1 台 北 手 記 : 白 雙 全 白 雙 全 運 用 自 己 和 書 寫 作 為 媒 材, 以 帶 著 戲 謔 的 創 作 巧 妙 地 改 變 了 日 常 生 活 經 驗, 藉 此 揭 示 在 日 常 生 活 中 的 藝 術 時 刻, 並 帶 出 了 現
|
|
- 洞峰 俞
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 現 代 怪 獸 / 想 像 的 死 而 復 生 台 北 手 記 : 白 雙 全 Pak Sheung Chuen
2 1 台 北 手 記 : 白 雙 全 白 雙 全 運 用 自 己 和 書 寫 作 為 媒 材, 以 帶 著 戲 謔 的 創 作 巧 妙 地 改 變 了 日 常 生 活 經 驗, 藉 此 揭 示 在 日 常 生 活 中 的 藝 術 時 刻, 並 帶 出 了 現 實 與 想 像 交 織 的 本 質 他 一 方 面 探 索 介 於 我 們 所 身 處 世 界 中 規 律 和 穩 定 的 事 物 之 間 的 精 神 與 社 會 空 間 ; 另 一 方 面 檢 視 著 巧 合 機 遇 多 變 和 想 像 他 在 本 屆 雙 年 展 展 出 的 作 品 是 屬 於 L 的 一 部 分, 內 容 是 在 筆 記 本 上 有 系 統 地 寫 下 各 種 想 法 與 觀 察 這 次 展 出 的 手 記 來 自 於 他 2011 年 於 台 北 的 一 次 旅 行 這 些 思 緒 將 以 文 字 呈 現, 裱 貼 在 北 美 館 面 向 中 庭 的 窗 戶 上 *** 請 太 太 每 晚 在 你 睡 覺 時 為 你 拍 攝 一 張 照 片 電 台 在 播 放 死 人 的 歌 聲 把 你 一 生 的 聲 音 都 記 錄 下 來 待 你 死 後, 在 一 間 空 的 房 子 內 一 直 播 放 用 人 的 名 字 代 替 每 一 句 說 話 閉 上 眼, 觀 看 你 眼 前 的 光 山 上 一 次, 山 下 一 次 在 街 上 找 一 個 和 你 相 似 的 人, 坦 白 地 介 紹 自 己 在 雲 上 看 一 朵 在 雲 上 的 雲 在 飛 機 上 嘗 試 找 一 個 相 識 的 人 在 飛 機 上 放 一 架 紙 飛 機, 由 機 尾 飛 到 機 頭 當 你 坐 在 飛 機 上, 她 坐 在 地 上 看 著 天 空 給 僧 人 玩 的 電 子 射 擊 遊 戲, 戰 士 不 發 一 粒 子 彈, 只 在 戰 場 上 躲 避 敵 人, 直 到 死 亡
3 2 台 北 手 記 : 白 雙 全 一 踏 進 台 灣, 心 裡 就 自 動 轉 用 國 語 說 話 在 我 們 心 裡 說 話 的 聲 音, 音 從 那 裡 來?/ 心 裡 的 聲 音 和 口 發 出 的 聲 音 是 兩 種 質 地 口 所 發 出 的 聲 音 在 喉 嚨 產 生 震 動, 心 裡 的 聲 音 應 該 是 聲 音 的 記 憶, 把 要 說 的 話 想 出 來 用 口 說 一 句 話, 讓 心 回 答 一 句, 練 習 自 己 和 自 己 溝 通 用 一 張 紙 巾 把 水 鎖 在 在 一 個 正 方 形 內 在 桌 面 倒 最 多 的 水 按 自 己 的 身 體 做 一 個 玻 璃 瓶, 注 滿 水, 然 後 把 水 飲 入 身 體 內 你 的 體 溫 在 地 鐵 的 玻 璃 慢 慢 滲 入 別 人 的 臉 少 女 在 房 間 的 上 方 裝 了 一 個 鏡 頭, 在 網 上 廿 四 小 時 直 播 自 己 的 生 活 讓 被 觀 看 的 生 活 成 為 習 慣 每 晚 都 把 銀 包 內 的 錢 幣 隨 意 倒 在 桌 上, 只 把 蔣 公 頭 像 向 上 的 錢 幣 留 下 不 動, 一 年 後 做 一 個 展 覽 把 你 的 玻 璃 杯 挨 近 朋 友 的 玻 璃 杯 旁, 把 水 倒 到 她 喝 剩 的 水 位, 慢 慢 喝 下 看 著 水 面 的 圓 形, 慢 慢 和 杯 頂 的 圓 形 連 成 一 個 含 住 一 口 水, 水 是 口 腔 的 形 狀 一 支 筆 筆 芯 的 墨 水 是 一 個 不 動 的 一 字, 所 有 字 都 由 這 個 一 字 寫 出 來 用 一 支 筆 寫 一 個 最 長 的 一 字 為 止 一 支 筆 只 畫 直 線 ; 另 一 支 筆 只 畫 横 線
4 3 台 北 手 記 : 白 雙 全 咬 下 來 的 一 片 指 甲, 掉 在 地 上 和 別 人 的 指 甲 合 成 一 個 圓 形 掉 下 來 的 一 條 頭 髮, 掉 在 地 上 和 別 人 的 一 條 頭 髮, 交 叉 在 一 點 每 日 為 自 己 的 背 面 拍 一 張 相 片 拍 攝 一 塊 石 頭, 把 相 片 沖 印 出 來, 再 拍 攝 在 相 片 上 的 石 頭 是 在 拍 攝 石 頭, 還 是 在 拍 攝 相 片? 用 相 機 拍 攝 在 鏡 子 內 的 自 己, 用 相 機 直 接 拍 攝 自 己, 兩 張 相 相 對 擺 放 當 你 看 電 視, 你 同 時 在 看 兩 個 畫 面, 一 個 是 電 視 台 傳 來 的 映 像, 一 個 是 電 視 機 表 面 反 射 的 影 像 當 電 視 突 然 轉 入 黑 色 的 畫 面, 你 在 電 視 機 上 看 見 自 己 尋 找 自 己 和 鏡 子 內 的 自 己 在 時 間 上 的 差 距 要 求 電 視 台 在 聖 誕 節 直 播 一 個 住 在 冰 島 最 高 山 上 的 人 家 中 電 視 機 的 雪 花 把 房 間 的 燈 掣 安 在 大 廳, 把 大 廳 的 燈 掣 安 在 房 間 在 城 市 最 高 的 山 頂 安 放 一 座 收 音 器, 直 播 最 高 的 聲 音 在 月 球 安 放 一 座 收 音 器, 在 網 上 廿 四 小 時 直 播 月 球 的 聲 音 倉 頡 輸 入 法 是 台 灣 人 的 政 治 教 育 工 具 到 台 灣 看 一 部 台 灣 電 影, 走 進 台 灣 電 影 內 的 台 灣
5 4 台 北 手 記 : 白 雙 全 做 一 本 關 於 皮 膚 的 書, 把 一 個 少 女 身 上 每 一 處 的 皮 膚 都 微 細 地 拍 攝 下 來, 精 印 在 彩 色 的 書 頁 上 帶 一 張 畫 去 旅 行, 無 論 你 住 在 那 裡, 都 掛 在 牆 上 觀 看 拍 攝 你 工 作 的 桌 面, 把 相 片 放 在 你 電 腦 的 桌 面 上 用 燈 泡 做 一 件 光 的 雕 塑, 無 論 你 走 到 那 裡, 換 上 燈 泡, 作 品 就 出 現 山 上 有 一 座 空 的 古 堡, 在 另 一 座 山 你 可 以 控 制 裡 面 燈 泡 的 開 關 把 一 個 衛 星 發 射 到 印 度 的 天 空 上, 假 扮 一 顆 明 亮 的 星 用 電 腦 的 螢 幕 保 護 器 做 一 件 作 品, 當 沒 有 人 用 電 腦 時, 作 品 就 出 現 藝 術 家 的 一 天 不 可 以 被 觀 看 的 部 分 藝 術 家 的 一 天 心 裡 沒 有 觀 眾 的 部 分 在 全 黑 的 房 間 裡, 擺 放 了 一 大 堆 收 集 回 來 的 時 鐘 在 黑 暗 裡, 沒 有 時 間 兩 個 人 站 在 一 處 : 一 個 人 把 想 到 的 都 說 出 來, 一 個 人 只 跟 從 想 的 人 去 做, 任 何 事 不 和 喜 歡 說 話 的 人 做 朋 友 當 心 底 在 歌 唱, 就 停 下 來 聆 聽 他 唱 完 為 止 留 心 在 一 個 思 想 和 一 個 思 想 之 間 的 空 白 時 間
6 5 台 北 手 記 : 白 雙 全 留 心 心 底 在 一 句 說 話 和 一 句 說 話 之 間 的 靜 止 時 間 一 生 中 想 得 最 多 的 人 不 用 口, 用 你 的 身 體 發 出 不 同 的 聲 音 用 口 模 仿 你 身 體 發 出 的 聲 音 在 監 獄 裡 偷 一 粒 種 子, 種 在 家 中 的 花 盆 裡, 直 到 開 花 把 監 獄 裡 的 野 草 栽 成 盆 景, 標 明 出 處, 在 監 獄 的 開 放 日 售 賣 兩 個 人 在 一 個 島 上 走 到 兩 人 相 距 最 遠 的 地 方 去 一 個 最 大 的 國 家, 在 最 小 的 空 間 裡 活 動 用 圓 形 的 眼 睛 觀 看 矩 形 的 窗 框 相 片 和 電 視 機 用 圓 形 的 眼 睛 觀 看 圓 形 的 月 亮 時 間 在 鐘 面 上 走 出 圓 形 的 軌 跡 查 閱 你 的 名 字 最 古 老 的 讀 音 意 思 和 寫 法, 重 複 朗 讀 思 想 和 書 寫 記 錄 老 人 最 遠 的 記 憶 貨 車 車 身 是 面 鏡 子, 在 大 街 上 走 動 時 公 路 電 影 : 投 影 機 放 在 貨 車 上 向 著 横 街 播 放 電 影, 貨 車 一 路 走, 一 路 觀 看 横 街 在 電 影 上 走 動 / 電 影 在 横 街 上 走 動 收 集 所 有 在 招 牌 上 的 神 字, 分 派 給 不 同 的 人 回 家 敬 奉
7 6 台 北 手 記 : 白 雙 全 按 照 廟 宇 神 像 的 外 貌 製 作 Q 版 神 像, 建 立 一 個 Q 版 的 寺 廟, 讓 年 青 人 供 奉 一 尊 裸 體 的 佛 像 安 放 在 廟 宇 內, 受 人 祭 祀 和 供 奉 一 張 黑 色 的 紙 剪 出 一 個 黑 字, 在 沒 有 黑 字 的 黑 紙 上, 仍 能 看 見 一 個 黑 字 用 光 做 的 字 是 用 影 做 的 字 投 影 機 是 把 光 投 射 在 牆 上 用 投 影 機 投 射 一 個 全 螢 幕 的 影 子, 在 牆 上 你 仍 看 得 見 微 弱 的 光 在 投 影 機 前 擺 放 一 件 物 件, 在 螢 幕 上 投 射 出 一 個 影 子 記 下 小 區 裡 剛 出 生 和 剛 死 去 的 人 的 名 字 一 間 酒 店 每 個 房 間 都 油 上 不 同 的 顏 色 只 在 有 人 睡 在 你 身 邊 的 時 候 才 會 發 開 口 夢 把 所 有 密 碼 寫 在 紙 上, 詳 細 分 析 找 一 個 在 台 灣 失 蹤 的 香 港 人 資 料, 在 他 去 過 的 地 方 陪 迴 在 六 天 旅 行, 頭 三 天 隨 便 吃 喝 遊 玩, 由 第 四 天 起 跟 過 去 三 天 的 行 程 生 活 把 竹 林 最 外 圍 的 一 層 竹 斬 回 來, 按 次 序 編 碼, 在 餐 廳 的 牆 上 圍 出 一 個 竹 林 跟 著 買 花 的 人 在 城 市 走 一 趟
8 7 台 北 手 記 : 白 雙 全 在 美 術 館 跟 蹤 一 個 人 回 家 當 他 站 在 陽 光 下, 你 就 站 在 陰 暗 處 ; 當 他 站 在 陰 暗 處, 你 就 站 在 陽 光 下 滿 了 座 的 地 鐵 車 廂, 博 愛 座 仍 是 留 空 給 有 需 要 的 人 向 美 術 館 借 一 幅 收 藏 的 畫, 向 美 術 館 的 觀 眾 撥 風 把 美 術 館 地 上 的 頭 髮 掃 在 一 起, 做 一 個 假 髮 用 一 個 地 方 作 為 你 的 名 字, 每 次 有 人 呼 喚 你, 像 在 呼 喚 遠 方 在 女 廁 門 外 安 裝 一 部 電 子 平 面 圖, 即 時 顯 示 每 格 廁 格 的 使 用 情 況, 使 用 的 時 間 想 一 個 離 你 最 遠 的 朋 友, 走 到 他 身 邊 最 近 的 距 離, 但 不 要 驚 動 他 在 你 的 相 簿 內 找 出 所 有 雙 人 的 合 照, 量 度 你 和 朋 友 之 間 的 距 離 保 持 自 己 站 在 兩 個 不 相 識 的 人 的 中 間 點 走 近 一 個 和 你 穿 相 同 顏 色 的 人, 聆 聽 他 給 你 今 日 的 指 示 在 女 廁 的 鏡 內 看 到 自 己 站 在 門 外 的 身 影 你 看 見 的 月 亮 一 直 都 比 太 陽 大 一 個 地 址 看 起 來 像 句 詩 在 一 所 小 學 所 有 的 東 西 都 標 了 生 字 一 個 用 文 字 來 表 達 的 視 覺 世 界
9 8 台 北 手 記 : 白 雙 全 把 電 話 聆 聲 轉 做 一 句 讚 美 人 的 外 語 聆 聽 自 己 最 微 小 的 呼 吸 聲 在 美 術 館 的 藏 品 中, 選 一 系 列 只 在 冬 天 看 的 作 品 用 手 指 觸 摸 在 相 片 中 的 你 為 自 己 設 定 一 個 死 亡 的 年 歲, 在 你 過 了 一 半 的 人 生 後, 好 好 預 備 死 亡 在 別 人 的 兩 句 說 話 之 間 才 說 話 用 左 眼 看 右 眼 : 閉 上 你 的 右 眼, 用 左 眼 在 鏡 上 看 著 自 己 閉 上 的 右 眼, 把 右 眼 打 開 保 持 兩 隻 眼 睛 做 不 同 的 動 作 一 列 火 車 剛 好 是 山 洞 的 長 度, 火 車 停 在 山 裡 不 動 把 一 塊 石 頭 由 自 然 博 物 館 放 入 歷 史 博 物 館 用 手 握 出 一 個 洞, 請 不 相 識 的 人 把 手 指 放 入 在 火 車 裡 看 一 本 關 於 火 車 的 書 用 火 燒 一 本 關 於 火 的 書, 聆 聽 火 焰 燃 燒 的 聲 音 去 士 林 夜 市 聆 聽 香 港 人 帶 來 的 聲 音 住 在 大 廈 頂 層 的 住 戶 和 底 層 的 住 戶 交 換 了 盆 栽 把 時 鐘 的 廿 四 小 時 連 續 拍 攝 下 來, 在 家 中 不 斷 重 播, 用 影 像 代 替 時 間
10 9 台 北 手 記 : 白 雙 全 用 左 手 模 仿 右 手 的 動 件 收 集 不 同 名 人 的 汗 衣, 做 一 個 汗 味 博 物 館 用 鼻 去 聞 博 物 館 內 的 東 西 藝 術 家 在 創 作 一 種 創 作 的 方 式 找 一 個 未 用 過 相 機 的 人, 為 一 個 未 拍 過 相 片 的 人 拍 一 張 相 片 一 棵 樹 儲 了 一 場 雨, 在 大 雨 過 後 仍 在 下 雨 跑 著 來 思 考 愛 睡 覺 的 人 很 少 夢 見 自 己 在 睡 覺 收 集 作 家 用 完 的 筆, 寫 不 出 的 字 去 一 間 舊 的 電 影 院 看 一 部 舊 的 電 影 在 看 電 影 時, 眼 睛 不 停 觀 看 在 電 影 院 天 花 板 上 關 了 的 大 光 燈 在 電 影 裡 看 到 的 一 部 舊 的 電 視 機, 正 在 播 放 一 部 舊 的 電 影 用 一 部 大 電 視 機 來 播 放 一 部 小 電 視 機 的 畫 面 喜 歡 走 在 最 暗 的 路 回 家 不 對 焦 拍 攝 一 朵 雲, 更 像 一 朵 雲 收 集 不 對 焦 的 家 庭 照 片
11 10 台 北 手 記 : 白 雙 全 收 集 在 相 片 中 的 雲, 為 切 斷 了 的 半 朵 雲, 尋 找 另 外 半 朵 在 舊 相 片 中 找 一 朵 歷 史 最 遠 的 雲, 把 雲 繪 畫 成 一 幅 畫 收 集 全 世 界 相 簿 內 在 1977 年 出 現 過 的 雲 朵 赤 裸 的 身 體 是 一 件 外 衣 由 島 最 遠 的 岸 邊, 走 到 最 高 的 山 頂 沿 著 島 的 邊 界, 沉 默 地 走 一 個 圈 把 教 堂 上 的 十 字 架 放 入 教 堂 內 敬 拜 一 間 沒 有 窗 的 房 間, 白 天 在 裡 面 是 黑 夜, 黑 夜 在 裡 面 是 白 天 一 間 沒 有 窗 的 房 間, 中 間 畫 了 一 條 線, 在 左 邊 的 生 活 是 白 天, 在 右 邊 的 生 活 是 黑 夜 去 一 家 名 人 常 去 的 餐 廳, 有 機 會 和 名 人 共 用 碗 筷 住 總 統 套 房, 有 機 會 和 總 統 夫 人 同 床 兩 盞 街 燈, 連 成 一 盞 為 藝 術 家 設 定 一 個 上 班 和 下 班 時 間 在 白 天 實 現 在 晚 間 做 的 夢 想 出 所 有 應 該 做 的 事, 寫 在 白 紙 上, 但 不 去 做 在 政 府 總 部 拆 一 塊 磚 頭 下 來, 拋 向 政 府 寫 兩 日 前 的 日 記
12 11 台 北 手 記 : 白 雙 全 在 舊 相 片 內 看 自 己 的 背 部 把 喜 歡 的 相 片 右 上 角 剪 下 來, 把 這 小 三 角 隨 意 貼 在 不 同 日 常 物 件 的 右 角 上 走 入 一 間 沒 有 人 住 的 大 屋, 不 停 大 叫 請 不 要 找 藝 術 家 來 解 決 問 題! 把 岸 邊 所 有 大 廈 的 最 高 點 連 起 來, 就 是 山 把 身 體 緊 緊 地 貼 在 她 房 間 右 下 邊 的 夾 角 上, 就 像 被 她 緊 緊 地 貼 近 把 夢 裡 的 數 字 加 起 來 看 著 一 盞 燈 閉 上 眼, 看 著 燈 光 在 眼 睛 內 消 失 看 著 一 個 正 方 形 白 色 的 畫 框, 讓 畫 框 在 你 黑 色 的 瞳 孔 表 面, 反 射 出 一 個 最 大 的 正 方 形 文 字 就 是 政 治 在 晚 上 看 見 一 個 人 在 打 樹 把 一 盆 花 由 美 術 館 外 搬 到 美 術 館 內 擺 放 在 美 術 館 的 雜 物 房 做 一 個 展 覽 當 你 每 次 肚 餓, 就 把 銀 包 內 的 一 張 紙 幣 對 摺 每 星 期 點 算 一 次, 把 加 起 來 的 錢 捐 給 正 在 挨 餓 的 人 把 女 人 身 上 的 胎 志 都 畫 下 來, 把 圖 案 繪 製 成 一 幅 地 圖 用 廿 四 小 時 看 廿 四 部 不 同 國 家 的 電 影
13 12 台 北 手 記 : 白 雙 全 在 古 陶 器 上 見 到 的 指 紋 你 在 電 影 內 想 見 的 人, 都 用 正 面 看 著 你 買 一 幅 世 界 地 圖 的 砌 圖, 只 砌 出 海 洋 在 一 日 內 打 電 話 給 你 每 一 個 居 住 在 世 界 各 地 的 朋 友, 在 太 陽 剛 出 現 的 時 候 叫 醒 他 做 一 件 不 是 藝 術 品 請 一 班 畫 家 打 掃 一 間 舊 屋 的 大 廳 請 一 班 雕 塑 家 在 廚 房 做 一 頓 晚 飯 在 時 間 表 上 把 屬 於 男 人 的 時 間 畫 出 來 把 所 有 的 歌 曲 分 成 四 季, 在 不 同 的 季 節 氣 候 下 欣 賞
Rentian_C_Refreshment GM Cir.indb
RENTIAN TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED * 00885 (1) (2) (3) 61516 1729 95 1043337 18322 48 * ............................................................. 1.......................................................
More information48 2015 3 2015 9 55 2008 4 2008 5 32 1 2015 4 2015 9 1 221
52 2014 8 2015 1 220 48 2015 3 2015 9 55 2008 4 2008 5 32 1 2015 4 2015 9 1 221 45 2015 9 2015 9 52 2015 9 2015 9 52 2016 1 2016 222 57 2016 1 2016 61 2016 1 2016 223 48 2015 3 2015 5 50 2013 12 2013 12
More informationFT and Subject Teacher List.xlsx
Form 1A Chinese History Chinese Language (Group 1) (Group 1) (Group 1) (Group 2) (Group 2) (Group 3) (Group 3) Integrated Science Life Education Putonghua Putonghua Mrs. WAI LI Kit Wa Miss LAM Sze Kei
More informationDistrict : North
(16 599) N01 Luen Wo Hui 20 753 +25.03 N Ma Sik Road NE Wo Mun Street, Wo Tai Street E SE S Fan Leng Lau Road SW Fan Leng Lau Road W Fan Leng Lau Road, Luen Hing Street Wo Muk Road NW Fan Leng Lau Road
More informationuntitled
香 港 域 內 潛 點 簡 介 2009 年 6 月 8 日 資 料 搜 集 : 陳 國 湧 ( 國 家 級 教 練 ) 香 港 全 景 圖 香 港 域 內 漲 潮 的 一 般 流 向 潮 水 漲 落 幅 度 為 基 準 水 位 0.1 米 至 2.8 米 之 間, 漲 潮 主 流 向 是 由 東 向 西, 流 速 視 地 區 而 定, 最 高 流 速 是 汲 水 門 (3.6 浬 ), 其 他 地
More information敬啟者
DE LA SALLE SECONDARY SCHOOL, N.T. KAM TSIN VILLAGE SHEUNG SHUI,N.T. Tel No.: 26700443 Fax : 26790161 E-mail address: email@delasalle.edu.hk 敬 啟 者 : 本 校 將 於 二 零 一 六 年 六 月 三 日 至 六 月 十 六 日 舉 行 期 終 考 試 茲
More informationMicrosoft Word - S _Eng__Publication List_2011.doc
Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) S01 Kwai Hing 19,405 +12.28 N Tai Wo Hau Road, Wo Tong Tsui Street Yiu Wing Street, Yiu Wing Lane Castle Peak Road - Kwai Chung NE
More informationMicrosoft Word - Q _Eng__Publication List__ _.doc
Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) Q01 Sai Kung Central 12,944-25.10 N Tai Mong Tsai Road NE Tai Mong Tsai Road E SE S SW Hiram's Highway W Hiram's Highway, Po Tung
More informationCSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi
Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 2 5D 28 Li Hin Yu 1:05.74 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1:06.98 2 4 5E 40 Yeung Hoi Ho 1:06.99 3 5 4C 25 Lo Leung Chu 1:11.32 4 6
More informationCSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Heat Lane Class Name Time Posit
Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 1 1 --- 1 2 5B 36 Wong Pak Hei 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1 4 5D 28 Li Hin Yu 1 5 5E 24 Mak King Long 1 6 6A 18 Leung Cheuk Yin
More informationPak Fah Yeow International Limited PAK FAH YEOW INTERNATIONAL LIMITED * 239 4 9 10 11 17 238 3 22 23 200 11 * ............................................................... 1.........................................................
More information2006 2 3 4 6 7 9 12 14 15 59 1 : ( ) :SHANDONG XINHUA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED : : :86-533-2166666 :86-533-2287508 CQCAO@XHZY.COM;GUOLEI@XHZY.COM :255005 http://www.xhzy.com xhzy@xhzy.com http://www.cninfo.com.cn
More informationAppendix VIII (B)
132 (Page 1/20) Voters Turnout Rates for 2015 Rural Ordinary Election Polling Day: 4 January 2015 (Sunday) (1) Resident Representative Elections Mui Wo (Chung Hau (North)) (Chung Hau (South)) (Pak Ngan
More informationK-Tsuen Wan District.pdf
(16,964) K01 Tak ah 21,075 +24.23 N Tai Ho Road North, Sai Lau Kok Road 1. CHUNG ON BUILDING 2. CITY LANDMARK I NE Sai Lau Kok Road 3. FOU AH CENTRE E Sai Lau Kok Road, Shing Mun Road 4. HO FAI GARDEN
More informationCSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun
B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m 29 4D 30 Yeung Ka Tung 5.06 1 SD2 14 3D 19 Ng Young Jun 4.84 2 SD2 19 4A 22 Wong Hiu Fung 4.72 3 SD2 27 4D 10 Fong Pak Him 4.72 4 SD2 18 4A 17 So Wai Ho
More information2005 2 3 4 6 7 11 13 14 57 1 : ( ) :SHANDONG XINHUA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED : : :86-533-2166666 :86-533-2287508 CQCAO@XHZY.COM;GUOLEI@XHZY.COM :255005 http://www.xhzy.com xhzy@xhzy.com http://www.cninfo.com.cn
More informationSWD_ST_S_IFSC_May2016
Shatin (South) Integrated Family Service Centre Social Welfare Department Shatin District 南 沙 田 綜 合 家 庭 服 務 中 心 社 會 福 利 署 沙 田 區 Enquiries: 2158 6593 查 詢 電 話 :2158 6593 Fax: 2684 9195 傳 真 :2684 9195 Email:
More informationDistrict : Sai Kung
(16 599) Q01 Sai Kung Central 10 901-34.33 N Tai Mong Tsai Road NE Tai Mong Tsai Road E SE S SW Hiram's Highway W Hiram's Highway, Po Tung Road NW Tai Mong Tsai Road 1. KO FU BUILDING 2. KO SHING BUILDING
More informationReport on the 2003 Village Representative Election - Appendix VIII(B)
121 (Page 1 / 26) Voter Turnout Rates for 2003 Village Representative Election Polling Day: 12 July 2003 (Saturday) (1) Turnout Rate for Indigenous Inhabitant Representative Election Kwai Tsing North Sai
More informationMicrosoft PowerPoint - June Prize Presentation
TAK SUN SECONDARY SCHOOL Prize Presentation June 2010 Young Writer Award Winner 3J LI Sing Lun 6B EON Tsz Chuen, Edward The 7 th Hong Kong Inter-School Go Competition Secondary Section 2 nd runner-up 4P
More informationnewsletter102.indd
港 汕 速 遞 潮 汕 機 場 升 格 為 國 際 機 場 揭 陽 潮 汕 機 場 正 式 改 名 為 揭 陽 潮 汕 國 際 機 場, 末 來 將 加 速 開 通 東 南 亞 的 僑 線, 以 期 成 為 我 國 東 南 沿 海 地 區 進 出 東 南 亞 的 空 中 橋 頭 堡 潮 汕 機 場 是 繼 廣 州 白 雲 機 場 深 圳 寶 安 機 場 之 後 第 三 個 對 外 開 放 的 一 類
More informationMathconceptition 數學思維大激鬥 2019 P6 個人賽得獎名單 ( 香港賽區 ) 獎項 得獎者姓名 登記編號 冠軍 Chong Hon Tsun 亞軍 CHIU PAK HEI 季軍 LO CHUN SHING
冠軍 Chong Hon Tsun 90000-16-005 亞軍 CHIU PAK HEI 95097-16-337 季軍 LO CHUN SHING 99021-16-038 金獎 Choi Yuen Shing Marco 90000-16-002 金獎 Chan Long Kiu 90000-16-004 金獎 LAU SHING CHUNG 90000-16-010 金獎 Tam Tze
More informationAnnual Speech Day 2015 (06-26).indd
SCHOLARSHIPS The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2A LAU KA LONG KENNIS The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4C CHAN WING
More informationChinese:
Award Winners List (1 st Term 2018-2019) Form 1 (A) Subject Awards ( 學科獎 ): Chinese Language: 1/ 1C 24 Liu Yichen 2/ 1B 14 Yau Ting Ting 3/ 1A 14 Song Sze Chai Mathematics: 1/ 1A 22 Li Wai Ching 2/ 1E
More information, ,499 (622,462) (586,764) 146, ,735 (13,054) (12,363) (30,564) (24,768) (60,370) (78,336) (4,099) (4,907) 6
Genes Tech Group Holdings Company Limited 8257 1 2017 6 30 6 30 2017 2016 5 769,142 720,499 (622,462) (586,764) 146,680 133,735 (13,054) (12,363) (30,564) (24,768) (60,370) (78,336) (4,099) (4,907) 6 38,593
More informationscholarships.pdf
SCHOLARSHIPS The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2A ZHANG MAGGIE MEI QI The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4B CHAN
More informationMicrosoft Word - PointSys2017_approved.doc
Annex A THE UNIVERSITY OF HONG KONG Hall Admission Exercise - Need Score System Awarded for 2017-2018 Hong Kong Central & Western @ 9am Proposed for 15 13 Central & 15 13 - Western Wanchai Wanchai 25 22
More informationActiveReports Document
C Grade 00M Race () B () Kwong Hin Ka A0 (9) Cheung Kwan Hung Kenneth A () Yau Shun Yan Leo D (9) Wong Sai Yiu C () Tang Jason Chun Shing D0 (09) Cheung Kwan Ping C0 (0) Chan Nim Kok Standard 0m.s Past
More informationMicrosoft Word - K _Eng__Publication List_2011.doc
Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) K01 Tak Wah 20,527 +18.78 N Tai Ho Road North, Sai Lau Kok Road NE Sai Lau Kok Road E Sai Lau Kok Road, Shing Mun Road Kwan Mun Hau
More informationS.F. Express Circle K Convenience Store Self-pickup Service Service Coverage: New Territories District Store Code Address Sheung Shui 852A A200
Sheung Shui 852A2002 852A2007 Shop 301 & 302, Choi Wah House, Choi Yuen Estate, Sheung Shui, Shop 1005-1006, G/F, Sheung Shui Centre Shopping Arcade, Sheung Shui, 852A2012 Shop 13, Ching Ho Shopping Centre,
More informationMathconceptition 數學思維大激鬥 2019 P5 個人賽得獎名單 ( 香港賽區 ) 獎項 得獎者姓名 登記編號 冠軍 CHAN TSZ LOK ANDREW 亞軍 Chase Sebastian 季軍 Kwan
冠軍 CHAN TSZ LOK ANDREW 95408-15-328 亞軍 Chase Sebastian 90000-15-129 季軍 Kwan Yung Ho 90000-15-151 金獎 NG AMES 90000-15-041 金獎 Wan Yiu Jing 90000-15-043 金獎 Ng Ka Hei 90000-15-073 金獎 HO SHUN NGAI 90000-15-090
More information<B667B77CBBE2BCFAA657B3E62E786C73>
NING PO COLLEGE 37 th Annual Speech Day, 16 January 2009 (Friday) Prize-Winners (2007-08) * * 週會領獎學生名單 * * 由於頒獎典禮當天上台領獎的學生人數太多, 需要另外安排兩次週會頒獎 (1) Subject Prizes (Ning Po Residents Association Education
More informationPowerPoint Presentation
得獎者名單 Winners List 問答遊戲期 Period of Quiz: 2014 年 1 月 20-26 日 20-26 January 2014 ABALOS VICTORIA M 9383 AU CHING MAN 9039 AU HIU FAN 5110 AU KWOK WA 9493 AU LAI PING 9629 AU PUI YEE 9215 AU YEE WAH 9662
More informationDocument Engarde 12/4/ :45:48 Bank of China (Hong Kong) 53Rd Festival of Sport Under-14 Fencing Championships Ladies' Epee Overall ranking (orde
12/4/2010 11:45:48 Ladies' Epee 1 TSEH SHEUNG HEI CAMILLA 2172 2 HO DEBBIE TIK LAM 1772 3 HO LONG SZE KELLY 1466 3 YIU TUNG YING SERENA 1994 5 NG WING LAM 2089 6 CHEUNG PAK LING 2294 7 YU LONG YUNG GRACE
More informationDocument Engarde 17/6/ :31:44 AGE GROUP FENCING CHAMPIONSHIPS 2009 U14 LADIES' FOIL Poules, round no 1, page 1/2 Poule no 1 0:00 V/M ind. HS ran
17/6/2009 11:31:44 U14 LADIES' FOIL Poules, round no 1, page 1/2 Poule no 1 0:00 KUNG ASHLEY 2222 51 1 V V3 V4 3/4 5 13 2 HO CHEUK SUEN 1064 2 V V V V 4/4 18 20 1 CHAN YIK ON 2458 0 0 V 1 1/4-11 6 5 KWAN
More informationFinal new version C19739-_____-_____-____-P _____.pdf
SCHOLARSHIPS The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2E Ko Tik Siu The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4A Xie Shiyun The
More informationSHING MUN RIVER REGATTA IV 5th July 2015 SHING MUN RIVER OFFICIAL RESULT Race 1 Men's Open 4- Heat 1 Time: 0900 Racing Distance 2000m Rank Time Club C
Race Heat Time: 0900 Racing Distance 000m 07:. LAU Chun Hei FUNG Kin Kok CHU Kin Fai LI Cheuk Man 07:. CUHK CHEUNG Tsz Hang CHAN Chun Wai CHONG Kwan Lok HUI Ming Hon 07:. (A) Wan NG John SKINNER Petterson
More informationSpeech day web final single page.pdf
Scholarships The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2D CHU WING HEI The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4E LUK WING LAM
More informationYW180x285 (2017)NEW.indd
Scholarships The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2E LIU TSZ LOK DORCAS The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4C TING YUAN
More information400m Hurdle (Open grade) Final 1 Final 2 lane class name lane class name 1 6C Yu Tze Wai 1 4F Cheng Lok Lam Anso 2 6E Chan Shu Pui Boris 2 4C Yue Ting
400m Hurdle (Open grade) Final 1 Final 2 1 6C Yu Tze Wai 1 4F Cheng Lok Lam Anso 2 6E Chan Shu Pui Boris 2 4C Yue Ting Shun 3 6E Leung Ho Hei 3 5A Ho Chun Ting 4 6D Po Ho Sang 4 6C Wong Yik Yin Jason 5
More information香港基督教青年會 YMCA of Hong Kong 羽毛球單打分齡賽 2018 YMCA Age Group Badminton Single Tournament 2018 男子單打 A 組賽程表 Boy's Single A Grade Tournament Bracket 日期 : 2018
男子單打 A 組賽程表 Boy's Single A Grade Tournament Bracket 地點 : 尖沙咀梳士巴利道 號二樓體育館 Venue: /F Gymnasium,, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui Remarks: Should you have any enquiries about the schedule, please contact SPE
More information2004 2 3 4 6 7 10 13 50 50 1 : ( ) :SHANDONG XINHUA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED : : :86-533-2166666 :86-533-2287508 CQCAO@XHZY.COM;GUOLEI@XHZY.COM :255005 http://www.xhzy.com xhzy@xhzy.com http://www.cninfo.com.cn
More information<4D F736F F D20B6B6C2D7A6DBB4A3AA41B0C8A4A4A4DFA661A77D E6729>
Collection Point Hong Kong Island s Mon to Fri Aberdeen Ap Lei Chau Shau Kei Wan Sai Wan North Point Office 1, 9/F, Goodview Centre, 12 Wu Pak Street, Aberdeen, Hong Kong Shop No. 119, Wah On House, Wah
More informationYW180x285 (2018)NEW.indd
Scholarships The Miss So Lai King Memorial Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 2 2B WU HOI YING The Miss Chan Wan Fong Scholarship For Good Work in Chinese in Secondary 4 4D ZHANG WAN HEI
More informationBoundary Descriptions _Eng__Yuen Long_ _
(16,964) M01 Fung Nin 19,454 +14.68 N Castle Peak Road - Yuen Long NE Tai Tong Road E Tai Tong Road SE Tai Tong Road, Tai Shu Ha Road East S Nullah SW Nullah, Ma Tin Road W Yuen Long Tai Yuk Road NW Yuen
More informationnewsletter99.indd
NEWSLETTER 第 九 十 九 期 2015 年 1 月 Issue 99 JAN 2015 非 賣 品 Not For Sale 第 49 屆 會 董 就 職 典 禮 隆 重 熱 烈 2014 年 度 慶 賀 授 勳 鄉 彥 饒 宗 頤 墨 寶 贈 張 成 雄 第 二 屆 婦 委 就 職 張 成 雄 會 見 北 京 潮 商 會 客 人 潮 青 赴 前 海 參 觀 考 察 港 人 應 和 衷
More information2000 Legislative Council Elections
145 (Page 1/5) 2012 Legislative Council Results of : Geographical Constituencies LC1 Hong Kong Island LC2 Kowloon West Name 1 a HUI CHING ON 2,980 2 a SIN CHUNG KAI 40,558 Elected b YEUNG SUM c CHAI MAN
More informationCSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi
Event No. A Grade 00 m Hurdles SD: '" SD: '0." R: '00.09" B 9 Tsui Leslie C Lo Leung Chu E So Pak Hin C 0 Lam Jeffrey Yuk Yang D Kwok Sheung Lam E Mok Ho Kit E 0 Yeung Hoi Ho E Lai Ho Tin Event No. Staff
More informationThe 8th Inter-Universities Alumni Rowing Invitation Regatta ( , Sunday) Start List Race 1 Open Men's 1x Lane Club Crew Name 2 BU Zero 3 BU Kw
Race 1 Open Men's 1x 2 BU Zero 3 BU Kwok Kin Ting 4 BU Ho kwun Wa 5 BU Victor Race 2 Open Women's 1x 1 CU Chan Ghi-ying Jaimie 2 CU Chow Ka Ki Carrie 3 CU Chan Siu Yan 4 CU Cheung Kiu Wai 5 EdU Leung King
More information0910annrpt_cover.doc
(Template) 1 2 3 1. 4 2. 3. 09/10 192 5 11 2 1 1 3 1 3 4. 6 1. 5 5 5 5 5 2 2 29 102 112 110 85 107 35 23 574 88 90 82 99 88 26 39 512 190 202 193 184 195 61 62 1086 2. 3. 4. 09/10 7 1. (a) (b) 8 9 98/03
More informationResults M10 M12 M14 M16 M18 M20 M21 M35 M40 M45 M50 M55 M60 ME W10 W12 W14 W16 W18 W20 W21 W35 W40 W45 W50 W55 WE
Results M10 M12 M14 M16 M18 M20 M21 M5 M40 M45 M50 M55 M60 ME W10 W12 W14 W16 W18 W20 W21 W5 W40 W45 W50 W55 WE M10 1 LAU CHEUK NAM 0:19:2 2 FONG ETHAN 0:2:21 WONG WAI HIN 0:24:21 4 MAN TSAN SHUN 0:24:46
More informationPowerPoint Presentation
得獎者名單 Winners List 問答遊戲期 Period of Quiz: 2014 年 1 月 13-19 日 13-19 January 2014 AU LAI CHUN 9210 AU PO YING 6144 AU SIN PING 9108 AU YEUNG YUK KAM 9747 BUTT WAI MEI 9266 CAO BIN 9627 CHAK CHI CHIU 6799
More informationas at 13/8/2017 Jackie Chan Challenge Cup Hong Kong Universities Rowing Championships 2017 OFFICAL RESULT Race 1 Men's 2x Heat 1 Time: 0900 Racing Dis
Race 1 Men's 2x Heat 1 Time: 0900 Racing Distance 2000m 1 09:36.20 POLYU NG Ka Ho TANG Ki Wan Calvin 2 09:41.58 CUHK (A) WONG Wai Lok YIP Ka Wing 3 10:01.48 EDU LEE Kam Sing Feliz CHAN Man Him 4 11:33.11
More information精 液 百 分 之 十 五 的 成 份 ( 二 ) 什 麼 是 攝 護 腺 肥 大? 怎 麼 治 療? 攝 護 腺 肥 大 醫 學 上 稱 之 為 攝 護 腺 良 性 增 生, 所 以 簡 單 的 說 就 是 攝 護 腺 體 產 生 良 性 增 生 的 變 化 一 般 男 人 在 青 春 期 後 攝
台 灣 族 群 日 漸 進 入 老 年 國, 當 老 年 人 愈 活 愈 久, 身 體 的 代 謝 機 能 會 隨 著 年 齡 而 改 變, 而 當 體 內 水 份 不 足 時, 到 底 會 產 生 哪 些 影 響 呢? 尤 其 泌 尿 道 方 面 的 問 題 與 水 分 的 攝 取 關 係 可 說 是 息 息 相 關! 水 是 生 命 的 要 素 之 一, 影 響 全 身 的 組 織 器 官, 水
More informationnewsletter106.indd
潮 州 同 鄉 丙 申 新 春 團 拜 本 會 與 加 拿 大 專 才 辦 高 科 技 推 介 會 第 二 屆 婦 委 召 開 第 四 次 會 議 潮 屬 兩 會 接 待 汕 頭 市 代 表 團 潮 州 市 領 導 來 港 通 報 鄉 情 胡 劍 江 為 社 會 貢 獻 智 慧 和 力 量 青 委 承 辦 香 港 青 年 工 商 界 新 春 聯 歡 晚 宴 潮 汕 姓 氏 源 流 初 探 潮 汕 七
More informationAs at 23/7/2017 Jackie Chan Challenge Cup Hong Kong Universities Rowing Championships 2017 START LIST 12 August 2017 (Sat) (Day1) Race 1 Men's 2x Heat
August 07 (Sat) (Day) Race Men's x Heat Time:0900 Race Distance 000m HKUST FAN Chung Man TAM Lok Ki HKU WONG Pok Him LAM Ngai Shing CUHK (B) YIP Ka Wing MA Siu Fai HKBU (A) TONG Chung Kai POON Ho Yan EDU
More informationHKJCPMH ann2008 V3.indd
THE HONG KONG JOINT COUNCIL OF PARENTS OF THE MENTALLY HANDICAPPED Annual Report 2007-2008 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Argus Communications Ltd.
More informationAs at 12/8/2016 Jackie Chan Challenge Cup Hong Kong University Rowing Championships 2016 START LIST 13 August 2016 (Sat) (Day 1) Team Managers' Meetin
August 0 (Sat) (Day ) Team Managers' Meeting I (08:00-08:0) Race Women's x Heat Time: 0900 Racing Distance 000m HKU YUNG Cheuk Wing Cherrie POLYU SHIU Ho Yan HKBU (A) WONG Sheung Yee EDUHK LEUNG King Wan
More informationAs at 14/8/2016 Jackie Chan Challenge Cup Hong Kong University Rowing Championships 2016 Official Result 13 August 2016 (Sat) (Day 1) Team Managers' M
3 August 206 (Sat) (Day ) Team Managers' Meeting I (08:00-08:30) Race Women's x 08:27.44 HKBU (A) WONG Sheung Yee 2 08:3.95 HKBU (B) LEUNG Hiu Sum 3 08:33.7 EDUHK LEUNG King Wan 4 08:43.8 POLYU SHIU Ho
More informationMicrosoft Word - Appendix V_B__uncontested_IIR_ doc
83 2011 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested IIR Elections (Page 1/17) (Pursuant to Gazette Notices No. 7809-7835 of 10 December 2010) ISLANDS Lamma Island (North)
More informationAppendix V(B)
105 (Page 1/16) 2015 Rural Ordinary Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested Indigenous Inhabitant Representative Elections (Pursuant to Gazette (Extraordinary) Notices No. 89 115 of 11
More informationReport on the 2003 Village Representative Election - Appendix V(A)
85 2003 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested RR Elections (Pursuant to Gazette Notices (Extraordinary) No. 96-122 of 30 June 2003 and Gazette notice No. 4805 of
More informationReport on the 2007 Village Representative Election - Appendix V(B)
64 (Page 1/14) 2007 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested IIR Elections (Pursuant to Gazette Notices (Extraordinary) No. 222-238 of 20 December 2006 and Gazette
More informationMicrosoft Word - Appendix V_A__uncontested_RR_ doc
68 2011 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested RR Elections (Page 1/15) (Pursuant to Gazette Notices No. 7782-7808 of 10 December 2010 and Gazette Notice No. 8309
More informationSHING MUN RIVER REGATTA IV 17 Sept 2017 SHING MUN RIVER START LIST as at 13/9/2017 Race 1 Men's Open 4- Heat 1 Time: 0900 Racing Distance 2000m Lane C
Race 1 Men's Open - Heat 1 Time: 0900 Racing Distance 000m HKBU (A) CHEUNG Shing CHOW Yiu Chung LO Kit Wang LO Chun Hin CUHKRC CHUNG Man Kit SZE Ka Chun ZHANG Jia Hang YUEN Tsz Kit SMRC LU LI Ming Chi
More informationæ—ŁçflŁç¥žè©± : 從氂抑姉溒çı—攢索勰æfl¿æ²»éž‘åłºçı—æŒ¹æ³Ł
Lingnan University Digital Commons @ Lingnan University 2010-2011 神 話 與 文 學 論 文 選 輯 Collection of Theses on Myth in Literature 2011 感 生 神 話 : 從 民 族 始 源 的 探 索 到 政 治 鞏 固 的 方 法 Kin Yi KO Mei Sheung CHAN Follow
More informationRecommende Depot Code Depot Name Flag Selling Location d manpower allocation Wing Unit / Organisation 004 匯豐銀行 熙華大廈分行 East Point Rd /Yee Wo St / Sugar
Recommende Depot Code Depot Name Flag Selling Location d manpower allocation Wing Unit / Organisation East Point Rd /Yee Wo St / Sugar St / Great George St / Paterson St / Kinston St / Gloucester Rd 20
More informationAppendix V(A)
90 (Page 1/15) 2015 Rural Ordinary Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested Resident Representative Elections (Pursuant to Gazette Notices (Extraordinary) No. 62-88 of 11 December 2014)
More informationCBL_swimming_gala_01.xlsx
50M Free Style (Grade A) Ng Alexander Yatchung 19) Leung Pin To Tsui Ho Yin Ho Tsun Ki 6) Law Clayton Chak 4) 12) Ng Yik Nicholas 50M Free Style (Grade B) g (S4A - 5) Or Pui Shum Man Lok Lo King 18) Ng
More informationHong Kong Juniors Rapid Chess Championship 2015 Final ranking U7 Rank Name Pts Res. BH. BH. BH. BHs LI Kam Yau Leo ½ SEKHR
Hong Kong Juniors Rapid Chess Championship 2015 Final ranking U7 1 512 LI Kam Yau Leo 7 0 19 23 27 200½ 2 501 SEKHRI Ahaan 5 0 20 24 27 194 3 502 HA Pak Yiu Zani 5 0 20 24 27 190½ 4 503 MISHRA Prakhar
More information2007 FULL MARATHON RESULTS.xls
2007 CHINA COAST FULL MARATHON FINAL RESULTS OVERALL CLASS POSITION NAME RACE # CLASS POSITION TIME 1 TSANG SIU KEUNG 378 MO 1 02:52:36 2 WONG KA WAI 255 MO 2 02:53:34 3 LAI MING FAI 303 MO 3 02:55:01
More informationMicrosoft Word - Updated HKIOA MembershipList
Honorary Fellow CHAN Hung, Raymond LAM Kin Che KO W M, Norman WANG Ji Qing Fellow Au Wai Kwong, Elvis IU King Kwong CAMPBELL Ian William KWAN Kin Yan, Richard CHAN Ping Cheung, Daniel LAM Chun Kong, Gabriel
More informationLate-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M
Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M 6D 3 CHEN KA WANG M Group 2: Reporting Time in SAR:
More informationCSK Inter-class Swimming Gala Complete Results Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00" SD2: 3'40" R: 2'51.09" Final Lane Class Name Time
Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00" SD2: 3'40" R: 2'51.09" 4 5E 32 Wong Shing Hei 3:18.41 1 SD2 3 4C 31 Wu Chi Lung 3:55.54 2 5 6C 07 Kong Chun Ho 4:04.22 3 2 6B 23 Ma Chung Hin 6 5E 38 Yum Chun
More informationMicrosoft Word - D10 AAT Graduate.doc
Accredited Accounting Technician Examination December 2010 Graduates We are pleased to announce that 1,035 students completed all eight papers either by examination or exemption in the December 2010 Accredited
More informationShing Mun River Regatta III 4 August 2019 SHING MUN RIVER OFFICIAL RESULTS 4/8/2019 R001 [Women's Junior 2x] Heat-1 9: m Rank Time Team Crew 1 0
R001 [Women's Junior x] Heat-1 9:00 1000m 1 04:8.6 A06 STGRC (C) CHAN Wing Chi, NG Tsz Yan 04:5.4 A058 LTRC (A) LEUNG Shing Oi, LIU Cheuk Lam 04:4.81 A060 STGRC (A) YU Mei Shan, TUNG Ka Wai 4 05:09.9 A065
More informationMADAM LAU KAM LUNG SECONDARY SCHOOL OF
5A 9:30-10:30 1 CHAN LAI SHAN 306 15:30-16:30 2 CHAN TSZ CHING 005 11:30-12:30 3 CHAN TSZ NUEN 005 4 CHAN YIN CHING 9:30-10:30 5 CHEUNG HO LING 006 6 CHOI CHIN WAI 9:30-10:30 7 CHU SIU YIN 005 15:30-16:30
More information穨A20-97A1.PDF
Estates with Formation of EMACs Name District Date of Formation No. of EMAC Members Pilot Wong Chuk Hang Hong Kong (West) 1.4.95 9 Wang Tau Hom Kowloon (Central) " 20 Shun Lee Kowloon (East) " 10 So Uk
More informationIndividaul Result.xls
English Name Total Club Points Course A - Male Junior Lam Ka Wai 00:16:40 AustSports Association 35 Ng Ching Hong 00:17:05 AustSports Association 34 Leung Chun Hin 00:17:06 Excel Swim Sports Association
More informationSHING MUN RIVER REGATTA II 26th April 2015 SHING MUN RIVER as at 4/5/2015 OFFICIAL RESULT Race 1 Men's Masters 2x Final Time: 0900 Racing Distance 100
Race 1 Men's Masters 2x Final Time: 0900 Racing Distance 1000m 1 03:45.7 RHKYC(D) Bill WOODS Jonny CANTWELL 2 03:49.5 RHKYC(A) Marcel CHAMBERS Thaun TRAN 3 03:59.9 RHKYC(C ) Kai WONG Ka Wai FUNG 4 04:24.5
More information18-19-Fencing(Individual)-Results.xlsx
Boy's Epee A Grade Overall ranking (ordered by ranking - 29 fencers) 1 YEUNG KWAN PUI YYI 2 LAU YEE HANG S.C. 3 KWOK KIN LAM TPS 4 YIP KWOK HO HLMSS 5 LO CHUNG HANG HLMSS 6 NGAN YUK SHING TPS 7 CHOI LOK
More informationHKASA Swimming Pool - Site License HY-TEK's MEET MANAGER 5.0-5:41 PM 17/4/2015 Page 1 5th Hong Kong Games - Swimming Competition - 2/5/2015 to 3/5/201
HKS Swimming Pool - Site License HY-TEK's MEET MNGER.0 - : PM //0 Page Event Women 00 LC Meter Butterfly MR: :0. CHN Kin Lok HKR:. Hannah WILSON. OQT Oly QT 9. WC WC. QT :00.0 OST Oly QT B :0. WCB WC.
More informationDocument Engarde 18/1/ :00:28 School Individual Fencing Tournament NT - Boys Epee A Overall ranking (ordered by ranking) ranking name an
18/1/2016 12:00:28 NT - Boys Epee A Overall ranking (ordered by ranking) ranking name and first name club 1 KAM CHUN HO YY1 2 CHUNG HIN TIK YY1 3 CHEUNG TSUN LONG HLMSS 3 LEUNG YUE SHENG LTFC 5 LI CHING
More informationReport on the 2007 Village Representative Election - Appendix XI(A)
111 (Page 1/20) 2007 Village Representative Results for RR s Cidate Name ISLANDS Lamma Isl Ko Long LAU CHI YUEN Uncontested (North) Lo Tik Wan NG CHONG YIP Uncontested Pak Kok Kau Tsuen CHAN KWOK KIN Uncontested
More informationMicrosoft Word - Appendix XI_A__election result_RR_ _latest_.doc
135 (Page 1/30) 2011 Village Representative Results for RR s Cidate Name ISLANDS Lamma Isl Ko Long - LAU, CHI YUEN - Uncontested (North) Lo Tik Wan - NG, CHONG YIP - Uncontested Pak Kok Kau Tsuen 1 CHAN,
More informationF.5 English Oral Exam Schedule.xls
F5 ENGLISH GROUP ORAL EXAMINATION SCHEDULE DATE: 21st June,20 WAITING ROOM : 412 PREPARATION ROOM : 404 CLASS CLASS NAME CAND REPORT ROOM NO. TIME 5A 1 CHAN CHUN KIT A 8:30 402 5B 33 SIU KAM CHUN B 8:30
More informationInter-class Athletics Heats Programme
CHAN SUI KI (LA SALLE) COLLEGE Inter-class Athletics Meet 2015-2016 Day One: Friday, 23 rd October 2015 (8:00 a.m. to 3:10 p.m.) Venue: Wanchai Sports Ground Manager: Equipment: Starters: Track Judges:
More information正文3
主 办 : 浙 江 省 执 业 药 师 协 会 主 编 : 赵 光 云 副 主 编 : 董 作 军 编 委 : 鲍 三 南 姚 军 章 招 娣 卢 永 福 吕 伟 刚 邓 丽 陈 淑 利 刘 明 菊 富 学 仁 卢 静 俞 滢 朱 炜 陈 月 华 余 志 三 张 海 军 赵 庆 胜 石 建 雄 姜 舜 尧 孙 国 君 编 辑 顾 问 : 宣 安 平 吕 圭 源 胡 永 洲 韩 桢 中 马 珂 马 珠
More informationCover7.PDF
RESULTS HONG KONG MTEUR SWIMMING SSOCITION (MEMBER OF THE FEDERTION INTERNTIONLE DE NTTION) (FFILITED TO THE SPORTS FEDERTION ND OLYMPIC COMMITTEE OF HONG KONG, CHIN) Summer Masters Swimming Championships
More informationSeagate Crystal Reports - mmhea
RESULTS HONG KONG MTEUR SWIMMING SSOCITION (MEMBER OF THE FEDERTION INTERNTIONLE DE NTTION) (FFILITED TO THE SPORTS FEDERTION ND OLYMPIC COMMITTEE OF HONG KONG, CHIN) nnaul Masters Swimming Championships
More informationSt. Paul's College Class Teachers Form 1A Subject Chinese History Chinese Language Computer Literacy English Language (Group 1) English Lang
Form 1A Chinese History Chinese Language Computer Literacy English Language (Group 1) English Language (Group 2) English Language (Group 3) Intergrated Humanities Intergrated Science Life Education Mathematics
More informationSpecial Warehousing Address Library Code District Area Address 852A New Territories Yuen Long Lot 168, DD95, Ho Sheung Heung, Yuen Long 852A New Terri
Special Warehousing Address Library Code District Area Address 852A New Territories Yuen Long Lot 168, DD95, Ho Sheung Heung, Yuen Long 852A New Territories Yuen Long Lot 1512, DD91, 3 Tai Tau Leng, Sheung
More information晴報睇住賞 送中國電信 CTExcel 香港數據及語音儲值卡 10GB 版 1000 份 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. ANDREW LAM AU HOI YING AU KA CHUN AU KWONG WIN
晴報睇住賞 送中國電信 CTExcel 香港數據及語音儲值卡 10GB 版 1000 份 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. ANDREW LAM 9260 2. AU HOI YING 5463 3. AU KA CHUN 9301 4. AU KWONG WING 9314 5. AU LAI SEE 9668 6. AU SHU FAI RAYMOND 6219
More information66MWinner.xls
E1 Vocal Solo - Foreign Language - Soprano - Secondary School - Age 19 or under First Chan Tung Yu Phoebe E1 Vocal Solo - Foreign Language - Soprano - Secondary School - Age 19 or under Second Cheng Sze
More informationuntitled
38 47 61 78 49 211 42 38 50 51 212 48 51 38 College of Estate Management 213 8045 Commsecure.com Limited 291AA 291AA(a)(b) (c) 47 29 Sham Shui Po Secondary 214 School 291AA 61 ISO9001: 2008 Chuen Sheng
More informationSeagate Crystal Reports - mmhea
RESULTS HONG KONG AMATEUR SWIMMING ASSOCIATION (MEMBER OF THE FEDERATION IERNATIONALE DE NATATION) (AFFILIATED TO THE SPORTS FEDERATION AND OLYMPIC COMMITTEE OF HONG KONG, CHINA) Winter Masters Swimming
More informationMADAM LAU KAM LUNG SECONDARY SCHOOL OF
5A 9:30-10:30 1 CHAN SIN KIU 005 14:00-15:00 2 CHAN SZE MAN 005 9:30-10:30 3 CHAN TSZ WAI 005 9:30-10:30 4 CHAN YAN 006 5 CHAN YUNG YUNG 9:30-10:30 6 CHAU TSZ YAU 202 7 CHENG TSZ YING 11:30-12:30 8 CHEUNG
More informationList_1stYear (May 2014) - rev Nov 2017
M02085 ABDUL WAHEED, ABDUL HKMA January 2009 to December 2009 HKMA January 2012 to December 2012 M10906 AI, DAWN TERESA HIU-FAY HKAM January 2006 to December 2006 M01265 ALI, JOWHER HKDU January 2009 to
More information... 1... 4... 17... 19... 37... 40... 64... 70... 77 i
China Minsheng Drawin Technology Group Limited 726 4 16 17 18 19 36 88 77 78 183 17M 48 ... 1... 4... 17... 19... 37... 40... 64... 70... 77 i 40 63 1 571 1 6 235,000 2 64 69 571 0.10 % 100 84.186 3 China
More informationList_1stYear (May 2014) - rev Nov 2017
M02085 ABDUL WAHEED, ABDUL HKMA January 2005 to December 2005 HKMA January 2008 to December 2008 HKMA January 2011 to December 2011 M10906 AI, DAWN TERESA HIU-FAY HKAM January 2005 to December 2005 HKAM
More information