July 2016 潮 藝 術 - 基 隆 國 際 環 境 藝 術 季 目 錄 節 目 總 表 Program Table 04 表 演 藝 術 時 間 表 06 展 覽 藝 術 時 間 表 07 圖 書 資 訊 活 動 節 目 表 08 多 媒 體 欣 賞 室 年

Transcription

1 E KE NG CULTURE S AI LI G 特別報導 J u l y LU N

2 July 2016 潮 藝 術 - 基 隆 國 際 環 境 藝 術 季 目 錄 節 目 總 表 Program Table 04 表 演 藝 術 時 間 表 06 展 覽 藝 術 時 間 表 07 圖 書 資 訊 活 動 節 目 表 08 多 媒 體 欣 賞 室 年 本 土 語 言 閱 讀 推 廣 計 畫 / 閩 南 語 古 典 詩 文 漢 學 讀 書 會 好 書 交 換 11 個 人 暨 私 人 機 關 捐 書 名 錄 12 基 隆 市 文 化 局 105 年 度 第 4 期 藝 文 研 習 活 動 招 生 簡 章 特 別 報 導 Special Report 展 覽 藝 術 Exhibition Art 32 紙 可 藝 會 藍 淑 真 水 墨 個 展 34 意 外 的 色 彩 林 婷 婷 個 展 36 墨 韵 心 游 基 隆 市 水 墨 藝 術 學 會 會 員 聯 展 專 欄 文 章 Column 38 基 隆 美 術 筆 記 40 遊 實 驗 劇 場 42 小 繪 本 大 世 界 44 客 家 專 欄 45 藝 文 小 作 家 14 跨 越 時 空 的 城 市 之 旅 臺 灣 八 景 暨 古 地 圖 特 展 潮 藝 術 基 隆 國 際 環 境 藝 術 季 青 少 年 戲 劇 節 丙 申 鷄 籠 中 元 祭 演 藝 活 動 22 中 元 怪 奇 博 物 館 驚 魂 記 鷄 籠 中 元 祭 紙 糊 米 雕 製 作 研 習 表 演 藝 術 Performance Art 24 基 隆 舞 蹈 團 105 年 度 公 演 ( 新 舊 之 間 ) 25 彩 繪 蒼 穹 管 樂 演 奏 會 27 多 情 草 原 28 初 聲 ~ 基 隆 建 德 青 年 管 樂 團 創 團 音 樂 會 29 基 隆 女 中 風 籟 管 樂 社 年 度 公 演 30 管 管 深 情 永 恆 之 光 31 藝 傳 千 里 表 演 藝 術 團 隊 巡 迴 基 層 演 出 活 動 雪 后 與 魔 鏡 藝 文 活 動 Activity 46 市 府 藝 廊 47 國 立 海 洋 科 技 博 物 館 50 陽 明 海 洋 文 化 藝 術 館 53 北 臺 藝 文 活 動

3 表演藝術時間表 表演藝術時間表 Performance Art Program 7 Performance Art Program 一 二 三 四 五 1 六 19: : 基隆青少年戲劇節記者 會 基隆舞蹈團 105 年度公演 ( 新 吉的堡仁愛幼兒園成果發表會 舊之間 ) 演出單位 各校戲劇社團等 演出單位 基隆舞蹈團 特定對象 06/24 起索票 主辦單位 吉的堡仁愛幼兒園 自由入座 :00 6 ① 19:00 ② 19:30 維也納幼兒園成果發表會暨 ①親親幼兒園畢業成果展 主辦單位 親親幼兒園 畢業生歡送會 特定對象 主辦單位 維也納幼兒園 演藝廳 演出前 島嶼實驗劇場 分鐘開始進場 30 演藝廳 島嶼實驗劇場 文化廣場 其他 自由入座 ② 時空的告白 演出單位 暖暖高中就是戲劇社 06/29 起索票 13 19:30 7 ① 19:30 ② 18:30 8 ① 時空的告白 演出單位 暖暖高中就是戲劇社 06/29 起索票 ②吉的堡深美幼兒園 104 學 年度畢業典禮暨成果發表會 18:30 9 主辦單位 若石幼兒園 主辦單位 嘉仁幼兒園 ②自立幼兒園第 39 屆畢業典 禮 特定對象 19 基隆市文化局各索票點 基隆市文化局 基隆市信一路 181 號 樓 警衛室 341 ① 19:30 ② 19: : :00 全美幼兒園音樂成果發表會 演出單位 暖暖高中就是戲劇社 國中部 演出單位 暖暖高中就是戲劇社 國中部 07/06 起索票 ①何佳仁幼兒園畢業典禮暨成 德寶幼兒園歡送應屆畢業生及 果發表會 園所幼兒成果發表會 主辦單位 全美幼兒園 主辦單位 何佳仁幼兒園 特定對象 主辦單位 德寶幼兒園 ② 換回改變後的失去 自由入座 自由入座 ②市府電影 20 ① 18:30 ② 19:30 21 演出單位 基隆商工驛站劇坊 07/08 起索票 19:30 22 ①道生幼兒園畢業晚會 Name 主辦單位 道生幼兒園 自由入座 演出單位 基隆女中這個戲劇社 07/14 起索票 演出單位 基隆女中這個戲劇社 07/13 起索票 26 ① 10:30.13:30 ② 14:30.19:30 17 ① Love Where Are You ② Name 25 特定對象 主辦單位 自立幼兒園 特定對象 Love Where Are You 07/06 起索票 18 10:00.14:00 嘉仁幼兒園畢業典禮暨成果發 表會 07/01 起索票 主辦單位 吉的堡深美幼兒園 特定對象 14 ① 14:30.19:30 ② 14:00 10 若石幼兒園 104 學年度音樂成 ①享戀 APP 演出單位 劇餐劇團 果發表會暨畢業典禮 主辦單位 基隆市政府 特定對象 上雅彩色沖印 基隆市信一路 158 號 日 10: : :30 19:00 23 ① 14:00.19:30 ② 19:30 24 耶魯幼兒園 104 學年度畢業典 禮 主辦單位 蒙特梭利幼兒園 主辦單位 耶魯幼兒園 07/15 起索票 29 19:30 30 多情的草原 安樂區長樂里里辦公室 基隆市樂利三街 8 巷 12 號 8 樓 ② 彩繪蒼穹 管樂演奏會 演出單位 嘉義市管樂團 兩廳院售票 自由入座 28 14:00 蒙特梭利幼兒園畢業典禮暨成 ① 遺忘事件簿 演出單位 貳作劇團 果發表會 自由入座 19: :30 基隆市勞工盃金輪歌唱賽跨越 初聲 基隆建德青年管樂團創 27 週年回顧演唱會 團音樂會 演出單位 基隆市千丰舞團 主辦單位 基隆市政府 演出單位 基隆建德青年管樂團 憑票進場 特定對象 07/22 起索票 07/22 起索票 廿一世紀基隆七堵加盟店 基隆市明德一路 157 號 七堵區百福里辦公處 基隆市百五街 91 號 ( 百福郵局旁 ) 索票 ( 演出前七天開始索票 ) 表演活動平日 ( 一 - 五 ) 索票時間地點 1. 基隆市文化局表演藝術科票務櫃檯 ( 義一路入口 4 樓 ) 09:00 12:00 13:00 17:00 2. 上雅彩色沖印 09:30 21:30 3. 七堵區百福里辦公處 10:00 18:00 4 表演活動假日索票時間地點 1. 基隆市文化局義一路 1 樓警衛室 ( 六 日 ) 09:00 12:00 13:30 16:30 2. 上雅彩色沖印 ( 日 )11:00 19:00 表演活動平日及假日索票時間地點 安樂區長樂里里辦公室 09:00 20:00 廿一世紀基隆七堵加盟店 09:00 19:00 售票 年代售票系統基隆市售票處 1. 何嘉仁基隆店 基隆市仁一路 299 號 2. 超商 ( 不售優惠及折扣票 ) 7-11ibon 全家 Famiport 萊爾富 Life-ET OK 商店 兩廳院售票系統基隆市售票處 1. 基隆市文化局 轉 254 表演藝術科票務櫃檯 ( 義一路入口 4 樓 )( 平日 9-12 時 時 ) 2. 基隆市文化局演藝廳入口 基隆市信一路 181 號 5 樓 ( 中正路側 ) 於當日節目演出前一小時提供現場售索票服務 3. 朱宗慶打擊樂 -- 基隆古岳教學中心 基隆市仁一路 號 2 樓 超商 7-ELEVEN ibon 查詢 萊爾富 Life-ET 查詢 全家便利商店 查詢

4 展 覽 藝 術 時 間 表 Exhibition Art Program 地 點 / 文 化 中 心 二 樓 Children's Library 圖 書 資 訊 活 動 節 目 表 Library / Information Section Program 兒 童 室 展 出 時 間 展 出 名 稱 展 出 地 點 105/05/26-105/07/09 臺 灣 省 議 會 檔 案 史 料 展 覽 第 一 二 陳 列 室 105/07/12-105/08/07 紙 可 藝 會 藍 淑 真 水 墨 個 展 第 一 陳 列 室 105/07/14-105/10/01 島 嶼 初 聲 台 灣 歌 謠 展 第 二 陳 列 室 105/06/28~105/07/03 基 隆 市 八 堵 國 民 小 學 2016 年 學 生 畢 業 美 展 第 三 四 陳 列 室 105/07/05~105/07/31 意 外 的 色 彩 - 林 婷 婷 個 展 第 三 四 陳 列 室 105/06/08~105/07/03 藝 遊 未 盡 2016 劉 茂 德 西 畫 個 展 三 樓 藝 廊 105/07/05~105/07/31 墨 韵 心 游 基 隆 市 水 墨 藝 術 學 會 會 員 聯 展 三 樓 藝 廊 105/05/08~105/09/20 跨 越 時 空 的 城 市 之 旅 -- 臺 灣 八 景 暨 古 地 圖 特 展 展 覽 藝 術 科 TEL: 轉 基 隆 舊 火 車 站 ( 週 日 ) 下 午 3 時 至 4 時 好 好 聽 故 事 童 話 世 界 自 由 參 加 講 師 : 陳 慧 美 每 月 第 一 個 週 日 下 午 3 至 4 時, 由 本 局 大 志 工 輪 值 說 故 事, 以 童 話 故 事 為 題 材, 自 由 發 揮, 深 獲 小 朋 友 喜 歡 ( 週 日 ) 下 午 2 時 至 4 時 才 藝 活 動 冰 淇 淋 聖 代 報 名 收 費 講 師 : 陳 陶 桂 英 費 用 :50 元 歡 迎 國 小 一 至 六 年 級 學 童 參 加 共 40 名.(7/13 上 午 9 時 起 開 始 報 名, 額 滿 為 止 )7/17 下 午 1 時 30 分 至 1 時 50 分 報 到,2 時 準 時 開 始 每 週 六 : 下 午 2 時 至 3 時 故 事 志 工 說 故 事 自 由 參 加 講 師 : 金 佩 玲 每 週 六 下 午 2 時 至 3 時, 由 本 局 培 訓 之 故 事 志 工 輪 值 說 故 事 以 各 種 故 事 為 題 材, 唱 作 俱 佳, 廣 受 小 朋 友 歡 迎 ( 週 六 ) 下 午 3 時 至 4 時 七 堵 托 育 資 源 中 心 故 事 列 車 故 事 列 車 小 金 魚 逃 走 了 ( 週 日 ) 下 午 2 時 至 3 時 英 語 繪 本 說 故 事 自 由 參 加 自 由 參 加 講 師 : 丘 昌 民 以 英 語 繪 本 故 事 為 藍 本, 說 唱 跳 玩, 活 潑 有 趣 的 帶 動 方 式, 讓 小 朋 友 一 邊 聽 故 事 一 邊 學 英 語, 很 快 的 融 入 英 語 故 事 的 世 界 裡 6/25-7/24 美 好 印 象 基 隆 ~ 畫 展 展 出 地 點 : 文 化 中 心 二 樓 視 聽 室 外 廊 道 配 合 建 港 130 週 年 基 隆 建 港 活 動, 自 6 月 25 日 展 出 至 7 月 24 日, 邀 請 葉 春 新 老 師 展 出 畫 筆 下 的 基 隆, 一 起 來 票 選 你 更 喜 歡 基 隆 的 哪 一 面 吧! 圖 書 資 訊 科 TEL: 轉

5 圖書資訊活動節目表 圖書資訊活動節目表 多媒體欣賞室 Section Program Section Program 地點 / 文化中心二樓 自由入座 Audio Visual Room 日 期 活動名稱 活動簡介 ( 週六 ) 14:00~14 54 江湖少女 紀錄觀點 ( 普遍級 ) ( 週日 ) 14:00~15 58 蘋果的滋味 紀錄觀點 ( 普遍級 ) ( 週三 ) 14:00~15 35 腦筋急轉彎 卡通類 ( 普遍級 ) ( 週六 ) 14:00~14 56 那裡有條界線 紀錄觀點 ( 普遍級 ) ( 週日 ) 14:00~14 49 高山上的美術課 - 蕭青陽的極限體驗 劇情類 ( 普遍級 ) ( 週三 ) 14:00~15 25 尖叫旅社 2 卡通類 ( 普遍級 ) ( 週六 ) 14:00~14 48 大家去流浪 - 宥勝的流浪課 劇情類 ( 普遍級 ) ( 週日 ) 14:00~14 50 閩江外的眼淚 - 馬祖 紀錄類 ( 普遍級 ) ( 週三 ) 14:00~15 42 大英雄天團 卡通類 ( 普遍級 ) ( 週六 ) 14:00~15 26 水源地 劇情類 ( 保護級 ) 梅芳 潘儀君 ( 週日 ) 14:00~14 48 北歐長照日記 高齡社會系列 ( 週三 ) 14:00~15 47 小王子 卡通類 ( 普遍級 ) ( 週六 ) 14:00~14 48 當我們老在一起 高齡社會系列 ( 週日 ) 14:00~15 28 愛情的盡頭 劇情類 ( 保護級 ) 賴雅妍 楊謹華 105 年本土語言閱讀推廣計畫 母語閱讀 傳承薪火 實用生活客語大家讀 日 期 : 7/21 至 9/29 每週四 下午 2:30-4:30 地 點 : 多媒體欣賞室 / 文化中心二樓 課程簡介 : 推動客語生活化 以互動問答教學方式 幫助學員輕鬆快樂學會 客語 老 師 : 邱玉春 王榮海 現場報名 : 基隆文化中心圖書館 2 樓櫃檯報名 招生人數 50 人 即日起額滿為止 上課滿 2/1 以上的學員 贈送實用客語教材 閩南語古典詩文漢學讀書會 古典詩文有雅氣. 通俗念謠真趣味 日 期 :7/19 7/22 7/26 7/29 8/2 8/5 8/9 8/12 8/19 8/23 8/26 8/30( 共 12 堂課 ) 地 點 : 多媒體欣賞室 / 文化中心二樓 老 師 : 邱天來 張麗卿 游舒帆 劉美玉 現場報名 : 基隆文化中心圖書館 2 樓櫃檯報名 招生人數 50 人 即日起額滿為止 圖書資訊科 TEL: 轉

6 個 人 暨 私 人 機 關 捐 書 名 錄 姓 名 書 名 正 修 科 技 大 學 藝 文 處 百 變 的 我, 不 變 的 我 國 立 暨 南 國 際 大 學 臺 中 市 潭 子 區 頭 家 厝 遺 址 ( ) 個 人 暨 私 人 機 關 捐 書 名 錄 佛 光 山 佛 陀 紀 念 館 佛 陀 紀 念 館 的 故 事 - 五 週 年 專 輯 中 華 文 化 總 會 中 華 語 文 大 辭 典 ( 上 下 ) 台 灣 電 力 股 份 有 限 公 司 點 亮 台 灣 70 年 中 興 工 程 科 技 研 究 發 展 基 金 淺 談 隧 道 會 國 家 表 演 藝 術 中 心 Who's Afraid of 林 奕 華 無 名 氏 迷 糊 的 小 企 鵝 等 無 名 氏 突 破 醫 學 侷 限 創 造 生 命 奇 蹟 楊 土 金 璞 林 玩 賞 謝 顗 農 夫 般 的 畫 人. 粟 海 簡 美 育 繪 畫 筆 記 無 名 氏 小 島 上 的 貓 頭 鷹 等 林 筱 淇 狩 法 者 (1-7) 霹 靂 國 際 多 媒 體 奇 人 密 碼 - 古 羅 布 之 謎 (DVD) 無 名 氏 激 勵 你 的 成 功 日 記 經 典 雜 誌 台 灣 綠 食 堂 等 馥 林 文 化 千 古 一 帝 郭 品 妤 業 務 九 把 刀 等 李 緒 寧 虎 克 等 0 11

7 展 覽 藝 術 時 間 表 Exhibition Art Program 展 覽 藝 術 時 間 表 Exhibition Art Program 基 隆 市 文 化 局 105 年 度 第 四 期 藝 文 研 習 活 動 招 生 簡 章 一 宗 旨 加 強 文 化 建 設, 發 揚 傳 統 藝 術, 充 實 生 活 內 涵, 以 提 昇 生 活 品 質 二 研 習 班 別 請 慎 選 參 加 班 別, 開 課 時 不 得 任 意 越 班 上 課, 同 班 別 每 人 限 報 兩 名 三 報 名 時 間 地 點 105/8/7-8/10 以 現 場 人 員 報 名 先 後 順 序 額 滿 為 止 8/7 9:00 至 10:00 M 樓 第 三 會 議 室 10:00 至 13:00 M 樓 辦 公 室 8/8-8/10 9:00 至 11:30 14:00 至 19:00 M 樓 辦 公 室 四 報 名 手 續 新 生 報 名 請 填 寫 報 名 表 格 ( 舊 生 免 ), 並 繳 交 研 習 費 及 領 取 收 據 五 注 意 事 項 1. 各 班 報 名 人 數, 若 連 續 兩 期 兒 童 班 未 達 10 人, 其 餘 班 級 未 達 15 人, 則 予 以 停 開 2. 參 加 學 員 請 勿 將 孩 童 及 飲 食 帶 入 教 室, 以 確 保 上 課 品 質 3. 為 維 持 上 課 品 質, 保 障 學 員 權 益, 上 課 時 間 非 該 班 學 員 不 得 任 意 進 出 教 室 4. 研 習 期 間 逢 國 定 假 日 及 備 註 欄 之 日 期 則 休 息 不 上 課, 開 課 日 期 不 另 行 通 知 5. 各 班 因 課 程 需 要 之 材 料 費 由 學 員 自 行 負 擔 ( 礙 於 行 程 作 業, 8/12 後 恕 不 受 理 退 費 及 更 換 班 別 ) 6. 如 遇 天 然 災 害 達 停 止 上 課 時,15 歲 以 下 班 別 即 停 止 上 課, 如 達 停 止 上 班 時 全 部 班 別 即 停 止 上 課, 並 順 延 補 課 不 另 行 通 知 7. 孕 婦, 高 血 壓, 氣 喘 等 身 體 不 適 者, 請 勿 報 名 韻 律, 瑜 珈, 舞 蹈 等 課 程 8. 性 質 相 同 之 班 級 依 時 段 區 別, 無 程 度 差 異 六 服 務 電 話 轉 327 文 發 科 幼 童 組 不 論 新 舊 學 員 請 備 任 何 可 資 証 明 年 齡 之 文 件 ( 如 : 戶 口 名 簿 或 健 保 卡 ) 編 號 班 別 星 期 1 藝 文 兒 童 寫 作 一 2 親 子 繪 本 故 事 體 驗 二 時 間 上 課 地 點 名 額 研 習 期 間 18:30 20:10 MF 第 一 教 室 25 8/22-10/17 16:20 18:00 MF 第 一 教 室 25 8/23-10/11 講 師 學 費 備 註 呂 潔 音 900 黃 惠 貞 900 限 前 出 生 者 參 加, 請 自 備 文 具 用 品 ( 限 7 足 歲 至 15 歲 以 下 )10/10 停 課 限 前 出 生 者 參 加, 請 自 備 彩 色 筆 或 蠟 筆, 請 自 付 材 料 費 50 元 ( 限 4 足 歲 至 8 歲 以 下 ) 3 幼 兒 塗 ㄚ 16:20 五 ( 感 覺 遊 戲 造 型 ) 18:00 MF 第 一 教 室 25 8/19- 郭 瀚 仁 限 前 出 生 者 參 加, 請 自 付 材 料 費 /14 黃 淑 華 元 ( 限 4 足 歲 至 7 歲 以 下 )9/16 停 課 4 幼 兒 遊 戲 律 動 一 16:20 18:00 6F 舞 蹈 教 室 20 8/22- 限 前 出 生 者 參 加 ( 限 3 足 歲 至 6 歲 以 下, 林 怜 利 1000 採 分 組 方 式 : 分 3-4 歲 5-6 歲 各 一 組 )10/10 停 10/17 吳 婕 瑈 課 5 兒 童 舞 蹈 六 10:00 11:40 6F 舞 蹈 教 室 25 8/20- 限 前 出 生 者 參 加, 穿 著 黑 色 舞 衣 水 褲 廖 苡 帆 1000 舞 鞋 限 6 足 歲 至 15 歲 以 下. 需 有 基 礎 者 參 加 請 10/15 自 備 道 具 9/10 停 課 6 幼 兒 舞 蹈 三 16:20 18:00 6F 舞 蹈 教 室 25 8/17- 限 前 出 生 者 參 加, 穿 著 粉 紅 色 舞 衣 舞 廖 苡 帆 /5 襪 舞 鞋 ( 限 4 足 歲 至 10 歲 以 下 ) 請 自 備 道 具 7 佛 畫 教 學 二 18:30 20:10 MF 第 一 教 室 25 8/23-10/11 張 玉 真 1000 不 需 任 何 基 礎 即 可 參 加, 自 付 材 料 費 600 元 8 犀 利 瘋 流 行 MV 一 12:00 雕 塑 舞 系 列 四 12:50 6F 舞 蹈 教 室 30 8/18- 限 女 生 參 加, 不 需 任 何 舞 蹈 基 礎 即 可 參 加, 請 著 華 純 逸 /17 輕 便 服 裝, 運 動 鞋 9/15 10/10 停 課 9 麻 辣 瘋 熱 舞 有 氧 一 13:10 拉 丁 系 列 四 14:00 6F 舞 蹈 教 室 30 8/18- 限 女 生 參 加, 不 需 任 何 舞 蹈 基 礎 即 可 參 加 請 著 華 純 逸 /17 輕 便 服 裝 運 動 鞋 9/15 10/10 停 課 10 韻 律 B 二 12:00 五 12:50 6F 舞 蹈 教 室 30 8/19-10/14 張 淑 惠 1000 限 女 生 參 加, 請 著 韻 律 服 裝, 有 氧 鞋 9/16 停 課 11 韻 律 C 二 13:10 五 14:00 6F 舞 蹈 教 室 30 8/19-10/14 張 淑 惠 1000 限 女 生 參 加, 請 著 韻 律 服 裝, 有 氧 鞋 9/16 停 課 12 時 尚 舞 蹈 塑 身 A 三 12:10 13:50 6F 舞 蹈 教 室 30 8/17- 限 女 生 參 加, 不 需 任 何 舞 蹈 基 礎 即 可 參 加, 請 著 游 麗 娟 /5 輕 便 服 裝, 運 動 鞋 13 時 尚 舞 蹈 塑 身 B 二 14:30 16:10 6F 舞 蹈 教 室 30 8/23- 限 女 生 參 加, 不 需 任 何 舞 蹈 基 礎 即 可 參 加, 請 著 游 麗 娟 /11 輕 便 服 裝, 運 動 鞋 14 新 時 代 土 風 舞 A 三 14:20 16:00 6F 舞 蹈 教 室 35 8/17- 限 女 生 參 加 不 需 任 何 舞 蹈 基 礎 即 可 參 加, 請 著 江 美 貞 /5 輕 便 服 裝, 運 動 鞋 15 新 時 代 土 風 舞 B 四 14:40 16:20 6F 舞 蹈 教 室 35 8/18- 限 女 生 參 加 不 需 任 何 舞 蹈 基 礎 即 可 參 加, 請 著 江 美 貞 /13 輕 便 服 裝, 運 動 鞋 9/15 停 課 16 塑 身 肚 皮 舞 六 11:50 13:30 6F 舞 蹈 教 室 30 8/20- 限 女 生 參 加 不 需 任 何 舞 蹈 基 礎 即 可 參 加, 請 著 廖 苡 帆 /15 練 習 衣, 軟 鞋 9/10 停 課 17 瑜 珈 A 二 18:00 五 19:00 6F 舞 蹈 教 室 35 8/19- 限 女 生 參 加, 請 著 輕 便 衣 服 或 韻 律 服, 瑜 珈 襪 蔡 美 慧 /14 9/16 停 課 18 瑜 珈 B 二 19:10 五 20:10 6F 舞 蹈 教 室 35 8/19- 限 女 生 參 加, 請 著 輕 便 衣 服 或 韻 律 服, 瑜 珈 襪 蔡 美 慧 /14 9/16 停 課 19 瑜 珈 C 二 10:45 四 11:35 6F 舞 蹈 教 室 35 8/18- 限 女 生 參 加, 請 著 輕 便 衣 服 或 韻 律 服, 瑜 珈 襪 黃 升 娘 /13 9/15 停 課 20 瑜 珈 D 一 18:45 四 19:35 6F 舞 蹈 教 室 35 8/18- 限 女 生 參 加, 請 著 輕 便 衣 服 或 韻 律 服, 瑜 珈 襪 黃 升 娘 /17 9/15 10/10 停 課 21 生 活 瑜 珈 一 10:45 三 11:35 6F 舞 蹈 教 室 35 8/17- 黃 升 娘 限 女 生 參 加, 請 著 輕 便 衣 服 或 韻 律 服, 瑜 珈 襪 /12 陳 春 玉 10/10 停 課 22 養 生 瑜 珈 三 18:10 19:50 6F 舞 蹈 教 室 35 8/17-10/5 余 梅 慎 1000 限 女 生 參 加, 請 著 輕 便 衣 服 或 韻 律 服, 瑜 珈 襪 太 極 拳 導 引 養 生 14:30 23 六 法 16:10 6F 舞 蹈 教 室 35 8/20-10/15 江 長 壽 1000 需 有 基 礎 者 參 加, 請 著 輕 便 服 裝 9/10 停 課 12 13

8 特 別 報 導 Special Report 特 別 報 導 Special Report 跨 越 時 空 的 城 市 之 旅 臺 灣 八 景 暨 古 地 圖 特 展 展 出 時 間 :105/05/08~105/09/20 展 出 地 點 : 基 隆 舊 火 車 站 大 廳 ( 基 隆 市 仁 愛 區 港 西 街 5 號 ) 洽 詢 電 話 : 轉 分 機 年 前, 劉 銘 傳 在 基 隆 開 始 建 設 鐵 路 與 基 隆 港, 奠 定 了 日 後 台 灣 物 產 集 中 由 此 出 口 的 基 礎 ;1908 年 西 部 縱 貫 鐵 路 完 工 後, 基 隆 港 與 基 隆 火 車 站 更 攜 手 締 造 了 基 隆 成 為 全 台 第 一 大 港 第 四 大 城 的 輝 煌 歲 月 2016 年 欣 逢 基 隆 建 港 130 週 年, 基 隆 市 文 化 局 特 別 於 基 隆 舊 火 車 站 規 劃 跨 越 時 空 的 城 市 之 旅 臺 灣 八 景 暨 古 地 圖 特 展, 展 出 台 灣 古 地 圖 史 料 文 物 協 會 所 提 供 的 日 本 鳥 瞰 圖 泰 斗 吉 田 初 三 郎 師 徒 的 畫 作 圖 案, 除 了 有 包 含 基 隆 旭 崗 在 內 的 台 灣 八 景, 更 有 曾 由 基 隆 市 役 所 發 行 的 基 隆 市 大 觀 等 台 灣 各 縣 市 以 獨 特 視 角 手 繪 的 精 美 鳥 瞰 圖, 企 圖 彰 顯 遊 客 抵 台 後 由 基 隆 出 發 旅 遊 全 台 的 國 門 地 位 值 得 特 別 一 提 的 是, 這 批 在 1935 年 前 後 發 行 的 鳥 瞰 圖, 因 為 牽 涉 到 地 理 形 勢 的 描 繪, 都 要 先 通 過 相 關 單 位 審 查 才 能 公 開 發 行 而 當 時 送 審 的 單 位, 就 是 現 今 位 於 祥 豐 街 的 基 隆 要 塞 司 令 部, 因 此 這 些 圖 繪 等 於 是 在 約 80 年 後 又 重 新 回 到 了 娘 家, 因 緣 巧 合 下 共 襄 了 本 市 今 年 慶 祝 建 港 130 年 活 動 的 盛 舉! 歡 迎 大 家 在 通 勤 經 過 或 是 日 常 閒 暇 之 餘, 至 基 隆 舊 火 車 站 大 廳 駐 足 觀 賞 神 遊, 由 基 隆 啟 航, 看 見 台 灣, 重 返 輝 煌 14 15

9 特 別 報 導 Special Report 特 別 報 導 Special Report 2016 潮 藝 術 基 隆 國 際 環 境 藝 術 季 文 化 局 與 國 立 海 洋 科 技 博 物 館 合 辦 之 2016 潮 藝 術 - 基 隆 國 際 環 境 藝 術 季 活 動 已 於 6 月 5 日 開 展, 希 望 透 過 本 活 動 建 立 起 基 隆 與 國 際 藝 壇 的 交 流 平 台, 並 提 供 市 民 朋 友 更 多 元 的 藝 術 作 品 觀 賞 經 驗 本 年 度 不 僅 將 藝 術 作 品 的 設 置 區 域 由 八 斗 子 周 邊 延 伸 至 市 區 文 化 中 心 廣 場, 並 透 過 艾 婕 音 女 士 (Jane Ingram Allen) 協 助 策 展, 邀 請 到 7 位 來 自 西 班 牙 法 國 波 蘭 英 國 加 拿 大 日 本 及 臺 灣 等 國 內 外 環 境 藝 術 家 參 與 創 作, 與 點 藝 術 2 位 台 灣 藝 術 家 的 作 品 相 輝 映, 提 升 基 隆 在 國 際 藝 術 領 域 之 能 見 度, 也 讓 基 隆 在 環 境 保 護 海 洋 永 續 的 普 世 議 題 中 不 缺 席 一 藝 術 家 駐 地 創 作 作 品 展 出 日 期 :6/5~8/31 1.Ester Fabregat Spain 薏 絲 特 西 班 牙 作 品 名 稱 : 飛 天 泳 士 展 出 地 點 : 海 科 館 周 邊 作 品 簡 介 : 利 用 懸 掛 於 竹 竿 上 飄 揚 的 回 收 塑 膠 袋, 象 徵 作 品 在 基 隆 海 洋 微 風 中 暢 泳 意 象, 除 了 引 起 民 眾 對 在 地 空 氣 議 題 的 關 切 外, 同 時 也 喚 起 民 眾 正 視 大 量 塑 膠 袋 可 能 造 成 汙 染 的 意 識 2.Patrick Demazeau France 派 崔 克 法 國 作 品 名 稱 : 掃 把 救 星 展 出 地 點 : 復 育 公 園 作 品 簡 介 : 利 用 在 地 天 然 材 料, 在 海 科 館 區 的 鄰 海 空 地 創 作 多 個 巨 型 掃 把, 藉 由 掃 除 威 脅 海 洋 環 境 中 垃 圾 及 汙 染 物 的 意 象, 提 醒 民 眾 保 護 海 洋 及 淨 灘 行 動 的 重 要 性 3.Piotr Wesolowski Poland 皮 歐 特 波 蘭 作 品 名 稱 : 內 外 之 境 展 出 地 點 : 海 洋 劇 場 前 廣 場 作 品 簡 介 : 利 用 竹 子 回 收 流 刺 網 及 其 他 天 然 材 料 組 成, 同 時 歡 迎 大 家 進 入 他 的 作 品 裡 面, 來 體 驗 作 品 外 硬 內 柔 的 空 間 意 象 4.Regine Neumann Germany/Canada 雷 吉 娜 德 國 / 加 拿 大 作 品 名 稱 : 冰 山 一 角 展 出 地 點 : 復 育 公 園 作 品 簡 介 : 利 用 在 地 回 收 的 白 色 布 料 及 天 然 素 材, 塑 造 一 個 位 於 基 隆 亞 熱 帶 海 岸 上 的 冰 山, 藉 此 提 升 民 眾 對 極 地 冰 帽 溶 化 和 全 球 暖 化 問 題 的 關 心 意 識 5.Steve McPherson UK 史 帝 夫 英 國 作 品 名 稱 : 標 識 物 們 展 出 地 點 : 區 域 探 索 館 2 樓 作 品 簡 介 : 仿 造 提 醒 船 隻 的 旗 子 或 標 示 重 要 漁 場 的 浮 標, 增 進 民 眾 對 於 海 洋 中 塑 膠 垃 圾 數 量 的 認 知 ( 根 據 統 計, 現 今 每 一 平 方 英 里 就 有 46,000 磅 的 塑 膠 垃 圾 ) 6.Tsuneo Sekiguchi Japan 関 口 恒 男 日 本 作 品 名 稱 : 彩 虹 球 屋 展 出 地 點 : 潮 境 公 園 作 品 簡 介 : 透 過 屋 前 水 灘 裡 的 回 收 鏡 面 反 射 太 陽 光, 民 眾 可 坐 在 由 竹 子 構 成 的 球 狀 空 間 內, 觀 察 彩 虹 的 變 化, 通 常 越 乾 淨 的 水 產 出 的 彩 虹 越 明 亮, 傳 達 保 護 水 資 源 的 重 要 性 7.Yi-shiuan Li Taiwan 李 怡 宣 臺 灣 作 品 名 稱 : 海 中 之 靈 展 出 地 點 : 臺 鐵 海 科 館 站 作 品 簡 介 : 透 過 泥 土 貝 殼 糯 米 粉 芒 草 及 竹 子 等 複 合 媒 材, 塑 造 多 種 大 小 具 海 洋 生 物 造 型 的 神 祇, 意 在 提 醒 民 眾 要 愛 護 海 洋 的 生 物 二 點 藝 術 作 品 : 展 出 時 間 :6/5~7/31 1. 作 者 : 康 雅 筑 協 作 學 校 : 正 濱 國 小 作 品 名 稱 : 浪 間 展 出 地 點 : 市 民 廣 場 作 品 簡 介 : 作 品 所 呈 現 為 一 編 織 的 板 梭 造 型, 取 自 漁 夫 編 製 或 縫 捕 魚 網 的 工 具, 板 梭 的 功 用 在 於 穿 梭 於 線 所 交 結 出 的 網 洞 之 間, 扮 演 重 要 的 角 色, 就 如 同 船 在 海 洋 與 人 民 生 活 之 間 所 連 結 的 角 色 織 梭 延 伸 出 的 魚 網 就 如 同 拋 出 的 能 量 與 動 作, 繼 續 延 伸 擴 展, 學 生 們 所 製 作 的 小 魚 ( 寶 特 瓶 等 空 瓶 剪 下 的 魚 身 ), 就 像 半 透 明 閃 閃 發 亮 的 鱗 片, 將 延 伸 的 魚 網 化 身 為 潛 伏 的 生 物, 蓄 勢 待 發 2. 作 者 : 李 蕢 至 協 作 學 校 : 基 隆 女 中 作 品 名 稱 : 藍 色 印 象 展 出 地 點 : 文 化 廣 場 作 品 簡 介 : 這 是 源 自 於 創 作 者 潛 水 時 的 片 刻 印 象 此 作 結 合 了 海 洋 工 業 與 環 境 指 標 生 物 三 種 元 素 以 自 然 素 材 ( 漂 流 木 ) 塑 造 出 海 浪 的 意 象, 使 用 鐵 件 塑 造 出 看 似 礁 岩 又 恍 若 船 型 的 線 性 雕 塑, 回 應 基 隆 的 造 船 重 工 業 而 水 母 是 海 洋 裡 頭 重 要 的 指 標 生 物, 藝 術 家 蒐 集 了 許 多 的 海 洋 廢 棄 物 ( 浮 球 ), 與 學 生 一 起 創 造 出 許 多 的 水 母 風 鈴 並 懸 吊 於 上 在 基 隆 文 化 中 心 前 廣 場 上, 將 記 憶 風 景 再 現, 也 試 著 說 明 海 洋 永 續 的 重 要 * 照 片 提 供 - 國 立 海 洋 科 技 博 物 館 16 17

10 特 別 報 導 Special Report 特 別 報 導 Special Report 2016 基 隆 青 少 年 戲 劇 節 演 出 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 島 嶼 實 驗 劇 場 演 出 時 間 / 105/07/06 ~ 07/23 週 三 四 19:30 & 週 六 14:30 19:30 演 出 單 位 / 基 隆 女 中 這 個 戲 劇 社 基 隆 商 工 驛 站 劇 坊 劇 餐 劇 團 暖 暖 高 中 就 是 戲 劇 社 暖 暖 高 中 就 是 戲 劇 社 國 中 部 貳 作 劇 團 入 場 方 式 / 索 票 ( 演 出 前 一 週 開 始 索 票, 每 人 限 索 4 張 ) 索 票 地 點 / 基 隆 市 文 化 局 各 索 票 點 洽 詢 電 話 /(02) 轉 演 出 內 容 / 基 隆 市 文 化 局 舉 辦 青 少 年 學 生 聯 展 已 行 之 有 年, 至 今 孕 育 出 許 多 戲 劇 人 才, 而 執 行 單 位 慾 望 劇 團 於 十 多 年 前 便 是 由 此 演 出 活 動 所 孕 育 而 成 的, 帶 著 學 生 從 課 程 與 會 議 中 學 習 成 長, 並 共 同 完 成 2016 基 隆 青 少 年 戲 劇 節 演 出 活 動 熱 血 的 七 月 就 是 基 隆 喜 愛 戲 劇 的 青 少 年 們 大 顯 身 手 的 時 候 了 七 月 的 第 一 場 演 出 將 由 創 立 7 年 的 暖 暖 高 中 就 是 戲 劇 社 來 揭 開 序 幕, 他 們 是 一 群 勇 於 嘗 試 的 孩 子, 從 去 年 聯 展 時 演 出 了 搞 笑 喜 劇 全 國 創 意 戲 劇 初 賽 時 嘗 試 了 寫 實 與 意 識 流 風 格, 這 次 他 們 將 回 到 1988 年 復 古 荒 謬 又 感 傷 的 年 代, 進 行 一 場 時 空 的 告 白 第 二 場 演 出 的 是 劇 餐 劇 團 ; 他 們 是 培 德 高 職 表 演 藝 術 科 師 生 於 去 年 所 成 立 的 劇 團, 這 次 帶 來 的 享 戀 APP 創 作 理 念 源 自 劇 場 大 師 李 國 修 之 劇 作 徵 婚 啟 事, 演 出 以 一 人 飾 多 角 戲 中 戲 方 式, 將 許 多 自 創 集 體 創 作 片 段 串 聯, 觀 眾 將 會 有 很 不 同 的 觀 戲 感 受 第 三 場 演 出 的 是 暖 暖 高 中 就 是 戲 劇 社 國 中 部, 他 們 是 最 幼 齒 的 團 隊, 面 對 身 旁 的 哥 哥 姊 姊 們 想 必 每 次 上 課 都 是 既 期 待 又 怕 受 傷 害 呀! 哈 哈, 這 次 將 演 出 Love Where Are You? 是 一 個 調 皮 學 生 毛 毛 發 現 一 張 藏 寶 圖 而 與 朋 友 一 同 夜 遊 保 健 室 的 有 趣 故 事 接 著 第 四 場 是 由 基 商 驛 站 劇 坊 演 出 喚 回 改 變 後 的 失 去, 驛 站 劇 坊 至 今 已 是 第 36 屆 了, 是 其 中 最 資 深 的 團 隊, 當 然 36 年 來 也 是 經 歷 了 不 少 風 風 雨 雨 ; 本 次 將 演 出 職 場 寫 實 / 懸 疑 劇, 公 司 同 事 變 得 個 性 古 怪 失 去 鬥 志, 身 為 高 中 時 期 的 好 友, 該 如 何 喚 回 他 呢? 已 成 立 22 年 的 基 隆 女 中 這 個 戲 劇 社 將 為 大 家 帶 來 第 五 場 演 出, 這 群 女 孩 兒 非 常 獨 立 嚴 謹 有 禮 貌, 常 常 認 真 到 讓 人 Shock! 這 次 演 出 的 Name 敘 述 的 是 一 個 發 生 在 孤 兒 院 中, 兩 個 女 孩 互 換 身 份 的 故 事, 究 竟 人 生 若 能 再 次 重 來, 你 會 如 何 選 擇 呢? 最 後 一 場 是 特 別 邀 請 到 2014 年 新 創 立 的 貳 作 劇 團, 一 次 太 單 薄, 三 次 太 飽 滿, 貳 次 有 點 意 猶 未 盡 的 浪 漫 他 們 是 一 群 文 化 大 學 戲 劇 系 的 學 生, 作 為 外 縣 市 及 大 專 青 少 年 劇 團 代 表, 進 行 觀 摩 演 出, 與 基 隆 的 孩 子 們 交 流 ; 本 次 演 出 遺 忘 事 件 簿 是 一 個 透 過 交 換 日 記 而 回 憶 起 七 年 前 的 故 事 : 三 個 青 梅 竹 馬 於 生 日 會 上, 揭 開 了 以 喬 不 過 生 日 的 秘 密 這 個 七 月, 除 了 有 以 上 精 彩 演 出 之 外, 也 將 會 有 遊 行 街 頭 裝 置 藝 術 等 周 邊 活 動 ; 劇 場 是 一 個 做 夢 的 地 方, 邀 請 您 七 月 走 進 島 嶼 實 驗 劇 場 來, 與 我 們 一 起 作 夢! 演 出 場 次 : 7/6 19:30 暖 暖 高 中 就 是 戲 劇 社 時 空 的 告 白 7/7 7/9 14:30/19:30 劇 餐 劇 團 享 戀 APP 7/13 19:30 暖 暖 高 中 就 是 戲 劇 社 國 中 部 Love Where Are You 7/14 7/16 14:30/19:30 基 隆 商 工 驛 站 劇 坊 喚 回 改 變 後 的 失 去 7/20 19:30 基 隆 女 中 這 個 戲 劇 社 Name 7/21 7/23 14:30/19:30 貳 作 劇 團 遺 忘 事 件 簿 18 19

11 特 別 報 導 Special Report 特 別 報 導 Special Report 2016 丙 申 鷄 籠 中 元 祭 演 藝 活 動 活 動 地 點 / 基 隆 市 碧 砂 漁 港 望 海 巷 海 濱 活 動 時 間 / 參 加 人 員 / 一 般 民 眾 洽 詢 電 話 /(02) 轉 丙 申 鷄 籠 中 元 祭 演 藝 活 動 今 年 很 不 一 樣 為 突 顯 鷄 籠 中 元 祭 以 藝 文 活 動 豐 富 活 動 內 涵 的 精 神, 今 年 演 藝 活 動 將 在 8/13 8/14 8/20 三 天, 於 碧 砂 漁 港 精 彩 登 場, 另 外 於 8/16 分 別 在 放 水 燈 遊 行 開 幕 與 望 海 巷 海 濱 放 水 燈 活 動 現 場 帶 來 精 采 演 出 節 目 規 劃 以 結 合 基 隆 城 市 特 色 為 主 要 訴 求, 期 望 透 過 藝 文 活 動 展 現 百 年 祭 典 不 朽 的 文 化 精 神 Punch 打 擊 樂 團 8/13 演 出 將 邀 請 來 自 新 加 坡 的 驚 鼓 人 與 台 灣 第 一 優 人 神 鼓 盛 大 競 演 來 自 新 加 坡 的 驚 鼓 人, 他 們 的 創 作, 是 以 保 留 節 令 鼓 的 傳 統 精 隨, 並 加 入 新 鮮 元 素, 使 節 令 鼓 脫 胎 換 骨 變 得 流 行 且 鼓 譜 創 作 上 發 揮 極 大 的 自 由 度, 甚 至 在 創 作 上 增 添 很 多 戲 劇 性 的 成 分, 以 藝 術 展 演 催 生 節 令 鼓 劇, 期 望 創 造 出 嶄 新 的 鼓 藝 演 出 台 灣 第 一 的 優 人 神 鼓 結 合 果 托 夫 斯 基 身 體 訓 練 東 方 傳 統 武 術 擊 鼓 靜 坐 太 極 導 引 神 聖 舞 蹈 等 元 素, 廣 闊 運 用 音 樂 戲 劇 文 學 舞 蹈 祭 儀 等 素 材, 實 踐 道 藝 合 一 東 西 交 融 理 念 的 獨 特 表 演 方 式, 不 但 具 體 呈 現 台 灣 優 質 的 劇 場 表 演 藝 術, 具 世 界 觀 與 當 代 美 學 之 特 點, 並 獲 國 際 藝 壇 高 度 重 視 8/14 樂 贊 中 元 邀 請 到 基 隆 在 地 團 隊 花 樂 集 文 創 藝 術 團 及 阿 卡 貝 拉 大 賽 常 勝 軍 尋 人 啟 事 人 聲 樂 團, 花 樂 集 文 創 藝 術 團 致 力 於 推 廣 基 隆 在 地 文 化, 培 養 在 地 藝 文 人 才, 對 表 演 有 著 無 比 熱 情, 希 望 讓 市 民 可 以 透 過 音 樂 導 聆 方 式, 欣 賞 多 元 的 音 樂 表 演 尋 人 啟 事 人 聲 樂 團 演 出 經 驗 豐 富, 曲 目 豐 富 多 元, 尤 其 擅 長 演 繹 時 下 最 新 流 行 的 中 英 文 歌 曲, 是 一 個 能 創 作 能 唱 能 跳 的 團 隊, 今 年 4 月 更 是 以 飽 滿 的 和 聲 與 令 人 驚 豔 的 音 樂 與 聲 線, 一 舉 拿 下 美 國 VoiceJam 國 際 阿 卡 貝 拉 大 賽 的 冠 軍 及 最 佳 人 氣 獎, 更 被 媒 體 爭 先 報 導 為 台 版 歌 喉 讚, 他 們 在 舞 台 上 充 滿 能 量 與 爆 發 力, 是 阿 卡 貝 拉 界 一 顆 閃 亮 的 明 日 之 星 8/20 演 出 將 以 躍 動 中 元 為 主 題, 透 過 原 始 的 節 奏 與 樂 音 躍 動, 呈 現 多 元 融 合 的 特 色 演 出 邀 請 基 隆 在 地 的 八 斗 子 協 進 會 青 年 團 展 現 在 地 青 年 的 原 民 活 力 來 自 東 海 岸 的 原 住 民 傳 統 樂 團 Amis 旮 亙 樂 團 唱 出 原 始 生 命 的 力 量 Punch 打 擊 樂 團 以 各 種 創 意 的 打 擊 樂 表 演, 增 添 一 股 創 新 的 年 輕 活 力! 其 它 演 出 活 動 還 包 含 8/16 放 水 燈 花 車 遊 行 開 幕 演 出, 將 由 基 隆 在 地 楓 香 舞 蹈 團 帶 來 以 海 洋 為 主 軸, 結 合 中 元 祭 兼 容 並 蓄 精 神 的 精 彩 舞 蹈 表 演, 而 晚 間 於 望 海 巷 海 濱 更 邀 請 到 世 界 之 光 基 隆 長 興 呂 師 父 龍 獅 團 帶 來 世 界 級 的 舞 獅 表 演 場 場 精 彩, 歡 迎 市 民 朋 友 跟 我 們 一 起 參 與 這 百 年 祭 典 的 藝 文 華 會 驚 鼓 人 優 人 神 鼓 ( 照 片 出 處 - 優 人 神 鼓 ) 楓 香 舞 蹈 團 20 21

12 特 別 報 導 Special Report 特 別 報 導 Special Report 中 元 怪 奇 博 物 館 驚 魂 記 活 動 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 大 廳 靜 態 展 示 時 間 /105/08/13 ~ 08/21 互 動 劇 場 時 間 / 第 一 梯 次 :105/08/20 10:00 第 二 梯 次 :105/08/20 13:00 第 三 梯 次 :105/08/20 15:00 第 四 梯 次 :105/08/21 10:00 第 五 梯 次 :105/08/21 13:00 第 六 梯 次 :105/08/21 15:00 互 動 劇 場 報 名 : 每 梯 次 40 名,105 年 7 月 25 日 起 線 上 報 名, 網 址 洽 詢 電 話 /(02) 轉 活 動 內 容 / 2016 中 元 怪 奇 博 物 館 驚 魂 記, 以 鷄 籠 中 元 祭 的 核 心 精 神 族 群 融 合 出 發, 融 入 基 隆 青 年 的 創 新 與 活 力, 將 遊 戲 創 意 與 慾 望 劇 團 的 表 演 藝 術 結 合, 以 互 動 劇 場 活 動 形 式, 將 整 個 文 化 中 心 大 廳 塑 造 為 一 個 互 動 式 情 境 劇 場, 打 造 整 個 基 隆 都 是 我 的 表 演 藝 術 劇 場 嶄 新 願 景 活 動 分 為 靜 態 展 示 及 情 境 劇 場, 情 境 劇 場 會 於 特 定 時 段 由 演 員 進 行 演 出, 融 合 環 境 與 密 室 脫 逃 元 素, 將 帶 領 參 與 者 進 行 一 場 博 物 館 歷 險, 展 演 大 廳 將 成 為 表 演 場 域! 讓 展 覽 從 歷 史 當 中 活 過 來, 參 與 者 同 時 遊 戲, 也 身 兼 演 員 ; 將 雞 籠 中 元 祭 歷 史 文 化 漳 泉 械 鬥 的 故 事, 以 遊 戲 密 室 脫 逃 呈 現 置 入 歷 史 教 育 與 公 民 意 識, 增 進 參 與 者 對 於 基 隆 的 認 識 和 連 結, 這 樣 的 活 動 將 成 為 與 會 者 的 生 命 記 憶 2016 鷄 籠 中 元 祭 - 紙 糊. 米 雕 製 作 研 習 活 動 時 間 /105 年 7 月 4 日 ~7 月 29 日 參 加 對 象 / 一 般 民 眾 報 名 時 間 / 即 日 起 至 額 滿 止 電 話 報 名 : 分 機 315, 梁 小 姐 ( 週 一 至 週 五 9:00 至 12:00,14:00 至 16:00 ) 上 課 地 點 : 文 化 中 心 第 三 會 議 室 紙 糊 製 作 研 習 : 介 紹 紙 糊 藝 術 與 中 元 祭 的 由 來 之 外, 今 年 特 別 教 作 傳 統 福 符 製 作 傳 統 剪 紙 技 藝 教 作 等 教 師 : 杜 振 豪 ( 鷄 籠 中 元 祭 水 燈 頭 製 作 文 化 資 產 技 術 保 存 者 ) 第 1 梯 次 :7/10 7/17 7/24 每 週 日 下 午 09:00-12:30 第 2 梯 次 :7/7 7/14 7/21 每 週 四 上 午 9:00-12:30 第 3 梯 次 :7/7 7/14 7/21 每 週 四 下 午 13:30-17:00 米 雕 製 作 研 習 : 米 雕 名 稱 由 來 看 桌 米 雕 與 中 元 普 度 之 關 係 米 雕 基 本 技 法 和 製 作 法 介 紹 水 果 公 仔 花 盤 Q 版 動 物 花 蛋 與 蝴 蝶 翅 膀 魚 類 教 作 等 教 師 : 謝 源 張 ( 鷄 籠 中 元 祭 看 桌 與 看 生 米 雕 文 化 資 產 技 術 保 存 者 ) 第 1 梯 次 :7/4 7/11 7/18 7/25 每 週 一 下 午 14:00-16:00 第 2 梯 次 :7/5 7/12 7/19 7/26 每 週 二 上 午 09:30-11:30 第 3 梯 次 :7/5 7/12 7/19 7/26 每 週 二 下 午 14:00-16:00 第 4 梯 次 :7/8 7/15 7/22 7/29 每 週 五 上 午 09:30-11:30 第 5 梯 次 :7/9 7/16 7/23 7/30 每 週 六 上 午 09:30-11:

13 表 演 藝 術 Performance Art 表 演 藝 術 Performance Art 基 隆 舞 蹈 團 105 年 度 公 演 ( 新 舊 之 間 ) 7/2 六 演 出 時 間 19:00 演 出 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 演 藝 廳 演 出 單 位 / 基 隆 舞 蹈 團, 基 隆 市 舞 蹈 學 會, 憾 動 技 藝 團 入 場 方 式 / 索 票 (105/06/24 起 索 票, 每 人 限 索 4 張 ) 索 票 地 點 / 基 隆 市 文 化 局 各 索 票 點 ( 基 隆 市 信 義 國 小 警 衛 室 ) 自 由 入 座 洽 詢 電 話 /(02) 轉 現 今 科 技 日 益 發 達, 日 新 月 異 的 資 訊 帶 來 許 多 便 利, 在 這 樣 的 環 境 豐 富 了 我 們 的 生 活 及 樂 趣 但 您 可 曾 想 過, 這 麼 光 鮮 亮 麗 多 彩 多 姿 的 背 後, 是 否 失 去 了 一 些 以 往 的 平 靜 與 珍 貴? 有 了 即 時 通 訊, 我 們 便 鮮 少 用 心 與 人 溝 通 ; 生 活 步 調 快 了, 遂 常 常 忘 了 停 下 腳 步 ; 接 收 太 多 的 資 訊, 真, 假, 與 對, 錯, 似 乎 也 不 那 麼 要 緊 了! 新 與 舊 之 間 需 要 一 個 平 衡 點, 傳 統 古 典 與 現 代 思 維 也 有 交 融 的 可 能 而 只 要 我 們 多 花 點 心 思, 用 真 誠 善 良 和 美 意 看 待 這 個 世 界, 四 處 都 會 發 現 許 多 的 美 好 與 溫 暖 基 隆 舞 蹈 團 的 老 師 還 有 舞 者 們, 將 在 新 與 舊 的 對 話 和 碰 撞 展 現 出 多 元 的 創 新 能 量, 同 時 也 充 分 地 傳 承 老 靈 魂 的 驕 傲! 彩 繪 蒼 穹 管 樂 演 奏 會 7/23 六 演 出 時 間 19:30 演 出 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 演 藝 廳 演 出 單 位 / 嘉 義 市 管 樂 團 入 場 方 式 / 售 票 (105/2/24 起 售 票 票 價 :150/100 ) 售 票 地 點 / 兩 廳 院 售 票 系 統 基 隆 市 售 票 處 洽 詢 電 話 /(02) 轉 東 西 方 對 天 空 同 樣 有 著 無 窮 的 想 像 與 解 釋, 本 質 上 接 近 但 樣 態 卻 大 異 其 趣 當 近 代 人 類 明 白 藍 天 只 是 大 氣 加 上 海 水 的 反 射, 知 曉 日 月 星 辰 風 雨 雷 電 雖 一 樣 都 在 天 上, 卻 非 天 上 眾 神 所 操 控 時, 仍 然 對 各 種 神 話 故 事 饒 富 興 致, 對 天 公 或 天 主 也 依 然 謙 遜 虔 誠 包 含 自 然 天 人 格 天 形 上 天, 天 堂 天 體 天 象 等, 都 是 人 們 想 像 和 探 索 的 課 題 1994 年 成 立, 迄 今 超 過 22 年, 演 出 總 場 次 已 達 350 場, 在 嘉 義 市 所 有 立 案 演 藝 團 隊 中, 嘉 義 市 管 樂 團 也 是 唯 一 曾 登 上 國 家 兩 廳 院 舞 台 演 奏 的 隊 伍 樂 團 一 路 走 來 一 向 以 精 進 管 樂 演 出 與 推 廣 音 樂 教 育 為 主 要 目 的, 除 了 海 外 與 外 縣 市 的 演 出 外, 主 要 表 演 舞 台 均 在 本 市, 成 功 為 嘉 義 市 開 發 為 數 龐 大 的 藝 文 人 口 音 樂 會 作 品 內 容 包 括 有 小 星 星 變 奏 曲 英 仙 座 藍 天 禮 讚 日 將 再 起 桃 樂 斯 24 25

14 表 演 藝 術 Performance Art 表 演 藝 術 Performance Art 7/29 五 多 情 草 原 演 出 時 間 19:30 演 出 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 演 藝 廳 演 出 單 位 / 基 隆 市 千 丰 舞 團 入 場 方 式 / 索 票 (105/07/22 起 索 票, 每 人 限 索 4 張 ) 索 票 地 點 / 基 隆 市 文 化 局 各 索 票 點 文 化 局 票 務 櫃 台 義 一 路 側 門 四 樓 TEL: *318 基 隆 市 華 純 逸 舞 藝 補 習 班 櫃 檯 安 一 路 57 號 3 樓 TEL: 億 星 影 像 沖 印 忠 二 路 19 號 TEL: 活 力 站 蒟 蒻 屋 仁 一 路 133 號 TEL: 全 國 眼 鏡 公 司 新 豐 街 289 號 TEL: 大 丸 子 服 飾 孝 二 路 107 號 TEL: 河 馬 老 爹 蛋 糕 坊 源 遠 路 275 號 TEL: 自 由 入 座 洽 詢 電 話 /(02) 轉 組 曲 登 陸 月 球 和 雷 神 進 行 曲 等 多 首 描 繪 自 然 外 太 空 傳 說 和 神 話 風 格 的 管 樂 作 品 本 場 音 樂 會 以 100 元 及 150 元 超 低 票 價 分 享 給 愛 樂 朋 友, 團 體 購 買 更 依 不 同 數 量 有 8 折 到 9 折 的 優 惠 ; 竭 誠 歡 迎 市 民 朋 友 們 進 到 音 樂 廳, 與 我 們 共 同 體 驗 這 一 場 用 管 樂 當 做 畫 筆 和 顏 料, 盡 情 揮 灑 出 整 幅 美 麗 耀 眼 的 蒼 穹 畫 布 上 半 場 曲 目 : 下 半 場 曲 目 : Star Puzzle March Lost Moon Perseus The Thunderer Hymn To The Infinite Sky 三 日 月 の 舞 The Wizard Of Oz The Sun Will Rise Again 中 場 休 息 本 次 千 丰 舞 團 的 演 出 是 多 情 草 原 - 蒙 古 蒙 古 國 在 歷 史 上 曾 是 中 國 的 一 部 分, 現 在 是 一 個 獨 立 的 國 家, 為 了 與 中 國 的 內 蒙 古 有 所 區 分, 所 以 我 們 又 稱 他 為 外 蒙 古 外 蒙 古 地 廣 人 稀, 境 內 有 許 多 的 高 山 峭 壁 彎 湍 河 流 和 浩 翰 沙 漠 滔 滔 噴 泉 等 景 致, 把 北 國 大 地 點 綴 得 五 彩 繽 紛 過 去 的 蒙 古 民 族, 是 一 個 奔 馳 在 戈 壁 沙 漠 上 英 勇 善 戰 的 蒙 古 戰 士, 雖 然 過 著 逐 水 草 而 居 的 游 牧 生 活, 由 於 這 裡 有 荒 涼 的 戈 壁 沙 漠, 也 有 茂 密 的 森 林 巍 峨 的 高 山, 以 及 秀 麗 的 湖 泊, 更 有 茫 茫 的 大 草 原, 所 以 現 在 蒙 古 族 傳 統 的 生 活 方 式, 已 成 為 吸 引 觀 光 最 好 的 賣 點, 不 論 是 體 驗 蒙 古 包 的 傳 統 風 情 馬 上 馳 騁 蒙 古 大 草 原 沙 漠 中 騎 駱 駝 的 沙 漠 行 舟 欣 賞 蒙 古 勇 士 的 摔 角 比 賽 與 歌 舞 飲 宴, 都 令 旅 客 感 受 到 非 常 自 然 的 草 原 情 調 蒙 古 族 也 是 中 國 北 方 的 游 牧 民 族, 從 事 畜 牧 狩 獵 生 產 由 於 長 期 生 活 在 草 原 的 地 理 環 境 和 氣 候 條 件 下, 自 古 以 来 崇 拜 天 地 山 川 和 雄 鹰 圖 腾, 因 而 形 成 了 蒙 古 族 舞 蹈 渾 厚 含 蓄 舒 展 豪 邁 的 特 點 別 忘 了 千 丰 舞 團 7/29( 星 期 五 ) 晚 上 帶 著 你 ( 妳 ) 去 蒙 古 觀 賞 多 情 草 原 ; 晚 上 七 點 準 時 開 演 歡 迎 你 ( 妳 ) 們 蒞 臨 指 導, 及 觀 賞 我 們 的 演 出 26 27

15 表 演 藝 術 Performance Art 表 演 藝 術 Performance Art 初 聲 ~ 基 隆 建 德 青 年 管 樂 團 創 團 音 樂 會 基 隆 女 中 風 籟 管 樂 社 年 度 公 演 7/31 日 演 出 時 間 14:30 演 出 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 演 藝 廳 演 出 單 位 / 基 隆 建 德 青 年 管 樂 團 入 場 方 式 / 索 票 (105/07/22 起 索 票, 每 人 限 索 4 張 ) 索 票 地 點 / 基 隆 市 文 化 局 各 索 票 點 洽 詢 電 話 /(02) 轉 /2 二 演 出 時 間 19:30 演 出 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 演 藝 廳 演 出 單 位 / 基 隆 女 中 風 籟 管 樂 社 入 場 方 式 / 索 票 (105/07/26 起 索 票, 每 人 限 索 4 張 ) 索 票 地 點 / 基 隆 市 文 化 局 各 索 票 點 基 隆 女 子 高 級 中 學 < 基 隆 市 東 信 路 324 號 > 洽 詢 電 話 /(02) 轉 初 聲! 基 隆 建 德 青 年 管 樂 團 創 團 音 樂 會 基 隆 建 德 青 年 管 樂 團 的 前 身 係 由 一 群 喜 愛 音 樂 熱 愛 音 樂 的 音 樂 人 所 組 成 的 大 家 庭, 成 員 中 大 多 來 自 本 ( 基 隆 ) 市 安 樂 區 建 德 國 中 國 小 畢 業 生, 為 了 延 續 他 們 在 校 時 期 所 培 養 的 共 同 嗜 好, 由 指 揮 曾 金 貴 教 練 曾 彥 運 老 師 王 又 立 老 師 及 家 長 陳 富 國 會 長 號 召, 於 100 年 3 月 5 日 成 立 建 德 國 中 小 校 友 管 樂 團, 成 員 約 50 人, 有 社 會 人 士 大 學 學 生 高 中 學 生 國 中 學 生 國 小 學 生, 且 大 多 數 人 都 不 是 主 修 音 樂 的 學 生, 而 是 憑 著 對 音 樂 的 熱 誠 來 演 奏 音 樂, 近 年 來 更 參 與 建 德 國 中 小 聯 合 音 樂 會 中 元 祭 及 進 入 社 區 舉 辦 多 場 社 區 音 樂 會, 頗 受 好 評 經 過 四 年 多 大 大 小 小 演 出 的 洗 禮, 於 104 年 10 月 向 基 隆 市 文 化 局 申 請 立 案 核 准, 正 式 成 立 基 隆 建 德 青 年 管 樂 團, 在 以 人 為 本 以 文 化 為 根 以 教 育 為 樁 以 音 樂 為 體 的 宗 旨 下 不 斷 的 學 習 整 合 訓 練, 團 員 間 擁 有 了 絕 佳 的 默 契 目 前 持 續 推 動 管 樂 進 入 社 區 校 園 工 作, 朝 發 揚 管 樂 藝 文 活 動 而 努 力 演 出 曲 目 皆 為 耳 熟 能 詳 管 樂 曲, 藉 由 古 典 曲 進 行 曲 及 現 代 曲 風 的 變 化, 讓 觀 眾 沈 浸 在 管 樂 的 優 美 性 及 感 受 管 樂 團 的 多 變 性 除 了 管 樂 合 奏 外, 更 邀 請 國 內 知 名 的 薩 克 斯 風 獨 奏 家 黃 建 益 老 師 與 基 隆 建 德 青 年 管 樂 團 一 起 演 出 協 奏 曲, 節 目 精 彩 可 期! 基 隆 女 中 風 籟 管 樂 社 成 立 於 民 國 84 年, 除 了 平 日 擔 任 學 校 之 升 旗 樂 隊 各 種 活 動 之 大 會 樂 隊 之 外, 並 積 極 參 與 基 隆 各 項 活 動 之 演 出, 每 年 於 全 國 學 生 音 樂 比 賽 皆 獲 得 優 等 的 佳 績, 是 學 校 中 最 活 躍 的 社 團 之 一 除 了 每 年 固 定 的 中 元 祭 遊 行 演 出 之 外, 基 隆 女 中 風 籟 管 樂 社 於 民 國 92 年 及 96 年 受 邀 擔 任 第 一 屆 以 及 第 二 屆 離 島 運 動 大 會 之 大 會 樂 隊,99 年 11 月 受 邀 至 國 際 花 卉 博 覽 會 演 出 本 次 演 出 將 呈 現 同 學 們 這 兩 年 來 辛 苦 練 習 的 成 果, 曲 目 包 含 古 典 流 行 等, 敬 請 各 位 撥 空 前 來 觀 賞 28 29

16 表 演 藝 術 Performance Art 表 演 藝 術 Performance Art 管 管 深 情 永 恆 之 光 8/3 三 演 出 時 間 19:00 演 出 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 演 藝 廳 演 出 單 位 / 基 隆 市 立 中 正 國 中 管 樂 團 入 場 方 式 / 自 由 入 座 洽 詢 電 話 / 中 正 國 民 中 學 學 務 處 藝 傳 千 里 表 演 藝 術 團 隊 巡 迴 基 層 演 出 活 動 雪 后 與 魔 鏡 8/5 五 演 出 時 間 19:30 演 出 地 點 / 基 隆 文 化 中 心 演 藝 廳 演 出 單 位 / 九 歌 兒 童 劇 團 入 場 方 式 / 索 票 (105/07/29 起 索 票, 每 人 限 索 4 張 ) 索 票 地 點 / 基 隆 市 文 化 局 各 索 票 點 洽 詢 電 話 /(02) 轉 本 校 管 樂 團 是 基 隆 市 知 名 且 歷 史 悠 久 的 國 中 樂 團, 在 歷 任 指 揮 及 校 長 的 帶 領 及 家 長 的 支 持 下, 近 年 來 積 極 增 加 國 內 外 交 流 演 出 的 次 數 與 層 級 自 成 立 樂 團 以 來, 為 了 增 進 團 隊 默 契 培 養 榮 譽 感 以 及 達 到 經 驗 傳 承 的 宗 旨, 每 年 均 舉 辦 成 果 發 表 會, 不 但 有 當 屆 團 員 的 演 奏, 自 前 年 起, 更 找 回 歷 屆 中 正 管 樂 畢 業 的 學 長 姐, 組 成 校 友 團, 讓 中 正 管 樂 團 成 為 所 有 中 正 管 樂 愛 好 者 一 個 永 遠 的 家 一 處 發 表 的 舞 台 今 年 演 出 的 內 容 除 了 大 團 合 奏 的 經 典 曲 目 之 外, 更 有 各 分 部 獨 立 演 出 的 小 組 重 奏 相 信 可 以 帶 給 進 場 的 聽 眾 有 耳 目 一 新 的 感 受 改 編 自 1845 年 安 徒 生 發 表 的 原 著 童 話 雪 后, 故 事 敘 述 世 界 上 最 邪 惡 的 精 靈 惡 魔, 做 了 一 面 只 會 反 射 所 有 人 事 物 的 缺 點 與 醜 陋 的 鏡 子 這 面 鏡 子 被 惡 魔 玩 耍 時 失 手 打 破, 碎 裂 成 無 數 的 碎 片 落 入 人 間 碎 片 四 處 飛 揚, 只 要 進 入 了 人 的 眼 睛 或 心 臟, 從 此 那 人 就 只 會 看 見 事 情 的 反 面, 失 去 對 世 界 和 人 的 熱 情 小 凱 與 吉 兒 是 從 小 一 起 長 大 的 青 梅 竹 馬, 兩 人 感 情 極 好 但 在 魔 鏡 碎 片 落 入 人 間 時, 其 中 一 小 片 掉 到 小 凱 的 眼 睛 中, 小 凱 從 此 改 變 了, 變 得 愛 嘲 弄 吉 兒 再 也 看 不 見 事 物 的 美 善, 甚 至 願 意 跟 隨 雪 后 到 遙 遠 的 北 國 城 堡 吉 兒 不 願 相 信 小 凱 會 消 失 在 這 世 上, 並 下 定 決 心 要 找 回 小 凱 就 這 樣, 吉 兒 展 開 了 漫 長 的 冒 險 跋 涉 一 路 上 有 好 心 的 百 花 婆 婆 極 地 爺 爺 和 麋 鹿 的 協 助, 然 而, 也 遇 到 強 盜 及 冰 雪 衛 隊 的 攻 擊 阻 撓 最 後, 吉 兒 以 真 摯 的 情 感 與 過 人 的 毅 力 和 勇 氣, 讓 小 凱 恢 復 成 原 來 的 模 樣, 兩 人 因 此 也 擁 有 永 遠 的 自 由 和 純 真 的 心 靈 30 31

17 展覽藝術 展覽藝術 Exhibition Art Exhibition Art 紙可藝會 藍淑真水墨個展 07/12~08/07 文 / 藍淑真 展出地點 第一陳列室 洽詢電話 轉分機 359 思 陶下 我如初生之犢般 對於每堂課都 充滿了期待與樂趣 體驗了多元藝術的 舞音 淑真出生於風景秀麗的蘭陽平原 父母務農生活純樸 自幼就對美術課程情有 獨衷 殊不知那是與生俱來對藝術的興趣 在清苦的家境長大來到台北謀生 成為 一個十足的上班族 歷經數年忙碌於職場的生活 心中潛藏著對藝術的喜愛卻無緣 接觸 幸而十幾年前一個機緣之下報名參加了國畫班 跟隨任淑齡老師學習寫意花 鳥 從此播下了繪畫的種子 也因此讓我單調的生活增添了美麗的色彩 中國繪畫的審美趣味在於 寫意 得意 會意 之轉化 透過繪畫的方式 抒發自己內心的情感 寫意畫講求意境之美 筆墨渲染技法 寫出物象形神 表達 心中美感 我學會了用美的眼光看待天地萬物 一片落葉 一個倒影都會令我沉醉 然而限於自己繪畫技巧的不足 雖應目會心卻眼高手低 在機緣成熟離開職場後 進入臺藝大書畫系就讀 才真正讓我領略到藝術的堂奧 在高手八方雲集的環境薰 新鮮與感動 也開啟了我生命的另一個 樂章 感謝我國畫啟蒙任淑齡老師 以及 國立臺灣藝術大學諸位教授悉心教導 使我在國畫與西畫之間有更多的體驗學 習 在學習之外另一項收穫是結識了許 多志同道合的好友 藝術之路有你們相 伴我不孤獨 本次展出作品大多以生活 經歷或所見的感動為創作題材 作品是 階段性的 努力不足 未來我將對水墨 藝術的探討再下功夫 期望藝壇先進同 情竇初開 道不吝指導 32 33

18 展覽藝術 展覽藝術 Exhibition Art Exhibition Art 意外的色彩 林婷婷個展 07/05~07/31 展出地點 第三 四陳列室 洽詢電話 轉分機 319 色彩 感謝 這場突如其來的意外 逼得林婷婷開始學習以嘴巴代替雙手作畫 她的創作過 程相當艱辛 每次作畫 就得請人把自己固定在輪椅上 口咬畫筆 用牙齒調整筆 觸 有時得運用舌頭推動畫筆 再請看護擠顏料 遞送畫盤 移動畫紙 她笑說 畫 完一張畫都覺得要升天了 練習初期曾因咬筆技巧不熟練 在畫紙上點幾筆就被 迫放棄 個性好強的她不服輸 天天練習 練到牙齒都錯位變形 咬合不正 憑藉 不屈不撓的毅力 努力至今 已通過口足畫家認證 成為口畫家 今日的婷婷僅能透過彩筆的揮灑表達她對生命的狂熱 這一次展出的作品全部 生命力 基隆市口畫家林婷婷十六年前廿五歲那年 因為一場車禍導致全身癱瘓 花樣 年華的人生從此改變 美術科班畢業的她 原本一度想放棄自己 在偶然機會看到 牆上一幅未完成的作品 重新燃起她對繪畫的熱情 34 都是平躺在床上 咬著筆完成的 即使練習的過程中 牙齒逐漸變形也在所不惜 作畫時 雖必須忍著頸椎的痠痛還常被多餘的水彩顏料滴得滿臉 但仍樂此不彼 絲毫不減對繪畫的這份熱愛 雖然傷痛禁錮了她的身體 但勇敢的她仍透過彩筆 揮灑奔放的靈魂 此次的 畫展是她歌詠生命的歌 將嘔心瀝血的成果與大家分享 35

19 展覽藝術 展覽藝術 Exhibition Art Exhibition Art 墨韵心游 基隆市水墨藝術學會會員聯展 07/05~07/31 展出地點 三樓藝廊 洽詢電話 (02) 轉分機 329 基隆市水墨藝術學會創立於民國七十七年 本 會以推展發揚優良書法和水墨藝術暨促進藝術文化交 流為宗旨 在創會前輩辛勤籌組奠基 歷任理事長的 帶領及全體會員的共同參與下 近三十年來 會員們 在藝術創作與藝文推廣的努力卓然有成 備受各方好 評 本會每年除固定於基隆文化中心舉辦會員聯展 外 也經常至臺灣各地展覽 亦曾受邀組團赴大陸四 川參訪展出 會員們勤於創作 多人曾辦過個展 或 開班授課 擔負起了藝術傳承的工作 在各類展賽中 會員也屢獲佳績 表現優異 多方展現本會在藝術領 域的投入與成果 一件藝術作品的呈現 為創作者對於周遭情景有 所感而藉由作品來傳達其情思 本次展出作品有九十 餘件 題材內容多元 風格互異 有山水 花鳥 人 物 蟲魚 走獸 書法 篆刻等 有傳統水墨亦有現 代彩墨 有工筆畫法亦有沒骨寫意 會員們以不同的 筆意 形式展現各自心游於墨韵的書畫天地 藉由本 次的聯展將創作成果與大家分享 敬邀各界藝術同好 與先進蒞臨觀賞並予指教 開幕式謹訂於 7 月 9 日 星期六 上午 舉行 王順章 橫貫公路系列 江秋萍 - 歲寒三友 36 37

20 專欄文章 專欄文章 Column 田寮河倒影 葉春新 水彩 16 開 2015 基隆天 繪畫創作的恩典 作者簡介 文 / 李欽賢 李欽賢 1945 年生 1967 年國立藝專美工科畢業 為專業畫家及作家 2000 年基隆市政府委託撰寫 基隆美術史 2004 年行政院文化建設委 員 會 委 託 撰 寫 台 灣 美 術 地 方 發 展 史 全 集 ~ 基 隆 地 區 其 闡 述 基 隆 地 區 美 術在台灣文化環境的定位 為基隆美術史研究的重要學者 著 作 台 灣 美 術 歷 程 國 民 美 學 台 灣 美 術 閱 覽 台 灣 古 老 火 車 站 台 灣 火 車 知 性 之 旅 台 灣 蒸 汽 火 車 速 寫 日 本 美 術 史 話 浮 士 繪 大 場 景 日本美術的近代光譜 斯土繪影等五十餘本 定居基隆近半世紀的畫家葉春新 1962~ 從來不強出頭 默默地度著他在基 隆的繪畫生涯 卻無時無刻不在捕捉基隆的光影 基隆的霧氣 基隆的雨很適合他 處理水彩的風格 基隆天候的低調 與葉春新不圖鑽營的性格不謀而合 甚至連他 的作品也少有鮮艷的高調之作 低調 似乎已成為現階段葉春新的人與作品之寫 照 從小學生時期 葉春新就發覺自己很愛繪圖 有一天他看到表兄用毛筆在畫畫 那是一張臨摹齊白石作品的水墨 這是葉春新第一次知道齊白石之名 沒想到齊白 38 石的簡筆技法 也影響到他後來的創作 彼時少年葉春新也自學自摸畫起水墨畫來 了 就讀小學 中學的美術課習作 經常得到老師的褒獎 則是莫大的鼓勵 鄰居和家人都曉得葉春新愛畫圖又很會畫 國中畢業後被介紹進了祖母曾經做 媒對象的一位 絨布畫 畫家 許茂男先生的工作坊 開始學習繪畫技巧 許先生 遂成為葉春新畫藝生涯最早 最直接的指導老師 絨布畫 是油彩畫在黑絨布上 專事外銷並量產化的商業美術 畫討好洋人的主題 諸如貓 犬 孔雀 美女或幽 谷奇觀等等 此類商業畫是一種同題材不斷重覆繪製的量化產品 幾年下來磨練出握筆的工 夫既準確又快速 也就是畫得很熟練的意思 那一段時間投入商業畫 是葉春新的 工作 也是生計活口的技能 直到當兵退役回來 偏逢一九八 0 年代絨布外銷畫被 韓國畫工取代 台灣的絨布畫工房已呈現式微 葉春新為了糊口改行做家電外務員 但仍舊不能忘情念玆在玆的純繪畫藝術 從此他開始半工半讀 先取得高中學歷 再進修大學學分班 然後考上台灣藝術大學在職專班 這前後十數年間 葉春新才 逐漸跨入純粹繪畫領域的思考與實戰 首先透過美術雜誌探求藝術資訊 其次常觀賞畫展 觀摩展出畫家如何表達藝 術的意境 這都是以前埋首工作從未想到的問題 最後來到大學講堂上 聆聽教授 闡發藝術理念 如此一步一步地才瞭解所謂的風格 個性與原創的真諦 葉春新業已理解繪畫不能只有技巧 還須用 心 體會 用 眼 觀察 方得 以創出心手合一的佳作 刊頭圖像 田寮河倒影 不僅吻合葉春新詮釋基隆天氣的低調氛圍 而且他 是以田寮河文化的觀點表現出來的運河圖典 一座城市不論是大川小河 都是城市之肺 田寮河也最足以代表基隆的綠州廊 帶 田寮河是日本時代築港工程計劃之一環 先整治河口塗灘 再取直天然溝渠 變成水運交通動線 昔日 劉銘傳路路口有家 世界館 劇院 住在市區的觀眾 即可以花錢搭乘馬達快艇來看電影 劉銘傳路附近的坡地是日本商人建蓋的出租住宅 旅羈基隆的日本籍市民都住 在這一帶 百年來物換星移 田寮河一度成為儲木場 今天河岸兩邊高樓迭起 景 觀巨變 田寮河倒影 作品中的水底 正隱藏著一世紀歷史記憶 葉春新畫倒影 一方面是充實畫面 另方面也是記憶的暗喻 這正是文化觀點的田寮河 而非單只 是田寮河風光 沈靜的田寮河倒影鮮明 左岸小汽車在流動 葉春新擅用色塊縫合 也專長乾筆橫掃 加上暈染效果的車頭燈 水彩的層次感更為分明 十年來葉春新的美術教學很忙碌 自己設墊授課之餘 三天兩頭須跑不同學校 的美術班 他以摩托車代步往來奔波 因此視野無限寬廣 即使途中常見的一景 若有氣象變幻 亦屬偶然奇遇 竟可以一時變成他創作的對象 發現力的感性兼表 現力的理性 皆融入在他所有的油畫 水彩作品中 基隆美術筆記 基隆美術筆記 Column 39

21 專欄文章 專欄文章 遊 實驗劇場 Column Column 邁向立案之路!~ 劇餐劇團 文 / 潘鴻瑞 中國文化大學藝術研究所戲劇組碩士 經歷 培德高職表演藝術科戲劇教師 / 劇餐劇團總監 島嶼實驗劇場曾迎接不少演出團隊在此作客 如前幾期專欄介紹過由學生 社 會人士混齡而成的 島嶼劇坊 培育在地戲劇人才為己任的 慾望劇團 演出 形式源自法國戲劇大師賈克 樂寇訓練體系的 沙丁龐客劇團 等 除了成人劇團 基隆地區的大專 高中職生 國中生也因 基隆青少年戲劇聯展 緣故在島嶼留下 倩影 而在職業劇團與學生劇團之間 由培德工家表演藝術科戲劇組 ( 舞台劇 ) 師生 所組成的劇餐劇團 幾次參與基隆文化局主辦的青少年戲劇聯展後決定不久後 立 案! 該團希望經由多一個劇團的成立可以更活絡地方藝文的發展 為所愛的故鄉 劇 場貢獻盡棉薄之力 讓更多的人看見在地戲劇的力量! 同時這也是繼 慾望劇團 拜 文化局主辦青少年戲劇活動結出來的成果 下文 簡介該團創作特色 1. 什麼! 高職生也能玩多媒體劇場? 劇餐劇團在島嶼實驗劇場的第一個作品 即是改編自大陸劇作家陳白塵的作 品 - 未婚夫妻 原作發表於民國 36 年 不管是內容或形式與現今社會有所距離 因此 劇餐在演出前花了不少時間進行解構 重組 同時結合鄉土台語 創造屬於 在地的戲碼 其中 現任團長的培德演藝科二年級學生施輿硯 劇中不僅擔任演員 他還主動利用影像元素創造新意 讓多媒體劇場得以實現! 什麼! 高職生也能玩多媒 體劇場? 沒錯! 未婚夫妻 的短片全由他一手完成 從分鏡表 拍攝到後製剪輯 不假他人之手 自製短片將基隆納入其中 專屬基隆地方的影像成品讓觀眾印象深 刻 2. 我是你也是他! 演員挑戰一人飾多角 一人飾多角向來對演員是難事 它考驗演員駕馭角色的能力 今年基隆青劇節 劇餐新作 享戀 APP 劇本概念來自一人飾多角出名的已故國內劇場家李國修創 作劇本 徵婚啟事 李國修在原作挑戰一人飾二十角 當時演出轟動劇場界 而 享戀 APP 則是擷取一人飾多角的特點並結合高職生對於愛情 親情的想法 每 位演員都要扮演兩位以上不同的角色 如何做出區別? 這是本戲演員高難度的挑戰 它也是劇餐劇團作品的特色之一 3. 我看他演他 - 戲中戲 從 未婚夫妻 起 劇餐的創作特點一直有 戲中戲 的因子 原本簡單的情 40 節加入 戲中戲 形式後變成複雜 2015 年 7 月 劇餐推出的 未婚夫妻 即是一例 同樣 今年 7 月新作 享戀 APP 也延續戲中戲元素 此外還增加模擬劇 讓它成 為戲中戲中戲的結構 : 一戲為節目主持人蘇爽訪問女主角李麗婷 女主角的回憶場景 又是一戲 以及女主角介紹網路客愛情故事的模擬劇 三條脈絡彼此穿插 故事藏 故事 戲中還有戲 這麼複雜的原因就在劇餐希望挑戰自己 創造更多的劇情巧思 讓觀眾細細品味! 4. 國台語雙聲帶 綜上所言 劇餐劇團的作品有多媒體 一人飾多角 戲中戲等特點 但 不止 如此 劇餐為了營造在地感 劇情常有 國台語雙聲帶 的橋段 劇團認為這或許 一方面能拉近戲與觀眾的距離 另一方面這也是劇團預備營造的方向 - 創造基隆青少 年台語劇場 基隆在地的台語舞台劇劇團本來就少 如冠以青少年台語劇場 那更 是少之又少 因此 劇餐才打算在尚未開發的地方製造新意 拉近劇場跟民眾的隔 閡 讓少上演藝廳或島嶼實驗劇場的讀者們養成觀戲習慣 提升地方戲劇發展 5. 邁向立案之路 儘管目前劇餐仍是學生劇團 但 不代表團長與團員們輕鬆看待表演 正因要 立案 團員們更謹慎訓練演出 希望自己能將最好一面獻給故里親友 獲得觀眾的 認同! 因此 由 多媒體劇場 一人飾多角 戲中戲 等形式 可看出劇餐 對劇場不是玩玩而已 他們仍然在嘗試更多的可能性 試圖找到劇團獨特性 而在 探索劇團的前進方向時 這個由高職生當團長引導劇團方向的團隊 不久將立案! 由 此證明 1 青少年玩劇團有時不見得只是興趣而已 有時 他們早已將劇團做為未來 的職業 他們認真且嚴肅看待劇團! 其認真態度 不由得讓人感到敬佩! 1 根據基隆文化局發布 基隆市演藝團體輔導管理自治條例 演藝團隊立案負責人須年滿 20 歲 故該團負責人即劇團總監 即 筆者本人 在此說明 劇餐劇團 未婚夫妻 島嶼實驗劇 場演出 ( 劇餐劇團提供 ) 劇餐劇團 享戀 APP 劇照 ( 劇餐 劇團提供 ) 41

22 小 繪 本 大 世 界 專 欄 文 章 Column 生 命 與 愛 的 祝 福 -- 蘋 果 甜 蜜 蜜 作 者 簡 介 : 文 / 薛 丞 堯 國 立 台 北 教 育 大 學 美 勞 教 育 學 系 基 隆 市 武 崙 國 小 藝 術 與 人 文 專 任 教 師 / 台 灣 北 岸 藝 術 學 會 會 員 曾 獲 POWER 教 師 獎 / 獲 選 特 殊 優 良 教 師 應 邀 為 蘭 陽 博 物 館 國 立 台 中 圖 書 館 中 國 時 報 等 機 構 進 行 插 畫 設 計 多 年 來 致 力 於 藝 術 教 育 研 究 與 藝 文 推 廣 工 作 看 到 蘋 果 甜 蜜 蜜 這 個 書 名, 不 知 道 您 會 想 到 什 麼? 這 其 實 是 台 灣 第 一 本 關 懷 新 住 民 的 繪 本, 作 者 從 自 身 與 新 住 民 相 處 的 經 驗, 加 上 自 己 在 國 外 生 活 時 的 種 種 遭 遇, 引 發 一 連 串 的 感 觸, 想 到 一 個 人 要 在 語 言 不 通, 文 化 習 俗 不 熟 悉 的 環 境 生 活, 是 如 何 的 辛 苦, 不 禁 對 這 些 努 力 適 應 環 境, 並 且 活 出 精 采 與 自 信 的 新 住 民 感 到 欽 佩, 於 是 構 思 了 這 樣 一 個 故 事, 希 望 對 新 住 民 傳 達 鼓 勵 與 祝 福 之 意 故 事 一 開 始 提 到 小 惠 的 心 情 不 好, 因 為 放 學 後 同 學 們 高 高 興 興 在 玩, 她 卻 要 趕 快 回 家, 原 來 小 惠 的 媽 媽 來 自 越 南, 最 近 在 學 著 用 中 文 寫 日 記, 剛 開 始 都 不 會 寫, 需 要 小 惠 先 寫 給 她 看, 這 個 開 場 點 出 小 惠 對 於 媽 媽 因 為 外 籍 身 份 所 帶 來 的 不 便, 有 一 些 不 愉 快, 而 媽 媽 因 為 剛 開 始 寫 中 文, 所 以 顯 得 歪 歪 扭 扭, 像 毛 毛 蟲 爬 來 爬 去 這 是 故 事 的 第 一 條 軸 線, 而 另 一 條 軸 線 是 小 惠 跟 著 爸 爸 到 果 園, 把 國 外 來 的 小 樹 枝 接 到 原 來 的 老 蘋 果 樹 根 上, 透 過 這 個 方 法, 可 以 種 出 比 蜂 蜜 還 甜 的 蜜 蘋 果, 小 惠 滿 心 期 待 蜜 蘋 果 的 生 長 與 收 穫 就 在 這 兩 條 軸 線 的 交 織 中, 作 者 讓 我 們 看 到 一 個 生 命 與 愛 的 故 事 小 惠 意 識 到 小 樹 枝 從 國 外 來, 跟 媽 媽 一 樣, 不 知 道 能 不 能 順 利 長 大? 她 每 天 去 看 小 樹 枝, 卻 遲 遲 看 不 到 發 芽, 雖 然 這 段 描 寫 是 在 說 小 樹 枝, 其 實 也 是 在 說 : 媽 媽 從 國 外 來, 同 樣 需 要 很 多 時 間 來 學 習 與 適 應, 作 者 巧 妙 的 以 蜜 蘋 果 的 生 長 歷 程 來 與 媽 媽 的 適 應 成 長 做 類 比 和 連 結, 隨 著 時 間 推 移, 小 樹 枝 漸 漸 生 長, 從 發 芽 到 開 花 到 結 果, 媽 媽 的 學 習 與 適 應 也 漸 入 佳 境, 從 原 本 需 要 幫 忙, 到 後 來 可 以 獨 力 完 成 日 記, 而 且 字 越 寫 越 漂 亮, 內 容 也 從 原 本 冬 天 好 冷, 想 念 越 本 文 圖 片 經 聯 經 出 版 事 業 股 份 有 限 公 司 授 權 使 用 書 名 : 蘋 果 甜 蜜 蜜 作 者 : 圖. 文 / 陳 盈 帆 專 欄 文 章 Column 南 的 陽 光 較 為 簡 短, 並 且 帶 著 思 鄉 情 懷, 到 後 來 越 寫 越 豐 富, 並 呈 現 出 對 當 前 生 活 的 認 同 以 及 對 小 惠 的 愛, 小 惠 在 這 樣 的 過 程 中 也 有 許 多 體 會 與 成 長, 並 且 漸 漸 感 到 驕 傲 故 事 中 雖 然 沒 有 特 別 描 寫 爸 爸 是 個 什 麼 樣 的 人, 但 透 過 一 些 對 話 和 畫 面 的 營 造, 可 以 看 出 爸 爸 的 個 性 是 溫 和 善 良 而 且 懂 得 體 貼 的, 當 老 樹 根 底 下 長 出 新 芽 時, 爸 爸 為 了 要 把 養 分 全 部 留 給 小 蘋 果, 而 將 這 些 新 芽 剪 掉, 雖 然 表 面 上 只 是 在 講 種 植 水 果 的 學 問, 但 這 同 時 也 象 徵 著 爸 爸 願 意 為 了 從 國 外 來 的 妻 子 還 有 自 己 的 女 兒 付 出 更 多 的 愛 與 關 懷 這 一 點 非 常 重 要, 因 為 外 籍 配 偶 來 到 我 們 這 裡, 進 入 什 麼 樣 的 家 庭 對 他 ( 她 ) 們 的 影 響 絕 對 是 最 大 的, 如 果 這 裡 的 人 們 可 以 給 予 關 懷, 好 好 的 相 處, 自 然 能 夠 組 織 一 個 幸 福 美 滿 的 家 庭, 就 像 種 植 蜜 蘋 果, 如 果 可 以 善 加 照 顧, 就 能 長 得 很 好, 是 一 樣 的 道 理 有 一 段 描 述 相 當 值 得 一 提 : 有 時 候, 小 惠 會 去 摸 摸 小 樹 枝 跟 老 樹 根 接 枝 的 地 方, 粗 粗 的, 有 一 點 凸 凸 的, 路 過 的 人 從 來 不 會 注 意 這 個 痕 跡, 他 們 只 會 看 到 樹 上 結 的 果 實 作 者 其 實 想 提 醒 我 們, 不 需 要 特 別 在 意 是 誰 組 成 了 這 個 家 庭, 不 管 是 在 地 或 是 新 住 民, 都 有 可 能 經 營 出 很 棒 的 家 庭, 培 養 出 很 棒 的 孩 子, 甚 至 就 像 接 枝 的 蜜 蘋 果 那 樣, 可 以 長 出 更 甜 美 的 果 實, 透 過 不 同 文 化 的 融 合 所 組 織 的 家 庭, 當 然 也 有 可 能 培 育 出 更 棒 的 孩 子 由 於 多 年 來 不 斷 有 新 住 民 加 入, 台 灣 呈 現 出 更 為 多 元 的 社 會 結 構, 政 府 也 提 出 許 多 協 助 新 住 民 的 措 施, 這 當 中 存 在 著 某 種 假 設, 就 是 新 住 民 家 庭 是 比 較 弱 勢 的, 甚 至 認 為 新 住 民 家 庭 的 孩 子 不 容 易 有 高 成 就, 需 要 更 多 幫 助, 但 事 實 上, 筆 者 在 小 學 任 教, 接 觸 過 許 多 新 住 民 家 庭 的 孩 子, 這 些 孩 子 的 表 現 不 但 沒 有 落 後, 甚 至 還 有 許 多 都 是 品 學 兼 優 名 列 前 茅 的, 我 想 說 的 是, 對 於 新 住 民 的 確 可 以 在 語 言 和 文 化 適 應 上 提 供 友 善 的 協 助 與 關 懷, 但 是 同 樣 身 為 一 個 人, 我 們 不 應 以 某 種 自 以 為 是 的 優 越 感 來 看 待 新 住 民, 而 是 應 該 以 相 互 尊 重 相 互 欣 賞 的 態 度 來 面 對, 這 樣 才 是 一 種 文 化 成 熟 的 表 現 如 果 我 們 的 整 個 社 會 像 一 棵 接 枝 的 蘋 果 樹, 大 家 就 要 一 起 好 好 的 照 顧 這 棵 樹, 期 待 將 來 可 以 長 出 更 甜 美 的 果 實 小 繪 本 大 世 界 42 43

23 專 欄 文 章 專 欄 文 章 客 家 專 欄 Column 藝 文 小 作 家 Summer Love Column 藝 文 小 作 家 阿 公 牽 聲 唸 童 謠 文 / 葉 日 松 漫 長 的 夏 天, 五 彩 繽 紛 的 暑 假, 曾 經 收 藏 了 許 多 美 好 的 回 憶 ; 現 在 這 些 回 憶 都 化 為 刻 骨 銘 心 的 文 字, 再 也 不 會 遺 忘 了! 作 者 簡 介 童 年 時 節 戴 茅 寮 茅 寮 唇 邊 有 吊 橋 吊 橋 下 有 河 壩 白 白 个 娘 花 搖 啊 搖 搖 啊 搖 搖 啊 搖 阿 公 牽 聲 唸 童 謠 葉 日 松, 台 灣 省 花 蓮 縣 人,1936 年 出 生 於 富 里, 熱 愛 文 學, 年 輕 時 寫 散 文 寫 詩 從 事 中 小 學 教 師 四 十 年, 在 花 蓮 縣 立 花 崗 國 中 退 休 後, 便 以 客 家 文 學 寫 作 為 職 志, 致 力 於 文 藝 創 作 不 輟, 平 均 一 年 出 版 一 本 客 家 詩 集, 由 秀 姑 巒 溪 介 人 生 風 景 開 始, 至 挼 粄 圓, 共 出 逾 十 本 客 語 詩 集 為 了 提 倡 客 語 詩 歌 的 音 韻 之 美, 他 亦 將 作 品 出 版 為 有 聲 書 及 光 碟, 作 品 包 括 台 灣 故 鄉 情 秋 風 起 思 念 你 葉 日 松 客 家 童 謠 專 輯 等 客 語 註 解 *1. 牽 聲 : 拉 長 聲 音 可 抒 發 感 情 *2. 戴 : 居 住 的 意 思 *3. 唇 邊 : 旁 邊 *4. 河 壩 : 河 邊 *5. 个 : 的 *6. 娘 花 : 芒 花 暑 假 文 / 信 義 國 小 303 班 張 舒 茵 暑 假 就 像 一 道 彩 虹, 可 以 看 見 五 彩 繽 紛 的 花 朵, 一 望 無 際 的 金 色 沙 灘, 真 是 美 麗 極 了! 暑 假 就 像 一 條 河, 可 以 玩 水, 可 以 抓 蝦 ; 一 想 到 水, 就 想 到 刨 冰, 也 想 到 酸 酸 甜 甜 的 七 果 冰 希 望 暑 假 永 遠 不 要 離 開, 一 直 在 我 身 旁 陪 伴 著 我 夏 天 文 / 中 興 國 小 四 年 忠 班 楊 靖 筑 夏 天, 是 暑 假 的 開 始, 也 是 孩 子 們 最 期 待 的 季 節, 因 為 可 以 吃 冰 吹 冷 氣 和 放 假 夏 天 是 個 小 精 靈, 每 天 陪 伴 著 我 玩 耍, 只 可 惜 過 不 了 多 久, 它 又 會 離 開 夏 天 的 日 子, 要 好 好 把 握, 不 然, 就 還 要 再 等 待 下 一 個 夏 天 的 來 臨 ; 今 年 夏 天, 我 要 盡 情 的 玩 樂 和 學 習, 讓 屬 於 夏 天 的 每 一 個 時 刻, 都 是 快 樂 和 開 心 的 夏 天 文 / 建 德 國 小 401 班 蔡 易 樺 夏 天 像 風 一 樣, 彷 彿 剛 離 去 卻 又 回 來, 夏 天 一 來, 知 了 為 他 表 演 一 曲 ; 夏 天 一 來, 喇 叭 花 為 他 在 早 上 盛 開 ; 夏 天 一 來, 向 日 葵 也 會 追 隨 著 太 陽 微 笑 一 到 夏 天, 就 會 下 起 雷 陣 雨, 那 雨 真 像 有 人 從 樓 上 倒 水 下 來, 一 下 子 就 被 淋 成 落 湯 雞 了 夏 天 真 是 美 妙 啊! 如 果 沒 有 那 雷 陣 雨, 就 是 我 最 愛 的 夏 天 了 夏 天 文 / 安 樂 國 中 705 班 劉 芷 蓉 夏 天, 清 涼 的 小 溪, 嘩 啦! 嘩 啦! 的 流 著 ; 夏 天, 冰 冰 涼 涼 的 飲 品, 沁 人 心 脾 的 回 憶 ; 夏 天, 慵 懶 的 暑 假 夏 天, 四 季 之 中 最 酷 熱 的 季 節, 海 灘 擠 滿 了 人, 好 熱 啊! 好 像 全 世 界 每 一 個 人 都 在 喊 著, 只 是 這 個 夏 日 就 連 冷 氣 也 停 工 了, 只 剩 下 電 風 扇 辛 勤 的 轉 著 ; 不 知 道 下 一 個 夏 天, 還 是 一 樣 的 炎 熱 嗎? 44 45

24 藝文活動 藝文活動 105 年度收容人書法裱褙暨米雕藝術成果展 展覽地點 基隆市政府一 二樓藝文走廊 基隆市義一路 1 號 展覽期間 105 年 7 月 1 日至 7 月 28 日 每週一 五 AM9 00 PM5 00 洽詢電話 網址 Activity 2016 渥托邦 Aquatopia - 海洋狂想 Aquatopia 是指一種海洋生活的理想境界 也是對於海洋生活的無限想像 去年海科館結 合音樂 市集 水上運動及遊艇俱樂部吸引了萬人齊聚潮境公園 今年 7 月 2 日 7 月 3 日再 國立海洋科技博物館 市府藝廊 Activity 度豐富你的生活 讓海洋的新鮮事成為你生活的未來式 活動官網 本所為使收容人化暴戾為祥 和 以藝術文化來淨化收容人的 心靈 讓收容人在現實生活中受 到的壓抑情緒 透過藝術課程並 結合矯治處遇多元化 激發收容 人文化氣息 改變收容人氣質 為收容人重返社會邁出一小步 以藝術創作達至矯正輔導之效 無疑是一種人格心靈提昇的生命 教育 期使收容人內心深處孕育 著自我肯定的價值觀 形塑一監 所一特色之文化監獄 讓收容人 心念感動變化氣質 充分展現收 容人才華與技能 給社會大眾瞭 遊艇展及海洋運動器材展 展示遊艇及各類水上水下運 7/2 動 讓你一次了解 大海的各類玩法 以及史上最壯觀 海科館潮境公園 的灣區遊艇集結盛會 草地音樂 不插電最原始的樂器音符 帶給民眾一場前 所未有的心靈舒暢之旅 潮境搖滾 邀請創作型搖滾團體以狂野 奔放的曲風 7/2-7/3 音樂派對 展現出黑潮與親潮各自來勢洶洶的潮流匯聚 海科館潮境公園 破浪電音 在日暮低垂的夏日傍晚 邀請你在一望無際 的海灣以及星空下隨高潮迭起的電子音樂節奏自在的擺 動身驅 乘風破浪不用花大錢 讓您挑戰海洋開放水域的刺激 樂活海洋 7/2-7/3 感 由專業教練親自指導 體驗海洋獨木舟 立槳(sup) -水上體驗活動 海科館望海巷 和划水海上飄移的樂趣 望海巷遊灣體驗 7/2-7/3 暢遊海灣特色 體驗海灣的優閒海洋生活 活動 長潭漁港 7/2-7/3 拋開生活壓力 漫步走進漁村市集及海洋生活市集 享 半島文化市集 海科館潮境公園 受在地海味及生活品味 7/2-7/3 海風盛宴 胖卡美食讓你在享受音樂 體驗海洋之餘 美食饗宴 海科館潮境公園 還可以滿足味蕾 魅力遊艇 解監所多樣化 提升矯正機關正 面形象 進而達到矯正目的與社 會接納雙重效果 46 47

25 藝文活動 藝文活動 Activity 2016 潮藝術 基隆國際環境藝術季 自己認識到的海洋再介紹給其他的人 相信更能讓我們從小就親近海洋 認識海洋 善待海 洋 今年藝術季主題為 海洋未來式 系列活動已陸續展 開 將再次帶給民眾滿滿的藝術感動 其中最受矚目的環境藝 術駐地創作 今年有來自西班牙 法國 波蘭 英國 加拿 大 日本及臺灣等 7 位藝術家 帶領民眾運用自然素材 創作 出永續海洋的環境 而 點 藝術 由台灣藝術家康雅筑及 李蕢至 帶領基隆在地學生進行集體創作 活動官網 artproject2016.nmmst.gov.tw 潮藝術 點藝術作品展出 乘上基隆藝術方舟 環境藝術經驗分享 講者 康雅筑 潮藝術 藍色印象 講者 李蕢至 海洋未來式 國立海洋科技博物館園區 基隆文化廣場 6/5-8/31 基隆市民廣場 6/5-8/31 基隆市 講座分享式 基隆文化中心第二會議室 6/25 14:00-16:00 7/2 14:00-16:00 基隆文化中心第三會議室 走讀起手式 乘上基隆藝術方舟 走讀 藝味仁愛信義 踏訪基隆藝術潮生 態走讀 潮味中正 小小攝影師工作坊 潮藝術海洋攝影展 7/23 14:00-16:00 8/6 14:00-16:00 基隆文化廣場 國立海洋科技博物館教育中心 攝影進行式 7/3 9:30-12:00 國立海洋科技博物館教育中心 8/2-8/31 9:00-17:00 國立海洋科技博物館教育中心 慈鯛之愛 水族特展 國立海洋科技博物館 國立海洋科技博物館 Activity 活動日期 105 年 6 月 30 日 ~105 年 9 月 4 日 活動地點 國立海洋科技博物館 主題館特展廳 收費方式 主題館 + 特展聯票 220 元 全票 120 元 其餘 優惠票價請洽海科館官網 餐桌上的吳郭魚 潮鯛及台灣鯛等 都是慈鯛的家族成員 還 有許多身價不凡的水族觀賞慈鯛魚種 慈鯛顏色絢爛多樣 有親魚 護幼 口孵等特殊行為 展覽內容包含四大主題 慈鯛小學堂 觀 賞魚保育 非洲慈鯛 美洲慈鯛 另外設有親子魚樂樂區及不可不 知的水族常識等展項 2016 全國水下滑翔機創意競賽 活動日期 105 年 7 月 4 日 ~105 年 7 月 30 日 活動地點 依賽程地點不同 活動對象 創意競賽組 全國高中 高職及五專 1-3 年級 學生趣味挑戰組 全國國中學生 收費方式 創意競賽組每隊報名費 500 元 ( 含午餐 保險費等相關費用 ) 趣味挑戰 組則無需繳交報名費 報名方式及活動資訊請上網查詢 海科館於暑假舉辦 水下滑翔機創意競賽 提供青少年深度認識與體驗海洋科技的機 會 並鼓勵青少年動手做 發揮創意 培養合作解決問題的精神與能力 競賽分為創意挑戰 2016 海洋繪本親子營 活動日期 105 年 7 月 16 日 ~105 年 7 月 18 日 活動地點 國立海洋科技博物館 教育中心 活動對象 家長及 7-12 歲學童 限 40 人 額滿為止 收費方式 每位學員 家長或學童 報名費新台幣 2,000 元 包括講師費 餐費 繪本 DIY 材料費 平安保 險費 紀念品製作費及活動期間參觀費用等 報名方式及活動資訊請上網查詢 國人普遍對海洋不熟悉 若能從小藉由閱讀海洋相關繪本 對海洋產生好奇心 探究心 自發性的去瞭解海洋的小故事 認 識海洋相關知識 甚至自己動手作一本屬於自己的海洋繪本 把 48 組及趣味挑戰組 歡迎全國國中 高中 高職及五專學生來挑戰 2016 海科館夏日玩水樂系列活動 海科館除了寓教於樂的互動展廳及 IMAX 3D 電影 也推出遊艇 獨木舟 浮潛與潮間帶 等水上體驗活動 以豐富整個海科館與八斗子地區 活動有 ) 舟遊太平洋 藍色公路遊艇 祕 密花園浮潛 潮間帶尋寶趣 北海小英雄夏令營等 即日起至 105 年 9 月 30 日止 活動詳情 請上網查詢 開館時間 平日 9:00~17:00 例假日 9:00~18:00 暑假期間週一不休館 (7/4-8/29) 地 址 基隆市中正區北寧路 367 號 客服電話 官方網站 營運團隊 49

26 藝文活動 藝文活動 Activity 六 培育對象 : 國中及高中職 對海洋事務有興趣之學校團體 壯遊大海 探索未來 - 青年海事人才培育計畫 七 時間 / 梯次 105 年 9 月 2 日至 10 月 30 日 每週五 9:30~15:30 共 8 梯次 一 指導單位 : 教育部 基隆市政府教育處 八 活動地點 陽明海洋文化藝術館 基隆港務分公司 台船基隆廠 二 承辦單位 : 陽明海洋文化藝術館 九 活動費用 免費 ( 含講師 門票 3D 動畫電影院 乘船遊港費用 ) 三 計畫依據 依據教育部 105 年度 學習型城市 計畫辦理 十 報名人數 含教師 每梯次 40 人 ( 為讓更多學子參與 每梯次請務必足額 40 人 ) 四 推動理念 基隆港是台灣少數歷史悠久的港口 也曾在台灣經濟 航運發展上扮演重要的 十一 報名時間 即日起至額滿為止 ( 依 mail 時間先後順序為主 ) 角色 小小的港口內 同時有公 私船舶停靠 充滿神祕的軍艦 豪華美麗洋溢渡假風 十二 報名方式 請填妥附件一 活動報名表 至承辦人信箱 主旨 青年海事人才培 情的郵輪 忙碌進出的商船 如此港口和城市相依的特殊地理條件 讓市民得以在市中 十三 注意事項 隆港建港 130 周年 期望能透過本計畫 結合本館既有展示資源 館舍地理歷史及港邊相 1. 本活動車資及旅遊平安險由各校自行處理 關產業結合 讓青年學子從認識基隆港開始 了解基隆港過去的歷史與變遷 進而認識 2. 每校限申請至多兩梯次 海洋相關的產業與未來職業的探索 台灣四周臨海 若能以此計畫帶領學生們探索基隆 3. 申請成功 承辦人員將另電話通知 同時為未來的志向鋪路 定能從潛移默化中培養未來海洋事務人才 鼓勵青年回流以及 4. 確認報名成功後 請填妥附件二 登船人員基本資料 移居基隆就業之機會 5. 請於活動結束一星期內填妥附件三 成果報告書 至承辦人信箱 以利結案 6. 活動內容時間場地等 本館保留變更之權利 時間 9:30~10:30 10:30~12:00 12:15~13:00 13:00~14:00 14:00~15:30 50 育計畫 心即可親近港灣 而外地遊客一抵達基隆 即可目睹大船比樓高的震撼 適逢今年為基 五 課程內容 : 時間 主題 內容 實際登輪體驗航行!不同於陸上 交通工具的乘坐感 航行於基 隆港內感受航行波動的韻律節 從海上看陸地: 1小時 奏 海上的寧靜對比港口熱鬧 認識基隆港 停泊的大船 陸地遠方的建築 線條 天地壯闊 值得年輕人 勇闖開創 實地踏查海上巨輪的製造現 巨無霸船舶--造船 場 看著船隻如何從鋼板組成 1.5小時 廠實地勘查 海上航行巨輪 實境體驗感受 工程技術的震撼 地點 基隆港務分公 司 陽明海洋文化藝術館 陽明海洋文化藝術館 Activity 十四 本案承辦人 : 李玉淳組長 電話 : 轉 109 信箱 :cherrylee@yangming.com 傳真 : 地址 : 基隆市仁愛區港西街 4 號 台 灣 造 船 公 司--基隆廠 陽明海洋文化 藝術館 藉由參觀導覽認識海上運輸流 陽 明 海 洋 文 化 在地與國際的接 程 並利用展場設備學習貨櫃 藝術館 軌 全球運輸產 船基本常識 初步了解全球貨 1小時 業特色與基隆港 物運輸行業 歷史說明 同時透過基隆模型 認識基隆 港歷史與地理特色 透過船長真實的航行經驗分 陽明海洋文化 享 帶領學生認識航海職業的 藝術館 航行世界:船長經 特色 海上的工作令人嚮往卻 1.5小時 驗分享談 充滿挑戰 未知海洋帶來的是 機會和視野 準備和船長一起 進入精彩的世界航行之旅吧! 用餐 51

27 藝文活動 藝文活動 陽明海運第六屆國際青少年繪畫比賽活動開跑 Activity 宜蘭縣 2016 宜蘭國際童玩藝術節 繪畫可以讓孩子們天馬行空發揮想像力 可以是家長和小孩的溝通橋梁 今年 (105) 陽明 海運舉辦第六屆國際青少年繪畫比賽 創作主題為綺麗的海洋 孩童可以描畫家鄉的漁船及 漁村文化 濕地 未來的海洋及地球暖化下的世界 國內徵圖分為五組 國中組 國小高年 級組 中年級組 低年級組及幼兒園組 國外徵圖為 4 歲以上至 15 歲以下 陽明海運文化基 金會歡迎小朋友們來投畫比賽 作品規格 54 x 39cm( 四開 ) 以內圖畫紙 收件日期 105 年 10 月 1 日至 10 月 12 日止 ( 郵戳為憑 ) 郵寄收件地點為 基隆市暖暖區暖暖街 350 號 暖 西國民小學 詳情請上財團法人陽明海運文化基金會網站 若有任何疑 問歡迎撥打 #106 蘇小姐 北台藝文活動 陽明海洋文化藝術館 Activity 時間 105/7/2 8/14 09:00~18:00 地點 冬山河親水公園 地址 宜蘭縣五結鄉親河路 2 段 2 號 洽詢電話 票價 假日個人券 350 元 平日個人券 250 元 宜蘭國際童玩藝術節今年 21 歲囉 今年以 童心一ㄒ ㄧㄚ ˋ 為主題 預計邀請俄羅斯 日本 斯洛伐克 芬蘭 菲律賓 愛沙尼亞等十餘國來自世界各地的國外演出團隊 以及來自台灣的優秀團隊 大小朋友們期待的水域遊戲 今 年為可愛動物風 造型逗趣但刺激不減 7 月 2 日至 8 月 14 日 早上 9 點至晚上 6 點 和大家相約在冬山河親水公園見 董陽孜書法藝術跨界劇場 騷 2016 展演者 董陽孜 魏廣皓 張坤德及相關製作群 時間 7/9( 六 ) 19:30 7/10( 日 )14:30 地點 宜蘭演藝廳 地址 宜蘭市中山路 2 段 482 號 電話 #120 宜蘭演藝廳 票價 元 ( 兩廳院 ) 騷 2016 精益求精嶄新創作 由台灣知名爵士音樂 家張坤德 魏廣晧 山田洋平 許聰義再度攜手創作演出 並邀請備受國際期待的舞蹈家張堅豪編寫全新舞碼 以及多 媒體藝術家陳彥任三度挑戰讓書法線條飛舞於劇場空間 音 樂 舞蹈與影像的三方對話 碰撞出更多的可能性 提供觀 者別具興味的美學想像 52 53

28 北 台 藝 文 活 動 藝 文 活 動 Activity 新 北 市 新 北 市 105 年 度 文 創 藝 術 設 計 媒 合 產 業 補 助 計 畫 徵 件 最 後 倒 數! 徵 件 時 間 : 即 日 起 至 7 月 31 日 止 收 件 地 點 :28 樓 文 化 發 展 科 新 北 市 文 創 補 助 徵 件 最 後 倒 數 了! 本 年 度 主 題 為 茶 葉 產 品 包 裝 設 計, 歡 迎 各 路 武 林 高 手 把 握 機 會, 發 揮 您 最 炫 的 創 意, 踴 躍 提 案 將 有 機 會 獲 得 最 高 20 萬 元 補 助 獎 金! 相 關 訊 息 簡 章 請 至 新 北 市 政 府 文 化 局 網 站 ( ntpc.gov.tw) 徵 件 / 比 賽 / 申 請 查 詢 下 載 陶 觀 2016 臺 灣 國 際 陶 藝 雙 年 展 展 覽 時 間 :105 年 7 月 15 日 至 106 年 1 月 2 日 展 覽 地 點 :3F 特 展 室 本 屆 雙 年 展 有 來 自 全 球 5 大 洲 48 個 國 家 參 賽, 經 過 國 際 評 審 團 選 出 首 金 銀 銅 獎 作 品 8 件, 最 終 入 選 作 品 共 119 件, 以 陶 觀 為 展 覽 核 心 與 架 構, 再 分 為 陶 器 非 器 觀 物 非 物 兩 大 主 題, 探 究 器 皿 的 延 展 與 重 塑 陶 藝 創 作 形 式 與 空 間 概 念 表 達 的 關 係, 將 作 品 化 為 實 用 工 藝 與 裝 飾 藝 術, 或 結 合 傳 統 古 老 技 藝 與 現 代 設 計 2016 臺 北 世 界 設 計 之 都 以 色 列 當 代 設 計 展 時 間 :7/9( 六 )~8/14( 日 ) 10:00~18:00 地 址 : 臺 北 市 松 山 文 創 園 區 2 號 倉 庫 票 價 : 免 費 參 觀 電 話 : 轉 3603 網 站 : 臺 北 世 界 設 計 之 都 國 際 交 流 活 動, 除 免 費 展 覽 外, 亦 規 畫 多 場 座 談 與 工 作 坊, 除 增 進 民 眾 對 於 設 計 領 域 的 了 解 外, 以 期 望 透 過 展 覽 增 加 民 眾 對 於 設 計 之 都 的 認 同 桃 園 市 2016 桃 園 閩 南 文 化 節 藝 閣 嘉 年 華 日 期 時 間 :07/09( 六 )-07/17( 日 ) 活 動 地 點 : 桃 園 市 桃 園 區 三 民 公 園 等 參 加 方 式 : 自 由 參 加 洽 詢 電 話 : 文 化 局 文 化 發 展 科 分 機 8510 此 系 列 活 動 重 現 先 民 篳 路 藍 縷 耕 耘 桃 園 土 地 的 路 徑, 以 桃 園 母 親 之 河 : 南 崁 溪 為 故 事 軸 線, 由 桃 園 老 城 區 出 發, 向 東 北 方 前 進, 跨 越 南 崁 溪, 多 元 族 群 團 聚 溪 畔, 展 現 屬 於 桃 園 人 的 前 進 精 神, 邀 您 在 閩 南 傳 統 文 化 : 農 曆 六 月 十 五 半 年 節, 來 半 年 團 圓, 感 受 屬 於 桃 園 人 的 在 地 生 命 力 藝 文 活 動 Activity 北 台 藝 文 活 動 台 北 市 兒 童 藝 術 節 時 間 :7/1( 五 )~8/7( 六 ) 票 價 : 於 兩 廳 院 售 票 系 統 新 竹 以 北 ( 含 臺 北 市 新 北 市 新 竹 桃 園 基 隆 宜 蘭 ) 可 購 票 之 售 票 處 開 始 售 票, 售 票 處 含 全 家 萊 爾 富 及 7 11 超 商 票 點 電 話 : 轉 網 站 : 臺 北 兒 童 藝 術 節 的 主 角 是 孩 子 們, 今 年 已 想 像 會 飛 世 界 依 你 所 建 為 主 題, 當 大 人 們 牽 著 孩 子 的 手 走 進 劇 場 的 那 一 刻, 我 們 提 供 的 絕 不 僅 是 打 發 炎 熱 枯 燥 夏 日 的 娛 樂 活 動, 而 是 藝 術 家 近 距 離 與 孩 子 分 享 發 現 想 法 與 情 感 交 流 的 機 會 臺 北 兒 童 藝 術 節 要 創 造 一 個 充 滿 創 意, 同 時 將 創 意 付 諸 行 2016 大 溪 文 藝 季 遶 境. 藝 百 年 日 期 時 間 :07/16( 六 )-08/06( 六 ) 地 點 場 地 : 桃 園 市 大 溪 武 德 殿 等 參 加 方 式 : 自 由 參 加 洽 詢 電 話 : 大 溪 木 藝 生 態 博 物 館 大 溪 在 地 居 民 為 感 謝 關 聖 帝 君 的 庇 佑, 自 發 性 於 農 曆 6 月 24 日 關 聖 帝 君 誕 辰 日 舉 行 祝 壽 遶 境, 至 今 剛 好 一 百 年, 期 間 由 不 同 行 業 和 地 區 民 眾 組 成 的 社 頭 陸 續 加 入, 此 活 動 已 登 錄 為 無 形 文 化 資 產, 亦 被 視 為 大 溪 人 的 第 二 個 過 年, 充 分 反 映 地 方 的 民 俗 習 慣 與 生 活 文 化 歡 迎 您 在 熱 鬧 的 系 列 活 動 中 體 驗 全 城 歡 慶 的 氛 圍 與 魅 力 動 的 平 台, 並 藉 此 鼓 勵 孩 子 勇 敢 追 尋 夢 想 54 55

29 北 台 藝 文 活 動 藝 文 活 動 Activity 2016 桃 園 國 際 動 漫 大 展 日 期 時 間 :07/08( 五 )-07/24( 日 ) 活 動 地 點 : 桃 園 展 演 中 心 參 加 方 式 : 自 由 參 加 洽 詢 電 話 : 分 機 8541 以 夢 想 的 領 航 員 為 主 題, 邀 請 臺 灣 及 多 國 漫 畫 家 並 整 合 國 內 動 畫 漫 畫 遊 戲 及 公 仔 等 產 業 鏈, 展 出 經 典 漫 畫 作 品 及 公 仔 呈 現 動 畫 經 典 技 術 與 遊 戲 新 科 技! 還 有 Cosplay 賽 電 競 賽 演 唱 會 漫 畫 家 簽 名 會 講 座 實 境 遊 戲 體 驗 與 實 作 ( 鋼 彈 紙 模 型 ) 教 室 等 活 動, 豐 富 精 采, 歡 迎 來 參 加! 新 竹 市 2016 竹 塹 國 樂 節 ~ 民. 樂 舞 歌 時 間 :7/2 日 ( 六 )~7/31( 日 ) 地 點 : 新 竹 市 文 化 局 演 藝 廳 ( 新 竹 市 東 大 路 二 段 17 號 ) 關 新 公 園 ( 新 竹 市 新 莊 街 266 巷 旁 ) 入 場 方 式 :7 場 次 售 票 ( 票 價 一 律 100 元 / 兩 廳 院 售 票 系 統 ) 9 場 次 索 票 4 場 次 自 由 入 場 洽 詢 電 話 : 轉 304 活 動 網 站 : facebook: 竹 塹 國 樂 節 共 推 出 15 場 音 樂 會 和 5 場 推 廣 活 動, 用 樂 舞 歌 集 合 在 地 國 際 ; 傳 統 創 新, 及 近 百 位 藝 術 家 不 斷 探 索 藝 術 可 能 的 成 果, 邀 您 一 同 在 國 樂 的 世 界 裡 聆 聽 歌 唱 翻 滾 舞 動! 新 竹 縣 夏 日 幻 想 黑 箱 劇 場 爸 爸 的 毛 外 套 - 韓 國 刷 子 劇 團 時 間 :7/30( 六 )19:30 地 點 : 新 竹 縣 演 藝 廳 入 場 方 式 : 售 票 ( 兩 廳 院 售 票 系 統 ) 本 節 目 於 2014 愛 丁 堡 藝 穗 節 演 出 獲 得 極 高 評 價, 描 述 頑 皮 珍 妮 希 望 爸 爸 能 待 在 身 旁 作 伴, 但 爸 爸 總 是 有 工 作 在 身, 有 一 天, 她 從 爸 爸 大 衣 抽 出 一 條 毛 線, 把 毛 線 變 成 大 象, 成 為 她 的 好 朋 友 和 最 棒 的 爸 爸 珍 妮 藉 由 毛 線 展 示 她 的 想 像 世 魔 法 廚 師 - 保 加 利 亞 瓦 爾 納 偶 劇 團 時 間 :7/31( 日 )15:00 地 點 : 新 竹 縣 演 藝 廳 入 場 方 式 : 售 票 ( 兩 廳 院 售 票 系 統 ) Varna 偶 劇 團 主 辦 的 國 際 偶 劇 節 為 保 加 利 亞 的 文 化 盛 事, 曾 五 次 贏 得 金 海 豚 藝 術 節 大 獎, 此 次 演 出 描 述 四 個 充 滿 幻 想 及 想 像 力 的 魔 法 廚 師, 在 他 們 巧 手 下, 廚 房 裡 所 有 食 物 都 活 了 起 來, 隨 著 他 們 豐 富 情 緒 導 引 與 歡 樂 的 演 出, 將 為 觀 眾 帶 來 連 連 的 驚 奇 界, 也 勾 起 觀 眾 童 真 的 孩 提 時 光 苗 栗 縣 福 爾 摩 沙 樂 悠 遊 兒 童 舞 展 演 出 時 間 :105/7/2( 六 )19:30 及 7/3( 日 ) 14:30 演 出 單 位 : 惠 風 舞 蹈 工 作 室 演 出 地 點 : 苗 栗 縣 政 府 文 化 觀 光 局 中 正 堂 入 場 方 式 : 購 票 入 場, 票 價 300 元 200 元 100 元, 請 洽 兩 廳 院 售 票 系 統 洽 詢 電 話 : 展 演 藝 術 科 陳 琬 瑜 分 機 617 充 滿 活 力 的 惠 風 舞 蹈 工 作 室 兒 童 舞 展, 每 年 暑 假 都 有 新 玩 藝, 生 動 活 潑 的 演 出, 場 場 贏 得 滿 堂 彩 今 年 以 美 麗 寶 島 的 繽 紛 景 象 為 主 軸, 藉 由 童 趣 盎 然 的 舞 蹈, 呈 現 充 滿 歡 樂 的 福 爾 摩 沙 風 情 透 過 旅 行 者 的 所 見 所 聞 所 思 所 想, 傳 達 台 灣 多 彩 多 姿 的 人 文 色 彩 山 城 樂 會 -TCO 附 設 青 年 國 樂 團 105 年 度 苗 栗 巡 迴 音 樂 會 演 出 時 間 :105/7/9( 六 )19:30 入 場 方 式 : 索 票 入 場 本 次 音 樂 會 由 臺 北 市 立 國 樂 團 附 設 青 年 國 樂 團 聯 合 民 族 管 弦 樂 團 苗 栗 青 少 年 國 樂 團 及 樵 樂 雅 集 聯 合 演 出, 將 演 出 活 潑 生 動 的 曲 目, 包 括 朱 雲 嵩 觀 雲 綺 想 詹 永 明 改 編 蘭 花 花 ( 笛 子 協 奏 曲 ) 曲 文 君 高 原 魂 ( 琵 琶 協 奏 曲 ) 及 盧 亮 輝 客 家 隨 想 等 曲 目 展 現 傳 統 與 創 新 國 樂 曲 及 聲 樂 曲, 宣 揚 有 特 色 之 傳 統 文 化, 展 現 青 年 樂 團 培 訓 成 果, 推 廣 藝 文 活 動, 促 進 城 市 文 化 交 流 藝 文 活 動 Activity 北 台 藝 文 活 動

30 各館室開放時間表 ( 週一休館 ) 館 室 時 藝 廊 陳 列 室 基 一 隆 般 故 閱 事 館 覽 室 間 備 註 週二 ~ 週日 9:00~17: 分機 週二 ~ 週日 9:00~17: 分機 340 週二 ~ 週六 9:00~21:00 週日 8:00~17: 分機 文化開傳索取處 文化局各櫃台 基隆市旅遊服務中心 基隆市七堵區永平圖書館 基隆市仁愛區港西街 1 號 基隆市七堵區崇智街 13-1 號 3 樓 中元祭祀文物館 基隆市義一路 18 號 10F 基隆市七堵區百福圖書館 基隆市信二路 280 號 明日之星舞蹈教育團隊 基隆市福三街 92 號 長榮桂冠酒店 ( 基隆 ) 基隆市中山區圖書館 基隆市中正區中正路 號 基隆市西定路 230 號 3 樓 夏恩英語 基隆市中正區祥豐圖書館 基隆市信一路 號 5 樓 基隆市祥豐街 66 號 2 樓 國立臺灣海洋大學 - 藝文中心 基隆總部中心 / 基隆市義一路 18 號 12 樓 基隆七堵中心 / 基隆市明德一路 155 之 2 號 3 樓 基隆武崙中心 / 基隆市基金一路 172 之 5 號 2 樓 新北汐止中心 / 新北市汐止區新興路 83-2 號 3 樓 台北永春中心 / 台北市忠孝東路五段 460 號 2 樓 台北古亭中心 / 台北市羅斯福路三段 149 號 3 樓 之1 基隆市中正區杜萬全圖書館 基隆市北寧路 2 號 基隆市八斗街 57 號 3 樓 長庚醫院情人湖院區 期 刊 室 開 架 閱 覽 室 週二 ~ 週五 9:00~20:00 週六 ~ 週日 9:00~17:00 參 考 室 文 史 資 料 室 週二 ~ 週五 9:00~20:00 週六 ~ 週日 9:00~17:00 兒 童 室 週二 ~ 週五 9:00~20:00 週六 ~ 週日 9:00~17: 分機 273 基隆市仁愛區圖書館 基隆市安樂區基金一路 208 巷 200 號 基隆市光一路 28 號 4F 佛光山極樂寺 視 聽 室 週二 ~ 週日 9:00~17: 分機 297 基隆市安樂區圖書館 基隆市信二路 270 號 基隆市安樂路二段 164 號 7 樓 基隆市警察局 新北市金山區公所 中 元 祭 祀 文 物 館 週二 ~ 週日 9:00~17:00 基隆市信二路 280 號 基隆市信義區圖書館 基隆市信二路 205 號 新北市金山區中正路 11 號 基隆市信二路 179 號 4 樓 崇右技術學院 新北市立圖書館 - 瑞芳分館 基隆市暖暖區圖書館 基隆市義七路 40 號 新北市瑞芳區中正路 1 號 基隆市東勢街 2 號 4 樓 美育奧福音樂基隆教室 新北市立圖書館 - 萬里分館 華帥海景飯店 基隆市仁二路 95 號 3 樓 新北市萬里區瑪鍊路 151 號 基隆市仁愛區孝二路 108 號 上雅快速沖印店 土地銀行 基隆市信義區信一路 158 號 基隆市中正區義一路 18 號 登屋住宅設備形象廣場 基隆市愛三路郵局 基隆市仁一路 165 號 基隆市愛三路 130 號 東森房屋 暖暖區戶政事務所 信一店 / 信一路 154 號 1 樓 基隆市暖暖街 246 巷 180 號 大武崙店 / 基金一路 號 中山區戶政事務所 愛買店 / 深溪路 88 號 基隆市文化路 168 號 一太 e 衛浴觀光工廠 基隆市史蹟館 1560 雞籠故事館 / 基 隆 市 史 蹟 館 基 隆 市 定 古 蹟 市 長 官 邸 基隆市壽山路 6 號 週二 ~ 週日 9:00~17:00 基隆市中正路 261 號 入內參觀需著襪 週二 ~ 週五 9:00~17:00 週六 ~ 週日 9:00~17:00 ７月份開休館日 日 ３ １０ １７ ２４ ３１ 一 ４ １１ １８ ２５ 二 ５ １２ １９ ２６ 三 ６ １３ ２０ ２７ 四 ７ １４ ２１ ２８ 五 １ ８ １５ ２２ ２９ 六 ２ ９ １６ ２３ ３０ 休館日 發行單位 / 基隆市政府 發 行 人 / 林右昌 出 版 者 / 基隆市文化局 地 址 /20241 基隆市中正區信一路 181 號 電 話 /(02) 傳真 /(02) 設計印刷 / 曦望數位設計印刷庇護工場 基隆市壽山路 6 號 基隆市大武崙工業區武訓街 51 號 陽明海洋文化藝術館 基隆市港西街 4 號 宜蘭縣政府文化局 宜蘭縣宜蘭市復興路二段 101 號 臺北市政府文化局 臺北市市府路 1 號 4 樓西北區 臺北市立社會教育館 臺北市八德路 3 段 25 號 臺北市中山堂 臺北市中正區延平南路 98 號 臺北市立美術館 臺北市中山區中山北路 3 段 181 號 桃園市政府文化局 桃園市縣府路 21 號 桃園市政府藝文設施管理中心 桃園市中正路 1188 號 朱宗慶打擊樂團 基隆古岳教室 馗佑國際 新竹市文化局圖書館 基隆市安樂區武訓街 47 號 新竹市東大路 2 段 15 巷 1 號 基隆市仁一路 261 號 2 樓之 1 華國飯店 新竹市鐵道藝術村 宏觀兒童圍棋 基隆市愛三路 49 巷 18 號 新竹市花園街 64 號 基隆市信一路 號 5F 陽明山天籟酒店 基隆市私立何佳仁幼兒園 七堵區百福里辦公處 新北市金山區重和里名流路 1-7 號 基隆市百五街 91 號 美之國社區公寓大廈管理委員會 國立海洋科技博物館 基隆市復興路 201 巷 8 弄 41 號 基隆市中正區北寧路 367 號 仁壽社區發展協會 國立新竹生活美學館 基隆市信義區信二路 249 號 新竹市武昌街 110 號 海中天公寓大廈管理委員會 巴賽隆納社區公寓大廈管理委員會 基隆市新豐街 333 巷 26 號 B1 文安社區發展協會 基隆市中正區新豐街 482 號 基隆市政府暖東苗圃 基隆市崇安街 36 巷 22 號 基隆市東碇路 12 號 基隆市信二路 276 號 基隆市定古蹟市長官邸 基隆市中正路 261 號 大壯觀願景發展協會 基隆市樂利二街 62 巷 282 號 B1 過港社區發展協會 基隆市過港路 54 號