No4, Vol. 30 封 面 :100 年 10 月 17 日 海 軍 官 校 64 週 年 校 慶 本 校 鼓 號 樂 隊 精 湛 演 出, 贏 得 所 有 與 會 來 賓 的 掌 聲 封 底 :100 年 8 月 26 日 受 完 入 伍 訓 練 後, 正 期 104 年 班 新 生 正 式

Transcription

1 No4, Vol. 30 海 軍 軍 官 學 校 編 製 定 價 230 元 GPN 封 面 :100 年 10 月 17 日 海 軍 官 校 64 週 年 校 慶 本 校 鼓 號 樂 隊 精 湛 演 出, 贏 得 所 有 與 會 來 賓 的 掌 聲 封 底 :100 年 8 月 26 日 受 完 入 伍 訓 練 後, 正 期 104 年 班 新 生 正 式 入 校, 圖 為 帶 領 新 生 入 校 的 校 旗 隊 高 雄 左 營 的 歷 史 沿 革 與 昔 今 之 風 貌 陳 立 中 徐 亨 俠 情 義 膽 山 高 水 長 經 營 事 業 多 年 終 因 年 高 停 歇 陳 降 任 慶 祝 建 國 百 年 創 作 新 詩 三 首 林 進 順 極 端 主 義 下 的 輓 歌 電 影 盧 安 達 飯 店 省 思 蘇 長 春 遏 阻 面 及 空 中 威 脅 之 近 接 武 器 新 發 展 李 仲 誼 美 國 發 射 X-37B 軌 道 測 試 載 具 的 戰 略 意 涵 翟 文 中 海 盜 旗 Jolly Roger 的 歷 史 探 源 鄧 志 忠 學 生 英 語 全 能 力 學 習 新 聞 學 習 評 量 研 究 孫 毓 德 海 軍 軍 官 學 校 編 製 季 刊 中 華 民 國 100 年 11 月 Quarterly No.4 Vol.30 思 維 的 學 術 的 人 文 的 NAVAL OFFICER NAVAL OFFICER

2 No4, Vol. 30 封 面 :100 年 10 月 17 日 海 軍 官 校 64 週 年 校 慶 本 校 鼓 號 樂 隊 精 湛 演 出, 贏 得 所 有 與 會 來 賓 的 掌 聲 封 底 :100 年 8 月 26 日 受 完 入 伍 訓 練 後, 正 期 104 年 班 新 生 正 式 入 校, 圖 為 帶 領 新 生 入 校 的 校 旗 隊 高 雄 左 營 的 歷 史 沿 革 與 昔 今 之 風 貌 陳 立 中 徐 亨 俠 情 義 膽 山 高 水 長 經 營 事 業 多 年 終 因 年 高 停 歇 陳 降 任 慶 祝 建 國 百 年 創 作 新 詩 三 首 林 進 順 極 端 主 義 下 的 輓 歌 電 影 盧 安 達 飯 店 省 思 蘇 長 春 遏 阻 面 及 空 中 威 脅 之 近 接 武 器 新 發 展 李 仲 誼 美 國 發 射 X-37B 軌 道 測 試 載 具 的 戰 略 意 涵 翟 文 中 海 盜 旗 Jolly Roger 的 歷 史 探 源 鄧 志 忠 學 生 英 語 全 能 力 學 習 新 聞 學 習 評 量 研 究 孫 毓 德 思 維 的 學 術 的 人 文 的 NAVAL OFFICER NAVAL OFFICER 海 軍 軍 官 學 校 編 製 季 刊 中 華 民 國 100 年 11 月 Quarterly No.4 Vol.30

3 海 軍 官 校 謝 謝 你 空 軍 官 校 交 織 教 育 參 訪 感 恩 人 員 : 軍 科 部 體 育 組 致 謝 事 由 : 辦 理 64 週 年 校 慶 運 動 會 各 項 活 動 由 軍 科 部 體 育 組 精 心 策 劃 的 每 一 項 校 慶 運 動 會 競 賽 活 動, 皆 能 使 各 年 班 凝 聚 向 心 力, 為 自 己 年 班 爭 取 運 動 會 的 最 佳 成 績 不 負 所 託, 盡 力 達 成 任 務 的 您, 辛 苦 了, 有 您 真 好 你 是 守 著 崗 位 的 螺 絲 釘, 看 似 微 不 足 道, 卻 不 可 或 缺 不 容 小 覷 因 為 你 的 努 力, 讓 學 校 運 行, 讓 教 育 有 效, 讓 指 令 落 實 你 認 真 工 作, 不 浪 費 時 間, 還 記 得 要 做 學 生 的 好 榜 樣 你 不 怕 髒 和 汗, 你 默 默 加 班, 雖 然 是 份 外 的 事, 只 要 是 好 的, 你 都 願 意 進 行 你 還 有 一 些 熱 情 可 以 照 顧 別 人, 讓 氣 氛 愉 快 又 有 效 率 因 為 你, 海 軍 官 校 越 來 越 好

4 學 生 游 泳 訓 練 正 期 104 年 班 入 校 暨 授 階 儀 式

5 慶 祝 九 二 臺 海 戰 役 紀 念 音 樂 晚 會

6

7 月 會 教 師 節 頒 獎 典 禮 暨 專 題 講 演 學 生 總 隊 海 光 盃 籃 球 賽

8 慶 祝 本 校 64 週 年 校 慶 活 動

9 No.4 Vol Quarterly 發 行 人 / 王 昭 舉 總 編 輯 / 殷 洪 元 主 編 / 劉 廣 隆 執 行 編 輯 / 何 愛 珠 攝 影 / 劉 廣 隆 洪 宗 佑 蔡 志 傑 陳 永 明 發 行 單 位 / 海 軍 軍 官 學 校 發 行 日 期 / 中 華 民 國 100 年 11 月 發 行 第 30 卷 第 4 期 創 刊 日 期 / 中 華 民 國 36 年 6 月 定 價 / 新 台 幣 230 元 電 話 /(07) # (07) 社 址 /813 高 雄 市 左 營 區 軍 校 路 669 號 電 郵 /navalofficer@mail.cna.edu.tw 印 刷 / 軍 備 局 生 產 製 造 中 心 第 401 廠 南 部 印 製 所 本 校 保 有 所 有 權 利, 刊 物 內 容 轉 載 請 註 明 出 處 本 刊 同 時 刊 載 於 GPN/ ISSN/ 展 售 處 / 五 南 文 化 廣 場 及 網 路 書 店 臺 中 市 中 山 路 6 號 國 家 書 店 及 網 路 書 店 台 北 市 松 江 路 209 號 1 樓

10 Contents

11 N A V A L O F F I C E R 8 高 雄 左 營 的 歷 史 沿 革 與 昔 今 之 風 貌 文 / 陳 立 中 陽 明 醫 學 大 學 醫 學 系 畢 業 現 任 職 奇 美 醫 院 外 科 部 前 言 -- 左 營 既 是 我 國 首 要 的 軍 港 和 海 軍 基 地, 亦 是 歷 史 文 化 重 鎮 說 到 左 營, 大 家 最 常 聯 想 到 者 乃 是 台 灣 的 海 軍 大 本 營, 左 營 之 成 為 現 代 化 軍 港 所 在 地 是 肇 始 於 日 治 時 期, 然 而 在 我 國 清 代 初 期 左 營 便 已 由 朝 廷 下 令 建 置 為 鳳 山 縣, 時 隔 38 年 後 再 獲 朝 廷 同 意 興 建 拒 賊 固 守 用 之 城 門 牆 垣 在 官 民 戮 力 協 同 進 行 下, 未 久 不 僅 於 四 個 方 位 區 各 皆 建 有 一 座 城 門, 並 挖 掘 城 濠 俾 加 強 對 城 池 的 防 禦 守 護, 其 設 縣 築 城 的 年 代 較 之 於 日 治 政 權 於 左 營 徵 地 建 造 軍 港 的 時 間, 皆 要 早 了 兩 個 世 紀 以 上 歲 月 在 台 灣 境 內, 除 了 更 早 之 前 由 荷 蘭 人 所 鳩 工 建 造 的 數 座 西 式 城 堡 外 1, 建 於 左 營 的 鳳 山 縣 城 乃 是 出 現 於 台 灣 的 最 早 中 式 城 池 鳳 山 縣 城 後 來 曾 於 道 光 年 間 大 舉 重 建, 同 時 將 原 本 位 處 城 外 的 山 峰 -- 龜 山 圈 圍 於 城 內, 俾 兼 擁 利 於 擊 退 盜 賊 的 制 高 點, 甚 至 又 另 於 昔 稱 埤 頭 街 ( 位 於 今 高 雄 縣 鳳 山 市 ) 之 處, 圈 地 建 造 新 的 城 址, 並 遷 移 縣 治 至 新 址 因 此, 對 照 於 新 建 之 縣 城, 原 之 左 營 縣 城 遂 被 泛 稱 為 舊 城, 而 且 於 舊 址 留 下 有 許 多 特 殊 的 古 風, 且 迄 今 依 然 有 不 少 的 左 營 地 方 耆 老, 對 於 蓮 池 潭 西 南 側 周 邊 區 猶 以 舊 城 相 稱, 並 且 有 諸 多 公 部 門 仍 於 名 銜 上 冠 以 舊 城 之 名, 如 舊 城 國 小 舊 城 派 出 所 等 台 灣 各 地 保 留 下 來 的 古 代 城 門 和 牆 垣, 應 以 高 雄 左 營 和 屏 東 恆 春 兩 處 最 為 完 整, 即 使 是 首 善 之 都 的 台 北 也 僅 留 存 四 個 城 門 -- 北 門 ( 承 恩 門 ) 東 門 ( 景 福 門 ) 南 門 ( 麗 正 門 ) 和 小 南 門 ( 重 熙 門 ), 但 城 垣 部 分 和 西 門 ( 寶 成 門 ) 則 皆 已 告 無 存 較 之 於 台 北, 左 營 於 清 代 建 造 的 四 個 城 門, 固 然 同 樣 失 去 了 西 門 ( 奠 海 門 ), 但 北 門 ( 拱 辰 門 ) 東 門 ( 鳳 儀 門 ) 和 南 門 ( 啟 文 門 ) 則 皆 獲 保 存, 北 門 及 東 門 更 留 有 長 段 的 城 垣, 頗 屬 難 能 可 貴, 這 些 自 初 建 迄 今 已 有 200 餘 年 的 城 門, 乃 是 清 代 官 兵 民 眾 出 入 鳳 山 縣 舊 城 址 的 必 經 門 徑 另 尚 傳 謂 明 鄭 初 期, 國 姓 爺 鄭 成 功 曾 將 萬 年 縣 縣 治 設 於 今 之 左 營, 以 致 左 營 的 蓮 池 潭 畔 現 即 有 座 紀 念 該 項 傳 述 的 萬 年 縣 公 園 這 些 重 要 的 歷 史 和 遺 留 的 古 蹟 文 物, 使 得 左 營 不 僅 是 台 灣 最 著 名 的 海 軍 基 地, 亦 是 眾 所 皆 知 的 大 高 雄 地 區 文 化 重 鎮 清 代 初 期 平 定 朱 一 貴 亂 事 後, 始 於 左 營 建 造 鳳 山 縣 城 門, 並 數 度 遷 城 和 改 建 清 康 熙 23 年 (1684 年 ) 清 廷 先 於 台 灣 設 府, 上 隸 福 建 省, 下 轄 諸 羅 縣 台 灣 縣 和 鳳 山 縣 三 縣, 其 中 鳳 山 縣 的 轄 區 為 今 二 仁 溪 以 南 的 南 台 灣 地 區, 並 置 縣 治 地 於 昔 之 左 營 興 隆 庄 ( 即 今 居

12 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 9 民 泛 稱 的 左 營 舊 城 ), 並 陸 續 增 建 孔 廟 衙 署, 使 之 漸 具 縣 城 規 模, 左 營 城 西 側 靠 海 處 的 萬 丹 仔 港 則 是 居 民 以 海 路 從 事 運 輸 發 展 商 貿 的 港 口 初 際 為 防 效 忠 明 鄭 之 遺 民 起 事, 故 不 許 築 造 城 門, 但 肇 生 於 康 熙 60 年 的 鴨 母 王 朱 一 貴 之 亂, 反 因 無 牆 垣 以 阻 擋 亂 民 反 叛 而 致 縣 署 倏 遭 攻 克 搗 毀 幸 而 亂 事 旋 告 平 定, 之 後 清 廷 遂 敕 令 築 城, 翌 年 (1722 年 ) 知 縣 劉 光 泗 僱 工 以 土 埆 建 成 土 質 城 垣 和 踞 固 於 四 個 方 位 的 城 門, 至 乾 隆 25 年 (1760 年 ) 又 假 四 座 城 門 側 邊 各 增 建 一 座 砲 台, 防 務 已 趨 穩 妥 ; 與 此 同 時 的 北 台 灣, 係 劃 屬 為 淡 水 廳 轄 地, 且 其 築 建 城 門 之 年 代, 距 離 今 日 左 營 地 方 之 築 砌 鳳 山 縣 城, 足 足 晚 了 一 個 半 世 紀 以 上 乾 隆 51 年, 林 爽 文 於 台 灣 中 部 舉 事, 其 黨 徒 莊 大 田 倏 於 南 部 響 應, 且 莊 大 田 等 賊 眾 再 度 攻 破 鳳 山 縣 城, 俟 兩 年 後 寇 亂 始 被 渡 海 抵 台 的 清 將 福 安 康 靖 平, 但 城 池 卻 已 面 目 全 非 經 呈 報 朝 廷, 爰 採 納 地 方 官 員 和 幕 僚 之 意 見, 同 意 遷 城 至 埤 頭 街 ( 今 鳳 山 市 ) 之 新 址, 冀 望 能 開 創 新 局 但 於 遷 城 後, 南 台 灣 仍 然 時 見 作 亂, 尤 以 嘉 慶 10 年 (1805 年 ) 自 號 鎮 海 威 武 王 的 盜 首 -- 蔡 牽, 率 領 海 賊 從 打 狗 西 側 海 岸 登 陸 攻 陷 埤 頭 街 縣 城, 和 道 光 四 年 (1824 年 ) 楊 良 斌 從 打 鼓 山 糾 眾 反 叛 佔 據 縣 衙, 為 害 最 深 嘉 慶 道 光 年 間, 官 民 又 萌 生 將 鳳 山 縣 治 遷 回 左 營 興 隆 庄 舊 城 之 議, 但 因 舊 城 已 告 殘 破 必 須 重 建 新 城 方 可 符 應 需 用 知 府 -- 方 傳 穟 乃 順 應 仕 紳 提 議 由 官 民 共 同 集 資 14 餘 萬 銀 元 ( 民 間 捐 獻 資 金 達 四 分 之 三 ), 責 成 知 縣 -- 杜 紹 祁 督 建 新 城, 乃 以 就 地 取 得 的 咾 咕 石 自 大 陸 載 運 來 台 2 的 花 崗 岩 和 三 合 土 為 主 要 建 材, 並 變 更 城 址 範 圍, 主 要 係 捨 棄 蛇 山 而 將 龜 山 圍 納 於 城 內, 此 即 民 間 通 稱 的 放 蛇 圍 龜 新 城 的 建 造 工 事 是 從 道 光 五 年 (1825 年 )7~10 月 間 分 四 組 於 四 個 方 位 先 後 展 開, 重 劃 的 城 址 範 圍 約 呈 東 北 - 西 南 走 向, 以 今 之 單 位 計 量 城 周 近 約 四 公 里 翌 年 8 月 15 日 的 中 秋, 工 匠 們 完 成 整 座 以 石 材 興 建 嶄 新 雄 偉 的 城 池, 縣 治 也 再 度 遷 回 左 營

13 N A V A L O F F I C E R 10 孰 料 形 勢 比 人 強, 縣 治 遷 回 左 營 約 莫 廿 年 之 後, 由 於 位 處 埤 頭 街 的 鳳 山 新 城 和 台 南 屏 東 等 地 的 交 通 往 來 遠 比 舊 城 便 利, 有 利 於 城 鎮 的 繁 榮 發 展, 家 戶 數 迅 速 增 至 八 千 戶, 反 之 舊 城 卻 僅 有 五 百 戶, 因 此 官 員 商 紳 們 又 於 道 光 晚 期 滋 生 反 悔 念 頭, 而 亟 思 回 到 埤 頭 街 的 城 址 去 復 經 輾 轉 呈 報 朝 廷, 終 於 在 道 光 27 年 (1847 年 ) 獲 准 將 縣 治 二 度 遷 往 埤 頭 街 的 新 城 去, 但 是 因 為 諸 事 延 宕, 故 遲 至 咸 豐 三 年 (1853 年 ) 文 武 衙 署 才 全 部 遷 移 完 畢, 而 以 石 材 取 代 土 埆 大 幅 改 建 的 舊 城 則 形 同 副 城 似 的 坐 鎮 左 營 當 地 此 一 於 兩 地 反 覆 遷 移 縣 城 的 經 過, 在 吾 國 歷 史 上 著 實 甚 為 罕 見 左 營 舊 城 國 小 後 方 之 孔 廟 舊 址 和 牆 垣

14 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 11 從 日 治 時 代 後 期 以 至 於 今, 左 營 一 直 是 台 灣 最 重 要 的 海 軍 基 地 就 大 高 雄 地 區 移 徙 開 墾 之 經 過 而 言, 左 營 應 屬 最 早 之 處, 遠 在 17 世 紀 後 葉 即 被 建 為 鳳 山 縣 城, 較 之 於 19 世 紀 後 葉 始 由 清 廷 敕 令 設 縣 的 琅 嶠 縣 ( 今 之 恆 春 ), 時 序 上 還 早 了 將 近 兩 百 年 惟 鳳 山 縣 城 歷 經 兩 世 紀 多 的 演 變, 在 台 灣 割 讓 予 日 本 之 後 的 日 治 時 期, 由 於 打 狗 地 區 ( 即 今 之 高 雄 市 ) 尤 其 是 港 埠 一 帶 如 鹽 埕 鼓 山 等 地 的 快 速 開 發, 使 得 位 於 打 狗 西 北 邊 並 被 劃 屬 於 軍 事 要 塞 區 的 左 營, 反 而 瞠 乎 落 於 鹽 埕 鼓 山 等 地 之 後, 並 且 隨 著 官 方 規 劃 新 的 行 政 區 而 併 入 為 高 雄 市 的 一 部 分 在 經 歷 多 年 的 遞 嬗 後, 不 少 人 竟 已 不 知 道 當 今 的 左 營, 曾 經 是 明 鄭 或 清 朝 統 治 台 灣 時 期 的 縣 城 所 在 地, 或 曾 是 屯 聚 最 多 人 丁 之 首 善 區, 而 當 提 起 左 營 往 往 將 它 與 風 光 旖 妮 的 蓮 池 潭 春 秋 閣 或 防 備 森 嚴 的 海 軍 基 地 聯 想 於 一 起 日 治 時 代 後 期 起, 隨 著 日 軍 制 定 的 南 進 策 略, 官 方 於 1937 年 先 將 左 營 西 側 的 萬 丹 仔 港 劃 設 成 軍 港, 且 整 個 左 營 舊 城 亦 於 不 久 後 被 劃 定 為 軍 事 管 制 區, 舊 城 附 近 地 形 高 突 環 踞 的 龜 山 和 郊 外 稍 遠 的 半 屏 山 上 則 陸 續 建 置 防 空 要 塞, 同 時 在 現 今 位 於 楠 梓 後 勁 的 地 方 設 立 了 海 軍 第 六 煉 油 廠, 進 口 的 原 油 自 軍 港 碼 頭 輸 往 油 廠 煉 成 專 供 海 軍 使 用 之 油 料 原 之 西 城 門 即 奠 海 門 和 城 垣 則 因 連 通 軍 港 之 需 以 致 被 拆 毀, 這 些 措 施 正 是 近 70 年 來 左 營 和 楠 梓 地 區, 陸 續 成 為 台 灣 首 要 海 軍 基 地 和 著 名 煉 油 區 的 遠 因 昔 之 日 本 海 軍 認 為 有 半 屏 山 作 為 屏 護, 應 可 確 保 煉 油 廠 的 安 全, 但 也 因 為 山 巒 的 隔 阻 使 得 排 放 出 的 廢 氣 較 難 消 散, 彼 時 的 煉 油 廠 附 近 尚 少 有 住 家, 且 煉 油 廠 的 規 模 亦 無 法 與 現 在 的 情 形 相 提 並 論, 因 而 未 曾 聚 釀 民 怨, 但 是 今 天 卻 是 動 輒 得 咎, 誠 為 當 初 始 難 料 及 之 事 日 治 期 間, 凡 事 以 配 合 日 軍 之 征 伐 侵 略 為 首 要 考 量 的 地 方 政 府, 於 1940 年 下 令 舊 城 內 的 所 有 住 戶 和 各 聚 會 所 如 廟 宇 教 堂 全 須 立 即 遷 出, 致 使 原 所 留 於 城 內 的 文 物 難 以 安 遷 保 存 ; 此 外, 大 片 靠 近 海 岸 邊 的 土 地 也 悉 被 官 方 徵 收, 包 括 南 端 的 桃 子 園 ( 屬 左 營 ) 和 北 端 的 援 中 蚵 仔 寮 ( 屬 楠 梓 ) 等 地, 悉 被 改 作 為 海 軍 基 地 訓 練 場 址 醫 療 部 門 和 官 兵 宿 舍 等 各 種 用 途, 像 是 現 今 有 將 軍 村 之 稱 的 眷 村 -- 明 德 新 村, 在 日 治 時 期 乃 是 日 本 高 層 海 軍 官 員 居 住 的 北 海 兵 舍,1982~1987 年 間 出 任 日 本 首 相 的 中 曾 根 康 弘, 年 輕 時 即 曾 擔 駐 防 左 營 的 海 軍 軍 官, 並 住 過 北 海 兵 舍 自 舊 城 區 遷 出 以 及

15 N A V A L O F F I C E R 12 左 營 東 門 ( 清 時 鳳 山 縣 東 門, 又 稱 鳳 儀 門 ) 原 有 土 地 遭 徵 收 之 居 民, 紛 相 移 往 城 址 東 側 地 帶 或 以 南 的 鼓 山 等 地 定 居, 此 乃 1940 年 代 初 期 因 為 日 治 政 權 急 需 於 左 營 設 立 海 軍 基 地 暨 相 關 軍 事 設 施, 所 導 致 的 左 營 近 代 地 方 遷 徙 史 二 次 大 戰 於 1945 年 8 月 結 束 後, 日 本 海 軍 部 隊 旋 告 撤 離 左 營, 不 少 的 原 有 軍 事 設 施 如 同 進 入 縮 停 狀 態 一 般, 所 幸 並 非 完 全 停 擺 且 這 段 期 間 仍 有 保 安 單 位 戒 備 戍 守, 故 雖 略 有 毀 損 但 猶 未 因 此 而 荒 廢 民 國 38 年 底 政 府 來 台, 踵 繼 日 治 時 期 的 留 下 之 基 礎, 仍 將 海 軍 的 主 力 基 地 設 於 左 營, 且 持 續 擴 充 整 建, 規 模 已 遠 勝 乎 當 年 景 況 今 之 左 營 軍 港, 平 日 集 結 的 艦 艇 數, 近 約 吾 國 海 軍 艦 艇 總 數 之 半, 且 是 諸 部 隊 從 事 作 戰 演 習 教 育 訓 練 和 後 勤 補 給 的 重 要 據 點 隨 著 新 購 軍 艦 等 級 的 提 升, 多 年 來 吾 國 海 軍 亦 視 需 求 以 增 建 可 供 泊 靠 大 型 艦 艇 的 深 水 碼 頭, 並 同 步 改 善 相 關 的 岸 邊 設 施 因 此 放 眼 全 球, 左 營 亦 是 名 列 前 茅 的 海 軍 軍 港, 而 海 軍 官 兵 的 素 質 和 海 上 作 戰 反 登 陸 作 戰 的 能 力, 更 是 舉 世 一 流 者 政 府 撤 抵 台 灣 初 期, 不 久 即 將 左 營 建 設 為 我 國 海 軍 的 首 要 基 地, 海 軍 部 門 並 曾 數 度 協 同 地 方 政 府, 在 左 營 舊 城 內 以 及 位 於 左 營 西 側 以 防 風 林 與 海 岸 相 屏 隔 的 地 帶 廣 設 眷 村, 安 置 大 量 自 大 陸 遷 徙 來 台 的 軍 民, 這 些 驟 變 使 得 左 營 面 臨 了 第 二 次 的 近 代 地 方 遷 徙 史 而 繼 建 設 海 軍 基 地 後, 政 府 又 分 別 於 民 國 38 年 9 月 和 12 月, 在 今 左 營 楠 梓 兩 區 交 界 處, 恢 復 設 立 海 軍 官 校 和 海 軍 總 醫 院 3, 使 得 左 營 愈 益 具 有 海 軍 大 本 營 的 多 元 機 制, 迄 今 左 營 各 方 面 的 完 善 建 設 和 足 能 產 生 近 悅 遠 來 之 效 的 名 聲, 當 可 和 同 為 軍 港 城 的 聖 地 牙 哥 ( 位 於 美 國 加 州 ) 或 日 本 橫 須 賀 ( 位 於 日 本 神 奈 川 縣 ) 相 比 美 並 論 無 可 諱 言 者, 在 政 府 遷 台 初 期 極 力 整 建 左 營 的 磨 合 融 入 期 間, 新 舊 居 民 們 曾 有 生 活 型 態 呈 現 明 顯 差 異 之 處, 且 有 長 達 近 乎 一 個 世 代 的 30 年 之 間, 進 出 今 日 左 營 舊 城 內 和 左 營 以 西 的 軍 事 區 軍 眷 區 等 地 者, 近 乎 全 是 來 自 大 陸 的 軍 民 和 其 子 裔, 呈 現 和 東 側 地 方 不 一 樣 的 生 活 型 態 及 社 區 風 貌 ; 但 因 居 民 俱 知 此 係 時 代 動 亂 肇

16 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 13 致 之 結 果, 在 共 體 時 艱 兼 容 並 濟 的 互 助 融 合 下, 終 能 形 成 族 群 相 惜 共 融 的 新 風 貌 由 清 朝 的 縣 城 舊 址 日 治 時 期 的 南 進 據 點 中 華 民 國 的 海 軍 基 地 以 及 在 此 地 廣 建 的 多 座 眷 村, 共 同 構 組 成 左 營 地 方 的 歷 史 軸 線, 誠 乃 大 高 雄 地 區 乃 至 全 台 灣 極 為 獨 特 的 現 象 左 營 之 舊 留 城 門 城 垣 和 廟 宇 古 祠, 均 是 政 府 列 定 的 重 要 古 蹟 民 國 74 年 8 月, 內 政 部 依 據 文 化 資 產 保 存 法, 將 左 營 舊 城 區 的 東 門 南 門 北 門 及 城 牆 護 取 自 書 經 : 簫 韶 九 成, 鳳 凰 來 儀, 鳳 凰 來 儀 為 古 代 國 家 祥 瑞 之 兆, 得 呈 萬 國 衣 冠 拜 冕 梳 之 吉 慶 外 門 門 額 題 有 鳳 儀 門, 內 額 則 書 東 門, 上 款 道 光 乙 酉 年 陽 月 興 工, 丙 戌 年 荔 月 竣 事 ( 陽 月 為 十 月 古 稱, 荔 月 為 農 曆 六 月 ), 督 造 總 理 陳 琨, 勸 捐 總 理 劉 伊 仲 城 門 是 以 花 崗 岩 為 材, 並 採 取 內 拱 寬 外 拱 狹 的 方 式 砌 築 成 拱 形 之 狀 過 去 舊 城 區 內 的 龜 山 被 圈 定 為 軍 事 基 地 時, 東 城 門 曾 被 封 阻 多 年, 日 後 則 經 整 葺 回 復 舊 昔 之 型 體, 並 開 放 民 眾 通 行 參 觀 城 濠, 乃 至 於 北 門 城 外 之 鎮 福 社 拱 辰 井, 公 告 為 一 級 古 蹟, 高 雄 市 政 府 則 逐 年 編 列 經 費, 分 期 整 修 上 述 之 古 蹟 今 左 營 舊 城 區 之 城 門 等 古 蹟, 是 於 民 國 80 年 3 月 修 復 完 工, 但 仍 需 定 期 維 護, 其 詳 細 狀 況 如 下 列 諸 段 所 述 東 門 ( 鳳 儀 門 ) 東 門 是 保 留 最 完 整 的 左 營 古 城 門, 位 處 城 峰 路 上 ( 城 牆 內 的 舊 城 區 裏 建 有 一 座 為 紀 念 前 海 軍 總 司 令 -- 桂 永 清 而 設 立 的 永 清 國 小 ), 兩 側 城 垣 計 有 500 餘 公 尺 長, 也 是 四 座 城 門 當 中 唯 一 留 存 有 部 分 城 濠 並 架 設 城 橋 的, 城 上 雉 堞 咸 經 修 復 完 妥, 濠 塹 中 經 常 水 深 盈 尺, 必 須 從 城 橋 進 出 其 間, 頗 具 抒 古 之 意 鳳 儀 門 之 名 乃 左 營 西 門 ( 清 時 鳳 山 縣 西 門, 又 稱 奠 海 門, 今 已 無 存 僅 於 舊 址 留 下 標 記 )

17 N A V A L O F F I C E R 14 左 營 南 門 ( 清 時 鳳 山 縣 南 門, 又 稱 啟 文 門 ) 西 門 ( 奠 海 門 ) 西 門 之 另 稱 -- 奠 海 門, 乃 取 自 書 經 禹 貢 篇 奠 高 山 大 川 之 詞, 再 演 繹 為 奠 海, 以 切 符 安 定 高 雄 西 面 海 疆 並 鎮 奠 海 域 萬 方 景 伏 的 寓 意, 並 為 昔 日 舊 城 通 往 海 岸 邊 之 重 要 孔 道 從 檔 案 資 料 可 知 其 屋 頂 採 歇 山 式 4, 背 脊 為 三 川 脊, 城 樓 並 闢 鑿 長 方 形 之 洞 窗 惟 西 城 門 已 因 日 治 時 期 施 行 左 營 市 街 改 正 計 畫, 及 日 本 海 軍 為 興 建 左 營 軍 港 等 因 素 而 遭 拆 毀, 光 復 之 後 西 門 暨 附 近 土 地 同 被 劃 入 軍 區 及 海 青 中 學 用 地, 致 其 門 址 現 僅 遺 留 一 截 約 百 餘 公 尺 長 的 城 牆 和 少 許 樓 階 原 內 門 上 方 書 有 西 門 兩 大 字 之 門 額 及 門 閂, 原 被 保 存 於 鼓 山 區 的 前 清 打 狗 英 國 領 事 館 內 展 示, 民 國 92 年 又 由 高 雄 市 政 府 文 化 局 移 交 予 高 雄 市 立 歷 史 博 物 館 典 藏 昔 於 清 朝 所 建 之 西 城 門 遺 址, 因 業 已 無 存 且 周 圍 環 境 變 化 良 多, 以 致 甚 難 探 溯 其 原 之 舊 址 究 係 位 於 何 地 幸 於 民 國 93 年 12 月, 在 高 雄 市 立 歷 史 博 物 館 及 高 雄 市 舊 城 文 化 協 會 的 努 力 下, 調 出 存 藏 於 楠 梓 區 地 政 事 務 所 內, 於 日 治 時 期 測 繪 的 地 籍 圖, 方 才 查 知 係 位 於 今 自 助 新 村 眷 村 內 376 號 及 378 號 房 舍 之 處, 之 後 高 雄 市 政 府 復 於 當 地 設 立 碑 體 以 示 紀 念 南 門 ( 啟 文 門 ) 南 門 位 於 左 營 大 路 與 中 華 一 路 銜 連 的 圓 環 處, 地 處 左 營 南 端 的 通 衢 路 口 外 部 門 額 書 有 啟 文 門 三 字, 上 下 款 各 題 道 光 五 年 桂 月 穀 旦 ( 桂 月 為 農 曆 八 月, 穀 旦 為 吉 日 代 稱, 出 自 詩 經 穀 旦 于 差, 南 方 之 原 語 句 ), 知 鳳 山 縣 事 杜 紹 祁 建 ; 內 門 額 書 南 門, 上 款 道 光 乙 酉 年 桂 月 興 工, 丙 戌 年 荔 月 竣 事, 下 款 督 造 總 理 鄭 蘭 藍 文 藻, 勸 捐 總 理 劉 伊 仲, 勸 捐 總 理 劉 伊 仲 為 斯 時 民 間 耆 老, 道 光 乙 酉 年 以 石 材 重 建 城 門 之 募 款, 皆 由 劉 老 具 名 擔 綱 之 所 將 南 門 取 名 啟 文 門, 是 因 為 古 人 認 為 南 方 主 文 運 可 為 國 舉 才 的 緣 故, 古 時 學 子 欲 至 縣 城 參 加 鄉 試 即 皆 由 南 門 進 出 城 門 為 外 狹 內 寬 的 雙 拱 門, 門 拱 壁 面 砌 飾 以 花 崗 岩, 城 座 形 制 及 拱 徑 與 北 門 東 門 均 同, 但 現 前 南 門 上 方 的 城 樓 是 砌 建 於 民 國 58 年 陳 啟 川

18 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 15 先 生 擔 任 市 長 之 年 代, 此 舉 雖 使 南 門 成 為 左 營 舊 有 城 門 中 唯 一 建 有 城 樓 的 門 體, 但 卻 和 原 有 型 貌 不 盡 相 符, 並 呈 現 城 樓 新 穎 豔 麗 城 門 古 拙 樸 素 的 不 相 稱 現 象 北 門 ( 拱 辰 門 ) 坐 落 於 蓮 池 潭 西 南 端 的 勝 利 路 中 段 處, 是 於 道 光 5 年 以 石 材 重 建, 城 門 構 造 仍 舊 穩 固 完 好, 尚 保 存 有 百 餘 公 尺 向 東 方 延 築 之 古 牆 城 座 表 門 額 書 拱 辰 門, 意 指 拱 衛 北 辰 ( 北 辰 即 北 極 星, 係 國 人 觀 念 中 最 崇 仰 之 星 ) 兼 亦 彰 明 城 門 朝 北, 門 外 兩 側 以 精 細 工 法 形 塑 有 神 荼 和 鬱 壘 兩 尊 第 一 代 門 神 之 五 彩 灰 質 立 像, 是 全 台 各 地 古 城 門 中 極 為 獨 特 者, 乃 因 城 門 初 建 時 門 口 朝 北 處 的 店 仔 頂 路 為 墳 葬 地, 遂 雕 塑 高 寬 各 為 236 公 分 寬 116 公 分 之 兩 門 神 以 避 化 凶 險 ; 內 門 額 書 北 門, 下 款 落 筆 督 建 總 理 吳 春 藏 黃 化 鯉, 督 造 總 理 黃 耀 漢 吳 廷 歲, 分 別 提 示 重 建 城 門 之 日 期 和 負 責 人 建 造 北 門 的 取 材 是 以 俗 稱 咾 咕 石 的 珊 瑚 礁 石 為 主, 並 採 用 可 以 確 保 建 築 物 堅 固 牢 靠 的 六 角 蜂 巢 狀 造 型 以 砌 築 城 門 牆 壁, 花 崗 材 質 石 梁 被 穩 固 粘 置 於 半 圓 拱 形 的 城 門 上, 沈 重 的 木 質 門 板 雖 已 不 再 裝 設, 但 牆 上 用 以 安 裝 門 扇 的 凹 槽 依 舊 清 晰 可 見 城 門 上 的 樓 堡 雖 已 拆 除, 但 城 牆 雉 堞 射 孔 窺 孔 等 仍 皆 保 存 完 整 昔 時 城 門 外 方 的 埤 仔 頭 街 為 人 氣 鼎 沸 之 市 集, 街 端 毗 近 於 城 門 處 有 一 座 同 樣 以 拱 辰 為 名, 長 年 湧 水 甘 洌 爽 口 的 泉 井 20 世 紀 起 拱 辰 井 逐 漸 減 少 出 水 量, 終 致 乾 涸, 後 來 又 由 於 拓 寬 勝 利 路 使 得 拱 辰 井 居 然 位 於 路 口 的 人 行 穿 越 道 上, 高 突 於 地 面 上 的 井 欄 對 於 通 行 的 車 輛 極 為 危 險, 市 政 府 遂 於 拆 除 井 欄 後, 改 以 鑄 左 營 北 門 ( 清 時 鳳 山 縣 北 門, 又 稱 拱 辰 門 )

19 N A V A L O F F I C E R 16 左 營 舊 城 國 小 內 之 孔 廟 舊 祠 和 碑 林 有 鳳 山 縣 舊 城 拱 辰 井 字 迹 的 鐵 蓋 覆 蓋 在 早 昔 的 井 口 處, 乍 看 之 下 煞 像 是 一 般 的 人 孔 蓋, 蓋 上 甚 至 還 漆 覆 著 斑 馬 線, 時 代 的 變 遷 使 得 這 座 開 鑿 年 代 已 逾 300 年 之 久 的 拱 辰 井, 如 同 大 隱 於 市 般 的 竟 被 埋 覆 於 地 面 下, 實 乃 滄 海 桑 田 而 致 的 變 化 在 北 門 外 的 埤 仔 頭 街 口 處, 另 有 一 座 初 建 於 明 永 曆 15 年 鄭 氏 治 台 時 期 而 被 地 方 百 姓 泛 稱 土 地 公 廟 的 鎮 福 社, 主 祀 之 福 德 正 神 向 被 視 為 是 縣 城 北 門 的 守 護 神 依 據 政 內 部 的 公 告, 拱 辰 井 鎮 福 社 皆 屬 左 營 舊 城 遺 址 留 存 的 一 級 古 蹟, 若 依 其 現 世 之 年 代 論 計, 拱 辰 井 鎮 福 社 尚 早 於 左 營 之 設 縣 建 城 鎮 福 社 最 早 先 是 以 土 埆 和 粗 竹 建 造, 道 光 五 年 (1825 年 ) 左 營 改 以 石 材 修 建 城 體 之 際, 鎮 福 社 曾 隨 著 大 幅 修 葺 而 改 呈 廟 宇 之 規 模, 嗣 後 亦 數 度 整 建 不 過, 沿 傳 至 今 仍 皆 保 存 著 傳 統 的 門 神 屋 脊 燕 尾 獅 面 懸 魚.. 等 建 築 裝 飾 在 蓮 池 潭 畔 的 舊 城 國 小 校 園 內, 尚 保 存 有 於 康 熙 23 年 始 建 的 孔 廟 崇 聖 祠, 昔 時 之 孔 廟 是 以 鳳 山 半 屏 山 為 左 拱, 龜 山 鼓 山 為 右 輔, 並 以 廟 前 的 蓮 池 潭 為 天 然 泮 池, 極 富 地 靈 人 傑 之 氣 韻, 孔 廟 建 成 之 翌 年, 楊 芳 聲 初 任 鳳 山 縣 學 同 時 於 廟 中 舉 行 釋 奠 祭 儀 早 期 的 舊 城 孔 廟, 中 為 大 成 殿, 左 右 為 東 西 廡, 前 為 大 成 門, 後 為 崇 聖 祠, 最 前 面 的 櫺 星 門 兩 旁 尚 有 明 倫 堂 朱 子 祠 名 宦 祠 鄉 賢 祠 教 諭 宅 訓 導 宅 及 高 聳 的 魁 樓, 規 模 閎 廣, 體 制 齊 全 完 備 惜 因 數 經 政 權 更 換, 迭 遭 拆 移 殿 堂 門 祠, 今 則 僅 餘 崇 聖 祠 民 國 72 年, 高 雄 市 政 府 斥 資 兩 百 餘 萬 元 重 新 葺 造, 並 且 將 原 本 散 置 鄰 近 的 奉 旨 文 武 官 員 軍 民 人 等 至 此 下 馬 碑 嚴 禁 侵 佔 番 界 審 斷 碑 以 及 忠 義 旌 表 碑 等 十 具 石 碑 蒐 集 起 來, 同 皆 植 立 於 祠 後 而 成 為 碑 林 區, 俾 可 永 久 保 存, 崇 聖 祠 今 則 獲 列 為 國 家 三 級 古 蹟 至 於 現 在 之 高 雄 孔 廟, 是 市 政 府 於 民

20 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 17 國 63 年 參 照 宋 代 孔 廟 樣 式 及 山 東 曲 阜 孔 廟 配 置 方 式 稍 加 修 改 而 建 造, 巍 峨 堂 奧 肅 穆 雅 致, 是 全 台 各 縣 市 的 孔 廟 當 中, 規 模 最 為 深 廣 宏 大 者 結 語 左 營 自 1684 年 設 立 為 鳳 山 縣 城 起 迄 今, 已 有 320 餘 年 之 歷 史, 今 則 仍 似 歷 久 常 新 般 的, 大 步 邁 進 為 現 代 化 的 都 會 城 區, 且 在 成 為 台 灣 高 速 鐵 路 的 南 端 大 站, 以 及 貫 穿 左 營 的 捷 運 路 線 通 車 啟 用 之 後, 更 在 原 本 膺 當 海 軍 重 鎮 的 角 色 之 外, 另 又 肩 負 起 大 高 雄 地 區 交 通 運 輸 樞 紐 的 使 命 而 且, 左 營 也 是 高 雄 市 孔 廟 的 所 在 地, 兼 以 近 年 來 觀 光 藝 文 團 體 皆 於 每 年 十 月 假 左 營 區 展 開 萬 年 季 活 動, 使 它 愈 加 蘊 涵 傳 承 歷 史 發 揚 文 化 的 重 要 意 義 今 藉 周 雖 舊 邦, 其 命 惟 新 之 古 語, 以 印 證 左 營 且 殷 盼 於 地 方 鄉 親, 洵 屬 備 極 適 切 恰 當 之 言 由 荷 蘭 人 鳩 工 興 建 的 城 堡, 主 要 有 位 於 今 台 南 安 平 的 熱 蘭 遮 城 (Zeelandia, 意 為 臨 海 之 城, 因 為 是 於 荷 蘭 奧 倫 治 王 朝 時 所 建, 故 荷 人 又 稱 奧 倫 治 城 ), 和 位 於 市 區 民 族 路 上 的 普 羅 民 遮 城 (Provintia, 意 為 省 城 ) 兩 城, 於 經 過 數 百 年 來 之 變 遷 改 建 後, 現 在 則 分 別 是 安 平 古 堡 和 赤 崁 樓 另 位 於 台 北 縣 淡 水 鎮 的 紅 毛 城 (Santo Domingo), 則 是 由 西 班 牙 人 初 建, 並 經 荷 蘭 不 列 顛 政 權 的 改 建 而 留 存 下 來 由 石 灰 添 加 砂 泥 調 和 而 成 的 建 材, 大 都 為 土 黃 色, 乾 後 硬 度 頗 高 且 具 相 當 的 耐 水 性, 因 此 是 早 期 農 業 社 會 的 常 用 建 材, 特 別 宜 於 舖 設 壁 面 其 前 身 原 為 日 治 時 期 設 於 左 營 之 海 軍 臨 時 診 所, 民 國 34 年 台 灣 光 復 後 先 被 收 編 為 海 軍 醫 院,38 年 易 名 為 海 軍 總 醫 院, 一 直 沿 續 該 名 稱 近 約 半 個 世 紀, 甫 因 國 軍 推 行 精 實 專 案, 而 於 94 年 定 名 為 國 軍 左 營 總 醫 院 歇 山 式 屋 頂 共 有 九 條 屋 脊, 即 一 條 正 脊 四 條 垂 脊 和 四 條 戧 脊, 因 此 又 稱 九 脊 頂 由 於 在 其 正 脊 兩 端 到 屋 檐 處 中 間 處, 分 出 垂 脊 和 戧 脊, 好 像 停 歇 一 般, 故 名 歇 山 頂 所 結 合 運 用 直 線 和 斜 線 的 樣 式, 在 視 覺 效 果 上 予 人 稜 角 分 明 結 構 清 晰 的 感 受, 上 半 部 分 係 呈 懸 山 頂 或 硬 山 頂 的 樣 式, 而 下 半 部 分 則 為 廡 殿 頂 的 樣 式

21 N A V A L O F F I C E R 18 徐 亨 俠 情 義 膽 山 高 水 長 經 營 事 業 多 年 終 因 年 高 停 歇 著 者 / 陳 降 任 海 軍 官 校 39 年 8 月 班 航 海 科 歷 任 海 軍 淡 水 巡 防 處 長 漢 陽 號 驅 逐 艦 長 驅 逐 艦 戰 隊 長 攻 擊 支 隊 長 曾 兩 度 出 任 中 美 海 軍 聯 合 艦 隊 演 習 指 揮 官 一 九 八 三 年 以 前, 座 落 於 台 北 市 中 山 北 路 二 段 一 二 二 號, 以 旋 轉 餐 廳 著 稱, 享 譽 台 北 的 夜 總 會 中 央 酒 店, 在 當 時 節 目 相 當 精 彩, 除 名 歌 星 白 嘉 莉 等 固 定 駐 唱 外, 並 邀 世 界 著 名 藝 人 輪 番 來 台 在 該 酒 店 獻 藝, 頗 為 國 人 矚 目 中 央 酒 店 是 由 華 僑 銀 行 董 事 長 蔡 紹 華 所 有, 後 因 經 營 策 略 錯 失, 以 致 虧 損 連 連, 終 於 一 九 八 三 年 九 月 二 十 六 日 轉 手 讓 給 香 港 僑 領, 也 是 立 法 委 員 的 徐 亨 將 軍 接 手, 將 其 改 裝 擴 建 成 觀 光 飯 店, 命 名 為 富 都 大 飯 店 出 身 忠 黨 愛 國 家 族 徐 亨, 廣 東 花 縣 人, 一 九 一 二 年 ( 民 國 元 年 ) 生 於 廣 州 的 一 個 書 香 世 家, 上 有 一 兄 一 姐, 他 排 行 第 三 父 徐 甘 澍 為 留 美 醫 學 博 士, 母 黃 玉 英 是 婦 產 科 醫 生, 父 母 在 廣 州 執 業, 創 設 保 生 醫 院 暨 佐 生 藥 房 中 國 第 一 部 X 光 儀 器 即 由 其 父 引 進 叔 祖 徐 維 揚, 早 年 追 隨 國 父 革 命, 是 革 命 軍 敢 死 隊 隊 長, 黃 花 岡 七 十 二 烈 士 中, 有 十 八 位 是 花 縣 人, 其 中 徐 姓 十 六 位, 可 說 出 身 在 一 個 忠 黨 愛 國 的 家 族 伯 父 徐 甘 棠 教 授, 是 聞 名 全 國 的 數 學 家 徐 亨 就 讀 嶺 南 中 學 二 年 級 那 年, 母 親 從 廣 州 到 香 港, 住 在 英 王 酒 店 準 備 迎 接 小 舅 父 自 美 歸 來, 當 晚 有 人 縱 火 想 謀 害 廣 東 省 主 席 陳 銘 樞 及 粵 軍 將 領 李 濟 琛, 母 親 不 幸 被 焚 身 亡, 帶 給 家 人 很 大 悲 痛 不 久, 其 父 續 弦, 繼 母 也 是 醫 生, 婚 後 育 有 一 女 繼 母 不 幸 病 逝, 父 親 再 次 續 弦, 並 生 下 五 女 一 子, 但 兒 子 早 夭, 直 到 父 親 過 世 後, 三 媽 媽 經 親 友 協 助 帶 著 五 個 女 兒 移 民 美 國 定 居 鶼 鰈 情 深 恩 愛 逾 恆 徐 亨 夫 人 余 素 馨 ( 已 歿 ) 系 出 名 門, 出 生 香 港, 喜 愛 運 動 求 學 時 是 香 港 南 華 會 會 員, 擅 長 籃 球 排 球, 兩 人 在 香 港 因 球 結 緣 後 來 先 後 到 上 海 暨 南 大 學 求 學, 夫 人 主 修 外 文, 兩 人 開 始 交 往 情 投 意 合, 於 一 九 三 八 年 結 婚, 在 上 海 有 名 的 百 樂 門 宴 客, 參 加 婚 禮 的 名 人 很 多, 有 吳 鐵 城 俞 鴻 鈞 錢 大 鈞 黎 明 暉 阮 玲 玉 陸 祖 恩 等 人, 都 是 他 們 的 好 友 他 兩 婚 後 育 有 兩 女 一 子 一 九 四 三 年, 長 女 徐 燕 在 重 慶 出 生, 次 年 徐 亨 奉 命 赴 美 受 訓 接 艦, 其 妻 因 有 美 國 華 僑 身 分, 遂 帶 妻 女 同 往, 此 時 妻 已 有 孕

22 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 19 在 身, 飛 抵 印 度 加 爾 各 答 後, 長 子 徐 堅 便 在 印 度 出 生 九 年 後 ( 一 九 五 四 年 ) 么 女 徐 珊 在 香 港 出 生 夫 人 秀 外 慧 中, 擅 長 外 文, 對 他 從 事 體 育 外 交 助 益 良 多 尤 其 是 對 我 國 確 保 國 際 奧 會 會 籍, 為 夫 君 得 力 助 手, 功 不 可 沒 他 的 夫 人 曾 說 : 其 奔 走 生 涯, 不 能 吝 一 分 金 錢, 不 能 惜 一 寸 光 陰, 不 能 短 一 分 精 力, 更 不 能 缺 一 腔 熱 血 從 此 看 出 夫 唱 婦 隨 伉 儷 同 心, 其 愛 國 情 懷 令 人 敬 佩 其 二 女 一 子 均 留 學 美 國 長 女 徐 燕 現 在 台 為 其 父 處 理 富 都 獨 子 徐 堅 與 么 女 徐 珊 在 美 經 營 洛 杉 磯 機 場 希 爾 頓 旅 館, 事 業 興 隆 將 軍 博 士 文 武 兼 備 徐 亨 早 年 畢 業 於 海 軍 黃 埔 官 校 航 海 科 及 國 立 暨 南 大 學 政 經 系, 後 又 獲 頒 大 韓 民 國 慶 熙 大 學 榮 譽 法 學 博 士 中 國 文 化 大 學 哲 士 美 國 春 田 大 學 榮 譽 人 文 博 士 及 台 灣 輔 仁 大 學 榮 譽 文 學 博 士 徐 亨 博 學 多 才, 文 武 兼 備, 經 歷 豐 富 抗 戰 期 間, 一 九 四 一 年 香 港 淪 陷 前 夕, 隨 護 陳 策 將 軍 帶 領 部 分 英 軍 突 圍 脫 險, 獲 得 英 國 政 府 贈 予 O.B.E. 榮 銜 一 九 四 四 年 考 取 赴 美 受 訓 接 艦, 勝 利 時 擔 任 海 軍 八 艦 之 一 的 永 寧 軍 艦 艦 海 軍 袍 澤 歡 宴 徐 亨 將 軍 ( 前 排 中 戴 帽 者 ) 前 排 左 三 為 輪 機 長 陳 嗚 錚 將 軍, 後 排 左 五 為 羅 日 賢 將 軍, 後 排 左 二 一 為 作 者 陳 降 任 2. 作 者 陳 降 任 ( 立 ) 拜 訪 徐 亨 將 軍 時 留 影 3. 徐 亨 將 軍 ( 前 右 ) 與 本 社 創 辦 人 王 成 聖 教 授 ( 前 左 ) 資 深 作 家 汪 清 澄 教 授 ( 後 左 ) 及 前 奧 委 會 秘 書 長 吳 興 強 ( 後 右 ) 合 影

23 N A V A L O F F I C E R 20 長 他 是 黃 埔 海 校 的 魁 首, 與 接 替 陸 軍 出 身 的 桂 永 清 升 任 海 軍 總 司 令 的 馬 紀 壯 ( 接 永 順 艦 副 長 ) 梁 序 昭 ( 接 太 康 艦 長 ) 黎 玉 璽 ( 接 太 康 艦 副 長 ) 等, 為 戰 後 創 建 中 國 新 海 軍 的 鼻 祖 他 在 一 九 四 八 年 ( 民 國 三 十 七 年 ) 以 海 軍 少 將 軍 階 卸 下 半 生 戎 馬 生 涯 穩 健 踏 實 房 地 產 發 跡 徐 亨 離 開 海 軍, 立 即 進 入 不 同 領 域 的 中 央 航 空 公 司, 為 老 闆 陳 文 寬 所 器 重, 聘 他 出 任 總 務 處 長, 管 理 空 勤 與 地 勤 兩 千 多 人, 使 他 學 到 管 理 長 才 不 久 中 央 航 空 公 司 宣 告 解 散, 徐 亨 即 與 戴 安 國 陳 文 寬 蔡 克 非 等 人 籌 組 復 興 航 空 公 司, 他 是 公 司 的 股 東 之 一, 並 兼 駐 香 港 代 表 當 時 復 興 航 空 公 司 僅 有 黑 天 鵝 一 架, 使 他 徒 具 虛 名 無 事 可 辦, 只 好 自 己 另 創 事 業, 先 在 香 港 經 營 進 出 口 貿 易, 稍 有 所 獲 但 稱 不 上 成 就, 只 好 另 謀 他 途 他 發 現 旅 遊 業 頗 具 發 展 潛 力, 遂 即 籌 組 旅 行 社 經 營 旅 遊 事 業, 因 他 個 人 信 用 良 好, 待 人 誠 懇 與 航 空 公 司 交 道 順 暢, 專 為 留 學 生 向 國 泰 航 空 公 司 辦 理 飛 美 機 票, 當 時 單 程 機 票, 一 般 都 要 五 百 美 元, 但 他 的 旅 行 社 只 開 價 三 百 五 十 美 元, 所 以 留 學 生 都 紛 紛 向 他 購 買 機 票 後 來 他 覺 得 房 地 產 值 得 投 資 與 經 營, 於 是 他 同 時 兼 營 房 地 產, 使 他 賺 到 不 少 錢, 終 於 由 此 發 跡, 進 而 經 營 旅 館 業 迄 今 他 先 將 父 親 在 廣 州 創 設 的 保 生 醫 院 改 建 成 麗 都 旅 館 大 陸 易 幟 後, 其 父 被 中 共 逼 走 搬 到 澳 門 後 來, 徐 亨 透 過 紅 十 字 會 幫 忙 追 討 家 產, 結 果 只 要 回 藥 房 交 給 他 哥 哥, 旅 館 則 無 法 取 回 富 都 從 香 港 到 台 北 徐 亨 有 了 經 營 旅 館 經 驗, 遂 於 一 九 六 四 年, 在 香 港 創 辦 富 都 酒 店, 起 初 只 有 兩 百 個 房 間, 後 因 生 意 很 好, 又 買 下 一 個 小 旅 館 與 原 來 雪 梨 奧 運 期 間, 徐 亨 將 軍 ( 左 一 ) 與 教 育 部 長 曾 志 郎 ( 左 二 ) 中 華 奧 會 主 席 黃 大 洲 ( 右 二 ) 體 委 會 主 委 許 義 雄 ( 右 一 ) 連 袂 前 往 選 手 村 探 視 中 華 代 表 團, 由 總 領 隊 莊 村 徹 ( 中 ) 接 待

24 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 21 信 崛 起 指 日 在 望 終 因 地 段 優 良 服 務 親 切, 加 上 徐 亨 的 名 聲 與 高 尚 的 人 品, 致 海 外 僑 胞 來 台 洽 商 或 觀 光, 幾 乎 全 都 樂 意 下 榻 富 都 大 飯 店, 視 其 為 華 僑 之 家 徐 亨 將 軍 ( 前 中 ) 與 本 社 陳 秀 英 社 長 ( 後 中 ) 及 康 有 為 之 孫 康 保 延 ( 後 右 ) 等 人 合 影 的 旅 館 合 併 頗 具 規 模, 接 著 股 票 上 市 香 港 的 富 都 位 於 九 龍 彌 敦 道 商 業 鬧 區 黃 金 地 段, 其 酒 店 名 聲 響 亮, 生 意 興 隆 一 九 八 一 年 前 後, 徐 亨 身 為 國 府 僑 選 立 法 委 員, 為 響 應 政 府 號 召 華 僑 回 國 投 資, 開 發 國 家 經 濟 建 設 正 好 香 港 永 安 百 貨 公 司 想 在 原 址 興 建 大 樓, 出 高 價 購 買 香 港 富 都 酒 店, 徐 亨 就 此 將 事 業 重 心 轉 移 台 北, 經 營 現 在 中 山 北 路 的 富 都 大 飯 店 當 時, 中 央 酒 店 開 價 七 億 元, 經 他 還 價 後 以 四 億 五 千 萬 元 成 交 徐 亨 看 上 的 是 該 酒 店 的 地 段 而 建 構 原 以 經 營 歌 廳 舞 廳 夜 總 會 為 主, 要 改 為 旅 館 需 大 事 改 裝, 所 以 開 頭 一 兩 年, 富 都 大 飯 店 是 處 於 虧 損 狀 況, 他 在 留 美 的 長 女 公 子 徐 燕 的 襄 助 下, 高 瞻 遠 矚, 深 徐 亨 不 但 在 台 北 擁 有 富 都 大 飯 店 另 在 美 國 洛 杉 磯 開 闢 機 場 希 爾 頓 (Hilton) 旅 館, 交 由 他 的 公 子, 美 國 康 奈 爾 大 學 旅 館 系 畢 業 的 徐 堅 與 留 美 的 么 女 徐 珊 負 責 監 督 該 機 場 希 爾 頓 旅 館, 擁 有 一 千 二 百 個 房 間, 現 在 可 說 是 全 球 最 大 的 機 場 旅 館, 住 房 率 高 達 百 分 之 九 十, 該 旅 館 不 僅 設 備 好, 服 務 佳, 而 且 房 價 低 廉, 普 通 旅 客 住 宿 一 夜, 在 六 年 前 只 要 美 金 八 十 元 他 慷 慨 媲 美 孟 嘗 君 徐 亨 交 遊 廣 闊, 為 人 慷 慨, 仗 義 疏 財, 處 事 圓 融 周 到, 待 人 誠 懇, 有 相 識 滿 天 下, 是 知 己 遍 世 界 的 一 大 聞 人 他 出 身 海 軍, 對 袍 澤 情 深 義 重, 富 都 大 飯 店 自 從 在 台 開 業 以 來, 他 慷 慨 好 施 媲 美 戰 國 時 齊 人 孟 嘗 君, 宣 佈 每 周 四 中 午 邀 宴 黃 埔 海 校 校 友 每 周 三 中 午 邀 永 寧 艦 舊 屬, 每 周 三 上 午 請 基 督 教 國 際 基 甸 會 台 北 第 一 支 會 的 早 禱 會 會 員 二. 三 十 人, 每 月 中 旬 嶺 南 大 學 中 學 校 友 及 富 都 雅 集 ( 廣 東 文 士 ) 前 往 富 都 二 樓 免 費 招 待 午 宴 我 海 軍 同 學 會 近 十 來 年 都 在 富 都 舉 行 春 節 團 拜, 並 請 老 長 官 徐 享 蒞

25 N A V A L O F F I C E R 22 臨, 他 在 致 詞 中 總 是 對 與 會 的 百 餘 同 學 說, 不 分 永 寧 與 否 歡 迎 大 家 每 周 三 中 午 光 臨 富 都 午 餐 大 家 接 受 他 的 熱 誠 接 待, 二 十 四 年 以 來 從 未 間 斷 足 見 其 氣 度 宏 偉, 慷 慨 待 人 猶 如 古 人 孟 嘗 君 再 世, 無 不 令 人 欽 佩 筆 者 是 留 英 海 軍 老 兵, 原 非 八 艦 人, 更 不 是 永 寧 艦 成 員, 卻 因 三 年 前 我 們 青 年 軍 海 軍 同 學 聯 誼 會, 在 台 北 舉 辦 六 十 周 年 紀 念, 為 籌 辦 慶 典 活 動, 我 與 海 軍 官 校 同 班 同 學 擔 任 會 長, 政 大 畢 業 的 羅 日 賢 接 觸 頻 繁, 遂 約 定 每 周 三 中 午 在 富 都 見 面 磋 商 因 內 人 陳 明 律 是 廣 東 人, 早 年 家 裡 雇 有 粵 籍 傭 人, 故 我 略 通 粵 語, 致 被 安 排 在 徐 亨 艦 長 的 右 手 邊 座 位, 輪 機 長 陳 鳴 錚 坐 在 他 左 邊, 由 我 用 蹩 腳 的 粵 語 與 他 溝 通, 輪 機 長 與 他 談 到 要 點 時, 則 改 用 英 語 與 他 交 談 從 此, 我 也 變 成 永 寧 艦 人 了, 很 榮 幸 地 與 徐 亨 將 軍 有 了 交 往 永 寧 艦 人 都 尊 稱 他 為 艦 長, 他 也 樂 意 接 受 因 艦 長 的 職 務 在 海 軍 中 十 分 重 要, 尤 其 早 年 艦 岸 通 訊 不 便, 凡 軍 艦 遠 離 軍 港, 艦 長 就 要 獨 當 一 面, 必 要 時 甚 至 有 如 諺 云 : 將 在 外, 君 命 有 所 不 受 一 九 八 九 年, 永 寧 艦 人 羅 日 賢 偕 內 政 部 一 位 副 司 長 前 往 墨 西 哥 阿 卡 波 可, 以 我 國 代 表 身 分 出 席 聯 合 國 主 導 成 立 之 國 際 老 人 協 會 會 員 大 會, 出 國 前 將 行 程 告 知 艦 長, 不 意 回 途 飛 抵 洛 杉 磯 下 機 後, 在 出 口 處 竟 被 艦 長 公 子 徐 堅 派 員 將 他 接 往 洛 杉 磯 希 爾 頓 機 場 旅 館 去 小 住 了 幾 天 如 此 的 情 深 義 重, 使 羅 日 賢 感 動 不 已, 也 可 看 出 徐 享 老 艦 長 對 舊 屬 的 厚 愛 無 微 不 至 還 有, 接 八 艦 之 一 的 太 平 艦 艦 長 曹 仲 周 ( 後 升 至 海 軍 中 將 副 總 司 令, 並 外 調 陽 明 海 運 公 司 董 事 長 ) 某 日 在 富 都 設 席 宴 客, 為 徐 亨 艦 長 所 悉, 因 念 及 音 日 戰 友 之 誼, 當 即 予 以 免 費 招 待 艦 長 在 他 七 十 大 壽 時, 慷 慨 捐 出 一 千 萬 元 新 台 幣, 作 為 國 家 體 育 發 展 的 基 金, 是 國 內 出 資 成 立 體 育 基 金 的 第 一 人 記 憶 力 強 心 細 如 髮 一 般 長 者 記 憶 力 衰 退 十 之 八 九, 但 近 三 年 來 我 發 現 艦 長 並 非 如 此, 記 得 我 在 本 誌 寫 過 一 篇 陳 策 與 徐 亨 師 徒 情 深 義 重 一 文, 定 稿 前 將 初 稿 送 請 艦 長 過 目, 他 能 記 得 七 十 五 年 前 文 中 述 及 的 兩 位 戰 友 名 字, 被 我 寫 錯 為 同 音 不 同 字 予 以 改 正 由 此 看 出 年 近 百 歲 的 艦 長 頭 腦 仍 很 清 晰, 尤 其 是 臉 上 手 上 無 斑 白 晳 細 嫩, 而 我 們 後 輩 都 不 如 他, 世 上 確 屬 少 見

26 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 23 三 次 危 難 死 裡 逃 生 一 九 四 一 年 十 二 月 二 十 五 日 艦 長 隨 陳 策 將 軍 突 圍, 在 日 軍 槍 林 彈 雨 下 平 安 脫 險 一 九 四 七 年 聖 誕 節 前 夕, 由 南 京 飛 上 海, 原 訂 最 後 一 班 飛 機, 因 與 先 飛 的 機 長 相 識, 臨 時 聽 其 慫 恿, 改 搭 先 飛 的 班 機 飛 滬, 不 料 原 訂 那 架 後 飛 的 班 機 竟 然 發 生 空 難, 因 而 逃 過 一 劫 一 九 七 一 年 十 二 月 初, 因 前 副 總 統 嚴 家 淦, 臨 時 召 見, 使 其 逃 過 預 先 訂 好 的 十 二 月 二 日 華 航 八 二 五 號 台 北 飛 港 發 生 空 難 的 班 機 綜 觀 徐 亨 畢 生 事 功, 他 所 涉 及 領 域 極 廣, 早 年 他 是 運 動 場 上 全 能 名 將 退 休 海 軍 將 領 三 所 大 學 榮 譽 博 士 與 哲 士 成 功 的 企 業 家 傑 出 的 報 人 ( 為 香 港 時 報 與 台 灣 日 報 董 事 長 兼 發 行 人 ) 僑 選 立 法 委 員 國 際 奧 林 匹 克 委 員 中 華 奧 林 匹 克 委 員 會 主 席, 退 休 時 榮 獲 國 際 奧 會 主 席 贈 勳 國 際 奧 林 匹 克 委 員 會 終 生 榮 譽 委 員 中 國 國 民 黨 中 央 委 員 及 中 央 評 議 委 員 總 統 府 國 策 顧 問 : 中 華 民 國 紅 十 字 總 會 會 長 他 在 各 個 崗 位 上 都 有 卓 越 的 成 就, 對 國 家 貢 獻 卓 著, 他 擁 有 許 多 的 榮 銜, 但 他 是 一 位 不 愛 隨 波 逐 浪 的 愛 國 偉 人 我 以 為 稱 他 為 先 生 似 最 恰 當, 但 他 也 愛 聽 永 寧 艦 人 尊 稱 他 為 艦 長 最 感 親 切 先 生 平 日 生 活 起 居 正 常, 精 神 奕 奕, 除 不 忘 國 事 外, 對 國 際 奧 運 活 動 仍 然 不 辭 辛 勞, 閒 不 下 來, 去 年 ( 二 六 ) 曾 先 後 前 往 義 大 利 參 加 世 界 冬 運, 飛 中 東 杜 哈 觀 摩 亞 運, 忙 得 不 亦 樂 乎 富 都 脫 手 頤 養 天 和 近 年 以 來 他 的 子 女 有 鑒 父 親 年 事 已 高, 決 定 將 富 都 大 飯 店 適 時 脫 手, 好 讓 老 父 頤 養 天 和 終 於 將 富 都 大 飯 店 以 二 十 六 一 億 台 幣 售 予 遠 雄 公 司, 報 載 要 將 其 改 建 為 豪 宅 日 前 富 都 公 佈 其 十 四 樓 的 旋 轉 餐 廳 定 於 今 年 母 親 節 轉 出 最 後 一 夜, 餐 廳 以 大 樓 中 心 為 主 軸, 平 均 每 七 十 五 分 鐘 旋 轉 一 圈, 轉 上 一 圈 就 等 於 用 一 餐 時 間 而 富 都 的 中 餐 部 已 於 九 十 六 年 三 月 三 十 一 日 結 束, 西 餐 部 配 合 客 房 繼 續 營 業 至 九 十 六 年 六 月 三 十 日 全 部 結 束 雖 然 徐 亨 即 將 沒 有 台 北 富 都 大 飯 店 董 事 長 之 職, 但 他 仍 然 還 是 美 國 洛 杉 磯, 世 界 最 大 的 希 爾 頓 機 場 旅 館 的 主 人 願 徐 亨 老 艦 長 福 體 康 泰, 壽 山 福 海

27 N A V A L O F F I C E R 24 慶 祝 建 國 百 年 創 作 新 詩 三 首 著 者 / 林 進 順 海 軍 官 校 正 期 86 年 班 國 防 大 學 海 軍 學 院 98 年 班 現 任 海 軍 司 令 部 中 校 計 畫 官 百 歲 母 親 一 那 年 那 年 碼 頭 的 人 潮 浪 濤 般 湧 向 船 堆 通 膨 的 病 菌 侵 蝕 了 鍋 碗 瓢 盆 千 里 的 家 園 瀰 漫 著 赤 紅 氛 圍 裊 裊 白 煙 在 藍 天 畫 布 上 寫 下 了. 救 贖 聲 聲 汽 笛 從 自 由 國 度 裡 傳 來 了. 希 望 熟 悉 的 國 土 瞬 間 變 成 了 紙 上 世 界 舷 邊. 隔 阻 了 煙 硝 在 她 的 背 上 腰 上 手 上 馱 負 著 我 們 兄. 弟. 姐. 妹 走 向 康 莊 大 道 步 履 艱 如 蹄 鐵 鹽 山 堆 積 出 海 水 和 汗 水 的 雪 白 簞 食 瓢 飲 映 照 家 庭 代 工 的 夜 半 芋 頭 蕃 薯 填 飽 人 定 勝 天 的 意 志 一 甲 子 的 光 景 逆 境. 定 志 風 雨. 信 心 從 豆 籤 到 佳 餚 從 代 工 到 MIT 崢 嶸 頭 角 的 曙 光 乍 現 百 年 來 的 閃 褶 感 恩 我 偉 大 的 母 親 : 中 華 民 國 百 歲. 生 日 快 樂!

28 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 25 二 這 年 那 頭 霧 濛 濛 的 一 片 海 牆 見 不 著 你 巨 碩 的 身 影 卻 聽 見 你 叫 囂 的 聲 音 抑 或 是 你 筋 疲 力 盡 後 的 柔 情 假 語 放 下 你 的 鞭 子 我 已 然 是 前 妻 空 氣 中 揮 舞 的 鞭 笞 聲 是 夜 半 夢 醒 的 驚 悸 語 不 堪 回 首 的 來 時 路 呀 嘶 啞 的 咆 哮 暗 地 的 中 傷 變 臉 的 虛 假 嚴 苛 的 律 法 換 來 恐 懼 的 身 影 躬 藏 在 海 的 牆 柱 社 會 排 斥 的 傷 痛 堆 砌 成 山 的 黑 幕 難 以 全 真 的 情 話 算 計 迷 離 了 相 信 烙 下 永 痕 的 恫 嚇 荒 唐 阻 斷 來 時 路 下 一 步 又 是 什 麼 折 騰? 離 鄉 一 甲 子 難 續 不 了 緣 往 事 成 歷 史 落 葉 已 生 根 孩 子 的 血 兩 岸 的 浪 光 陰 的 麻 抹 去 的 怨 緣 起 緣 滅 愛 已 遠 艦 艏 破 浪 浪 無 痕 習 慣 承 認 習 慣 事 實 接 受 事 實 收 起 你 的 鞭 子 我 是 百 年 前 妻 我 未 曾 另 結 新 歡 遺 世 而 居 只 願 當 你 不 離 不 棄 的 知 己 和 平 互 惠 雙 贏 掛 帥 的 旌 旗

29 N A V A L O F F I C E R 26 我 們 回 首 一 眼 國 土 軍 售 建 案 可 一 蹴 啟 航 前 的 一 幕 榮 耀 來 自 白 軍 服 的 自 負 習 慣 享 受 孤 獨 風 是 海 妻 浪 是 看 得 見 的 風 力 月 似 海 神 湧 是 看 不 見 的 引 力 0313 海 圖 海 峽 易 怒 停 泊 燈 直 暈 陸 汗 水 比 海 水 苦 碼 頭 舊 報 紙 訴 : 真 相 如 何 模 糊? 黃 朦 朦 的 艉 燈 牽 攣 著 思 鄉 路 答 答 滴 的 派 笛 喚 醒 了 夢 一 齣 我 們. 海 軍 海 上 公 僕 船 舶 保 母 巡. 弋. 疆. 土 備 戰 聲 響 起 水 下 接 觸 戰 艦 怒 吼 著 反 潛 戰 術 海 上 猛 虎 天 助 自 助 捨 生 海 疆 固! 果 能 領 海 護? 船 堅 砲 利 須 建 樹

30 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 27 盡 忠 巍 巍 中 華 三 軍 將 士 誓 盡 忠 同 袍 齊 心 百 年 戰 備 立 昌 隆 衛 戍 國 土 馳 騁 海 疆 凌 雲 御 風 弘 揚 武 德 愛 民 助 民 救 災 先 鋒 疾 如 風 徐 如 林 掠 如 火 不 動 如 山 身 勤 強 家 勤 興 國 勤 治 軍 勤 必 勝 戰 技 精 練 百 發 百 中 迫 近 戰 術 奇 變 形 人 而 我 無 形 戰 略 前 瞻 不 戰 而 屈 人 兵 傳 承 黃 埔 精 神 榮 耀 陸 海 空 創 造 中 華 民 國 千 秋 萬 世 功

31 N A V A L O F F I C E R 28 極 端 主 義 下 的 輓 歌 - 電 影 盧 安 達 飯 店 省 思 著 者 / 蘇 長 春 政 戰 學 校 79 年 班 中 山 大 學 政 治 所 碩 士, 國 防 大 學 戰 爭 學 院 98 年 班 歷 任 輔 導 長 政 參 官 海 軍 官 校 學 務 處 處 長 現 任 海 軍 一 二 四 艦 隊 主 任 近 期 遠 在 北 歐 的 挪 威 發 生 了 恐 怖 攻 擊 事 件, 事 件 發 生 之 初, 兇 手 一 度 指 向 國 際 恐 怖 組 織, 但 令 人 意 外 的 是 兇 手 居 然 是 土 生 土 長 的 挪 威 青 年! 此 人 與 國 際 恐 怖 主 義 組 織 毫 無 關 係, 但 有 基 督 教 極 端 主 義 傾 向, 屬 於 極 右 派 行 動 成 員, 曾 屢 次 在 網 上 發 表 強 烈 的 國 家 主 義 言 論, 批 評 挪 威 的 移 民 政 策 太 過 寬 鬆, 反 對 不 同 背 景 的 人 生 活 在 一 起, 如 此 極 端 的 思 想, 最 終 導 致 近 百 人 死 亡 的 悲 劇 從 這 個 事 件 中, 不 禁 令 我 想 起 1994 年 發 生 於 中 非 的 盧 安 達 內 戰, 這 場 恐 怖 的 種 族 屠 殺, 造 成 100 萬 人 被 殺 害,10 萬 名 兒 童 成 為 無 家 可 歸 的 孤 兒, 雖 然 震 驚 國 際 社 會, 但 無 人 伸 出 援 手, 坐 視 屠 殺 不 顧 乃 至 最 後 結 果 慘 絕 人 寰 這 場 內 戰 後 來 被 拍 成 電 影 盧 安 達 飯 店, 一 齣 人 類 現 代 史 上 的 真 實 悲 劇, 也 是 柯 林 頓 總 統 任 內 最 感 遺 憾 的 事 件, 然 在 國 內 上 映 時 並 未 獲 得 太 多 關 注 雖 然 早 知 本 片 的 悲 慘, 但 近 日 再 看 一 遍, 心 中 仍 有 無 比 而 巨 大 的 震 撼, 也 讓 自 己 的 心 情 久 久 不 能 平 復 到 底 是 怎 樣 的 一 種 仇 恨 需 要 用 如 此 激 烈 極 端 的 手 段 去 屠 殺 與 自 己 已 共 處 百 年 的 民 族? 難 道 只 為 報 復 洩 恨 利 益? 把 拔, 我 也 要 看 computer! 清 亮 的 嗓 音 將 我 拉 回 現 實, 轉 過 身, 女 兒 Abby 正 努 力 地 把 自 己 湊 到 我 的 懷 裡, 看 著 女 兒 天 真 的 童 稚 與 可 愛 的 臉 龐, 讓 我 怎 麼 也 無 法 與 電 腦 螢 幕 一 張 張 慘 絕 人 寰 的 劇 照 相 連 接! 如 此 簡 單 的 一 種 幸 福, 卻 是 盧 安 達 人 難 以 企 求 的 奢 侈! 無 須 太 多 贅 言, 看 完 此 片 後, 一 股 電 流 再 度 強 力 震 撼 心 靈, 情 緒 良 久 無 法 平 復! 一 個 遠 在 中 部 非 洲 遙 遠 陌 生 的 國 度, 是 的, 既 遙 遠 又 陌 生, 甚 至 無 法 在 地 圖 上 正 確 指 出 她 的 位 置 但 卻 因 為 一 部 影 片, 讓 原 本 沒 有 交 集 的 空 間, 在 心 靈 與 思 想 上 開 始 接 上 訊 號 盧 安 達 種 族 屠 殺, 凸 顯 了 極 端 主 義 者 的 無 知, 亦 裸 裸 顯 示 我 們 所 處 的 世 界 - 冷 漠 自 利 虛 偽 無 知 糊 塗, 難 道 在 強 權 利 益 衡 量 的 思 維 下, 弱 勢 者 就 註 定 要 扮 演 犧 牲

32 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 29 者 的 角 色? 難 道 這 是 無 法 跳 脫 的 宿 命? 又 為 什 麼 有 能 力 的 國 家, 甚 至 國 際 組 織 對 這 些 問 題 視 而 不 見? 公 理 正 義 對 這 些 弱 小 的 民 族 與 衰 敗 的 國 家 究 竟 代 表 何 種 意 義? 民 族 仇 恨 難 道 真 得 是 政 客 謀 權 的 有 利 武 器? 種 種 問 題, 都 值 得 我 們 深 思! 壹 民 族 主 義 常 是 政 客 操 弄 的 工 具 民 族 主 義 是 什 麼? 民 族 主 義 的 概 念 各 派 學 者 眾 說 紛 紜, 各 有 不 同 說 法, 幾 乎 所 有 的 民 族 主 義 學 者 對 界 定 民 族 主 義 都 沒 有 共 識, 但 有 一 點 可 以 確 定 : 近 兩 百 年 來, 民 族 主 義 是 種 政 治 原 則, 1 更 是 政 治 運 動 中 的 旗 幟 作 為 政 治 原 則, 是 民 族 主 義 很 重 要 的 面 向 在 實 踐 上, 民 族 主 義 重 要 主 張 就 是 : 一 個 國 家 一 個 民 族, 一 個 民 族 一 個 國 家 姑 且 不 論 如 此 意 義 下 的 民 族 主 義 是 否 曾 經 實 現, 或 者 可 行, 然 而 這 樣 的 意 義 卻 經 常 是 民 族 主 義 的 中 心 思 想, 如 此 極 端 片 面 的 思 想, 為 世 界 帶 來 了 紛 擾, 迄 今 難 休 盧 安 達 雖 然 由 胡 圖 族 特 瓦 族 與 圖 西 族 所 組 成, 但 經 過 數 百 年 來 的 交 往 通 婚, 早 已 模 糊 了 種 族 的 界 線 然 而 卻 由 於 殖 民 者 的 操 弄 ( 盧 安 達 早 期 為 比 利 時 殖 民 地 ), 讓 原 本 取 得 統 治 權 的 圖 西 族 在 殖 民 者 離 開 後, 成 為 被 統 治 者, 因 而 埋 下 日 後 種 族 屠 殺 的 原 因 而 在 1962 年 盧 安 達 獨 立 後, 政 府 不 僅 未 妥 善 處 理 種 族 問 題, 更 對 圖 西 族 實 行 種 族 歧 視 政 策, 且 透 過 國 家 控 制 的 媒 體 把 圖 西 族 人 等 同 為 國 家 的 敵 人, 煽 動 胡 圖 族 人 的 恐 懼 和 仇 恨, 企 圖 達 到 政 治 目 的 但 諷 刺 的 是, 胡 圖 人 不 僅 無 法 由 外 觀 語 言 辨 認 誰 是 圖 西 人, 甚 至 還 需 出 示 身 份 證 明, 才 知 誰 是 胡 圖 人 誰 是 圖 西 人? 在 如 此 一 個 連 民 族 都 稱 不 上 的 兩 個 種 族, 竟 會 為 了 不 甚 明 確 的 政 治 目 的 而 展 開 血 腥 屠 殺, 這 也 驗 證 了 民 族 主 義 向 來 是 政 客 操 弄 的 最 好 工 具, 尤 其 在 民 智 未 開, 社 會 不 平 等 的 國 家, 更 是 屢 屢 上 演 大 前 研 一 在 民 族 國 家 的 終 結 一 書 中, 大 膽 預 測 民 族 國 家 將 會 終 結, 而 傳 統 國 家 的 角 色 也 必 將 式 微 但 是 就 現 實 層 面 而 言, 民 族 主 義 似 乎 很 難 從 世 界 的 舞 台 上 消 失, 不 僅 盧 安 達, 伊 拉 克 庫 德 族 俄 羅 斯 車 臣 塞 爾

33 N A V A L O F F I C E R 30 維 亞 等, 均 不 斷 發 生 民 族 追 求 獨 立 而 造 成 戰 爭 與 種 族 清 洗 事 件, 只 要 人 類 的 野 心 慾 望 仍 在, 民 族 主 義 仍 將 是 政 客 手 中 廉 價 的 戰 爭 工 具 眼 光 拉 回 在 地, 近 年 來 國 內 族 群 問 題 不 斷 被 有 心 人 士 放 大 挑 撥, 是 我 國 未 來 發 展 的 隱 憂, 但 幸 而 我 們 有 著 穩 定 教 育 水 準 高 的 中 產 階 級 與 恪 守 分 際 的 國 軍, 作 為 國 家 安 定 的 力 量, 族 群 議 題 的 邊 際 效 應 不 斷 遞 減, 未 來 雖 不 致 發 生 嚴 重 衝 突, 但 盧 安 達 事 件 仍 值 得 我 們 引 以 為 戒 貳 國 際 組 織 的 算 計 與 冷 漠 聯 合 國 是 現 今 最 重 要 國 際 組 織, 然 而 在 盧 安 達 問 題 上 卻 冷 漠 的 令 人 心 寒 聯 合 國 憲 章 第 一 條 : 聯 合 國 成 立 之 宗 旨 主 要 在 維 持 國 際 和 平 及 安 全, 發 展 國 際 間 友 好 關 係, 以 及 促 成 國 際 合 作 來 解 決 各 種 國 際 問 題 2 在 劇 中, 當 記 者 詢 問 聯 合 國 駐 盧 安 達 和 平 部 隊 指 揮 官 聯 合 國 是 否 干 預 阻 止 盧 安 達 的 報 復 性 大 屠 殺 時, 奧 利 佛 上 校 說 : 我 們 是 來 維 護 和 平, 不 是 製 造 和 平 於 是 乎, 在 國 際 社 會 的 冷 漠 對 待 下, 盧 安 達 悲 慘 的 屠 殺 得 以 持 續 也 就 成 為 必 然 盧 安 達 既 不 產 石 油, 亦 無 重 要 資 源, 是 個 毫 無 商 業 價 值 及 重 要 戰 略 地 位 的 中 非 蕞 爾 小 國, 失 去 強 權 關 愛 的 眼 神 也 就 不 足 為 奇 因 為, 強 權 關 切 的 是 自 身 的 利 益, 更 熱 衷 於 為 自 己 國 家 謀 求 更 多 的 資 源, 而 不 是 幫 助 一 個 貧 窮 小 國, 這 就 是 國 際 社 會 的 現 實 人 們 往 往 先 滿 足 自 己 之 後, 才 想 到 其 他, 國 家 也 是 一 樣, 這 與 經 濟 學 所 說 人 是 理 性 自 利 的 原 則, 其 實 是 不 謀 而 合 的 眼 光 轉 向 台 灣, 一 旦 中 共 以 內 政 問 題 進 犯 台 灣, 國 際 組 織 與 國 際 社 會 會 進 行 干 預? 還 是 放 任? 我 想 從 盧 安 達 的 問 題 中 我 們 可 以 得 到 啟 示 : 對 台 灣 這 樣 一 個 無 石 油 無 資 源 的 小 島, 雖 然 還 有 點 戰 略 地 位, 但 重 要 性 不 斷 下 降, 唯 有 發 揮 我 們 經 濟 上 的 優 勢, 成 為 資 訊 領 域 不 可 或 缺 的 重 要 板 塊, 或 創 造 其 他 更 高 的 商 業 價 值, 我 們 才 有 可 能 在 國 際 社 會 中 得 到 協 助, 否 則 既 無 資 源, 又 無 商 業 利 益, 也 鮮 少 戰 略 價 值 的 小 國, 與 盧 安 達 何 異? 參 資 訊 媒 體 的 價 值 取 向 與 壟 斷

34 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 31 當 外 國 電 視 台 記 者 拍 攝 到 胡 圖 族 砍 殺 圖 西 族 人 的 真 實 畫 面, 主 角 保 羅 認 為 這 樣 的 畫 面 會 引 起 國 際 注 意, 但 是 記 者 希 望 保 羅 不 要 抱 太 大 希 望, 因 為 他 們 通 常 看 到 電 視 新 聞 撥 出 後, 會 說 啊, 好 可 憐!, 然 後 轉 頭 繼 續 享 用 晚 餐 我 不 全 然 認 同 記 者 所 述 的 觀 點, 只 要 媒 體 善 盡 其 責 任, 擴 大 報 導, 雖 然 冷 漠 大 眾 佔 多 數, 但 仍 然 可 能 獲 得 相 當 的 關 注, 並 對 國 家 形 成 壓 力 資 訊 科 技 的 進 步, 讓 媒 體 的 羽 翼 更 為 豐 厚, 新 聞 傳 播 的 更 為 快 速 也 更 廣 了, 然 而 媒 體 是 否 價 值 中 立, 客 觀 報 導 事 實, 還 是 選 擇 性 的 放 送 新 聞, 往 往 也 影 響 了 大 多 數 人 對 於 問 題 的 判 斷 片 中 一 開 始 播 出 胡 圖 權 力 電 台 RTLM 的 一 段 廣 播 : 各 位 聽 眾, 有 人 問 我 為 何 痛 恨 所 有 圖 西 人? 我 叫 他 們 去 看 看 我 國 歷 史 吧! 圖 西 人 是 比 利 時 殖 民 者 的 共 謀, 搶 走 我 們 胡 圖 族 的 土 地, 鞭 打 我 們 如 今 這 些 圖 西 叛 軍 又 回 來 了, 他 們 是 蟑 螂, 他 們 是 殺 人 兇 手 盧 安 達 是 我 們 胡 圖 族 的 土 地, 我 們 佔 大 多 數, 他 們 是 佔 少 數 的 叛 徒 和 入 侵 者 我 們 要 採 扁 橫 行 的 害 蟲, 除 掉 RPF 盧 安 達 愛 國 陣 線 叛 軍! 這 裡 是 胡 圖 權 力 電 台 RTLM 如 此 煽 動 性 的 話 語, 挑 動 著 胡 圖 激 進 份 子 的 神 經, 也 造 成 一 場 世 紀 悲 劇, 此 即 充 分 說 明 了 媒 體 雙 面 刃 的 特 性 所 以, 不 論 西 方, 還 是 我 國 媒 體, 都 有 自 己 在 意 的 議 題 ( 看 看 國 內 各 電 視 台 的 屬 性 即 知 一 二 ), 因 為 控 制 媒 體 的 人 很 有 力 量, 也 有 其 偏 好, 常 會 為 了 某 些 不 為 人 知 的 事, 或 者 利 益 而 與 現 狀 妥 協, 也 因 此 選 擇 性 的 剪 接 播 出 常 常 成 為 可 能, 客 觀 性 與 公 正 性 令 人 存 疑, 往 往 需 要 閱 聽 人 再 加 以 判 斷, 但 閱 聽 人 的 知 識 是 否 足 以 判 斷? 還 是 照 單 全 收? 這 也 凸 顯 了 媒 體 對 於 資 訊 的 壟 斷 性 肆 衰 敗 國 家 是 動 亂 的 根 源 貧 窮 國 家 的 混 亂 情 勢 變 的 愈 來 愈 具 有 威 脅 性, 內 戰 更 是 變 的 嚴 重 且 長 久, 而 且 這 種 暴 力 混 亂 的 傾 向 會 自 我 持 續, 因 為 戰 爭 會 使 得 新 的 衝 突 變 得 理 所 當 然 一 旦 國 家 進 入 暴 力 狀 態, 他 的 人 民 就 只 好 著 重 於 眼 前 的 立 即 求 生 而 不 是 長 遠 的 生 存 之 道 因 此, 儲 蓄 投

35 N A V A L O F F I C E R 32 資 及 創 造 財 富 就 逐 漸 地 減 少 ; 政 府 官 員 只 為 他 們 自 己 尋 求 戰 利 品, 而 不 會 去 制 定 可 供 長 遠 繁 榮 的 政 策, 所 以, 貧 窮 不 安 穩 及 暴 力 就 會 循 環 不 已 盧 安 達 愛 國 陣 線 (RPF) 與 政 府 軍 的 長 期 戰 爭, 使 得 社 會 混 亂 不 安, 仇 恨 開 始 蔓 延, 政 府 並 放 任 國 民 燒 殺 擄 掠, 而 不 論 大 小 官 員, 都 充 分 利 用 混 亂 局 勢 謀 求 自 身 利 益, 以 致 國 內 貧 窮, 發 展 遲 滯, 愈 來 愈 衰 敗 美 國 及 其 盟 國 在 面 對 這 些 衰 敗 的 國 家 時, 常 從 利 益 衡 量 做 出 選 擇, 假 若 如 盧 安 達 一 般 毫 無 利 益 可 言, 這 些 西 方 國 家 常 希 望 逃 離 混 亂 的 權 力 真 空 所 引 起 的 問 題, 或 視 而 不 見, 當 然 更 無 法 期 待 他 們 會 以 現 行 的 各 種 國 際 機 制 來 處 理 問 題 因 此 自 身 政 府 的 力 量 還 是 國 家 發 展 的 根 本, 當 盧 安 達 民 兵 發 起 種 族 屠 殺 時, 政 府 軍 方 均 可 以 積 極 介 入, 穩 定 局 面, 但 是 卻 沒 有 一 個 貪 婪 衰 敗 的 政 府 只 想 從 中 牟 利, 放 縱 社 會 走 向 失 序 而 內 戰 也 形 成 難 民 問 題 與 游 擊 隊, 甚 至 未 來 有 可 能 發 展 成 為 恐 怖 組 織, 如 此 不 僅 造 成 國 際 問 題, 也 是 日 後 動 亂 循 環 的 根 源 伍 正 義 的 最 後 防 線 - 國 際 法 庭 從 戰 爭 法 的 觀 點 來 看, 種 族 滅 絕 的 行 為 足 以 構 成 戰 爭 罪 刑, 不 但 不 容 於 戰 爭 法 的 規 範, 也 是 不 合 法 的 戰 爭 行 為 盧 安 達 於 1975 年 簽 約 批 准 滅 絕 種 族 公 約, 公 約 將 絕 滅 種 族 罪 定 義 為 任 何 犯 有 如 同 所 述 行 為 意 圖 毀 滅 一 個 民 族 族 裔 人 種 或 宗 教 團 體 的 整 體 或 局 部 所 述 行 為 包 括 屠 殺 團 體 的 成 員, 引 起 嚴 重 的 身 體 或 精 神 上 的 傷 害, 對 團 體 的 生 存 條 件 有 意 施 加 打 擊 使 得 整 體 或 局 部 受 到 實 質 的 毀 損 公 約 不 僅 將 絕 滅 種 族 的 本 體 定 為 一 種 國 際 罪 行, 同 時 在 第 三 條 提 及 直 接 和 公 開 煽 動 絕 滅 種 族 應 受 懲 罰 3 在 盧 安 達 內 戰 中, 放 縱 或 煽 動 屠 殺 者, 多 半 都 已 交 付 盧 安 達 國 際 罪 刑 法 庭 審 判, 並 且 判 刑, 此 為 遲 來 的 正 義, 也 讓 所 有 心 懷 不 軌 的 人 有 所 警 惕 然 而, 縱 使 罪 犯 獲 得 定 罪, 卻 也 永 遠 無 法 彌 補 他 們 已 經 造 成 的 巨 大 傷 害!

36 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 33 仇 恨 與 自 私 是 人 類 生 存 的 最 大 殺 手! 也 是 極 端 主 義 滋 長 的 溫 床, 尤 其 民 族 主 義 更 是 人 類 歷 史 悲 劇 的 根 源, 無 數 的 悲 劇 均 假 汝 之 名, 而 帶 來 沈 痛 的 浩 劫, 國 際 間 的 現 實 則 是 助 長 浩 劫 的 最 大 推 手! 從 盧 安 達 飯 店 乙 片 中, 讓 我 們 再 次 看 到, 也 再 次 驗 證 了 人 類 的 無 知 與 脆 弱 國 際 社 會 終 究 還 是 充 滿 著 現 實 主 義 的 思 維, 在 面 對 複 雜 的 國 際 關 係 上, 我 國 正 走 在 關 鍵 的 十 字 路 口, 究 竟 繼 續 朝 東? 轉 向 西 邊? 還 是 平 衡 發 展? 在 內 部 問 題 上, 族 群 問 題 該 如 何 處 理? 經 濟 與 環 保 該 如 何 發 展 與 平 衡? 都 需 要 我 們 每 一 個 人 運 用 智 慧 去 思 考 去 參 與 畢 竟 我 們 都 住 在 這 塊 土 地 上, 也 都 無 法 置 身 事 外! 只 有 成 為 積 極 的 參 與 者, 才 可 以 改 變 我 們 的 命 運 改 變 我 們 的 未 來 江 宜 樺, 自 由 主 義 民 族 國 家 與 國 家 認 同 ( 台 北 : 揚 智,2000 年 初 版 ), 頁 洪 鎮 東, 國 際 關 係 與 國 際 組 織 ( 台 北 : 高 點,1999 年 ), 頁 350 羅 伊 古 特 曼 (Roy Gutman) 大 衛 瑞 夫 (David Rieff), 戰 爭 的 罪 行, 席 代 岳 譯,( 台 北 : 麥 田,2002 年 初 版 ), 頁 247

37 N A V A L O F F I C E R 34 遏 阻 面 及 空 中 威 脅 之 近 接 武 器 新 發 展 譯 者 / 李 仲 誼 海 軍 官 校 正 期 43 年 班 備 役 海 軍 上 校 反 艦 飛 彈 威 脅 自 始 即 為 海 軍 的 噩 夢 現 今 反 艦 飛 彈 較 佔 優 勢 之 嚴 峻 態 度 勢 已 演 進 至 非 對 稱 (Asymmetric) 水 面 及 空 中 威 脅 係 海 軍 最 沉 重 的 災 難 該 新 戰 術 需 求 乃 促 成 各 國 海 軍 必 須 竭 力 發 展 有 效 防 禦 之 近 接 武 器 系 統 (Close-In Weapon System,CIWS) 壹 前 言 在 過 去 40 年 之 歲 月 中, 海 軍 見 證 了 掠 海 進 襲 及 從 高 空 大 角 度 俯 衝 進 襲 之 反 艦 飛 彈 首 要 峻 嚴 威 脅, 其 首 先 之 見 證 乃 為 著 名 的 飛 彈 戰 第 一 役 年 埃 及 飛 彈 快 艇 發 射 一 枚 SS-N-2 冥 河 (Styx) 反 艦 飛 彈 擊 沉 以 色 列 Eilat 號 驅 逐 艦 此 反 艦 飛 彈 之 宏 效 再 次 於 1982 年 獲 得 確 證 ; 當 時 福 島 戰 爭 英 國 42 型 驅 逐 艦 Sheffield 號 及 貨 櫃 船 Atlantic Conveyon 號 遭 阿 根 廷 戰 機 發 射 之 AM 39 飛 魚 (Exocet) 空 對 海 反 艦 飛 彈 擊 沉 此 日 增 之 反 艦 威 脅 促 成 新 型 遂 行 硬 殺 防 禦 ( Hand-kill Defence) 之 近 接 武 器 系 統 (Close-In Weapon System,CIWS) 該 CIWS 包 含 一 座 連 絡 砲 座 上 或 砲 座 外 之 搜 索 及 射 控 雷 達 的 高 射 速 小 口 徑 (20 公 厘 至 30 公 厘 ) 快 砲 而 構 成 幾 乎 是 全 自 動 的 設 計 為 有 效 摧 毀 該 自 空 中 以 其 終 端 進 襲 彈 道 (Terminal Approach) 來 襲 之 反 艦 飛 彈 運 用 其 約 1.5 公 里 之 有 效 射 程, 該 新 銳 武 器 乃 被 選 擇 擔 任 專 責 將 突 穿 外 層 防 空 屏 衛 之 漏 綱 之 魚 的 任 何 飛 彈 威 脅 遏 阻 此 CIWS 業 已 大 量 繁 殖 衍 生 演 進 將 方 陣 (Phalanx) 及 門 將 (Goalkeeper)CIWS 等 列 為 制 式 武 器 系 統, 必 須 裝 配 於 如 航 空 母 艦 兩 棲 戰 艦 及 主 要 輔 助 艦 等 主 要 水 面 戰 艦 及 高 價 值 戰 艦 然 而, 反 艦 飛 彈 威 脅 並 未 就 此 消 弭 ; 主 要 原 因 之 一 乃 為 非 對 稱 作 戰 之 興 起 謹 列 舉 如 下 諸 佐 證 : 在 後 冷 戰 時 期 (Post-Cold War) 中, 其 戰 場 竟 是 近 岸 預 警 時 間 極 少 之 海 域 (Neen-Land Area) 及 濱 海 (Littoral) 此 類 海 域 性 往 往 是 侷 限 性 狹 窄 水 域 或 險 惡 水 域 其 威 脅 型 類 計 有 :1. 近 岸 攻 擊 快 艇 (Fast Inshore Attack Cnaft,FIAC);2. 漂 浮 即 造 爆 裂 物 ( 即 漂

38 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 35 浮 土 造 炸 彈 之 Waterborne Improvised Explosive Devices)3. 武 裝 直 升 機 ;4. 輕 便 小 飛 機 停 泊 或 航 駛 於 港 灣 之 戰 艦 非 常 脆 弱 此 項 佐 證 即 為 2000 年 10 月 美 國 Cole 號 驅 逐 艦 訪 問 葉 門 的 Aden 港, 竟 遭 恐 佈 份 子 自 殺 攻 擊 ; 該 驅 逐 艦 官 兵 陣 亡 高 達 17 人, 艦 體 嚴 重 受 創 英 國 BAE 系 統 公 司 副 總 裁 Kelly 說 得 好 : 他 將 該 棘 手 問 題 剖 析 歸 納 如 下 : 更 多 的 國 家 亟 需 擁 有 更 具 宏 效 的 小 型 攻 擊 武 器 此 趨 勢 乃 意 味 著 大 部 份 海 軍 渴 求 為 其 艦 隊 購 置 接 戰 的 時 間 與 空 間 換 言 之, 卻 用 以 換 取 於 更 遠 距 離 外 更 強 力 地 攔 截 來 襲 武 器 現 今 各 艦 多 在 不 明 確 的 環 境 中 作 戰, 因 此 吾 人 亟 需 發 展 有 助 於 此 險 惡 環 境 中 獲 勝 之 能 力 與 戰 力 因 此 乃 促 成 如 下 兩 類 截 然 不 同 的 近 程 硬 殺 武 器 系 統 (Close-Range Hardkill Weapon System) 一 為 原 先 發 展 之 反 艦 飛 彈 防 禦 現 改 進 為 兼 行 防 禦 小 型 水 面 威 脅 及 較 慢 及 較 低 的 空 中 威 脅 另 一 方 較 低 廉 的 整 合 了 光 電 (Electro-Optical,EO) 射 控 系 統 之 全 自 動 或 遙 控 穩 定 型 小 口 徑 快 砲, 而 提 供 對 非 對 稱 威 脅 之 高 經 濟 效 益 反 制 ; 此 低 價 武 器 尚 對 警 察 任 務 提 供 額 外 戰 力 以 下 按 序 分 析 報 導 各 國 CIWS 之 新 發 展 及 運 用 貳 美 國 之 方 陣 型 CIWS 美 國 MK 15 方 陣 (Phalanx)CIWS 堪 稱 為 全 世 界 現 役 最 著 名 的 CIWS 該 系 統 於 1970 年 代 初 期 發 展, 首 先 係 供 美 國 海 軍 使 用 該 系 統 係 由 通 用 動 力 公 司 Pomona 部 門 (General Dynamics Pounoua Division) 發 展 ( 該 公 司 現 更 名 為 雷 神 飛 彈 系 統 公 司 )-Raytheon Missile System) 現 已 廣 泛 部 署 於 美 國 海 軍 艦 隊, 並 已 外 銷 22 個 國 家 該 MK 15CIWS 採 用 同 時 追 蹤 目 標 及 射 出 的 砲 彈 流 (System of Round) 之 封 閉 迴 路 (Close-Loop System) 該 系 統 自 1980 年 代 初 期 大 幅 改 進 而 衍 生 Block( 批 次 )1 改 良 型, 用 以 反 制 自 高 角 度 俯 衝 之 飛 彈 最 後, 更 增 設 了 優 異 之 軟 體 光 電 (EO) 感 測 儀 及 操 控 台 (Control Consoles), 而 演 進 為 專 責 接 戰 小 型 高 速 敏 捷 快 艇 直 升 機 及 慢 速 飛 行 之 固 定 翼 飛 機 之 方 陣 Block 1B CIWS Block 1B 系 統 亦 予 美 國 新 發 展 之 公 羊 (RAM) 防 空 飛 彈 系 統 (RAM 係 Rolling Airframe Missille 之 縮 寫 代 號, 其 意 義 為 旋 轉 彈 體 之 防 空 飛 彈 ) 提 供 目 標 標 定 (Target Designation) 使 命, 同 時 已 預 定 整 合 入 未 來 之 高 能 雷 射 武 器 系 統 (High-Energy Laser Weapon System-Laws ( 後 詳 )( 如 圖 1 及 2)

39 N A V A L O F F I C E R 36 參 俄 羅 斯 之 AK-630 型 CIWS 該 AK-630 系 統 係 俄 羅 斯 Tulamashzavod 聯 合 股 份 公 司 為 俄 羅 斯 海 軍 發 展 ; 於 1971 年 成 軍 服 勤 該 AK-630 型 CIWS 構 成 包 含 多 管 式 高 密 度 火 砲 系 統 分 離 式 射 控 雷 達 及 配 置 遙 控 光 學 及 ( 或 ) 光 電 (EO) 感 測 儀 之 甲 板 下 控 制 站 有 別 於 方 陣 型 CIWS, 俄 羅 斯 之 AK-630 型 採 用 分 圖 1 裝 配 於 英 國 皇 家 海 軍 皇 家 方 舟 號 航 母 上 之 方 陣 CIWS 用 以 擔 任 最 後 一 道 防 線, 已 外 銷 22 國! 離 式 之 H 頻 段 MR-123 Vympel( 北 約 賦 予 代 字 為 Bass Tilt) 雷 達 指 揮 儀 俄 羅 斯 該 公 司 已 改 進 發 展 了 更 優 異 之 AK- 630M1-2 改 良 型 代 號 為 火 力 蜂 群 (Fire Swarm)CIWS 系 統, 其 基 本 構 成 為 2 座 上 下 重 疊 的 雙 聯 AO-18 快 砲, 並 以 AK-630M-2 雙 重 奏 (Duet) 型 號 外 銷, 此 新 銳 AK-630M-2 雙 重 奏 型 CIWS 系 統 亦 改 採 用 改 良 之 MR 雷 達 射 控 系 統 ( 如 圖 3) 肆 俄 羅 斯 新 型 K o r t n i k / Kashtan 型 CIWS 俄 羅 斯 最 新 發 展 對 反 艦 飛 彈 及 導 引 式 炸 彈 圖 2 更 凌 厲 之 方 陣 Block 1B 改 良 型 專 責 接 戰 快 艇 水 雷 慢 速 飛 機 及 直 升 機, 以 及 高 G 力 (H i g h-g) 反 艦 飛 彈, 可 於 任 何 不 良 環 境, 運 用 加 強 之 光 電 感 測 儀 及 雷 達 及 致 命 性 新 彈 藥, 剋 制 任 何 飽 和 攻 擊 並 可 整 合 現 役 之 戰 鬥 系 統, 尚 可 與 其 他 武 器 系 統 ( 如 雷 射 武 器 系 統 ) 提 供 戰 場 警 覺 (Situational Awareness) 及 射 控 ( 後 詳 ) (Guided Bombs) 近 距 防 禦 之 混 血 式 (Hybrid) 快 砲 / 飛 彈 CIWS( 衍 生 自 陸 基 Tunguska 系 統 ) 命 名 為 Kortnik/Kashtan 型 其 基 本 結 構 為 兩 座 雷 達 指 揮 2A38M(GSH-6-30K) 型 30 公 厘 快 砲 及 9M311 飛 彈

40 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 37 (1980 年 代 將 該 原 陸 軍 飛 彈 改 進 為 海 軍 飛 彈, 並 服 勤 ) 1989 年 原 型 Kortnik 系 統 成 軍 服 勤, 並 於 1994 年 開 始 以 Kashtan 系 統 名 稱 外 銷 其 作 戰 程 序 為 : 先 以 艦 上 之 對 空 搜 索 雷 達 偵 圖 年 在 聖 彼 德 堡 海 軍 大 展 中 首 次 展 示 新 銳 AK-630M 雙 重 奏 CIWS 系 統 主 結 構 為 兩 座 成 上 下 重 疊 之 雙 聯 快 砲 組 成 獲 目 標, 再 用 3R87 達 雷 自 動 選 定 最 優 先 攔 截 目 標 蘇 俄 聲 稱, 該 高 度 自 動 化 系 統 可 每 分 鐘 接 戰 6 個 目 標, 包 含 飛 行 速 率 高 達 800 公 尺 / 秒 之 目 標 ( 如 圖 4) 伍 荷 蘭 門 將 型 CIWS 另 一 同 樣 著 名 之 CIWS 乃 為 荷 蘭 Thales 公 司 的 30 公 厘 門 將 型 (Goalkeeper) 系 統, 該 系 統 係 1970 年 代 中 期 為 提 供 荷 蘭 皇 家 海 軍 有 效 運 用 而 發 展, 爾 後 即 紛 紛 外 銷 予 卡 達 (Qatar) 南 韓 阿 拉 伯 聯 合 大 公 國 及 英 國 門 將 系 統 主 要 構 成 包 含 : 海 火 山 (Sea Vulcan)30 公 厘 快 砲 (GAU-3/A) I 波 段 偵 搜 雷 達 I/K 波 段 追 蹤 雷 達 及 電 視 攝 影 機 其 對 反 艦 飛 彈 之 彈 頭 殺 傷 (Warhead Kill) 威 力 首 要 憑 藉 為 採 用 了 脫 殼 貫 穿 飛 彈 (Missile- Piercing,Discarding Sabot,MPDS) 彈 藥 另 NWM 公 司 亦 發 展 了 專 責 防 飛 彈 之 破 片 殺 傷 式 MPDS(Frangible MPDS) 此 外, 高 爆 燃 燒 彈 (High-Explosive Incendiary) 或 訓 練 彈 亦 可 用 以 攔 截 軟 目 標 圖 4 裝 備 於 印 度 戰 艦 上 之 俄 羅 斯 Kortnik 型 CIWS 以 Kashtan 名 稱 外 銷 為 了 保 證 能 夠 在 高 度 混 濁 環 境 地 區 有 效 作 戰 ; 門 將 系 統 之 雷 達 採 用 了 先 進 之 數 位 脈 波 壓 縮 科 技 (Digital Pulse Compression), 而 提 高 對 機 動 目 標 之 精 準 度 運 用 數 位 化 機 動 目 標 偵 測 可 精 準 測 距 運 用 雙 接 收 頻 段 可 提 高 都 卜 勒 效 應 原 理 (Doppler Processing) 及 追 蹤 軌 跡 處 理 的 速 度 其 所 遂 行 之 雙 維 (Twin-Dimensional) 追 蹤 資 訊 係 用 以 對 威 脅 之 評 估, 並 據 之 決 定 最 優 先 目 標 (Target Prioritisation); 亦 提 供 射

41 N A V A L O F F I C E R 38 圖 5 門 將 型 CIWS 正 面 特 寫 砲 座 上 端 係 圓 盤 狀 I/K 波 段 追 蹤 雷 達 天 線 砲 座 右 側 係 細 長 之 I 波 段 對 空 偵 搜 雷 達 天 線 整 合 為 一, 其 射 控 系 統 及 感 測 器 係 外 置 式 設 計 巴 基 斯 坦 海 軍 第 一 艘 F-22P 級 巡 防 艦 已 裝 備 一 套 中 共 之 730B 型 CIWS 於 直 升 機 機 庫 頂 上, 監 視 及 追 蹤 感 測 器 裝 置 於 中 線, 而 在 右 舷 則 裝 置 30 公 厘 快 砲 ( 如 圖 6) 柒 德 國 千 禧 年 快 砲 系 統 控 雷 達 及 武 器 之 目 標 標 定 (Target Assignment) 每 當 接 戰 一 目 標 後, 其 持 續 搜 索 之 雷 達 可 立 即 反 應 進 行 對 下 一 個 目 標 接 戰 ; 如 圖 5) 陸 中 共 730 型 CIWS 中 共 之 730 型 CIWS 酷 似 荷 蘭 的 門 將 CIWS, 尤 其 德 國 萊 茵 金 屬 公 司 (Rhein metall) 接 受 美 國 海 軍 海 上 系 統 指 揮 部 (US Naval Sea System Command) 委 託 研 發 生 產 之 GDM 008 型 4 禧 年 快 砲 (Millennium Gun) 係 快 砲 係 統 範 疇 中 之 極 品, 其 千 禧 年 之 型 號 由 來 是 : 其 射 速 高 達 1000 發 / 分 鐘, 其 砲 口 初 速 高 達 1000 公 尺 / 是 兩 者 均 採 用 同 樣 的 7 管 30 公 厘 快 砲 中 共 730 型 射 速 高 達 4800 發 / 分 鐘, 射 程 3000 公 尺 其 砲 座 右 側 係 設 有 雷 達 測 距 儀 之 OFC-3 光 電 / 紅 外 線 (EO/IR) 射 揮 儀, 左 側 設 有 EFR-I 追 蹤 雷 達 另 有 改 良 自 730A 型 之 730B 改 良 型, 其 結 構 為 以 兩 座 30 公 厘 快 砲 圖 6 裝 配 中 共 730B 型 CIWS 之 巴 基 斯 坦 巡 防 艦

42 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 39 秒 該 快 砲 之 基 本 構 成 包 含 KDG 35 公 厘 多 功 能 砲 指 揮 模 組 整 合 艦 上 具 備 區 域 網 路 功 能 之 反 砲 控 制 單 元 (Gun-Control Unit) 以 18 發 連 發 之 計 算 (18-Round Burst), 其 對 有 人 駕 駛 戰 機 之 摧 毀 距 離 超 過 2 浬, 對 掠 海 進 襲 之 反 艦 飛 彈 之 摧 毀 距 離 超 過 0.75 浬 該 系 統 擁 有 可 選 擇 採 用 人 工 半 自 動 或 全 自 動 操 作 模 式, 且 可 兼 行 對 陸 岸 目 標 攻 擊 該 系 統 尚 可 採 用 最 新 銳 先 進 高 效 打 擊 摧 圖 7 德 國 金 屬 萊 茵 公 司 特 為 美 國 海 軍 發 展 之 千 禧 年 快 砲 系 統 其 戰 術 需 求 為 可 迅 速 接 戰 10 艘 以 40 節 高 速 來 襲 之 快 艇 毀 (Advanced Hit Effiaiency And Destruction,AHEAD ) 空 爆 彈 藥 (Airburst Munition), 專 用 以 提 前 於 任 何 來 襲 威 脅 之 彈 道 前 構 成 一 道 攔 截 彈 藥 雲 (A Cloud of Projection) 該 千 禧 年 火 砲 系 統 之 精 華 設 計 為 測 算 每 枚 砲 彈 之 砲 口 初 速, 並 程 式 化 (Programmes) 予 每 一 引 信 設 定 定 時 此 武 器 及 AHEAD 彈 藥 業 已 經 美 國 海 軍 水 面 作 戰 中 心 (US Naval Surface Warefare Center) 於 年 運 用 洛 克 希 德 馬 丁 (Lockheed Martin) 公 司 ( 德 國 萊 茵 金 屬 公 司 之 美 國 伙 伴 ) 首 批 火 砲 產 品 通 過 鑑 定 資 格 測 試 (Qualification) ( 如 圖 7) 捌 以 色 列 之 新 銳 颱 風 快 砲 系 統 1980 年 代, 以 色 列 海 軍 請 以 色 列 Rafael 公 司 發 展 穩 定 式 海 軍 武 器 系 統, 該 新 銳 系 統 基 本 構 成 為 將 以 色 列 國 防 部 隊 裝 甲 戰 車 習 用 以 上 置 式 25 公 厘 武 器 站 (Overhead Weapon Station,OWS 25) 改 良 成 艦 艇 使 用 之 颱 風 型 (Typhoon) 穩 定 式 快 砲 系 統,1995 年 6 月 成 軍, 並 歷 經 裝 配 於 超 級 Dvora 級 海 岸 巡 邏 艦 海 上 測 試 該 颱 風 型 砲 系 統 專 為 裝 配 於 小 型 快 速 艦 艇 而 設 計 ; 其 特 性 為 可 遙 控 或 人 工 操 作, 運 用 操 控 枱 (Console) 或 工 作 站 以 電 光 儀 (Eo) 或 雷 達 射 控 系 統 伺 動 攻 擊 發 射 ( 測 試 時 係 運 用 Elop MSIS 光 儀 )

43 N A V A L O F F I C E R 年, 為 肆 應 美 國 海 軍 穩 定 型 小 口 徑 快 砲 系 統 之 戰 術 需 求, 美 國 之 聯 合 防 衛 公 司 (United Defense)( 現 今 改 稱 為 BAE 系 統 美 國 作 戰 系 統 公 司 ) 與 以 色 列 Rafael 公 司 協 議 共 同 發 展 新 型 颱 風 快 砲 系 統, 並 將 其 命 名 為 BAE 系 統 MK38 Mod 型 其 生 產 成 軍 進 度 為 於 2011 年 前, 裝 配 182 座 新 颱 風 快 砲 於 艦 艇 使 用 ;2010 年 又 獲 得 另 一 批 200 座 新 系 統, 於 2015 年 按 裝 完 成 該 新 發 展 之 MK 38 Mod 2 新 颱 風 快 砲 主 要 之 改 進 結 構 係 改 採 用 以 Toplite 光 電 指 揮 儀 之 25 公 厘 M242 巨 蛇 (Bushmaster ) 快 砲 其 光 學 設 施 亦 可 於 非 接 戰 期 間, 兼 行 監 視 偵 察 任 務 每 砲 儲 彈 168 發, 可 選 擇 採 用 五 種 發 射 率, 最 高 發 展 率 為 180 發 / 分 鐘, 通 常 採 用 2 枚,3 枚 或 4 枚 之 連 發 使 用 自 動 追 蹤 系 統 時, 於 距 目 標 2.5 公 里 時 即 擁 有 極 高 精 準 度 優 點, 並 可 以 第 二 或 第 三 枚 命 中 目 標! 其 Toplite 光 電 指 揮 儀 自 動 追 蹤 - 目 標, 當 此 目 標 被 摧 毀, 此 光 電 指 揮 儀 立 即 轉 向 自 動 追 蹤 第 二 個 目 標 ; 如 此 不 間 斷 地 持 續 摧 毀 全 部 目 標 運 用 30 公 厘 巨 蛇 Ⅲ 快 砲 之 颱 風 改 良 型 已 發 展 中, 其 與 使 用 25 公 厘 之 改 良 型 相 容 共 通 性 高 達 90%; 此 30 公 厘 颱 風 改 良 型 攜 彈 高 達 120 枚 此 兩 型 快 砲 之 400 枚 彈 倉 亦 進 行 發 展 中 此 外, 尚 正 在 發 展 增 設 如 同 西 北 風 (Mistral) 及 刺 針 (Stinger) 個 人 攜 行 地 對 空 飛 彈 之 新 颱 風 更 有 甚 者, 乃 為 增 設 如 同 增 程 長 釘 (Spike ER) 及 鏢 鎗 (Javelin) 反 裝 甲 近 程 飛 彈 ( 如 圖 8 及 9) 圖 8 裝 配 於 以 色 列 超 級 Dvora 快 艇 上 之 以 色 列 25 公 厘 颱 風 快 砲

44 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 41 圖 9 裝 配 於 美 國 Sampson 號 戰 艦 上 之 MK 38 Mod 2 新 颱 風 快 砲 試 射 特 寫 玖 美 國 遂 行 最 凌 厲 光 速 截 殺 (Speed of Light Defence) 之 雷 射 武 器 系 統 (Laws) 運 用 雷 射 武 器 遂 行 艦 艇 近 程 防 禦 之 構 想 可 回 溯 至 數 十 年 前 事 實 上, 早 於 1982 年 之 福 島 戰 爭 (Falkland Conflict), 英 國 海 軍 率 先 部 署 了 原 型 之 雷 射 眩 目 器 (Laser Dazzler Device, 亦 稱 為 炫 閃 器 -Flasher) 並 於 1990 年 代 中 期, 將 波 灣 戰 爭 (Persian Gulf) 之 艦 艇, 特 竟 配 置 了 用 以 反 制 雷 射 眩 目 器 之 雷 射 眩 目 瞄 準 儀 (Laser Dazzle Sight,LDS)( 其 效 能 為 在 敵 方 向 本 艦 照 射 眩 目 雷 射 時, 本 艦 仍 可 對 敵 艦 追 瞄 ) 由 於 急 需 擁 有 高 功 能 硬 殺 武 器 (High- Power Hard-Kill Devices) 之 戰 術 需 求, 用 以 有 效 反 制 俄 羅 斯 自 1960 年 代 開 始 的 反 艦 飛 彈 威 脅, 美 國 海 軍 乃 於 1971 年 傾 力 發 展 高 能 雷 射 (High-Energy Laser,HEL); 並 特 意 創 立 了 HEL 計 畫 辦 公 室 理 論 上, 雷 射 武 器 提 供 了 遠 比 傳 統 武 器 ( 含 飛 彈 ) 優 異 之 戰 術 優 異 之 戰 術 優 點, 包 含 1. 以 光 速 之 速 度 瞬 間 反 應 ;2. 迅 速 再 行 接 戰 (Rapid Re-Eugagelment);3. 擁 有 大 量 及 新 銳 的 彈 藥 ;4. 最 精 準 的 瞄 準 線 ;5. 甚 高 的 單 發 命 中 率 最 近 美 國 導 能 作 戰 辦 公 室 (Directed Energy Warfare Office DEWO) 業 已 完 成 原 型 之 雷 射 武 器 系 統 (Laser Weapon System,Laws) 該 Laws 基 本 構 成 包 含 : 借 用 上 述 方 陣 快 砲 之 架 構 及 部 份 感 測 系 統, 新 發 展 之 雷 射 波 束 指 揮 儀 (Beam Direction) 雷 射 波 束 射 控 儀 (Beam Control& Fire-Control) 及 100KW 之 雷 射 等 2010 年 5 月, 該 原 型 Laws 首 次 試 射, 成 功 地 追 蹤 接 戰 及 摧 毀 2 架 無 人 飛 行 載 器 (Unmanned

45 N A V A L O F F I C E R 42 圖 10 甫 於 2010 年 試 射 成 功 之 雷 射 武 器 系 統 (Laws) 此 係 原 型 L a w s, 試 射 成 功 摧 毀 2 架 無 人 飛 行 載 器 Aerial Vehicle,UAV) 如 獲 得 訂 單 合 約, 量 產 之 Laws 將 於 年 遞 送 美 國 海 軍 成 軍 服 勤 拾 義 大 利 與 美 國 聯 合 發 展 之 夢 幻 整 合 式 Strales 型 76/62 超 級 快 砲 該 極 具 創 意 且 極 異 端 之 超 級 快 砲 主 要 構 成 及 特 性 有 三 :1. 快 砲 本 體 ;2.3AP 程 式 化 引 信 定 時 ;3.DART 型 乘 波 導 引 (Beam-Riding) 超 高 速 攔 截 砲 彈 ( 由 於 運 用 乘 波 導 引, 乃 擁 有 亟 具 戰 術 價 值 之 類 似 飛 彈 的 導 引 功 能 以 下 順 序 分 析 報 導 Strales 76/62 超 級 快 砲 : 改 良 自 義 大 利 優 異 之 76/62 快 砲 ; 其 前 面 76 數 字 係 表 示 其 砲 口 直 徑 為 76 公 厘 (76 公 厘 等 於 3 吋, 係 各 國 海 軍 最 習 用 者 ), 後 面 62 數 字 係 表 示 其 砲 管 長 度 為 砲 口 直 徑 的 62 倍 通 常, 砲 管 愈 長 則 精 準 度 愈 高 該 快 砲 且 具 備 隱 形 功 能 3AP 程 式 化 引 信 定 時 : 該 智 慧 型 定 時 設 施 採 用 新 型 毫 米 波 射 頻 雷 達 (Millimetric- Wave Radio-Frequency Senson) 選 用 近 接 引 爆 (Proximity) 撞 擊 引 爆 (Impact) 及 定 時 引 爆 (Time) 摸 式 接 戰 目 標 ; 故 稱 為 三 功 能 定 時 (3Action Plus,3AP) 其 首 要 組 件 為 引 信 定 時 儀 (Fuze Setting Device,FSD) 其 主 要 原 理 為 運 用 砲 口 初 速 及 目 標 速 度 等 參 數, 以 微 積 分 算 術 解 算, 而 求 得 該 所 選 定 引 爆 模 式 之 定 時 精 靈 式 DART 型 砲 彈 : 其 名 稱 為 無 堅 不 摧 之 超 高 速 攔 截 砲 彈 (Driver Ammunition with

46 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 43 Reduced Time of Flight,DART) 其 特 性 為 採 用 控 制 小 翼 (Control Canard) 遂 行 航 向 修 正 (Course Correction) ( 另 以 6 片 尾 鰭 保 持 穩 定 ); 此 設 計 乃 得 以 保 持 超 高 速 ( 砲 口 初 速 高 達 1200 公 尺 / 秒, 於 5 秒 內 穩 定 射 達 5 公 里 ) 再 加 上 其 3AP 程 式 化 引 信 定 時 設 定 及 強 力 之 預 鑄 碎 片 彈 頭 (Pre-fragmented Warhead), 乃 得 以 擁 有 傲 世 之 攔 截 來 襲 空 中 目 標 功 能 ( 於 此 必 須 補 充 說 明, 該 DART 砲 彈 頗 似 以 乘 波 導 引 之 飛 彈, 唯 前 者 係 以 砲 彈 之 送 藥 一 次 推 進, 而 後 者 係 以 火 箭 或 噴 射 引 擎 持 續 推 進 DART 亦 為 乘 波 導 引 ) 2010 年 2 月, 義 大 利 以 原 型 Strales 快 砲 裝 備 於 其 砲 艦 海 上, 成 功 攔 截 擊 落 4 公 里 外 之 4 個 無 線 電 遙 控 高 速 來 襲 之 空 中 目 標 義 大 利 海 軍 之 巡 防 艦 兵 力 業 已 於 2010 年 10 月 裝 配 10 座 Strales 快 砲 而 首 批 外 銷 係 哥 倫 比 亞, 於 2008 年 裝 配 於 其 Padilla 級 巡 防 艦 上 ( 如 圖 11 至 15) 圖 11 裝 配 於 義 大 利 砲 艦 上 原 型 Strales 76/62 快 砲 試 射 特 寫 2010 年 初 成 功 試 射, 該 領 先 全 球 之 新 系 統 令 各 國 海 軍 疇 目

47 N A V A L O F F I C E R 44 圖 12 3AP 智 慧 型 程 式 化 引 信 定 時 成 功 試 射 特 寫 接 戰 小 型 目 標 艦 特 寫 : 上 圖 為 正 橫 之 目 標, 下 圖 為 正 艏 艉 向 目 標 其 圖 片 順 序 均 為 自 左 至 右 圖 13 DART 砲 彈 射 離 砲 口 及 拋 離 其 彈 底 板 (Sabot) 之 高 速 攝 影 特 寫 上 圖 為 砲 彈 射 離 砲 口, 下 圖 為 彈 底 板 正 脫 離

48 思 維 的 學 術 的 人 文 的 海 軍 軍 官 N A V A L O F F I C E R 45 圖 14 精 靈 式 DART 砲 彈 剖 面 圖 ( 一 ) 擁 有 如 下 諸 特 性 :1. 鰭 穩 定 旋 轉 ;2. 控 制 小 翼 提 供 旋 轉 及 俯 仰 控 制 ;3. 毫 米 波 近 接 引 信 ;4. 預 鑄 碎 片 彈 頭 ;5. 射 頻 接 收 儀 (R F Receiver) 持 續 提 供 導 航 ( 因 此 頗 似 飛 彈, 全 程 遂 行 導 引 ; 唯 飛 彈 係 以 火 箭 或 噴 射 引 擎 推 動, 而 砲 彈 係 以 火 砲 之 送 藥 推 動 此 射 頻 接 收 儀 係 全 程 接 收 母 艦 射 頻 雷 達 發 出 之 反 射 雷 達 波 ) ( 二 ) 砲 彈 剖 面 圖 說 明 :( 自 尾 端 至 頭 端 )1.T a i l f i n- 隱 定 尾 鰭 ;2. 射 頻 接 收 儀 -R F R e c e i v e r;3. 導 引 電 子 設 施 -G u i d u n c e Electronis; 4 彈 底 板 -Sabot;.5. 預 鑄 碎 片 彈 頭 -Pre-fregmentaled Warhead;6. 控 制 小 翼 -Canard Control Section;7. 近 接 微 波 引 信 -Proximity Microwave Fuse 圖 15 Strales 快 砲 發 射 DART 砲 彈 接 戰 目 標 示 意 圖 運 用 乘 波 射 頻 導 引 系 統 (Beam-Riding RF Guidance System), 該 DART 砲 彈 乃 得 以 修 正 航 向 有 效 攔 截 來 襲 之 高 速 運 動 目 標

49 N A V A L O F F I C E R 46 美 國 發 射 X-37B 軌 道 測 試 載 具 的 戰 略 意 涵 著 者 / 翟 文 中 海 軍 官 校 74 年 班 美 國 能 源 部 桑 蒂 亞 Sandia 國 家 實 驗 訪 問 學 者 (2002 年 ) 歷 任 海 軍 總 部 情 報 署 國 防 部 情 報 次 長 室 戰 略 規 劃 室 與 整 合 評 估 室 服 務 現 任 海 軍 備 役 上 校 2010 年 4 月 22 日, 美 國 空 軍 在 歷 經 了 十 餘 年 的 研 發 測 試, 終 於 將 X-37B 軌 道 測 試 載 具 (Orbital Test Vehicle) 成 功 地 發 射 升 空, 並 送 入 低 地 球 軌 道 展 開 為 期 數 月 的 飛 行 測 試 X-37B 軌 道 測 試 載 具 由 擎 天 神 五 型 (Atlas V) 火 箭 的 頂 部 載 運 艙 攜 行, 由 美 國 佛 羅 里 達 州 的 卡 納 維 拉 爾 角 (Cape Canaveral) 空 軍 基 地 發 射, 進 入 地 球 軌 道 將 執 行 先 前 規 劃 的 各 項 測 試 任 務, 其 後 將 以 自 動 駕 駛 模 式 重 返 地 球, 最 後 將 在 美 國 加 州 的 范 登 堡 (Vandenberg) 空 軍 基 地 著 陸 雖 然, 美 國 空 軍 並 未 對 外 說 明 此 次 飛 行 測 試 何 時 結 束, 但 根 據 專 家 的 研 判 X-37B 軌 道 測 試 載 具 應 可 在 地 球 軌 道 運 行 270 天 之 久 壹 前 言 嚴 格 而 論,X-37B 軌 道 測 試 載 具 實 際 上 就 是 一 種 小 型 的 無 人 航 天 飛 機 根 據 美 國 空 軍 對 外 公 布 資 料, 此 型 無 人 航 天 飛 機 係 設 計 在 距 離 地 面 110 至 500 海 浬 高 度 的 地 球 軌 道 飛 行, 速 率 可 達 20 多 倍 音 速 倘 若 X-37B 軌 道 測 試 載 具 能 成 功 地 完 成 各 項 測 試, 無 疑 地 係 當 前 軍 事 科 技 的 一 項 革 命 性 突 破, 美 國 空 軍 透 過 對 新 型 耐 熱 材 料 的 開 發 與 運 用, 將 可 有 效 解 決 長 期 以 來 熱 障 對 航 天 飛 機 高 速 飛 行 形 成 的 限 制, 此 次 飛 行 測 試 獲 得 的 各 項 數 據 亦 將 對 未 來 航 天 飛 機 與 空 天 飛 機 的 發 展 提 供 相 當 程 度 助 益 根 據 美 國 空 軍 規 劃, 第 二 架 X-37B 將 於 2011 年 完 成 建 造 並 且 執 行 測 試 截 至 目 前 為 止, 印 度 德 國 日 本 與 俄 羅 斯 亦 積 極 地 進 行 航 天 載 具 的 開 發, 當 此 載 具 能 夠 實 用 化 並 運 用 於 軍 事 領 域, 由 於 其 具 有 優 越 的 機 動 性 與 無 遠 弗 屆 的 打 擊 力, 勢 將 對 全 球 的 戰 略 平 衡 形 成 深 遠 影 響 貳 航 天 飛 機 與 空 天 飛 機 航 天 飛 機 又 被 稱 為 太 空 梭 或 是 太 空 穿 梭 機, 其 係 一 種 能 夠 垂 直 起 飛 與 水 平 降 落 的 載 人 航 天