Harbour logo
|
|
|
- 峡 许
- 9 years ago
- Views:
Transcription
1 ( 股 份 代 號 : 715) 特 許 經 營 玩 具 科 技 地 產 及 採 購 二 OO 六 年 年 報
2
3
4 - BluePRO 2
5 - Clip D - Clip Radio 3
6 4
7 5
8 Looney Tunes2006 6
9 i.techces
10 Hutchison Telecommunications (Australia) LimitedHTAL Partner Communications Company Ltd.Partner Communications Promising Land International Inc.Promising Land Promising Land HTALPromising Land Hutchison E-Commerce Limited BigboXX.com Limited ESD Services Limited Hutchison-Priceline Limited Vanda IT Solutions & Systems Management Limited HTAL Partner Communications TOM Uptalent Investments LimitedUptalentUptalent 8
11 Harbour Plaza Hotel Management (International) Limited List 1 Hutchison Whampoa Japan K.K. Mitsui Mitsui Co., Ltd CVO OBE 9
12 24 GBS ISO (GBS) Advanced Management Program (AMP) 10
13 ,00049,
14 (i) (ii) (iii) 95112(A)112(B)
15 % 6% 402,300, ,300,0156% 13
16 10% 1% 17.03(9)(1) (i) (ii) (iii)1 14
17 ( ) ( ) ,000,000 (8,000,000) 4,000, ,000,000 10,000, ,000,000 12,000, ,000,000 5,000, ,000,000 4,000, ,000,000 (10,000,000) ,000,000 (10,000,000) ,000,000 4,000,000 (28,000,000) 35,000, ,250,000 (4,000,000) (22,518,000) 36,732, ,250,000 (50,518,000) 71,732,000 15
18 (I) (i) 14 / (ii) 14.25(1) 0.1% 2.5% 16
19 USB MP3 DVD 205,000,000238,000,000262,000,000 5,575,00087,523,000151,008,000 60,053,000 3G 3G 3G MP3DVD 35,000,00045,000,00045,000,000 4,404,00014,376,00017,361,000 9,836,000 17
20 3G H3G S.p.A.3G 3 3G 14A.35 (II) i 98998, % 18
21 ii 1% 50% 14A.4514A ,0001,600,000 1,800,0002,000,0002,100,0002,200,000 14A 250,0004,300,0007,900,000 8,700,0005,100,00016,000,000 50%2,
22 14A 1,100,000 4,800,0005,200,0005,700,0005,700,0004,400,000 (III) Tremayne Investments Limited TIL 11 5 TIL467, , TIL7,600,0008,200,000 8,500,000 TIL 8,200,000 TIL 2.5% 0.1%14A.45 14A.47 (i)(ii)(iii) 20
23 (IV) Try Electronics Japan Limited Grindleford LimitedGL Ryoichi TanakaTanakaGL Try Electronics Japan LimitedTEJTEJ 65% ,500,0001,300,000 TanakaTEJ PRD Electronics Limited65% 14A.13(1)(a) Tanaka0.1% 2.5% 14A.32(1) 14A.45 14A.47 14A 21
24 XVXV (I) 5,000,000 ( ) 5,000, % (i) (i) 83,823,497 4,000,000 ( ) ) (ii) (ii) 84,000 ) 87,907, % (i) (i) 149,495,078 10,000,000 ( ) ) (ii) (ii) 1,000,000 ) (iii) (iii) 48,000,000 ) 208,495, % 12,000,000 ( ) 12,000, % 80,000 5,000,000 ( ) 5,080, % 4,000,000 ( ) 4,000, % 18,861,839 18,861, %
25 (II) 4,310,875 ( ) 4,310, % 50,000 50, % 16,000 16, % 22,270 22, % % 150, , % (i) (i) (i) 27,200 ) (ii) (ii) (ii) 7,400 ) 34, % 2,000 2, % 11,224 ( ) 11, % 20,000 23,484 ( ) 43, % 23
26 (i) 5,100,000 Hutchison Telecommunications (Australia) LimitedHTAL HTAL %4,100,000 1,000,000 1,474,001 HTALHTAL ,000 1,340,001 (ii) 4,600,000Hutchison Whampoa Finance (05) Limited (iii) 2,500, ,500, ,000, Hutchison Whampoa International 03/33 Limited (iv) 2,500,000Hutchison Whampoa International 03/13 Limited 6.50 (i)500,000 Hutchison Whampoa International 03/13 Limited6.5 HWI 03/13 300,000Hutchison Whampoa International 03/33 Limited 6.25HWI 03/33 (ii) 100,000HWI 03/13100,000HWI 03/33 XV XV
27 XV (I) 4,155,284,508 ( ), ( ) 1,123,550,561 ( ), ( ) 5,278,835, % Li Ka-Shing Unity 4,155,284,508 ( ), ( ) 1,123,550,561 ( ), ( ) 5,278,835, % Trustcorp Limited LKSUT Li Ka-Shing Unity Trustee 4,155,284,508 ( ), ( ) 1,123,550,561 ( ), ( ) 5,278,835, % Corporation Limited LKSUTC Li Ka-Shing Unity Trustee 4,155,284,508 ( ), ( ) 1,123,550,561 ( ), ( ) 5,278,835, % Company Limited LKSUTCO 4,155,284,508 ( ), ( ) 1,123,550,561 ( ), ( ) 5,278,835, % 4,155,284,508 ( ) 1,123,550,561 ( ) 5,278,835, % 4,155,284,508 ( ) 1,123,550,561 ( ) 5,278,835, % Promising Land 4,155,284,508 ( ) 4,155,284, % International Inc. Promising Land Uptalent Investments 1,123,550,561 ( ) 1,123,550, % LimitedUptalent 25
28 Promising Land Promising Land4,155,284,508 Uptalent 128,200,000 1,123,550,561 Uptalent1,123,550,561 Li Ka-Shing Unity Holdings Limited LKSUTCO LKSUTCO The Li Ka-Shing Unity Trust LKSUTCO The Li Ka-Shing Unity Trust Li Ka-Shing Unity Holdings LimitedLKSUTC The Li Ka-Shing Unity Discretionary TrustDT1 LKSUTDT2LKSUTC LKSUTThe Li Ka-Shing Unity Trust DT1 DT2 LKSUT LKSUTC LKSUTCOPromising Land4,155,284,508 Uptalent1,123,550,561 (II) 464,676, % XV
29
30 % 56.3% 6.3% 20.6% 30% 28
31 Playmates Toys (Hong Kong) Limited (i) (ii) Playmates Asia Services Limited 5% 33.46% 29
32 39E
33 93% 4/4 4/4 4/4 4/4 2/4 4/4 4/4 4/4 ( ) 1/1 ( ) 3/4 4/4 ( ) 3/4 ( ) 4/4 4/4 4/4 ( ) ( ) ( ) ( ) 31
34 41 32
35 33
36 4/4 4/4 4/4 34
37 35
38 1/1 1/1 1/1 ( ) ( ) 90 ( ) ( ) 70 ( ) , , ( ) 2,130 1, , ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ,144 ( ) 70 1, ,612 ( ) ( ) ( ) ( ) ,268 6,200 2, ,760 12,209 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 36
39 37
40 38
41 20 E.1.2 (100%) (100%) 100% (100%) (100%) (99.62%)(100%) (99.93%) 39
42 1,256,287,951 1,323,589,092 40
43
44 2,587,808 2,620,389 5,577 7,175 2,593,385 2,627,564 2,587,808 2,620,389 (2,244,542) (2,292,810) 343, ,579 33,390 65, , ,745 (220,775) (171,638) (97,501) (101,631) 216, ,898 (3,299) (87) 212, ,811 (55,658) (6,739) 157, ,072 (105,709) (26,509) 51, ,563 50, ,016 1,498 6,547 51, ,563 40, ,
45 342, ,359 55, , ,041 3,425,420 3,204,650 29,132 62,515 3,328 6, ,394 3,879 6,393 30,255 14,613 4,081,397 4,018, , , , , , ,477 2,514 2, , , , , ,444 1,799,557 1,811, , , , , ,800 77,899 67, ,174 1,042, , ,317 4,987,780 4,788, , ,357 69,101 39, , ,298 3,298,125 3,243,266 43
46 670, ,500 2,522,853 2,475,490 3,193,353 3,145, ,772 97,276 3,298,125 3,243,266 44
47 659, ,099 3,273,333 3,229, ,421 17,281 3,332,593 3,247,517 14,562 10,484 82,648 93,793 97, ,277 3,235,383 3,143,240 3,894,482 3,802, , ,298 2,994,527 2,925, , ,500 2,324,027 2,254,541 2,994,527 2,925,041 45
48 163,022 (50,766) 36,516 86,414 (9,049) (6,226) (51,534) (15,843) 138,955 13,579 (2,090,150) 8, ,919 (53,321) (42,513) 128,827 10,991 1,588 47,964 14,644 43,063 11, ,408 (2,400) 325,914 (1,029,795) 464,869 (1,016,216) 46
49 464,869 (1,016,216) (147,510) (134,100) (2,286) 999,096 30, ,800 (271,800) (20,081) (10,158) (1,121) (419,549) 1,103,389 45,320 87, , , , , , , , , , , , , , , ,863 1,153,429 47
50 670,500 1,813,437 7,016 14,752 (2,368) 123,975 3, ,703 3,145,990 97,276 3,243, ,336 (269) 130,067 6, ,738 20,932 20,932 20, ,336 20, ,999 6, ,670 3,608 3,608 3,608 (9,559) (9,559) (9,559) (986) ,112 50,112 1,498 51,610 (287) (287) (673) (960) (147,510) (147,510) (147,510) 670,500 1,813,437 9, ,801 8, ,975 4, ,215 3,193, ,772 3,298,125 48
51 670,500 1,813,437 (3,118) 3, ,787 2,947,581 91,311 3,038,892 17,870 17,870 1,704 19,574 (2,368) (2,368) (2,368) 123, , ,975 17,870 (2,368) 123, ,477 1, ,181 7,016 7,016 7, , ,016 6, ,563 (134,100) (134,100) (134,100) (1,796) (1,796) (490) (490) 670,500 1,813,437 7,016 14,752 (2,368) 123,975 3, ,703 3,145,990 97,276 3,243,266 43,682,000 43,682,000 3,558,000 3,558,000493,000417,000 49
52 50
53 (i) (ii) 51
54 (iii) ( ) 52
55 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (i) 53
56 ( ) (ii) (iii) (iv) 54
57 ( ) ( ) ( ) ( ) 55
58 ( ) (i) (ii) ( ) ( ) 56
59 ( ) (i) (ii) (iii) ( ) ( ) 57
60 ( ) (i) (ii) (iii) ( ) 58
61 ( ) (i) (ii) (iii) () 59
62 ( ) (i) (ii) 10% 56.3%55.9% 60
63 ( ) (iii) (iv) ( ) 61
64 ( ) ( ) ( ) 62
65 ( ) ( ) ( ) ( ) 63
66 2,296,717 2,543, ,210 69,037 11,881 7,701 2,587,808 2,620,
67 1,721, , , ,210 2,587,808 13,083 3, (17,697) 1,734, , , ,607 (17,697) 2,587,808 5,577 5,577 1,740, , , ,607 (17,697) 2,593,385 (27,949) (74,945) (10,295) 226,530 (54,584) (377) 58,380 (3,299) (3,299) (31,248) (74,945) (10,295) 226,530 (54,584) (377) 55,081 3,020 96,014 99,034 23,208 35,654 58,862 (5,020) (74,945) (10,295) 322,544 (18,930) (377) 212,977 (55,658) (105,709) 51, , , ,251 4,272,092 5,520,763 3,328 3,328 4,588 6, ,701 12,151 11,751 6,353 30, , ,907 5,880, , ,245 68, , ,713 7,485 39,605 47,090 1, ,990 77,899 14, , , , ,528 2,582,829 (35,512) (8,351) (63,437) (1,135) (108,435) (30,349) (9,892) (1,759) (723) (42,723) (575) (103) (678) 65
68 1,833, ,990 96,709 69,037 2,620,389 16,062 5,581 2,004 (23,647 ) 1,849, ,571 98,713 69,037 (23,647 ) 2,620,389 7,175 7,175 1,856, ,571 98,713 69,037 (23,647 ) 2,627,564 48,713 14,803 (2,998 ) 53,256 6,792 (413 ) 120, (408 ) (87 ) 49,034 14,803 (2,998 ) 52,848 6,792 (413 ) 120,066 32,208 32,208 6,440 32,752 34,345 73,537 55,474 14,803 (2,998 ) 117,808 41,137 (413 ) 225,811 (6,739 ) (26,509 ) 192, , ,792 34,625 3,909,718 5,277,125 6,025 6,025 10, ,834 14, , ,787 5,830, , ,138 10, , ,793 7,185 39,386 46, ,427 1,038 64,942 67, , , , ,878 2,587,284 (26,253 ) (15,062 ) (721 ) (477 ) (42,513 ) (31,438 ) (8,865 ) (221 ) (219 ) (40,743 ) (1,791 ) (57 ) (1,848 ) 66
69 1,102, , , , , , ,689 2,587,808 (23,045 ) (46,081) 214,462 11,963 (11,293) (15,623) (17,419 ) (54,584) 58,380 (3,299) (3,299) (23,045 ) (46,081) 211,163 11,963 (11,293) (15,623) (17,419 ) (54,584) 55,081 95,414 3,620 99, ,441 (56) 35,654 58,862 (23,045 ) (46,081) 307,400 38,024 (11,349) (15,623) (17,419 ) (18,930) 212, ,868 52,306 4,811, ,071 1,651 20,754 63,451 5,520,763 3,328 3, ,332 10,299 11,701 12,458 17,797 30, , , ,868 52,376 4,828, ,167 1,651 20,754 63, ,907 5,880, ,329 71, ,435 67
70 1,185, , , , , , ,967 2,620,389 10,966 10,516 56,004 14,294 5,594 13,410 2,577 6, ,153 (87 ) (87 ) 10,966 10,516 55,917 14,294 5,594 13,410 2,577 6, ,066 29,738 2,470 32,208 32,752 6,440 34,345 73,537 10,966 10, ,407 16,764 5,594 13,410 9,017 41, , ,716 94,137 4,434, ,852 22,576 43,129 10,278 5,277,125 6,025 6, ,242 7,163 14, , , ,716 94,345 4,447, ,015 22,576 43,129 10, ,787 5,830,550 2,637 36,769 3,107 42,513 68
71 99,034 32,208 35,654 11,890 22,441 27,876 22, , , ,745 28,562,000 9,381, ,035 53,943 1, ,230 2,253 2,190,351 2,279, , ,715 42,723 40, ,848 48,779 38,699 3,310 2, , ,894, ,194,000 69
72 ,011 1,090 1,183 1,497 19,999 2,027 22,739 2,094 1,579 55,658 6,739 1, ,061 26,623 51,270 (483) 105,709 26, %17.5% 33%33% 50% 70
73 157, ,072 65,390 34,617 (14,400) (14,166) 43,964 8,412 (899) (1,780) 15,989 2,892 (4,147) (5,455) (188) 1, ,709 26, %15.8% 213,388,000 29,210, , , ,705,000,263 6,705,000, ,510,0006,705,000,263 71
74 50,112,000186,016,000 6,705,000,2636,705,000, , ,860 54,772 43,511 8,100 6,328 3,608 7, , ,715 (i) 5% 100%20% 90% (ii) (iii) 5% 1,000 72
75 (1) , , ,130 1, , (2) , , ,612 (3) (1) (3) (4) (1) (3) (4) (4) ,268 6,200 2, ,760 12,209 (1) (2) (3) (4) 73
76 (1) ,520 1, , , , , , , , , ,883 (2) (2) (3) (1) (2) (3) (1) (2) (3) (3) ,338 11,003 3, ,931 19,307 (1) (2) (3) 74
77 1, ,647 1,500,0012,000, , ,359 13, , , % 75
78 55,114 55,114 2,400, % 5.69% 76
79 118, , ,952 57,138 11, ,903 4,078 2,231 6,559 1, ,294 6,133 6,133 21,956 16,286 14, ,321 (11,040) (12,932) (15,457) (4,924) (767) (45,120) (108) (108) 117, , ,340 67,437 11, ,423 73, , ,842 38,294 7, ,862 2,209 1,742 2, ,623 3,812 10,861 19,474 7,252 1,324 42,723 (6,715) (11,203) (13,402) (3,900) (760) (35,980) (34) (34) 72, , ,593 42,408 8, ,194 44,992 29,119 89,747 25,029 3, ,229 77
80 116, , ,733 50,845 10, ,141 2,010 2,311 3, ,940 9,030 23,345 8,310 1,828 42,513 (6,041 ) (2,578 ) (1,072 ) (9,691 ) 118, , ,952 57,138 11, ,903 67, , ,623 35,226 7, , ,145 2, ,540 5,458 8,835 20,069 5,254 1,127 40,743 (4,929 ) (2,539 ) (1,003 ) (8,471 ) 73, , ,842 38,294 7, ,862 45,127 19,264 91,110 18,844 3, ,041 8,040 12,593 36,952 32,534 44,992 45,127 78
81 3,204, , ,398 11,161 (8,662) 2,574,000 (93,849) 99,034 32,208 3,425,420 3,204,650 13,470 9,850 3,411,950 3,194,800 3,425,420 3,204,650 79
82 62,515 63, ,529 (25,523) (10,253) (678) (1,848) 29,132 62,515 29,132 52,262 10,253 29,132 62,515 14,293 40,128 14,839 22,387 29,132 62, , ,099 80
83 3,884 3,884 (556) 2,141 3,328 6, , ,000 9,367 3,130 5,577 (3,299) 9,149 3,124 7, (408) 9,367 3,130 5,577 (3,299) 9,149 3,124 7,175 (87) 209, ,978 13,819 8, , ,946 (223,099) (271,552) 218,394 89,142,000360,688,000 81
84 6,393 8,762 (2,514) (2,369) 3,879 6,393 6,393,0008,762, %7% 154, ,776 83, ,329 59,492 82, , ,551 82
85 3,906,00014,992, , , , , ,121 32, ,150 27, , ,160 8,667,000850, , ,106 55,004 14, , ,338 3,417 2, , ,444 58,421 17, ,263,000415,205, %2.87% 83
86 9,718,000 11,438, , , ,704 76, ,177 15, ,720 13, , ,767 19,204,00019,189,000 41,857,00019,762,000 7,485,0007,185,000 89,142, ,688, ,000,00058,200,000 84
87 30,255 14, , , , , ,744 37,186 25, ,270 (483) 576, , ,744 59,468 41, ,889 6, ,357 48,303 2, ,452 (8 ) 25, ,453 5,858 45,370 (2,845 ) 66,823 3,013 11, , ,824 83,888 59, , , , ,357 (2,909) (2,356) (5,871) (5,059) (5,833) (3,702) (14,613) (11,117) (21) (49) (19) (89) 1,112 (553) (564) (812) (16,101) (2,131) (15,553) (3,496) (1,818) (2,909) (6,484) (5,871) (21,953) (5,833) (30,255) (14,613) 85
88 97,971,00097,194,000 16,698,00025,471,000 90,504,00087,262,0007,467,000 9,932,000 6, ,569 3, ,441 7,467 9,932 3,476,000 86
89 39,605 39,386 29,496 69,101 39,386 3%3% 36,605 36,506 3,000 2,880 39,605 39,386 6% 87
90 128,200, % 899,955, ,298, ,975,000123,975, % 4.82% City Island Developments Limited Newscott Investments LimitedNewscottGreat Winwick LimitedGreat WinwickCity Island Developments LimitedNewscott Great Winwick 1,888,599,0001,654,366, ,000,000,000 2,000,000 20,000,000,000 2,000,000 6,705,000, ,500 6,705,000, ,500 88
91 123,750, ,518,0001,500,000 71,732, ,250,000 26,756, % 2.44%3.444 (1) 12,000,000 (8,000,000) 4,000,000 10,000,000 10,000,000 12,000,000 12,000,000 5,000,000 5,000,000 (2) 4,000,000 4,000,000 (3) 10,000,000 (10,000,000) (4) 10,000,000 (10,000,000) 59,000,000 (28,000,000) 4,000,000 35,000,000 63,250,000 (22,518,000) (4,000,000) 36,732, ,250,000 (50,518,000) 71,732,000 (1) (2) (3) (4) 89
92 1,813,437 3,558 7, ,975 1, ,099 2,254,541 3,608 3,608 (986) , ,388 (147,510) (147,510) 1,813,437 3,558 9, ,975 1, ,963 2,324,027 1,813,437 3,558 1, ,989 2,228, , ,975 7,016 7,016 29,210 29,210 (134,100 ) (134,100 ) 1,813,437 3,558 7, ,975 1, ,099 2,254,541 (i) (ii) 90
93 216, ,898 (39,670) (20,369) (6,470) (13,021) (19,703) 42,723 40, , (4,876) (767) (27,876) (1,851) (367) (22,441) (99,034) (32,208) (35,654) (11,890) 3,608 7,016 70, ,799 (68,963) 19,204 2,369 2,770 81,468 (90,882) 63,547 (111,754) 14,453 (2,903) 163,022 (50,766) 91
94 2,574,000 34,789 99,950 (225,987) (37,262) (576,824) 1,868, ,359 2,197,025 2,184,956 6,925 5,144 2,197,025 2,190,100 (99,950) 2,090,150 92
95 74 10,253 3,027 2, (7,010) (673) 8,328 (287) 767 8,808 8,808 8,808 (599) 8,209 93
96 300, ,000 3,095 19,137 3,095 19, , ,000 10,749 28,263 82,566 73,299 93, ,562 94
97 235, , , ,714 3,815 6, , ,146 46,763 43,923 81, ,393 4, , ,171 95
98 Newscott Investments Limited Great Winwick Limited 20,997,000 9,735,0002,758,962, ,082,000 2,184,956 6,925 5,144 2,197,025 (1,868,666) 328,359 99,950 99,950 2,574,000 2,340,000 34,789 49,631 (225,987) (225,987) (37,262) (37,262) (576,824) (499,605) 1,868,666 1,726,727 2,190,100 (99,950) 2,090,150 96
99 23,314 22,651 3,858 3,871 1,183 1,497 28,355 28, ,444,000127,426,000 5,000,0004,000,000 9,883, ,000 4,694,000350,000 1,281,000Try Electronics Japan Limited TryRyoichi TanakaTry 65% 97
100 Promising Land International Inc. * Hutchison Harbour Ring Holdings Limited * Hutchison Harbour Ring 1, Toys Group Limited * Hutchison Harbour Ring Property Holdings Limited * i. Tech Holdings Limited * PMW Holdings 1, Limited 98
101 100, ,000, Cardner International Inc. ^ City Island 1, Developments Limited ( City Island ) 100, ,000 # 79,890, ,000, ^ Great Winwick Limited ( Great Winwick ) 99
102 # 68,800, ,000,000 10, ,000 i. Tech Europe Sprl 53, i. Tech Italy Srl 10,000quota 100 9, ^ Newscott Investments Limited ( Newscott ) 100
103 , , , , PMW Retail Group 1, Limited PMW Retail Store 2, Limited
104 # 16,000, ,330, # 7,000, ,600, ,200, # 153,330, ,000,000 2,000, * # ^ City IslandGreat Winwick NewscottCity IslandNewscott Great 50% 102
105 1,130,
106 2,587,808 2,620,389 2,602,017 2,192,311 1,815, , , , , ,824 (3,299) (87) (998) (55,658) (6,739) (8,061) (199) (46) 157, , , , ,780 (105,709) (26,509) (18,616) (23,632) (24,042) 51, , , , ,738 50, , , ,691 98,662 1,498 6,547 8,295 9,062 5,076 51, , , , ,738 5,880,954 5,830,550 3,762,244 3,663,383 3,136,931 (2,582,829) (2,587,284) (720,241) (684,752) (634,469) 3,298,125 3,243,266 3,042,003 2,978,631 2,502,
107 C % I 2, % 3 5 1,2,3,9, G % 9 B3 B I % 7 D 5. C % A
108 . 6. I 71,377 78% C % I 2, % C 98, % 106
109 C 9,345 80% C 25,666 88% ) C 1,269 80% C 1, % RCI G 107
110 715 Butterfield Fund Services (Bermuda) Limited Rosebank Centre, 11 Bermudiana Road Pembroke HM08, Bermuda Clarendon House, Church Street Hamilton HM11, Bermuda
Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limit
2011 20 1 111 25 15 44 Conyers Dill & Pearman 8 2901 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 1 28 2801 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited Rosebank Centre 11 Bermudiana Road Pembroke
01 cover 42830-03D 0..1
此 乃 要 件 請 即 處 理 閣 下 如 對 本 通 函 任 何 方 面 或 應 採 取 之 行 動 有 任 何 疑 問, 應 諮 詢 冊 證 券 商 銀 行 經 理 律 師 專 業 會 計 師 或 其 他 專 業 顧 問 閣 下 之 股 票 經 紀 或 其 他 註 閣 下 如 已 售 出 或 轉 讓 名 下 所 有 中 泛 控 股 有 限 公 司 之 股 份, 應 立 即 將 本 通 函 連 同
untitled
2 4 7 8 38 39 46 47 56 2007-2008 1 2007 40.8% 2006 2009 Best Practice Management Group 2007 MerComm, Inc. 2007 International Questar Awards 2007 () 2 2008 2007 12 2008 MerComm, Inc. 21 Mercury Awards 182007/08
1 2 6 8 15 19 21 22 24 25 26 43 472 517 65.47 5 3.04 5 2 56 1 472,000,000738,000,000517,000,000 42,000,000 79,000,000 43,000,000 178,000,000 148,000,00020% 45% 551,000,000 9.5% 6.25% 2 386,000,000679,000,000
®Ñ¥U4.indb
: 1098 07 2 4 6 8 10 13 23 29 30 34 51 57 60 137 139 144 2007 2006 2005 2004 2003 1,282 1,187 1,187 993 815 2,408 506 767 885 864 687 614 2,598 555 66 2,408 552 78 48 119 1,209 786 388 357 334 851 705
2 3-5 6-9 10-19 20 21 22 23 24 25 26-56 57 58 1 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 32 1 17 15-28 22 10 14 Butterfield Corporate Services Limited Rosebank Centre 14 Bermudiana Road Pembroke
201 2 3 9 16 19 21 24 25 26 1 2018 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 99 6701-2 13 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08 Bermuda
2 4 8 14 23 35 37 38 40 41 43 44 108 1 * * ** ** ** * ** (FCPA, FCCA, ACS, ACIS) 2 15 13 Clarendon House 2 Church House Hamilton HM11 Bermuda 56 11 Butterfield Fund Services (Bermuda) Limited Rosebank
i
YUXING INFOTECH HOLDINGS LIMITED * www.hkgem.com * i .................................................................. 1........................................................... 4...................................................
IMAGI INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED * 585 18 24 2402 12 14 28 26 (48) * .............................................................. 1........................................................ 3...............................
JADE DYNASTY GROUP LIMITED (Incorporated in Bermuda with limited liability ) 2 4 6 10 21 22 23 25 26 27 29 60 1 * * * * 2 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 56 11 Butterfield Corporate
untitled
2009 659 2 4 6 8 10 14 26 30 32 34 36 48 150 152 164 166 2 2009 3 4 2008 5 2009 2009 2009 2008 17,250.9 18,889.5 2,528.8 3,836.9 3,600.9 4,666.7 1,955.9 4,666.7 44,278.6 42,593.9 24,259.4 22,513.1 23,175.2
001 40 40 2 3 4 5 6 7 11 14 19 29 34 51 53 54 114 116 002 Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 19 25 2505 8 22 11 20 Conyers Dill & Pearman 8 1 2901 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda)
Pak Fah Yeow International Limited PAK FAH YEOW INTERNATIONAL LIMITED * 239 4 9 10 11 17 238 3 22 23 200 11 * ............................................................... 1.........................................................
untitled
UNIS TECHNOLOGY STRATEGY SUN EAST TECHNOLOGY INVESTMENT LIMITED (HOLDINGS) LIMITED * 365 CAPITAL 11 24 25 31 32 3334 52 1 8 18322 * .................................................. ii........................................................
HONG KONG HEALTH CHECK AND LABORATORY HOLDINGS COMPANY LIMITED * 397 3 9 * ................................................................ 1.......................................................... 3......................................................
C Ann.indd
115 3 178,575 6,257 (169,868) (4,189) 8,707 2,068 3 54 632 3 330,988 150,371 (461) (850) (28,230) (41,509) 311,058 110,712 4 (6,111) (2,006) 3,567 * 1 308,514 108,706 5 (76,552) (37,534) 7 231,962 71,172
untitled
CK ASSET HOLDINGS LIMITED Cheung Kong Property Holdings Limited 826 2728 2948 20 5758 482 7 ................................................................. 1...........................................................
1229 (1) (2) (3) 88 10 1003 1006 12 15 33 A18 .............................................................. 1........................................................ 3 1.....................................................
®Ñ¥U60.indb
2008/09 03 06 22 28 34 45 47 48 50 51 53 118 119 2008/09 02 Conyers Dill & Pearman 601 603 C2 Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda Butterfield Fund Services (Bermuda) Limited Rosebank Centre
1.indb
2 4 6 8 10 14 26 30 32 34 36 48 166 168 178 180 659 17 63 20 618 27 700 540 61 2,892 700 710 18 2 40,000 2010 3 2009 2008ARC 2009 2020 2030 2008 20 Galaxy Awards 10,000 60 61.86% 9% 2009 2008-2009 AA 4
2 3 6 7 8 13 17 21 28 47 49 50 51 53 54 56 57 135 140 Francis Anthony Meehan P. O. Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 99 48 : 852 2121 7838 : 852 2186 7711 183 17 1712 1716 www.tomgroup.com
: 730 2014 2 3 8 10 11 13 19 39 55 57 58 60 61 63 138 139 Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM 12 Bermuda 183 22 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM
( ) ( : 993) 2 3 6 14 19 31 46 65 70 71 72 74 75 77 180 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 88 29 Conyers Corporate Services (Bermuda) Limited Clarendon House 2 Church Street Hamilton
untitled
SUN EAST TECHNOLOGY (HOLDINGS) LIMITED * 00365 9 39 70 B1B 40 43 48 183 22 * ....................................................... 1.................................................. 9.............................................
2 3 4 7 19 24 29 43 45 46 47 49 51 53 54 171 371 www.bewg.com.hk Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM 12 Bermuda 18 66 (852) 2796 9963 (852) 2796 9972 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited
呈 70% 30% 209,150,000 49% 13.5% 722,606, % 255,663, ,865,000 4,551,000 66,349,000 64,582, % 220,000,000 (i) (ii) (iii) 6 2
Jiwa Bio-Pharm Holdings Limited * 2327 175,309 163,494 +7.2% 48,214 44,865 +7.5% 23,768 23,876-0.5% (4,551) 19,217 23,876-19.5% 61,786 57,710 +7.1% 209,150 (15,285) 255,651 57,710 +343% 19,205 17,004 +12.9%
股份代號 :0075 2 3 7 10 11 12 13 15 16 17 1 # * * # * # * # * Albert T. da Rosa, Jr. Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 26 3301-07 (852) 2500-5555 (852) 2507-2120 www.ytrealtygroup.com.hk
SmarTone- Vodafone SmarTone-Vodafone SmarTone-Vodafone
2009 5 SmarTone- Vodafone SmarTone-Vodafone SmarTone-Vodafone 2 3 4 5 6 8 11 22 29 36 37 39 40 41 42 44 46 47 GSM/3G/ HSPA+ SmarTone-VodafoneSmarTone-Vodafone Vodafone Group Plc 1992 1996 2 MIMO (multiple-input,
企業目標 成為亞洲最知名可靠的電子製造服務商 企業使命 創新科技, 倡導環保培育英才, 共創理想以客為本, 互惠雙贏
信佳國際集團有限公司 Good Quality Systematic Management Understanding of Customers' Requirements 年 報 05/06 企業目標 成為亞洲最知名可靠的電子製造服務商 企業使命 創新科技, 倡導環保培育英才, 共創理想以客為本, 互惠雙贏 05/06 2 3 4 9 13 17 19 24 34 35 36 37 38 39 82
15274_C Public Financial IR.indb
626 2018 C004888 2 3 4 5 6 7 8 10 61 64 2018 2 Lee Huat Oon 626 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08 Bermuda 183 22 (852) 2980 1333 (852) 2810 8185
ii & iii
342C 993 20 1.5 ...................................................... ii & iii............................................................ 1-4................................................... 5-6......................................................
HUAJUN INTERNATIONAL LIMITED NEW ISLAND DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED * 377 7 15 16 20 21 22 23 43 33 18 * .......................................................... 1................................................................
untitled
ACTIVE GROUP HOLDINGS LIMITED 1096 792.6 584.3 26.3% 174.4 62.9 64.0% 22.0% 10.8% 130.3 72.0 0.06 0.11 1 3(a) 584,270 792,572 (521,412) (618,192) 62,858 174,380 4(a) 2,852 3,416 4(b) 1,739 429 (22,925)
Financial Highlights 財務摘要 Turnover Distribution 2.1% 11.5% 6.3% 11% 69.1% Midland Local Residential 美聯 - 本地住宅 Midland Local IC&I 美聯 - 本地工商舖 Midland Ch
Financial Highlights 財務摘要 Turnover Distribution 2.1% 11.5% 6.3% 11% 69.1% Midland Local Residential 美聯 - 本地住宅 Midland Local IC&I 美聯 - 本地工商舖 Midland China 美聯 - 中國 Hong Kong Property 香港置業 Midland Macau 美聯
Nubrand AR C.indb
/ : 835 2 3 5 9 15 18 27 29 30 32 33 35 84 1 28 26 Clarendon House 2 Church House Hamilton HM11 Bermuda 8 20 2002-03 88 35 29 10 1002-03 http://www.nubrandsgroup.com 835 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda)
Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda MUFG Fund Services (Bermuda) Limited 26 Burnaby S
(於百慕達註冊成立之有限公司) (股份代號: 01031) 2013 中期 報 告 111 25 Conyers Dill & Pearman 8 2901 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 1 28 2801 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited 26 Burnaby Street Hamilton
Project Fantastic_C_RI Prospectus.indb
32 342C Hsin Chong Construction Group Ltd.* HSIN CHONG CONSTRUCTION GROUP LTD. * 00404 1.00 857,449,996 1718 * (Ley 24/1988, de Mercado de Valores) 30.bis b) 2003/71/CE (Comisión del Mercado de Valores)
() (: 993) 2 3 6 14 18 26 42 57 62 64 65 67 69 71 160 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 88 29 Codan Services Limited Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 88 35 MUFG
untitled
1 3 4 7 15 16 22 29 31 32 34 35 37 79 2 FCPA, FCCA FCPA, FCCA Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 25 1801 6 The Bank of Bermuda Limited Bank of Bermuda Building 6 Front Street Hamilton