目 錄 壹 計 畫 內 容 一 計 畫 緣 起 1 二 計 畫 目 標 1 三 原 訂 工 作 項 目 2 貳 執 行 成 果 一 重 要 工 作 項 目 執 行 成 果 2 二 後 續 建 議 3 附 錄 附 錄 一 : 生 態 旅 遊 資 源 調 查 成 果 嘉 義 竹 崎 鄉 文 峰 金 獅

Transcription

1 阿 里 山 國 家 風 景 區 文 峰 金 獅 仁 壽 地 區 特 色 行 銷 企 劃 案 終 止 合 約 結 案 成 果 報 告 書 委 託 單 位 : 交 通 部 觀 光 局 阿 里 山 國 家 風 景 區 管 理 處 執 行 單 位 : 野 放 生 態 實 業 有 限 公 司 中 華 民 國 九 十 八 年 十 一 月 十 六 日

2 目 錄 壹 計 畫 內 容 一 計 畫 緣 起 1 二 計 畫 目 標 1 三 原 訂 工 作 項 目 2 貳 執 行 成 果 一 重 要 工 作 項 目 執 行 成 果 2 二 後 續 建 議 3 附 錄 附 錄 一 : 生 態 旅 遊 資 源 調 查 成 果 嘉 義 竹 崎 鄉 文 峰 金 獅 仁 壽 三 村 植 物 資 源 調 查 報 告 5 文 峰 村 觀 音 瀑 布 步 道 10 金 獅 村 步 道 17 水 社 寮 天 皇 山 步 道 22 水 水 古 道 30 仁 壽 村 塘 湖 古 道 37 嘉 義 縣 竹 崎 鄉 文 峰 金 獅 仁 壽 三 村 動 物 資 源 調 查 報 告 45 文 峰 村 觀 音 瀑 布 步 道 動 物 資 源 48 金 獅 村 金 獅 步 道 動 物 資 源 60 仁 壽 村 塘 湖 古 道 動 物 資 源 67 仁 壽 村 水 社 寮 天 皇 山 步 道 動 物 資 源 74 仁 壽 村 水 水 古 道 動 物 資 源 88 竹 崎 鄉 文 峰 金 獅 仁 壽 三 村 動 物 名 錄 100 竹 崎 鄉 文 峰 金 獅 仁 壽 三 村 台 灣 特 有 動 物 名 錄 (73 種 ) 113 竹 崎 鄉 文 峰 金 獅 仁 壽 三 村 保 育 類 動 物 名 錄 (29 種 ) 115 文 史 資 源 及 產 業 演 變 116 遊 程 規 劃 意 見 整 理 138 仁 壽 村 民 宿 一 覽 表 140 附 錄 二 : 相 關 會 議 紀 錄 及 簽 到 表 141 附 錄 三 : 相 片 集 錦 149 工 作 人 員 名 錄 150

3 文 峰 金 獅 仁 壽 地 區 特 色 行 銷 企 畫 案 壹 計 畫 內 容 一 計 畫 緣 起 竹 崎 鄉 位 於 嘉 義 縣 東 北 方, 地 處 阿 里 山 山 麓, 北 鄰 梅 山 鄉, 東 接 阿 里 山 鄉, 南 鄰 番 路 鄉, 西 連 嘉 義 市 及 民 雄 鄉, 幅 員 遼 闊, 大 部 分 居 民 務 農 為 生 近 年 來 農 村 社 會 普 遍 面 臨 青 壯 年 外 流 人 口 老 化 的 問 題, 但 因 為 山 區 生 態 資 源 豐 富, 嘉 義 縣 政 府 為 推 動 當 地 觀 光 產 業 發 展, 並 提 昇 旅 遊 品 質,92 年 函 請 建 議 將 竹 崎 鄉 的 文 峰 金 獅 仁 壽 光 華 4 個 村 落 納 入 阿 里 山 國 家 風 景 特 定 區 範 圍 內 爰 經 阿 里 山 國 家 風 景 區 管 理 處 審 慎 評 估 並 進 行 觀 光 資 源 調 查 評 鑑, 遂 於 93 年 5 月 完 成 擴 大 阿 里 山 國 家 風 景 區 經 營 管 理 範 圍 之 公 告 程 序, 與 梅 山 鄉 的 太 平 太 興 龍 眼 碧 湖 及 阿 里 山 鄉 豐 山 部 分 地 區 等 9 個 村 落, 共 同 納 入 阿 里 山 國 家 風 景 特 定 區 範 圍 阿 里 山 國 家 風 景 區 管 理 處 自 成 立 以 來, 除 了 整 合 風 景 區 之 各 項 資 源, 充 實 轄 區 內 的 硬 體 遊 憩 設 施, 更 積 極 推 動 社 區 旅 遊 產 業 發 展 其 中 達 邦 及 光 華 社 區 分 別 於 96 及 98 年 被 內 政 部 營 建 署 遴 選 為 生 態 旅 遊 地 績 優 地 點 本 計 畫 將 依 據 阿 里 山 國 家 風 景 區 管 理 處 研 訂 之 阿 里 山 國 家 風 景 區 觀 光 發 展 整 體 規 劃 永 續 發 展 社 區 旅 遊 的 目 標, 先 期 進 行 竹 崎 鄉 文 峰 金 獅 仁 壽 村 發 展 旅 遊 相 關 自 然 人 文 及 產 業 的 資 源 調 查, 藉 以 研 擬 社 區 旅 遊 特 色 行 銷 與 永 續 發 展 策 略, 並 透 過 鄉 村 旅 遊 永 續 發 展 講 座 教 育 訓 練 培 養 社 區 發 展 鄉 村 旅 遊 的 基 本 認 知 及 確 立 共 識, 達 成 文 峰 金 獅 仁 壽 地 區 旅 遊 產 業 永 續 經 營 的 目 標 二 計 畫 目 標 本 計 畫 主 要 目 標 在 發 掘 文 峰 金 獅 仁 壽 地 區 旅 遊 特 色 資 源, 並 規 劃 如 何 運 用 該 等 資 源 進 行 特 色 行 銷 且 永 續 經 營 管 理, 以 發 展 這 三 村 之 休 閒 旅 遊 產 業, 主 要 目 的 包 括 : ( 一 ) 進 行 文 峰 金 獅 仁 壽 地 區 旅 遊 資 源 調 查, 瞭 解 當 地 生 態 特 色 與 人 文 背 景, 確 認 可 發 展 因 子 及 限 制 因 子, 建 立 鄉 村 旅 遊 資 源 資 料, 藉 以 有 效 規 劃 遊 程 及 資 源 使 用 原 則, 期 能 永 續 利 用 及 發 展 ( 二 ) 提 供 社 區 居 民 學 習 橋 樑, 共 同 參 與 旅 遊 資 源 調 查, 培 養 社 區 居 民 涵 養 與 監 測 優 質 旅 遊 資 源 之 能 力 ( 三 ) 藉 由 鄉 村 旅 遊 永 續 發 展 講 座 教 育 訓 練, 建 立 溝 通 管 道, 與 當 地 居 民 共 同 研 討 發 展 願 景, 推 廣 社 區 民 眾 生 態 保 育 環 境 保 護 觀 念, 融 入 旅 遊 產 業 及 日 常 生 活, 推 動 優 質 鄉 村 旅 遊 產 業 ( 四 ) 整 合 社 區 自 然 人 文 資 源 與 社 區 人 力 資 源, 促 進 社 區 產 業 發 展 並 提 升 旅 遊 品 質, 協 助 社 區 塑 造 優 質 環 境 景 觀 及 旅 遊 產 業 秩 序 ( 五 ) 配 合 區 域 特 色 研 擬 發 展 主 軸, 透 過 整 體 行 銷 及 產 業 輔 導 之 企 劃, 提 供 鄉 村 社 區

4 由 農 業 轉 型 發 展 觀 光 休 閒 產 業 之 參 考 三 原 訂 工 作 項 目 ( 一 ) 進 行 文 峰 金 獅 仁 壽 地 區 旅 遊 資 源 調 查, 包 含 生 態 資 源 人 文 資 源 及 產 業 資 源 重 點 調 查 ( 二 ) 建 置 文 峰 金 獅 仁 壽 地 旅 遊 圖 片 檔 案 60 張 以 上 ( 至 少 一 千 萬 畫 素 ) ( 三 ) 進 行 文 峰 金 獅 仁 壽 地 區 旅 遊 發 展 永 續 策 略 研 擬, 包 含 旅 遊 資 源 運 用 建 議 遊 程 規 劃 相 關 產 業 運 用 規 劃 旅 遊 線 發 展 永 續 策 略 研 擬 ( 四 ) 進 行 文 峰 金 獅 仁 壽 地 區 鄉 村 旅 遊 永 續 發 展 講 座 教 育 訓 練 ( 每 村 二 次 ) 貳 執 行 成 果 一 重 要 工 作 項 目 執 行 成 果 ( 註 : 因 莫 拉 克 颱 風 重 創 本 案 執 行 區 域 之 道 路 交 通, 災 後 很 長 一 段 時 間 無 法 進 行 現 場 工 作, 嚴 重 影 響 工 作 進 度, 遂 於 十 月 七 日 在 阿 里 山 國 家 風 景 區 管 理 處 開 會 決 議 終 止 契 約, 故 本 報 告 僅 呈 現 已 完 成 之 工 作 成 果 ) ( 一 ) 邀 請 專 家 針 對 植 物 昆 蟲 二 棲 哺 乳 類 鳥 類 及 人 文 遺 址 文 物 產 業 資 源 進 行 文 獻 與 現 地 調 查 鑑 定, 瞭 解 在 地 自 然 文 化 與 產 業 特 色, 以 利 後 續 規 劃 1. 由 專 業 團 隊 探 勘 三 村 文 化 景 點 與 發 展 旅 遊 潛 力 景 點, 駐 地 人 員 密 集 訪 談 耆 老 及 整 理 三 村 簡 史 文 史 紀 錄 產 業 演 變, 為 三 村 建 置 歷 史 文 字 以 傳 後 世 及 供 解 說 員 運 用 文 峰 村 探 勘 : 大 坑 王 家 祖 厝 水 水 古 道 竹 崎 淨 水 廠 日 據 時 代 村 民 捐 地 紀 念 碑 蝙 蝠 洞 觀 音 瀑 布 前 凌 雲 巖 福 安 宮 慶 雲 宮 竹 編 工 藝 柿 子 國 蘭 龍 眼 石 蓮 花 綠 豆 癀 產 業 等 金 獅 村 探 勘 : 金 獅 步 道 紙 寮 遺 跡 龍 山 國 小 金 獅 分 校 星 光 森 林 民 宿 出 水 坑 ( 三 合 院 老 宅 觀 音 銅 像 蔡 倫 神 像 古 農 物 石 頭 公 萬 泉 宮 水 頭 土 地 公 劉 氏 渡 台 開 基 大 祖 文 科 公 墓 ) 芊 蓁 坑 ( 三 合 院 老 宅 日 據 時 代 春 聯 古 農 物 ) 大 眾 祠 金 和 宮 廣 福 宮 入 口 意 象 清 朝 開 墾 租 約 等 仁 壽 村 探 勘 : 交 力 坪 ( 當 境 公 王 阿 里 山 森 林 鐵 路 車 站 商 店 民 宅 王 家 府 考 據 正 確 地 名 由 來 ) 水 社 寮 ( 阿 里 山 森 林 鐵 路 車 站 水 車 石 螺 洞 壺 穴 阿 里 山 古 道 瑞 水 古 道 水 水 古 道 甕 缸 潭 古 道 天 皇 山 步 道 23 號 隧 道 福 興 宮 蝙 蝠 生 態 教 育 解 說 站 圓 潭 溪 上 游 ) 塘 湖 ( 劉 氏 宗 祠 劉 氏 族 譜 塘 湖 古 道 ) 122 縣 道 旁 土 地 公 廟 十 方 意 境 民 宿 三 華 生 態 民 宿 水 社 寮 驛 站 民 宿 等 2. 每 次 自 然 及 人 文 資 源 調 查 皆 鼓 勵 社 區 居 民 共 同 參 與, 瞭 解 在 地 生 態 特 色 與 深 入 2

5 認 識 鄉 土 資 源 3. 建 立 文 峰 等 三 地 區 旅 遊 資 源 名 錄, 將 來 可 藉 以 有 效 規 劃 遊 程 及 資 源 使 用 原 則, 期 能 永 續 利 用 及 發 展 ( 二 )5/25 召 開 三 村 聯 合 工 作 說 明 會, 建 立 溝 通 管 道, 與 三 村 村 長 社 區 理 事 長 及 居 民 共 同 研 討 發 展 願 景, 推 廣 社 區 民 眾 生 態 保 育 環 境 保 護 觀 念, 融 入 旅 遊 產 業 及 日 常 生 活, 推 動 優 質 鄉 村 旅 遊 產 業 席 間, 竹 崎 鄉 王 焜 弘 鄉 長 亦 蒞 臨 致 詞, 勉 勵 居 民 配 合 本 案, 找 出 地 方 特 色, 研 擬 配 套 措 施, 並 且 禁 獵 保 育, 效 法 同 一 鄉 的 光 華 社 區 發 展 永 續 性 的 觀 光 產 業 ( 三 )6/12 假 三 華 生 態 民 宿 召 開 仁 壽 社 區 工 作 會 議, 由 居 民 提 出 建 議 探 勘 景 點 及 遊 程 規 劃 ( 四 ) 上 述 工 作 成 果 之 具 體 內 容 請 詳 附 錄 二 後 續 建 議 ( 一 ) 本 計 畫 雖 因 莫 拉 克 風 災 而 中 止, 此 期 間 所 建 置 之 三 村 自 然 人 文 及 產 業 旅 遊 特 色 資 源, 將 來 仍 可 配 合 區 域 特 色 研 擬 發 展 主 軸, 透 過 整 體 行 銷 及 產 業 輔 導 之 企 劃, 提 供 鄉 村 社 區 由 農 業 轉 型 發 展 觀 光 休 閒 產 業 之 參 考 及 運 用 ( 二 ) 金 獅 村 芊 蓁 坑 聚 落 尚 留 存 多 棟 早 期 興 建 的 木 製 三 合 院, 古 色 古 香, 深 具 鄉 土 風 味, 尤 其 仍 有 鄉 民 居 住 期 間, 是 一 個 保 存 完 整 的 早 期 農 村 聚 落 若 由 公 部 門 仿 效 馬 祖 金 門 舊 聚 落 整 建 重 生 之 範 例, 出 資 整 體 規 劃 維 修, 形 成 一 具 復 古 風 貌 卻 又 不 顯 殘 破 的 三 合 院 聚 落, 將 可 有 效 塑 造 竹 崎 鄉 新 的 觀 光 景 點, 並 藉 由 居 住 期 間 的 居 民 轉 型 發 展 觀 光 產 業, 提 升 農 村 經 濟 收 益, 改 善 現 有 聚 落 之 生 活 品 質 ( 三 ) 文 峰 金 獅 仁 壽 三 村 是 漢 人 先 民 在 清 朝 時 期 由 嘉 南 平 原 往 阿 里 山 區 拓 墾 的 先 鋒 區 位, 至 今 擁 有 不 少 清 朝 與 日 據 時 代 留 下 之 文 史 資 料, 殊 為 寶 貴, 政 府 相 關 部 門 宜 協 助 鄉 民 妥 善 保 存 史 蹟 與 史 料, 同 時 彰 顯 此 地 的 歷 史 地 位, 作 為 行 銷 此 三 村 的 基 本 元 素 之 一 ( 四 ) 經 過 資 源 調 查 文 史 訪 談 及 相 關 會 議 後, 在 地 居 民 甚 表 同 意 本 團 隊 原 規 劃 之 三 村 發 展 ( 行 銷 ) 主 軸 構 想, 亦 即 以 樂 活 文 峰 為 文 峰 村 營 造 與 行 銷 的 重 點, 打 造 文 峰 村 為 探 索 農 村 風 情, 減 碳 樂 遊 的 好 地 方 ; 以 慢 活 金 獅 為 金 獅 村 營 造 與 行 銷 的 重 點, 打 造 金 獅 村 為 歷 史 溯 源, 探 詢 台 灣 文 化 傳 奇 的 好 地 方 ; 以 綠 活 仁 壽 為 仁 壽 村 營 造 與 行 銷 的 重 點, 打 造 仁 壽 村 為 自 然 休 閒 生 態 旅 遊 的 好 地 方 本 案 雖 中 途 終 止, 無 法 完 成 相 關 企 劃, 惟 此 構 想 可 留 待 日 後 繼 續 規 劃 實 現 ( 原 規 劃 構 想 請 見 下 圖 ) 3

6 圖 三 大 特 色 主 軸 及 發 展 願 景 4

7 附 錄 附 錄 一 生 態 旅 遊 資 源 調 查 成 果 植 物 資 源 部 分 嘉 義 竹 崎 鄉 文 峰 金 獅 仁 壽 三 村 植 物 資 源 調 查 報 告 調 查 方 法 : 以 步 道 兩 側 人 員 可 親 近 觀 察 採 集 為 主, 調 查 以 當 場 鑑 定 記 錄 採 集 拍 照 等 方 法, 如 遇 物 種 樹 冠 高 或 著 生 寄 生 等 狀 態 時, 以 高 倍 望 遠 鏡 觀 察 或 撿 破 花 果 落 葉 再 加 以 尋 找 調 查 工 具 : 1. 望 遠 鏡 2. 放 大 鏡 3. 照 相 機 4.GARMIN OREGON 400t GPS 定 位 儀 嘉 義 縣 竹 崎 鄉 仁 壽 文 峰 金 獅 三 村 植 物 生 態 環 境 概 述 此 次 調 查 範 圍 只 包 含 嘉 義 竹 崎 鄉 的 仁 壽 金 獅 文 峰 三 個 村, 共 調 查 了 五 條 步 道, 依 序 為 仁 壽 村 的 塘 湖 古 道 與 水 社 寮 天 皇 山 步 道 文 峰 村 的 觀 音 瀑 布 步 道 金 獅 村 的 金 獅 村 步 道 仁 壽 村 通 往 文 峰 村 的 水 水 古 道 此 五 條 步 道 中 以 水 社 寮 的 天 皇 山 生 態 最 佳, 次 為 水 水 古 道 及 觀 音 瀑 布, 而 塘 湖 古 道 與 金 獅 村 步 道 均 為 落 差 頗 大 的 階 梯 步 道, 且 都 為 人 工 栽 植 的 龍 眼 林 或 檳 榔 園, 生 態 單 調, 樹 冠 層 稀 疏, 由 於 海 拔 低 氣 溫 高 蚊 子 又 多, 來 往 的 行 人 少, 雜 草 蔓 生 至 步 道 上, 欠 缺 整 理, 不 適 合 推 薦 為 生 態 旅 遊 景 點 以 下 依 調 查 的 順 序 概 述 各 步 道 的 植 物 生 態 : 塘 湖 古 道 位 於 竹 崎 鄉 仁 壽 村 為 過 去 大 阿 里 山 區 居 民 挑 運 山 區 農 林 產 物 下 山 販 賣 的 路 徑, 此 古 道 長 約 2 公 里 左 右, 一 路 上 全 為 階 梯, 從 海 拔 300 多 公 尺 至 800 多 公 尺, 約 達 500 多 公 尺 的 落 差, 全 程 栽 植 著 龍 眼 樹, 但 目 前 荒 廢 已 久 林 下 野 草 蔓 生, 地 被 以 蕨 類 為 主, 橢 圓 線 蕨 暫 居 優 勢, 伴 生 著 密 毛 小 毛 蕨, 龍 眼 樹 上 則 爬 滿 了 柚 葉 藤 薄 葉 玉 心 花 閉 鞘 薑 台 灣 錐 花 與 龍 船 花 在 紛 亂 的 林 下 掙 到 一 些 位 置 其 中 有 段 龍 眼 林 下 幾 乎 全 為 馬 藍 所 佔 據, 推 測 早 期 曾 有 過 藍 染 產 業, 馬 藍 因 此 而 自 行 繁 生 水 社 寮 天 皇 山 位 於 仁 壽 村 境, 海 拔 高 約 1186 公 尺 山 腳 下 近 水 社 寮 之 步 道 為 柳 杉 孟 宗 竹 與 天 然 次 生 林 交 雜 的 森 林 步 道 在 柳 杉 林 下 次 生 的 耐 陰 樹 種 已 長 成 灌 木 至 小 喬 木, 有 粗 毛 柃 木 假 長 葉 楠 長 葉 木 薑 子 墨 點 櫻 桃 紅 花 八 角 福 建 賽 衛 矛 三 斗 石 櫟 台 灣 糊 樗 等 而 火 燒 柯 在 局 部 區 塊 密 集 出 現, 林 下 亦 發 現 牛 樟 被 砍 伐 已 久 的 殘 存 樹 頭 及 幼 株 而 在 孟 宗 竹 林, 竹 葉 堆 積 深 厚, 生 態 單 調 於 前 段 過 了 孟 宗 竹 林, 柳 杉 下 的 第 二 喬 木 層 零 星 的 有 山 龍 眼 山 豬 肉 瓊 楠 等, 而 較 特 殊 的 是 有 一 株 交 力 坪 鐵 色, 其 為 台 灣 特 有 種, 又 頗 具 在 地 性 意 義 全 程 走 在 林 蔭 密 布 的 林 下, 讓 人 身 心 舒 暢 觀 音 瀑 布 步 道 位 於 文 峰 村 境 內, 海 拔 高 約 370 公 尺, 通 往 瀑 布 的 吊 橋 已 毀 損, 目 前 僅 能 行 至 第 一 處 吊 橋 步 道 左 側 為 下 切 至 溪 谷 的 陡 坡 地, 右 側 為 裸 露 的 岩 壁, 兩 旁 以 龍 5

8 眼 樹 為 優 勢, 岩 壁 頂 上 相 思 樹 居 多, 可 見 此 處 過 去 曾 有 相 思 樹 造 林, 後 來 改 種 了 龍 眼 樹 除 了 龍 眼 外, 兩 旁 散 生 著 澀 葉 榕 大 葉 楠 梧 桐 山 棕 大 葉 雀 榕 及 沙 朴 等, 有 些 樹 幹 上 爬 滿 了 柚 葉 藤 及 天 南 星 科 的 獅 子 尾 裸 露 的 岩 壁 上 則 生 長 著 耐 旱 的 小 草 本 如 : 旋 莢 木 薄 葉 三 叉 蕨 半 月 型 鐵 線 蕨 鞭 葉 鐵 線 蕨 等, 右 側 一 處 大 崩 塌 處 已 長 滿 了 台 灣 蘆 竹 步 道 平 緩 而 短 頗 適 合 休 閒 與 自 然 觀 察 金 獅 村 步 道 有 好 幾 段, 此 次 調 查 路 段 為 通 往 東 湖 間 的 路 段, 全 長 470 公 尺, 海 拔 高 508 公 尺, 全 程 為 木 階 梯 一 路 往 上 兩 旁 主 要 栽 植 著 檳 榔 樹, 檳 榔 樹 上 纏 滿 了 葛 藤, 而 地 面 爬 滿 了 夾 竹 桃 科 的 絡 石, 可 見 已 廢 棄 多 時 而 在 步 道 半 途 左 側, 桂 竹 林 取 代 了 檳 榔, 陰 暗 的 竹 林 下 橢 圓 線 蕨 據 為 優 勢, 右 側 則 為 破 壞 地, 長 滿 了 各 式 各 樣 的 先 驅 草 本 植 物, 其 中 以 紫 花 霍 香 薊 為 優 勢 此 段 步 道 由 於 已 有 車 道 替 代, 平 常 少 有 人 行 走, 雜 草 蔓 生 至 步 道 上, 兩 旁 又 無 大 樹 遮 蔭, 植 物 生 態 頗 為 單 調, 實 不 適 合 作 為 生 態 旅 遊 與 自 然 觀 察 的 路 線 水 水 古 道 係 早 期 由 水 社 寮 居 民 挑 農 產 品 到 水 道 集 散 地 販 賣 必 走 的 山 路, 水 水 古 道 起 點 的 解 說 牌 處 海 拔 約 1,284 公 尺, 越 過 山 嶺 走 到 文 峰 村 的 孟 宗 竹 林 階 梯 盡 頭 約 1.6 公 里 沿 途 森 林 由 菲 律 賓 楠 假 長 葉 楠 三 斗 石 櫟 屏 東 木 薑 子 烏 心 石 等 植 物 組 成 的 成 熟 林, 是 整 條 步 道 中 林 相 最 佳 的 路 段 有 時 森 林 夾 雜 著 孟 宗 竹, 狹 葉 櫟 台 灣 糊 樗 墨 點 櫻 桃 等 植 物 零 星 出 現, 林 下 有 桃 葉 珊 瑚 阿 里 山 紫 金 牛 下 花 細 辛 薄 葉 細 辛 奮 起 湖 冷 水 麻 毛 筆 天 南 星 等 植 物 有 時 步 道 邊 逆 羽 裡 白 覆 蓋 住 其 他 樹 木, 當 孟 宗 竹 林 出 現, 林 相 就 變 得 單 調 偶 而 長 出 阿 里 山 灰 木 無 脈 木 犀 粗 毛 柃 木 等, 此 步 道 除 了 孟 宗 竹 林 外 生 態 頗 佳, 只 是 步 道 兩 端 需 有 車 接 駁 否 則 交 通 不 盡 便 利 嘉 義 縣 竹 崎 鄉 仁 壽 文 峰 金 獅 三 村 主 要 植 物 介 紹 稿 中 文 名 稱 台 灣 糊 樗 學 名 Ilex ficoidea Hemsl. 科 別 冬 青 科 地 方 俗 名 黐 樹 介 紹 冬 青 科 的 常 綠 喬 木, 單 葉 互 生, 葉 長 橢 圓 形 花 黃 色, 叢 生 於 葉 腋, 果 實 為 核 果 其 樹 皮 富 含 黏 液 與 水 社 寮 地 名 的 由 來 相 關 水 社 寮 原 名 水 車 寮, 係 因 早 期 於 境 內 一 處 溪 谷 設 有 利 用 溪 水 動 力 的 水 車, 藉 由 水 力 的 轉 動 以 帶 動 木 樁 而 不 斷 上 下 的 舂 台 灣 糊 樗 的 樹 皮 以 取 得 黏 液, 黏 液 則 用 來 作 為 線 香 的 黏 著 劑 水 車 寮 也 因 台 語 語 音 轉 為 國 語 的 誤 差 而 變 為 水 社 寮 因 為 從 其 樹 皮 取 得 黏 液, 在 地 人 稱 其 為 黐 樹 台 灣 糊 樗 分 布 於 中 低 海 拔 森 林 裡, 在 本 區 則 分 布 於 天 皇 山 及 水 水 古 道 6

9 中 文 名 稱 馬 藍 學 名 Strobilanthes cusia (Ness) Kuntze 科 別 爵 床 科 地 方 俗 名 大 青 介 紹 常 綠 亞 灌 木, 單 葉 對 生, 節 上 隆 起, 葉 大 型, 橢 圓 狀, 葉 基 下 延 花 淡 紫 色, 喇 叭 狀, 無 梗, 兩 兩 對 生 排 成 穗 狀 馬 藍 是 早 期 民 間 藍 染 產 業 利 用 的 植 物 通 常 將 馬 藍 種 植 在 潮 濕 的 溪 谷 邊, 並 挖 坑 以 引 溪 水 入 坑 作 為 浸 泡 馬 藍 葉 子 的 池 子, 幾 天 後 浸 泡 出 藍 色 的 液 體, 再 放 入 石 灰 攪 拌 後, 俟 其 沉 墊 凝 結 以 製 成 藍 靛 塊 馬 藍 原 產 於 中 國 大 陸, 隨 早 期 移 民 引 進 台 灣 種 植 在 潮 濕 的 溪 谷, 後 因 藍 染 產 業 的 沒 落 而 自 行 繁 衍 至 今 在 本 區 分 布 於 塘 湖 古 道 及 天 皇 山 中 文 名 稱 交 力 坪 鐵 色 ( 特 有 種 ) 學 名 Drypetes karapinensis (Hayata) Pax 科 別 大 戟 科 介 紹 常 綠 喬 木, 單 葉 互 生, 葉 長 橢 圓 形, 葉 基 略 為 歪 斜, 葉 緣 細 鈍 鋸 齒 緣 此 植 物 為 台 灣 特 有 種, 其 拉 丁 文 種 名 karapinensis 即 為 交 力 坪 之 音 譯, 是 台 灣 唯 一 以 交 力 坪 地 名 為 命 名 的 植 物, 特 產 於 台 灣 中 南 部 森 林 裡 在 本 區 產 於 天 皇 山 步 道 而 交 力 坪 地 名 的 由 來 一 般 有 三 種 說 法, 其 中 一 說 係 緣 於 今 交 力 坪 派 出 所 這 一 地 勢 較 為 平 坦 的 坪 仔, 後 方 有 棵 樹 齡 很 老 名 為 交 力 的 大 樹, 故 稱 此 地 為 交 力 坪 然 而 該 名 為 交 力 的 植 物, 原 指 的 是 一 種 猴 子 喜 歡 吃 的 栗 樹, 台 語 名 為 猴 栗, 由 於 音 同 於 交 力 所 誤 寫 而 成 該 俗 名 為 交 力 或 校 力 的 植 物, 中 文 名 為 杏 葉 石 櫟, 為 一 種 殼 斗 科 植 物, 果 實 為 猴 子 所 喜 食, 分 布 於 台 灣 中 南 部 的 中 海 拔 森 林 裡 中 文 名 稱 巒 大 秋 海 棠 學 名 Begonia randaiensis Sasaki 科 別 秋 海 棠 科 地 方 俗 名 水 蛭 草 介 紹 草 本 植 物, 單 葉 互 生, 葉 肉 質, 具 長 柄, 全 株 被 銹 色 細 毛, 葉 歪 卵 形, 葉 緣 不 規 則 缺 裂, 葉 基 歪 心 形, 全 株 多 汁, 汁 液 微 酸 單 性 花, 粉 紅 色, 雌 雄 同 株 雄 花 花 被 片 4 片, 雌 花 花 被 片 5~6 片 果 實 為 蒴 果, 具 不 等 長 的 3 翅 民 間 傳 說 螞 蝗 怕 秋 海 棠 類 植 物, 將 其 汁 液 塗 抹 在 腳 上, 螞 蝗 就 不 敢 吸 附, 故 在 地 人 稱 其 為 水 蛭 草 巒 大 秋 海 棠 廣 泛 分 布 於 全 台 中 海 拔 潮 濕 林 下, 在 本 區 分 布 於 塘 湖 古 道 水 水 古 道 及 天 皇 山 7

10 中 文 名 稱 下 花 細 辛 ( 特 有 種 )( 稀 有 種 ) 學 名 Gomphostemma callicarpoides (Yamamoto) Masam. 科 別 馬 兜 鈴 科 地 方 俗 名 馬 蹄 香 介 紹 草 本 植 物, 地 下 莖 光 滑, 葉 根 生, 單 葉, 具 長 柄, 葉 三 角 形, 葉 基 心 形, 葉 面 常 有 白 色 斑 點 花 生 於 基 部, 貼 近 地 面, 花 冠 筒 成 罈 狀, 先 端 裂 成 3 瓣, 暗 紫 色 或 暗 紅 色 細 辛 係 因 其 根 細 且 具 辛 辣 味 而 得 名, 由 於 其 葉 如 馬 蹄 形, 揉 之 具 有 香 氣, 故 俗 稱 為 馬 蹄 香 下 花 細 辛 為 台 灣 特 有 種, 且 被 列 為 易 受 害 的 稀 有 植 物 分 布 於 台 灣 中 南 部 潮 濕 的 森 林 內, 在 本 區 分 布 於 水 水 古 道 及 天 皇 山 中 文 名 稱 閉 鞘 薑 學 名 Costus speciosus (Koenig) Smith 科 別 薑 科 地 方 俗 名 絹 毛 鳶 尾 介 紹 直 立 草 本, 單 葉 互 生, 葉 片 長 披 針 形, 下 表 面 密 被 絹 毛, 莖 微 幅 扭 旋, 狀 如 螺 旋 樓 梯 因 其 為 薑 科, 而 葉 鞘 呈 筒 狀 且 不 開 裂, 故 名 為 閉 鞘 薑 花 白 色, 筒 狀, 密 集 生 於 莖 頂, 先 端 闊 喇 叭 形, 邊 緣 齒 裂 如 蕾 絲 邊 果 實 為 蒴 果 由 於 花 型 如 鳶 尾, 葉 背 被 絹 毛, 又 名 為 絹 毛 鳶 尾 廣 泛 分 布 於 全 台 中 南 部 郊 野 及 森 林 邊 緣 在 本 區 分 布 於 塘 湖 古 道 金 獅 村 步 道 觀 音 瀑 布 步 道 中 文 名 稱 柚 葉 藤 學 名 Pothos chinensis (Raf.) Merr. 科 別 天 南 星 科 介 紹 攀 附 性 藤 本 植 物, 莖 細 長 而 多 節, 於 節 處 會 再 生 根, 全 株 綠 色, 單 身 複 葉, 互 生 其 翼 葉 與 葉 片 相 連 處 具 關 節 由 於 其 葉 形 如 縮 小 的 柚 子 葉, 故 名 為 柚 葉 藤 花 為 佛 燄 花 序, 果 實 為 漿 果, 成 熟 時 紅 色 其 綠 色 的 莖 細 長, 常 可 見 其 攀 附 於 潮 濕 林 內 的 樹 幹 上, 原 住 民 會 取 數 條 莖 纏 繞 作 為 捆 綁 之 用, 韌 性 極 佳, 牢 固 而 不 易 斷 裂 廣 泛 分 布 於 全 台 低 海 拔 的 潮 濕 森 林 裡 在 本 區 五 條 步 道 均 有 分 布 中 文 名 稱 揚 波 學 名 Buddleja asiatica Lour. 科 別 馬 錢 科 地 方 俗 名 白 埔 姜 駁 骨 丹 介 紹 直 立 灌 木, 枝 條 方 形, 全 株 密 被 褐 色 星 狀 毛 單 葉 對 生, 葉 為 披 針 形 花 細 小 而 密 8

11 生, 花 冠 白 色 筒 狀, 上 部 稍 彎 曲, 先 端 四 淺 裂 其 為 破 壞 地 的 先 驅 植 物 之 一 揚 波 為 鄒 族 人 毒 魚 用 的 植 物 之 一, 因 毒 性 較 魚 藤 弱, 故 多 為 孩 童 練 習 毒 魚 用, 適 用 於 溪 邊 的 小 水 塘 廣 泛 分 布 於 全 台 低 海 拔 山 麓 的 向 陽 地 區 在 本 區 分 布 於 塘 湖 古 道 金 獅 村 步 道 觀 音 瀑 布 步 道 中 文 名 稱 紅 花 八 角 ( 特 有 種 ) 學 名 Illicium arborescens Hayata 科 別 八 角 科 介 紹 常 綠 喬 木, 單 葉 互 生, 葉 叢 生 枝 端, 葉 長 橢 圓 形, 肉 質 狀, 葉 脈 兩 面 均 不 清 楚 花 腋 生, 紅 色, 花 被 片 9 片, 排 成 3 輪, 雄 蕊 多 數, 雌 蕊 心 皮 7~12 枚 果 實 為 蓇 突 果, 7~12 枚 集 生, 先 端 尖 銳 為 台 灣 特 有 種, 其 果 實 外 形 與 食 用 的 八 角 極 為 相 似, 但 卻 具 有 毒 性 紅 花 八 角 分 布 於 海 拔 300~1500 公 尺 左 右 的 闊 葉 林 內, 在 本 區 分 布 於 天 皇 山 中 文 名 稱 瓜 葉 馬 兜 鈴 ( 特 有 種 )( 稀 有 種 ) 學 名 Aristolochia cucurbitifolia Hayata 科 別 馬 兜 鈴 科 介 紹 纏 繞 性 藤 本, 葉 互 生, 闊 卵 形,3~9 深 裂, 上 表 面 光 滑, 下 表 面 有 毛, 掌 狀 脈 花 單 生, 花 冠 筒 成 U 形 彎 曲, 中 間 窄, 基 部 稍 寬, 先 端 開 口 成 喇 叭 狀, 外 側 磚 紅 色, 內 部 黃 色, 呈 強 烈 的 對 比 顏 色 果 實 為 紡 錘 狀 的 蒴 果 本 草 綱 目 記 載 : 其 實 尚 垂, 狀 如 馬 項 之 鈴, 故 得 名 也, 此 為 馬 兜 鈴 名 稱 的 由 來 為 台 灣 特 有 種 植 物, 且 被 列 為 易 受 害 的 稀 有 種 植 物 零 星 分 布 於 台 灣 中 南 部 闊 葉 林 裡, 在 本 區 分 布 於 水 水 古 道 及 天 皇 山 註 : 本 案 因 風 災 中 止, 結 案 經 費 中 未 領 取 照 片 著 作 權 費, 故 未 提 供 相 關 動 植 物 解 說 照 片 9

12 文 峰 村 觀 音 瀑 布 步 道 植 物 生 態 簡 述 : 觀 音 瀑 布 步 道 位 於 文 峰 村 境 內, 海 拔 高 約 370 公 尺, 由 於 通 往 瀑 布 的 吊 橋 已 毀 損, 目 前 僅 能 至 第 一 處 吊 橋 即 無 法 前 行 此 步 道 左 側 為 下 切 至 溪 谷 的 陡 坡 地, 右 側 為 裸 露 的 岩 壁, 步 道 兩 旁 主 要 以 龍 眼 樹 為 優 勢, 右 側 岩 壁 頂 上 相 思 樹 居 多, 可 見 此 處 過 去 曾 有 相 思 樹 造 林, 後 來 改 種 了 龍 眼 樹 除 了 龍 眼 外, 步 道 兩 旁 散 生 著 澀 葉 榕 大 葉 楠 梧 桐 稜 果 榕 水 同 木 山 棕 大 葉 雀 榕 賊 仔 樹 江 某 沙 朴 等, 地 被 則 有 長 花 九 頭 獅 子 草 與 玉 蜂 蘭, 而 有 些 樹 幹 上 爬 滿 了 柚 葉 藤 及 天 南 星 科 的 獅 子 尾 裸 露 的 岩 壁 上 則 生 長 著 一 些 耐 旱 的 小 草 本 植 物, 如 : 旋 莢 木 薄 葉 三 叉 蕨 半 月 型 鐵 線 蕨 鞭 葉 鐵 線 蕨 日 本 金 粉 蕨 等, 右 側 有 一 處 大 崩 塌 處 已 長 滿 了 台 灣 蘆 竹, 崩 塌 應 已 有 一 段 時 間 了 而 在 其 附 近 開 闊 處 則 生 長 著 山 黃 麻 山 芙 蓉 杜 虹 花 楊 波 水 雞 油 山 鹽 青 密 花 苧 麻 等 在 接 近 第 一 吊 橋 處, 有 幾 戶 商 家, 據 聞 過 去 溪 谷 及 吊 橋 尚 未 崩 塌 時, 遊 客 如 織, 商 店 林 立 難 怪 在 吊 橋 前 約 50 公 尺 附 近 有 許 多 園 藝 栽 植 植 物, 如 : 四 方 竹 黃 花 夾 竹 桃 黃 金 風 鈴 木 南 美 假 櫻 桃 等 在 隔 著 第 一 吊 橋 處 對 岸 的 森 林, 看 起 來 林 相 茂 密, 未 來 當 吊 橋 重 整 完 後, 連 接 到 觀 音 瀑 布 的 路 段 將 會 比 前 段 更 為 優 美 而 自 然 觀 音 瀑 布 步 道 植 物 種 類 統 計 : 蕨 類 植 物 :14 科 27 種 雙 子 葉 植 物 :39 科 86 種 特 有 種 8 種 單 子 葉 植 物 :10 科 25 種 特 有 種 2 種 合 計 :63 科 138 種 特 有 種 10 種 10

13 觀 音 瀑 布 步 道 植 物 名 錄 表 特 有 種 * 表 稀 有 種 科 名 前 數 字 表 物 種 數 蕨 類 植 物 :14 科 27 種 2 卷 柏 科 Selaginellaceae 生 根 卷 柏 Selaginella doederleinii Hieron. 異 葉 卷 柏 Selaginella moellendorffii Hieron. 1 木 賊 科 Equisetaceae 木 賊 Equisetum ramosissimum Desf. subsp. ramosissimum 1 海 金 沙 科 Schizaeaceae 海 金 沙 Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 1 桫 欏 科 Cyatheaceae 筆 筒 樹 Sphaeropteris lepifera (Hook.) Tryon 1 碗 蕨 科 Dennstaedtiaceae 粗 毛 鱗 蓋 蕨 Microlepia strigosa (Thunb.) Presl 1 蓧 蕨 科 Oleandraceae 腎 蕨 Nephrolepis auriculata (L.) Trimen 3 鳳 尾 蕨 科 Pteridaceae 日 本 金 粉 蕨 Onychium japonicum (Thunb.) Kunze 大 葉 鳳 尾 蕨 Pteris cretica L. 鱗 蓋 鳳 尾 蕨 Pteris vittata L. 3 鐵 線 蕨 科 Adiantaceae 鞭 葉 鐵 線 蕨 Adiantum caudatum L. 半 月 形 鐵 線 蕨 Adiantum philippense L. 鐵 線 蕨 Adiantum capillus-veneris L. 1 書 帶 蕨 科 Vittariaceae 臺 灣 車 前 蕨 Antrophyum formosanum Hieron. 2 三 叉 蕨 科 Aspidiaceae 薄 葉 三 叉 蕨 Tectaria devexa (Kze.) Copel. 南 投 三 叉 蕨 Tectaria trifolia (v. A. v. R.) C. Chr. 6 金 星 蕨 科 Thelypteridaceae 小 毛 蕨 Christella acuminata (Houtt.) Lev. 大 金 星 蕨 Macrothelypteris torresiana (Gaud.) Ching 短 柄 卵 果 蕨 Phegopteris decursive-pinnata (van Hall) Fee 稀 毛 蕨 Pneumatopteris truncata (Poir.) Holtt. 假 毛 蕨 Pseudocyclosorus esquirolii (Christ) Ching 台 灣 圓 腺 蕨 Sphaerostephanos taiwanensis (C. Chr.) Holtt. 1 蹄 蓋 蕨 科 Athyriaceae 假 蹄 蓋 蕨 Athyriopsis japonica (Thunb.) Ching 2 鐵 角 蕨 科 Aspleniaceae 革 葉 鐵 角 蕨 Asplenium polyodon Forst 11

14 臺 灣 山 蘇 花 Asplenium nidus L. 2 水 龍 骨 科 Polypodiaceae 橢 圓 線 蕨 Colysis elliptica (Thunb.) Ching 星 蕨 Microsorium punctatum (L.) Copel. 雙 子 葉 植 物 :39 科 86 種 特 有 種 8 種 4 榆 科 Ulmaceae 山 黃 麻 Trema orientalis (L.) Blume 朴 樹 Celtis sinensis Pers 台 灣 朴 樹 Celtis formosana Hayata 糙 葉 樹 Aphananthe aspera (Thunb. ex Murray) Planch 9 桑 科 Moraceae 小 蛇 麻 Fatoua villosa (Thunb. ex Murray) Nakai 小 葉 桑 Morus australis Poir. 盤 龍 木 Malaisia scandens (Lour.) Planch. 島 榕 Ficus virgata Reinw. ex Bl. 水 同 木 Ficus fistulosa Reinw. ex Bl. 構 樹 Broussonetia papyrifera (L.) L'Her ex Vent 澀 葉 榕 Ficus irisana Elm. 稜 果 榕 Ficus septica Burm. f. 大 葉 雀 榕 Ficus caulocarpa (Miq.) Miq. 10 蕁 麻 科 Urticaceae 西 南 冷 水 麻 Pilea plataniflora C. H. Wright 台 灣 樓 梯 草 Elatostema herbaceifolium Hayata 咬 人 狗 Dendrocnide meyeniana (Walp.) Chew 苧 麻 Boehmeria nivea (L.) Gaud. 水 麻 Debregeasia orientalis C. J. Chen 圓 果 冷 水 麻 Pilea rotundinucula Hayata 密 花 苧 麻 Boehmeria densiflora Hook. & Arn. 華 南 苧 麻 Boehmeria pilosiuscula (Bl.) Hassk. 長 葉 苧 麻 Boehmeria wattersii (Hance) Shih & Yang 水 雞 油 Pouzolzia elegans Wedd. 2 蓼 科 Polygonaceae 火 炭 母 草 Polygonum chinense L. var. chinense 刺 蓼 Polygonum senticosum (Meisn.) Fr. & Sav. 1 石 竹 科 Caryophyllaceae 菁 芳 草 Drymaria diandra Bl. 1 樟 科 Lauraceae 大 葉 楠 Machilus japonica Sieb. & Zucc. var. kusanoi (Hayata) Liao 12

15 1 毛 茛 科 Ranunculaceae 串 鼻 龍 Clematis grata Wall. 1 防 己 科 Menispermaceae 土 防 己 Cyclea gracillima Diels 3 薔 薇 科 Rosaceae 山 櫻 花 Prunus campanulata Maxim. 薄 瓣 懸 鉤 子 Rubus piptopetalus Hayata ex Koidz. 梅 樹 Prunus mume (Sieb.) Sieb & Zucc. 5 豆 科 Leguminosae 相 思 樹 Acacia confusa Merr. 洋 紫 荊 Bauhinia blakeana Dunn. 疏 花 魚 藤 Derris laxiflora Benth. 葛 藤 Pueraria montana (Lour.) Merr. 散 花 山 螞 蝗 Desmodium diffusum DC. 1 酢 漿 草 科 Oxalidaceae 酢 漿 草 Oxalis corniculata L. 6 大 戟 科 Euphorbiaceae 菲 律 賓 饅 頭 果 Glochidion philippicum (Cavan.) C. B. Rob. 白 匏 子 Mallotus paniculatus (Lam.) Muell.-Arg. 多 花 油 柑 Phyllanthus multiflorus Willd. 野 桐 Mallotus japonicus (Thunb.) Muell.-Arg. 血 桐 Macaranga tanarius (L.) Muell.-Arg. 土 密 樹 Bridelia tomentosa Bl. 3 芸 香 科 Rutaceae 賊 仔 樹 Tetradium glabrifolium (Champ. ex Benth.) T. Hartley 山 黃 皮 Murraya euchrestifolia Hayata 月 橘 Murraya paniculata (L.) Jack. var. paniculata 1 黃 褥 花 科 Malpighiaceae 猿 尾 藤 Hiptage benghalensis (L.) Kurz. 1 漆 樹 科 Anacardiaceae 羅 氏 鹽 膚 木 Rus chinensis Mill. var. roxburghiana (DC.) 1 無 患 子 科 Sapindaceae 龍 眼 Dimocarpus longan Lour. 1 鳳 仙 花 科 Balsaminaceae 非 洲 鳳 仙 花 Impatiens walleriana Hook. f. 1 葡 萄 科 Vitaceae 山 葡 萄 Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Traut. 1 田 麻 科 Tillaceae 南 美 假 櫻 桃 Muntingia calabura L. 1 錦 葵 科 Malvaceae 13

16 山 芙 蓉 Hibiscus taiwanensis Hu 1 梧 桐 科 Sterculiaceae 梧 桐 Firmiana simplex (L.) W. F. Wight 1 旌 節 花 科 Stachyuraceae 通 條 樹 Stachyurus himalaicus Hook. f. & Thomson ex Benth. 1 西 番 蓮 科 Passifloraceae 三 角 葉 西 番 蓮 Passiflora suberosa Linn. 1 五 加 科 Araliaceae 江 某 Schefflera octophylla (Lour.) Harms. 1 繖 形 科 Umbelliferae 鴨 兒 芹 Cryptotaenia canadensis (L.) DC 1 柿 樹 科 Ebenaceae 山 紅 柿 Diospyros morrisiana Hance 1 木 犀 科 Oleaceae 白 蠟 樹 Fraxinus formosana Hayata 1 馬 錢 科 Loganiaceae 揚 波 Buddleja asiatica Lour. 2 夾 竹 桃 科 Apocynaceae 酸 藤 Ecdysanthera rosea Hook. & Arn. 黃 花 夾 竹 桃 Thevetia peruviana Merr. 1 蘿 藦 科 Asclepiadaceae 風 不 動 Dischidia Formosana Maxim. 2 茜 草 科 Rudiaceae 梨 仔 ( 水 團 花 ) Adina racemosa (Sieb. & Zucc.) Miq. 毛 雞 屎 藤 Paederia cavaleriei H. Lev. 1 旋 花 科 Convolvulaceae 銳 葉 牽 牛 Ipomoea indica (Burm. f.) Merr. 1 紫 草 科 Boraginaceae 假 酸 漿 Trichodesma calycosum Collett & Hemsl. 1 馬 鞭 草 科 Verdenaceae 杜 虹 花 Callicarpa dichotoma (Lour.) K. Koch. 3 茄 科 Solanaceae 大 花 曼 陀 羅 Datura suaveolens Humb. & Bonpl. ex Willd. 瑪 瑙 珠 Solanum diphyllum L. 雙 花 龍 葵 Solanum biflorum Lour. 3 爵 床 科 Acanthaceae 長 花 九 頭 獅 子 草 Peristrophe roxburghiana (Schult.) Bremek. 華 九 頭 獅 子 草 Dicliptera chinensis (L.) Juss. 立 鶴 花 Thunbergia erecta (Benth.) T. Anders. 2 苦 苣 苔 科 Gesneriaceae 14

17 尖 舌 草 Rhynchoglossum hologlossum Hayata 旋 莢 木 Boea swinhoii Hance 1 忍 冬 科 Caprifoliaceae 冇 骨 消 Sambucus chinensis Lind.(S.formosana Nak.) 7 菊 科 Compositae 大 花 咸 豐 草 Bidens pilosa L. var. radiata Sch. Bip. 小 花 蔓 澤 蘭 Mikania cordata (Burm. f.) B. L. Rob. 走 馬 胎 Blumea lanceolaria (Roxb.) Druce 藿 香 薊 Ageratum conyzoidens L. 小 舌 菊 Microglossa pyrifolia (Lam.) Kuntze 掃 帚 菊 Aster subulatus Michaux var. subulatus 金 腰 箭 Synedrella nodiflora (L.) Gaert. 單 子 葉 植 物 :10 科 25 種 特 有 種 2 種 1 百 合 科 Liliaceae 高 節 沿 階 草 Ophiopogon reversus C. C. Huang 1 百 部 科 Stemonaceae 百 部 Stemona tuberosa Lour. 2 薯 蕷 科 Dioscoreaceae 獨 黃 Dioscorea bulbifera L. 樹 薯 Manihot esculenta Crantz 3 鴨 跖 草 科 Commelinaceae 大 葉 鴨 跖 草 Commelina paludosa Blume 杜 若 Pollia japonica Thunb. 吊 竹 草 Zebrina pendula Schnizl. 5 禾 本 科 Gyperaceae 台 灣 蘆 竹 Arundo formosana Hack. 麻 竹 Dendrocalamus latiflorus Munro 兩 耳 草 Paspalum conjugatum Bergius 四 方 竹 Chimonobambusa quadrangularis (Fenzi) Makino 颱 風 草 Setaria palmifolia (J. Konig) Stapf 2 棕 櫚 科 Areaceae 山 棕 Arenga engleris Beccari 檳 榔 Areca catechu L. 6 天 南 星 科 Araceae 山 芋 Colocasia formosana Hayata 千 年 芋 Xanthosoma sagittifolium (L.) Schott 姑 婆 芋 Alocasia odora (Lodd.) Spach 柚 葉 藤 Pothos chinensis (Raf.) Merr. 15

18 拎 樹 藤 Epipremnum pinnatum (L.) Engler ex Engler & Kraus 獅 子 尾 Rhaphidophora hongkongensis Schott 1 芭 蕉 科 Musaceae 台 灣 芭 蕉 Musa formosana (Warb.) Hayata 3 薑 科 Zingiberaceae 月 桃 Alpinia zerumbet (Pers.) B. L. Burtt & R. M. Smith 野 薑 花 Hedychium coronarium Koenig 閉 鞘 薑 Costus speciosus (Koenig) Smith 1 蘭 科 Orchidaceae 玉 蜂 蘭 Habenaria ciliolaris F. Kranzl. 16

19 金 獅 村 步 道 植 物 生 態 簡 述 : 金 獅 村 步 道 有 好 幾 段, 此 次 生 態 調 查 路 段 為 金 獅 通 往 東 湖 間 的 路 段, 全 長 470 公 尺, 海 拔 高 508 公 尺, 全 程 為 木 階 梯 一 路 往 上 兩 旁 主 要 栽 植 著 檳 榔 樹, 檳 榔 樹 上 纏 滿 了 葛 藤, 而 地 面 爬 滿 了 夾 竹 桃 科 的 絡 石, 可 見 此 處 已 廢 棄 多 時, 不 再 採 收 檳 榔 了 有 部 分 路 段 在 檳 榔 樹 間 種 植 著 龍 眼 樹 而 約 在 步 道 半 途 的 左 側, 桂 竹 林 取 代 了 檳 榔, 陰 暗 的 竹 林 下 橢 圓 線 蕨 據 為 優 勢, 右 側 則 為 破 壞 地, 長 滿 了 各 式 各 樣 的 先 驅 草 本 植 物, 其 中 以 紫 花 霍 香 薊 為 優 勢 此 段 步 道 由 於 已 有 車 道 替 代, 平 常 少 有 人 行 走, 雜 草 蔓 生 至 步 道 上, 兩 旁 又 無 大 樹 遮 蔭, 白 天 走 起 來 滿 身 大 汗, 沿 途 蚊 子 又 多, 植 物 生 態 亦 頗 為 單 調, 實 在 不 適 合 作 為 生 態 旅 遊 與 自 然 觀 察 的 路 線 金 獅 村 步 道 植 物 種 類 統 計 : 蕨 類 植 物 :11 科 16 種 雙 子 葉 植 物 :28 科 51 種 特 有 種 4 種 單 子 葉 植 物 :9 科 18 種 特 有 種 4 種 合 計 :48 科 85 種 特 有 種 8 種 17

20 金 獅 村 步 道 植 物 名 錄 表 特 有 種 * 表 稀 有 種 科 名 前 數 字 表 物 種 數 蕨 類 植 物 :11 科 16 種 1 卷 柏 科 Selaginellaceae 異 葉 卷 柏 Selaginella moellendorffii Hieron. 1 海 金 沙 科 Schizaeaceae 海 金 沙 Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 2 蓧 蕨 科 Oleandraceae 腎 蕨 Nephrolepis auriculata (L.) Trimen 毛 葉 腎 蕨 Nephrolepis multiflora (Roxburgh) Jarrett et Morton 2 碗 蕨 科 Dennstaedtiaceae 熱 帶 鱗 蓋 蕨 Microlepia speluncae (L.) Moore 粗 毛 鱗 蓋 蕨 Microlepia strigosa (Thunb.) Presl 1 骨 碎 補 科 Davalliaceae 大 葉 骨 碎 補 Davallia divaricata Blume 2 鳳 尾 蕨 科 Pteridaceae 天 草 鳳 尾 蕨 Pteris dispar Kunze 弧 脈 鳳 尾 蕨 Pteris biaurita L. 1 鱗 毛 蕨 科 Dryopteridaceae 斜 方 複 葉 耳 蕨 Arachniodes rhomboides (Wall.) Ching 2 金 星 蕨 科 Thelypteridaceae 密 毛 小 毛 蕨 Cyclosorus parasiticus (L.) Farw. 稀 毛 蕨 Cyclosorus truncatus (Poir.) Farw. 1 蹄 蓋 蕨 科 Athyriaceae 假 蹄 蓋 蕨 Athyrium niponicum (Mett.) Hance 1 鐵 角 蕨 科 Aspleniaceae 臺 灣 山 蘇 花 Asplenium nidus L. 2 水 龍 骨 科 Polypodiaceae 崖 薑 蕨 Pseudodrynaria coronans (Mett.) Ching 橢 圓 線 蕨 Colysis elliptica (Thunb.) Ching 雙 子 葉 植 物 :28 科 51 種 特 有 種 4 種 1 榆 科 Ulmaceae 台 灣 朴 樹 Celtis formosana Hayata 4 桑 科 Moraceae 台 灣 天 仙 果 Ficus formosana Maxim. 小 葉 桑 Morus australis Poir. 愛 玉 子 Ficus pumila L. var. awkeotsang (Makino) Corner 菲 律 賓 榕 Ficus ampelas Burm. f. 18

21 2 蕁 麻 科 Urticaceae 苧 麻 Boehmeria nivea (L.) Gaud. 華 南 苧 麻 Boehmeria pilosiuscula (Bl.) Hassk. 3 蓼 科 Polygonaceae 火 炭 母 草 Polygonum chinense L. var. chinense 扛 板 歸 Polygonum perfoliatum L. 牛 膝 Achyranthes bidentata Bl. 2 樟 科 Lauraceae 大 葉 楠 Machilus japonica Sieb. & Zucc. var. kusanoi (Hayata) Liao 大 香 葉 樹 Lindera megaphylla Hemsl. 1 毛 茛 科 Ranunculaceae 串 鼻 龍 Clematis grata Wall. 1 胡 椒 科 Piperaceae 風 藤 Piper kadsura (Choisy) Ohwi 1 虎 耳 草 科 Saxifragaceae 華 八 仙 Hydrangea chinensis Maxim. 2 豆 科 Leguminosae 葛 藤 Pueraria montana (Lour.) Merr. 刺 軸 含 羞 草 Mimosa pigra L. 1 酢 漿 草 科 Oxalidaceae 酢 漿 草 Oxalis corniculata L. 3 大 戟 科 Euphorbiaceae 白 匏 子 Mallotus paniculatus (Lam.) Muell.-Arg. 疣 果 葉 下 珠 Phyllanthus hookeri Muell. -Arg. 血 桐 Macaranga tanarius (L.) Muell.-Arg. 1 芸 香 科 Rutaceae 柚 子 Citrus maxima (Burm. f.) Merr. f. buntan (Hayata) Hort. 2 無 患 子 科 Sapindaceae 無 患 子 Sapindus mukorossii Gaertn. 龍 眼 Dimocarpus longan Lour. 1 鳳 仙 花 科 Balsaminaceae 非 洲 鳳 仙 花 Impatiens walleriana Hook. f. 2 葡 萄 科 Vitaceae 山 葡 萄 Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Traut. 虎 葛 Cayratia japonica (Thunb.) Gagnep. 2 西 番 蓮 科 Passifloraceae 百 香 果 Passiflora edulis Sims. 三 角 葉 西 番 蓮 Passiflora suberosa Linn. 2 瓜 科 Cucurbitaceae 黑 果 馬 交 兒 Zehneria mucronata (Blume) Miq. 19

22 變 葉 馬 交 兒 Melothria heterophylla (Lour.) Cogn. 1 桃 金 孃 科 Myrtaceae 蓮 霧 Syzygium samarangense (Bl.) Merr. & Perry 1 野 牡 丹 科 Melastomataceae 野 牡 丹 Melastoma candidum D. Don 1 五 加 科 Araliaceae 江 某 Schefflera octophylla (Lour.) Harms. 1 紫 金 牛 科 Myrsinaceae 玉 山 紫 金 牛 Ardisia cornudentata Mez subsp. morrisonensis (Hayata) Yang var. morrisonensis 2 柿 樹 科 Ebenaceae 山 紅 柿 Diospyros morrisiana Hance 紅 柿 Diospyros kaki Thunb. 1 馬 錢 科 Loganiaceae 揚 波 Buddleja asiatica Lour. 2 夾 竹 桃 科 Apocynaceae 絡 石 Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lemaire 酸 藤 Ecdysanthera rosea Hook. & Arn. 3 茜 草 科 Rudiaceae 闊 葉 鴨 舌 黃 舅 Spermacoce latifolia Aubl. 九 節 木 Psychotria rubra (Lour.) Poir. 雞 屎 藤 Paederia foetida L. 1 馬 鞭 草 科 Verdenaceae 龍 船 花 Clerodendrum kaempferi (Jacq.) Siebold ex Steud. 1 忍 冬 科 Caprifoliaceae 呂 宋 莢 蒾 Viburnum luzonicum Rolfe 6 菊 科 Compositae 藿 香 薊 Ageratum conyzoidens L. 紫 花 藿 香 薊 Ageratum houstonianum Mill. 大 花 咸 豐 草 Bidens pilos L. var. radiata Sch. Bip. 毛 蓮 菜 Elephantopus mollis Kunth 走 馬 胎 Blumea lanceolaria (Roxb.) Druce 小 花 蔓 澤 蘭 Mikania cordata (Burm. f.) B. L. Rob. 單 子 葉 植 物 :9 科 18 種 特 有 種 4 種 3 百 合 科 Liliaceae 高 節 沿 階 草 Ophiopogon reversus C. C. Huang 天 門 冬 Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. 矮 球 子 草 Peliosanthes macrostegia Hance 20

23 1 百 部 科 Stemonaceae 百 部 Stemona tuberosa Lour. 1 薯 蕷 科 Dioscoreaceae 大 薯 Dioscorea alata L. 1 菝 契 科 Smilacaceae 糙 莖 菝 契 Smilax odoratissima Blume 1 莎 草 科 Cyperaceae 磚 子 苗 Cyperus cyperoides (L.) O. Kuntze 2 禾 本 科 Gyperaceae 桂 竹 Phyllostachys makinoi Hayata 颱 風 草 Setaria palmifolia (J. Konig) Stapf 3 棕 櫚 科 Areaceae 山 棕 Arenga engleris Beccari 黃 藤 Calamus quiquesetinervius Burret 檳 榔 Areca catechu L. 3 天 南 星 科 Araceae 姑 婆 芋 Alocasia odora (Lodd.) Spach 山 芋 Colocasia formosana Hayata 柚 葉 藤 Pothos chinensis (Raf.) Merr. 3 薑 科 Zingiberaceae 月 桃 Alpinia zerumbet (Pers.) B. L. Burtt & R. M. Smith 閉 鞘 薑 Costus speciosus (Koenig) Smith 三 奈 Zingiber kawagoii Hayata 21

24 水 社 寮 天 皇 山 步 道 植 物 生 態 簡 述 : 水 社 寮 為 阿 里 山 小 火 車 經 過 的 一 站, 前 站 是 交 力 坪, 後 站 是 奮 起 湖 其 位 於 仁 壽 村 境, 海 拔 高 約 1186 公 尺 水 社 寮 原 名 水 車 寮, 係 因 早 期 於 境 內 一 處 溪 谷 設 有 利 用 溪 水 動 力 的 水 車, 藉 由 水 車 的 轉 動 以 帶 動 木 樁 而 杵 台 灣 糊 樗 的 樹 皮 以 取 得 黏 液, 黏 液 則 用 來 作 為 線 香 的 黏 著 劑 水 車 寮 也 因 台 語 語 音 轉 為 國 語 的 誤 差 而 變 為 水 社 寮 四 天 王 山 位 於 水 社 寮 火 車 站 對 面 的 連 綿 山 脈, 由 天 皇 山 篤 鼻 山 青 園 山 知 鳥 山 等 四 座 中 級 山 環 列 成 峰, 由 於 路 程 太 長, 大 部 分 遊 客 僅 會 走 最 近 的 天 皇 山, 其 全 程 約 3.5 公 里, 步 行 時 間 約 2 小 時, 可 從 水 社 寮 站 對 面 的 階 級 往 上 走, 繞 一 圈 走 回 原 點 如 果 時 間 不 夠 走 完 全 程, 亦 可 選 擇 走 最 短 且 生 態 較 佳 的 路 線 此 路 線 係 從 火 車 站 前 沿 著 鐵 軌 往 回 走 約 100 公 尺, 左 側 有 一 間 名 為 福 興 宮 的 土 地 公 廟, 其 旁 有 階 梯 可 進 入 森 林, 取 右 走 一 公 里, 再 覓 小 徑 下 到 鐵 軌, 即 可 走 回 火 車 站 了 從 福 興 宮 拾 階 而 上 的 步 道 係 以 柳 杉 與 孟 宗 竹 為 主 的 森 林 步 道, 全 程 走 在 林 蔭 密 布 的 林 下, 讓 人 身 心 舒 暢 此 森 林 的 第 一 喬 木 層 為 造 林 樹 種 的 柳 杉, 但 其 間 卻 混 雜 著 孟 宗 竹, 且 偶 有 零 星 的 福 州 杉 與 台 灣 二 葉 松 而 在 森 林 邊 緣 陽 光 照 射 處 或 林 內 的 破 空 處, 逆 羽 裏 白 則 爬 上 高 處, 強 勢 的 覆 蓋 住 未 及 長 高 的 次 生 樹 種 地 被 則 分 別 以 冷 清 草 與 火 炭 母 草 為 優 勢 柳 杉 林 下 次 生 的 耐 陰 性 樹 種 已 零 星 的 長 成 灌 木 至 小 喬 木, 如 : 江 某 粗 毛 柃 木 假 長 葉 楠 長 葉 木 薑 子 墨 點 櫻 桃 紅 花 八 角 福 建 賽 衛 矛 三 斗 石 櫟 台 灣 糊 樗 等 火 燒 柯 則 在 局 部 區 塊 密 集 出 現, 林 下 亦 發 現 牛 樟 被 砍 伐 已 久 的 殘 存 樹 頭 及 一 棵 幼 株, 溪 谷 邊 亦 有 零 星 的 馬 藍 大 羽 芒 萁 與 台 灣 金 狗 毛 偶 而 竄 在 逆 羽 裏 白 邊 在 步 道 約 500 公 尺 處 則 有 一 片 孟 宗 竹 林, 林 下 枯 黃 的 竹 葉 堆 積, 生 態 單 調 於 前 段 過 了 孟 宗 竹 林, 則 又 恢 復 以 柳 杉 為 主 孟 宗 竹 穿 插 其 間 的 林 相, 但 顯 得 更 潮 濕, 地 被 以 闊 葉 樓 梯 草 為 優 勢, 偶 有 圓 果 冷 水 麻 與 奮 起 湖 冷 水 麻 出 現 柳 杉 下 的 第 二 喬 木 層 零 星 的 有 山 龍 眼 山 豬 肉 瓊 楠 等, 而 較 特 殊 的 是 有 一 株 交 力 坪 鐵 色, 其 為 台 灣 特 有 種, 又 頗 具 在 地 性 意 義 從 上 列 的 次 生 耐 陰 性 樹 種 來 看, 如 果 此 步 道 未 經 人 工 造 林 的 改 變, 其 所 保 留 的 原 生 樹 種 將 會 是 以 樟 科 與 殼 斗 科 為 主 的 豐 富 且 多 樣 性 的 森 林, 而 其 地 名 又 與 此 森 林 裡 的 原 生 樹 種 台 灣 糊 樗 有 密 切 的 關 係, 頗 值 得 重 建 該 地 名 水 車 寮 的 種 種 設 施 及 解 說 功 能, 讓 前 來 旅 遊 的 民 眾 對 在 地 性 的 自 然 與 文 化 有 所 了 解 稀 有 植 物 : 鹿 谷 秋 海 棠 牛 樟 瓜 葉 馬 兜 鈴 下 花 細 辛 水 社 寮 天 皇 山 步 道 植 物 種 類 統 計 : 蕨 類 植 物 :13 科 22 種 特 有 種 1 種 裸 子 植 物 :3 科 4 種 特 有 種 1 種 雙 子 葉 植 物 :51 科 119 種 特 有 種 25 種 稀 有 種 4 種 單 子 葉 植 物 :12 科 28 種 特 有 種 6 種 合 計 :79 科 173 種 特 有 種 33 種 稀 有 種 4 種 22

25 水 社 寮 天 皇 山 步 道 植 物 名 錄 表 特 有 種 * 表 稀 有 種 科 名 前 數 字 表 物 種 數 蕨 類 植 物 :13 科 22 種 特 有 種 1 種 1 卷 柏 科 Selaginellaceae 生 根 卷 柏 Selaginella doederleinii Hieron. 1 觀 音 座 蓮 科 Marattiaceae 觀 音 座 蓮 Angiopteris lygodiifolia Rosenst. 2 裏 白 科 Gleicheniaceae 逆 羽 裏 白 Diplopterygium blotianum (C. Chr.) Nakai 大 羽 芒 萁 Dicranopteris linearis (Burm. f.) Underw. var. montana Holtt. 1 膜 蕨 科 Hymenophyllaceae 瓶 蕨 Crepidomanes auriculatum (Bl.) K. Iwats. 1 蚌 殼 蕨 科 Dicksoniaceae 臺 灣 金 狗 毛 蕨 Cibotium taiwanense Kuo 1 桫 欏 科 Cyatheaceae 臺 灣 桫 欏 Alsophila spinulosa (Hook.) Tryon 1 蓧 蕨 科 Oleandraceae 腎 蕨 Nephrolepis auriculata (L.) Trimen 4 碗 蕨 科 Dennstaedtiaceae 栗 蕨 Histiopteris incisa (Thunb.) J. Sm. 碗 蕨 Dennstaedtia scabra (Wall. ex Hook.) Moore 團 羽 鱗 蓋 蕨 Microlepia obtusiloba Hayata 虎 克 氏 鱗 蓋 蕨 Microlepia hookeriana (Wall. ex Hook.) Presl 2 鳳 尾 蕨 科 Pteridaceae 瓦 氏 鳳 尾 蕨 Pteris wallichiana Ag. 鈴 木 氏 鳳 尾 蕨 Pteris tokioi Masam. 3 鱗 毛 蕨 科 Dryopteridaceae 落 鱗 鱗 毛 蕨 Dryopteris sordidipes Tagawa 史 氏 鱗 毛 蕨 Dryopteris scottii (Bedd.) Ching 魚 鱗 蕨 Acrophorus stipellatus (Wall.) Moore 1 金 星 蕨 科 Thelypteridaceae 毛 囊 紫 柄 蕨 Pseudophegopteris paludosa (Bl.) Ching 3 鐵 角 蕨 科 Aspleniaceae 臺 灣 山 蘇 花 Asplenium nidus L. 湍 生 鐵 角 蕨 Asplenium unilaterale Lam. 生 芽 鐵 角 蕨 Asplenium normale Don 1 水 龍 骨 科 Polypodiaceae 崖 薑 蕨 Pseudodrynaria coronans (Mett.) Ching 23

26 裸 子 植 物 :3 科 4 種 特 有 種 1 種 1 松 科 Pinaceae 台 灣 二 葉 松 Pinus taiwanensis Hayata 2 杉 科 Taxodiaceae 福 州 杉 Glyptostrobus pensillis (Staunton ex D. Don) Koch 柳 杉 Cryptomeria japonica (L. f.) D. Don 1 南 洋 杉 科 Araucariaceae 小 葉 南 洋 杉 Araucaria excelsa (Lamb.) R. Brown 雙 子 葉 植 物 :51 科 119 種 特 有 種 25 種 * 稀 有 種 4 種 2 殼 斗 科 Fagaceae 火 燒 柯 Castanopsis hystrix A. DC. 細 刺 栲 Castanopsis kusanoi Hayata 5 桑 科 Moraceae 小 構 樹 Broussonetia kazinoki Sieb. 小 葉 桑 Morus australis Poir. 天 仙 果 Ficus formosana Maxim. 牛 奶 榕 Ficus erecta Thunb. ex Kaempf. var. beecheyana (Hook. & Arn.) King 珍 珠 蓮 Ficus sarmentosa B. Ham. ex J. E. Sm. var. nipponica (Fr. & Sav.) Corner 9 蕁 麻 科 Urticaceae 野 牡 丹 葉 冷 水 麻 Pilea melastomoides (Poir.) Wedd. 糯 米 團 Gonostegia hirta (Bl.) Miq. 烏 來 麻 Procris laevigata Bl. 長 柄 冷 水 麻 Pilea angulata (Bl.) Bl. 奮 起 湖 冷 水 麻 Pilea funkikensis Hayata 圓 果 冷 水 麻 Pilea rotundinucula Hayata 水 麻 Debregeasia orientalis C. J. Chen 冷 清 草 Elatostema lineolatum Wight var. majus Wedd. 闊 葉 樓 梯 草 Elatostema platyphylloides Shih & Yang 1 山 龍 眼 科 Proteaceae 山 龍 眼 Helicia formosana Hemsl. 1 蓼 科 Polygonaceae 火 炭 母 草 Polygonum chinense L. var. chinense 1 馬 齒 莧 科 Portulacaceae 土 人 參 Talinum triangulare Willd. 1 莧 科 Amaranthaceae 牛 膝 Achyranthes bidentata Bl. 1 木 蘭 科 Magnoliaceae 烏 心 石 Michelia compressa (Maxim.) Sargent 24

27 1 八 角 科 Illiciaceae 紅 花 八 角 Illicium arborescens Hayata 5 樟 科 Lauraceae 長 葉 木 薑 子 Litsea acuminata (Bl.) Kurata * 牛 樟 Cinnamomum kanehirae Hayata 菲 律 賓 楠 Cinnamomum philippinense (Merr.) Chang 假 長 葉 楠 Machilus japonica Sieb. & Zucc. 瓊 楠 Beilschmiedia erythrophloia Hayata 1 毛 茛 科 Ranunculaceae 田 代 氏 鐵 線 蓮 Clematis tashiroi Maxim. 1 木 通 科 Lardizabalaceae 鈍 藥 野 木 瓜 Stauntonia obovata Hemsl. 2 胡 椒 科 Piperaceae 風 藤 Piper kadsura (Choisy) Ohwi 薄 葉 風 藤 Piper sintenense Hatusima 2 金 粟 蘭 科 Chloranthaceae 紅 果 金 粟 蘭 Sarcandra glabra (Thunb.) Nakai 台 灣 及 己 Chloranthus oldhami Solms. 2 馬 兜 鈴 科 Aristolochiaceae * 瓜 葉 馬 兜 鈴 Aristolochia cucurbitifolia Hayata * 下 花 細 辛 Asarum hypogynum Hayata 1 獮 猴 桃 科 Actinidaceae 水 冬 瓜 Saurauia oldhamii Hemsl. 1 茶 科 Theaceae 粗 毛 柃 木 Eurya strigillosa Hayata 2 虎 耳 草 科 Saxifragaceae 華 八 仙 Hydrangea chinensis Maxim. 落 新 婦 Astilbe longicarpa (Hayata) Hayata 6 薔 薇 科 Rosaceae 山 櫻 花 Prunus campanulata Maxim. 墨 點 櫻 桃 Prunus phaeosticta (Hance) Maxim. 台 灣 懸 鉤 子 Rubus formosensis Ktze. 薄 瓣 懸 鉤 子 Rubus piptopetalus Hayata ex Koidz. 變 葉 懸 鉤 子 Rubus shinkoensis Hayata 鬼 懸 鉤 子 Rubus pinfaensis Levl. & Van. 4 豆 科 Leguminosae 血 藤 Mucuna macrocarpa Wall. 葛 藤 Pueraria montana (Lour.) Merr. 台 灣 山 黑 扁 豆 Dumasia villosa DC. subsp. bicolor (Hayata) Ohashi & Tateishi 細 梗 山 螞 蝗 Desmodium laxum DC. subsp. leptopus (A. Gray ex Benth.) Ohashi 25

28 5 大 戟 科 Euphorbiaceae 細 葉 饅 頭 果 Glochidion rubrum Blume 交 力 坪 鐵 色 Drypetes karapinensis (Hayata) Pax 白 匏 子 Mallotus paniculatus (Lam.) Muell.-Arg. 山 臼 Sapium discolor Muell.-Arg. 裡 白 饅 頭 果 Glochidion acuminatum Muell.-Arg. 3 芸 香 科 Rutaceae 藤 崖 椒 Zanthoxylum scandens Bl. 賊 仔 樹 Tetradium glabrifolium (Champ. ex Benth.) T. Hartley 吳 茱 萸 Tetradium ruticarpum (A. Juss.) T. Hartley 1 清 風 藤 科 Sabiaceae 山 豬 肉 Meliosma rhoifolia Maxim. 1 鳳 仙 花 科 Balsaminaceae 非 洲 鳳 仙 花 Impatiens walleriana Hook. f. 1 冬 青 科 Aquifoliaceae 台 灣 糊 樗 Ilex ficoidea Hemsl. 2 衛 矛 科 Celastraceae 福 建 賽 衛 矛 Microtropis fokienensis Dunn 佩 羅 特 木 Perrottetia arisanensis Hayata 1 省 沽 油 科 Staphyleaceae 山 香 圓 Turpinia formosana Nakai 2 葡 萄 科 Vitaceae 三 葉 崖 爬 藤 Tetrastigma formosanum (Hemsl.) Gagnep. 台 灣 崖 爬 藤 Tetrastigma umbellatum (Hemsl.) Nakai 1 錦 葵 科 Malvaceae 野 棉 花 Urena lobata L. 1 堇 菜 科 Violaceae 川 上 氏 堇 菜 Viola formosana Hayata var. stenopetala (Hayata) Wang, Huang & Hashimoto 1 大 風 子 科 Flacourtlaceae 山 桐 子 Idesia polycarpa Maxim. 1 西 番 蓮 科 Passifloraceae 百 香 果 Passiflora edulis Sims. 3 秋 海 棠 科 Begoniaceae 巒 大 秋 海 棠 Begonia randaiensis Sasaki * 鹿 谷 秋 海 棠 Begonia lukuana Liu & Ou 台 灣 秋 海 棠 Begonia taiwaniana Hayata 2 瓜 科 Cucurbitaceae 全 緣 括 樓 Trichosanthes ovigera Bl. 黑 果 馬 交 兒 Zehneria mucronata (Blume) Miq. 26

29 2 野 牡 丹 科 Melastomataceae 野 牡 丹 Melastoma candidum D. Don 布 勒 德 藤 Bredia hirsuta Bl. var. scandens Ito & Matsumura 2 五 加 科 Araliaceae 江 某 Schefflera octophylla (Lour.) Harms. 裡 白 蔥 木 Aralia bipinnata Blanco 4 紫 金 牛 科 Myrsinaceae 玉 山 紫 金 牛 Ardisia cornudentata Mez subsp. morrisonensis (Hayata) Yang var. morrisonensis 阿 里 山 紫 金 牛 Ardisia cornudentata Mez subsp. morrisonensis (Hayata) Yuen P. Yang var. stenosepala (Hayata) Yuen P. Yang 台 灣 山 桂 花 Maesa perlaria (Lour.) Merr. var. formosana (Mez) 藤 木 槲 Embelia laeta (L.) Mez 2 灰 木 科 Symplocaceae 台 灣 灰 木 Symplocos formosana Brand 山 羊 耳 Symplocos glauca (Thunb.) Koidz. 1 木 犀 科 Oleaceae 大 葉 木 犀 Osmanthus matsumuranus Hayata 1 夾 竹 桃 科 Apocynaceae 絡 石 Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lemaire 2 蘿 藦 科 Asclepiadaceae 毬 蘭 Hoya carnosa (L. f.) R. Brown 台 灣 牛 嬭 菜 Marsdenia formosana Masam. 1 龍 膽 科 Gentianaceae 玉 山 肺 形 草 Tripterospermum lanceolatum (Hayata) Hara ex Satake 8 茜 草 科 Rudiaceae 狗 骨 仔 Tricalysia dubia (Lindl.) Ohwi 玉 葉 金 花 Mussaenda parviflora Matsum. 琉 球 雞 屎 樹 Lasianthus fordii Hance 小 葉 雞 屎 樹 Lasianthus microphyllus Elmer 圓 葉 雞 屎 樹 Lasianthus plagiophyllus Hance 台 灣 雞 屎 樹 Lasianthus formosensis Matsum. 雞 屎 藤 Paederia foetida L. 假 糙 蘇 Paraphlomis javanica (Blume) Prain 1 旋 花 科 Convolvulaceae 亨 利 氏 伊 立 基 藤 Erycibe henryi Prain 1 唇 形 科 Labiatae 台 灣 錐 花 Gomphostemma callicarpoides (Yamamoto) Masam. 4 茄 科 Solanaceae 大 花 曼 陀 羅 Brugmansia suaveolens (Willd.) Bercht. & Presl 27

30 秘 魯 苦 蘵 Physalis peruviana L. 雙 花 龍 葵 Solanum biflorum Lour. 蔓 茄 Solanum lysimachioides Wall. 2 玄 參 科 Scrophulariaceae 倒 地 蜈 蚣 Torenia concolor Lindl. 台 南 見 風 紅 Lindernia scutellariiformis Yamazaki 3 爵 床 科 Acanthaceae 曲 莖 馬 藍 Strobilanthes flexicaulis Hayata 台 灣 馬 藍 Goldfussia formosanus (Moore) Hsieh & Huang 馬 藍 Strobilanthes cusia (Ness) Kuntze 2 苦 苣 苔 科 Gesneriaceae 長 果 藤 Aeschynanthus acuminatus Wall. ex A. DC. 角 桐 草 Hemiboea bicornuta (Hayata) Ohwi 3 桔 梗 科 Campanulaceae 金 錢 豹 Campanumoea javanica Blume 台 灣 土 黨 參 Cyclocodon lancifolius (Roxb.) Kurz 普 刺 特 草 Pratia nummularia (Lam.) A. Brown & Asch. 6 菊 科 Compositae 大 花 咸 豐 草 Bidens pilosa L. var. radiata Sch. Bip. 下 田 菊 Adenostemma lavenia (L.) Kuntze 毛 蓮 菜 Elephantopus mollis Kunth 山 苦 蕒 Paraprenanthes sororia (Miq.) C. Shih 小 舌 菊 Microglossa pyrifolia (Lam.) Kuntze 薄 葉 艾 納 香 Blumea aromatica DC. 單 子 葉 植 物 :12 科 28 種 特 有 種 6 種 2 百 合 科 Liliaceae 台 灣 寶 鐸 花 Disporum cantoniense (Lour.) Merr. var. kawakamii (Hayata) Hara 薄 葉 蜘 蛛 抱 蛋 Aspidistra attenuata Hayata 1 百 部 科 Stemonaceae 百 部 Stemona tuberosa Lour. 1 薯 蕷 科 Dioscoreaceae 日 本 薯 蕷 Dioscorea japonica Thunb. var. japonica 4 菝 契 科 Smilacaceae 大 武 牛 尾 菜 Smilax riparia A. DC. 糙 莖 菝 契 Smilax odoratissima Blume 平 柄 菝 契 Heterosmilax japonica Kunth 台 灣 土 茯 苓 Smilax lanceifolia Roxb. 1 鳶 尾 科 Iridaceae 28

31 觀 音 蘭 Tritonia crocosmaeflora (Lem.) Nichols. 4 鴨 跖 草 科 Commelinaceae 中 國 穿 鞘 花 Amischotolype chinensis (N. E. Br.) E. Walker ex Hatus. 大 葉 鴨 跖 草 Commelina paludosa Blume 小 杜 若 Pollia miranda (H. Lév.) H. Hara 叢 林 杜 若 Pollia secundiflora (Blume) Bakh. f. 2 莎 草 科 Cyperaceae 紅 果 薹 Carex baccans Nees 大 莞 草 Scirpus ternatanus Reinw. ex Miq. 5 禾 本 科 Gyperaceae 麻 竹 Dendrocalamus latiflorus Munro 孟 宗 竹 Phyllostachys pubescens E. Mazel ex H. de Leh. 桂 竹 Phyllostachys makinoi Hayata 距 花 黍 Ichnanthus vicinus (F. M. Bailey) Merr. 颱 風 草 Setaria palmifolia (J. Konig) Stapf 4 天 南 星 科 Araceae 姑 婆 芋 Alocasia odora (Lodd.) Spach 山 芋 Colocasia formosana Hayata 柚 葉 藤 Pothos chinensis (Raf.) Merr. 拎 樹 藤 Epipremnum pinnatum (L.) Engl. ex Engl. & Kraus 1 芭 蕉 科 Musaceae 台 灣 芭 蕉 Musa formosana (Warb.) Hayata 2 薑 科 Zingiberaceae 阿 里 山 月 桃 Alpinia macrocephala K. Schum. 野 薑 花 Hedychium coronarium Koenig 1 蘭 科 Orchidaceae 台 灣 黃 唇 蘭 ( 金 蟬 蘭 ) Chrysoglossum ornatum Bl. 29

32 水 水 古 道 植 物 生 態 簡 述 : 水 水 古 道 係 早 期 由 仁 壽 村 的 水 社 寮 居 民 挑 農 產 品 到 文 峰 村 的 水 道 集 散 地 販 賣 必 走 的 山 路, 目 前 從 水 水 古 道 起 點 的 解 說 牌 處 海 拔 約 1,284 公 尺, 越 過 山 嶺 走 到 文 峰 村 的 孟 宗 竹 林 階 梯 盡 頭 約 1.6 公 里 前 50 公 尺 由 於 原 來 的 林 木 遭 砍 伐, 現 由 芒 草 山 鹽 青 包 籜 矢 竹 山 黃 麻 等 先 驅 植 物 取 代, 過 了 50 公 尺 後 即 進 入 了 森 林 森 林 主 要 由 菲 律 賓 楠 假 長 葉 楠 三 斗 石 櫟 屏 東 木 薑 子 山 龍 眼 小 花 鼠 刺 烏 心 石 等 植 物 組 成 的 成 熟 林, 灌 木 層 及 地 被 植 物 則 有 琉 球 雞 屎 樹 玉 山 紫 金 牛 華 八 仙 牡 丹 葉 冷 水 麻 角 桐 草 華 鳳 ㄚ 蕨 台 灣 寶 鐸 花 巒 大 秋 海 棠 等 耐 陰 性 植 物, 是 整 條 步 道 中 林 相 最 佳 的 路 段 過 了 此 路 段 後, 森 林 漸 漸 夾 雜 著 孟 宗 竹, 有 時 竹 林, 有 時 由 狹 葉 櫟 牛 乳 榕 台 灣 朴 樹 台 灣 糊 樗 墨 點 櫻 桃 等 組 成 的 天 然 林, 林 下 有 小 葉 雞 屎 樹 燈 稱 花 曲 莖 馬 藍 桃 葉 珊 瑚 阿 里 山 紫 金 牛 下 花 細 辛 薄 葉 細 辛 奮 起 湖 冷 水 麻 等 植 物 有 時 在 開 闊 的 步 道 邊 逆 羽 裡 白 覆 蓋 住 其 他 樹 木, 而 大 羽 芒 萁 就 沒 有 像 它 那 樣 強 勢, 直 到 過 了 一 半 路 程 後, 孟 宗 竹 林 成 片 出 現, 林 相 變 得 單 調 若 是 一 直 有 人 整 理 的 竹 林, 林 下 草 本 植 物 稀 落, 只 見 鋪 滿 了 褐 黃 色 的 枯 葉 而 乏 人 整 理 的 竹 林 就 零 星 長 出 八 角 金 盤 布 勒 德 藤 圓 果 冷 水 麻 魚 鱗 蕨 史 氏 鱗 毛 蕨 阿 里 山 鬼 督 郵 毛 筆 天 南 星 等 植 物 沿 途 有 一 些 喬 木 散 布 在 步 道 兩 旁, 如 : 長 葉 木 薑 子 阿 里 山 灰 木 無 脈 木 犀 粗 毛 柃 木 狗 骨 仔 等, 若 非 此 處 種 植 著 大 片 的 孟 宗 竹, 其 原 來 的 森 林 亦 將 如 起 點 50 公 尺 處 的 成 熟 林 般, 生 物 多 樣 性 高 且 具 有 較 高 的 水 土 保 持 功 能, 非 一 般 的 竹 林 所 能 比 擬 稀 有 植 物 : 下 花 細 辛 瓜 葉 馬 兜 鈴 水 水 古 道 植 物 種 類 統 計 : 蕨 類 植 物 :17 科 26 種 特 有 種 1 種 裸 子 植 物 :1 科 1 種 雙 子 葉 植 物 :44 科 92 種 特 有 種 22 種 稀 有 種 2 種 單 子 葉 植 物 :11 科 32 種 特 有 種 7 種 合 計 :73 科 151 種 特 有 種 30 種 稀 有 種 2 種 30

33 水 水 古 道 植 物 名 錄 表 特 有 種 * 表 稀 有 種 科 名 前 數 字 表 物 種 數 蕨 類 植 物 :12 科 20 種 特 有 種 1 種 1 卷 柏 科 Selaginellaceae 生 根 卷 柏 Selaginella doederleinii Hieron. 2 裏 白 科 Gleicheniaceae 逆 羽 裏 白 Diplopterygium blotianum (C. Chr.) Nakai 大 羽 芒 萁 Dicranopteris linearis (Burm. f.) Underw. var. montana Holtt. 1 膜 蕨 科 Hymenophyllaceae 細 葉 蕗 蕨 Mecodium polyanthos (Sw.) Copel. 1 蚌 殼 蕨 科 Dicksoniaceae 臺 灣 金 狗 毛 蕨 Cibotium taiwanense Kuo 1 碗 蕨 科 Dennstaedtiaceae 姬 蕨 Hypolepis punctata (Thunb.) Mett. 2 鳳 尾 蕨 科 Pteridaceae 瓦 氏 鳳 尾 蕨 Pteris wallichiana Ag. 鈴 木 氏 鳳 尾 蕨 Pteris tokioi Masam. 1 鐵 線 蕨 科 Adiantaceae 華 鳳 ㄚ 蕨 Coniogramme intermedia Heiron. 1 三 叉 蕨 科 Aspidiaceae 南 投 三 叉 蕨 Tectaria trifolia (v. A. v. R.) C. Chr. 5 鱗 毛 蕨 科 Dryopteridaceae 落 鱗 鱗 毛 蕨 Dryopteris sordidipes Tagawa 史 氏 鱗 毛 蕨 Dryopteris scottii (Bedd.) Ching 台 灣 耳 蕨 Polystichum formosanum Rosenst. 細 葉 複 葉 耳 蕨 Arachniodes aristata (Forst.) Tindle 魚 鱗 蕨 Acrophorus stipellatus (Wall.) Moore 1 蹄 蓋 蕨 科 Athyriaceae 廣 葉 鋸 齒 雙 蓋 蕨 Diplazium dilatatum Bl. 1 鐵 角 蕨 科 Aspleniaceae 薄 葉 孔 雀 鐵 角 蕨 Asplenium cheilosorum Kunze ex Mett. 3 水 龍 骨 科 Polypodiaceae 膜 葉 星 蕨 Microsorium membranaceum (Don) Ching 崖 薑 蕨 Pseudodrynaria coronans (Mett.) Ching 伏 石 蕨 Lemmaphyllum microphyllum Presl 裸 子 植 物 :1 科 1 種 1 杉 科 Taxodiaceae 福 州 杉 Glyptostrobus pensillis (Staunton ex D. Don) Koch 31

34 雙 子 葉 植 物 :44 科 92 種 特 有 種 22 種 * 稀 有 種 2 種 2 殼 斗 科 Fagaceae 狹 葉 櫟 Cyclobalanopsis stenophylloides (Hayata) Kudo & Masam. 三 斗 石 櫟 Pasania hancei (Benth.) Schottky 2 榆 科 Ulmaceae 山 黃 麻 Trema orientalis (L.) Blume 台 灣 朴 樹 Celtis formosana Hayata 2 桑 科 Moraceae 牛 奶 榕 Ficus erecta Thunb. ex Kaempf. var. beecheyana (Hook. & Arn.) King 台 灣 天 仙 果 Ficus formosana Maxim. 8 蕁 麻 科 Urticaceae 西 南 冷 水 麻 Pilea plataniflora C. H. Wright 野 牡 丹 葉 冷 水 麻 Pilea melastomoides (Poir.) Wedd. 長 梗 紫 麻 Oreocnide pedunculata (Shirai) Masam. 奮 起 湖 冷 水 麻 Pilea funkikensis Hayata 長 梗 盤 花 麻 Lecanthus sasakii Hayata 糯 米 團 Gonostegia hirta (Bl.) Miq. 冷 清 草 Elatostema lineolatum Wight var. majus Wedd. 圓 果 冷 水 麻 Pilea rotundinucula Hayata 1 山 龍 眼 科 Proteaceae 山 龍 眼 Helicia formosana Hemsl. 1 蓼 科 Polygonaceae 火 炭 母 草 Polygonum chinense L. var. chinense 1 石 竹 科 Caryophyllaceae 菁 芳 草 Drymaria diandra Bl. 1 莧 科 Amaranthaceae 牛 膝 Achyranthes bidentata Bl. 1 木 蘭 科 Magnoliaceae 烏 心 石 Michelia compressa (Maxim.) Sargent 5 樟 科 Lauraceae 菲 律 賓 楠 Cinnamomum philippinense (Merr.) Chang 假 長 葉 楠 Machilus japonica Sieb. & Zucc. 長 葉 木 薑 子 Litsea acuminata (Bl.) Kurata 小 梗 木 薑 子 Litsea kostermansii Chang 屏 東 木 薑 子 Litsea akoensis Hayata 2 毛 茛 科 Ranunculaceae 亨 利 氏 鐵 線 蓮 Clematis henryi Oliv. var. henryi 田 村 氏 鐵 線 蓮 Clematis tamurae Yang & Huang 32

35 2 木 通 科 Lardizabalaceae 紫 花 野 木 瓜 Stauntonia purpurea Y. C. Liu & F. Y. Lu 鈍 藥 野 木 瓜 Stauntonia obovata Hemsl. 1 防 己 科 Menispermaceae 細 圓 藤 Pericampylus formosanus Diels 3 馬 兜 鈴 科 Aristolochiaceae 薄 葉 細 辛 Asarum caudigerum Hance * 下 花 細 辛 Asarum hypogynum Hayata * 瓜 葉 馬 兜 鈴 Aristolochia cucurbitifolia Hayata 3 茶 科 Theaceae 大 頭 茶 Gordonia axillaris (Roxb.) Dietr. 柃 木 Eurya japonica Thunb. 粗 毛 柃 木 Eurya strigillosa Hayata 3 虎 耳 草 科 Saxifragaceae 青 棉 花 Pileostegia viburnoides Hook. f. & Thoms. 小 花 鼠 刺 Itea parviflora Hemsl. 華 八 仙 Hydrangea chinensis Maxim. 3 薔 薇 科 Rosaceae 墨 點 櫻 桃 Prunus phaeosticta (Hance) Maxim. 台 灣 懸 鉤 子 Rubus formosensis Ktze. 鬼 懸 鉤 子 Rubus pinfaensis Levl. & Van. 5 豆 科 Leguminosae 疏 花 魚 藤 Derris laxiflora Benth. 老 荊 藤 Millettia reticulata Benth. 葛 藤 Pueraria montana (Lour.) Merr. 菊 花 木 Bauhinia championii (Benth.) Benth. 細 梗 山 螞 蝗 Desmodium laxum DC. subsp. leptopus (A. Gray ex Benth.) Ohashi 2 大 戟 科 Euphorbiaceae 細 葉 饅 頭 果 Glochidion rubrum Blume 白 匏 子 Mallotus paniculatus (Lam.) Muell.-Arg. 7 芸 香 科 Rutaceae 賊 仔 樹 Tetradium glabrifolium (Champ. ex Benth.) T. Hartley 藤 山 椒 Zanthoxylum scandens Bl. 山 黃 皮 Murraya euchrestifolia Hayata 飛 龍 掌 血 Toddalia asiatica (L.) Lam. 石 苓 舅 Glycosmis pentaphylla (Retz.) A. DC. 柚 子 Citrus maxima (Burm. f.) Merr. f. buntan (Hayata) Hort. 臭 節 草 Boenninghausenia albiflora Reichenb. 1 黃 褥 花 科 Malpighiaceae 猿 尾 藤 Hiptage benghalensis (L.) Kurz. 33

36 1 漆 樹 科 Anacardiaceae 羅 氏 鹽 膚 木 Rus chinensis Mill. var. roxburghiana (DC.) 3 冬 青 科 Aquifoliaceae 忍 冬 葉 冬 青 Ilex lonicerifolia Hayata var. lonicerifolia 燈 稱 花 Ilex asprella (Hook. & Arn.) Champ. 台 灣 糊 樗 Ilex ficoidea Hemsl. 1 衛 矛 科 Celastraceae 南 華 南 蛇 藤 Celastrus hindsii Benth. 1 省 沽 油 科 Staphyleaceae 山 香 圓 Turpinia formosana Nakai 1 鼠 李 科 Rhamnaceae 桶 鉤 藤 Rhamnus formosana Matsum. 2 葡 萄 科 Vitaceae 台 灣 崖 爬 藤 Tetrastigma umbellatum (Hemsl.) Nakai 虎 葛 Cayratia japonica (Thunb.) Gagnep. 1 堇 菜 科 Violaceae 川 上 氏 堇 菜 Viola formosana Hayata var. stenopetala (Hayata) Wang, Huang & Hashimoto 1 秋 海 棠 科 Begoniaceae 巒 大 秋 海 棠 Begonia randaiensis Sasaki 1 瓜 科 Cucurbitaceae 絞 股 藍 Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino 1 野 牡 丹 科 Melastomataceae 布 勒 德 藤 Bredia hirsuta Bl. var. scandens Ito & Matsumura 1 山 茱 萸 科 Corncaceae 桃 葉 珊 瑚 Aucuba chinensis Benth. 2 五 加 科 Araliaceae 台 灣 八 角 金 盤 Fatsia polycarpa Hayata 江 某 Schefflera octophylla (Lour.) Harms. 3 紫 金 牛 科 Myrsinaceae 台 灣 山 桂 花 Maesa perlaria (Lour.) Merr. var. formosana (Mez) 玉 山 紫 金 牛 Ardisia cornudentata Mez subsp. morrisonensis (Hayata) Yang var. morrisonensis 阿 里 山 紫 金 牛 Ardisia cornudentata Mez subsp. morrisonensis (Hayata) Yuen P. Yang var. stenosepala (Hayata) Yuen P. Yang 1 灰 木 科 Symplocaceae 阿 里 山 灰 木 Symplocos arisanensis Hayata 1 木 犀 科 Oleaceae 無 脈 木 犀 Osmanthus enervius Masam. & Mori 1 夾 竹 桃 科 Apocynaceae 34

37 台 灣 絡 石 Trachelospermum formosanum Liu & Ou 1 蘿 藦 科 Asclepiadaceae 台 灣 牛 嬭 菜 Marsdenia formosana Masam. 5 茜 草 科 Rudiaceae 玉 葉 金 花 Mussaenda pubescens Ait. f. 林 氏 茜 草 Rubia linii Chao 狗 骨 仔 Tricalysia dubia (Lindl.) Ohwi 蛇 根 草 Ophiorrhiza japonica Blume 琉 球 雞 屎 樹 Lasianthus fordii Hance 1 馬 鞭 草 科 Verdenaceae 杜 虹 花 Callicarpa dichotoma (Lour.) K. Koch. 2 爵 床 科 Acanthaceae 曲 莖 馬 藍 Strobilanthes flexicaulis Hayata 馬 藍 Strobilanthes cusia (Ness) Kuntze 2 苦 苣 苔 科 Gesneriaceae 長 果 藤 Aeschynanthus acuminatus Wall. ex A. DC. 角 桐 草 Hemiboea bicornuta (Hayata) Ohwi 1 忍 冬 科 Caprifoliaceae 裡 白 忍 冬 Lonicera hypoglauca Miq. 2 菊 科 Compositae 阿 里 山 鬼 督 郵 Ainsliaea macroclinidioides Hayata 小 舌 菊 Microglossa pyrifolia (Lam.) Kuntze 單 子 葉 植 物 :11 科 32 種 特 有 種 7 種 6 百 合 科 Liliaceae 矮 球 子 草 Peliosanthes macrostegia Hance 高 節 沿 階 草 Ophiopogon reversus C. C. Huang 台 灣 寶 鐸 花 Disporum cantoniense (Lour.) Merr. var. kawakamii (Hayata) Hara 薄 葉 蜘 蛛 抱 蛋 Aspidistra attenuata Hayata 天 門 冬 Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. 萎 蕤 Polygonatum cyrtonema Hua 1 百 部 科 Stemonaceae 百 部 Stemona tuberosa Lour. 2 薯 蕷 科 Dioscoreaceae 獨 黃 Dioscorea bulbifera L. 華 南 薯 蕷 Dioscorea collettii Hook. f. 3 菝 契 科 Smilacaceae 糙 莖 菝 契 Smilax odoratissima Blume 平 柄 菝 契 Heterosmilax japonica Kunth 35

38 台 灣 土 茯 苓 Smilax lanceifolia Roxb. 3 鴨 跖 草 科 Commelinaceae 中 國 穿 鞘 花 Amischotolype chinensis (N. E. Br.) E. Walker ex Hatus. 大 葉 鴨 跖 草 Commelina paludosa Blume 小 杜 若 Pollia miranda (H. Lév.) H. Hara 2 莎 草 科 Cyperaceae 紅 果 苔 Carex baccans Nees 磚 子 苗 Cyperus cyperoides (L.) O. Kuntze 6 禾 本 科 Gyperaceae 台 灣 蘆 竹 Arundo formosana Hack. 孟 宗 竹 Phyllostachys pubescens E. Mazel ex H. de Leh. 石 竹 Phyllostachys lithophila Hayata 五 節 芒 Miscanthus floridulus (Labill.) Warb. ex K. Schum. & Lauterb. 包 籜 矢 竹 Arundinaria usawai Hayata 颱 風 草 Setaria palmifolia (J. Konig) Stapf 1 棕 櫚 科 Areaceae 山 棕 Arenga engleris Beccari 5 天 南 星 科 Araceae 山 芋 Colocasia formosana Hayata 毛 筆 天 南 星 Arisaema grapsospadix Hayata 姑 婆 芋 Alocasia odora (Lodd.) Spach 柚 葉 藤 Pothos chinensis (Raf.) Merr. 拎 樹 藤 Epipremnum pinnatum (L.) Engler ex Engler & Kraus 1 薑 科 Zingiberaceae 三 奈 Zingiber kawagoii Hayata 2 蘭 科 Orchidaceae 凹 唇 小 柱 蘭 Malaxis matsudae (Yamam.) Hatus. 小 花 羊 耳 蘭. Liparis cespitosa (Thouars) Lindl. 36

39 仁 壽 村 塘 湖 古 道 植 物 生 態 簡 述 : 塘 湖 古 道 位 於 竹 崎 鄉 仁 壽 村, 別 稱 塘 湖 汗 道, 為 過 去 大 阿 里 山 區 居 民 挑 運 山 區 農 林 產 物 下 山 販 賣 的 路 徑 此 古 道 長 約 2 公 里 左 右, 若 從 福 建 坪 往 上 走, 一 路 全 為 陡 上 的 階 梯, 從 海 拔 300 多 公 尺 至 海 拔 800 多 公 尺, 約 達 500 多 公 尺 的 落 差, 由 於 路 程 陡 峭, 一 趟 路 走 下 來, 總 讓 人 汗 流 浹 背, 故 名 汗 道, 也 難 怪 會 有 爬 到 塘 湖 嶺, 就 抹 記 得 厝 內 的 某 仔 的 俗 諺 古 道 入 口 位 於 仁 壽 村 的 福 建 坪, 主 要 栽 植 著 檳 榔 與 龍 眼, 龍 眼 樹 上 附 生 著 星 蕨, 而 檳 榔 樹 上 則 纏 繞 著 葛 藤 古 道 全 程 幾 乎 全 面 栽 植 龍 眼 樹, 可 見 早 期 此 處 當 為 龍 眼 的 產 區, 但 目 前 荒 廢 已 久 未 經 整 理, 故 林 下 野 草 蔓 生, 景 象 雜 亂, 也 因 此 讓 一 些 埋 在 土 裡 等 待 多 時 的 原 生 物 種 有 機 可 趁, 紛 紛 冒 出 頭 搶 佔 有 限 的 空 間 右 側 龍 眼 樹 林 蔭 較 盛, 地 被 植 物 以 蕨 類 為 主, 橢 圓 線 蕨 暫 居 優 勢, 伴 生 著 密 毛 小 毛 蕨, 而 龍 眼 樹 上 爬 滿 了 柚 葉 藤 開 著 白 色 花 瓣 的 薄 葉 玉 心 花 在 陰 暗 的 林 下 顯 得 格 外 亮 眼, 而 閉 鞘 薑 與 龍 船 花 也 在 紛 亂 的 林 下 掙 到 一 些 位 置 僅 分 布 於 台 灣 南 部 的 台 灣 錐 花 係 台 灣 特 有 種 也 零 星 的 散 布 在 古 道 邊, 並 在 近 基 部 開 著 上 揚 的 漏 斗 狀 白 色 花 冠 古 道 的 左 側 因 向 下 傾 斜, 坡 度 時 陡 時 緩 且 偶 有 崩 塌, 除 了 龍 眼 樹 外, 也 種 有 石 竹 與 桂 竹 由 於 邊 坡 頗 多 開 闊 處, 小 花 蔓 澤 蘭 幾 乎 到 處 蔓 生, 成 為 全 區 最 強 勢 的 植 物, 只 有 陰 暗 的 林 蔭 下 才 無 法 入 侵 古 道 越 往 上, 林 下 則 越 潮 濕 右 側 地 被 冷 清 草 局 部 成 為 優 勢, 偶 有 馬 藍 與 之 伴 生 而 右 側 龍 眼 林 下 緩 坡 處, 一 整 片 腹 地 幾 乎 全 為 馬 藍 所 佔 據, 此 情 景 推 測 可 能 當 地 早 期 曾 有 過 栽 培 馬 藍 作 為 產 業, 因 此 種 植 物 係 早 期 藍 染 的 主 要 材 料, 馬 藍 並 非 台 灣 原 生 種, 係 隨 著 早 期 漢 人 移 民 引 進 種 植 的, 雖 然 藍 染 產 業 已 消 失, 但 馬 藍 也 已 歸 化, 可 以 在 台 灣 自 行 繁 殖 古 道 的 盡 頭 是 條 窄 小 的 產 業 道 路, 路 旁 有 一 個 早 期 造 紙 的 浸 泡 池, 可 見 當 地 曾 有 過 造 紙 產 業, 整 個 古 道 的 植 物 生 態 以 栽 植 的 龍 眼 樹 為 主, 左 側 前 段 開 闊 處 主 要 被 小 花 蔓 澤 蘭 入 境, 後 段 潮 濕 林 下 為 歸 化 的 馬 藍 為 絕 對 優 勢 右 側 因 草 本 植 物 雜 亂 混 生 而 顯 得 多 樣 性 豐 富, 但 次 生 樹 種 稀 少, 短 期 內 無 法 經 過 演 替 取 代 龍 眼 樹 林 稀 有 植 物 : 鹿 谷 秋 海 棠 塘 湖 古 道 植 物 種 類 統 計 : 蕨 類 植 物 :14 科 31 種 雙 子 葉 植 物 :54 科 121 種 特 有 種 12 種 稀 有 種 1 種 單 子 葉 植 物 :10 科 37 種 特 有 種 7 種 合 計 :78 科 189 種 特 有 種 19 種 稀 有 種 1 種 37

40 塘 湖 古 道 植 物 名 錄 表 特 有 種 * 表 稀 有 種 科 名 前 數 字 表 物 種 數 蕨 類 植 物 :14 科 31 種 1 卷 柏 科 Selaginellaceae 全 緣 卷 柏 Selaginella delicatula (Desv.) Alston 1 觀 音 座 蓮 科 Marattiaceae 觀 音 座 蓮 Angiopteris lygodiifolia Rosenst. 1 海 金 沙 科 Schizaeaceae 海 金 沙 Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 1 蓧 蕨 科 Oleandraceae 腎 蕨 Nephrolepis auriculata (L.) Trimen 2 碗 蕨 科 Dennstaedtiaceae 熱 帶 鱗 蓋 蕨 Microlepia speluncae (L.) Moore 粗 毛 鱗 蓋 蕨 Microlepia strigosa (Thunb.) Presl 2 鳳 尾 蕨 科 Pteridaceae 箭 葉 鳳 尾 蕨 Pteris ensiformis Burm. 長 葉 鳳 尾 蕨 Pteris longipinna Hayata 1 書 帶 蕨 科 Vittariaceae 臺 灣 車 前 蕨 Antrophyum formosanum Hieron. 5 三 叉 蕨 科 Aspidiaceae 南 投 三 叉 蕨 Tectaria trifolia (v. A. v. R.) C. Chr. 薄 葉 三 叉 蕨 Tectaria devexa (Kze.) Copel. 三 叉 蕨 Tectaria subtriphylla (Hook. & Arn.) Copel. 薄 葉 擬 肋 毛 蕨 Ctenitopsis dissecta (Forst.) Ching 肋 毛 蕨 Ctenitis subglandulosa (Hance) Ching 2 鱗 毛 蕨 科 Dryopteridaceae 斜 方 複 葉 耳 蕨 Arachniodes rhomboides (Wall.) Ching 落 鱗 鱗 毛 蕨 Dryopteris sordidipes Tagawa 1 羅 蔓 藤 蕨 科 Lomariopsidaceae 細 葉 實 蕨 Bolbitis contaminans (Wall.) Ching 6 金 星 蕨 科 Thelypteridaceae 大 金 星 蕨 Macrothelypteris torresiana (Gaud.) Ching 密 毛 小 毛 蕨 Cyclosorus parasiticus (L.) Farw. 小 毛 蕨 Christella acuminata (Houtt.) L'ev. 短 柄 卵 果 蕨 Phegopteris decursive-pinnata (van Hall) Fee 稀 毛 蕨 Cyclosorus truncatus (Poir.) Farw. 台 灣 圓 腺 蕨 Sphaerostephanos taiwanensis (C. Chr.) Holtt. 2 蹄 蓋 蕨 科 Athyriaceae 假 蹄 蓋 蕨 Athyrium niponicum (Mett.) Hance 廣 葉 鋸 齒 雙 蓋 蕨 Diplazium dilatatum Bl. 38

41 2 鐵 角 蕨 科 Aspleniaceae 臺 灣 山 蘇 花 Asplenium nidus L. 尖 葉 鐵 角 蕨 Asplenium ritoense Hayata 4 水 龍 骨 科 Polypodiaceae 崖 薑 蕨 Pseudodrynaria coronans (Mett.) Ching 萊 氏 線 蕨 Colysis wrightii (Hook.) Ching 橢 圓 線 蕨 Colysis elliptica (Thunb.) Ching 星 蕨 Microsorium punctatum (L.) Copel. 雙 子 葉 植 物 :54 科 121 種 特 有 種 12 種 * 稀 有 種 1 種 3 榆 科 Ulmaceae 山 黃 麻 Trema orientalis (L.) Blume 台 灣 朴 樹 Celtis formosana Hayata 糙 葉 樹 Aphananthe aspera (Thunb. ex Murray) Planch 8 桑 科 Moraceae 柘 樹 Maclura cochinchinensis (Lour.) Corner 構 樹 Broussonetia papyrifera (L.) L'Her ex Vent 小 葉 桑 Morus australis Poir. 九 丁 榕 Ficus nervosa Heyne ex Roth. 盤 龍 木 Malaisia scandens (Lour.) Planch. 珍 珠 蓮 Ficus sarmentosa B. Ham. ex J. E. Sm. var. nipponica (Fr. & Sav.) Corner 水 同 木 Ficus fistulosa Reinw. ex Bl. 澀 葉 榕 Ficus irisana Elm. 9 蕁 麻 科 Urticaceae 苧 麻 Boehmeria nivea (L.) Gaud. 糯 米 團 Gonostegia hirta (Bl.) Miq. 咬 人 狗 Dendrocnide meyeniana (Walp.) Chew 咬 人 貓 Urtica thunbergiana Sieb. & Zucc. 冷 清 草 Elatostema lineolatum Wight var. majus Wedd. 華 南 苧 麻 Boehmeria pilosiuscula (Bl.) Hassk. 長 葉 苧 麻 Boehmeria clidemioides Miq. 長 梗 紫 麻 Villebrunea pedunculata Shirai 台 灣 樓 梯 草 Elatostema herbaceifolium Hayata 3 蓼 科 Polygonaceae 火 炭 母 草 Polygonum chinense L. var. chinense 扛 板 歸 Polygonum perfoliatum L. 台 灣 何 首 烏 Polygonum multiflorum Thunb. ex Murray var. hypoleucum (Ohwi) Liu, Ying & Lai 1 石 竹 科 Caryophyllaceae 39