隻的 薩 瑪說 已 有4 艘 被 海 盜 劫 持 的 船 正往 對 峙 海 域 駛 去 其 中兩 艘 載了5 4 名 各 國 人 質 包含 台 灣 船 員 據 稱 其 中 一 艘 即為 6日被 劫的 穩 發161號 海 盜 準 備 在 衝 突 發 生 時 拿 這 些人 質作為 人肉盾牌 索 國 海 盜 透 過 衛 星電 話 向 路 透 記 者 說 我 們 不 怕 老 美 如 果 他 們 攻 擊 我 們 一定 還 以 顏 色 海 盜表 示 有 兩艘 滿 載 武 器 的 小船在 救 生 艇 附 近 準 備 接 應 但 畏 於 美 國海 軍而不敢 靠 近 被 挾持的船長菲利普斯 曾 試圖 跳 海 逃 生 但被 海 盜 抓 回 不 願 具 名的 國 防 部官員表 示 從 驅 逐 艦 上 可見 到 菲 利 普 斯 在 救 生 艇 上 移 動 並 與 海 盜 交 談 研判 他 狀 態 良 好 未受傷害 東 非 船 員 協 助 計 畫 協 調 人 姆 萬 古 拉 說 其他 海 盜 想 要 幫 助 同夥 但 靠 近 那 裡 無 疑自尋死 路 據悉載著船長與海盜的救生艇 燃 料已 經 用完 海 盜 的 情緒亦 因 此 緊 繃 海 盜 為 向美 軍 示 威 甚 至 把 先前劫來的其他 船隻開到對峙海 域示威 美 國 驅 逐 艦 艦 長已在聯邦調 查局談判專家的 指 導 下 和 救 生 艇上海盜展開談 判 並 用 衛 星 電 話 和其他 海 盜 對 話 G2 構想與熱議 上接 A1 ) 從 級 別上 以前的 戰 略 經濟 對 話 是 雙 方各自由 一 位 元首 特 別 代 表 來主持 中方是國 務 院副 總 理 王 岐 山 美方是 時 任美國 財 政 部長 保 爾森 在 新的 中美戰 略與經濟 對 話 機 制 下 兩國 元首各 任 命 兩位 特別 代表分別主持戰略對話和經濟 對 話 也 就 是說 戰略對話 和 經濟 對話 被 提 升為 同 樣 重要 的 高 度 秦 剛 介 紹 說 主 持 經 濟 對 話 的 代 表 中方是 國 務 院 副 總 理 王 岐 山 美方 是現任 財長 蓋 特 納 主 持戰 略 對 話 的 代 表 中方是 國 務 委員 戴 秉 國 美方是國務卿 希拉 里 克 林 頓 這 裏 的 一 個 不同是 以前中美戰 略 對 話 還不 是 兩國 元首 特 別 代 表 的 級 別 而這 次中美戰 略 對 話 分別 由兩國元首的 特別代 表共同主持 秦 剛 解 釋 道 從 頻 率 上 以 前 中 美 戰略 經濟 對 話是 一年 舉 行兩次 今 後中美戰 略與經濟 對 話原則 上 是 一 年一次 對 話 的 重要性 關 鍵 要看 對話的 實質內容 然而 對於此 次合 作是 否 意 味 著 兩國 合 作全面提 升 也存 在著思辨 之 聲 中國社科 院美國 研 究 所學者 劉 衛 東 對 第一 財 經日報 表 示 美國 新 一屆政 府 現 在 越 來 越 傾向 於在防範的同時和中國合作 白宮表 示 奧巴 馬 與胡錦濤 達 成 共 同努力建 立一 個 積 極 合 作及 廣 泛的 21世紀 美中關係的共 識 維 持 並 加強 所有層級 的交流 活動 更具 指 標性 的 動 作是 雙方同意 建 立美 中戰略與經濟 對話 當然 由 於 兩 國 在 政 治 經 濟 軍 事 等 諸多方面的 差 異 也 招 致了 很 多 反 面 的 看 法 其 中 香 港 大 公 網 以 中美 難 成 G 2 為 題 引發 熱 議 今 年 年 初民主黨頂 級謀士布 熱 津 斯 基 在 華 演 講 時 便 建 議 中 美 建 立 非 正 規 的 G 2 機 制 共 同 承 擔 國 際 責 任 並 由 此 避 免 文 明 衝 突 而 走 向 文 明 和 解 (reconc i l i at ion of c iv i l i z at ion s) 聽 起 來確是 很理 想 主義之言 其 後 世界 銀 行 行 長 佐 力克 ( 前 美 副 國 務 卿 )和 世銀 經濟 師林 毅 夫(中國學 者)又 撰 文 支 持 建 立 經 濟上 的 G 2 並 以 此引領 G 2 0 峰 會 期 間中美 元 首會面 又再燃 起一輪G2 熱 從 近 期 看 涉及深 層 矛盾 的 具體 4 月1 5 日 年 事 項包 括政治上的台灣 西 藏 及 人 權 等 問 題 和 經 濟上 的 保 護 主義 匯 率 市 場 開 放 及 知 識 產 權 等 問 題 希 拉 里 訪 華 時 表 達了不 讓 台 灣 等問 題 影 響 合 作 乃良 好意 願 但 說 易 行 難 何況兩國間 還有很深的 分隔鴻溝 一 是 美國 的 霸權 主義 心態 絕 難 容 忍中國 崛 起 務 必 設 法 遏 制 克 林 頓 時 代的 炸中國 使 館 布什 時 代 的 海 南 撞 機 和 奧巴 馬上任之初的 南海 船 艦 對峙 都 顯示反華 勢力強 大 二是中美意識 形態 及思 維不同 引致 對事情的 判 斷標準及 應 對 策 略 不 同 為合 作 增 添 困 難 例 如 西 方 按 其 標 準 視 伊 朗 朝 鮮 緬 甸及 蘇 丹 等為 妖 魔 國 家 力主 壓 制 但 中國卻尋求友好 合作 三是各國的歷 史 及國 際關係 造 成 制 約 中國 是 發 展 中國 家 與 新 興 經 濟 有 更 多 共 同 點 也 擺 明 瞭 站 在 此一陣營 在國 際 場 合為其發 言 美國 則 與 歐 洲等發 達國 關 係密 切 理 念 相 同 可 謂身份不同各走 各 路 當 然 G 2 雖 不 成 中 美 仍 可 加 強 合 作 正 如 希 拉 里 所 說 中美 關 係 是21世 紀 最 重要的 雙 邊 關 係 為免 兩 敗 俱 傷 兩 國 別 無 選 擇 必 須 合 作 最 近 新加 坡 聯 合早 報 編發 一 位 很 有 代 表 性 的 讀 者 來 信 被 網 友 稱 作 民 間 解 讀 G 2 第 一人 該 網 友 指 出 這 次 經 濟 危 機 乃 是 2 0 世紀 3 0 年代 大危機 以 來最 嚴 重的 危 機 但依 然 沒 有 改 變 美 國 的 一 超 地 位 沒 有 改 變 當 前 大 國 基 本 戰 略態 勢 的 對比 何況中美戰 略猜 疑 沒 有消 除 美國 都 沒 有 讓自己的 最 親密盟國分享其主宰世界的 權 力 怎 麼 可能 讓 中國 來與 其分享主 宰世界的 權 力 中國 依 然 是發 展中 國 家 自身實力和 世界影 響力依 然 有 限 中國當前的 任務 依 然 是發 展 和改變自己 中國 還不是世界強國 不是 影 響 力 波 及世界 各地 的 國 家 中國 只是 一 個發 展中 世界大國 雖然 號 稱 世 界第三大 經濟 體 但從GDP 角度 來 說 只 及 美 國 的 一 個 零 頭 從 人 均 角度 來說 更是 望塵 莫 及 隨著中國開 放 程 度的 加 深 尤其 加 入W T O 後 中 國 的 國 家 利 益 開 始 延伸至世界 各地 但 還 沒有 形成 與 所在國 利益 完全 互 動 的局面 中 國 在 海 外 利 益 還 不足 以 支 撐 起 中 國 作為 強 國 的 地 位 況 且中國目前 還沒有能左右和保護海 外利益的 手段 和 工具 與美國 遍佈海 外的 商 船和 軍 隊 相 比 中國 拿什麼 來與美 國分享這份國 際責任呢 如何防止信用卡欺詐 開發 其 次 是 奧 巴 馬頭 上 的 光 環 正 在 消 褪 原因首先 是 食言 奧巴 馬在 大 選 期 間 承 諾 變革 給 選 民開 列 許多 競 選支 票 但 上任後卻時 常出現 立場 搖擺 違 背自己的 承 諾 折損了 自己的 威 望 比 如 說 奧巴 馬競 選 時 承 諾 上 任 1 6 個 月即 從 伊 拉 克 撤 軍 但 卻 將 時 間 表 延 長 為1 9 個 月 還 說 約 有1/3 的 駐 伊美軍會 留 下 這使 他 遭 遇 了上 任 以 來 的 針 對 他 的 首 次 數 千民 眾 參 與 的反戰 遊 行 另 外 變 革 力 度 不 如 預 期 也 使 奧 巴 馬 的 救 世 主 形 象 消 失 如 在 在 處 理 A I G 獎 金 門 中 他 被 人們 普 遍 認 為對華爾街 精英 太 過 縱容 面 對 經 濟 蕭 條 國 家 形 象 黯 淡 等 諸多難 題 奧巴 馬的百日新政在內政 外 交 的 主 要 方 面 還 是 初見 成 效 的 即 使 無 法 與 羅 斯 福 新 政 相 媲 美 也 至少算不上失 敗 希望奧巴 馬不負萬 眾期 待 帶 領美國走出危機 金融危機下的東盟正在起航 雙 方 的 領 域 合 作 目前 東 盟1 0 國 均 已 成 為 中 國 公 民 出 國 旅 遊 目的 地 雙方互 為主要旅 遊 客源對象 新加 坡 前 總 理吳作 棟 曾 說 中國 和東盟國家是在一個森 林 裏 生活 的 大 象 和 小鹿 東 盟 這 頭 可愛的 小 鹿 要 學會 同中國 大 象 共 舞 我們 有 理 由 期 待 和 諧 共 處 互 利 雙 贏 將 會為東亞地區及整 個亞洲帶來更 多的歡歌笑 語 東盟正在起航 這段 時間中國大陸 正在 熱 播 一 電 視 劇 名 字 叫 鄭 和 下 西 洋 講 的 是 明 永樂 三年 明成 祖派 鄭 和 率 領 龐 大 的 船 隊 遠 航 訪 問 包 括 爪哇 蘇 門答臘 今屬印尼 暹 羅 泰國的 古 稱 彭亨 今屬馬來西 亞 等3 0 多 個 國 家 的 故事 同 時 再 現了中國與東南亞國家友好 交往的 歷史佳話 菲 律 賓 被 稱 作 東方海洋中的 明 珠 它 最 南 端 的 蘇 祿 群 島可以被 稱 為 明 珠 中 的 明 珠 它 的 珍 珠 舉世 聞 名 多年前 蘇 祿 國 王 率 領 君 臣3 0 0 餘 人 踏 上了大 明 的 領 土 中國 文 明 與 蘇 祿 文化 有 了第一 次 的 接 觸 在 越 南 首 都 河內 最古 老的歷史遺 跡文廟與北 京的古跡 什麼 兩樣 全是漢字 掛 孔子 像 柬 埔 寨王宮 圍 墻內 古 樹參天 金 碧輝 煌 的 金 鑾 殿 凱 瑪靈宮 和 玉佛 寺 等主要 建 築 的 尖 塔 直 插 雲 霄 周 圍回廊的壁 畫演繹 著4 0 位藝 術家 精心 繪 制 的 印度 神 話 故事 有 著濃 鬱的 佛 教色 彩 吳哥窟從 整 體 部局 上都有印度 教的 痕 跡 泰 國 舞 蹈 基 本 接 受了 柬 埔 寨 吳 哥王朝 時 期 的 音樂 舞 蹈 的 遺 產 並 融 合 本 民 族 的 舞 蹈 自 成 一派 越 南的建 築 至今 都透 露 著法氏 建 築 的遺 跡 概 而言之 泰國 緬甸 柬埔 寨 老 撾 受 佛 教 文化 影 響 至深 印尼 馬來西 亞 文 萊 有 著 伊斯 蘭 文化 的 烙 印 菲 律 賓 還 摻 雜了天 主教 文化 的因素 這 種 文化 多 元 的 復 雜 構 成 意 味 著 溝 通 在 金 融 危 機 的 背 景下 這 也 意 味 著 合 作 正 如 東 盟 之 歌 所 唱 高 高 舉 起 我 們 的 旗 幟 像 天 一 樣 高 擁 抱 我 們 心 中 的 自 豪 東 盟 緊 密 團 結 如 一 體 內 省自身 放 眼 全 世 界 以 和 平為 起 點 以 繁 榮 為目標 我 們 敢 於 夢 想 我 們 樂 得 分 享 共 同 為 東 盟 我 們 敢 於 夢 想 我 們 樂 於 分 享 因 為 這 就 是 東 盟之 路 今 年2月在泰 國 普 吉 舉 行 的 東 盟 和 中日韓 特 別 財長會 議 通 過了 亞 洲 經 濟 金 融 穩 定 行 動 計 劃 決 定 將籌 建中的區域外匯儲備庫規 模 從原定 的 億 美 元 擴 大 至 億 美 元 在 2月底 至 3月初 召開 的 第 十 四 屆東 盟 峰 會上 各 國 領 導人也 達 成 一 致 採 取 主 動 和 果 斷 的 政 策 恢復 對市場 和 金 融 穩定性 的 信 心 以 促 進 本 地 區 經 濟 的 持 續 增 長 在 地 圖 上 東 盟 十 國 與 中日韓 三 國 正 如 遊 弋 在 太平洋上 的 航 空 母 艦 如今 這 艘航母正在 起 航 作者 聶夢 子默 摘編源自 人民日報海外版 日本央行可能下調經濟增長預測 新 華 網東 京電 日本央 行10日 發 表 的 3月17 18日金 融 政 策 會 議 紀 要 顯 示 一 些 央 行 政 策 委 員 認 為 為了使 金 融 市 場 在 4月份 開 始 的新財年 裏能 夠趨 於穩定 應 該最 大限 度 地 加 大 購買長 期 國 債的 力 度 在 3月17 18日的 金 融 政 策 會 議 上 一 些 政 策 委 員 強 烈 主 張 在 政 策 允 許範圍內最 大限 度 地 加 大 購 買長 期 國 債 的 力度 最 後 會 議 決 定 將 央 行 購買長 期 國 債的 額 度 從 每月1.4 萬億日元 提 高 至1. 8 萬億日 元 央 行 執 行 部 門 表 示 這 一 額 度 被執行 後 在 政 策 允許的上限範圍 之內 央 行已 經沒有多少進一步追 加 購買國債的 餘 地 關 於 當 前 日 本 經 濟 形 勢 央 行 政 策 委員一致 認 為 目前仍在 大 幅 惡 化 並 且 繼 續 惡 化 的 可 能 性 很 大 對 於 央 行 1月份 作 出 的 對日本 實 際 經濟 增長的預測 一些政 策委 員 表 示 目前 的 經 濟 狀 況 與1月份 相 比 進一步下滑 暗示央 行有可能 在4月份下調經濟 增長預測 一 些 政 策 委 員 表 示 儘 管 3 月 份的工礦業 生 產 預測指數轉為上 升 一些 行 業 減 產 幅度 縮 小 生 產 下 降 的 勢 頭 有 可 能 停止 的 信 息 不 時 傳出 但隨著世界市場 需求的 變 化 生 產 繼 續 下 滑 的 風 險 仍 然 存 在 打造最受歡迎的網頁設計

3 中國正在積蓄自己的 次債危機 本 報 特 稿 全 球 金 融 危 機 加 大了 擁 有 巨 量 外 匯 儲 備 的 中 國 的 話 語 權 剛 剛 閉 幕 的 G 2 0 會 議 顯 示 出 中國 正在 成 為 這個 世界 舉足輕 重的國 家 布朗 和 奧巴 馬 甚 至在 決 議 中 承 諾 將 在 今 年 9月在 紐 約 召 開 的 G 2 0 會 議 上 正 式 討 論 中 俄 聯 手 提 出 的 超 主 權 貨 幣 提 議 一 些國 際研 究 機 構 也 對中國的前景 表 示出了少見 的 樂 觀 認 為 中國 會 在今 年 年底率先 走出低 谷 但 是 與國 際 一片樂 觀 的 聲音相 反的 是 國內 評 論 界 對中國 的 經濟 前景卻 憂心忡 忡 在一些 一直 在 跟 蹤中國經濟 一 線 動態的研 究 者眼 裏 中國 經 濟呈現出 來 的 是 另一番 景 象 在 他 們 看 來 從 年 6月 央 行 發 出 預 警 後 長 達 6 年 的 時 間 裏 中國 經濟 都 沒有從房地 產 的 陷 阱中 掙脫出 來 即 使 在全 球危機 危 機 爆 發 俄 羅 斯 美 國 英 國 等 國 不動產價 格已 相 繼 暴 跌 中國 的 商 品房價格也因為寬 鬆的金 融環 境 依 然 在高 位徘 徊 甚 至部分 一 線城 市出 現了小 幅 上 揚 而這 意 味 著 中 國 正 在 積 蓄 自己 數 額 驚 人 的 次 貸危機 這其中的原因 在 於 中國 大部分 城市 商品房在 最 近 十 年一直 處 於 強 勁 漲 勢 除了受 益 於 中國 連 續多 年的經濟增長和金 融傾 斜性 支 持 外 還 有一 個 重要 因 素 就 是 開 發 商利用金 融 政 策 提 供的 便利 通 過 與銀 行串通 實 現 銷 售的 途 徑 是 以 違規 交易等方式 對投 資進行套 現 早 在 年 就 有 當 地 媒 體 報 道 北 京 市 地 產 市 場 有 超 過 5 成 的 售房 合 同屬違 規合 同 年 深 圳 斷 供 風 波 中 當 地 業 內 律 師 更 爆 出 深 圳 有 6 成 合 同 違 規 的 新 聞 不 過 蹊 蹺 的 是 儘 管 有 關 開發商通 過 違規合同騙取 銀 行 貸 款 的 說 法 幾 乎已 人 所共 知 但 無 論 在 北 京 還 是 深 圳 相 關 管 理 部門都沒有 提出清查 房地 產的 違 規 交易 由於 缺乏具體的 數 據 所以 即 使 最 熟 悉房地 產 的 專 家 也 說不清這 些 違 規 交易到 底 涉及多少 資 金 最 多只 能 大 致 給出 數 額 巨 大 的 結 論 而 且 有 跡 象 顯 示 房 地 產 正 在侵吞政 府為刺激 經濟 而撥出的 數萬億 貸 款 為 刺 激 經 濟 自 年 1 1月 以 來 中 國 人 民 幣 貸 款 已 經 連 續 4月 高增 年3月5日公 佈的政 府工 作報 告 將今 年新增 貸 款 計 劃定 為 5 萬 億 元 以 上 而 年 的 頭 兩 個 月 貸 款 規 模 已 連 續 超 過 萬 億 總 額 達 到 了 萬 億 元 但 據 稱 這 些 資 金 多 數 並 未 進 入 製 造 業 而在一些城 市成 為了開 發商 的 盤中餐 北 京 有開發商甚 至 又開始 出錢 雇 人 排隊購房 通 過 製 造 虛假 繁榮 掩蓋 背 後 進行的 違規 交易 針對最 近 幾年的房地 產 亂 象 有 激 進 的 評 論 者 斷言 如果中國 繼 續 放任開發商利用傾 斜性的 金 融 政 策 進 行違 規 交易 中國 將 在 兩年內 爆 發 嚴 重的 次 貸 危機 而這一危機 一旦 爆 發 不 但 將 使中國 的 經濟 陷 入較 長 時間的 蕭條 也 將 把中國已 經 從國 際社會爭取 到的 話語權喪 失殆 盡 作者 本報特約評論員俞飛龍 中 國社會問題專家 中國不高興 摘編連載之四 索馬里護航 重塑世界秩序的機遇 在中國決 定派軍艦 去索馬里海 域 為商 船 護 航 的 時 候 我 寫了一篇 博 客 認 為 這 樣 做 成 本 過 高 有些 操 之 過 急 網 上 有 些 年 輕 人 不 理 解 罵 我 膽 小 其 實 我 一 點 也 不 生 氣 我 特 別 理 解 年 輕 人 希 望 自 己 的 海 軍走出去 為自己的 商 船 隊 護 航 這 與 年 後 中 國 人 被 西 方 堅 船利炮打開國門受的窩囊氣確 實 有 關 係 後 來我 在一篇介 紹一本 書的 博 客中 解 釋了我 為什麼 會 這 樣 想 當 時 我 寫到 中國 海 軍去 索 馬里 護 航 從 地 理 上 看 確 實 算是 遠 洋 了 但 是 如 果 沒 有一 個 正 式 的 海 軍 戰 略 這 個 護 航 就 是 個 臨 時 舉 動 因為如果沒有遠 洋的 戰 略 指 導 從 配 套 的 後 勤 補 給 體 系 建 立 到 艦 船 的 設 計 再 到 相 關 的 海 外中國 企業 和 僑團的 配合 肯 定 是 一 筆 亂 賬 不過中國的 事 情 可能 就 是 這 樣 都是 摸 著 石 頭 過 河 先 幹了 再 說 可是 作 為 一 個 正 在 努力實 現 現代化 的 國 家 是不 是 更 應 該 儘 量 先 設 計 戰 略 呢 因 為你畢竟 是 比 別人 走得 晚 要趕 上 人 家 就 更 要 設 計 經 濟 上 摸 著 石 頭 過 河 把 財 富 都 集 中 在了 東 南沿 海 不 僅 海 上沒有考慮 安 全 縱 深 就 是 陸 上 也 把 該 有 的 防 空 設 施 都 讓 給房地 產 開 發了 等 著 李 登 輝 陳 水 扁 的 台 獨 鬧 起 來 才 想起從俄羅斯引進海軍 裝備技術 在 引進 消 化 過 渡 時 期 只 能 靠 二 炮的 戰略 導彈 頂 著 這不就 是沒有 長 遠 戰 略 規 劃 的 結 果 嗎 事實上 這 就 是 一段 時期一個國家有沒有 大目標的現 象 在中國決 定派軍艦 前往索馬里 護 航 前 中國 在 非 洲的 利益已 經 被 西 方 盯上了 抵 制 奧 運會 的 理 由 很 大一 部分 是 蘇 丹問題 1985 年美國 搞 了一 個 軍 事 遊 戲 名 字 叫 閃 電 行 動 內 容 是 蘇 軍 入 侵 捷 克 於 是美國派特種部隊與捷克 遊擊隊 配 合打 擊 蘇 軍 現 在 美國 又 搞 了一 個 軍 事 遊 戲 叫 武 裝 突 擊 內 容 變了 遊 擊 隊 變 成了 蘇 丹人 民 解 放 軍 雖 然 對 手 沒 有 說 是 誰 但 是 所有人都能 猜出 來 是 中國 因 為 現 在 中 國 至 少有10 萬 人 和 一 系 列 產 業 在 在 蘇 丹 中國在 那 裏的石油利 益 是 眾 所周知 的 而相 關 的 配 套產 業 集 群 在 蘇 丹 安 哥 拉 建 立 是 必 然的 最 重要的 是 這種 模 式 為非 洲 現代化發展 提 供了一 個 優 於西方後 殖 民的 模 式 這 與 奧 運會期間一些 人以蘇丹問題 為理由抵制沒有關 係嗎 中國 在 非 洲的 利益 如果沒有 大目標 的 準 備 未 來可能 付出的 代 價 會 很 高 中國 這 次 派 了軍 艦 美 國 日本 韓國就 馬上 跟 進了 就 是 臺灣 也 完 成了圖上作 業 最後 認 為 沒有 辦 法 完 成 補 給放 棄了 這 些動 向都值得 我們關注 中國 去非 洲 無 論 從利益 上 看還 是 從 重 塑 世界 秩 序上 看 都是 對西 方 的 一 個 重 大 的 潛 在 的 挑 戰 如 果 中國 不 去非 洲 無 法 解 決 能 源 原 材 料 的 瓶 頸 問 題 怎 麼 解 決 中 國自己 的 工業 化 城 市 化 問 題 呢 這個 問 題 不解 決 多年 的 市場 經濟 已 經 把 大 家 的胃口調 起 來了 你 讓 不 讓 9 億 多農 民 進 城 讓 不 讓 他 們 的 孩子享受 那 種 在 電 視 村 村 通 工程中看到 的 城市生活 如果 你不 讓 你 的 政 權 合 法 性 都成 問 題 了 如 果 讓 你 的 鐵 礦 石 石油 從 哪 里 來 你的 製 造 和 貿易附加 值 那麼 低 怎 麼 養 活進 城 的農 民 再退 一步 就 算 城 裏 人不 關 心 農 民 的 生 活 但他 總要關 心自己的 投 資利益 吧 當他 知 道他 在 非 洲的 投 資要出問 題 時 他 怎 麼 想 啊 其 實 中國 下一 步 的 現代化 進 程 決 定了中國 必 然 要 與西方進行一種 以軍 戰 為支 撐 的 商 戰 這 是 難 以 避 免 的 既 然 難 以 避 免 就 要 早 早 設 計 如 果 不 設 計 等 出了 事 再 行 動 那 才是 真 正 的 義 和 團 以中國目前 的 教育 程 度 和 6 0 年 的 建 設 經 驗 來 看 中 國 是 應該 有能力設 計大目標的 這 次 經 濟危 機 就 看出 來了 有 關 金 融 的 所有 機 制 體 制 都 沒有 變 除了奧 巴 馬 給 美 國 底 層 說 了 點 兒 空頭 支 票一樣 的 漂 亮話 外 所有 帝 國 大佬 甚 至有些發 展中國家的 精 英 根 本不 想 改 變 任 何 東 西 因 為 他們太 想 維持和 延 續原來的 舒服 日子了 想 就 這 樣 慢 慢 混 過 去 這 可能 嗎 在 這 期 間 只有 兩種 選 擇 一 是 戰爭 二是 讓 中國 這 樣 的 大國 繼 續 用 血 汗 錢 支 持西 方 主導 的 現 行 發 展 模 式 從 某 種 意 義 上 說 這 是中國未來發展面臨的 外部 環 境 其實中國也不是不想改變這種 模 式 從 年 開 始 中國 在 官 方 的 各 種 發 展 報 告 中 就 提 出 產 業 升 級 技 術 創 新 等 口 號 但 是 原 來發 展的 慣性 加 上利益 集團的 阻 礙 這 種 改 變 是 異常 艱 難 的 但 是 到了 年 出現了很 多的 轉 折 跡 象 無論是 奧 運火 炬事件 還 是 後 來 的 金 融 危 機 真 是 巧 合了 有 一種 天 意 讓 中國 催 生出 大目標 的 機 會 當然 這 個 過 程 可能 會 比 較 長 但 是 隨 著 金 融 危機而來的 貿易 摩 擦 很可能 又是 一 個 來自外 部 環 境 的 引 爆 點 總 之 中 國 的 發 展 已 經 到 了一 個 統 計 文 化 決 定 統 治 文化的 時 代 大 大小 小的 群 體 性 事 件 大 量 出口企 業 的 失 業 農 民 工 這 些 現 實 問 題 是 必 須 要 有一 個 大 目標 才 能 解 決 的 或 者 說有 了大目 標是 解 決 成 本最低的 這個 大目標 實 際 上 就 是 兩 手 準 備 一 是 將 依 附 跟 進 為主的經濟 發展模 式 轉 化 為自 主 創 新 為 主 的 模 式 二是 為 了防止 人 家用戰爭阻 止 這種 轉化 我們 必 須 儘 快發 展可以 強 化 軍 事 實力的產 業 作者 宋 曉 軍 鳳 凰 衛 視 特約軍 事評論員 中國不高興 作者之一 兩岸港口開展互利合作 兩岸直航 增進了兩岸 港口間的交 往和 聯繫 台灣 知 名的高雄 港 將 與 大 連 港 締結為姊 妹港 從而在 航 線 開闢 貨 源 互 通 等方面開展 互 惠 互 利的 合作 據 新 華 網引述台灣 媒體 報導 高 雄 港 務局局 長 謝 明 輝 最 近 赴 大 陸 進 行 拓 展 商 機 之 旅 拜 會 了上 海 青島 天 津 大 連 4 個 港 口 並 與上海 青島 大 連等3個 港 務集團 簽 訂了合作意向書 訪問還直接促成高雄港與大連 港 的 此 次 結盟 據 介 紹 大 連 港 務 集 團 董 事 長 邢良 忠 預 計4月14日率 團 抵高雄 與高雄 港 務局簽 署 結盟 的有關協議 高雄 港務局副局長黃國英表示 以往兩岸 港口間 往 來 較 少 此 次 能 與大 連 港 結成 姊 妹港 將 是兩岸 港 口合 作 的里程 碑 兩岸 港口合 作 的 空間非常廣闊 高雄港下 一步還計 畫 與 上 海 青島 天 津 等大 陸 港 口 結盟 作者 蔣麗婷 源自 兩岸網 上圖為 高雄港一景 中華視角 A3 溫家寶論香港金融中心地位 不可取代 不進則退 香 港 中 評 社 記 者 何 耀 雄 帕 塔 亞報 道 中國國 務 院 總 理溫 家寶10 日在泰 國 帕 塔 亞會見香 港 傳 媒 談 到 香港金 融中心的 地位 對於 中央決 定 在 年將上海 發 展 為國 際 金 融 中心 溫 家 寶 說 香 港 金 融中心的 地位不可 取代 因為 香 港 有區域優 勢 有長 遠 金 融 歷 史 及完備法規 但是 香港金 融中 心的 地 位亦面 對 競 爭 不 進 則 退 溫 家 寶 又 說 當 務之 急 並 非 誰 是 金 融中心 而是 誰 能 夠 在目前 的 經濟 環 境下 穩定發展 他 又 提 到 中 央 政 府 最 近 決 定 在 幾個內地 城市實 施 人 民幣 結算 試 點 對 香 港 有 好 處 可以促 進 貿 易發 展 並 進一步 活躍 香 港 的 金 融 業 務 加強 金 融中心的 地位 另 外 溫 家 寶 表 示 調 查 中 信 泰 富要根 據 香港法 規 及 金 融 監管機 制 內 地 不 幹 預 事 件 他 說 待 事 件 處 理 完 成 之後 會 汲 取 教 訓 包 括檢 討國 企 未 來的經營 理 念 水 平以及方向等 台灣與山東熱推旅遊互動 年交流3.3萬名旅客 台 灣 中 時 電子 報 報 道 山 東 旅 遊 局 9日在台北圓山飯 店正 式 宣 佈 啟 動 魯 台旅 遊 交 流 年 山 東 旅 遊 局 長 於 衝 右 承 諾 今 年內 送兩 萬三千 名山東 旅客 來台 出席 的 海 峽 兩岸交流 基 金 會 董 事 長 江 丙 坤 左 也 表 示 第 三 次 江 陳會不只 談增 班 也會 商 談 新 增航 點 於 衝 表 示 魯 台旅 遊 交 流 年 山 東 將 在 一 年 內 送 兩 萬 三千 魯 客 來台 台灣 也 將 送一萬 名以 上 的 遊 客到山東 山東省十 個 城市 旅 遊 協會 六 家 旅行社和台灣 台北 縣等十 個縣市 觀 光 協會 六 家 旅 行 社 昨日並 共 同簽 訂 互 送 遊 客協 議 於衝 指 出 山東特別 推出 萬 名台灣 遊 客 訪山 東 優 惠活 動 贈 送 台 灣 團 體 遊 客 旅 遊 優 惠 券 提 供 泰 山 等 五 大 景 區 門 票及 五 大 節慶活動 優惠 優惠 券 每 張 價值台幣五 百元 將 送 一萬 張 泰山 曲阜 三孔 孔 府 孔 廟及 孔 林 嶗 山 蓬 萊 閣 及 劉 公 島 等 五 大 景區 門 票 提 供台灣 旅客五 折 優惠 另 外 濰 坊 風 箏 節 青 島 啤 酒 節 泰 山 登 山 節 曲 阜孔子文化 節 及煙台葡萄酒節等山東五大慶典 活 動 則 提 供台灣 團 體 免費入場或 住宿優惠 海基會董事長江丙坤9日在 年山東台灣旅 遊 交流 年 啟 動 儀 式 上表 示 第三次 江 陳會不 僅 要談增 加 航 班 也 將會 增 加 航 點 而山東旅 遊 局局長 於衝則透 露 說 濟 南 和 煙台將 有可能 成 為未 來增 加的 航 點之一 江丙 坤 表 示 由 於 兩岸直 航包 機 載 客 率最 近已 超 過 九 成 目前每 週 一百零八 班 的 包 機 明 顯 已不足 夠 因 此 上 半 年 要 舉 行 的 兩 會 第 三 次 的 協商 交 通 主管單位已 經 積 極 在 完成 定期航班的交涉協商的工 作 相 信 透 過 第 三次 的 協 商 應 該 不只是 能 夠 增 加 航 班 也 應 該可以 增加更多的 航 點 至 於將 有可能 增 加 哪些 航 點 於 衝 透 露 目前山 東僅 青島一地 有 兩 岸 直 航包 機 每 週 也 只有 二 班 在 魯台旅 遊 發 展日益 密 切 下 山 東已 向中 央申 請 濟 南 和 煙 台成 為 新 的 直 航 點 未 來兩岸兩會 協商 若 有 結 果 以 山 東 高 達 九千 四 百多萬 的 人 口計算 新增 的 兩個 航 點 將可使 山 東赴台旅 遊 人數 成兩倍以 上 成長

4 A4 商海縱橫 楊元慶 聯想打了一場防禦戰 首次解析了聯想最近組織架構調整的幕後情況 坦承聯想全球業務在最近幾個季度可能都會虧損 本 報 記 者 尹俊北 京報 道 上 週 聯 想 在 北 京 舉 行 了全 球 消 費 業 務 戰略暨 新品發佈會 聯 想集團CEO 楊 元 慶 右 圖 在會上首 次 面 對 媒 體 解 析了聯 想 最 近 組 織 架 構 調 整 的 幕 後 情況 並坦 承 聯 想全 球 業 務 在 過 去 的 幾個 季度 裏 面出現了較 大 萎 縮 進而在 最 近 幾個 季度 可能 都會 虧 損 中國 業 務 也不 可避 免 的 受 到 一定 的 影 響 下個 季 度 可能 是 聯 想 最 近 8 年 來 首 次出 現負增長 的 一個季度 楊 元 慶 表 示 我 們 把 前 端 分 成 了 兩 個 單元 一 個 叫 新 興 市 場 一 個叫成 熟市場 後面 有 兩個 產 品集 團 聯 想 架 構 調 整 的原因 歸 根 到 底 只有一 個 就 是 為了更 好 的 落實 我 們 的 戰 略意 圖 確 保 把 兩個 核心 業 務 繼 續 經營好 重 組之後 的聯 想將 會 在 業 務 模 式 成 本 結 構 創 新 能 力上取得最 新的突破 楊元 慶 指出 在聯 想的 業 務模 式 方面 在 中國 打 造 的 針 對交易型 的 端到端的業 務模式依然是聯想主 要的 模 式 尤 其是 將聯 想交易型的 業 務模 式快 速 移 植 到全 球 使得聯 想快 速 反 應 市場 的 變 化 在中國 擁 有最 一流 的成 本 結 構 我們 將 充 分 利用中國的產品把成 本優 勢 發 揮 出 來 成 本 結 構 方 面 聯 想 將 對 中 國以外的 新興市場 全面複 製聯 想 中國 的成 本 結 構 而在全 球交易型 的 業 務方面聯想則將充分的利用 下一步更多的 推 廣聯 想 新的 Ide a 產 品 就 是 包 括I T系統 在內的 基 礎 設 施 最 好 的 使 用 杠 杆 的 效 應 聯 想 也會借此 來孵 化 新的業 務 楊 元 慶 認 為 中 國 的 業 務 總 體 來 說 還 是 非 常 健 康 的 依 然 是 聯 想收 入 主要的 來源 對於 中國 業 務 來 說 聯 想 依 然 有 非常強 的 信心 因為在 這 裏 我們 有強有力的 業 務 模 式 和 富 有 競 爭 力 的 產 品 有 家 喻戶曉 的產 品 有忠 誠 的 渠 道體 系 長 期 來 看 我們 對於 實 現 這 樣 的目標是 樂 觀 的 我們 將 通 過 大 幅 度 削減 成 本的方 式 來實 現快 速 運 營 在1月份 像大 家知 道的 這樣 我 們 宣佈了全 球 裁 員的 計 劃 如 果市 場 情 況不 再進一步 的 惡 化 我們 有 信心 在 幾個 季度 以後 重 新 把我們的業 務帶到盈利的 軌 道 上 楊元 慶 強 調 聯 想 打 了一 場防 禦 戰 在保 衛市場 份 額 的同時 還要保證 利潤最 大 化 但 是 他 也 承 認 如 果 只 是 基於這兩塊 核心業 務 我 們是無法成長為行業的領 導 者 實 現 高 速 增 長 所以 一定要開闢 新的 業 務 要發 展 新的 增長引擎 至於 哪些是聯想的新業 務 領域 呢 楊 元 慶 回 答 說 其 實 也 不 是 什麼 新 鮮的 事 就 是我們 一直 和 大 家 所說的 新興市場和 教育性的市 場 包 括 中小企 業 的 客戶市場以 及 消費市場 這 是我們 早 在 幾年前 就 已 經 在做 的 但 是在 前面的 階段 裏 面 我們 在 落實 和 執行這個 戰 略上 面還不是 那麼 堅決 和 到 位 因 此目 前 的 進 展可以說 是相 當的 有 限 這 也 造 成了我們 在 這一場 金 融 危機 當中受 傷 害 比 我們 的 競 爭 對手更 重的原因 中 信 泰 富 有 限 公 司 C i t i c P a c i f i c L t d., 簡 稱 中 信泰富 兩 位高管宣佈 辭 職 此前 警方 對 該 公 司總 虧 損 近 2 0 億 美 元的 外 匯 交易 展開 了調 查 中信泰富是 一家具有 中國 政 府 背 景的 香港 公司 中 信泰富表 示 公司主 席榮智 健 和 董 事 總 經 理 范 鴻 齡 已 經 辭 職 中信泰富國有母公司中信集團公司 Cit ic Group I nc., 簡 稱 中信集 團 的副董 事長 兼 總 經 理常 振明將 接 替兩人的職 務 香 港 警 方上 週 五 突 然 搜 查 了 中 信泰富 辦 公室 以 配 合 調 查 該 公司 董 事 在 公司去年出現 巨額 外 匯 交 易虧 損之後 所作的聲明 警方 在 調 查 此 案 時並 未拘 捕任 何人 但 此 次 搜 查 加 劇了現 年 67 歲 的榮智健和 60歲的 範鴻齡 承受的 壓 力 兩人自中信泰富 年 組 建 以 來 就一直領導 該 公司 由 於 在澳 元 頭寸上 損 失 慘重 中信泰富 年 虧 損了16. 3 億 美 元 創出 公司成 立以 來最 差的年度業 績 中信泰富援引榮智 健 的 話 說 警 方的 調 查 是其選 擇 離職 的原因 相 信退 位 讓賢 對公司最 為 有 利 中信 泰富股 票 於上 週 五停 牌 將 於 週 四 恢復 交 易 公 司發 言人 表 示 榮 智 健 和 範鴻齡 均不願在公司聲明之 外 再作 評論 中信泰富持有香港最大航空 公 司 國 泰 航 空 有 限 公 司 C a t h a y Pa c i f ic A i r way s L t d., 簡 稱 國泰 航 空 17. 5% 的 股份 並在地 產 礦 業 和發 電等 行業 擁 有投 資 榮智健 和中信泰富都 與中國 政 府 有 著深 厚 淵 源 年 他 的父 親 榮 毅 仁 在 當 時 中國 領 導人 鄧 小 平的 倡議下組 建了中信集團 現年52 歲的常 振明此前曾 擔 任 中信泰富說 在 警方 對 導 致 公司 損失近20 億美元的重大失誤 進行 調 查後 主 席榮智健 和 董 事 總 經 理 範鴻齡已 經 辭職 這 筆虧 損 是由未 經 授權的外匯投機交易遭 遇失 敗 造 成的 這 是 一 個遲到了很 久 的 結果 在 建 立 這 些頭寸時 榮智健 是 公司的 掌 門 人 因 此 責任 最 終 也 要由 他 來 負 當時對虧 損的 擔 憂因主要股 東 中國國有企業中信集團 Cit ic Group)去年的注資而得到了緩解 但 即 使沒有這個 黑 洞 中信泰富的 情況也不好 不包 括去年 衍生 品 投 資的虧 損 年中信泰富的收益 下降了81% 在中信泰富的 所有 主營業 務 領 域 礦 業 房 地 產 航 空 和 發 電 近 期 的 前 景 都 依 然 暗 淡 定 於 今 年 開 工 的 澳 大 利 亞 鐵 礦 石 項目 已 經 被 推 遲到了明 年 中信泰富持 有 近18 % 股份 的 國 泰 航 空 C a t h ay Pa c i f ic 也有自己的 衍生 品問 題需 要解 決 更不用說 航 空 客流 的 低 迷 了 而中國 房地 產 市場 的 前 景 也不 明朗 雖然這 些大多屬於週期性 挑 戰 但中 信 公司債 務負 擔 的 增 加 意 味 著 該公司業 績有可能 持續低 迷 中信泰富的淨負債權益比率 在 年 年 底 達 到 了7 0 % 高 於 上 年 同 期 的 4 8 % 美 林 M e r r i l l Ly n c h 認 為 這個 數 字 今 年可能 會 接近10 0 % 中信泰富正在 投 資的房地 產和 鋼 鐵 業 務 今 年不能 指 望帶 來多少 現 金 因 此 評 級 公司預 計 中信泰富 今 年的現 金流 狀 況將會惡 化 誠 然 來自中國 國 有母公司的 潛 在 支 持 會給人們 帶 來一些 安 慰 而 且截 至 去 年 底 中 信 泰富自身還 有 約24億美元的現 金 但穆 迪 Mood y ' s 說 由於有12 億 美 元 債 務 今 年 將 陸 續 到 期 以 及32 億 美元 擬 議中的資本 支出 一 些人 開 始 懷 疑 中信泰富將出售資 產 以 滿 足 其 資 金 需 要 這 無 疑 會 打擊 公司的長 期 增長前景 在 上 月 對 外 發 佈 業 績 時 榮 智 健 說 他 預 計 今 年 沒有必要出售資 也 開 始 刊 登 這 些 公 司 的 廣 告 若 是 以前則不會這樣 感 興趣 除 了 女 性 強 大 的 購 買 力 商 家 將 她 們 視 為 潛 在 消 費 者 還 有3 個 原 因 女 性 消 費 市 場 的 作 者 M a r t i B a r i e t t a 說 首先 她 們 是 忠 實 的 顧 客 且 更 喜 歡 買 品 牌 的 東 女性消費市場 經濟衰退的公司將目光投向女性消費者 楊 元 慶 表 示 今 後 將 採 取 更 加 有力的 措施 推 動這個戰略的施行 充分利用中國 所取得的成 功的經 驗 充 分利用 在 中國 有 競 爭力的 產 品 業 務 模 式 成 本 結 構 來 搶佔 這 樣 的 市 場 他 用 了一 個 形 象 的 比 喻 加 以 解 釋 好 比 是 一 個 拳 擊 手 用我們 的 左手 來 護 住 我們 的 心 臟 來 保 持 堅 守 好 我 們 的 核 心 業 務 保 持 有 良 好 的 業 務 的 營 運 能 力 右手應 該 在 增長 最 快的 領 域 裏 面贏得 增長 在 這一塊 短 時期 裏 面 我們 追 求 的可能 不 是 利 潤 而是市 場 份 額的 增長 營業 額的 增長 中信泰富主席榮智健因警方調查辭職 中 國 四 大 國 有 銀 行 之一 中 國 建 設 銀 行 Ch i na Const r uct ion Ba n k 的副 董 事長 行長 以 及執行 董 事 職 務 中 信 泰富表 示 常 振 明 不會 從 公 司 領 取 薪 水 將 接 受 每 年大 約 2 萬美元的董 事 薪酬 去 年10月 中信泰富 首 次 披 露可 能 因 未獲 授權 的 澳 元 外 匯 交易而 蒙 受 損 失 受 金 融市場 危 機 影 響 澳 元 兌 美 元 匯 率 大 幅 下 滑 中 信 泰富還 表 示 公司披 露這 項 交易之 前 6 個 星 期 其 董 事 會 就 已 瞭 解 該 交 易可 能 造 成 的 損 失 上 個 月 中 信泰富證 實這一交易導致公司在 年損失18.9 億美元 中信泰富首 次 披 露 損失時 榮智 健 將責任 歸 於公司財 務 董 事 張 立 憲及財 務 總 監 周志賢 兩人 隨後 離 職 榮 智 健 3 6 歲 的 女兒 中 信 泰富 財 務主管榮明方進行了職 務調 整 並降低了薪酬 此 次 警方 調 查可能會 重 點 關注 中信泰富在 獲 悉 外匯交易 損失之 後有六周時間 保 持 沉 默一事 儘 管 香 港 監管 部 門 和 證 交 所 鼓 勵 上市 公司及 時 披 露 股 價 敏 感 信息 但目 前並沒有對未能 遵守 該規 定的 行 為設置 處罰措施 在 這 起 案件 中 香 港立法 委員指 責中信泰富隱 瞞其財 務 狀 況 中信 泰 富去 年 9月1 2日遞 交 的 監 管 文件 附 錄 稱 就 董 事 所 知 本 集 團 自 年1 2月3 1日以 來 的 財 務 及 交 易 狀 況 概 無 出 現 任 何 重 大不 利 變 動 而 該 公 司管 理 層 已 經 承 認 在 遞交 這份 附 錄 之前五 天他們 就 已經 知道了外匯交易損失一事 榮智 健 曾表 示 公司此前沒有 披 露這一問 題 是 因 為 希 望 先 解 除 部 分交易頭寸 去 年11月 中 信 集 團 表 示將承 擔 中信泰富超 過10 億美元的 債 務 作 為交 換 中信集團實 際 上 接 管了中 信泰富 中信泰富的窟窿越來越大 中 信 泰 富 C i t i c P a c i f i c 的 外 匯 對 沖醜 聞 尚未 過去 股 東們 現 在 又 開 始 擔心 起 其它 問 題 公司所有 主 營 業 務 的 週 期 性下 跌 和 負 債 的 增加 一些公司即使在經濟危機時 期 也 不 放 棄 要 促 使 消 費 者 掏 出 錢 包 購 買 商 品 的 念 頭 他 們 正 試 圖 另 闢 蹊 徑 來 打 開 顧 客 的 錢 包 美 國 的 8 0 以 上 的 女 性 消 費 者有 潛在 購買力 所以 某 些 公司抓住商 機 開 始 改 進 其 商 品 及 相 關 信息 吸 產 但 這種 看法可能要隨著 他 在 週 三一起 走出公司大門了 作者 Jon at h a n Chen g Yvon ne L ee A nd rew Peaple 源自 華爾街日報 引 女 性 的 注 意 力 希 望 通 過 努 力 來增加銷售量 F r ito-l ay 是百 事公司旗 下的 零 食公司 最 近 正在 搞活動 只 在 女人 的 世界 為了使 女 性 相 信 薯片 和 爆 米 花 並不只 是 男 性 體 育 迷的專利 O f f icem a x 是 美國第二 大 辦 公 用 品 供 應 商 最 近 不 僅 從 新 設 計了 記 事 本 和 文件 夾 來 吸 引 女 性 顧 客 而 且 還 做 廣 告 鼓 勵 她 們 將 辦 公 室 裝 飾 得 漂 亮 點 麥 當 勞 也 第 一次 在 二月份 舉 辦 的 紐 約 時 裝 周 上 向引領 潮 流 的 女 性 推 銷 一款 新的 熱飲 Bain&Company的全球消 費 者經濟 分析 部的 咨 詢員E r ic A l mqu st 說 這 些 將目光 鎖 定 在 女 性 的 公 司 令 他 很 吃 驚 畢 竟 這 些 是 消 費 支 出 的 絕 大 部 分 但 信 息 比 較 難 以 控制 她們當中9 0 要 購買食 品 55 是 家 電 產 品 而絕 大 部 分買的 是 汽 車 但 是 經 濟 的 蕭 條 也 促 使 公 司 重 新 年 思 考其 原 來 的 經 營 模 式 從 經 濟 危 機 開 始 S h e S p e a k s市場 咨 詢 公司就 幫 助 花 旗 銀 行 和 飛 利 浦 公司 研 究 如 何 留 住 女 性 顧 客 一 些 女 性 雜 誌 西 第二 點 女 性傳播產 品的 信息 比 男 性 快 得 多 特 別 是 通 過 聊 天 以 及 她 們 的 社 會 關 係 網 第 三 個 原 因 就 是 美 國 現 在 多數 失 業 的 行 業 都是 男性占大多數 比如 工業 和 建 築 業 這 說 明 女 性 還 是 主 要 的 家 庭 收 入 的 支 配 者 有 著 很 強 的 購買力 但不是 所有的 公司都適用女性 消 費 市 場 的 這 種 政 策 尤 其 是 像 品 牌 汽 車 這 種 主 要 的 銷 售對 象 是 男性 的 公司 性 別 轉 變 或 試 圖 吸引女 性 的 政 策 雖 然 能 夠 解 決 短 期 內 的 銷 售 業 績 但 從 長 遠 來 看 會 降 低 公 司 的 銷 售 波 士 頓 西 蒙 斯 管 理學 院的 Ji l l Aver y 做了關 於 汽 車 業 中 這 一 趨 勢 的 調 查 保 時 捷 公 司 就 專 門 為 女 性 設 計了一 款 運 動 型 多用 汽 車 短 期 內 的 銷 量 確實 增 加了 可是 男性 消費 者開始 轉 向 另 一 品 牌 因 為 在 這 款 車 出 現 的 時 候已 經 損害了該品牌的 陽 剛形象 可是在 這個特 殊 時期 裏 即使 搞些玷 污品牌的 活動好 於品 牌的 消失 譯者 l it t lemer 源自 英國 經濟學人 雜誌 大中華企業的拓展機遇 金融危機時打造企業自身 軟實力 既是企業過冬的保證 又為企業播下在春天成長的種子 本 報 特 稿 危機 對 那 些涉足中 國 的 跨 國 企 業 來 說 會 促 使 其 集 中其中國區 業 務 在 危機 來臨 時 做 減 法 但 那 些 對 中國 市場 充 滿 信心的跨國公司卻要 有逆勢投 資 大舉 擴張 的 決心 與魄 力 這也 是 跨 國企業 如何與競爭對手進行區隔 的最有 效的廣告 此 外 國 際 上 的 救市 行 動 也 將 衝 擊跨國企業 的 在華業 務 在 經濟 形 勢 有可能 進一步惡 化的前 提下 各國 都 可能出現 貿易 保 護 主義 這 是 對 跨 國 公司 軟 實 力 的 挑 戰 跨 國 公司的 軟 實力 不 僅 體 現 在 政 府關係 上 更 應體現 在 企業 在 危 機出現 時 是 否 擁 有備選方 案 以 及 如 何進一步實 施 跨國 公司本土化 戰 略 上 經 濟 寒 冬 與 可 能 的 保 護 主義 思 潮 使得 跨 國 公司本土化 戰 略 有 可能 受 到 更多衝 擊 但 寒冬也 是 跨國公司進行戰略重估的 時機 加 強 對人 才 培 育 本土市場 融資能 力以 及信 息 獲 取 等 重要 問 題 的 投 入 這會 幫助 跨 國 企 業 在春天快 速 成長打 下良好 基礎 金 融 危機 時 打造 企業自身 軟 實 力 既 是 企 業 過 冬 的 保 證 又 為 企業 播下在春天成長的 種子 對 那 些飽受經濟危機考驗的跨國企業 與中國 企 業 需要在 逆 境中保 持財 務 健 康 審 時 度 勢 做 出 聰 明 的 並 購 決 定 獲 得市場 優 勢 地位 確保自 身在 危 機 後 擴 張 卡 位 而 對 中 國 企 業 來 說 有 選 擇 的 吸 納 大 宗 商 品 原 材 料 等 低 價 資 產 對 企 業 未 來發展 進行戰略 儲備 有極 度 重 要作用 中國 企 業 需要利用金 融 海 嘯的 波濤 看准 機會 在國內 建 立 品 牌 在 海 外 擴 張 中 增 強 企 業 軟 實 力 對 大 批 出口 企 業 來 說 產 業 鏈 提 升不單是 停 留 在 提 高 產 品質 量 層 面 更 要 重 視 產 品 研 發 樹 立 產 品 的 品 牌 意 識 這 是 企 業 思 維 的 變 化 也 是 從國 分 依 賴 訂單客戶 的生 產 型 企業向基於市場調查決 策的市場 化 企業轉變 而對樹 大根 深 的 跨 國 公司 要 漸 漸 學會自力更 生 通 過 更 好 的 本土化 來防止 隨 時 會出現 的 貿易 保 護 主義 同時 選 擇 在 適 當 時 機 逆 勢 出 擊 這 是 換 取在 順境時 投 入大單廣告都換不 來的 宣傳效 果 回 顧 改 革 開 放 3 0 年 的 成 就 中 國 經濟 的高速 成長 始終由市場 化 與全 球一 體 化兩種 力量 驅 動 儘管 遇 上 戰 後 規 模 最 大 影 響 範 圍 最 廣的 金 融 海 嘯 未 來中國 也依 然會 在 這兩股力量的驅 使下繼 續發展 不同的 是 中國 與西方發 達國 家 因 為發 展 階段不同 在 市場 化 取 向上 也 將 各 行其道 中國會 進一步推 進 企 業 市 場 化 逐 步 放 開 市 場 而 市 場 化 過 度的西方發 達國家則會經 歷 以 金 融 業 去杠杆 化 為 代 表 的 適 度收 縮與監管的 加強 但無論是 中國 企業 的 海 外 擴張 還 是 跨國 企 業 在 中 國 的 運 營 都 應 加 強 本 土 化的 努力 因 為 在 此番市場 化 與金 融 海 嘯 齊 頭 並 進 的 背 景下 由 於經 濟 利益的驅 動 各國 在 保 護 主義思 潮 下的 遏制衝動隨時 都可能出現 只有 更 好 的 本土化 才是 應 對保 護 主義 的良 藥 與 此 同 時 政 府 監 管 角色 的 增 強 使得 企 業 軟 實力 對 那些雄心勃勃的企業 海 外 拓展 變得至關重要 很 多人都 很 好 奇的 是 為什麼 我 們 絕 大 部 分 的 政 府 企 業 與個 人 都沒有預測到此次金融 風暴的來 臨 起 碼 沒 有 預 測 到 其 破壞 性 雖 然 大 多數 企 業 都自信 作 了很 好 的 風 險 管 理 但 是 所 謂 的 風 險 管 理 為 什 麼 完 全 失 效? 是 因 為 沒 有人真 正學到 並 運 用 所 謂 的 黑 天 鵝 的 理 論 也 就 是 說 運用傳統的思 維方 式 統 計學 經 濟學 等 對於 預 測 重 大事 件 沒有什麼 作用 因 為 改 變 世 界 的 很 多重 大 事 件 都 是 不 能 預 測 的 或 者 雖 然 能 預 測 但 是 不 能用傳統的方 式 來解 決 因此 我們 要 保 持 警 惕 知 道 如 何 預 測 不 可 預測 之事件 最後 不管這 次 經濟 蕭條 最 終 將 會 走 向 何 方 持 續 多 久 最 成 功 的 途 徑一定 是 戰 略上積極 主 動 操 作 上小心謹慎的 優秀的 企業 在 擴大 戰 略 版 圖的 時 候 要 有法國元 帥費 迪 南福煦審 視自己的 戰 場 時 的 心 態 我 的 中 心 地 帶 已 經 放 棄 了 右 邊 的 軍 隊 開 始 撤 退 這 正 是 個 大好 時機 我該從左邊 進 攻了 當全 世 界 都 把 目 光 移 向 新 興 市 場 渴望中國 成 為世界 經 濟 第二個 發 動 機 時 世界經濟 未 來的 復 蘇 是 否由亞洲驅 動 中國 的 大國 崛 起 夢 想可否實 現 年大中華 企業需 要應 對的是 更多的 機 遇與挑 戰 作者 謝祖墀 博斯公司大中華區 總裁 摘編源自 世界商業報道

5 信義房屋公開創業故事 鉅 亨網記 者張智堯台北報 道 信 義 房 屋 7日表 示 國 際 金 融 海 嘯 方 興 未 艾 造 成 台 灣 不 少 企 業 裁 員 滾 滾 失 業 率 節 節 攀 升 根 據 行政 院 主計處公 佈最 新失 業 率 三 月 份 預 估 將 超 過 5. 6 % 失 業 人 數 突 破6 0萬人 由於就 業市場大 幅 萎 縮 因 此 不 少人 決 定 創 業 做 自己 的主人 但 是 創 業 真 的 比 找 工 作 容 易 嗎 也 有 業 者 做 過 調 查 前半 年 甫 創業的店家當中有近65% 業 績 下 滑 甚 至 出 現 虧 損 顯 示 創 業 並不 是 件 簡單的 事 改 寫台 灣 房 仲 業 歷 史 的 信 義 企 業 集 團 創 辦人 周 俊 吉 左 圖 一 個 沒 有人 脈 沒 有錢 沒 有 成 功 賣出 過 一間 房 子的 年 輕小 夥 子 利 用 2 8 年 的 時 間 將 一家 資 本 額 只有 3 0 萬的 公司 擴 大 到 3 0 億 周 俊 吉 如何打造 信義奇蹟 周 俊 吉 表 示 出 書 之 前 許 多人 問我 是 如 何成 功 大家都以 為能 夠 把 信義 房屋 經 營成 上市公司 一定 有什麼與 眾不同的成 功 秘 訣 說 穿 了 就 是 我 們 堅 持 該 做 的 事 說 到 做 到 信 任,帶 來 新 幸 福 原 本只 是 公司內 部用 書 沒 有 對外 發 行的 計劃 由 於 近 年 看到 許多年 輕 人 因 為 受到 大 環 境不景氣 影 響 遭受到 不 少 挫 折 對自我 價 值 產 生 懷 疑 才 興 起出版 與分享的 想法 周俊吉 鼓 勵 年 輕 人 其 實 創 業 並不 難 但 要 有 正 確 的 理 念 和 堅 持 企 業 才 能 永 續經營 信 義 房 屋 在 企 業 經 營 上 一 直 堅 持 先 義 後 利 凡 事 把 客 戶 和 同仁 的 利益 擺 在 前面 把 公司營 運 賺 錢 的目的 放 在 後面 剛開 始 被 許 多人嘲 笑 這 樣 經 營 公司要怎 麼 賺 錢 事 實 證 明 只要 堅 持 你 相 信 你想做的 事 就會成 功 為了鼓 勵更多年輕 人 逐 夢踏實 信義 房屋特別捐贈一千本新書予全 國16 3 所 大專 院 校 及 臺北市各 圖書 館 由 教育 部 高教司司長 何卓飛 接 受 贈 書 期 望 透 過 小 故事大啟發 鼓 勵 年 輕 人 秉 持誠信 正直的 意念 突破困局 勇往直前 信義 房屋 用 信義 的 承 諾 寫 下 集團 發 展茁 壯 的 故事 從 最小的房 仲 公司成 為房 仲 業 第一品 牌 更 成 為連 年得獎 服 務業的新典範 書中並 披 露周俊吉 如 何從登 山 中體會 到 創 業 的 哲學 並 從用人哲 學 公 司 經 營 中 執 行 他 的 經 營 理 念 生 動 的 筆法 讓 企 業 經 營不 再 是 硬 梆 梆的理 論 而是深入 刻 畫 許 多顧 客臉 譜的動人故事 信 任,帶 來 新 幸 福 信 義 房 屋 的 故 事 新 書發 表 會上 包 括 行 政 院 政 務 委員曾 志 朗 奇 哥 公司董 事 長陶傳正等人也都到 場祝賀 台灣 管 理 大師 許士軍 教 授 認 識 的 周 俊 吉 信義 是 用 做 的 不 是 用 說 的 政 治 大學 企 業 管 理 所系司 徒 達賢教 授眼中的 信義 房屋 唯有 誠信 才 能 長 久 城邦文化執行長 何飛 鵬 推 崇周俊吉 創業 第一天 就 成 功 創業故事 500元起家到月入19萬 從 元 起 家 到 現 在 每月19 萬 左 右 的 銷 售收 入 梁 波 的 翡 翠 生 意 越做 越 大 他從 第一天 網 上開店開 始 便 定下 了要 把 這 門生 意做 大做 強 的目標 現 在 梁 波不 僅 有國內買 家 而 且有 幾 個 國 外 的 大 買 家 做 起 了跨 國 貿易 10 的 收 入毛 利 率 比國內高出一大截 年 底 梁 波 便 一 頭 紮 進 網 絡 開 始 網 上 開 店 梁 波 利用 打 工 攢下的50 0 元 開 始 去 昆 明玉器市場上 淘 貨 當 時 進 了3至5件 幾十 元 的 小貨 由 於 沒有 相 機 梁波便回原 來 的 公 司 偷 偷找朋友用 掃描儀掃描 下 來 存 到 磁 盤 沒 有 電 腦 的梁波隨後 便 跑 到 網吧 找到可以使用 軟 盤的 機 器 完成了第一 次創 業的前 期 籌 備 不 多 久 梁 波 第 一 塊 翡 翠找 到 了買家 對方 通 過 一元 競 拍 以 元 成 交 梁 第一 筆 利 潤 便 有一百多元 做了半 年生 意 後 有錢 買了 部 元 的 數 碼 相 機 又 過了三個月 也 就 是 年四月 份 有錢 買了屬於自己的 電腦 年7月梁 波 從學 校 畢 業 後 開始更 加 專注 網上開店 到了9月 梁波的店鋪銷售額已經達到30 萬 這個 時 候也恰好 是易趣平 臺 與 E B A Y 平 臺 對 接 期 間 梁 波 回 憶 說 第 一 筆 交 易 的 是 一 個 加 拿 大 人 買 了一 件 翡 翠 多 元 梁 波 在 成 交後 知 道 對方是 個 華 裔 的 老外 立 即讓 對方將 錢 通 過西 聯 匯 款 國 際 貿 易 就 這 樣 慢 慢 發 展 起 來 梁 波 現 在 和 美 國 加 拿 大 幾 個 固定的買家做 生 意 梁 波 說 別 人都 認 為國 際貿易阻 力很 大 主 要是在 支付手段不暢 通 導 致 的 但他 卻 認 為 支付 的 問 題 並不嚴 重 銀 行 轉賬 或 者西 聯匯 款 目前 都 可以 解 決 支付 問 題 惟 一的 不方便 就 是要經常往 銀 行跑 點評 根 據 梁 的 經 驗 一 般 從 美 國 轉 賬 農 行 和中 行 的 賬 戶都 可以 處 理 這 個 業 務 時 間 上 農 行 的 更 快 一 些 大 概 第 二天 錢 便 可 到 位 而 梁 波 取 錢 的 時 候 只 需 要 繳 納 2 的 手 續費 便 可 對於 毛利率 相 對 較高 的翡翠行 當來 講 這 些成 本他 還吃 得消 一 般 到 網 上 開 店 的 人 都會 放 棄 其 網 下的店 鋪 而梁 對自己的 相 反 舉 動 解 釋 是 翡翠的 毛利率 在 網 下 的比 網 上的 大得 多 對于剛入門的 新 手 而 言 沒 有 開 始 做 以 前 必 須 要 考慮 好 市場定位 這 將 直 接 決 定 未來經營的毛利以及投 入的啓動 資金的多少 風險 做 生 意 市 場 定 位 大 約 有 三 種 一 是 面向 工 薪 階層 的 二是 針 對一 些白領 三是 上 萬元 的 禮 品 型 的 但 梁 告 誡 目前易趣 上 的 翡 翠市場 已 經 相 對 成 熟 價 格 戰 也 比 較 厲 害 新 手 的 門 檻 自 然 提 升了 因 此 元 的 啓 動 資 金 已 經 不太可能 他認為現在要開一家中型的網上 翡翠店 最多要投 入5萬元 源自 香港商報 確定 選 擇投資項目路 徑要 按以下 4個步驟 1 排除一大片知道什麼事情是 不可以做的 比 如 說 有 個 地 方 有1 0 0 戶人 家 每家 有1元 錢 你有很 大本事 把 所有人 家 的 所有錢 都 賺 來 了 元 還 有 個 地 方 有 10 0 戶人 家 每家 有 元 你 本 事 不 大 只 能 把 人 家 的 的 錢 賺 來 元 2 劃出一個圈 知道哪些事情是能長期做 的 把 社 會 恒 久 需 要 的 已 初 露 端 倪 的 大 趨 勢 劃 進 來 例 如 由 環 境 保 護 引 發 治 理 江 河 導 致 關 閉 中 小 造 紙 廠 產 生 紙 製 品的 供 求不 平 衡 騰出 了一 塊 市 常 場 如 果 用 再 生 紙 做資源去添 補 會怎麼樣呢 3 列出一 個序把可能做的 事情排列起來 回 頭 看 看 過 去 的 2 0 年 中 做 強 做 長 的 企 業 是 生存 在 哪 些 行 業 很 大 程 度 上 能 夠 證 實 行 業 與 發 展 的 聯 繫 比 如 房地 產 醫 藥 保 健 品 證 券 建 材 裝 修 交 通 教 育 通 信 等 那 麼 就 把 大 的 範 圍 圈 定 在 這 裏 選出若 干項 4 切入一個點 成就事業的公認法則是集 中和持續在已經 縮小的 範圍 內 可 做 的 事 仍 然 很 多 這 時 比 較 優 勢 的 道 理 是 有 用 的 認 真 地 審 視自己 的 強 項 優 勢 興趣何在 可能同時 有 幾 個 與他 人 比 較 哪 個 優 勢 最 有 利 這 時 機 會 成 本 的 概 念 也 是有用的 同樣多的 時間 同樣 的 付出 哪 個 能 力所 對應 的 事 業 會 有 更 大 的 前 景 收 益 比 較 中 優 勢 會 凸 顯 出 來 項目選 擇固 然 重 要 還 需 要 記 住 再 好 的 項目也 要 靠 創 造 性 的 艱苦 努力 結 果由 過 程 決 定 過程由細節決 定 源自 商道 創業選項目需遵守的四個原則 周俊吉談 從30萬到30億的創業傳奇 1.選擇項目必須立足長遠 創 業 的 感 覺可以同 初 戀 相 比 選 擇 項目的 重要 可以同 搞 對 象相 比 任 何 項目的 本 身 有一 個 懷 胎 孕 育 出生 發育的 過程 這 是 一個自 然的 過程 創業 者對一 個具體 項 目 有 一 個 認 識 理 解 通 透 把 握 的 過 程 這 是 一 個 歷 史 過程 由 此 決 定 了創 業 的 過 程 是 人 與 項目長 期 相 互 融 和 的 過 程 也 決 定了選 擇 項目必 須 立 足長 遠 2.選項首先選自己 選 擇 項目需要 四 個 字 知 己知彼 知 己 就 是 清 醒 地 審 視 自 己 優 勢 強 項 興 趣 知 識 積 累 與 結 構 性 格 與 心 理 特 徵 等 知彼 是 對社會未來發展 趨 勢 的 認 識 穩 定 的 恒 久 的 潛在的 需要 3.選項要花功夫 有一 個 人 當 過 一周時 間 的 世界首 富 他 就 是 軟 銀 公司的 孫 正 義 他 大 學 畢 業 後 從 美 國回到日本 選出了5 0 個 創 業 目標 用一年 時間 逐個 進 行 考 察 寫出了 幾 尺 厚 的 資 料 最 後 選 擇了做軟件 既 然 選 擇目標 事 關人 生 就 不 可隨隨便便 必 須 要經 過一 個 充 分 的 論 證 過 程 在 這 個 過 程中 要 捨 得 花 時 間 花 力 氣 要 能 夠 靜 下心 認 真 調 查 研究 尋找事實根 據 4.選項要有特色 選 擇 的 項目要 有 根 就 是項目生命 的 根子 生存 的 權 利 活 下去 的 條 件 可以 表 示 成 四 句 話 別 人 沒 有 的 先 人 發 現 的 與人不同的 強 人之處的 別 人 沒 有 的 可以 是 某 種 資 源 與 某 種 特 定 需要 的 聯 繫 可以 是 某種公 認資源的新商業價值 一個走 親 戚的人發現附近的山 上有 白 色 的 土 可 以 製 作 陶 器 他 進一步 瞭 解 到 附 近有鐵 路 於 是 他 買 下這 塊下 面 有 陶土 的 地 把 土 晾 乾 磨成 粉 賣起 陶土 來了 再比如 強 人 之 處的 一 個 項 目中 不 論 哪 個 方 面 哪怕 是 一 點 高 人一 籌 優 人一 檔 就 是 根 比 方 說 成 本 誰 能 想到 世界5 0 0 強 排 名 第一 的 是 沃爾 瑪 零售企 業 把管 理費用控制在 銷 售額的2 據 說 他們 總部的辦 公室像卡車 終點 站的 司 機 休 息 室 可見他 們 為 降 低 成 本 而努力的背 後 是種什麼樣的精神 創業天地 A5

6 A6 電子商務 網絡掘金 電子商務成撬動內貿杠杆 浙 江富陽市嘉 裕玩 具有 限 公司 總 經理夏 祖軍感到原本非常順利 的 外 貿 越 來 越 難 做 成 本 越 來 越 高 價 格 越 來 越 低 外 商 支 付 的 期 限也一再拖 延 付 款 期 超 過兩個 月以 上 雖 說 飄 飄 龍 飄 飄 龍 是 嘉 裕 玩 具公司擁 有 的產 品品 牌 的 營 業 額 維 持 在 每 個 月3 0 0 萬 元 企 業 也 只 能 勉 強 維 持 於 是 不 得已 的夏 祖 軍做出了轉型內貿的 決 定 夏 祖 軍 首先 決 定 在 義 烏 小商品 市場和 上海的 城 隍 廟 等地 進行 銷 售 由 於 一 直 做 外貿 不 習 慣 一 手 交 錢 一手交貨 不 熟 悉 複 雜 的國內 貿易形 勢 商販們 關 心的 不是 飄 飄 龍 的 品 牌 而是在 第一 時 間內 把 仿 造 品和 貼 牌產 品 推出 來 夏 祖軍接 著 盯上了傳 統 超 市 這 次他 面 對 的 是 複 雜 的 超 市規 則 要交 進 場 費 條碼 費 上櫃費 選定好的 位置 店慶 費 等 各 種 費用 夏 祖軍 交不起 上 述 費用 不能 適 應 超 市的 生存規 則 他 接 下 來 想 到 的 是 加 盟 授 權 店 最 終 飄 飄 龍 發 展了近 家 加 盟 授權 店 但 這 些加 盟 店鋪各 有各 的要求 飄 飄龍 還是 應付不了 這 樣 在 外貿 市場順 風 順 水 的嘉 裕玩 具對國內 市場 看在 眼 裏 卻 吃 不 下去 夏 祖軍 下決心 拋 棄 上 述 所 有 嘗 試 著 力 打 造 網 購 渠 道 開 展 電子商務 有三種 企 業 利用網 絡 銷 售可能 獲 得成 功 一 是已 經 擁 有品牌 的 現 代 企 業 二是淘 寶C 2 C平 臺發 展 起 來 的 大賣家 三是 沒 有品 牌 的 外貿 加 工商 飄 飄龍 屬於第三種 轉型之 路十分艱辛 最 大的問題 是 外貿企 業 習 慣了大 規 模 批發 一 次 就發 好 幾個貨 櫃 產 品 而在 網 絡 銷 售 卻 截 然 相 反 買 主 是 個 人 買 賣 的 數 量不 是 幾百個 幾 十 個 而 是 一 個 兩 個 同 時 需 要 為了這 些 小批 量的商品進行包裝和發貨 我 們 發 現 賣 了一 天 錢 款 卻 沒 有 多 少 這 很 容 易 讓 人 產 生 挫 敗 感 夏 祖 軍 回 憶 說 不 僅 出 貨 的 數 量 少 且價 格 便 宜 買 家 需 求 複 雜 幾 個月後 情 況 開 始 發 生 變 化 網 絡 銷 售 額 開 始 穩 定 積 沙 成 塔 的小買賣變成了大 生 意 年 4月 淘寶網在C2C平臺的基礎 上 推出淘 寶B2 C 商城 飄 飄 龍 立 刻 加 入淘 寶 B 2 C 商 城 夏 祖 軍 回 憶 說 年底 我們 的月營 業 額 已 經 達 到 了3 0 0 萬人 民幣 每月發 貨4 萬個 包 裹 此前 夏 祖軍從 未 想 過 通 過淘 寶 B 2 C 商 城 也 能 獲 得大 客戶 現 在 那 些 大 型 買 家 已 經 發 現 從 飄 飄 龍 淘 寶 商 城 直 接 訂貨 的 好 處 蘇 甯 貝嬰 美 等 公司需要商品的 時 候 也從 飄 飄龍淘寶商城 走貨 上 述的 連 鎖 店 在全國都 很多 如果 按照傳統的方式由總部採 購 再走 他們 的 物 流 渠 道 分 發 到 各 個 分 公 司 成 本 很 高 由 各 個 分 公 司 自行採 購 又很 難 統一 因此 可以 由總部在 飄飄龍淘寶商城 下單 飄 飄 龍 淘 寶 商 城 分別向各 個 分 公司發 貨 物 流 也 走 飄 飄 龍 淘 寶 商 城 的 系 統 這 樣 節 省了他 們 成 本 夏 祖軍 表示 由於 物流 系統的 逐 漸完善 飄 飄 龍已 經 可以做 到 郵路 通 到 車間 從 車間出來的 貨直接送到機 場和火 車 站 更 加 精簡了流 程 目前 飄 飄 龍每 個月的 銷 售 額 在 萬 元 其 中 外貿 的 比 例 已 經 下 降 到 4 5 % 並 有 可能 進 一步下 降 到 3 0 % 而內 貿 的 比 例 則 不 斷上 升 增 加了抵 抗 金 融 危機 的 能 力 0 9 年 我 們 的目標 是 翻 一番 電子 商 務 讓 夏 祖軍成 功開 拓內 貿 市場 他 樂 觀 地估 計道 與 飄 飄龍一樣取得成 功的 還有 廈 門 的 服 裝 品 牌 斯 波 帝 卡 目前 斯 波 帝 卡並沒有完全 放 棄國 外市 場 其 國內 市場 收 入 約占銷 售 額 的 2 0 % 左右 斯波帝 卡CEO吳詩 輝並 不否認在網上的交易者更加注 重 價格 因素 但他 認 為網 絡 銷 售有 更 大的 利潤 空間 有企 業 擔心由 於 淘 寶上 比價 非常方便 極 有 可能 將產 生慘烈的 價格 戰 但記 者訪問轉 型 成功的企業卻用不同的 策略解 決了 價格的問題 吳 詩 輝 說 產 品的 定價由下 面這 些 部 分 組 成 包 括 產 品的 成 本 廠 商 的 利 潤 批 發 商 的 利 潤 就 形 成 了產 品的 價格 傳統的 銷 售方 式 首 先 知 道 的 是 產 品的成 本 最後 知 道 的 是 產 品 的 價 格 而 對 於 網 絡 產 品 由 於 網 上 比價 系統 過 於 發 達 斯 波 帝 卡首先 要知 道 的 卻 是 產 品 的 價 格 再反 推回去 確 定 產 品的成 本 通 過 這 樣 達 到 控 制 成 本 的 目 的 網絡上的利潤比 起傳統渠道 來 講 不 是 小了 而是 更 大了 夏 祖 軍 則 表 示 傳 統 的 方 式 中 產 品到達消費 者手中要經 過 批發商 分 銷 商 經 銷 商 在 到 達 用 戶前 每一層的 截留都達到 百分之二十到 三十利潤 網 絡 銷 售 把 這 部分 資 金 節省下來了 以 飄 飄 龍 為 例 飄 飄 龍 的 商 務 部一共 只有1 2 個 人 每年 的 銷 售 額 是 萬人 民幣 這十二個 人不需 要四處 尋找 經 銷 商 只需要規 劃 流 程 繆 詩內衣品牌總 經理 陳雍則認 為 網 絡定價的 便 宜 讓 本來沒有 線 下銷 售 渠 道 的 企 業 受 益 不 少 如 果一 個 企 業已 經 有了豐富的 線下 渠 道 這個 企業 開始 發 展 網 絡 銷 售 的 時 候 如果 採 取 比 線下 更低的 價 格 就 會被 線下的經 銷商 指 責 為壓價 如 果 按照線下的價格 來給網絡銷售定價 又面臨著其他商品 的 競 爭 這 裏 有一 個 矛盾 網絡銷售也有缺 陷 夏 祖 軍 告 訴 記 者 由 於 物 流 等 環 節 要 依 靠 外 部 的 物 流 公 司 顧 客 的 投 訴 率 高 於 做 外貿 外貿 的 投 訴 率是 萬分之 五 而 現 在 是 千 分之 五 作為商家 交易 平 臺的 提 供 者 淘 寶也在 摸索如何更好地解 決交易 過 程 中 遇 到 的 問 題 曾 鳴 告 訴 記 者 物 流 是 今 年 工 作 的 重 點 淘 寶 已 經 專 門 成 立了 商 家 服 務 事 業 部 核心目的 是 完 善 電子商 務 基 礎 設 施 這一塊 把配套服 務理清 作者 郭建龍 源自 21世紀經濟 報道 Sun是另一個雅虎 S u n 電 子 計 算 機 公 司 S u n M i c r o s y s t e m s I n c. 現 在 拒 絕 國 際 商 業 機 器 公司 I B M 的 收 購 要 約 以後 只會追悔莫 及 答 案 或 許只有 到 一 年之後 才 能 見 分 曉 但 S u n 再也 找 不 到 比 雅 虎 公司 Ya hoo 更 好的前車 之鑒了 網 絡 搜 索 和 廣 告 公司雅 虎 去 年夏 天拒 絕了微軟 M ic ro sof t 每股42 美元的收 購 報 價 現 在 股價已 經 跌 到了13.11美元 S u n 正在 進 行 艱苦 的 討價 還價 敦促 I BM 提高目前磋 商中每股 美 元 的 價 格 正 如 今 天 華 爾 街日報 文 章 所 指 出 的 談 判的最後階段總是充滿著邊緣策 略 最後反而會絕 處 逢 生 Su n 還 希望I BM 遵守 任 何 可能 出現的監管要求 I BM 擁 有服 務 器 市 場 3 2 % 的 市 場 份 額 而 S u n 擁 有 10 % 的 份 額 因 此 監 管 部 門 很 有 可 能 會 盯上 這 樣 的 強 強 交易 可能 會 要求 I B M出售部分業 務以保 證 交 易獲 得 批准 很 多公司認 為奧巴 馬 政 府 對美 國 企 業 的 態 度 不 利 於並 購 而且多變 因 此 I B M不願 輕 率冒 險 地作出任 何政治方面的承 諾 IBM的報價已經對Sun估值過 高了 幾 位 分析 師 也 對 據 說 I B M 正 在 討 論 的 將 近 10 0 % 的 溢 價 感 到 大 惑 不解 目前這 樁 交易更 大的 威脅 是 I B M 的 報 價 太 高 了 以 致 於 很 可能 會 皤 然 反悟 不會 當 太 長 時間 的 冤 大頭 畢 竟 這 樁 擬 議 交 易 將 是 I B M 規 模 最 大 的 一 個 交 易 也 不 符 合 I BM通 過小規 模 收 購 擴大現有 業 務 的 一貫 策 略 瑞 士 信 貸 C r e d i t S u i s s e 分析 師肖普 B i l l S ho p e 在 3月18日本 報 率先 報 導雙 方 談 判 時 寫 道 通 過 這 次 收 購 I B M 是 在 對一 個長 期前景 最 為嚴 峻 的服 務 器 領 域 加 大 賭 注 我們 看來 這 次 收 購 沒 有 什 麼 戰 略 意 義 而1 0 0 % 的 溢價似乎 過 於冒險了 我們 下面從Sun的股價走勢來 看 看 這 樁 交 易 在 I B M 提 出 報 價 之 前 S u n 的 股 價 走 勢 低 迷 去 年 1 1月 2 4 日 觸 及了 美 元 的 5 2 周 低 點 I B M 接 洽 的 時 候 還 不 到 5 美 元 該 公 司 股 價 在 去 年 5月創 下 了 5 2 周 高 點 美 元 S u n 可 能 押 注 熊 市 正 在 結 束 市場反 彈 也會 帶 動 公司股 價回 升 如 果真 是 這 樣 那 就 和 雅 虎 的 遭 遇 正 好 相 反 雅 虎 拒 絕 微 軟 報 價 後不久 市場 就 從 去 年 秋 天 開 始 急 劇 下滑 不 過 S u n 財年的 問題也不能 完全 怪 股 市 據 瑞 銀 U B S 的 研 究 S u n 的 股 價 下 跌了7 9 % 而其他 硬 件 公司 的股價跌幅只有45% S u n 正 在 實 施 第九 次 重 組 計 劃 削 減 成 本 並 繼 續 裁 減 員 工 分 析 師 們 認 為 該 公 司 難 有 其 他 買 家 因為其大多數 成 本削減都是在研 發 銷 售 一 般 以 及 行 政 支 出 方 面 可 能 會 削 減 銷 售 部 門 以 及 財 會 等 後 勤 部 門 的 規 模 唯 一 可 能 得 益 於此 類 削 減 的 其他 公司或 許 是 戴 爾 D e l l 和 惠 普 H e w l e t t P a c k a r d 等 其 他 服 務 器 生 產 商 但兩家公司似乎都對此 興趣 寡然 瑞 銀 分 析 師 烏 姆 M a y n a r d U m 在 3月18日撰 文 質 疑 S u n 作 為 獨立公司能否 繼 續 削減 成 本 他寫 道 考 慮 到 目前 的 相 對 低 效 S u n 存 在著重 組 的 空間 我們 認 為I BM 有 能 力更快 地 削 減 成 本 然 而 從 Su n 對高端服 務 器 業 務的 依 賴以 及 軟件 業 務的 有限 盈利能 力來 看 該 公司的 收 入會 在 財 年 和 財年繼 續承 壓 目前 對 S u n不進 行交易的 前景 最 清 醒 的 論 斷 來自 該 公司首 席 財 務 長 瑞 銀 分 析 師 烏 姆 說 道 S u n首 席 財 務 長在 2月份 很 謹 慎 地不願 發 出 類 似 危 機 浮 現 結 束 跡 象 之 類 的 信 號 我 們 認 為 S u n 的 收 入 將 繼 續 面 臨 困 難 股 票 的 命 運 將 取 決 於 成 本 削 減 拒 絕了I B M 的 報 價 S u n 必 須 比 觀 察 人 士更 加 堅 信 其成 本削減能 夠獲得成 功 作者 Heid i Moore 源自 華爾街日報 電子商務漫談 RSS營銷和 營銷 R S S ( R e a l l y S i m p l e Sy nd ic at ion)是 一種 描述 和同步網 站內 容的 格式 是目前使 用最 廣泛 的 X M L 應 用 R S S 搭 建 了信息 迅 速傳播的一個技術平臺 使得每個 人都成 為潛在的 信息提 供 者 發佈 一 個 R S S 文件 後 這 個 R S S F e e d 中 包 含 的 信息 就 能 直 接 被 其 他 站 點調用 而且由於這 些 數 據 都是標 準 的 X M L 格 式 所 以也 能 在 其 他 的終端和服 務中使用 如果從RSS閱讀者的角度 來看 完全不必 考慮它到底是 什麼 意思 只要簡 單 地 理 解為一種 方便 的 信 息 獲 取 工具 就可以了 R S S 獲 取信 息 的 模 式 與 加 入 郵 件 列 表 如 電 子 雜 誌 和 新 聞 郵 件 獲 取 信 息 有 一定的 相 似 之 處 也 就 是可以不必 登 錄 各 個 提 供 信息 的 網 站 而 通 過 客戶端 瀏 覽方 式 稱 為 R S S 閱 讀 器 或 者在 線 R S S 閱 讀方 式 這 些 內容 與電子 郵件 傳送 信息相 比 R S S 作為網 絡 營 銷工具的 主要 優 點 表 現 在 R S S 的 送 達 率 幾 乎1 0 0 完 全杜 絕 未 經 許可發 送 垃圾 郵件 R S S 也 沒 有 圖 片 被 郵 箱 系 統 阻 止 顯示等問題 從信息 的 點 擊 率 來 看 R S S 信 息的點擊率也 比電子 郵件高 從營 銷成 本 來 看 購買每千次 R S S 廣 告展 示 的 成 本 比 購買每千 次 Em a i l展示的cpm 廣告成 本低 儘 管 R S S 具 有信息 送 達 率 高 等 絕 對優 勢 但 是R S S也有自身的 缺 點 相 比 E m a i l 營 銷 來 說 R S S 營 銷的劣勢主要表現 在下 列方面 R S S 營 銷 的 定位性 不如 E m a i l 營 銷 強 R S S 很 難 實 現 個 性 化 營 銷, 如果 有任 何廠商能 夠解 決R S S 在 網 絡 營 銷 與 網 站 經 營上 面 的 訂 戶分析行 為問題 相 信會是 龐 大的 商機; R S S 營 銷不容 易 做 到 象 E m a i l 那樣 跟 蹤營銷效 果 R S S 和 E m a i l 營 銷 的 前 提都要 求信息 接收 人 主 動訂 閱 不過 R S S 信息 成 功 顯 示 還 需 要 接 收 者 做 多 一 個 事情 下 載 R S S 閱 讀 器 如 何 免費 下 載 R S S 閱 讀 器 好消息 是 微 軟 瀏 覽器I E 7. 0 已 經 推出 內 建 R S S 訂 閱功 能 介面友善許多 再 也 看不到 長串的 X M L 隨 著瀏 覽 器 版 本自然的 逐步 汰 換 用戶將 不 再 需 要 另 外下 載 與 學 習 使 用 閱 讀 器 R S S 和 電子 郵 件 在 信 息 傳 遞 模 式 上 的 差 異 實 際 上 取 決 於 兩 種 技 術 的 指 導思 想 差 異 E m a i l 被 發 明 的 初 始 意 義 是 作 為 一 種 信息 交 流 和 溝通的工具 也是我們 今天依 然 頻繁 使用E m a i l的真正原因 Em a i l技術的 對話 回復 溝通性 RSS技術應用的初 衷在 於網站向 用戶分享最 新信息 和 知 識 並不期 許 信息接收者的回復 Ablede sig ner.com 宅經濟 火 了台灣網購市場 海 峽 導 報 記 者 蘭 文報 道 在 全 球 金 融 危 機 之 下 台 灣 的 批 發 零售 餐 飲 業 連 月重 挫 這 時 網 絡 商店卻異 軍突 起 逆 風 飛 揚 交出了漂 亮的成 績單 因為經濟 不 景 氣 民 眾 少出 門 待 在 家 裏 的 時 間多了 於 是 催 熱了 宅 經濟 網 絡 購 物隨之 盛行 台 灣 網 絡 購 物 老 大 網 絡 家 庭 老二 雅 虎奇摩 購 物 中心 隨 著 金 融 風 暴 襲 卷 業 績 逆 風 成 長 月營 業 額 從 百 萬 新 臺 幣 下 同 計 飆 升 到 以億 元 計 今 年 初 網 絡 家 庭 月 營 業 額 飆 到 3 億 元 即 便 官 方 主 辦 的 日常 便 利 館 開 辦以 來 每月業 績 也 成 長了 2 0 % 大賣場搶入 業者拼了 宅 經 濟 發 燒 批 零 業 者 爭 相 搶 入 愛 買 大 潤 發 家 樂 福 紛 紛 卡 位 遠 東 百 貨 愛 買 太 平 洋 S O G O百貨三大 集團 共同成 立了 愛買 網 絡 購 物 平 臺 大 潤發 雖 未 成 立 網 購 平 臺 但也 從 3月份 開 始 推 出 網 購 業 務 提 供 旗 下 幾 家 門 市店 的 網 購 服 務 算是 試 水 之舉 如今島內網絡賣場的貨物種 類 已 跟 實 體 賣 場 相 當 據 台 灣 聯 合 報 介 紹 網 絡 家 庭 光 是 2 4 小 時 快 速 到 貨 專 區 就 有 1 0 萬 件 商 品 雅 虎 奇 摩 購 物 中 心 有6 萬 多 件 除了買 不 到 蔬 菜 肉 類 等 生 鮮 食 品 其 它日用 民 生 物 資 幾 乎 一 應俱全 送 貨 時間 也不成 問 題 以往需要 兩三天 才可到貨 網 購業 者現 把倉 儲 物 流 等 環 節 整 合在一塊 保 證 24小時內送貨上門 消費 者在 家中 上 網 訂貨 後 由工作人員到 倉 儲中 心 選 貨 包 裝 並 馬上 將 商品交 給 配 送人員 衛生紙最熱 業績火了 許 多人 不 會 想 到 在 台 灣 的 網 購 商 品 中 衛 生 紙 居 然 成了 熱 賣 冠 軍 徹 底 瓦 解 了人們 對 網 購 3 C 電子 女 性 服 飾 的 偏 見 衛 生 紙 衛 生 棉 洗 衣 粉 洗 髮 水 等 廉 價日用品的 貢 獻 一定 程 度 上填 補了商家 在實體 店的虧 損 網絡 家 庭 民生日用品專區開 設 至今 一年 衛生 紙 一直 是 每月的 人 氣 天 王 衛 生棉 位 居 第 二 在 其 總營業 額中 半 數 是 民 生日用品 雅虎奇摩購 物中心熱賣冠軍同樣 是 衛生 紙 其 次 是 瓶 裝飲料 網 絡 家 庭 電 子 商 務 部 負 責 人 解 釋 衛生 紙不 分男女每天都要 用 消 耗 量 大 加 上衛生 紙 的 體 積 大 與 其每次到 大賣場 拎 著好 幾串 回 家 不如 網 上 訂 購 送 貨 上 門 省 事 由 於 網 絡店的 商品日益 廣泛 顧 客也由最早的 家 庭 主婦 擴散到上 班 族 學 生等男女老少

7 不要怕 不要悔 35歲營銷總監的隨想 彈 指 一 揮 間 我 進 入了3 5 的 年 齡 如果說 要在營 銷生涯中尋找 關 鍵 點 那 麼 我自己 的 體 會 是 營 銷 人一 般 而 言 平 均 5 年 一 道 坎 大 約 歲 等 都 是 關 鍵 點 之 所以 說 這 些 年 齡 是 關 鍵 點 一 般 而 言是 因 為 這 些 年 齡 與營 銷 工作 中的 一些關 鍵崗 位 所 須 要的 年 齡 與 閱 歷 相 符 當然 這也 並 非 絕 對 筆 者 所 說 的 年 齡 節 點 只 是 一個象徵 並非包括 少年得志 與 大器 晚 成 者 如 果 說 2 5歲 是 區 域 經 理 或 主管 或 辦 事 處 經 理 的 適 宜年齡 那麼3 0 歲 則是 部門經理 或區域 總 監的 適 宜年齡 而35歲 則 是 一 個 事 業 部 老 總 操 盤 手 的 適 宜年齡 今天我想 站在35的 年齡 節 點 與營 銷 中的 新手 談 談自己的 一 個 觀 點 營銷總監成長錄 畢 業 十 餘 年了 有成 功 的 喜悅 也 有失 敗 的 教 訓 近 來 我 經常 收 到 一些 剛 入行 的 營 銷人 員的 來 信 就 工作 中的 方 方面 面的 問 題 向我 請 教 說 實 話 我 是 一 個 天 資 十 分 愚 鈍 的 營 銷 人 以 我 的 功 力 解 答 這 些 問 題 常 常是 心 有 餘 而力不足 其 中問 的 最多的 問 題 之一竟 然 是 擔 憂自己 是 否 適 合 從 事 營 銷 或 者 問些與此 相 似的 問題 比如是 繼 續 做 銷 售 還 是 轉 行 做 技 術 比 如 做 銷 售好 還是 做市場 好 比如年齡 偏 大了 做 銷售前途 無望咋辦 遇 到這 類 問題 我的回答 往往 是 六個字 不要怕 不要悔 我們 先從一 個故事 說 起 我想 起 了我 小 時 候 看過的 一 個故事 在 並 非 遙 遠 的 過 去 一 個 年 輕 人 準備 離 開自己的 家 鄉 去 遙 遠 的 外 地 闖 蕩 江 湖 年 輕 人 心 中 忐 忑 不 安 不知 道 前面的 路 該 如 何的 走 於 是 臨 行 前 他 去 拜 別 本 村 的 族 長 一 個 德高望 重的 老人 兼 討 教 一下 族 長 的 想法 去到 族 長 家 時 老人 正在 臨貼練字 年輕 人恭敬的 站 在一 邊 說 明 來 意 老人 語重心長 的 寫下三個字 不要怕 隨後補 充 道 這 是 我 送 你 的 三個 字 另 外 還 有三個 字等 你告 老 還 鄉 榮 歸 故 里 時 我 再 給 你 於 是 年 輕 人 拿 著 三 個 字 奔 前 程 去了 光 陰 似 箭 日 月如 梭 一 晃 3 0 年 過 去了 昔人 年 輕 人 變 成了老 者 昔日的 老 者 族 長 早 己變 成 一 捧 黃 土 3 0 年 來 這 位昔日的 年 輕 人 早 己 功 成 名 就 有 過 成 功 的 喜悅 也 有 過 失 敗 的 教 訓 但 不 管 怎 樣 他 都 矢 志 不 渝 的 按 老 人 意 思 去 做 不 要 怕 最 終 他 還 是 決 定 到自己 的 家 鄉 不 僅 是 葉 落 歸 根 還有昔日族 長答應 他 的 另 外三個 字 他 想 知 道答 案 回鄉 第一件 事 就去拜謁族 長的 家 接 待 他 的 是 族 長 的兒子 族 長 之子 早知 他 的 來 意 說 道 父 親 相 信 你一定會 來 早己寫 好三個 字 讓 我交 給 您 昔日的 年 輕 人必 恭 必 敬 的 接 過 來小 心翼 翼打開一看 原 來 寫的是 不要悔 是 的 不 要怕 不 要悔 人 生 乃至營銷就 這 麼 簡單 他 是 一生闖 蕩江湖最簡單的 概 括 是我 與營銷 晚 輩 想要 分享的 觀 點 也是我要時 時刻刻提醒自己的一句話 先說 不要怕 每 個 人 的 職 業 生 涯 裏 常 常 有 大 大 小 小 的 困 難 與 挑 戰 也 有 各 種 莫 明 其 妙 的 謊 言 甚 至 是 流 行 的 謊 言 這 些 混 帳 的 未 經 證 實 的 謊 言 擔 誤 了 不 少人 害人不 淺 比 如 你 不 適 合 創 業 你 不 適 合 做 銷 售 銷 售 要 學 會 吃 喝 嫖 賭 淡季 做市場 旺季 做 銷 售 木 桶 理 論 等 遇 到 這 種 問 題 我 總 是 反復 告 誡自己 不 要 怕 不 要怕 比 如 有一次 在 給 學 生 講 課 時 有個 剛 畢 業 的 大學 生 問 我 創 業 的人 須 要具備 哪些素 質 我把 這 個 問 題 反 問 現 場 的 學 生 現 場 答 案 五 花 八 門 比 說 如 需要 好 項目 需要 資 金 需要 人 脈 需要 財 務 知 識 需要 前 瞻 性 眼 光 需要懂 得 管 人 我 直 截了當 的 告 訴 他 要 的 就是決心 不要怕 學生很 意外 其實 大 家都知 道 用 百度一搜 索 一 堆堆答 案 必定導出不窮 但我 反 問 學 生 誰 剛開 始 創業 時具備這 麼多 能 力 在 中國 的 創 業 者 中 剛 開 始 都 不具備這 些能 力 我 與學 生 所在 的 企 業 老闆 不 過 是 一 對連 初中都 沒 讀 完 為 生 活 所迫 來 廣 東 撈 世 界 誤 打 誤 撞 闖 出 一 片 天 地 的 創 業 者 而 已 這 些人 腰 纏 萬 貫 身家 顯 赫 現 在 看 起 來 道 貌 岸 然 當 初 都 是 市 進 的 的 販 夫 走 卒 而 己 哪里會具備 什 麼 戰 略 眼 光 財 務 知 識 人 脈 關 係 所以 想 好 了 不 要 怕 大 膽 的 去 做 才是 正 道 再說 不要悔 是 不 是 只 要 努 力 不 要 怕 就 一 定 能 保 障 成 功 呢 那 道 未 必 有人 千 辛 萬 苦 收 穫 卻 很 小 有 人 不 勞 而 獲 有人 投 機 取 巧 中國 俗 語 講 大 富 由 命 小 富 由 勤 盡 人 事 聽 天 命 連 曾 國 藩 這 樣 達 到 了儒 家 所 謂 內 聖 外王 者 在 評 價自己的 一 生 時 也 把自己一 生 的 成 功 一半 歸之于 天 意 所以 只 要 努力了 就 一定 有 收 穫 只 是 收 穫 有大有小而己 不要悔 就 是 不必太 耿 耿 於 懷 否 則 受 傷 的 是 自己 事 前 不 要 怕 事 後 不 要 悔 蘊 涵 的 是 典 型 的 中 國 智 慧 參透了 夠我們受用一生 作者 盛斌子 源自 全球品牌網 台灣文創人拚事業 建構行銷平臺 台 灣 經 濟日報 記 者 鄭 秋 霜 報 道 號 稱台灣首家 本土 設 計生活 精品專賣店 華山文 創園區首家 自營店 1914 Con nect ion 11日開 幕 此 店 集 結 近 年 興 起 的 台灣 設 計 師 連 線 文 創 能 量 將 販 售台 灣 設 計師商品 無 獨 有偶 由英 國 文化 協會 主 辦 的 創 意 創 業 家 俱 樂 部 今 天 也 在 台 北 聚 會 將 搭 起 創 意 與 創 業 的 橋 樑 協 助 創 意 人 開 創自己的 事 業 這 兩 件 事 凸 顯 台 灣 發 展 文化 創 意 產 業 的 最 新趨 勢 不只代 表 文 創 人從個 體 戶走向平 臺 化 的 轉 型 更 凸 顯出發 展 文 創 產 業 不能 只有上 半段 的 文 創 概 念 更必 須 有 下半段 的具體 產 業 銷售機制 台灣 發展 文 創產 業 以 來 一直 處 於 文 人 興 業 多於 商 人 從 文 的 階 段 所 謂 文 人 興 業 指 的 是 文化 人 創 意 人 想 把 他們 的 才 華 或 創 意 產 業 化 商 人從 文 是 指 擁 有產 業 背 景 的人 從事文 創 產 業 領 域 相 關 工作 目前 前 者 遠 多於 後 者 但 文化 創 意 要 變 成 產 業 缺 乏 產 業 相關人 才或 機制 很 難有成 果 以 致 我們 的 文化 創意 產 業 往 往 還停 留在 上半段 的 文 創 概 念 階 段 很 難落實成下半段的產 業化 所 幸 近 來已 有 愈 來 愈多人 瞭 解 到銷 售 產 業 等 機 制對發 展 文 創產 業 的 重要性 除了由 華 陶 窯 協力 策 劃的 1914 Con nect ion 專賣店 另 外 由 創 投 業 者柯 文昌與多 位藝 文人士共同催 生的 台灣好 店 也 提 供 地方特 色 產 業 文 創商品銷 售平臺 台灣 工 藝 所則 在 設 立台灣 工 藝 生 活 美 學 概 念 館 後 最 近 再 推 動 台灣工藝之家與旅館通路 行銷 計畫 將台灣 工 藝 之 家 工 藝 品引進 飯 店展售 配 合工 藝家 到 飯 店 現 場 體 驗 教學 或 展演 甚 至安排 套裝 行 程 至 工 藝 之 家參 訪 目的 也 在 藉由 旅館 通 路 建 立台灣 工藝 之 家 品牌 平臺 營造 群 聚 效 應 台灣設計師連 線的統籌廖軍豪 指 出 台灣 設 計 師周的展覽 活 動已 經 辦 兩 年 今 年 的 目 標 就 是 產 業 化 不 然 會一直停 留 在 概 念 階段 因此 預 計 今 年 8月舉 辦 的 第 三 屆 台 灣 設 計 師 周 將 首 度 規 劃 設 計品的 小 型 商 展 空 間 促 成 產 業 界 與 設 計 師 合 作 並 協 助更多 設 計品 進 入 1914 Connection 販售 台 灣 文 創 公 司 董 事長 王榮 文也指 出 台 灣 過 去 都 是 個 體 戶 在 談 文 創 該 是 進 入 實 踐 的 時 候 了 近 來 台 灣 類 似 C o n n e c t i o n 這 樣 的 空 間 陸 續 出 現 平 臺 愈多 對 創 意 創 業 家 愈 是 件 好 事 唯 有 從 實 踐 產 業 化 的 過 程 才 能 知 道 誰 會 成 功 誰 會 被 淘 汰 台灣文創產業 正處 於從概 念化 邁向產 業化 從個 體 戶到 平 臺 化的 轉 型 期 為了 讓 轉 型 順 暢 更 重要 的 是 相 關 措 施 應 隨 時思考如 何回 饋到文 創產 業的配套措施 以 英 國 文化 協 會 在 世 界 各 國 舉 辦 創 意 創 業 家 競 賽 為 例 是 把 創 意 與 創 業 連 結 並 協 助 各 國 得 獎 人 組 成 創 意 創業 家俱樂 部 的 平台 有些英 國 大學則 促 成 創 意 科 系與商管科系學生共同完成創意 創業 計畫 從 教育上 就 讓 創 意與 創 業 匯 流 但台灣 除了個 別 教 授 對文 創 產 業 感 興趣 而 努力促 成 文 創 與 產 業 的 對 話 外 整 體 教 育 體 系 還 未見兩個領域系統化地交流 英國以外創意家獲 得 創意 創業 家 競 賽 的 總 決 賽 冠 軍 可以得 到 一 筆獎 金 但不 是 給 現 金 必 須 花 在 與英國 創意 產 業 有關的 領域 例 如 得主可以 用 這 筆 獎 金 與 英 國 創 意 產 業 進行合作 或 邀 請 英國 創意 產 業 專 家 到 得主的 國 家 講 習等 足 見 其 所思 所 為 具有回 饋 到 英 國 文 創產 業的配套措施 圖片源自 台灣文創公司 島民工 作室 天晴設計事務所 最 近 看到了很 多對 香 港 賽 馬會 創 意 中 心 的 報 道 和 評 價 都 是 比 較 負 面 的 如 空 置 率 高 官僚 政 策 人 流 量 低 等 等 不 禁 也 讓 我 對 這 個 地 方 產 生了興趣 賽 馬會 創 意 中 心 是 香 港 特 區 政 府 捐 地 賽 馬 會 信 託 基 金 和 香 港 浸 會 大學 管 理 的 項 目 開宗明義 推 廣 藝 術文化 提供創意人展示和交流舞 臺 實現他們的夢 想 其實 在 很 早以前 香 港已 經 有 一 個 叫 牛 棚 的 藝 術 村 那 裏 就像 北 京79 8 前身是 年搭建 的 牛只屠 宰中心 二十 多個藝術家和團隊駐場讓人 免費 參 觀 牛 棚 經 營多年 一 直 低 調 雖 然 在 藝 術 和 設 計 圈內頗有名氣 但 總是沒有做 出一股大 眾 潮流 現 在 政 府 對 賽馬會 創 意 藝 術 中 心 的 高 調 處 理 是 引 起 了大 眾 的 關 注 卻 未 能 做 到 一 炮 而 紅 租 金 雖 然 低 但 空 置 率 高 人 流 少 當然 引不起 挑 剔 的 香 港 人 的 興 趣 創 意 中 心 改 裝自石 硤 尾 平 民 區 內 一 座 空 置 多 年 二十 世 紀 七 十 年 代 9 層工 廠 大 廈 哪 里 前 身 經營鐘錶 木工和紙紮 山寨廠 山 寨 廠 就 是 一 些 家 庭 式 小 規 模 的 個 人 經 營 企 業 設 計 和 配 備 十 分 簡 單 一層又一層分 隔 得 小 小 的 單位 想像著 擠滿了辛勤的 一群 創 業 者 才是 能 展 示 香 港 輕 工 業 興 旺時期的建 築特 色 可惜因時代進 步 輕 工業 轉 移內 地 山寨 廠 被 淘 汰 廠 廈 變 得人 去樓 空 年大 部 分工 廠 大 廈 就 拆 建 成 更 賺 錢 的 商業 大廈 這 座 工 廠 大 廈由 公和 洋 行(代 表 作品 有上 海 外 灘 滙 豐 銀 行 )出 任 改 裝 顧 問 改 裝 後 的 創 意 藝 術 中 心 依然保 持原廠 廈的一些特 色 如金 漆 招 牌 翻 新 的 物 料 也 儘 量 保 持 七 十 年 代 的 樸 素 粗 獷 味 道 地 板 用 的 是 水 泥 地 一 個 個 小 單 位 也 是 設 計 特點 五千平方米的 地方保 留小 型或中型 規 格, 單位面 積 約 從 2 9 平 方 米 至 8 0 平 方 米 讓 設 計 師 做 展示或 藝 術工作室 而少量 提 供 給 藝 術 團 隊 使 用的 大 的 單位也 才 不 過 平 方 米 相 對 於 北 京 廠 房 的 寬 趟 空 間 這 裏 的可 塑 性 香港創意之路 營銷管理 A7 明顯 比 較小 到目前為 止已 經 入 駐 的 工作 室 不 到 百分之二十 當 中較為香港人熟悉的就是 住 好D H E A文化館 住 好D 是 香 港 有名時 尚家 居店 他 們 的 第一家 店 就 是 開 在鴨 利洲的 工 廠 大 廈 裏 在一 個 九龍 人(住 九龍半島上的 我) 眼中 那 裏 比 石硤 尾 更 遠更 不方便 可一眾 追 求 生 活品 質的人都 老遠 跑 去朝 聖 他 們 創 立 的自家 設 計系 列 是 以時 尚手法演繹老香港的 佼 佼者 現 在 這個 H E A文 化 館 裏 展 示 著 很 多六 七 十 年代 香 港 極 具代 表 性 的日 常用 品 如 舊信 箱 菜 市 場 吊 燈 美 女日曆 大 排 檔 模 型等 到這 邊H E A一個 下午 確實能尋回不少童年時代 的回憶 專 欄 作家歐 陽應 霽的 家 課 製作 也 很 有 意 思 分 開 展 覽 區 和 工作 室 只要 是 跟 漫 畫 有 關 係 的 設 計 師 就可以 利用展覽 室做個 展 或 擺 放自家 設 計 其他 還有社 攝 影工作 室 玻璃 製作 二胡教 室 版 畫 木 偶和面具製作表演等等 我 相信只 要 能 花 一 個 下午在 藝 術 中心 閒 逛 也能發現很多驚喜 猶 記得 七八年前到 北 京79 8 也 是 人 煙 稀 少 廠 房 空 空 蕩 蕩 舉 辦 的 藝 術 展 覽 以 試 驗 性 質 的 多 在 北 京申辦 奧 運 成 功以後 世界 聚 焦中 國 反而是 那些國 際品牌 利用北 京 的 藝 術 氣 氛 打 造 品 牌 形 象 慢 慢 造 就了今 天 紅 火 的 或 許 我 們 多 給 賽 馬會 創 意 藝 術 中 心 一 些 鼓 勵的掌聲 讓 藝 術家們 更努力創 作 在不久 的 將 來 香 港 也 能 闖出 一 條 創意藝 術之 路 源自 21世紀 經濟 報 道 記 者 Jen ny L a m

8 A8 會展博覽 走近廣交會 傾聽三部曲 為鞏固 一屆分三期 的重大改革成果 將於4月15日 5月7日舉行的第105屆廣交會繼續分三期舉辦 本 報 記 者 尹 俊 廣 州 報 道 年10月 第10 4 屆 廣 交會 新展 館 全 面 啟用 同 時對廣 交會 進 行了一屆分三 期的 重大改革 服 務 於轉變外貿發展 方 式 和 優 化 出 口 商 品 結 構 服 務 維 護 中國 製 造 聲 譽 打造中國品 牌 服 務于促 進 進出口平 衡 發展 取得了積 極 成果 辦展水平得到進一步提高 為 鞏 固 改革 成 果 第10 5屆廣 交會 將 於 年 4月15日 5月7日在 廣州 琶 洲 中 國 進 出 口 商 品 交 易會 展 館 舉 行 本屆廣 交會繼 續 分三期 舉 辦 設 5.5萬個展 位 展覽總面 積 逾110萬平 方米 力爭超 過 上 屆 本屆繼 續 分15 個商品種 類 設50 個專業 展區展出 由 外貿 中 心負 責 經 營 和 管 理 的 廣 交 會 展 館 是 亞 洲 設 施 最 先 進 功 能 最齊 全的現代化展館 展館位 於廣州 琶洲 占地面 積 超 過 8 0萬平方米 建 築 面 積 110 萬 平方米 展覽 面 積 3 4 萬 平方米 共 有37個 展 廳 三 座 展館 通 過 大 型 空 中 平 臺 連 接 新 展 館 瀕 臨 珠 江 與 親 水 公 園 為 鄰 環 境 優 美 交 通便利 服 務設 施齊 全 廣 交 會 副 秘 書 長 新 聞 發 言人 慕 新海 表示 本屆廣交會將 進一步完善 採 購商個性化服 務 全面實行實名制 邀 請 方便 採 購商取得來華 簽 證 此 外 為了增 加 成 交 機 會 延 長 企 業 洽 談時間 本屆廣交會展館閉館時間統 一從原來的 推 遲至19:0 0 慕 新海說 我們 盛 情邀 請 世界 各 國 和 地 區 工 商 貿易 界 的 朋 友 到 廣 交 會 參 觀 參 展 採 購 來自世界 各地 的 賓 客 將 有 機 會 領 略 這 座 現 代 化 展 館 的 魅 力 親 身 體 驗 我 們 周 到 的 服 務 本屆廣交會具體安排為 第一期4月15日 19日 展 出 電子及 家 電 類 五 金 工 具 類 機 械 類 車 輛 及 配 件 類 建 材 類 照 明 類 化 工 產 品 類 等7個 商 品 種 類 設 大 型 機 械 及 設 備 小 型 機 械 自行車 摩 托 車 汽 車 配 件 化 工 產 品 五 金 工 具 車 輛 戶 外 工 程 機 械 戶 外 家用電器 電子消費品 電子電 氣 產 品 計算 機 及 通 訊 產 品 照明 產 品 建 築 及 裝 飾 材 料 以 及 衛 浴 設 備 等17個展區 進口展區 繼 續在 第一期展出 展覽 面 積 1. 5萬 平方米 設 9 個 產 品區 並 繼 續 設 置 國 家 和 地 區 展 團 其 展 出 地 點 從原 來的A區4.2 和 5.2展館 調 整 至B區9.3和10.3展館 4月2 0日 23日為 換 展期 第二期4月24日 28日 展 出 日 用 消 費 品 類 禮 品 類 家 居 裝 飾 類 等 3 個 商 品 種 類 共 設 餐 廚用 具 日用 陶 瓷 工 藝 陶 瓷 家 居 裝 飾 品 玻 璃 工 藝 品 傢 具 編 織 及 藤 鐵 工 藝 品 園 林用品 鐵 石 製 品 戶 外 家 居用 品 個 人 護 理 用 具 浴 室 用 品 鐘 錶 眼 鏡 玩 具 禮 品 及 贈品 節日用品等16 個 展 區 4月29-5月2日為 換 展期 第三期5月3日 7日 展 出 紡 織 服 裝 類 鞋 類 辦 公 箱 包 及 休 閒 用 品 類 醫 藥 及醫 療 保 健 類 食 品 及 土特 產 品 類 等 5 個 商 品 種 類 設 男女 裝 童 裝 內 衣 運 動 服 及休 閒 服 裘 革 皮羽 絨 及 製 品 服 裝 飾 物及配件 家 用紡 織 品 紡 織 原 料面料 地 毯 及 掛 毯 食品 土特產品 醫藥及保 健品 醫 療 器 械 耗 材 敷 料 體 育及 旅 遊 休 閒用品 辦 公文具 鞋 及 箱 包等17 個展區 圖為 廣州琶洲中國進 出口商品交 易會展館A區親水 公園 Close to the Canton Fair Join Its 105th Session with 3 Phases J u n Y i n R e p o r t i n g F r o m G u a n g z h o u I n O c t o b e r , t h e Spare Parts; Chemical Products; 10 4 t h s e s s io n of t h e C a n t o n Fa i r C o n s t r u c t i o n M a c h i n e r y (O u t d o o r) ; moved to new complex completely Household Electrical Appliances; and adopted a signif icant refor m Con s u me r Ele ct ron ics; Ele ct ron ic a nd of 3 phases i n one session, ser v i ng Elect rical Products; Computer and t he t r a nsfor mat ion of foreig n t r a de Com munication Products; Lighting development mode and optimization of E q u i p m e n t ; B u i l d i n g a n d D e c o r a t i ve ex p or t p r o d u c t s t r u c t u r e. T he C a nt o n Materials; Sanitar y and Bathroom Fa i r a t t r i b u t e s it s el f t o p r o t e c t i n g Equipment. H a r d wa r e; To ol s; Ve h icle s (O ut d o o r); t h e r e p u t a t i o n o f M a d e i n C h i n a, The Inter national Pavilion will forging Chinese brands, and promoting still be set up according to national b a l a n c e d d e v e l o p m e n t of i m p o r t a n d a nd r eg ion a l d iv i sion i n Ph a se 1 w it h e x p o r t, t h u s i t h a s a c h i e ve d p o s i t i ve 9 s u bse c t ion s a nd ex h ibit ion s p a c e of results and upg raded the prof iciency of 15, s q u a r e m e t e r s. T h e l o c a t i o n holding ex hibitions. will be changed f rom Hall 4.2 and Hall To c o n s o l i d a t e t h e r e f o r m achievements, approved by the M i n i s t r y of C o m m e r c e, t h e 10 5t h session of the Canton Fai r will be held 5.2 in A rea A to Hall 9.3 and Hall 10.3 in A rea B. T he f i r s t i nt e r va l i s f r om A p r i l 20 to 23. in Guangzhou f rom Apr il 15 to May 7, Phase 2 is from April 24 to 28, T h i s s e s sion s t i l l h a s 3 ph a s e s, e x h i b i t i n g 3 c a t e g o r i e s of C o n s u m e r w it h 55,0 0 0 s t a n d s a n d e x h i bit io n G o o d s, G i f t s, a nd Home D e c or at ion s. space of 1.1 million sqm, with at tempts It w i l l h ave 16 s p e cia l i z e d ex h ibit ion to over r u n the scale of the last session. sections including Kitchenware & T h i s se s sion d iv ide s t he ex h ibit s i nt o Ta b l e w a r e ; G e n e r a l C e r a m i c s ; A r t 15 c a t e g o r i e s a n d s h o w s t h e m i n 5 0 Ceramics; Home Decorations; Glass specialized sections. T he det ails are as A r t w a r e; Fu r n it u r e; We av i n g, R a t t a n follows: and I ron A r ts; Gardening Products; P h a s e 1 of t h e 10 5t h s e s s i o n i s S t o n e a n d I r o n P r o d u c t s (O u t d o o r) ; f r o m A p r i l 15 t o 19, e x h i b i t i n g 7 Household Items; Personal Care categor ies of Elect ron ics & Household P r o d u c t s; Toi le t r ie s; Clo ck s, Wat che s Elect r ical Appliances; Hardware & & Optical I nst r u ments; Toys; Gif ts and To o l s ; M a c h i n e r y ; Ve h i c l e s & S p a r e Premiu ms; and Festival Products. Par ts; Building Mater ials; Lighting Equipment; and Chemical Products. T he second inter val is f rom Apr il 29 to May 2. It w i l l h ave 17 s p e cia l i z e d ex h ibit ion P h a s e 3 i s f r o m M a y 3 t o 7, sect ions i ncludi ng La rge Mach i ner y e x h i bit i n g 5 c a t ego r ie s of Te x t i le s & and Equipment; Small Machinery; Gar ments; Shoes; Off ice Supplies, B i c y c l e s ; M o t o r c y c l e s ; Ve h i c l e Cases & Bags, Recreat ion Products; Medicines, Medical Devices, Health complex enjoys beautif ul envi ron ment, P r o d u c t s; Fo o d & N a t i ve P r o d u c e. It conven ient t ra nspor t at ion a nd well- w i l l h a v e 17 s p e c i a l i z e d e x h i b i t i o n equipped facilities. Guests from s e c t i o n s i n c l u d i n g M e n a n d Wo m e n all over the world will enjoy this s C l o t h e s ; K i d s We a r ; U n d e r w e a r ; moder n complex and exper ience ou r S p o r t s a n d C a s u a l We a r ; F u r s, considerate ser vice. L e a t h e r, D ow n s & R e l a t e d p r o d u c t s ; In order to consolidate refor m Fa s h io n Ac c e s s o r ie s a n d Fit t i n g s; resu lt s a nd help buyer s a nd ex h ibitor s Home Text i le s; Text i le R aw Mat e r ials to cope with the severe economic & Fa b r i c s ; C a r p e t s & Ta p e s t r i e s ; sit uations, CFTC will give top pr ior it y Fo o d ; Nat ive P r o d u c e; Me d ici ne s a nd to the overall upg rade of its ex hibition Health Products; Medical Devices, s e r v i c e a n d q u a l i t y fo r t h e 10 5t h Disposables and d ressings; Spor ts, session of the Canton Fai r, which aims Travel and Recreation Products; Off ice t o c o n s ol id a t e t h e s u c c e s s of h old i n g Supplies; Shoes; Cases and Bags. ex hibition in th ree phases and help In order to facilitate t ransaction both buyers and ex hibitors to cope with a nd extend negot iat ion t i me, t he d aily the cr itical economic sit uation. This closi ng t i me of t h is session w ill be session of the Canton Fai r will f u r ther changed f rom 18:00 to 19:00. optimize the individualized ser vice C a nt o n Fa i r C o m ple x, o p e r a t e d for buye r s, a dopt real-na me i nv it at ion a nd m a n a ge d by C h i n a For eig n Tr a d e t o f a c i l it a t e bu ye r s v i s a a p pl ic a t io n, Ce nt r e (CF TC), b oa st s t he most reduce regist ration time for buyers. advanced facilities and the most Persisting in its mission of complete f u nct ions i n Asia. Located p r ov id i ng go o d s e r v ic e t o e nt e r p r i s e s at Pazhou Island in Guangzhou, the a nd cu stomer s f rom home a nd abroa d, br a nd new Complex h a s 37 ex h ibit ion CFTC will do its ut most to satisf y halls w it h ex h ibit ion space of 340,0 0 0 the requi rements of ex h ibitors a nd square meters, and it consists of bu ye r s a n d c r e a t e p e r fe c t n egot i a t io n A r e a A, B a n d C c ove r i n g a n a r e a of e nv i r o n m e n t by u p d a t i n g t h e Fa i r mor e t h a n 80 0,0 0 0 s q u a r e me t e r s a nd s degree in internationalization, boasting a const r uction area of over 1.1 specialization and by improving million square meters. T he th ree A reas var ious ser vices. a r e c o n n e c t e d b y o n e l a r g e f l y o v e r. Bei ng a dja ce nt t o t he Pe a rl R ive r, t he For more information, please contact editor@chinesebiznews.com 大突破 大跨越 美國泰翁國際商業網和西班牙語裔總商會達成合 作協議 打開華裔與西裔之間的貿易交流通道 本報記 者鄭雪玲長堤市報 道 4月8日 美國泰翁國 際商 業 網 和西 班 牙語裔商會 達 成合作協議 雙方 將 就中國 和美國 西 班 牙裔的 商會 成 員 之 間 的 貿易 和 經 濟 交 流 展 開 合 作 泰 翁 國 際 商 業 網 將 邀 請 眾 多西 班 牙 語 裔 商 家 組 成 代 表 團 前 往中國與中國各 省市 商貿組 織 開 展各種會展 論 壇和 商業交流等活 動 西 班 牙 語 裔 總 商 會 也 將 經 泰 翁 國 際 商 業 網 邀 請 中 國 各大 代 表 團 商 貿 組 織 來 美 進 行 產 品 推 介 會 等商貿活動 西班牙語裔總商會在美國擁有 萬會員 總 部 位 於加 州 第 五 大 城 市 以 及 南 加 州 重要 的 商 貿 港 口 城市長堤市 西 班 牙裔 商會 致力於 南加 州的經濟 和 商業發展 向世界 展示南 加 州商 業 社會 的 活力 努力 促 進南 加 州公 共和 私有 行 業 的 發 展繁榮 長堤商業 社區在 具有全國 各大 都會 的 一 切 特 點 的 同 時 依 然 保留了小 城 鎮特 有的 氣息 這 就 是 長 堤 的 吸 引 眾 多人 來 此 居 住 和 經 商的原因 西 班 牙 語 裔 總 商會 會長S a n d y C a j a s 下 圖中 向 記 者 表 示 去 年 西 班 牙 語 裔 總 商 會 進 行 了一 系 列 巨 大 的 改 革 不 論 是 來 旅 遊 觀 光 的 遊 客還 是 對外 的 商 業 交流 都 有 了 明 顯 的 增 加 西 班 牙 語 裔 總 商 會 在 繼 續 推 動 經 濟 和 商 業 發 展 積極 推行帶動南加 地區中小企業 女企業 家的 激 勵項目 S a n d y C a j a s 說 我 們 非 常 榮 幸這次 能夠跟泰翁國 際商業 網合 作 這 對 我 們 商 會 來 說 是 一 個 重 大 的 突 破 是 一 個 歷 史 性 的 里 程 碑 我 們 對 此 即 將 開 展 的 華 裔 西 裔的經 貿交流 感到非常興奮 我們 商會的所有成 員也都 非常 激 動 能 夠 把 產品帶到中國市場 這 是 他們 從前從未想到過的 泰翁國 際商業 網CEO 蘇家敏 女 士 下 圖 左 對 記 者 說 我 們 非 常高興這 次 能 夠跟西 班 牙裔 商會 合 作 這 對中國眾多中小商家 來 說 將意 味著 一個巨大的新市場 我們 已經 跟西 班牙裔商會達成合作協 議 並 且 將舉 行 各種各樣 的 商展 聯 絡會 產 品 推 介 會 等 等 致 力於 把中國的產品帶到西 班 牙語裔 市 場 蘇 家 敏 表 示 這 將 是 一 個 歷 史 性 的 大 跨 越 跨 越 語 言 障 礙 跨 越 文 化 障 礙 跨 越 區 域 障 礙 我們 的目標是 讓中國 產 品走向 全 世 界 這 對 我 們 來 說 是 一 個 機 會 對廣大中國中小商家 來 說也 是 一個機會 泰翁國際商業網副總裁胡安 Ju a n Ya nez Ca r rer a 下圖右 對此 項合 作 感到 格 外 興奮 他 說 我自己是西 語 裔 深知西 語 裔 商 家 的 需 求 我 也 通 過 泰 翁 國 際 商 業 網瞭解了眾多華裔商家的需求 我 希 望 能 夠 儘 量 發 揮自己 的 橋 樑 作用 讓 泰翁國 際商業 網與兩個族 裔的商家們共同成長 NAB展 電視廣播行業的專業盛會 本 報 記 者 鄭 雪 玲 編 譯 報 道 4 月9日 年 度 全 國 電 視 廣 播 協 會 展 在 拉 斯 維 加 斯 舉 辦 引 領 著 這一不斷變 化的 行業 全國電 視 廣 播 協會已 演 變 為高洞 察力 培 訓 教育 和美國最 先 進的 技術 驅 動的 主要資源 帶動著電 視 廣播內容的 製作 管 理 和 商業傳播 該會展已經 具有80多年的歷史 已經 成為美國電視 廣播 行業的專 業 盛 會 現 在 社 會 每 個 行 業 都 在 以音頻 和 視 頻 形式 進行交流 教育 及 娛 樂 他 們 都 到 全 國 電 視 廣 播 協會展 來尋找 創新 靈感 和尖端 技 術 為他們的內容注 入 新的 活力 對於許多專業 人士來 說 參加 全 國 電 視 廣 播 協會 展 是 每 年 必 不 可 少的 活動和 建 立有 效的經營戰略 中不 可或 缺的 環 節 親自出席全國 電 視 廣播 協會展 你便會 明白為什 麼 您 和您的 公司參 與這 次 非同尋 常的體驗的 價值 所在 台北舉行 2010年上海世界博覽會推介會 中 新 社 記 者 鄧 敏 耿 軍台北 報 道 年上 海 世界博 覽 會 推 介 會 於 4月6日在 台 北 舉 行 台 灣 中 國旅行社被 宣佈成 為上海世 博會 台 灣 地 區 門 票 的 指 定代 理 商 上 海 世 博會 的 吉 祥 物 海 寶 及 票 樣 亦 首 次 在台 灣 亮 相 可 愛 的 吉 祥 物 海 寶 寓意為四海之寶 以漢字 大 為人 型 從 漢字 到 吉 祥 物 的原始 創 意 來自于台灣的 設 計師巫 永 堅 上海世 博會事務協調局副局長 陳 先 進介 紹 稱 年上海 世 博會 將 于 明 年 5月1日至1 0月31日舉 辦 目 前已 有2 3 2 個 國 家 和 國 際 組 織 確 認 參展 預 計屆時 將 有70 0 0萬海內 外 遊 客 參 觀 將 是世 博會歷 史中規 模 最 大 參 觀 人 數 最 多的一屆 陳先 進很高興 地 表 示 台 北 市 遞 交 的 無 線 寬 帶 寬帶無限的便利 城 市 和 邁 向 資 源循環 永 續的城市 典 範 兩 個 案 例 已 成 功入 選 上 海 世 博 會 城 市 最 佳 實 踐 區 展 館 案 例 據 台北市副 市長 吳 清 基 透 露 這 兩大 主 題 展館 系由 鴻 海 基 金會董 事長郭台銘贊助 陳 先 進 稱 目前台灣 震 旦 集 團 已 經 決 定參 與 企 業 館 的展 示 台灣 神 達 集團 所屬 宇 達 電 通也已參 與了上 海 世 博會 市 場 開 發 計 劃 我 們 歡 迎 更多的 台灣 企 業 與 我們 一 起 共 辦 世 博 盛會 共享世 博商機 台灣中國旅行社 董 事長 周慶 雄 在 致 辭 中 提 到 台灣 中國 旅 行 社早 在 年 就 曾 組 團 帶 領中國 人參 觀 德 國 萊 比 錫 世 博 會 這 次 很 幸 運 地 不用 再 繞 過 大半個 地 球 去 參 觀 世 博會了 因 為 這一次 的 世 博 會 就 在 上 海 使 台 灣 有 了距 離 近 語言通的多項利基