C_table_of_content_f
|
|
- 瓦 颜
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 編 者 的 話 席 涵 悌 去 年 九 月, 負 責 宣 道 的 執 事 湯 小 伶 姊 妹 想 要 為 2007 年 美 門 宣 道 年 會 暨 慶 祝 基 督 教 來 華 兩 百 週 年 紀 念 出 一 刊 物, 時 間 非 常 緊 迫, 所 以 需 要 一 個 稍 懂 電 腦 排 版 的 人 來 編 排 我 因 從 前 替 教 會 出 過 建 堂 簡 訊, 接 觸 過 電 腦 排 版 的 軟 體, 於 是 就 被 徵 召, 在 幾 天 之 內 把 這 刊 物 趕 編 出 來 誰 知 過 了 幾 個 星 期, 張 牧 師 提 到 教 會 想 要 為 二 十 五 週 年 出 特 刊, 問 我 是 否 願 意 接 下 編 輯 的 事 工? 想 到 自 己 是 從 教 會 成 立 當 年, 就 加 入 美 門 的, 像 我 這 樣 的 元 老 已 沒 多 少 還 留 在 美 門 教 會 的, 而 且 我 覺 得 能 夠 參 與 這 事 工, 也 是 神 給 的 機 會, 沒 多 想 就 答 應 了 誰 知 這 次 的 事 工, 比 編 那 宣 道 刊 物, 要 繁 重 艱 難 多 了 我 學 的 是 理 工, 加 上 來 美 多 年, 從 事 電 腦 工 作, 英 文 沒 多 進 步, 中 文 倒 是 愈 來 愈 不 靈 光, 想 起 來 敢 接 下 編 這 刊 物 的 責 任 真 是 不 自 量 力 但 神 知 道 我 的 能 力 是 非 常 有 限 的, 他 就 在 美 門 教 會 預 備 了 許 多 有 才 能 又 樂 意 擺 上 的 同 工 頭 一 個 要 提 的 就 是 有 幾 十 年 新 聞 專 業 經 驗 的 章 楚 業 伯 伯, 他 中 文 校 稿 的 精 準 達 速, 讓 我 佩 服 不 已, 他 教 我 的 一 些 排 版 原 則, 也 讓 我 受 益 不 淺, 加 上 丁 肇 玲 姊 妹 的 中 文 打 字, 他 們 夫 婦 倆 對 這 次 出 刊, 貢 獻 無 比 趙 如 芸 姊 妹 中 英 程 度 都 佳, 又 有 藝 術 眼 光, 在 封 面 設 計 排 版 校 正 都 盡 了 大 力 稿 數 比 我 想 像 的 多 了 很 多, 為 了 讓 看 中 英 文 的 人 都 能 讀 到 這 些 感 人 的 文 章, 我 們 決 定 出 中 英 兩 版, 所 有 文 章 都 儘 可 能 翻 譯 ( 除 了 有 幾 篇, 收 到 時 候 太 晚 ) 張 惠 冬 弟 兄 的 神 速 翻 譯, 讓 他 一 個 人 就 可 包 辦 所 有 的 中 翻 英, 而 他 不 論 是 去 到 香 港 或 是 在 到 倫 敦 的 飛 機 上, 都 還 不 停 的 做, 除 了 翻 譯 外, 他 也 幫 著 校 正 原 以 為 如 芸 和 我 就 可 應 付 所 有 的 英 翻 中, 但 當 我 開 始 排 版, 如 芸 開 始 設 計 封 面 時, 還 有 未 翻 完 的 文 章, 馬 慧 倫 很 樂 意 的 馬 上 加 入 了 英 翻 中 的 行 列 及 校 正 的 事 工, 那 天 去 她 家 送 稿, 看 到 她 為 了 盡 量 利 用 時 間, 連 輪 椅 都 搬 出 來 用, 讓 我 非 常 感 動 當 我 在 婦 女 會 提 到 因 丁 肇 玲 姊 妹 回 台 奔 喪, 可 能 需 要 打 稿 的 人, 剛 從 加 拿 大 來 的 張 燕 姊 妹, 立 刻 自 願, 她 學 的 是 簡 體 中 文, 但 卻 能 在 一 天 之 內, 打 完 兩 篇 繁 體 中 文 稿 我 們 中 間 的 作 家 曹 贊 文 弟 兄 也 義 不 容 辭 的 為 英 文 稿 子 做 文 法 校 正 由 於 台 灣 香 港 中 國 大 陸 及 東 南 亞 漢 字 的 英 文 拼 法 有 些 不 同, 如 譯 文 中 的 人 名 和 真 名 有 些 出 入, 敬 請 原 諒 另 本 刊 物 所 有 文 章 都 是 我 們 請 作 者 自 由 發 表 意 見 感 想, 所 以 其 中 觀 點 並 不 見 得 都 是 美 門 教 會 的 觀 點 我 們 把 所 有 文 章 分 成 幾 類 : 傳 道 人 的 話 給 我 們 教 訓 警 惕, 弟 兄 們 的 勉 勵 讓 我 們 彼 此 激 勵, 美 門 事 工 敘 述 些 從 前 的 事 工 及 介 紹 一 些 現 在 的 事 工, 懷 念 美 門 的 作 者 都 是 從 前 的 美 門 會 友, 美 門 與 我 是 特 別 給 現 在 的 會 友 寫 一 些 短 文 分 享, 最 後 是 感 人 的 見 證 做 編 輯 最 大 享 受 就 是 可 在 別 人 之 前 先 讀 到 稿 件 許 多 次, 這 些 文 章 都 讓 我 感 動 的 流 淚, 特 別 因 為 我 不 但 認 識 每 一 位 作 者, 且 幾 乎 和 每 一 位 作 者 在 美 門 同 工 事 奉 過 張 牧 師 的 文 章, 讓 我 們 在 這 世 代, 要 警 覺 小 心 余 長 老 的 文 章, 語 重 心 長, 他 們 雖 身 在 香 港, 卻 心 繫 美 門 收 到 幾 篇 美 門 第 二 代 的 文 章, 他 們 中 間 的 梅 明 恩 現 在 加 州 宣 道 會 負 責 英 文 事 工, 他 不 但 感 謝 美 門 的 栽 培, 也 對 英 文 事 工 特 別 關 心 ; 姚 木 蘭 也 是 全 時 間 的 在 校 園 團 契 服 事 ; 張 培 智 立 志 做 個 有 影 響 力 的 高 中 老 師, 真 讓 人 佩 服 感 動 而 他 們 都 提 到, 對 他 們 信 心 很 有 幫 助 的 人, 都 是 那 些 當 年 在 青 少 年 團 契 做 他 們 輔 導 的 人 這 些 輔 導 們, 當 時 因 為 愛 神, 而 願 意 在 這 些 青 少 年 身 上 擺 上 許 多 愛 心 及 耐 心, 讀 到 這 些 文 章, 該 會 有 所 欣 慰 看 了 所 有 文 章, 讓 我 感 到 美 門 實 在 是 個 蒙 神 祝 福 的 教 會, 過 去 二 十 五 年, 有 很 多 愛 神 愛 人 的 弟 兄 姊 妹 為 教 會 事 工 擺 上, 縱 使 有 些 離 開 我 們, 也 還 不 住 的 為 我 們 祈 求 與 關 心 在 慶 祝 二 十 五 週 年 之 際, 願 我 們 互 相 激 勵, 讓 美 門 教 會 能 更 榮 神 益 人 封 面 照 片 從 上 到 下 : 美 門 租 用 的 長 老 會 教 堂, 在 Lincroft 的 舊 堂, 在 Middletown 的 新 堂
2 目 錄 一 傳 道 人 的 話 未 得 之 地 的 呼 召 張 麟 至 牧 師 1 忘 與 不 忘 之 間 余 安 正 長 老 2 另 一 段 生 命 樂 章 麥 納 理 牧 師 (Pastor Al McNally) 3 這 十 一 年 來 黃 禮 和 牧 師 3 城 造 在 後 現 代 的 山 上 - 教 會 在 後 現 代 的 九 標 記 張 麟 至 牧 師 4 在 美 門 教 會 的 服 事 李 子 慶 傳 道 (Minister Derrick Jackson) 5 英 文 堂 在 移 民 教 會 的 角 色 梅 明 恩 牧 師 (Pastor Henry Mui) 6 美 門 與 我 的 一 家 羅 榮 長 老 7 二 彼 此 的 勉 勵 忘 記 美 門 教 會? 余 安 正 長 老 8 家 在 美 門 - 合 一 的 教 會 生 活 劉 致 誠 9 願 主 使 用 卑 微 器 皿 趙 鴻 翔, 張 怡 初 10 立 志 影 響 別 人 張 培 智 (Joseph Cheung Jr.) 11 美 門 實 地 之 旅 張 鳳 吟 12 還 是 恩 典 黃 林 瑞 玉 13 三 美 門 事 工 簡 介 美 門 教 會 成 立 之 前 的 幾 件 事 鄭 瑞 雨 14 美 門 教 會 簡 史 席 涵 悌 15 同 心 合 意 禱 告 大 有 功 效 張 哲 祥 15 美 門 建 堂 事 工 席 涵 悌 16 記 青 少 年 團 契 2007 年 萬 聖 節 挨 戶 傳 福 音 鄭 詩 儒 (JoJo Cheng) 17 兒 童 事 工 培 養 品 德 蔡 永 豪 龐 慧 修 17 暑 期 兒 童 聖 經 營 沈 倩 宜 18 美 門 的 音 樂 事 工 王 禮 娟 19 粵 語 堂 在 主 的 蔭 庇 下 張 彩 鳳 20 美 門 團 契 席 涵 悌 20 婦 女 團 契 姊 妹 們 分 享 主 恩 典 龐 慧 修 吳 月 華 游 雅 惠 濮 愉 純 21 松 柏 團 契 仰 望 主 恩 章 楚 業 22
3 懷 念 美 門 青 少 年 詩 班 黃 良 惠 23 最 美 的 永 遠 篇 章 徐 宗 和 23 難 忘 的 台 灣 短 宣 黃 良 惠 25 四 懷 念 美 門 在 美 門 長 大 姚 木 蘭 26 美 門 - 我 第 二 個 娘 家 石 陳 美 玉 27 美 好 的 回 憶 韓 曉 琳, 劉 保 羅 28 祢 奇 妙 帶 領 陳 建 國 29 來 自 新 加 坡 的 懷 念 吳 恩 柔 30 竭 力 作 主 工 王 俊 哲, 林 秀 芬 30 二 十 五 年 成 長 話 美 門 陸 錦 雯 31 懷 念 美 門 青 少 年 事 工 及 神 的 祝 福 梅 明 恩 牧 師 (Pastor Henry Mui) 31 五 美 門 與 我 張 慈 君, 張 再 逸 32 馮 明 潔 33 張 嵐, 李 玉 養 34 龔 煉, 呂 淑 美 35 劉 昭 明, 陸 耀 珠 36 六 感 人 的 見 證 一 個 遲 兌 現 的 見 證 馬 慧 倫 九 死 一 生 九 一 一 姚 強 得 蒙 神 祝 福 在 地 如 在 天 傅 新 平 我 們 愛, 因 為 神 先 愛 我 們 張 瑞 芳 主 的 恩 典 夠 用 嗎? 張 彩 鳳 41 奇 異 恩 典 余 明 薇 42 JoyWok! 和 我 的 靈 命 之 旅 Richard Chang 43 主 的 道 - 除 卻 巫 山 不 是 雲 溫 秋 媛, 范 潔 雲 44 附 錄 ( 美 門 教 會 2007 年 宣 道 工 作 表 )
4 未 得 之 地 的 呼 召 張 麟 至 牧 師 美 門 教 會 已 經 走 過 了 四 分 之 一 個 世 紀, 這 對 我 們 而 言, 是 個 漫 長 的 歲 月, 神 在 其 中 留 下 了 許 多 蹤 跡 我 是 1978 年 11 月 離 職 出 來 服 事 主, 當 時 在 門 徒 之 家, 先 在 台 北,79 年 8 月 12 日 就 到 了 洛 杉 磯 的 總 部 82 年 底 時, 我 就 感 受 到 神 要 帶 領 我 家 離 開 然 而, 尚 不 清 楚 要 去 那 裏 83 年 四 月, 我 們 一 家 ( 欣 欣 三 歲 半,Irene 一 歲 半 ) 坐 了 一 輛 小 車, 就 開 到 紐 澤 西 州 來 了, 舍 妹 當 時 正 在 甫 成 立 的 美 門 教 會 聚 會 其 實 我 在 82 年 底 就 來 過, 待 了 五 週 所 以, 我 有 幸 為 美 門 教 會 講 了 她 成 立 後 的 第 一 個 主 日 講 台, 經 文 出 自 希 伯 來 書 4.14 至 16, 題 目 是 升 入 高 天 尊 榮 的 大 祭 司 到 美 門 郡 第 四 天 夜 晚, 我 們 一 家 在 Parkway 上 出 了 大 車 禍, 人 平 安, 車 子 被 一 位 半 睡 半 醒 的 人 撞 毀 了 這 件 事 當 時 在 我 們 夫 婦 的 心 中 留 下 了 神 的 美 意 不 久 後, 我 們 就 去 當 時 很 小 的 普 林 斯 頓 教 會 (PCC) 服 事 那 時, 于 慕 潔 弟 兄 跟 我 們 素 昧 平 生, 幫 我 們 許 多 忙, 除 了 介 紹 可 服 事 的 教 會 之 外, 他 建 議 我 趁 年 輕 好 好 到 神 學 院 去 裝 備 自 己 他 還 諄 諄 告 誡 我 : 你 在 聚 會 所 背 景 的 教 會 待 過, 眾 教 會 就 有 戒 心, 因 此 進 神 學 院 受 教 育 更 有 非 凡 的 意 義 ( 如 同 漂 白!) 我 就 這 麼 聽 話 地 去 西 敏 士 神 學 院 讀 兩 年 基 礎 學 位 ( 宗 教 碩 士,MAR)(1983 到 1985), 同 時 間, 篳 路 藍 縷 開 始 PCC 的 服 事 一 旦 決 定 去 PCC, 我 們 就 搬 走 了 石 懷 東 弟 兄 當 時 很 有 愛 心, 看 我 沒 有 任 何 財 力 支 援 去 讀 神 學 院, 就 主 動 在 美 門 為 我 作 了 一 個 兩 年 之 久 的 獎 學 金 PCC 是 一 個 十 分 不 易 服 事 的 教 會, 後 來 證 明 了 獎 學 金 對 我 求 學 實 屬 必 要 若 說 美 門 支 助 我 讀 完 宗 教 碩 士, 也 不 為 過 由 於 兩 年, 我 幾 乎 每 主 日 下 午 來 美 門 教 成 年 主 日 學, 也 常 講 道, 所 以 和 早 期 美 門 的 弟 兄 姊 妹 都 很 熟 的 1991 年 我 決 定 讀 神 學 院 博 士 班 92 到 94 兩 年, 徐 宗 和 帶 兩 個 孩 子 回 台, 當 時 我 就 辭 去 PCC, 全 時 間 準 備 資 格 攷 試, 也 預 備 回 台 從 事 神 學 教 育 工 作 那 兩 年 我 回 台 數 次 接 觸 神 學 院, 才 發 現 對 一 個 常 年 在 海 外 事 奉 的 人 來 說, 回 台 作 全 時 間 老 師 是 很 難 的 路 不 過, 我 的 書 仍 舊 在 讀 94 年 二 月 底, 我 終 於 考 過 了, 成 為 候 選 人, 可 以 開 始 寫 論 文 了 那 時, 宗 和 已 經 計 劃 要 帶 兒 女 回 美 了, 因 為 兒 子 堅 持 要 回 美 讀 高 中 其 實 在 93 下 半 年, 美 門 聘 牧 委 員 會 (PSC) 已 經 兩 三 度 找 過 我, 由 於 我 一 直 告 以 計 劃 回 台 實 情, 未 果 當 我 們 家 的 計 劃 有 所 改 變 時, 我 也 主 動 告 訴 美 門 的 PSC, 所 以 就 在 我 考 完 試 以 後, 來 美 門 作 了 為 期 一 週 的 聘 牧 會 談 我 們 是 同 年 九 月 起 開 始 在 此 事 奉 的 我 在 PCC 服 事 九 年, 神 學 教 育 是 美 門 幫 助 才 讀 得 下 去 的 等 我 離 職 讀 博 士 班 時 ( 可 是 要 花 費 不 少 ), PCC 一 些 會 友 幫 了 不 少 忙 等 我 來 美 門 時, 就 只 欠 一 篇 論 文 了 可 是 一 牧 會 就 沒 時 間 專 心 寫 作 當 時 楊 宗 書 弟 兄 跟 我 說, 你 若 一 來 牧 會, 可 能 永 遠 寫 不 出 來 了, 但 我 還 是 希 望 你 來 真 是 美 門 的 執 事 們 很 有 愛 心, 涂 滿 天 弟 兄 不 忍 看 見 一 個 垂 手 可 得 的 學 位 就 此 放 棄 了, 99 年 秋 他 帶 頭 建 議 教 會 給 我 五 個 月 的 時 間 休 假, 以 完 成 論 文, 當 時 Pastor Al McNally 剛 來, 也 使 教 會 的 事 工 輕 鬆 些 我 在 教 會 的 愛 心 下 完 成 論 文 主 體, 再 陸 續 殺 青 交 卷 今 年 已 進 入 我 們 一 家 在 此 服 事 的 第 14 個 年 頭 說 真 的, 一 個 牧 師 能 在 一 個 教 會 服 事 超 過 十 年, 都 是 神 藉 教 會 所 給 的 不 容 易 的 恩 典 教 會 在 成 長, 我 們 也 在 成 長 美 門 郡 雖 說 華 人 不 多, 神 卻 賜 下 許 多 有 恩 賜 靈 命 好 的 肢 體, 可 以 彼 此 配 搭, 以 建 立 主 榮 美 的 教 會 2008 年 教 會 走 過 了 頭 一 個 25 年, 讓 我 們 一 同 奔 那 擺 在 前 頭 的 路 程, 得 那 許 多 未 得 之 地 罷! 張 麟 至 牧 師 徐 宗 和 師 母 合 影 於 2003 年 2008 美 門 主 題 : 直 奔 天 路 (Run the race!)( 希 伯 來 書 12:1) 1
5 忘 與 不 忘 之 間 余 安 正 長 老 引 言 2003 年 8 月 份, 我 和 思 敏 告 別 了 美 門 華 人 基 督 教 會 的 摯 友, 搬 回 香 港, 開 始 另 一 段 屬 靈 的 旅 程 一 方 面, 如 同 大 衛 在 詩 篇 103 篇 第 2 節 提 到 的, 不 可 忘 記 耶 和 華 的 一 切 恩 惠, 我 們 念 念 不 忘 從 1978 年 團 契 成 立,25 年 來 主 對 我 們 的 祝 福 另 一 方 面, 保 羅 在 腓 立 比 書 3 章 13 節 鼓 勵 我 們 要 忘 記 背 後 所 以 這 裏 產 生 了 一 個 問 題 : 我 們 到 底 是 該 忘 還 是 不 忘? 在 美 門 教 會 慶 祝 成 立 25 周 年 之 時, 我 們 不 該 忘 的 是 主 在 順 境 和 逆 境 中 量 給 的 祝 福, 以 及 弟 兄 姊 妹 們 的 幫 助 ; 該 忘 的 是 在 教 會 裏 曾 受 過 的 傷 痛 不 忘 主 的 恩 惠 在 詩 篇 103 篇 2 至 5 節, 大 衛 提 醒 我 們 不 要 忘 記 主 的 恩 惠 祂 赦 免 我 們 的 罪 孽, 醫 治 我 們 的 疾 病, 救 贖 我 們 脫 離 死 亡, 以 仁 愛 和 慈 悲 為 我 們 的 冠 冕, 祂 更 用 美 物, 使 我 們 所 願 得 以 知 足 我 們 不 忘 的 是 : 年 我 們 有 三 個 家 庭 在 美 門 郡 成 立 了 一 個 基 督 徒 團 契,( 即 美 門 教 會 前 身 ) 希 望 能 向 附 近 的 中 國 人 傳 福 音 這 些 年 來, 感 謝 主, 有 許 多 人, 包 括 我 們 的 兩 個 女 兒, 在 美 門 教 會 相 信 耶 穌 基 督, 罪 得 赦 免, 並 受 洗 歸 主 2. 有 人 因 病 痛 有 需 要 來 到 我 們 中 間, 我 們 為 他 們 禱 告, 主 大 有 恩 典, 讓 他 們 的 癌 症 和 腎 臟 病 得 到 控 制, 帶 領 全 家 信 主 年 911 紐 約 的 世 貿 中 心 被 炸, 提 醒 我 們 即 使 身 為 基 督 徒 也 不 免 遭 受 危 險 我 們 開 車 時, 雖 然 也 曾 擔 心 路 上 結 冰 打 滑, 或 是 撞 到 鹿, 但 主 都 一 路 保 守 4. 感 謝 主 安 排 最 適 合 的 時 機 建 堂 當 年 網 路 產 業 的 崩 盤, 造 成 大 家 手 頭 緊 縮, 主 在 此 時 特 別 顯 出 祂 的 慈 愛, 感 動 弟 兄 姊 妹 犧 牲 奉 獻, 完 成 了 建 堂 5. 主 用 美 物 使 我 們 滿 足, 廣 東 團 契 提 供 的 美 味 中 式 佳 肴 不 在 話 下 忘 與 不 忘 雖 然 保 羅 教 導 腓 立 比 的 信 徒 要 忘 記 背 後, 但 他 卻 不 忘 腓 立 比 教 會 曾 給 他 的 供 應 多 年 來, 主 把 許 多 的 弟 兄 姊 妹 帶 來 美 門 教 會, 在 不 同 的 事 工 上 服 事, 我 和 思 敏 很 感 謝 能 有 機 會 和 這 些 神 裏 的 忠 心 的 僕 人, 在 兒 童, 青 少 年, 年 輕 家 庭, 婦 女 團 契 以 及 英 文 堂, 廣 東 堂 一 起 服 事 更 重 要 的, 我 們 也 一 直 記 得 美 門 教 會 的 牧 師 和 傳 道 : 包 括 張 麟 至 牧 師 韓 中 地 牧 師 (Pastor Ben) 陳 美 蘭 姊 妹 (Lisa Lee) Pastor Al 和 谷 文 玲 傳 道 (Wendy Chou) 我 特 別 感 謝 張 牧 師 的 邀 請, 讓 我 有 機 會 在 英 文 堂 和 廣 東 堂 講 道 不 過, 他 只 請 我 去 中 文 堂 講 過 一 次 道, 題 目 是 這 話 甚 難 ( 約 翰 福 音 6 章 60 節 ), 他 可 能 發 現 我 中 文 不 靈 光, 所 以 以 後 再 也 沒 有 找 我 回 去 講 了 當 我 們 回 想 這 些 美 好 的 服 事 和 同 工 的 的 同 時, 求 主 也 幫 助 我 們 忘 記 在 這 裏 曾 經 受 過 的 傷 痛 創 世 紀 41 章 51 節, 約 瑟 給 長 子 起 名 叫 瑪 拿 西 ( 就 是 使 之 忘 了 的 意 思 ), 因 為 神 使 我 忘 了 一 切 的 困 苦 和 我 父 的 全 家 之 後 45 章 4 節 到 8 節, 約 瑟 沒 有 全 然 忘 記 當 年 的 痛 苦, 但 卻 不 再 回 想 追 究 了 主 的 方 式 來 忘 記 年 紀 漸 長, 很 多 人 的 名 字 和 臉 孔 都 記 不 住 了 禮 拜 天 聚 會 招 呼 新 朋 友 時, 我 得 指 揮 自 己 的 腦 筋, 像 電 腦 一 樣, 一 方 面 記 下 見 面 的 狀 況 來 編 碼, 另 一 方 面, 記 下 新 朋 友 的 名 字, 面 孔 和 相 關 的 資 料 來 儲 存 下 一 週 若 是 這 位 朋 友 再 來, 我 就 要 取 出 記 憶 中 的 資 料 即 便 如 此 我 還 是 常 常 記 不 住 特 別 是 人 名, 老 是 忘 記, 我 可 以 想 像 當 約 瑟 取 出 記 憶, 回 想 當 年 被 哥 哥 出 賣 的 痛 苦 時, 神 叫 他 看 到 神 的 計 劃, 是 為 要 保 守 他 們 一 家 平 安, 所 以 約 瑟 重 新 編 碼, 以 新 的 度 量 和 眼 光, 重 新 儲 存 這 一 段 經 歷 主 在 這 樣 取 出 編 碼 儲 存 的 過 程 中, 培 養 約 瑟 的 靈 命 和 美 德 若 是 沒 有 神 的 帶 領, 這 種 痛 苦 的 經 驗 只 會 造 成 苦 毒, 惡 性 循 環, 每 次 看 到 他 的 哥 哥 們, 對 他 們 的 仇 恨 就 會 更 為 加 深 25 年 來, 我 們 在 尋 求 神 的 指 引, 領 導 教 會 事 工 發 展 的 方 向 中, 曾 遇 到 過 一 些 困 難 即 使 靈 命 成 熟 愛 主 的 弟 兄 姊 妹 也 不 免 在 崇 拜 的 方 式, 中 國 教 會 裏 英 文 堂 的 角 色 和 聖 靈 的 工 作 上 意 見 不 一, 爭 執 討 論 中 無 意 讓 弟 兄 姊 妹 受 到 傷 害 在 所 難 免 我 只 求 聖 靈 醫 治 當 年 的 傷 口, 以 免 落 入 惡 性 循 環 的 陷 阱 回 想 過 去 種 種, 求 主 讓 我 們 心 意 更 新, 能 用 新 的 眼 光 來 重 新 編 碼, 才 能 忘 記 過 去 的 傷 痕 2
6 另 一 段 生 命 樂 章 麥 納 理 牧 師 這 十 一 年 來 黃 禮 和 牧 師 1999 年, 我 和 路 得 結 束 了 四 年 在 跨 哲 倫 島 ( 屬 馬 歇 爾 群 島 共 和 國 ) 的 服 事, 準 備 回 到 佛 羅 里 達 州 退 休 這 時, 我 們 在 島 上 教 會 認 識 的 好 朋 友 邱 昆 海 和 呂 淑 美 寫 了 依 媚 兒 來, 告 訴 我 們 他 們 在 美 國 已 經 找 到 了 教 會 聚 會, 並 問 我 們 有 沒 有 興 趣 擔 任 那 裏 短 期 的 英 文 代 理 牧 師 從 此, 我 們 展 開 了 一 段 既 興 奮 又 富 挑 戰, 令 我 們 畢 生 難 忘 的 另 一 段 生 命 樂 章 1999 年 10 月 1 日 我 們 開 始 在 美 門 教 會 英 文 堂 服 事 很 榮 幸 和 張 牧 師, 羅 榮, 涂 滿 天 和 余 安 正 長 老, 以 及 帶 領 青 少 年 的 李 蔚 武 弟 兄, 陳 美 蘭 姊 妹, 和 後 來 接 任 的 谷 文 玲 姊 妹 一 起 同 工 2004 年 我 們 覺 得 該 是 由 別 人 來 帶 領 英 文 堂 的 時 候 了, 於 是 教 會 邀 請 李 子 慶 傳 道 接 下 這 份 重 任 這 期 間, 親 切 的 張 牧 師 安 排 讓 我 有 機 會 也 在 中 文 堂 和 廣 東 堂 講 道, 弟 兄 姊 妹 們 的 詩 歌 和 溫 暖 的 接 待, 讓 我 們 覺 得 非 常 寶 貴, 也 倍 受 感 動 成 為 美 門 大 家 庭 的 一 員, 是 我 們 無 法 忘 懷, 更 是 筆 墨 難 以 形 容 的 經 驗 我 們 有 幸 參 加 不 同 的 團 契, 更 進 一 步 認 識 許 多 弟 兄 姊 妹, 像 是 喜 樂 團 契, 英 文 家 庭 團 契, 英 文 年 輕 家 庭 團 契, 英 文 社 青 團 契, 都 讓 我 們 心 中 充 滿 喜 樂 還 有 星 期 六 早 上 弟 兄 查 經 和 姊 妹 查 經, 好 像 是 我 們 屬 靈 的 點 心 禮 拜 天 崇 拜 詩 班 的 獻 詩 和 青 少 年 管 弦 樂 團 的 表 演, 都 讓 我 們 無 法 忘 懷 更 值 得 一 提 的 事, 是 當 時 接 受 孫 筱 鏞 弟 兄 和 張 慈 君 姊 妹 熱 心 的 邀 請, 有 幸 去 了 北 京 一 趟, 之 後 王 郁 和 李 麗 也 加 入 我 們 一 行 很 久 以 來 我 們 一 直 參 加 一 個 為 中 國 禱 告 的 小 組, 所 以 這 一 趟 北 京 之 行, 對 我 們 意 義 非 凡 還 記 得 小 時 候 看 傳 教 士 放 的 幻 燈 片, 介 紹 當 初 在 中 國 傳 福 音 的 經 過, 現 在 竟 能 第 一 次 親 眼 目 睹 中 國, 相 當 震 撼! 除 此 之 外, 我 們 也 很 高 興 加 入 臺 灣 短 宣 的 行 列, 參 觀 了 許 多 美 門 弟 兄 姊 妹 的 故 鄉 - 美 麗 的 寶 島 在 此 美 門 華 人 基 督 教 會 慶 祝 二 十 五 週 年 之 際, 想 到 當 年 因 異 象 而 成 立 這 份 事 工, 這 些 多 年 來 忠 心 服 事 神 的 僕 人, 真 是 向 主 獻 上 感 謝 他 們 能 見 證 美 門 教 會 一 路 的 成 長 成 熟 到 如 今 的 規 模 願 主 在 未 來 的 歲 月 裏, 大 大 的 賜 福 美 門 華 人 基 督 教 會 麥 納 理 牧 師 和 夫 人 路 得 (Pastor Al McNally & Ruth) 2008 合 影 3 當 我 收 到 邀 請 寫 稿 時, 屈 指 一 算 已 經 離 開 美 門 十 一 年 多 了 這 也 是 我 在 恩 友 堂 服 事 的 年 日, 回 想 起 來, 酸 甜 苦 辣 都 有, 也 都 是 神 的 帶 領 和 看 顧 無 論 如 何 努 力, 我 們 深 深 體 會 到, 若 不 是 耶 和 華 建 造 房 屋, 建 造 的 人 就 枉 然 勞 力 ; 若 不 是 耶 和 華 看 守 城 池, 看 守 的 人 就 枉 然 警 醒 ( 詩 127:1) 初 到 恩 友 堂 時, 即 在 周 主 培 牧 師 的 帶 領 下, 學 習 牧 會 工 作 面 對 數 百 人 的 會 眾, 真 不 知 從 何 開 始 著 手 從 講 台 的 服 事 主 日 學 的 教 導, 到 學 習 認 識 弟 兄 姊 妹 瞭 解 人 際 關 係, 嘗 盡 牧 會 中 種 種 錯 綜 複 雜 的 困 難 但 是 感 謝 神, 雖 然 跌 跌 撞 撞 地, 卻 不 致 於 倒 下 不 起 四 年 後, 因 著 教 會 人 數 的 增 長, 植 堂 的 異 象 清 晰, 遂 於 2000 年 被 教 會 差 派 為 植 堂 牧 師, 與 十 來 個 家 庭 開 始 了 植 堂 工 作 感 謝 神, 這 憑 著 信 心 踏 上 的 旅 程, 竟 展 開 了 我 服 事 生 涯 的 新 樂 章 藉 著 過 去 的 體 驗, 以 小 組 教 會 為 模 式, 從 家 庭 小 組 建 立 起, 再 經 過 幾 個 月 的 策 劃 與 籌 備, 終 於 在 當 年 十 月, 在 租 用 的 小 學 體 育 館, 開 始 了 首 次 的 主 日 崇 拜 在 這 其 間, 瑞 玉 成 為 我 最 得 力 的 同 工, 而 我 們 之 間 的 默 契 卻 是 在 美 門 的 時 候 慢 慢 建 立 起 來 的 美 門 是 我 們 學 習 彼 此 接 納 搭 配 信 心 仰 望 的 一 個 不 可 少 的 地 方, 當 然 那 段 年 日 也 是 我 們 人 生 中 最 甜 蜜 的 時 候, 有 許 多 主 內 弟 兄 姊 妹, 成 了 好 朋 友 ; 有 許 多 年 長 的 伯 父 伯 母 愛 我 們 像 是 自 家 的 晚 輩 我 真 心 為 當 時 主 所 安 排 在 我 們 周 圍 的 每 一 位 弟 兄 姊 妹 獻 上 誠 摯 的 謝 意 在 主 的 恩 典 中, 教 會 順 利 地 成 長 在 神 的 帶 領 下, 開 始 著 手 進 行 建 堂 事 工, 雖 然 是 處 在 美 國 經 濟 不 景 氣 的 時 期, 卻 能 於 2005 年 五 月 搬 進 新 堂 2007 年 十 月 我 們 慶 祝 教 會 成 立 七 週 年, 心 中 對 神 有 說 不 出 的 感 謝 當 然, 再 來 的 挑 戰 是 大 的, 這 新 堂 正 居 於 華 人 密 集 的 地 區, 福 音 的 禾 場 廣 大, 我 們 夫 妻 倆 願 意 持 守 起 初 的 心 志, 繼 續 在 此 依 靠 主 恩 戰 兢 地 服 事, 願 主 名 得 榮 現 值 美 門 教 會 成 立 二 十 五 週 年, 許 多 的 回 憶 都 被 勾 起 當 年 年 初 在 莊 金 生 弟 兄 家 的 第 一 次 主 日 聚 會, 在 長 老 教 會 的 第 一 次 主 日 崇 拜, 還 有 一 起 同 工 的 弟 兄 姊 妹, 都 歷 歷 在 目 雖 然 知 道 有 些 家 庭 已 經 搬 移, 有 些 長 輩 已 經 蒙 主 恩 召, 但 留 下 的, 可 以 一 起 慶 祝 二 十 五 週 年, 真 是 為 您 們 高 興, 也 為 您 們 求 福, 願 神 更 加 地 施 恩 給 您 們 ( 下 接 第 6 頁 )
7 城 造 在 後 現 代 的 山 上 - 教 會 在 後 現 代 中 的 九 標 記 張 麟 至 牧 師 自 殖 民 地 時 代 以 來, 美 國 的 基 督 教 會 目 前 正 接 受 最 嚴 峻 的 挑 戰 教 會 向 來 是 生 於 憂 患 長 於 憂 患 五 百 年 前 馬 丁 路 德 以 兩 點 來 回 應 時 代 挑 戰 : 忠 心 傳 揚 主 道 正 確 使 用 聖 禮 後 來 加 爾 文 又 加 了 一 點 : 執 行 教 會 紀 律 信 徒 皆 祭 司 的 口 號 其 實 也 算 一 個 標 記 以 下 我 提 出 九 個 標 記 來 回 應 後 現 代 文 化, 說 明 今 日 教 會 當 走 的 路 傳 揚 主 道 更 正 教 的 精 神 是 惟 獨 聖 經 是 權 威 (Sola Scriptura), 其 實 踐 是 以 聖 經 教 義 為 建 造 教 會 的 根 基 ( 弗 2.20) 教 會 就 像 跑 接 力 賽 一 樣, 今 日 棒 子 交 到 我 們 的 手 中 ; 我 們 跑 的 時 候, 過 往 兩 千 年 所 結 晶 出 來 的 教 義, 也 是 我 們 所 珍 貴 的 其 次, 釋 經 講 道 - 讓 聖 經 說 話 - 是 教 會 生 活 的 中 心, 也 是 更 正 教 五 百 年 優 良 的 傳 統, 落 實 了 惟 獨 聖 經 求 主 藉 著 講 台 對 我 們 說 話 ( 提 後 ) 目 前 教 會 常 用 的 勸 慰 ( 團 契 ) 教 導 ( 主 日 學 ), 也 隸 屬 在 這 一 點 之 下 這 一 點 最 重 要, 迎 戰 後 現 代 的 口 號 : 沒 有 絕 對 的 真 理 無 可 諱 言, 福 音 是 神 之 道 的 核 心, 是 我 們 首 要 傳 揚 的 後 現 代 文 化 要 救 恩 而 避 談 罪 和 十 字 架, 講 神 的 慈 愛 而 少 談 神 的 公 義, 偏 感 性 而 避 理 性, 我 們 要 提 防 這 種 的 沖 淡 和 失 衡 惟 有 不 打 折 扣 地 傳 釘 十 字 架 的 耶 穌, 才 能 指 望 聖 靈 為 我 們 所 傳 的 道 作 見 證 - 祂 [ 保 惠 師 ] 既 來 了, 就 要 叫 世 人 為 罪 為 義 為 審 判, 自 己 責 備 自 己 ( 約 16.8), 並 帶 來 人 真 誠 悔 改 的 果 效 悔 改 是 聖 靈 在 人 心 內 的 工 作, 不 是 舉 一 下 手 而 已 健 全 的 歸 正 是 我 們 忠 心 傳 福 音 與 迫 切 代 禱 所 產 生 的 : 我 為 你 們 受 生 產 之 苦, 直 等 到 基 督 成 形 在 你 們 心 裏 ( 加 4.19) 現 在 許 多 教 會 用 節 目 來 取 代 純 正 福 音, 但 惟 有 後 者 才 是 救 人 的 福 音 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 聖 禮 崇 拜 音 樂 崇 拜 在 後 現 代 的 教 會 生 活 中, 佔 有 比 從 前 更 大 的 比 重 崇 拜 是 一 整 體, 講 道 主 餐 和 唱 詩 都 是 崇 拜 的 一 部 份 聖 禮 ( 特 別 是 主 餐 ) 是 我 們 崇 拜 中 頂 重 要 的 一 部 份 主 餐 是 教 會 所 有 聚 會 中 最 強 調 經 歷 主 同 在 者 關 於 音 樂 崇 拜 ( 西 3.16) 是 圭 臬 : 當 用 各 樣 的 智 慧, 把 基 督 的 道 理 豐 豐 富 富 的 存 在 心 裏, 用 詩 章 與 頌 詞 與 靈 歌, 彼 此 教 導 互 相 勸 戒, 心 被 恩 感 歌 頌 神 我 們 學 習 到 :(1) 詩 以 載 道 ;(2) 有 垂 直 與 水 平 兩 種 導 向 - 讚 美 神 與 勸 戒 人 ;(3) 詩 歌 有 多 樣 性, 不 要 受 文 化 影 響 而 偏 執 ;(4) 感 動 人 心 的 絕 對 不 是 氣 氛, 也 不 是 音 樂, 乃 是 十 架 救 恩 聖 經 崇 拜 觀 和 時 下 的 看 法 差 異 甚 大 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 教 會 紀 律 我 們 屬 會 眾 制 的 教 會, 維 持 紀 律 是 容 易 多 了 但 另 一 面, 面 對 不 講 道 德 (amoral) 的 後 現 代, 挑 戰 會 越 來 越 艱 難 校 園 欺 負 (bully) 同 性 戀 及 其 婚 姻 墮 胎 吸 毒 色 情 政 治 與 信 仰 關 係 濫 用 社 會 資 源 等 等 道 德 議 題 將 不 斷 地 衝 撞 教 會, 這 些 將 是 後 現 代 文 化 對 教 會 最 大 的 挑 戰 解 決 文 化 所 帶 來 的 紀 律 問 題, 需 要 神 話 語 更 細 的 指 引 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 禱 告 爭 戰 主 在 ( 太 ) 立 下 了 爭 戰 禱 告 的 榜 樣, 教 會 性 的 爭 戰 禱 告 記 載 在 ( 弗 ) 我 們 得 認 清 敵 人 是 天 空 屬 靈 氣 的 惡 魔, 保 羅 四 度 說 要 禱 告 或 祈 求, 福 音 的 門 才 會 打 開, 福 音 的 奧 秘 才 會 講 明, 參 ( 西 4.2-4) 我 們 奪 得 了 美 門 郡 的 屬 靈 制 空 權 沒 有? 後 現 代 深 信 靈 界 並 有 興 趣 可 是 教 會 需 奮 起 在 靈 界 中 掌 權 得 勝 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 屬 靈 恩 賜 羅 12 章 和 林 前 12 章 給 了 我 們 兩 份 屬 靈 恩 賜 的 清 單 使 徒 勉 勵 我 們 要 追 求 造 就 教 會 的 恩 賜, 人 人 都 配 有 銀 兩, 只 是 多 寡 不 同 而 已 找 出 恩 賜 運 用 它, 彼 此 配 搭, 才 能 落 實 教 會 身 體 的 建 立, 否 則 都 是 空 談 教 會 各 樣 事 奉, 尤 其 是 團 契 生 活, 是 我 們 的 恩 賜 得 以 操 練 淬 勵 發 展 的 場 所, 參 ( 弗 ) 其 實 這 一 點 即 宗 教 改 革 的 信 徒 皆 祭 司 的 口 號 之 實 踐 後 現 代 強 調 個 人 在 群 體 中 的 彼 此 關 係, 還 有 什 麼 比 恩 賜 配 搭 更 向 後 現 代 證 實 教 會 之 可 貴 呢! 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 教 會 增 長 成 為 教 會 的 會 員, 就 是 委 身 作 主 的 門 徒, 這 是 大 使 命 的 核 心 ( 太 28.19) 三 元 佈 道 事 工 就 是 一 種 門 訓, 它 是 教 會 增 長 的 鎖 鑰 這 種 教 會 成 長 是 質 先 量 後, 質 量 並 重 後 現 代 強 調 實 作 多 於 教 義, 然 而 門 訓 落 實 了 活 潑 真 實 可 行 的 教 義 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 4 ( 下 接 第 6 頁 )
8 在 美 門 教 會 的 服 事 李 子 慶 傳 道 (Minister Derrick Jackson) 親 愛 的 弟 兄 姊 妹 們, 在 我 玩 過 的 遊 樂 場 快 速 飛 車 中, 最 記 得 的 是 Hershey 公 園 的 風 暴 滑 車 (Storm Runner) 我 也 禁 不 住 的 買 了 那 張 我 們 坐 滑 車 時 照 的 像 片, 我 們 四 人 恐 懼 顫 慄 的 臉 孔, 全 被 攝 入 其 中, 只 有 曾 坐 過 這 車 的 我 哥 哥, 知 道 這 滑 車 會 快 得 像 發 射 火 箭 似 的, 在 兩 秒 中 內 從 靜 止 加 速 到 時 速 72 哩, 所 以 他 是 非 常 興 奮 的 張 嘴 大 笑 我 在 2004 年 加 入 美 門 教 會 時 的 感 覺, 就 像 坐 風 暴 滑 車 一 樣 我 閉 起 眼 睛, 開 始 大 叫, 抓 緊 滑 車 保 命, 就 像 被 發 射 的 火 箭, 那 麼 快 的 展 開 了 我 美 門 的 服 事 每 一 件 事 都 快 得 讓 我 幾 乎 沒 機 會 喘 氣 很 幸 運 的, 有 經 歷 過 這 種 服 事 經 驗 的 麥 牧 師 (Pastor Al McNally) 在 我 旁 邊, 對 我 微 笑, 且 安 慰 我 說, 每 一 件 事 都 不 會 有 問 題 的 我 從 風 暴 滑 車 急 速 上 升 又 下 降 18 層 樓 的 高 度, 緊 接 著 一 連 串 的 圈 圈 翻 滾 中, 所 經 歷 的 心 情 激 動 與 興 奮, 也 正 可 描 述 當 我 看 到 有 人 決 定 把 美 門 教 會 做 他 們 屬 靈 的 家 時 的 心 情, 願 在 這 裏 教 養 他 們 的 子 女, 增 長 他 們 自 己 對 耶 穌 基 督 的 信 心 讓 我 靈 最 快 樂 的 事 莫 過 於 提 供 信 徒 一 個 屬 靈 的 空 間, 讓 他 們 能 經 歷 到 神 的 慈 愛 和 大 能 另 外 讓 我 很 高 興 的 是 看 到 美 門 會 眾 彼 此 之 間 的 愛 與 犧 牲, 和 樂 意 去 服 事 其 它 堂 的 弟 兄 姊 妹 大 家 的 坦 誠 和 超 越 年 代 及 文 化 的 彼 此 關 心, 是 美 門 教 會 的 特 點 之 一 看 到 大 家 像 家 人 一 樣 一 齊 成 長, 學 習 彼 此 照 顧, 且 明 白 我 們 是 互 相 需 要 才 能 做 那 麼 多 神 要 我 們 去 做 的 事, 這 是 多 美 的 一 幅 景 象 讓 我 看 到 自 己 的 掙 扎 和 缺 點 : 信 心 不 夠, 懷 疑, 驕 傲, 愛 心 不 足 我 也 學 到 了 一 點, 服 事 神 是 和 跟 你 有 相 似 缺 點 的 人 共 事, 就 好 像 坐 紐 約 地 鐵 但 神 讓 我 看 見 一 件 奇 妙 的 事 : 在 這 旅 程 上, 不 必 忍 受, 可 以 享 受 當 我 欣 然 接 受 這 些 問 題 和 掙 扎, 我 經 歷 了 一 種 深 深 的 喜 樂 我 發 現 神 在 我 們 掙 扎 痛 苦 中, 祂 來 施 行 大 能, 改 變 我 們, 向 我 們 這 些 不 配 的 人 顯 出 祂 的 榮 耀 和 慈 愛 我 猜 神 知 道 一 個 人 坐 地 鐵 既 不 安 全 又 沒 趣, 所 以 祂 在 我 週 圍 安 排 了 一 隊 忠 心 的 人 和 我 一 起 走 這 旅 程 他 們 和 很 多 其 它 人 一 起 同 工, 去 履 行 神 給 的 大 使 命, 傳 福 音 給 我 們 社 區 內 沒 到 教 堂 的 人 神 給 我 們 一 個 異 象 : 在 美 門 郡 和 紐 澤 西 大 豐 收 據 統 計, 紐 澤 西 的 亞 裔 人 口 增 長 速 度 是 少 數 民 族 中 第 二 快 的, 從 2000 年 到 2006 年, 亞 裔 從 488,000 人 到 640,000 人, 在 美 門 縣 2004 年 亞 裔 有 29,437 人, 佔 此 郡 的 4.7 % 在 我 們 的 社 區, 特 別 是 在 亞 裔 中 間, 如 我 們 一 起 服 事, 這 將 是 多 大 領 人 歸 主 的 機 會! 想 到 神 在 未 來 會 繼 續 讓 美 門 教 會 增 長, 改 變 我 們 每 一 個 人, 我 就 興 奮 25 年 來, 神 很 奇 妙 的 祝 福 了 美 門 教 會, 我 也 非 常 感 謝 祂 讓 我 在 過 去 四 年 也 能 是 其 中 的 一 份 子, 為 祂 服 事 李 子 慶 (Derrick ) 但 我 如 只 注 重 在 正 面 的 經 歷, 我 就 不 是 很 正 確 的 在 講 神 在 過 去 四 年 中, 怎 樣 改 變 了 我 或 美 門 教 會, 就 讓 我 用 坐 紐 約 市 地 鐵 來 形 容 神 在 這 另 一 面 的 作 為 我 是 在 紐 約 市 長 大, 但 真 不 喜 歡 坐 紐 約 市 地 鐵, 上 下 班 時 擠 的 像 沙 丁 魚, 又 吵 又 臭 地 鐵 的 車 站 很 髒, 你 還 需 繞 過 在 樓 梯 間 睡 覺 的 遊 民, 或 躲 過 乞 丐 向 你 討 錢 的 眼 光 我 搭 地 鐵 只 為 了 要 到 我 想 去 的 地 方, 從 沒 喜 歡 過 其 間 的 旅 程 神 教 導 我 祂 的 事 工 並 非 總 是 順 利 而 有 條 理 的 事 工 有 時 是 漫 無 條 理 的, 神 是 有 意 這 樣 安 排 的, 需 要 和 問 題 很 多, 容 易 解 決 的 方 法 卻 很 少 在 這 一 旅 程 上, 神 李 子 慶 一 家 六 口, 左 起 :Linda, Alyssa, Christopher, Samuel, Isaac, and Derrick. 5
9 ( 上 接 第 4 頁, 城 造 在 後 現 代 的 山 上...) 宣 道 事 工 長 老 宣 道 事 工 也 是 大 使 命 的 實 踐 ( 徒 1.8), 宣 道 是 遠 近 兼 顧 的, 由 近 而 遠 的 當 我 們 看 見 福 音 怎 樣 跨 越 文 化 而 宣 揚 時, 也 是 教 會 給 後 現 代 作 了 最 佳 示 範 : 福 音 在 不 同 的 文 化 中, 其 威 力 不 減, 要 救 相 信 的 人 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 恩 慈 事 工 改 革 宗 教 會 傳 承 並 重 視 恩 慈 事 工, 這 是 愛 以 載 道, 執 事 的 工 作 是 對 外 的 社 區 服 務 恩 慈 事 工 是 十 分 有 力 的 利 器, 以 實 行 文 化 使 命, 使 教 會 可 用 福 音 改 造 文 化, 而 非 被 文 化 牽 著 走 在 後 現 代, 此 項 事 工 的 重 要 性 行 情 再 度 看 漲 愛 不 是 在 講 台 上 團 契 裏 用 口 說 的, 而 是 在 服 事 中 用 心 做 的 ( 約 壹 3.18) 後 現 代 強 調 弱 勢 關 懷, 其 實 恩 慈 事 工 就 是 正 宗 的 弱 勢 關 懷 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 長 老 治 會 長 老 治 會 是 新 約 教 會 治 理 的 模 型 北 美 華 人 教 會 經 過 一 代 的 發 展, 今 日 在 各 教 會 中 都 栽 培 了 一 些 有 治 理 恩 賜 靈 命 也 優 秀 的 弟 兄 們, 可 以 擔 任 這 項 事 奉 保 羅 書 信 十 分 重 視 這 點 ( 提 前 3.1-7, , 多 1.5-9, 徒 , 6.4) 長 老 治 會 栽 培 弟 兄 領 袖, 落 實 身 體 的 建 造, 向 後 現 代 見 證 權 柄 的 重 要 性 主 喜 悅 這 樣 的 教 會 願 這 些 標 記 成 為 美 門 今 日 在 後 現 代 文 化 中, 繼 續 建 造 教 會 的 依 據 ( 上 接 第 3 頁, 這 十 一 年 來 ) 還 記 得 我 們 離 開 美 門 時, 弟 兄 姊 妹 說 : 美 門 是 你 們 的 娘 家, 隨 時 回 來 這 幾 年 來 何 嘗 不 想 回 去 看 看 呢? 但 在 服 事 和 家 庭 中 間, 還 真 不 容 易 找 出 合 適 的 時 間 與 機 會 回 去 感 謝 一 些 弟 兄 姊 妹 有 機 會 南 下 德 州 時, 特 來 看 望 我 們, 對 我 們 而 言 那 是 何 等 的 安 慰 和 鼓 勵! 今 欣 逢 美 門 二 十 五 週 年 特 慶, 心 中 有 說 不 出 的 激 動, 願 神 繼 續 保 守 賜 福 美 門 教 會, 成 為 一 個 永 不 止 息 的 管 道, 將 神 平 安 的 恩 典 與 祝 福, 澆 灌 滋 潤 這 個 動 盪 不 安 變 幻 莫 測 世 代 的 人 們 最 後, 謹 以 這 殿 後 來 的 榮 耀 必 大 過 先 前 的 榮 耀 ; 在 這 地 方 我 必 賜 平 安 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的 ( 哈 2:9) 祝 福 美 門 英 文 堂 在 移 民 教 會 的 角 色 梅 明 恩 牧 師 (Pastor Henry Mui) 當 美 門 教 會 慶 祝 二 十 五 週 年 時, 深 知 教 會 對 神 的 呼 召 仍 然 盡 力 忠 心, 我 願 以 此 文 鼓 勵 美 門 教 會 我 在 美 門 的 歲 月 是 從 1984 到 2002 年, 隨 著 美 門 英 文 堂 的 發 展, 我 對 英 文 事 工 的 看 法 也 逐 漸 成 長 像 其 它 華 人 教 會 一 樣, 當 我 們 了 解 到 如 果 我 們 希 望 我 們 在 這 裏 生 長 的 第 二 代 (ABC/ARC) 在 我 們 的 教 會 長 大, 我 們 必 須 提 供 適 合 他 們 的 事 工 可 是, 當 這 些 孩 子 們 長 大 離 家 去 上 大 學 後, 似 乎 很 少 再 回 到 當 初 培 養 他 們 信 心 的 教 會 說 實 話, 期 望 他 們 一 定 會 回 到 當 初 培 養 他 們 的 教 會 服 事 是 有 一 點 自 私 的, 當 然, 如 果 他 們 回 去 是 最 好 不 過 的 事, 但 我 覺 得 該 放 他 們 到 神 要 他 們 去 的 地 方, 也 該 求 神 讓 他 們 成 為 別 人 的 祝 福 我 雖 說 了 上 面 的 話, 自 己 在 大 學 畢 業 後 卻 是 回 到 了 對 我 非 常 好 的 美 門 教 會 服 事 因 此, 當 我 聽 到 許 多 教 會, 不 論 是 有 意 或 無 意, 把 第 二 代 信 徒 趕 走 時, 讓 我 非 常 心 痛 自 從 當 了 一 個 移 民 教 會 的 英 文 牧 師, 這 也 成 為 我 在 學 習 英 文 事 工 上 最 關 心 的 事 在 為 這 事 工 禱 告 也 和 別 的 帶 領 人 討 論 後, 我 清 楚 知 道, 在 移 民 教 會 的 英 文 堂 並 不 只 是 讓 不 懂 國 語 粵 語 的 青 少 年 們 在 崇 拜 時 有 個 地 方 去, 它 在 移 民 教 會 的 未 來 扮 演 一 個 非 常 重 要 的 角 色 如 果 一 個 移 民 教 會 想 要 長 大 成 熟, 變 成 一 個 和 社 區 接 合, 和 其 它 想 法 相 似 的 教 會 交 換 意 見 及 合 作 的 教 會, 那 這 一 類 的 事 遲 早 要 由 第 二 代 來 帶 領 但 如 果 第 二 代 人 才 繼 續 從 移 民 教 會 中 流 失, 我 們 怎 能 從 中 興 起 一 些 領 導 人 呢? 英 文 堂 必 須 有 中 文 堂 的 積 極 支 持 才 能 從 第 二 代 中 培 養 出 優 秀 而 成 熟 的 信 徒 來 代 領 教 會, 雙 方 面 必 須 像 我 們 的 主 耶 穌 基 督 給 我 們 作 的 榜 樣 : 以 恩 慈 和 謙 卑 的 心 彼 此 相 待 一 個 教 會 能 慶 祝 忠 心 事 奉 神 二 十 五 年 是 一 件 極 美 的 事 我 希 望 在 下 二 十 五 年, 美 門 教 會 在 英 文 事 工 的 成 長 及 全 教 會 到 各 地 傳 福 音 的 能 力, 都 能 是 其 它 華 人 教 會 的 好 榜 樣 願 主 賜 福 給 美 門 教 會 使 她 成 為 我 們 社 區 及 其 他 教 會 的 祝 福, 阿 門 梅 明 恩 牧 師 現 在 加 州 Milpitas 矽 谷 宣 道 會 (Silicon Valley Alliance Church ) 負 責 英 文 事 工 他 是 在 美 門 教 會 長 大 的 第 二 代, 梅 庭 佐, 吳 美 梨 之 子,1988 年 11 月 美 門 受 浸 的. 我 們 為 美 門 教 會 弟 兄 姊 妹 能 忠 心 的 幫 助 培 養 目 前 及 未 來 的 基 督 忠 心 的 門 徒 而 感 謝 神 6
10 美 門 與 我 的 一 家 羅 榮 長 老 自 1980 年 來 美, 美 門 郡 是 目 前 所 住 過 最 長 一 段 時 間 的 地 方, 美 門 教 會 也 是 一 個 我 們 目 前 在 神 的 國 度 中 學 習 事 奉 時 間 最 長 的 教 會 歲 月 不 饒 人, 住 在 美 門 郡 轉 眼 已 屆 二 十 個 年 頭, 三 個 孩 子 蒙 主 耶 穌 的 保 守, 在 美 門 長 大 成 人, 認 識 主, 接 受 主 剛 到 美 門 時, 最 小 的 孩 子 只 有 四 個 月 大, 如 今 已 過 弱 冠 之 年 如 今 他 們 工 作 的 工 作, 唸 書 的 唸 書, 但 不 忘 服 事 神, 必 守 主 日, 令 我 們 欣 慰 母 親 十 多 年 來 更 多 受 弟 兄 姊 妹 的 關 愛, 如 今 已 九 十 好 幾, 尤 其 近 年 來, 年 老 多 病, 許 多 弟 兄 姊 妹 們 的 看 望 關 心 和 代 禱, 令 我 們 倍 感 溫 馨, 願 主 一 一 記 念 他 們 的 愛 心 感 謝 神 與 弟 兄 姊 妹 的 期 許, 使 我 和 怡 姑 得 以 在 美 門 的 這 些 年 來, 在 各 樣 的 聖 工 中 與 眾 人 一 同 學 習 配 搭 事 奉 得 以 經 歷 神, 看 到 神 藉 美 門 教 會 所 彰 顯 的 恩 典 憐 憫 和 榮 耀, 就 是 各 樣 聖 工 的 推 展, 得 救 人 數 的 增 長, 被 裝 備 傳 福 音 人 數 的 增 長, 在 本 地 和 到 各 地 去 傳 福 音 人 數 的 增 長 這 些 年 來, 我 們 有 許 多 的 虧 欠 與 不 足, 愛 主 事 主 不 夠, 感 謝 神 的 赦 免 憐 憫 和 破 碎 我 們 的 恩 典 正 如 詩 篇 23 篇 和 馬 太 福 音 28 章 所 說 的 一 樣, 我 們 深 感 神 一 步 一 步 的 在 帶 領 著 我 們, 與 我 們 同 在, 調 整 我 們, 建 造 我 們, 使 用 我 們 我 們 的 心 願 乃 是 配 得 成 為 主 忠 心 的 見 證 人, 守 住 所 信 的 道, 打 完 那 美 好 的 仗, 跑 完 那 擺 在 我 們 前 面 當 跑 的 路 [ 書 24:15b] 至 於 我 和 我 家, 我 們 必 定 事 奉 耶 和 華 的 福 音 聚 會, 在 附 近 大 學 也 有 查 經 班, 主 日 學 和 團 契 有 系 統 的 教 導 聖 經, 有 一 次 團 契 會 後 與 人 交 談 時, 突 然 聽 到 耳 邊 一 個 特 殊 且 熟 悉 的 聲 音, 原 來 是 素 未 謀 面 更 新 傳 道 會 陳 美 玉 姊 妹, 心 中 十 分 高 興 原 來 過 往 數 年 當 我 們 住 在 別 州 時, 常 在 電 話 中 與 美 玉 姊 妹 協 商 租 借 福 音 電 影, 在 當 地 校 園 使 用 我 們 更 記 得 楊 宗 書 和 王 明 慧 夫 婦, 在 我 們 第 一 次 來 到 美 門, 參 加 主 日 聚 會 之 後, 就 接 待 到 他 家 中 享 受 溫 馨 的 晚 餐, 至 今 都 不 能 忘 懷 日 前 有 機 會 傳 福 音 給 宗 書 的 母 親, 心 中 充 滿 感 恩 看 到 教 會 的 需 要, 新 成 立 的 教 會, 需 要 許 多 做 工 的 人 至 今 對 所 參 加 頭 幾 次 團 契 和 主 日 的 聚 會 記 憶 猶 新, 例 如 一 陣 風 雪 後 的 夜 晚, 在 劉 正 平, 賀 秀 青 家 的 聚 會, 見 到 被 主 重 用 對 美 門 有 許 多 恩 情 的 周 主 培 牧 師, 他 有 很 多 頭 銜, 他 最 喜 歡 的 一 個 乃 是 基 督 耶 穌 的 奴 僕 他 曾 說 如 果 主 不 是 我 們 大 大 小 小 每 一 件 事 的 主, 祂 就 不 是 我 們 生 命 的 主 還 記 得 那 晚 會 後 談 天 時, 他 分 享 說, 有 一 天 信 主 的 人 到 天 上, 會 有 許 多 的 驚 奇 和 喜 樂 ; 其 一 是 驚 奇 我 們 以 為 會 在 天 堂 的 人 不 在 天 堂 ; 其 二 是 看 到 有 好 些 我 們 沒 有 想 到 會 在 天 堂 的 人 在 天 堂 ; 其 三 是 發 現 自 己 竟 然 在 天 堂 後 記 : 回 首 20 年 前, 初 到 美 門 郡, 老 友 鄭 俊 卿 夫 婦 接 待 我 們, 並 介 紹 我 們 來 到 美 門 教 會 以 下 是 我 們 加 入 美 門 大 家 庭 的 幾 個 原 因, 願 主 繼 續 加 添 得 救 的 人 給 美 門, 並 與 美 門 的 弟 兄 姊 妹 同 在, 使 用 我 們 每 一 位 在 各 處 活 出 並 傳 揚 見 證 神 的 道 : 1990 年, 美 門 教 會 由 同 工 制 改 為 執 事 制, 這 是 第 一 屆 執 事 就 職 典 禮 左 起 : 楊 宗 書 涂 滿 天 王 俊 哲 羅 榮 美 門 (Monmouth)- 翻 譯 的 真 好, 美 門 是 聖 經 裏 記 載 一 個 癱 子 得 醫 治 的 一 個 聖 殿 門 口 ( 徒 3 :2-3) 這 是 一 個 信 仰 純 正 傳 福 音 彼 此 相 愛 建 立 門 徒 的 教 會, 我 們 首 先 仔 細 地 讀 了 會 章, 從 美 門 的 信 仰 告 白 裏 察 驗 美 門 的 信 仰 早 期 的 安 提 阿 團 契, 有 連 續 數 週 年 4 月 5 日, 長 老 及 牧 師 們 在 美 門 教 會 新 堂 獻 地 典 禮 合 照, 左 起 : 涂 滿 天 長 老 羅 榮 長 老 張 麟 至 牧 師 麥 納 理 牧 師 余 安 正 長 老
11 忘 記 美 門 教 會? 余 安 正 長 老 引 言 2007 年 12 月, 我 和 思 敏 去 東 京 時 參 加 一 個 教 會 的 主 日 崇 拜 那 是 一 個 韓 國 教 會, 有 韓, 日, 英 和 國 語 崇 拜, 讓 我 們 想 到 美 門 教 會 雖 然 行 程 緊 湊, 我 們 不 得 已 只 能 去 日 語 崇 拜, 但 我 們 依 然 能 在 熟 悉 的 詩 歌 中 讚 美 主! 如 同 詩 篇 103 篇 第 2 節 的 教 導, 我 們 不 能 忘 記 主 對 美 門 教 會 的 恩 惠 但 是 我 們 要 像 腓 立 比 書 三 章 13 節 所 說, 忘 記 背 後 事 工 的 成 敗, 努 力 面 前 的 我 們 若 是 能 按 照 聖 經 的 引 導, 知 道 那 些 該 忘, 那 些 不 該 忘, 我 們 便 能 在 服 事 中, 常 常 像 幼 鷹 一 般 展 翅 上 腾, 重 新 得 力 忘 記 過 去 的 成 敗 當 保 羅 寫 信 給 腓 立 比 教 會 時, 他 已 經 60 歲, 在 希 臘 建 立 了 無 數 教 會, 寫 了 至 少 13 篇 新 約 書 信 但 他 還 是 說 要 忘 記 背 後, 努 力 成 為 完 全 若 是 他 不 能 忘 記 過 去 的 失 敗, 他 會 因 氣 餒 而 裹 足 不 前 若 是 他 不 能 忘 記 過 去 的 成 功, 他 會 僅 靠 自 己 而 忽 略 了 聖 經 的 帶 領 在 使 徒 行 傳 18 章 第 9 節, 神 在 異 象 中 鼓 勵 保 羅, 那 時 保 羅 傳 福 音 遭 遇 了 不 少 困 難, 在 庇 哩 亞 不 受 歡 迎, 在 雅 典 宣 揚 未 識 之 神 也 績 效 不 彰, 但 主 那 時 應 允 他 在 哥 林 多 教 會 有 復 興 我 還 記 得 當 年 和 廣 東 堂 的 弟 兄 姊 妹 花 心 力 辦 了 許 多 像 新 年 聚 餐, 中 秋 節 聚 餐 等 的 活 動, 來 參 加 的 人 多, 卻 沒 有 人 信 主, 聚 會 的 人 數 也 未 見 增 加 忘 記 背 後 表 示 我 們 還 是 要 繼 續 邀 請 朋 友, 但 也 許 採 取 不 同 的 方 式 很 高 興 從 黃 金 沛 弟 兄 和 張 彩 鳳 姊 妹 (Kam & Susanna Wong) 那 裏 知 道, 過 去 四 年 主 對 廣 東 堂 祝 福 有 加 過 去 25 年 來, 主 也 帶 領 美 門 教 會 的 帶 領 人, 包 括 羅 榮 長 老 和 涂 滿 天 長 老, 開 始 在 中, 英 文 堂, 廣 東 堂, 青 少 年 團 契, 兒 童 主 日 學 有 不 同 的 事 工 因 為 弟 兄 姊 妹 忠 心 的 服 事, 這 些 事 工 在 質 和 量 上 都 有 增 長 然 而 我 們 還 是 應 該 忘 記 背 後 因 為 這 些 事 工 都 不 是 靠 我 們 自 己 的 能 力 而 成 就 的, 而 且 人 事 環 境 也 都 會 變 遷 未 來 主 會 量 給 教 會 新 的 挑 戰 和 新 的 契 機, 我 們 也 必 須 用 新 的 方 法 去 面 對 如 同 保 羅 在 羅 馬 書 12 章 2 節 提 醒 我 們, 要 時 常 心 意 更 新 而 變 化, 才 能 察 驗 神 善 良 純 全 的 旨 意 如 鷹 返 老 還 童 當 大 衛 在 詩 篇 103 篇 第 5 節 提 到 如 鷹 返 老 還 童, 他 指 的 也 是 要 忘 記 背 後 如 果 老 鷹 不 經 過 脫 毛 蛻 變, 就 無 法 有 新 的 羽 翼 展 翅 高 飛 在 紐 澤 西 住 了 26 年, 自 然 品 嘗 過 軟 殼 蟹 的 美 味 軟 殼 蟹 也 是 一 樣, 要 脫 殼 才 能 長 大 當 我 們 在 香 港 和 中 國 國 內 帶 領 我 們 的 福 音 事 工, 我 們 也 求 主 教 我 們 忘 記 在 美 門 的 成 就 在 香 港, 我 們 住 在 馬 安 山 的 公 寓, 這 是 一 個 新 開 發 的 社 區, 距 離 市 中 心 搭 車 約 一 小 時 我 們 的 物 質 生 活 很 有 限, 寄 居 在 這 裏, 準 備 主 有 需 要, 就 可 以 隨 時 搬 遷 從 2003 年 開 始, 我 們 參 加 距 離 旅 館 五 分 鐘 的 宣 教 會 這 個 教 會 在 2002 年 由 一 個 女 傳 道 人 帶 領 20 位 弟 兄 姊 妹 成 立 的, 目 前 周 日 聚 會 約 有 90 人, 也 將 附 近 的 一 個 小 學 改 成 宣 道 會 小 學, 明 年 我 們 就 可 以 遷 入 聚 會 我 們 感 謝 主 的 祝 福, 讓 我 們 有 一 群 弟 兄 姊 妹 一 起 同 工 當 我 們 面 對 新 的 事 工 時, 常 常 也 想 起 在 美 門 的 經 歷 希 伯 來 書 第 13 章 第 8 節 說, 耶 穌 基 督 昨 日 今 日, 一 直 到 永 遠, 是 一 樣 的, 他 的 救 贖 和 慈 愛 無 論 何 時 何 地 也 都 不 變 但 我 們 要 謹 記, 服 事 的 方 式 卻 不 能 一 成 不 變 無 論 在 講 道, 教 主 日 學, 帶 領 小 組, 家 庭 探 訪 或 去 醫 院 拜 訪 病 患, 安 慰 弟 兄 姊 妹, 求 主 加 給 我 們 足 夠 的 愛 心 和 憐 憫, 成 為 主 愛 的 管 道 和 合 神 心 意 的 器 皿 最 重 要 的, 我 們 求 主 讓 我 們 向 著 標 竿 直 跑, 要 得 神 在 基 督 耶 穌 裏 從 上 面 召 我 來 得 的 獎 賞 ( 腓 立 比 書 3 章 14 節 ) 余 安 正 長 老 馮 思 敏 姊 妹 2007 年 攝 於 文 中 所 提 到 的 教 會 門 口 8
12 家 在 美 門 - 合 一 的 教 會 生 活 劉 致 誠 教 會 的 建 造 乃 是 為 要 成 全 聖 徒, 各 盡 其 職, 建 立 基 督 的 身 體 - 神 的 心 意 本 是 如 此! 今 年 是 美 門 華 人 教 會 的 第 25 週 年, 感 謝 主! 回 想 自 己 於 1983 年 受 浸, 今 年 也 是 25 週 年 真 是 要 起 來 讚 美 主! 數 算 主 恩 之 際, 不 禁 惶 恐 起 來, 但 願 自 己 能 愛 主 更 深, 快 跑 追 隨 主 1995 年, 我 先 來 紐 澤 西 AT&T 工 作, 因 愉 純 待 產, 家 人 都 留 在 賓 州, 次 年 老 三 出 生, 全 家 就 都 搬 來 紐 澤 西, 正 式 在 美 門 聚 會 半 年 後 買 了 一 棟 townhouse, 正 好 與 張 牧 師 對 門 - 不 屬 靈 都 不 行 夫 妻 口 角 之 先, 要 先 關 窗 子, 深 怕 牧 師 師 母 過 來 關 心 :-), 感 謝 牧 師 師 母 的 門 當 戶 對 後 來 換 房 子, 又 很 巧 的 買 在 羅 榮 家 的 隔 壁 神 真 是 體 恤 我 們, 深 知 我 們 的 軟 弱, 特 別 安 排 了 天 使 般 的 弟 兄 姊 妹 來 扶 持 特 別 要 謝 謝 我 們 的 長 老 弟 兄, 怡 姑 姊 妹 - 好 鄰 舍 - 見 證 了 他 們 的 愛 心 與 耐 心 ( 愉 純 常 忘 了 蔥 薑, 怡 姑 的 廚 房 變 成 了 我 們 的 臨 時 供 應 站, 互 通 有 無, 我 們 多 半 是 被 供 應 的 ) 教 會 生 活 是 我 們 結 婚 以 來 的 共 同 看 見 我 們 要 學 習 與 弟 兄 姊 妹 一 同 來 愛 主, 跟 隨 主, 更 進 而 服 事 主 這 是 我 們 的 本 份 - 如 此 生 活 乃 是 理 所 當 然 團 契 生 活 是 落 實 肢 體 生 活 的 實 際 操 練, 也 是 甜 美 的 享 受 剛 來 時, 我 們 到 Holmdel 團 契 ( 黃 育 民 家 ) 去 聚 會, 後 來 團 契 增 長 一 分 為 二,Holmdel North 和 Holmdel South 我 們 屬 於 Holmdel North, 所 以 就 在 馮 明 潔 家 聚 會 之 後 吳 本 立 家 劉 家 榮 家, 和 我 們 家 也 一 齊 來 配 搭 參 與 這 個 團 契 的 工 作 每 當 家 門 打 開, 弟 兄 姊 妹 進 到 我 們 的 聚 會 當 中, 詩 歌 一 唱, 主 的 話 語 流 了 出 來, 靈 裏 真 是 頓 然 開 朗, 暢 快 起 來, 其 樂 也 融 融, 禮 拜 五 晚 上 的 聚 集, 每 每 欲 罷 不 能 - 喜 樂 無 比 那 時 我 母 親 與 我 同 住, 有 時 我 岳 母 也 來 看 我 們 週 五 晚 上, 孔 媽 媽, 孫 媽 媽, 楊 媽 媽, 我 岳 母 ( 濮 媽 媽 ) 與 我 母 親 都 能 在 聚 會 中 互 相 傾 訴, 分 享 主 愛 我 每 想 起 這 過 去 的 時 光, 我 不 能 不 含 淚 感 謝 神 給 我 母 親 有 機 會 享 受 在 地 上 的 團 契 生 活 特 別 是 教 會 的 松 柏 團 契, 她 每 次 在 聚 會 的 前 一 晚 總 是 非 常 興 奮 的 準 備 一 道 菜 及 隔 天 要 穿 的 衣 服 興 緻 勃 勃 地 盼 望 明 天 聚 會 的 到 來 謝 謝 張 師 母 的 服 事, 使 老 人 們 能 享 受 主 裏 的 造 就 與 歡 樂 我 們 的 孩 子 們 在 過 去 的 12 年 中, 逐 漸 地 都 在 美 門 的 大 家 庭 裏 長 大 了 呈 愛 (Esther) 如 今 都 上 大 學 了 感 謝 主! 從 小 在 教 會 裏 打 好 的 信 仰 基 礎, 也 使 她 有 合 乎 聖 經 的 價 值 觀, 在 同 學 當 中 樹 立 了 討 神 喜 悅 的 見 證 與 榜 樣 求 神 繼 續 保 守 她, 在 她 所 信 的 道 中, 見 證 那 一 位 全 能 的 主 基 督 耶 穌 呈 信 (Samuel) 自 小 也 長 在 主 日 學 之 中, 參 加 聖 經 背 誦 班 (Bible Quiz) - 紮 根 於 主 的 話 語, 在 日 常 生 活 中, 神 的 道 深 深 影 響 著 他 求 神 繼 續 在 他 身 上 動 那 善 工, 預 備 行 各 樣 的 善 事 呈 愛, 呈 信 也 都 先 後 信 主 得 救, 受 浸 成 為 主 的 門 徒 呈 望 (David) 是 家 中 老 么, 從 一 出 生 就 在 美 門 無 論 是 主 日 學, 暑 期 兒 童 聖 經 營, 聖 經 背 誦 班, 他 都 參 加, 並 且 每 天 花 時 間 去 背 誦 神 的 話 語 感 謝 主! 他 常 能 應 用 經 文 於 日 常 生 活 之 中 孩 子 們 的 成 長, 是 一 批 甘 心 擺 上 的 弟 兄 姊 妹 所 結 的 果 子, 青 少 年 事 工 主 任 谷 文 玲 的 盡 心 竭 力, 求 神 真 是 記 念 她 的 勞 苦, 也 感 謝 陳 美 蘭 (Lisa, 前 屆 的 青 少 年 事 工 主 任 ) 的 努 力 主 日 學 的 老 師 們 默 默 的 耕 耘 才 有 美 門 的 下 一 代 願 神 也 訓 練 我 們 能 裝 備 教 導 傳 講 主 的 話 語 從 而 成 為 能 為 主 合 用 的 工 人 2003 年 愉 純 由 於 工 作 與 家 庭 雙 重 的 壓 力 而 病 倒 了 其 間 姊 妹 們 的 送 菜 送 飯 與 協 助, 使 我 們 一 家 享 受 到 家 的 溫 暖, 加 上 大 家 的 禱 告, 她 得 了 醫 治 感 謝 主! 哈 利 路 亞! 我 却 於 2005 年 經 歷 了 神 的 管 教 雖 然 肉 體 上 因 為 長 期 的 背 部 疼 痛 而 導 至 憂 懼 等 症 狀, 然 而 神 的 責 打 使 我 清 楚 地 看 見 自 己 得 罪 了 神 - 神 藉 此 破 碎 我 這 個 人, 我 赤 露 敞 開 地 跪 在 神 面 前 痛 哭 悔 改, 靠 神 寶 血 的 塗 抹 - 神 赦 免 了 我 的 罪, 恢 復 了 我 的 健 康, 更 復 興 了 我 的 靈 我 只 能 說, 阿 爸 父! 我 讚 美 祢! 我 要 牢 記 祢 的 話 語, 免 得 我 得 罪 祢! 願 神 能 用 我 這 回 頭 的 人 去 幫 助 帶 領 那 些 跌 倒 的 罪 人 來 歸 回 主! 去 年 聖 誕 前 夕, 我 們 夫 婦 有 機 會 去 探 訪 未 信 主 的 朋 友 一 家, 更 喜 樂 地 看 到 他 們 全 家 同 時 受 浸 神 的 憐 憫 與 祂 在 我 們 身 上 的 心 意 再 次 摸 著 我 們, 使 我 們 確 信 神 沒 有 放 棄 我 們 這 破 爛 的 瓦 器, 會 繼 續 使 用 我 們 在 2007 年 的 華 人 差 傳 大 會 上, 神 也 感 動 我 們 夫 婦 一 齊 在 神 面 前 立 定 心 志, 傳 遞 異 象, 謙 卑 順 服 地 來 接 受 裝 備, 甘 心 樂 意 的 參 與 服 事 的 呼 召 得 時 不 得 時, 我 們 願 意 接 受 神 忠 心 的 僕 人 90 歲 的 沈 保 羅 牧 師 所 賦 予 的 挑 戰.. 本 地 傳 福 音, 外 地 作 宣 教! 回 顧 在 美 門 這 些 蒙 恩 的 歲 月 裏, 我 們 真 是 看 見 了 家 的 建 造 是 神 的 心 意! 我 們 的 家 是 美 門 教 會 的 一 份 子, 教 會 是 神 的 家 我 們 自 己 家 的 成 長 是 教 會 的 彰 顯 與 見 證, 而 美 門 教 會 的 增 長 更 是 我 們 家 的 延 伸 與 擴 展 在 與 弟 兄 姊 妹 在 主 裏 的 配 搭 事 奉 當 中, 我 們 更 是 學 習 了 如 何 過 教 會 生 活 盼 望 藉 著 神 以 下 的 話 語 ( 也 是 我 們 家 的 禱 告 ) 與 美 門 家 中 的 弟 兄 姊 妹 共 勉.. 既 然 蒙 召, 行 事 為 人 就 當 與 蒙 召 的 恩 相 稱, 凡 事 謙 虛 溫 柔 忍 耐, 用 愛 心 互 相 寬 容, 用 和 平 彼 此 聯 絡, 竭 力 保 守 聖 靈 所 賜 合 而 為 一 的 心 ( 弗 4,1-3) 神 的 心 意, 本 是 如 此! 求 神 繼 續 光 照 恩 待, 使 用 我 們 的 家 - 美 門 華 人 教 會 阿 們! 致 誠 一 家 曾 經 參 加 過 很 多 團 契 小 組, 現 屬 蘋 果 園 團 契 9
13 願 主 使 用 卑 微 器 皿 趙 鴻 翔, 張 怡 初 我 們 與 美 門 共 處 十 八 年, 太 多 往 事, 只 能 提 幾 件 值 得 記 念 的 事, 其 他 等 著 出 回 憶 錄 時 再 說 罷 進 入 美 門 家 庭 1990 年 早 春, 兩 位 弟 兄 來 我 們 家 拜 訪, 隔 個 主 日, 鴻 翔 就 開 始 結 下 美 門 教 會 十 八 載 之 旅, 那 年 復 活 主 日, 他 受 洗 歸 入 主 的 名 下 美 門 教 會 還 稱 作 美 門 團 契, 借 用 轉 角 的 外 國 教 會, 下 午 聚 會, 人 數 不 多, 卻 非 常 親 切 懷 東 為 新 基 督 徒 開 聖 徒 裝 備 課 程, 夫 唱 婦 隨, 怡 初 湊 合 著 聽, 同 年 感 恩 節, 她 也 匍 匐 在 神 的 大 能 下 受 洗, 名 正 言 順 成 為 美 門 的 一 份 子 記 得 我 們 剛 剛 擁 有 自 己 的 堂, 她 還 是 第 一 批 用 West Front St. 的 教 會 裏 浸 池, 受 浸 後 的 隔 天, 教 堂 才 得 以 過 戶 享 受 肢 體 關 懷 每 星 期 五 的 安 提 阿 團 契 是 我 們 的 最 愛, 弟 兄 姊 妹 和 睦 相 處, 在 主 裏 彼 此 成 長, 陳 永 建 牧 師 和 師 母 是 我 們 的 大 家 長, 大 女 兒 剛 升 六 年 級, 參 加 陳 玄 同 夫 婦 帶 領 Anthony, Wing 與 Mabel 組 成 的 青 少 年 團 契, 週 五 晚 是 我 們 最 盼 望 的 時 光 有 一 個 週 五 從 團 契 回 來, 突 然 一 群 人 從 車 庫 進 來, 原 來 他 們 來 為 怡 初 辦 baby shower, 使 她 受 寵 若 驚, 也 不 虛 此 生 了 1997 年, 小 兒 患 奇 症,( 詳 情 登 在 使 者 1998 年 11 月 感 恩 月 刊 恩 典 的 記 號 ) 在 紐 澤 西 看 了 五 個 醫 生, 無 效 之 後 轉 診 賓 州 兒 童 醫 院, 一 些 姊 妹 冒 著 風 雪 為 他 禱 告, 從 這 些 姊 妹 身 上, 深 深 感 受 主 的 愛, 這 樣 的 愛 永 銘 不 忘, 願 主 厚 厚 的 獎 賞 她 們 的 愛 幾 個 特 會 的 意 義 1993 年, 我 們 藉 著 洪 本 展, 支 持 讚 美 之 泉 事 工, 美 門 教 會 應 是 第 一 個 祝 福 他 們 事 工 的 教 會 鴻 翔 是 辦 特 會 的 執 事, 有 一 次, 我 們 請 劉 東 崑 牧 師 作 講 員, 用 Nayack 學 院 的 場 地, 一 些 紐 約 教 會 的 朋 友 來 參 加, 十 多 年 後, 重 新 在 Nayack 參 加 不 同 的 聚 會 時, 他 們 總 是 提 起 這 事 來 謝 謝 我 們 教 會, 這 就 是 無 牆 教 會 的 異 象 還 有 一 次, 在 Kings 學 院 辦 退 修 會, 記 得 涵 悌 的 女 兒 ( 當 時 的 高 中 生 ) 演 基 督 救 恩 的 啞 劇, 直 到 現 在 這 齣 戲 還 在 教 會 中 演, 只 是 演 員 已 換 了 新 的 一 批 年 輕 人 退 修 會 總 是 把 弟 兄 姊 妹 的 距 離 拉 近 一 些 隔 了 許 多 年 沈 默 一 陣 子, 美 門 又 辦 了 退 修 會, 江 秀 琴 牧 師 主 講 心 靈 的 聖 殿, 正 值 教 會 建 堂 之 際, 弟 兄 姊 妹 從 其 中 學 了 許 多, 讓 我 們 真 知 道, 唯 有 心 靈 的 殿 被 建 造 之 後, 神 的 殿 才 有 進 展 與 豬 共 舞 - 家 庭 教 會 2000 年, 鴻 翔 受 到 主 愛 的 激 勵, 與 高 弟 兄 深 入 中 國 內 地 探 訪 家 庭 教 會, 經 過 幾 個 城 市 鄉 村, 打 過 幾 個 暗 號, 終 於 到 了 培 訓 地 點, 除 了 講 道, 也 參 加 了 他 們 重 要 的 差 派 奉 獻 禮, 在 屬 靈 的 層 面 又 往 上 爬 了 一 格 當 時 的 生 活 環 境 不 容 易, 上 廁 所 時, 豬 就 在 旁 邊 走 來 走 去 隔 幾 年 怡 初 也 跟 著 去, 豬 圈 廁 所 就 在 隔 室, 一 帘 之 隔 我 們 夫 婦 倆 卻 深 深 被 這 群 弟 兄 姊 妹 愛 主 的 心 給 激 勵, 咱 這 兒 物 質 條 件 樣 樣 都 好, 但 不 常 跟 著 聖 靈 走, 反 而 靠 著 自 己 聰 明, 做 各 樣 屬 世 之 事, 耽 延 了 神 給 我 們 的 祝 福 率 領 青 年 加 入 短 宣 事 奉 受 到 1998 福 音 大 會 的 影 響, 回 應 沈 保 羅 老 牧 師 的 呼 召, 神 藉 著 不 同 的 事 工 裝 備 我 們 2003 年 我 們 與 10 位 青 少 年, 和 一 位 青 少 年 輔 導 Dan Yang 到 維 州 低 收 入 家 中 傳 遞 神 的 愛, 那 個 地 方 治 安 不 好, 三 天 兩 夜 聽 到 槍 聲, 吸 毒 販 聚 集 打 架 鬧 事, 孩 子 大 多 單 親, 或 是 由 祖 父 母 撫 養, 因 為 他 們 的 父 母 親 都 在 監 獄 裏 神 給 我 們 智 慧 與 祂 同 工, 透 過 改 良 過 的 暑 期 聖 經 營 (VBS) 及 個 別 輔 導, 在 每 位 孩 子 的 臉 龐 上, 看 到 了 神 的 榮 光 ( 詳 情 見 2003 宣 道 特 刊 ) 隔 年, 我 們 又 帶 另 批 10 位 青 少 年 參 加 台 灣 短 宣, 雖 然 自 己 每 年 參 與 教 會 的 VBS, 然 而 這 是 第 一 次 藉 著 英 語 教 學, 使 用 VBS 的 內 容 把 神 的 屬 性 和 愛 帶 出 來, 誠 惶 誠 恐, 求 神 賜 下 智 慧 ( 詳 情 見 2004 宣 道 特 刊 ) 台 灣 教 會 深 愛 我 們 的 服 事, 幾 年 之 後 仍 然 懷 念 美 門 第 一 年 整 齊 的 同 工 團 隊 向 著 標 竿 在 美 門 這 些 年 來, 有 歡 樂 有 悲 傷, 有 褒 有 貶, 神 定 意 把 我 們 放 在 美 門 環 境 中 學 習 成 長 一 路 顛 簸 走 來, 路 上 滿 了 恩 典 的 脂 油 我 們 所 做 的 事 也 許 世 人 不 喜 歡, 得 罪 了 人 也 不 知 道 我 們 做 人 處 世 不 成 熟, 仍 然 在 學 習 但 我 們 知 道 凡 事 求 告 神, 凡 事 討 神 的 喜 悅, 以 神 的 原 則, 向 著 標 竿 直 跑, 就 是 被 誤 會, 若 是 出 於 神 的, 就 默 然 不 語 我 們 深 知 所 有 的 服 事, 若 沒 有 聖 靈 的 帶 領, 只 是 事 倍 功 半, 白 作 虛 工, 沒 有 果 效 我 們 在 世 的 日 子 短 暫, 放 眼 望 去, 莊 稼 已 熟, 我 們 願 意 靠 著 主, 求 主 給 我 們 智 慧, 使 用 我 們 的 後 半 生 我 們 知 道 所 有 的 事 工 都 是 屬 乎 神 的, 我 們 用 主 給 我 們 的 恩 賜, 藉 著 我 們 卑 微 的 器 皿, 與 主 同 工, 傳 揚 祂 的 福 音, 榮 耀 祂 的 名 我 們 愛 美 門, 願 以 此 文 章 與 弟 兄 姊 妹 共 勉 10
14 立 志 影 響 別 人 張 培 智 (Joseph Cheung Jr. ) 蓋 教 會 的 新 堂 可 真 是 花 了 不 少 時 間 剛 開 始, 我 以 為 我 還 在 高 中 時 就 能 在 新 堂 聚 會, 後 來 想 大 學 總 可 享 用 到, 結 果 搬 進 新 堂 時, 我 已 學 畢 就 業, 沒 趕 上 享 用, 卻 趕 上 還 要 為 建 堂 費 用 奉 獻 ( 我 是 半 開 玩 笑 )! 其 實 什 麼 時 候 搬 進 新 堂 對 我 們 並 不 重 要, 因 為 我 們 認 為 在 West Front Street 的 紅 磚 舊 堂 已 經 夠 好 了 當 年 我 們 從 香 港 搬 回 來, 我 還 是 個 初 中 生, 媽 媽 就 強 迫 我 來 參 加 美 門 的 青 少 年 團 契 ( 媽 媽 的 話 真 是 錯 不 了 ) 這 是 我 第 一 次 參 加 團 契, 那 時 大 家 聚 在 地 下 室 圍 一 圈 坐, 我 覺 得 很 孤 單 當 時 的 輔 導 蔡 永 豪 弟 兄 (Wing Choy) 陳 日 麗 姊 妹 (Mabel Choy) 和 朱 少 雄 弟 兄 (Anthony Chu) 叫 我 們 向 周 圍 的 人 自 我 介 紹 我 一 個 人 都 不 認 識, 緊 張 得 不 得 了 還 好, 這 時 有 人 特 別 從 圓 圈 的 另 一 端 走 來 跟 我 握 手 說 : 嗨! 我 是 楊 秉 良 (Bing Yang) 接 下 來 的 幾 年, 我 從 團 契 裏 學 到 許 多 最 重 要 的, 是 我 了 解 到 身 為 基 督 徒, 不 只 是 單 單 的 傳 福 音, 主 也 呼 召 我 們 要 奉 獻, 付 出 自 己 跟 從 祂 楊 秉 良 弟 兄 那 天 特 地 過 來 和 我 打 招 呼, 我 們 因 此 成 為 好 朋 友 除 了 朋 友 的 付 出 之 外, 同 樣 地 讓 我 感 動 的 是 在 團 契 裏 輔 導 同 工 們 的 付 出 輔 導 們 和 我 們 分 享 許 多 生 活 中 的 經 歷, 我 都 還 記 憶 猶 新, 像 陳 先 生 為 皮 膚 病 苦 惱, 陳 日 麗 姊 妹 的 皮 膚 一 度 變 成 橘 色, 韓 中 地 牧 師 (Pastor Ben) 和 陳 美 蘭 姊 妹 (Lisa Lee) 也 告 訴 我 們 許 多 他 們 自 己 的 小 故 事 回 想 起 來, 這 些 輔 導 同 工 們 親 身 的 經 驗, 雖 然 是 私 事, 有 些 還 蠻 丟 臉 的, 但 都 深 深 的 打 動 我 心, 讓 我 了 解 人 人 都 有 軟 弱 的 時 刻 我 當 然 也 學 到 不 少 聖 經 故 事, 不 過 大 部 份 我 從 五 歲 開 始 就 熟 悉 了 是 這 些 輔 導 同 工 傾 心 的 分 享, 讓 我 生 命 中 有 了 真 實 的 改 變 雖 然 輔 導 同 工 對 我 們 疼 愛 有 加, 我 們 還 是 不 免 調 皮 搗 蛋 高 中 時 做 的 荒 唐 事, 不 提 也 罷! 有 一 次 退 修 會, 我 們 半 夜 三 更 還 在 跑 進 跑 出, 把 李 蔚 武 弟 兄 (Vandy Lee) 和 陳 美 蘭 姊 妹 氣 壞 了 好 幾 次 我 不 聽 他 們 的 話 把 事 情 搞 砸, 最 後 才 發 現 他 們 的 話 是 忠 言 逆 耳 如 同 耶 穌 基 督 的 榜 樣, 他 們 這 樣 盡 心 盡 力 的 支 持 我 們, 不 管 如 何 從 不 放 棄, 對 當 時 年 輕 的 我 而 言, 意 義 非 凡 曾 幾 何 時, 我 又 重 溫 舊 夢 只 是 現 在 的 我, 不 再 是 高 中 生, 而 是 高 中 老 師 了 我 雖 然 認 真 教 書, 想 把 我 學 到 的 智 慧, 儘 量 傳 授 給 我 的 學 生, 但 還 是 有 學 生 愛 聽 不 聽 舉 例 來 講, 前 幾 天 有 個 學 生 在 抱 怨 大 學 申 請 費 太 貴, 我 平 靜 地 提 醒 她 在 一 個 月 前, 我 告 訴 他 們 全 班, 很 多 大 學 都 可 減 免 申 請 費, 他 們 可 以 打 電 話 去 要 求 她 回 答 說 : 我 當 時 一 定 沒 有 注 意 留 心 聽 想 到 當 初 教 會 輔 導 同 工 們 也 是 聽 我 講 同 樣 地 話, 所 以 我 也 就 不 跟 她 計 較, 而 繼 續 支 持 鼓 勵 她 耶 穌 來 到 世 上, 醫 治 受 傷 的 肉 體 和 心 靈, 為 世 人 做 了 最 大 的 付 出, 祂 奉 獻 自 己, 讓 許 多 人 得 拯 救 雖 然 有 人 信 祂, 有 人 不 信, 雖 然 十 個 受 醫 治 的 人 中 只 有 一 人 回 來 道 謝, 祂 對 世 人 的 愛 卻 絲 毫 不 減 當 年 我 在 美 門 教 會 青 少 年 團 契 的 高 中 輔 導 同 工 們 也 是 如 此, 他 們 不 只 傳 福 音, 更 持 續 不 斷 的 在 主 裏 奉 獻, 付 出 自 己 ( 我 知 道 他 們 今 天 在 新 堂 也 仍 舊 如 此 做 ) 我 的 父 母 也 一 直 以 基 督 為 楷 模, 在 主 面 前 忠 心 服 事 我 立 下 心 志, 要 以 他 們 為 榜 樣, 也 竭 盡 全 力 為 我 的 學 生 付 出 回 想 自 己 的 成 長 過 程, 多 虧 有 周 圍 這 些 成 人 的 幫 助 和 支 持, 現 在 我 願 以 同 樣 的 態 度 來 幫 助 我 的 學 生 希 望 他 們 也 能 記 住 我 對 他 們 講 的 一 些 我 自 己 的 經 歷, 如 果 我 在 他 們 身 上 的 影 響 能 有 當 初 美 門 教 會 那 些 成 人 在 我 身 上 影 響 的 一 半 的 話, 靠 主 的 恩 典, 我 也 算 是 一 個 成 功 的 老 師 了 張 培 智 是 張 惠 冬 許 懿 德 之 子, 初 高 中 都 在 美 門 青 少 年 團 契 現 在 波 士 頓 Fenway 高 中 教 書, 立 志 教 導 這 些 高 中 學 生 這 張 照 片 是 他 ( 左 一 ) 和 他 上 了 榮 譽 榜 的 學 生 合 影 11
15 美 門 實 地 之 旅 張 鳳 吟 二 十 多 年 前, 我 們 的 團 契 逐 漸 擴 大 時, 余 安 正 長 老 建 議 命 名 為 美 門 團 契 ( 美 門 教 會 的 前 身 ), 英 文 是 美 麗 之 門 的 意 思 這 名 字 有 兩 個 意 義 : 第 一, 美 門 正 好 代 表 我 們 所 在 的 美 門 郡 (Monmouth county), 第 二, 在 使 徒 行 傳 二 章 3 節 中, 彼 得 在 一 個 聖 殿 的 門 口 醫 好 瘸 腿 的 人, 這 個 門 就 叫 美 門 那 時 還 有 人 建 議 其 它 的 名 字, 但 大 家 都 覺 得 美 門 是 最 恰 當 的 今 年 秋 天 我 和 先 生 林 光 信 有 幸 去 耶 路 撒 冷 參 加 住 棚 節 ( 女 兒 林 明 儀 Angie 目 前 在 當 地 工 作 ) 當 年 耶 穌 在 節 期 中 曾 經 教 導 眾 人 : 人 若 渴 了, 可 以 到 我 這 裏 來 喝. 從 他 腹 中 要 流 出 活 水 的 江 河 來 ( 約 翰 福 音 七 章 38 節 ) 當 我 們 在 耶 路 撒 冷 時, 知 道 美 門 教 會 即 將 慶 祝 成 立 25 週 年, 我 們 也 特 地 去 參 觀 這 美 門 附 近 的 古 跡, 彼 得 當 初 行 神 蹟 就 在 美 門, 覺 得 意 義 深 遠 依 照 聖 經 的 記 載, 耶 穌 會 再 回 到 世 上, 祂 會 在 橄 欖 山 降 臨, 穿 過 美 門 而 進 耶 路 撒 冷 今 天, 從 主 後 70 年 羅 馬 毀 損 以 色 列 聖 殿 廢 墟 所 在 的 聖 殿 山 上, 還 能 依 稀 看 到 美 門 目 前, 山 上 多 是 回 教 的 清 真 寺, 更 是 各 個 宗 教 紛 爭 不 斷 之 地 傳 統 猶 太 教 牧 師 規 定 信 徒 不 能 進 入 山 上 回 教 徒 的 寺 廟 這 裏 雖 然 是 當 年 耶 穌 聚 集 教 誨 門 徒 的 地 方, 基 督 徒 卻 被 禁 止 帶 基 督 教 的 書 籍 來 此 ( 特 別 是 聖 經 ) 非 回 教 徒 更 是 不 准 在 山 上 禱 告, 違 者 會 被 逮 捕 美 門 是 毗 鄰 聖 殿 山 回 教 寺 廟 其 中 的 一 個 殿 門 現 在 門 已 被 封 住, 甚 至 殿 門 口 的 外 牆 邊 也 成 了 回 教 徒 的 墓 地 因 為 依 照 舊 約, 聖 人 走 在 死 屍 上 是 被 視 為 不 潔 的 回 教 徒 這 樣 做, 是 為 了 阻 擋 彌 賽 亞 耶 穌 的 再 度 降 臨 然 而 他 們 大 錯 特 錯 了 耶 穌 滿 足 了 舊 約 的 律 法, 死 裏 復 活, 死 亡 是 阻 擋 不 了 祂 的 相 反 地, 猶 太 人 選 擇 能 俯 看 美 門 的 橄 欖 山 做 為 他 們 的 墓 地, 雖 然 他 們 只 有 部 份 人 接 受 耶 穌 基 督 是 彌 賽 亞, 但 他 們 相 信 再 來 的 彌 賽 亞 無 論 如 何 會 降 臨, 經 過 美 門, 而 他 們 將 是 第 一 批 的 見 證 人 我 分 享 了 美 門 名 字 背 後 的 意 義 和 重 要 性, 因 為 它 代 表 了 我 們 基 督 徒 誠 摯 的 盼 望 - 主 的 再 臨 彼 得 在 美 門 醫 好 了 瘸 腿 的 人, 如 同 耶 穌 醫 治 我 們, 成 為 完 全 也 提 醒 我 們, 尚 有 許 多 人 還 未 信 主, 身 為 基 督 徒 是 何 等 有 福 有 幸 看 到 美 門 教 會 25 年 的 成 長, 我 向 主 禱 告, 盼 望 美 門 教 會 能 繼 續 成 長, 做 為 眾 多 人 成 為 天 國 子 民 的 美 門 作 者 與 夫 婿 林 光 信 是 美 門 團 契 的 早 期 會 友, 離 美 多 年, 現 居 北 京 謝 謝 他 們 寄 來 的 美 門 實 地 照 片, 一 近, 一 遠, 讓 我 們 看 到 美 門 的 真 像 12
16 還 是 恩 典 黃 林 瑞 玉 最 近 在 獨 處 靜 思 的 時 候, 常 會 想 起 我 們 在 紐 澤 西 州 住 過 了 的 十 三 年 歲 月 這 十 三 年 裏, 我 們 圓 了 一 般 人 所 謂 的 美 國 夢, 然 而 更 值 得 感 恩 回 味 的, 是 當 時 有 幾 家 弟 兄 姊 妹, 同 感 一 靈 同 回 應 一 個 神 對 我 們 的 呼 召 - 開 始 了 美 門 華 人 教 會 這 十 三 年 來 和 美 門 教 會 一 起 成 長, 有 太 多 温 馨 的 感 人 故 事, 有 許 多 個 人 生 命 中 的 探 索 與 掙 扎, 也 有 孩 子 們 的 眼 淚 和 歡 笑 這 些 回 憶 像 是 遠 在 天 邊, 又 似 近 在 眼 前, 想 著 想 著 就 覺 得 自 己 是 一 個 作 夢 的 人 那 年 夏 天 ( 十 一 年 前 的 八 月 天 ), 外 子 黃 禮 和 應 召 去 達 拉 斯 服 事 的 工 場, 而 我 需 要 暫 時 留 下, 處 理 搬 家 事 宜 當 時 我 獨 自 一 人, 帶 著 五 歲 的 孩 子, 真 是 千 頭 萬 緒, 不 知 如 何 是 好 這 時 有 好 多 我 所 親 愛 的 姊 妹, 在 那 就 快 不 屬 於 我 們 的 家 中, 幫 我 打 掃 房 子 清 車 庫 ; 幫 我 把 屋 裏 所 有 能 搬 走 的 東 西 打 包 裝 箱, 看 著 搬 家 公 司 把 東 西 運 走 ; 最 後 我 們 母 子 二 人 也 在 大 家 的 祝 福 中 上 了 飛 機, 離 開 了 在 美 國 第 三 個 落 脚 的 家 一 轉 眼 就 是 十 一 年 了, 這 十 一 年 多 來, 我 們 深 深 體 會 了 詩 篇 中 所 言 祢 所 揀 選 使 他 親 近 祢 住 在 祢 院 中 的, 這 人 便 為 有 福! 我 們 必 因 祢 居 所 祢 聖 殿 的 美 福 知 足 了 ( 詩 65:4) 平 凡 得 像 我 們 這 樣 的 人, 竟 蒙 神 揀 選 在 祂 的 殿 中 服 事 祂, 這 是 神 何 等 的 恩 典! 在 這 動 盪 不 安 的 幾 年 裏, 雖 有 美 國 股 票 市 場 大 跌 九 一 一 事 件 伊 拉 克 戰 爭 等 等, 然 而 我 們 卻 經 歷 了 一 樁 奇 妙 的 事, 走 過 一 條 以 前 沒 走 過 的 路, 至 今 想 起 來 還 是 叫 人 驚 奇 雀 躍 的, 就 是 靠 著 神 的 恩 典 植 堂, 成 立 了 科 林 郡 恩 友 堂 我 們 也 就 是 說, 神 賜 恩 典, 不 是 因 著 我 們 是 怎 樣 的 人, 而 是 因 著 祂 是 何 等 的 神! 既 是 這 樣, 我 能 說 什 麼 呢? 恩 典 是 一 件 禮 物, 送 禮 物 的 贈 予 者, 已 經 付 了 所 有 的 代 價, 領 受 禮 物 的 人, 分 文 不 用 付 我 這 白 白 領 受 恩 典 的 人, 除 了 敬 畏 感 恩, 還 能 怎 樣 呢? 初 離 開 紐 澤 西 時, 心 裏 真 是 難 捨, 但 是 手 扶 著 犁 向 後 看 的 人, 不 配 進 神 國 這 首 詩 歌 催 逼 著 我 們 往 前 行, 主 就 在 前 頭! 誰 體 貼 主 的 心 更 是 叫 我 們 在 神 所 派 給 我 們 的 牧 場 上, 尋 找 需 要 服 事 的 羊 今 年 九 月 三 日 的 時 代 雜 誌 刋 登 了 一 篇 有 關 德 蕾 莎 修 女 的 文 章 其 中 有 一 段 是 這 樣 寫 的 : 在 我 的 裏 面 有 一 個 巨 大 的 黑 暗, 以 致 我 覺 得 與 神 完 全 隔 絶 了 雖 然 如 此, 她 說 : 我 接 受 神 的 旨 意, 不 是 靠 感 覺, 而 是 用 我 的 意 志 這 兩 句 話 實 在 叫 我 很 扎 心, 對 她 很 敬 仰, 因 為 她 是 一 位 不 憑 眼 見 不 靠 感 覺 真 憑 信 而 活 的 人 在 感 恩 之 餘, 願 在 主 面 前 說 : 主 啊! 我 要 我 盡 心 盡 性 盡 力 盡 意 地 愛 祢! 黃 禮 和 林 瑞 玉 夫 婦 在 美 門 教 會 服 事 多 年, 負 責 各 種 事 工 : 同 工 會 主 席 司 琴 司 庫 婦 女 會 負 責 人 及 主 日 學 老 師 等 1996 年 在 美 門 被 按 牧 後, 開 始 在 達 拉 斯 牧 會 恩 典 是 個 令 我 著 迷 的 字 眼, 我 不 敢 說 我 對 神 恩 典 的 瞭 解 有 多 少, 或 說 我 對 神 的 認 識 有 多 少 我 只 是 一 個 平 平 凡 凡 的 人, 當 我 看 到 神 把 一 群 關 愛 人 靈 魂 的 弟 兄 姊 妹, 把 一 些 喜 愛 神 話 語 喜 愛 禱 告 的 弟 兄 姊 妹, 把 一 些 喜 歡 閱 讀 美 術 音 樂 美 食 園 藝 的 弟 兄 姊 妹 放 在 我 的 周 圍, 豐 富 了 我 的 生 命, 我 就 有 一 種 感 覺 - 主 啊! 離 開 我, 我 是 個 罪 人 - 一 種 不 配 的 感 覺 在 楊 腓 利 (Philip Yancey) 所 著 的 恩 典 多 奇 異 一 書 中, 有 這 麼 一 段 話 : 恩 典 意 即 我 們 不 能 作 任 何 事, 叫 神 愛 我 們 更 多 ; 也 意 即 我 們 不 能 作 任 何 事, 叫 神 少 愛 我 們 一 些 恩 典 意 謂 著 神 已 經 按 祂 無 限 的 屬 性, 盡 其 所 能 地 愛 了 黃 禮 和 牧 師 和 林 瑞 玉 師 母 近 照 13
17 美 門 教 會 成 立 之 前 的 幾 件 事 鄭 瑞 雨 前 言 : 在 美 國 獨 立 200 週 年 慶 之 後 不 久, 有 一 群 住 在 紐 澤 西 州 中 部 孟 莫 斯 郡 (Monmouth County,NJ) 的 華 人 基 督 徒, 感 到 有 必 要 成 立 查 經 班, 以 滿 足 個 人 及 家 人 信 仰 的 需 要, 並 向 同 胞 傳 福 音 這 一 群 人 大 部 分 是 來 自 附 近 工 作 的 貝 爾 實 驗 室 華 人 員 工, 那 時 的 聚 會 形 式 和 大 學 查 經 班 相 似, 每 星 期 五 晚 上 在 一 位 弟 兄 家 查 經 唱 詩 禱 告 及 討 論 日 常 生 活 及 工 作 事 項 由 於 聚 會 方 式 開 放, 有 充 分 討 論 聖 經 真 理 的 機 會, 贏 得 許 多 知 識 份 子 的 喜 愛, 從 一 開 始 人 數 就 穩 定 增 加, 於 是 把 聚 會 地 點 固 定 在 Lincroft 長 老 教 會, 帶 領 查 經 的 都 是 自 己 的 弟 兄, 偶 爾 邀 請 到 過 路 的 講 員, 那 一 晚 的 聚 會 就 好 像 聖 誕 聚 餐 一 樣, 盡 情 享 受, 欲 罷 不 能 那 幾 年 最 常 來 的 講 員 是 周 主 培 牧 師 及 在 Princeton 華 人 中 牧 會 的 張 麟 至 牧 師 自 年 每 周 日 各 家 庭 往 往 要 長 途 跋 涉 到 散 在 各 處 的 教 會 參 加 禮 拜, 感 覺 諸 多 不 便, 乃 醞 釀 改 查 經 班 為 地 方 教 會, 由 於 有 些 弟 兄 對 於 成 立 教 會 趨 於 保 守, 認 為 保 持 在 查 經 班 狀 態 也 未 嘗 不 可, 為 此 成 立 教 會 的 速 度 就 慢 了 下 來 ; 但 查 經 班 仍 繼 續 蒙 神 祝 福, 有 更 多 不 同 背 景 的 人 參 加 聚 會, 每 年 均 舉 行 洗 禮, 在 這 段 長 達 二 到 三 年 等 待 的 時 間, 神 藉 著 以 下 兩 件 事 讓 我 們 體 驗 到 成 立 教 會 的 時 刻 終 於 來 臨 安 頓 越 南 難 民 越 戰 結 束 後, 有 數 十 萬 難 民 乘 漁 船 逃 離 越 南, 有 些 被 各 國 政 府 拘 留 於 難 民 集 中 營, 長 達 數 年 之 久 世 界 各 大 宗 教 團 體 紛 紛 起 來, 幫 助 解 決 安 頓 這 些 難 民, 美 門 團 契 也 動 員 起 來, 聯 合 Middletown 的 信 義 會 申 請 安 頓 船 民, 三 年 之 中 ( ) 共 達 22 人 之 多 船 民 中 的 李 家 一 家 七 口 初 到 紐 澤 西 時, 一 無 所 有, 團 契 兄 弟 姊 妹 都 各 盡 其 力, 提 供 住 處, 安 排 衛 教 入 學 看 病 翻 譯 打 工 買 菜 等 他 們 最 喜 歡 的 就 是 禮 拜 天 到 教 堂 聚 會 有 一 次 年 紀 約 70 歲 的 李 伯 伯, 突 患 胃 潰 瘍 住 院 開 刀, 團 契 姊 妹 緊 急 組 成 翻 譯 接 力 隊, 使 病 人 的 海 南 島 話, 經 過 三 種 語 言 ( 廣 東 話, 國 語 及 英 文 ), 能 勉 強 和 醫 生 溝 通 藉 著 這 些 長 期 的 愛 心 及 關 懷, 大 部 分 的 船 民 都 先 後 信 了 主, 而 在 難 民 營 出 生 的 李 家 最 小 的 孫 子, 也 已 自 普 林 斯 頓 大 學 畢 業, 成 為 社 會 棟 樑 之 材 默 默 中 神 讓 我 們 看 到, 祂 能 成 就 偉 大 的 神 蹟 奇 事 美 門 團 契 參 與 安 頓 難 民 的 事, 不 但 傳 遍 各 地, 連 以 救 難 及 安 頓 難 民 出 名 的 猶 太 人 組 織, 在 進 入 船 民 救 難 工 作 前, 也 過 來 向 我 們 請 教 催 生 美 門 教 會 隨 著 團 契 的 成 長, 每 年 都 有 多 人 受 洗, 我 們 借 用 附 近 美 南 浸 信 會 的 教 會 舉 行 浸 水 儀 式, 1982 年 初 有 12 位 弟 兄 姊 妹 受 洗, 是 多 年 來 人 數 最 多 的 一 次, 浸 禮 由 長 年 關 心 我 們 的 周 牧 師 主 持 有 人 問 他 關 於 成 立 教 會 的 事, 周 牧 師 語 重 心 長 的 說 : 孩 子 都 快 要 生 了, 難 道 父 母 親 不 急 著 去 辦 完 結 婚 手 續 嗎? 很 多 教 會 一 年 受 洗 人 數 不 多, 美 門 團 契 一 次 受 洗 人 數 達 一 打 之 多, 由 團 契 轉 變 成 教 會 此 其 時 也, 神 會 重 用 這 個 教 會 的 因 周 牧 師 的 這 句 話, 催 生 了 美 門 教 會 勉 詞 : 很 快 25 年 過 去 了, 這 些 年 中, 美 門 教 會 經 過 許 多 長 進 及 滄 桑 傳 福 音 對 象 由 台 灣 來 的 人 擴 展 到 所 有 華 人, 包 括 大 陸 香 港 東 南 亞 及 在 美 生 長 的 華 裔, 貝 爾 系 統 之 重 組, 造 成 許 多 家 庭 的 離 去 及 加 入, 地 區 經 歷 經 濟 蕭 條, 建 堂 期 間 財 務 甚 為 困 難, 如 今 美 侖 美 奐 的 教 育 館 已 完 成, 往 後 要 經 過 甚 麼 光 景 的 日 子 雖 不 可 預 知, 但 深 信 神 會 繼 續 保 守 及 祝 福, 使 我 們 教 會 成 為 孟 莫 斯 郡 傳 福 音 及 施 恩 慈 的 地 方 鄭 瑞 雨 弟 兄 是 美 門 團 契 創 始 人 之 一, 也 是 早 期 有 異 象 成 立 美 門 教 會 的 教 友 之 一 他 和 妻 子 Margie 在 80 年 代 中 期 搬 到 北 澤 西, 在 90 年 代 早 期 受 聘 回 台 他 們 雖 離 開 多 年, 但 心 中 卻 一 直 惦 記 著 美 門, 也 不 住 的 為 美 門 祈 禱 上 接 第 15 頁 ( 美 門 教 會 簡 史 ) 美 門 教 會 是 一 獨 立 的, 不 屬 任 何 宗 派 或 組 織 的 教 會, 在 經 濟 上, 也 是 完 全 自 己 負 責 的 但 靠 著 神 充 分 的 愛 和 賜 福, 弟 兄 姊 妹 們 忠 心 的 服 事 和 獻 上, 我 們 教 會 是 有 活 力 的 且 一 直 在 增 長 1987 年, 陳 永 建 來 做 我 們 的 第 一 位 牧 師 謝 謝 神 帶 領 傳 道 人 繼 續 不 斷 的 來 到 我 們 中 間 : 張 麟 至 牧 師 (1994 ), 韓 中 地 牧 師 ( ),Pastor McNally( ), 青 少 年 事 工 主 任 陳 美 蘭 (Lisa Lee, ), 青 少 年 事 工 主 任 谷 文 玲 (Wendy Chou,2002 ), 傳 道 李 子 慶 (Derrick Jackson, 2004 ) 和 曾 大 衛 牧 師 (2007 ) 今 天 教 會 大 約 有 250 會 友, 但 主 日 崇 拜 通 常 有 四 百 多 人 參 加 我 們 祈 求 神, 讓 我 們 教 會 不 但 成 為 美 門 郡 華 人 的 祝 福, 也 成 為 全 美 門 郡 居 民 的 祝 福 14
18 美 門 教 會 簡 史 席 涵 悌 同 心 合 意 禱 告 大 有 功 效 張 哲 祥 從 1970 年 代 開 始, 許 多 學 理 工 的 華 人, 陸 續 到 貝 爾 實 驗 室 或 附 近 其 它 高 科 技 公 司 做 事, 也 就 在 紐 澤 西 州 的 美 門 郡 定 居 下 來 其 中 一 些 基 督 徒 家 庭 開 始 聚 在 一 起 查 經 和 向 他 們 的 中 國 同 事 及 朋 友 傳 福 音 於 是, 美 門 教 會 的 前 身 美 門 團 契, 就 在 余 安 正 王 明 慧 鄭 瑞 雨 和 林 清 隆 的 帶 領 指 導 下, 在 1978 年 9 月 1 日 在 Holmdel 和 Middletown 誕 生 了 每 週 五 大 家 在 不 同 的 契 友 家 聚 會, 主 日 各 自 到 附 近 的 教 堂 做 禮 拜 團 契 的 弟 兄 姊 妹 們 逐 漸 有 了 成 立 教 會 的 異 象, 來 供 應 大 家 屬 靈 的 需 要, 於 是 在 1983 年 教 會 成 立, 在 1 月 2 日 開 始 了 第 一 個 主 日 崇 拜 從 1983 到 1990 美 門 教 會 租 用 位 於 Lincroft, Crawford Corners-Everett Road 的 長 老 會 來 聚 會 隨 著 人 數 增 加, 教 會 覺 得 需 要 有 自 己 的 教 堂, 感 謝 神 的 恩 典, 讓 美 門 教 會 買 到 在 Lincroft 1209 West Front Street 的 教 堂,1991 年 復 活 節 前 搬 進 使 用 1995 年 除 了 現 有 的 中 文 崇 拜 外, 開 始 有 英 文 崇 拜 以 滿 足 我 們 日 漸 成 長 的 下 一 代 和 不 講 國 語 的 人 的 需 要 2000 年 我 們 又 加 了 粵 語 崇 拜 這 麼 多 年 來, 我 們 的 團 契 也 迅 速 增 長 新 的 團 契 小 組, 按 著 地 區 年 齡 語 言 的 需 要, 一 個 個 組 成 這 些 團 契 小 組 大 都 一 週 或 兩 週 在 契 友 家 聚 一 次, 查 考 聖 經 研 討 專 題 閱 讀 屬 靈 書 籍 等, 通 常 在 開 始 或 最 後, 總 會 有 晚 餐 或 點 心 現 在 美 門 教 會 共 有 22 個 團 契 小 組 在 團 契 中, 弟 兄 姊 妹 們 彼 此 建 立 了 深 厚 的 友 誼, 也 和 非 基 督 徒 做 了 好 朋 友, 同 時 也 在 基 督 徒 生 活 上 互 相 支 持 鼓 勵 因 著 神 的 祝 福, 教 會 快 速 的 增 長, 幾 年 之 內, 我 們 買 的 教 堂 就 不 夠 用 了 在 1999 年 6 月, 美 門 買 下 了 在 Middletown,189 Holland Road 一 塊 13 畝 大 的 地 產, 以 準 備 為 美 門 蓋 棟 全 新 且 設 備 齊 全 的 教 堂 2003 年 4 月 復 活 節, 美 門 慶 祝 20 週 年 時, 也 同 時 舉 行 了 獻 地 典 禮 這 建 堂 工 程 浩 大, 教 會 決 定 分 期 完 成 第 一 期, 蓋 一 棟 三 層 的 教 育 大 樓, 八 角 形 的 地 下 室 及 所 有 室 外 工 程 教 育 大 樓 本 身 包 括 在 二 樓 可 容 325 人 的 聖 堂, 一 樓 的 辦 公 室 教 室 及 圖 書 館, 地 下 室 的 交 誼 廳 帶 廚 房 八 角 地 下 室 有 十 間 主 日 學 教 室 室 外 設 備 包 括 有 200 車 位 鋪 柏 油 的 停 車 場, 景 觀 及 兒 童 遊 樂 場 第 二 期, 要 在 八 角 地 下 室 上 面 建 大 的 正 堂, 如 需 要, 可 加 蓋 一 多 功 能 房 間 可 兼 做 體 育 館 感 謝 神, 在 2005 年 底, 第 一 期 工 程 完 工,2006 年 1 月 15 日, 我 們 把 這 新 堂 獻 給 了 我 們 的 神 ( 下 接 第 14 頁 ) 15 讀 經 與 禱 告 是 神 賜 給 我 們 的 二 大 恩 典, 為 的 是 要 我 們 能 多 認 識 祂 親 近 祂 讚 美 祂 愛 祂 禱 告 把 我 們 心 中 的 事 告 訴 神 ; 讀 經 時 常 有 聖 靈 的 光 照 才 有 功 效 以 賽 亞 書 34:16 說 : 你 們 要 查 考 宣 讀 耶 和 華 的 書 這 都 無 一 缺 少, 無 一 沒 有 伴 偶 ; 因 為 我 的 口 已 經 吩 咐, 祂 的 靈 將 他 們 聚 集 在 這 節 經 文 之 前, 神 藉 著 以 賽 亞 在 講 述 對 以 東 的 審 判 這 節 之 後 祂 卻 在 說 將 要 給 他 們 施 行 拯 救, 也 讓 他 們 看 到 拯 救 者 的 榮 美 16 節 剛 好 是 個 轉 折 點 意 思 是 說, 神 的 子 民 要 好 好 地 宣 讀 聖 經, 才 能 知 道 神 將 施 行 拯 救, 也 能 看 到 祂 的 榮 美 這 些 經 節 都 是 神 收 聚 在 聖 經 裏 面 的 為 要 加 強 我 們 的 認 知, 神 會 在 別 處 的 經 文 中 重 申 那 一 貫 的 教 訓 以 賽 亞 在 28:13 中 首 次 強 調 這 樣 的 信 息 保 羅 在 提 摩 太 後 書 3:16 把 聖 經 是 神 的 話 表 達 得 更 清 楚 路 加 福 音 1:17 如 此 說 : 因 為 出 於 神 的 話, 沒 有 一 句 不 帶 能 力 的 神 的 話 充 滿 著 豐 富 的 能 力, 要 賜 給 我 們 問 題 是 我 們 當 如 何 去 獲 得 神 豈 不 是 要 我 們 多 多 的 宣 讀 聖 經 嗎? 我 們 都 知 道 神 參 透 萬 事, 能 辨 明 我 們 的 心 思 意 念 祂 要 我 們 用 心 靈 和 誠 實 常 來 禱 告 敬 拜 祂 沒 有 虛 假 的 禱 告, 神 最 樂 意 垂 聽 在 舊 約 時 代, 只 有 祭 師 才 能 來 到 神 的 跟 前, 先 潔 淨 自 己, 再 獻 上 祭 物, 然 後 才 能 求 告 神 如 今, 因 著 主 耶 穌 把 自 己 當 羔 羊 一 次 獻 上, 那 隔 開 神 人 的 幔 子 已 被 除 去, 好 讓 我 們 都 能 夠 坦 然 地 來 到 神 的 跟 前, 奉 耶 穌 基 督 的 名 來 求 告 這 是 何 等 的 恩 典 啊! 馬 太 福 音 第 六 章 主 耶 穌 教 導 我 們 當 如 何 禱 告 禱 告 雖 然 不 拘 形 式 時 間 和 地 點, 但 我 們 不 難 從 聖 經 中 看 到 神 比 較 喜 悅 的 禱 告 詩 篇 118 篇, 神 把 祂 的 義 門 打 開, 讓 義 人 們 進 入 祂 的 殿 然 後 這 些 義 人 就 在 神 的 面 前 求 拯 救, 稱 謝 祂 耶 和 華 啊, 求 你 拯 救! 耶 和 華 啊, 求 你 使 我 們 亨 通! 奉 耶 和 華 名 來 的, 是 應 當 稱 頌 的 ; 我 們 從 耶 和 華 的 殿 中, 為 你 們 祝 福 (25,26 節 ) 在 這 裏, 我 們 看 到 這 些 義 人 ( 因 信 稱 義 了 ) 都 進 入 主 的 殿 堂 來 求 告 祂 的 名 神 要 我 們 來 到 教 堂 求 告 祂, 也 因 此 神 就 樂 意 憑 著 信 實 和 公 義 應 允 我 們 所 求 的 ( 詩 篇 143 : 1) 使 徒 行 傳 第 二 章 描 述 五 旬 節 那 天, 在 耶 路 撒 冷 和 使 徒 們 一 起, 奉 主 名 來 聚 集 禱 告 的 有 很 多 人 於 是 神 就 喜 悅, 差 聖 靈 大 大 地 澆 灌 下 來, 有 很 多 人 都 說 起 方 言 來 當 天 受 洗 的 人 就 有 三 千 從 這 裏 我 們 看 到, 神 雖 然 也 聽 二 三 人, 甚 至 於 個 人 的 ( 下 接 第 22 頁 )
19 美 門 建 堂 事 工 席 涵 悌 美 門 教 會 成 立 以 來, 經 歷 了 兩 次 建 堂 若 不 是 神 的 恩 典, 我 們 不 可 能 從 租 一 間 僅 容 70 人 的 教 堂, 到 買 一 棟 可 容 170 人 的 教 堂, 再 搬 進 由 買 地 而 蓋 的 可 容 300 多 人 的 新 堂 回 憶 起 來, 建 堂 過 程 並 不 是 一 帆 風 順 的 首 先 有 些 會 友 覺 得 租 堂 又 經 濟 又 省 事, 何 必 要 有 自 己 的 堂 但 很 快 的, 一 方 面 由 會 友 傳 遞 建 堂 的 異 象, 一 方 面 租 金 上 漲 用 堂 時 間 太 受 限 制, 一 方 面 租 不 到 其 它 適 合 的 場 地, 全 教 會 有 了 共 同 的 異 象 : 要 擴 展 主 工, 必 須 有 自 己 的 堂 於 是 建 堂 委 員 會 成 立 了, 會 眾 同 心 替 建 堂 奉 獻 禱 告 舉 辦 多 種 募 款 活 動 : 音 樂 會 聖 誕 裝 飾 中 國 日 等 等 義 賣 在 1990 年 末 神 讓 我 們 買 到 一 個 現 成 的 教 堂, 堂 址 在 1209 West Front St., Lincroft, NJ 幾 乎 全 教 會 都 參 與 了 裝 修 的 工 作 : 油 漆 木 工 水 工 電 工 種 樹 種 花 在 1991 年 復 活 節 我 們 舉 行 了 獻 堂 典 禮 神 的 供 應 遠 超 過 我 們 所 求 所 想, 在 三 年 之 內, 我 們 還 清 了 三 十 萬 美 元 的 貸 款 隨 著 人 數 增 加, 主 日 學 班 數 增 加, 主 日 加 英 文 崇 拜, 教 堂 的 設 備 眼 看 的 就 不 夠 用 了 大 家 考 慮 再 建 堂 還 是 植 堂? 此 時 美 門 已 走 向 細 胞 小 組 的 方 向, 各 個 團 契 先 後 成 立 雖 然 會 友 各 屬 不 同 團 契, 在 其 中 成 長 建 立 互 相 扶 持, 但 都 還 是 希 望 主 日 所 有 會 友 能 一 齊 在 美 門 教 會 聚 會 崇 拜, 於 是 1996 年 美 門 又 成 立 了 建 堂 委 員 會 鑒 於 才 購 的 堂 在 幾 年 之 內 就 不 敷 使 用, 會 眾 建 議 這 次 建 堂 應 有 長 遠 計 劃 以 應 付 以 後 十 年 二 十 年 的 需 要 搬 進 舊 堂 不 久, 就 不 夠 用 了 聚 會 時 不 但 堂 內 走 道 上 堂 外 走 廊 上 都 要 加 擺 折 疊 椅, 停 車 場 也 不 敷 使 用, 很 多 車 子 都 需 停 在 教 堂 前 面 的 草 坪 上 長 執 會 也 給 了 明 確 的 指 示 : 需 有 可 容 七 百 人 的 聖 堂 大 交 誼 廳 大 停 車 場 及 足 夠 的 教 室 於 是 建 堂 委 員 會 做 了 一 個 很 實 際 的 決 定 : 分 期 進 行 建 堂 第 零 期 : 買 塊 夠 大 的 地, 第 一 期 : 蓋 教 育 大 樓 ( 包 括 副 堂 辦 公 室 教 室 交 誼 廳 ) 及 正 堂 的 地 下 室 ( 隔 間 做 教 室 ), 使 我 們 可 搬 到 新 堂 第 二 期 : 完 成 正 堂, 如 有 需 要, 再 加 體 育 館 在 1999 年, 神 賜 給 我 們 這 塊 離 舊 堂 5 哩 的 13 畝 地 產 這 次 建 堂 ( 零 期 及 一 期 ) 過 程 繁 雜 艱 難 程 度 遠 超 我 們 所 想, 若 不 是 神 的 保 守 帶 領, 及 眾 弟 兄 姊 妹 的 同 心 支 持, 是 不 可 能 完 成 的 由 於 篇 幅 所 限, 僅 將 幾 件 重 要 事 情 記 載 如 下 : 申 請 變 更 教 堂 用 地 : 在 美 門 郡 蓋 教 堂, 須 先 把 地 規 劃 成 教 堂 使 用 地 (conditional usage for worship place) 才 可 以 蓋 這 地 環 境 優 美 安 靜, 僅 一 家 緊 鄰, 剩 下 交 界 都 是 公 園, 我 們 認 為 通 過 這 教 堂 使 用 申 請, 該 不 成 問 題 誰 想 到 鎮 公 所 內 有 人 另 有 居 心, 想 把 這 塊 地 併 入 公 園 投 票 結 果 四 對 四 沒 通 過, 會 眾 傷 心 失 望 但 我 們 確 信 如 果 神 要 給 美 門 這 塊 地, 沒 有 人 可 以 阻 攔 於 是 教 會 一 方 面 遞 陳 情 書 給 郡 府, 一 方 面 上 訴 鎮 公 所 要 求 重 判, 同 時 不 斷 的 為 此 事 禱 告 就 在 開 庭 的 前 幾 天, 鎮 公 所 自 知 理 屈, 要 求 庭 外 和 解, 也 就 批 准 了 教 堂 使 用 豐 年 變 荒 年 教 友 遷 離 : 在 這 漫 長 的 建 堂 過 程, 頭 幾 年 教 堂 人 數 快 速 增 長, 但 從 2000 年 科 技 泡 沫 破 碎, 會 友 不 斷 的 失 去 工 作, 被 迫 遷 離 他 就 但 是 神 要 我 們 經 過 這 豐 年 變 荒 年 的 經 驗, 有 祂 的 美 意 祂 要 我 們 學 會 不 看 環 境, 只 仰 望 祂 ; 不 靠 自 己, 只 信 靠 祂 雖 然 多 次 我 們 小 信 灰 心, 但 神 卻 是 信 實 的 在 大 家 人 心 惶 惶 時, 我 們 還 是 募 到 了 將 近 二 百 七 十 萬 美 元 的 建 堂 奉 獻 在 我 們 擔 心 教 會 發 行 的 債 券 會 賣 不 掉 時, 在 兩 個 週 末 一 百 八 十 萬 美 元 的 債 券 被 搶 購 一 空 倒 不 是 弟 兄 姊 妹 都 很 富 有, 很 多 人 是 因 為 換 工 作 可 把 儲 蓄 退 休 金 (401k) 從 原 公 司 轉 出 來 買 教 會 債 券, 顯 示 了 大 家 對 教 會 的 信 心 及 建 堂 的 支 持 工 程 拖 延 借 堂 聚 會 : 建 堂 完 工 比 預 計 的 慢 了 一 年 多, 因 為 舊 堂 已 賣, 我 們 得 借 堂 (Lincroft Bible Church) 聚 會 雖 有 各 樣 的 不 便 ( 租 儲 藏 倉 庫 存 放 教 堂 家 具 圖 書 主 日 崇 拜 在 下 午 青 少 年 團 契 在 舊 堂 詩 班 練 唱 在 班 員 家 等 ), 我 們 照 常 聚 會, 感 謝 祈 求 那 萬 能 的 神 眾 弟 兄 姊 妹, 學 著 以 信 心 代 替 不 滿, 希 望 代 替 失 望, 愛 心 代 替 埋 怨, 互 相 鼓 勵, 彼 此 順 服, 度 過 了 這 最 困 難 的 一 年 神 要 在 我 ( 下 接 24 頁 ) 16
吳 智 勳 神 父 是 耶 穌 會 士, 任 教 聖 神 修 院, 專 長 於 倫 理 和 牧 民 的 科 目 天 主 創 造 人 是 有 目 標 的, 希 望 人 最 終 會 走 向 祂 祂 沒 有 像 設 計 電 腦 程 式 一 樣 預 設 人 必 須 歸 向 祂, 因 為 愛 必 須 是 自
吳 智 勳 神 父 是 耶 穌 會 士, 任 教 聖 神 修 院, 專 長 於 倫 理 和 牧 民 的 科 目 天 主 創 造 人 是 有 目 標 的, 希 望 人 最 終 會 走 向 祂 祂 沒 有 像 設 計 電 腦 程 式 一 樣 預 設 人 必 須 歸 向 祂, 因 為 愛 必 須 是 自 由 的, 不 能 是 預 設 的 人 因 此 能 受 很 多 東 西 吸 引, 離 開 其 受 造 的
More informationMicrosoft Word - Document1
小 学 生 需 要 的 成 语 都 在 这 里 了, 没 见 过 这 么 全 的! 赶 紧 收 藏, 肯 定 用 得 上 一 数 字 成 语 一 唱 一 和 一 呼 百 应 一 干 二 净 一 举 两 得 一 落 千 丈 一 模 一 样 一 暴 十 寒 一 心 一 意 一 败 涂 地 一 本 正 经 一 臂 之 力 一 尘 不 染 一 见 如 故 一 箭 双 雕 一 脉 相 承 一 目 了 然 一
More information穨從地名、古蹟看元朗的歷史.PDF
: : Esther (990630) : 1 : ------ 3.4.7.10.14.16.20 32 :.35..37..38 2 3 --- : 1. 2. 3. ( )------ : ( ) : 10-15 : 1. 2. 3. 4 5 47 2.? 3.? 6 ?? : 4. 5. 6. 7. ( )------ : ( ) : 15-20 : 4. 5. 6. 7 8?? 1.? 70
More information美門教會 季刊
美 門 華 人 基 督 教 會 團 契 花 絮 季 刊 粵 語 團 契 (Kim Li 李 淑 瓊 ) 2014 年 4 ~ 6 月 蒙 主 恩 典, 有 機 會 在 第 二 季 度 團 契 花 絮 與 大 家 分 享 四 月 份 開 始, 團 契 有 新 的 安 排, 每 次 聚 會 都 有 見 證 和 詩 歌 分 享 第 一 週 查 考 馬 太 福 音, 並 有 謝 傳 道 悉 心 安 排 福
More information1 1919 7 14 1 293 1984 66 67 1984 66 67 1982 148 457 1 1 1923 7 1 1982 261 312 372 528 651 721 671 1982 261 312 372 528 651 721 671 1982 261 312 372 528 651 721 671 1982 261 312 372 528 651 721 671 1982
More information一 年 二 班 王 呈 業
一 年 一 班 賴 云 青 云 青 四 歲 之 前 是 在 雲 林 縣 西 螺 鎮 的 一 個 大 家 庭 中 成 長 (12 位 家 庭 成 員 同 住 ), 這 養 成 他 從 小 對 長 輩 恭 謙 有 禮, 對 家 人 重 視 與 友 愛 的 品 德 迄 今, 他 仍 每 二 週 返 回 雲 林, 探 望 家 人 一 次 在 節 慶 之 時 ( 生 日, 新 年 等 時 日 ), 云 青 會
More information目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 7 四 附 录... 15 2 / 25
公 司 代 码 :601231 公 司 简 称 : 环 旭 电 子 环 旭 电 子 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 一 季 度 报 告 1 / 25 目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 7 四 附 录... 15 2 / 25 一 重 要 提 示 1.1 公 司 董 事 会 监 事 会 及 董 事
More information北京农学院2014年就业质量年度报告
前 言 北 京 农 学 院 是 一 所 农 科 特 色 鲜 明 多 科 融 合 的 北 京 市 属 都 市 型 高 等 农 业 院 校, 始 建 于 1956 年, 几 经 变 迁 数 易 校 名, 1965 年 正 式 升 格 为 大 学,1978 年 经 国 务 院 批 准 定 名 为 北 京 农 学 院 学 校 坐 落 于 北 京 市 昌 平 区 回 龙 观 镇, 毗 连 中 关 村 生 命
More information欧 洲 研 究 年 第 期! # % # %! #
欧 盟 新 老 成 员 国 养 老 保 险 制 度 改 革 比 较 仇 雨 临 黄 小 勇 面 对 人 口 老 龄 化 日 趋 严 重 经 济 与 社 会 结 构 的 变 化 以 及 全 球 化 和 区 域 一 体 化 的 挑 战 欧 盟 国 家 普 遍 进 行 了 养 老 金 制 度 的 改 革 新 老 成 员 国 由 于 既 遭 遇 相 同 问 题 又 面 对 不 同 挑 战 因 此 在 改 革
More information!!! #! #!
主 持 人 段 成 荣 一 年 一 度 的 春 运 大 潮 又 来 临 了 近 期 国 家 发 改 委 铁 道 部 交 通 运 输 部 等 八 部 门 部 署 了 年 全 国 春 运 工 作 据 估 计 今 年 春 运 全 国 旅 客 运 量 将 达 到 亿 人 次 比 年 春 运 增 长 自 年 以 来 每 年 春 节 前 后 春 运 都 会 成 为 最 引 人 关 注 的 社 会 事 件 引 发
More information数 据 库!!
黄 玺 瑛 魏 东 平 全 球 地 壳 应 力 状 态 对 于 地 学 及 相 关 领 域 科 学 研 究 意 义 重 大 因 此 测 量 全 球 地 壳 应 力 并 绘 制 全 球 地 壳 应 力 图 一 直 受 到 国 际 地 学 界 广 泛 关 注 年 开 始 实 施 的 世 界 应 力 图 计 划 以 下 简 称 经 各 国 专 家 多 年 合 作 和 努 力 工 作 现 已 出 版 了 最
More information会 文 化 的 封 闭 隔 绝 政 治 的 对 立 与 社 会 制 度 的 差 异 迫 使 这 些 大 陆 迁 台 的 外 省 人 # 变 成 了 有 家 归 不 得 的 流 亡 者 与 故 乡 的 一 切 从 此 天 各 一 方 摆 荡 在 新 旧 环 境 的 焦 躁 中 这 些 跋 涉 过 动
以 左 心 房 漩 涡! 为 探 究 中 心 黄 雅 莉 新 竹 教 育 大 学 中 国 语 文 系 台 湾 新 竹 左 心 房 漩 涡! 一 书 在 擅 长 说 理 的 王 鼎 钧 绝 大 数 冷 静 的 文 风 中 是 少 有 的 浓 重 笔 墨 作 者 以 其 独 特 的 诗 化 笔 法 抒 情 亦 以 最 精 炼 的 文 字 与 独 特 的 结 构 来 写 他 对 人 生 的 感 悟 全 书
More informationMicrosoft PowerPoint - 5-人事室-印手冊用
教 師 人 事 法 規 簡 介 報 告 人 : 黃 韻 如 您 好, 歡 迎 光 臨! 人 事 室 同 仁 及 業 務 職 掌 介 紹 職 稱 姓 名 主 要 職 掌 電 話 主 任 黃 韻 如 綜 理 人 事 業 務 #2100 祕 書 吳 佩 君 組 織 編 制 聘 任 升 等 送 審 借 調 兼 課 兼 職 教 師 兼 行 政 主 管 聘 任 發 布 作 業 #2101 專 員 馬 君 敬 職
More information,,,,,,,,,,,, :?,,? ( )??,,??,,?,,? ( )?,?,,? ( ),? 阿 英 夜 半 的 尖 叫 已 经 持 续 了 一 个 月, 她 说 不 知 道 为 什 么 会 这 样, 也 控 制 不 了 听 到 人 家 的 谈 论, 我 很 不 开 心 我 根 本 不 知
: * 潘 毅 内 容 提 要 : 本 文 试 图 创 造 一 种 抗 争 文 体 ( ) 一 种 期 望 打 开 个 体 抗 争 经 验 的 崭 新 可 能 性 的 次 文 学 ( ) 这 种 抗 争 文 体 浪 迹 于 一 个 身 体 痛 楚 的 地 带 : 当 前 中 国 经 济 特 区 工 厂 生 活 中 的 尖 叫 ( ) 和 梦 魇 ( ) 我 将 追 溯 一 个 来 自 农 村 的 打
More informationMicrosoft Word - ¼¯±ô¤p«Ä.doc
組 員 : 周 樂 然 姜 歷 強 容 艷 娟 陳 曉 丹 謝 立 瓊 組 長 : 陳 春 苗 1 目 錄 家 庭 教 育 對 小 孩 成 長 的 影 響 3 朋 友 和 同 學 如 何 影 響 小 孩 子 的 成 長 5 電 視 文 化 對 小 孩 子 成 長 的 影 響 7 現 代 文 明 的 影 響 10 小 孩 子 的 教 育 情 況 12 附 件 1.. 拉 五 米 家 小 孩 子 生 活
More information壹 前 言 一. 研 究 動 機 學 者 指 出 轉 換 時 期 是 孩 子 飲 食 習 慣 建 立 的 關 鍵 時 期, 若 孩 子 累 積 不 好 得 經 驗, 到 兩 歲 時 可 能 會 出 現 偏 食 情 況 ( 張 雪 惠,2010 2010) 嬰 兒 的 副 食 品 是 邁 入 寶 寶
寶 寶 健 康, 從 營 養 做 起 - 淺 談 嬰 兒 副 食 品 投 稿 類 別 : 健 康 / 護 理 類 篇 名 : 寶 寶 健 康, 從 營 養 做 起 - 淺 談 嬰 兒 副 食 品 作 者 : 江 佩 珊 私 立 文 興 高 中 高 三 義 班 許 祐 甄 私 立 文 興 高 中 高 三 義 班 張 詠 晴 私 立 文 興 高 中 高 三 義 班 指 導 老 師 : 洪 雅 津 壹 前
More information一 朝 鲜 人 移 居 中 国 东 北 的 过 程 及 主 要 政 治 因 素 关 于 朝 鲜 人 移 居 中 国 东 北 的 过 程 加 利 福 尼 亚 州 立 大 学 教 授 将 移 民 过 程 分 为 个 阶 段 即 第 一 阶 段 是 年 以 前 这 时 期 移 入 中 国 东 北 的 朝
年 第 期 南 洋 问 题 研 究 总 第 期 试 论 近 代 朝 鲜 人 移 居 中 国 东 北 的 原 因 兼 与 华 人 移 民 东 南 亚 之 比 较 曹 善 玉 中 山 大 学 历 史 系 广 东 广 州 世 纪 年 代 到 世 纪 年 代 大 批 朝 鲜 人 移 居 中 国 东 北 表 面 上 看 政 治 强 制 曾 是 导 致 朝 鲜 人 移 居 中 国 东 北 的 突 出 原 因 但
More information%!!
! # # %!! ! % # #!! %!! ! # % % % %! % % % & & & & ( ( & ) % % % & & & ( ( & ( ( & ( & % % % ( ( & & % % % %!! % % % % %! # #! % % &! # % % % % % % % % %! + + +, % % % % % % % % % % % % ) % % % % % % %
More information,,,,, ( ), ;,, ( ), ( ),, ( ), ( ),,,,,,,,,, ( ), (, );,,, (, ),,,,, (, : ) :,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,
庄 孔 韶 :,,, -., - -. - -.,,, - ',.,, -.,, -. : ( ),,,,,,,,,,,,?,?,, ( ) (, : ), ( ),,,,, ,,,,, ( ), ;,, ( ), ( ),, ( ), ( ),,,,,,,,,, ( ), (, );,,, (, ),,,,, (, : ) :,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,
More information沦 陷 时 期 北 平 日 伪 的 金 融 体 系 及 掠 夺 手 段!!
陈 静 北 平 沦 陷 后 伪 华 北 临 时 政 府 对 北 平 金 融 强 行 统 制 建 立 了 伪 中 央 银 行 中 国 联 合 准 备 银 行 随 后 排 挤 中 国 法 币 发 行 联 银 券 统 一 华 北 的 货 币 市 场 太 平 洋 战 争 后 又 掠 夺 滞 留 在 平 津 租 界 内 中 国 政 府 的 巨 额 白 银 打 击 中 国 本 土 的 民 族 金 融 资 本 整
More information( 附 件 一 ) 中 華 民 國 兒 童 教 保 聯 合 總 會 幼 兒 教 育 及 照 顧 法 第 十 八 條 修 正 草 案 建 議 對 照 教 育 部 版 條 文 教 保 服 務 人 員 條 例 第 19 條 草 案 本 法 施 行 前 已 於 私 立 托 兒 所 任 職, 於 本 法 施
全 國 幼 教 保 總 會 團 結 大 會 師 全 國 會 議 會 議 紀 錄 時 間 :103 年 8 月 28 日 ( 星 期 四 ) 上 午 9 時 10 分 ~11 時 30 分 地 點 : 臺 中 潮 港 城 國 際 美 食 廣 場 2 樓 ( 臺 中 市 南 屯 區 環 中 路 四 段 2 號 ) 主 席 : 施 文 仁 中 華 民 國 兒 童 教 保 聯 合 總 會 總 會 長 司 儀
More information中 国 社 会 科 学 年 第 期! % &! % & ( ( ( ( ) ) ( ( ( ( ) + ) (
劳 动 力 市 场 分 割 职 业 流 动 与 城 市 劳 动 者 经 济 地 位 获 得 的 二 元 路 径 模 式 吴 愈 晓 使 用 年 中 国 社 会 网 络 与 职 业 经 历 调 查 广 州 上 海 厦 门 济 南 和 西 安 城 市 数 据 检 验 了 改 革 以 后 影 响 中 国 城 市 劳 动 者 职 业 流 动 模 式 以 及 经 济 地 位 获 得 的 因 素 研 究 结 果
More information侵 略 性 是 我 们 称 之 为 自 恋 的 认 同 模 式 的 相 关 倾 向 而 这 种 认 同 模 式 决 定 了 人 的 自 我 以 及 人 的 世 界 特 有 的 实 体 域 的 形 式 结 构
拉 康 论 自 恋 侵 略 性 与 妄 想 狂 的 自 我 严 泽 胜 对 人 类 自 我 的 虚 幻 性 及 其 妄 想 狂 结 构 的 揭 示 是 拉 康 主 体 解 构 战 略 的 重 要 一 环 拉 康 认 为 自 我 的 虚 幻 性 源 于 它 是 基 于 自 恋 认 同 的 产 物 而 这 种 自 恋 认 同 模 式 又 生 发 出 自 我 的 侵 略 性 自 恋 与 侵 略 性 之 间
More information!!
万 小 雁 包 云 轩 严 明 良 袁 成 松 钱 玮 利 用 沪 宁 高 速 公 路 实 时 监 测 的 气 象 数 据 分 析 了 年 月 日 发 生 在 沪 宁 高 速 公 路 镇 江 段 团 雾 过 程 的 气 象 要 素 变 化 通 过 模 式 耦 合 三 种 不 同 陆 面 方 案 对 此 次 过 程 进 行 了 数 值 模 拟 旨 在 检 验 模 式 耦 合 陆 面 方 案 对 镇 江
More information对 法 理 学 知 识 谱 系 的 一 种 考 察 一 追 求 作 为 客 观 实 体 的 法 律 # # # % & # # ( ) % & % & ( % & % & ) # % & % &
对 法 理 学 知 识 谱 系 的 一 种 考 察 葛 洪 义! # 对 法 理 学 知 识 谱 系 的 一 种 考 察 一 追 求 作 为 客 观 实 体 的 法 律 # # # % & # # ( ) % & % & ( % & % & ) # % & % & # # # # % & 对 法 理 学 知 识 谱 系 的 一 种 考 察 + + % & #, # 二 追 求 作 为 主 体 理 性
More information书 评 :,,,, :,,,,, ( ),, :?,,,, ( ),,, ( ), :,,, :,,?,?,,,,,,,,
: 兼 评 边 燕 杰 丘 海 雄 的 企 业 的 社 会 资 本 及 其 功 效 刘 林 平,,,,,,,,,,, : (, ),,, : ; ; 书 评 :,,,, :,,,,, ( ),, :?,,,, ( ),,, ( ), :,,, :,,?,?,,,,,,,, 社 会 学 研 究.,,,,, :,,,,,,, 1,,,,,,,, (. ),,,,,,,, (, : ) :,, 1 亚 当
More information,,,,,,,,, (, ),,,,,,,,,,,,,,,,,, (,,,,,, ),,,,,,,, ( ),,, (, ),,,, % %,,,,,, (, )(, ), ( ), ( ) ( ), ( ), ( ) ( ),,,,, ( ),,,
: 1 王 春 光 : -,, ( ) ( ).,. -. -,.., -.,, (, : - )?,,,,,,, :, ;,,?,, 1,,, :,,,,,,,, ( ),,,,,,,,, ,,,,,,,,, (, ),,,,,,,,,,,,,,,,,, (,,,,,, ),,,,,,,, ( ),,, (, ),,,, % %,,,,,, (, )(, ), ( ), ( ) ( ), ( ),
More information第十二課:出埃及記第三十二章
摩 西 的 时 刻 出 32:1-35 在 人 的 一 生 中, 总 会 有 一 些 特 别 的 时 刻, 这 种 时 刻, 可 能 让 人 经 历 无 与 伦 比 的 成 功, 或 是 惨 不 忍 睹 的 失 败 在 出 埃 及 记 32 章 里, 摩 西 就 经 历 了 这 样 的 特 别 时 刻 他 在 西 奈 山 上, 为 着 以 色 列 民 众 在 神 面 前 的 祷 告, 是 他 一 生
More information袁 华 第 四 军 医 大 学 西 京 医 院 琚 芬 第 四 军 医 大 学 西 京 医 院 段 强 第 四 军 医 大 学 西 京 医 院 张 盘 德 佛 山 市 第 一 人 民 医 院 潘 燕 霞 福 建 医 科 大 学 刘
姓 名 工 作 单 位 邮 政 编 码 朱 咏 梅 安 徽 省 第 二 人 民 医 院 230001 倪 朝 民 安 徽 省 立 医 院 230001 吴 建 贤 安 徽 医 科 大 学 第 二 附 属 医 院 230601 林 惠 鞍 山 市 汤 岗 子 理 疗 医 院 114048 杜 艳 玉 鞍 山 市 汤 岗 子 理 疗 医 院 114048 陈 彦 平 包 头 市 第 四 医 院 014030
More information( 六 ) 誰 該 做 佛 事? 50 ( 七 ) 誦 經 做 什 么? 53 ( 八 ) 拜 懺 做 什 么? 56 ( 九 ) 放 焰 口 做 什 么? 58 ( 十 ) 人 鬼 之 間 的 佛 事 60 兩 類 超 度 亡 與 存 ( 一 ) 前 言 64 ( 二 ) 超 度 亡 靈 64 (
目 錄 ( 一 ) 04 ( 二 ) 認 識 生 命 的 實 相 04 ( 三 ) 生 從 何 處 來? 死 往 何 處 去? 10 ( 四 ) 佛 教 徒 的 生 死 觀 12 ( 五 ) 如 何 面 對 死 亡? 如 何 使 得 死 亡 有 尊 嚴?15 佛 化 奠 祭 ( 一 ) 前 言 22 ( 二 ) 冥 陽 兩 利 的 莊 嚴 佛 事 25 ( 三 ) 臨 終 關 懷 要 領 27 (
More information!!! #! #!!!!
!! 中 国 近 代 钢 铁 工 业 化 始 于 世 纪 末 的 汉 阳 铁 厂 以 及 之 后 的 汉 冶 萍 公 司 为 了 获 得 本 土 的 技 术 能 力 汉 冶 萍 公 司 先 后 选 送 了 约 名 中 国 学 生 赴 英 德 美 等 西 方 国 家 学 习 冶 金 技 术 从 而 产 生 了 中 国 近 代 钢 铁 工 业 化 的 首 批 本 土 工 程 师 这 批 工 程 师 在
More information年 第 期!! %! # # &! #! ( % & 余 牧 人 # 抗 战 八 年 来 的 中 国 教 会 # 基 督 教 丛 刊 第 期 年 月 第 页 参 见 刘 吉 西 等 编 # 四 川 基 督 教 巴 蜀 书 社 年 版 秦 和 平 # 基 督 宗 教 在 西 南 民 族 地 区 的 传
战 争 与 社 会 转 型 中 的 中 国 基 督 教 会 中 华 基 督 教 会 全 国 总 会 边 疆 服 务 研 究 年 代 后 期 中 华 基 督 教 会 全 国 总 会 发 起 了 一 场 旨 在 服 务 西 部 民 族 地 区 以 巩 固 抗 战 后 方 的 运 动 号 召 教 会 内 外 有 为 之 士 到 当 时 被 称 为! 边 疆 的 西 南 少 数 民 族 地 区 开 展 生
More information!!!!!!!
思 想 意 识 形 态 与 历 史 两 个 初 步 的 问 题 之 二 包 弼 德 哈 佛 大 学 东 亚 语 言 文 明 系 美 国!!!! # !!!!!!! !!!!!!!!! # # !! & & !!! # # # !! & & # # #! # !!!!!!!!!!! # #! # # !!!!!! &! & # # # # # & #! # # # ( ) # #! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
More information# # # # # # #!# # 铏 描 写 的 这 个 故 事 当 然 是 出 于 想 象 # 和 傅 会 # 而 作 为 便 于 讨 论 相 关 问 题 我 们 有 必 要 先! %!! #!!!!!!!!!!!! #!! #! # # 鷟 的 游 仙 窟! 记 叙 其 与 崔 十 娘 五 嫂
黄 仁 生 # #! 一 从 虞 集 的 写 韵 轩 记! 说 起 # 铏 用 于 其 所 作 文 言 小 说 集 之 名! 唐 之 才 人 于 经 艺 道 学 有 见 者 少 徒 知 好 为 文 辞 闲 暇 无 所 用 心 辄 想 象 幽 怪 遇 合 才 情 恍 惚 之 事 作 为 诗 章 答 问 之 意 傅 会 以 为 说 盍 簮 之 次 各 出 行 卷 以 相 娱 玩 非 必 真 有 是 事
More information欧 洲 研 究 年 第 期!! # % & # ( ) ( ) % &
欧 洲 穆 斯 林 头 巾 事 件 代 际 差 异 与 社 会 融 合 郭 灵 凤 自 世 纪 年 代 以 来 穆 斯 林 移 民 的 融 合 问 题 就 成 为 欧 洲 各 国 政 府 面 临 的 难 题 穆 斯 林 妇 女 坚 持 佩 戴 头 巾 挑 战 了 学 校 乃 世 俗 场 所 的 欧 洲 主 流 社 会 价 值 观 但 是 欧 洲 穆 斯 林 并 不 等 于 伊 斯 兰 极 端 分 子
More information近 代 史 研 究 % 年 第 期! # % # & % % % % % % % %
黄 正 林 位 于 黄 土 高 原 内 蒙 古 高 原 和 青 藏 高 原 交 会 处 的 甘 肃 宁 夏 青 海 是 一 个 农 业 牧 业 和 农 牧 交 错 的 地 区 又 是 一 个 少 数 民 族 集 聚 的 地 区 由 于 居 民 的 生 产 方 式 生 活 方 式 和 宗 教 信 仰 的 不 同 农 村 市 场 的 构 成 也 不 同 在 以 农 业 经 济 为 主 的 地 区 以 集
More information# % % 狥 名 已 矣 心 斋 王 &
晚 霞 还 是 晨 曦 对 早 期 启 蒙 说 三 种 质 疑 的 回 应 许 苏 民! 关 于 明 清 之 际 的 早 期 启 蒙 说 跨 越 晚 明 清 初 清 中 期 三 个 历 史 时 段 与 此 相 应 对 这 三 个 时 段 的 学 术 思 潮 是 否 具 有 启 蒙 性 质 的 质 疑 也 产 生 了 三 种 强 有 力 的 学 说 即 中 古 异 端 说 正 统 儒 家 说 和 遵
More information合 情 合 理 即 是 好 法 # # # # 鸣 珂 劳 远 望 展 纸 托 情 深 世 乱 关 河 隔 旅 怀 岁 月 侵 家 珍 次 第 数 好 句 短 长 吟 清 越 东 山 志 流 风 自 可 钦! 理 要 层 层 觅 情 须 一 往 深 常 存 春 夏 意 不 让 雪 霜 侵 越 石 霄
# 谢 觉 哉 情 理 法 # 观 研 究 霍 存 福 谢 觉 哉 的 一 般 情 理 # 观 是 其 情 理 法 # 观 的 基 础 它 们 是 在 吸 收 中 国 文 化 传 统 的 优 秀 成 分 在 对 革 命 经 验 教 训 的 总 结 中 形 成 的 谢 老 指 出 革 命 不 排 斥 友 情 亲 情 传 宗 接 代 等 人 情 理 # 是 经 过 了 洗 练 的 情 # 对 肃 清 教
More information张 飞 龙 何 豪 亮 胎 骨 是 漆 器 制 作 的 骨 架 可 以 髹 漆 的 胎 体 种 类 繁 多 主 要 有 木 胎 陶 胎 金 属 胎 纸 胎 竹 胎 皮 胎 裱 胎 脱 胎 树 脂 胎 等 其 中 以 木 胎 应 用 最 广 本 文 着 重 探 讨 了 漆 器 底 胎 工 艺 的 制 作 技 法 不 同 胎 骨 做 地 工 艺 虽 有 差 异 但 基 本 类 似 主 要 包 括 制 胎
More information社 会 学 研 究., ( 二 ) 社 会 的 生 产 作 为 独 特 的 转 型 问 题,, :,,,, :,, :,?,?,,, ( ),, (. ) (- ) ( ), (. ) ( )(, ), : +,? 1 ( 三 ) 转 型 社 会 与 转 型 社 会 学 的 使 命,,,,,,, 1
: 沈 原 : 多 年 来, 人 们 对 改 革 开 放 以 来 所 创 造 的 经 济 奇 迹 谈 论 甚 多, 而 对 促 动 这 一 经 济 奇 迹 的 体 制 奇 迹, 即 权 力 与 市 场 的 结 合, 却 始 终 着 墨 很 少 转 型 社 会 学 企 图 面 对 这 一 体 制 奇 迹 及 其 所 引 发 的 诸 种 问 题 为 此, 必 须 努 力 寻 求 工 具 实 证 主 义
More information李 自 然 % 试 论 乾 隆 对 回 民 的 政 策 兼 评 李 普 曼 论 大 清 律 例 当 中 的 伊 斯 兰 教 和 穆 斯 林! # # # # #! # # & # # ( # # ) # # # # # & 清 高 宗 实 录 卷 清 高 宗 实 录 卷 ( 清 高 宗 实 录 卷
兼 评 李 普 曼 论 大 清 律 例 当 中 的 伊 斯 兰 教 和 穆 斯 林! 李 自 然 本 文 针 对 李 普 曼 论 大 清 律 例 当 中 的 伊 斯 兰 教 和 穆 斯 林! 一 文 中 乾 隆 # 歧 视 回 民 的 观 点 通 过 大 量 的 史 料 和 事 件 的 分 析 论 证 乾 隆 没 有 歧 视 回 民 乾 隆 回 民 歧 视 %! & & 美 乔 森 纳 % 李 普
More informationnewsletter13
目 录 感 恩 与 代 祷 编 者 舍 己, 天 天 跟 随 主 ( 牧 者 心 声 ) 见 证 与 分 享 蹉 跎 人 生 郭 慧 娟 我 的 见 证 李 蔚 珉 我 是 如 何 成 为 一 名 基 督 徒 张 春 岚 感 恩 与 代 祷 1. 感 谢 神, 在 过 去 的 几 个 月 中 我 们 教 会 与 其 它 教 会 成 功 地 联 合 举 办 了 : a) 更 美 的 家 乡 的 音 乐
More information威信
威 信 WISCONSIN CHINESE CHRISTIAN 威 斯 康 辛 州 中 國 基 督 信 徒 月 刊 Volume (12)December 35 2011 第 三 十 五 輯 第 期 2011 年 12 月 本 期 內 容 1 感 恩 見 證 洪 淑 貞 5 主 工 消 息 雪 聲 6 感 恩 節 見 證 趙 存 雨 8 感 恩 節 見 證 劉 連 軍 10 主 工 消 息 歡 歡
More information856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80
附 表 1: 上 市 公 司 财 务 报 表 审 计 报 告 简 要 情 况 明 细 表 表 1-1 沪 市 主 板 序 号 833 603025 大 豪 科 技 2016-04-25 北 京 兴 华 标 准 39 万 1 834 603398 邦 宝 益 智 2016-04-25 大 华 标 准 50 万 2 835 603988 中 电 电 机 2016-04-25 天 健 标 准 35 万 35
More information上市公司股东大会投票信息公告(20110916)
上 市 公 司 股 东 大 会 投 票 信 息 公 告 (20160510) 证 券 代 码 证 券 简 称 投 票 登 记 日 会 员 投 票 日 投 票 代 码 客 户 投 票 意 见 征 集 渠 道 投 票 意 愿 征 集 截 止 日 300324 旋 极 信 息 2016-05-04 2016-05-10 365324 融 资 融 券 交 易 系 统 营 业 部 2016-05-09 002209
More information002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000534 万 泽 股 份 临 时 停 牌 002610 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停
停 牌 002575 群 兴 玩 具 重 大 事 项, 特 停 002656 摩 登 大 道 重 大 事 项, 特 停 002725 跃 岭 股 份 重 大 事 项, 特 停 300084 海 默 科 技 重 大 事 项, 特 停 600250 南 纺 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002526 山 东 矿 机 重 大 事 项, 特 停 002571 德 力 股 份 重 大
More information欢迎辞
欢 迎 辞 尊 敬 的 各 参 会 代 表 : 欢 迎 您 参 加 由 中 国 上 市 公 司 协 会 中 国 证 监 会 上 市 公 司 监 管 部 主 办 的 2014 年 第 1 期 上 市 公 司 董 事 长 总 经 理 研 修 班! 本 次 培 训 得 到 了 广 大 上 市 公 司 的 高 度 关 注 与 积 极 反 馈, 报 名 人 数 远 超 预 期, 参 加 本 期 研 讨 班 的
More information40 601007 金 陵 饭 店 2015-06-30 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 41 000659 *ST 中 富 2015-06-30 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普
附 表 6-1: 上 市 公 司 2015 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2016 年 3 月 21 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 300326 凯 利 泰 2014-07-21 大 华 已 报 备 聘 期 已 满 立 信 已 报 备 客 户 业 务 发 展 需 要 2 300129 泰 胜 风 能 2014-12-30
More information002496 辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 002553 南 方 轴 承 临 时 停 牌 002571 德 力 股 份 临 时 停 牌 300241 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 300269 联 建 光 电 临 时 停 牌 002656 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌 300367
停 牌 600234 山 水 文 化 重 要 事 项 未 公 告, 下 午 002249 大 洋 电 机 重 大 事 项, 特 停 600337 美 克 家 居 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002192 路 翔 股 份 实 施 退 市 风 险 警 示 公 告, 停 牌 1 天 002137 实 益 达 重 大 事 项, 特 停 000766 通 化 金 马 重 大 事 项, 特 停
More information日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 300498) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 81104 万 元 机 构 专 用 104430598.43 0.00 机 构 专 用 7049617
深 圳 证 券 市 场 创 业 板 2016 年 02 月 29 日 公 开 信 息 证 券 列 表 证 券 代 码 证 券 简 称 披 露 原 因 300023 宝 德 股 份 日 价 格 涨 幅 偏 离 值 达 到 10.31% 300100 双 林 股 份 日 价 格 涨 幅 偏 离 值 达 到 10.23% 300120 经 纬 电 材 日 价 格 振 幅 达 到 18.12% 300139
More information股票代码:600732 股票简称:*ST新梅 编号:临2015-052
股 票 代 码 :600732 股 票 简 称 :*ST 新 梅 编 号 : 临 2016-028 上 海 新 梅 置 业 股 份 有 限 公 司 关 于 回 复 上 海 证 券 交 易 所 问 询 函 的 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 公 告 内 容 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性
More information34 002221 东 华 能 源 2014-10-29 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 35 002019 亿 帆 鑫 富 2014-09-30 立 信 已 报 备 客
附 表 6-1: 上 市 公 司 2014 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2015 年 3 月 2 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 601169 北 京 银 行 2014-05-20 安 永 华 明 已 报 备 事 务 所 轮 换 普 华 永 道 中 天 已 报 备 前 任 服 务 合 同 到 期, 客 户 重 新
More information39 600806 昆 明 机 床 2015-08-10 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 40 601985 中 国 核 电 2015-08-13 天 健 已 报 备 定
附 表 6-1: 上 市 公 司 2015 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2016 年 2 月 29 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 300326 凯 利 泰 2014-07-21 大 华 已 报 备 聘 期 已 满 立 信 已 报 备 客 户 业 务 发 展 需 要 2 300129 泰 胜 风 能 2014-12-30
More information300356 光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 600828 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002266 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 002316 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 002387 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停
停 牌 000034 神 州 数 码 临 时 停 牌 000960 锡 业 股 份 重 大 事 项, 特 停 002658 雪 迪 龙 重 大 事 项, 特 停 300168 万 达 信 息 重 大 事 项, 特 停 600241 时 代 万 恒 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600538 国 发 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600540 新 赛 股 份 重
More information600121 郑 州 煤 电 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 600105 永 鼎 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌
停 牌 000025 特 力 A 股 价 异 动, 特 停 002631 德 尔 未 来 重 大 事 项, 特 停 002713 东 易 日 盛 重 大 事 项, 特 停 300351 永 贵 电 器 重 大 事 项, 特 停 000948 南 天 信 息 重 大 事 项, 特 停 300008 天 海 防 务 重 大 事 项, 特 停 300032 金 龙 机 电 重 大 事 项, 特 停 600853
More information600173 卧 龙 地 产 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002547 春 兴 精 工 临 时 停 牌 600230 *ST 沧 大 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600665 天 地 源 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300282 汇 冠 股 份
停 牌 000557 *ST 广 夏 撤 销 退 市 风 险 警 示, 停 牌 1 天 002131 利 欧 股 份 临 时 停 牌 002707 众 信 旅 游 临 时 停 牌 300005 探 路 者 重 大 事 项, 特 停 300061 康 耐 特 临 时 停 牌 300062 中 能 电 气 重 大 事 项, 特 停 600455 博 通 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停
More information000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 600146 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000517 荣 安 地 产 临 时 停 牌 002445 中 南 文 化
停 牌 300104 乐 视 网 临 时 停 牌 600272 开 开 实 业 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600315 上 海 家 化 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600745 中 茵 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 002624 完 美 环 球 重 大 事 项, 特 停 600338 西 藏 珠 峰 重 要 事 项 未 公 告, 连 续
More information证券代码:000776 股票简称:延边公路 编号:2003-00
2005 1 23 1 77 -------------------------------------------------------------------------------3 ----------------------------------------------------------------4 ----------------------------------------------------------------------6
More information實 踐 信 心 與 盼 望 的 四 十 天 進 入 神 公 平 和 慈 惠 的 靈 修 旅 程 每 當 你 要 踏 上 一 個 旅 程, 最 聰 明 的 做 法 是 腦 海 中 有 一 個 清 晰 的 目 的 地 縱 使 在 旅 途 中 遇 上 了 任 何 亂 子 時, 把 焦 點 校 準 在 你
禱 告 委 身 復 興 實 踐 信 心 與 盼 望 參 與 這 靈 修 之 旅 下 載 相 關 資 料 分 享 你 的 得 著 彼 此 鼓 勵 基 督 為 中 心 聖 靈 為 能 力 宣 教 為 集 點 的 靈 修 旅 程 實 踐 信 心 與 盼 望 的 四 十 天 進 入 神 公 平 和 慈 惠 的 靈 修 旅 程 每 當 你 要 踏 上 一 個 旅 程, 最 聰 明 的 做 法 是 腦 海 中
More informationS5 SBA Elective Grouping xls
Part B (Electives) SBA Grouping List 0-0 5A Individual Presentation: Report at Room CHENG KA MAN NG PUI YING PANG HIU LAM 7 CHOI SIU HEI CHENG KA MAN Social Issues (GI)- June (Day ) 8:0 AM LAM CHI KAN
More information目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 5 四 附 录... 7 2 / 17
公 司 代 码 :600401 公 司 简 称 :*ST 海 润 海 润 光 伏 科 技 股 份 有 限 公 司 2015 年 第 一 季 度 报 告 1 / 17 目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 5 四 附 录... 7 2 / 17 一 重 要 提 示 1.1 公 司 董 事 会 监 事 会 及 董
More information從電影看黑澤明的心路歷程
(2006/7) 25326 5 253 1 1 254 2 3 4 5 6 1919 1979 1989 7 1950 1952 1954 1961 1951 12 25 2 ( 1994 ) 199 3 4 5 6 7 9-95 255 1954 1 48 1980 1990 63 1952 Sight & Sound 2002 1998 8 9 10 踪 1965 1990 踪 11 8 9
More informationF.5 English Oral Exam Schedule.xls
F5 ENGLISH GROUP ORAL EXAMINATION SCHEDULE DATE: 21st June,20 WAITING ROOM : 412 PREPARATION ROOM : 404 CLASS CLASS NAME CAND REPORT ROOM NO. TIME 5A 1 CHAN CHUN KIT A 8:30 402 5B 33 SIU KAM CHUN B 8:30
More information城 所 有 的 猶 大 人, 為 我 禁 食 三 晝 三 夜, 不 吃 不 喝 我 和 我 的 宮 女 也 要 這 樣 禁 食 然 後 我 違 例 進 去 見 王, 我 若 死 就 死 吧 ( 斯 4:13-16) 以 斯 帖 把 她 當 時 實 際 情 況 告 訴 養 父, 然 而 養 父 對 她
逆 境 中 的 翻 轉 (2) 一 信 任 順 服, 蒙 受 祝 福 聖 經 中 講 到 一 個 很 標 准 的 逆 境 中 的 翻 轉, 就 是 猶 太 人 遭 受 被 滅 族 的 危 險, 忽 然 間, 一 個 很 大 的 改 變 臨 到, 原 本 轄 制 他 們 想 要 在 一 日 之 間 把 他 們 全 部 滅 絕 的 仇 敵, 卻 被 他 們 殺 死 抄 錄 這 諭 旨, 頒 行 各 省,
More informationtxt - Notepad
Round 6 Table Home Team Visiting Team Open Room Closed Room No. Name VP No. Name VP North East South West North East South West 1 105 Bridge Tung 11.28 101 Wizards 8.72 Tai Yau Irene Ho Ray Cheung Fu Cheung
More informationMicrosoft Word - Newsletter 2011 July - C3-2.doc
二 零 一 一 年 七 月 號 通 訊 牧 者 信 息 生 命 水 的 河 戴 義 聲 牧 師 天 使 又 指 示 我 在 城 內 街 道 當 中 一 道 生 命 水 的 河, 明 亮 如 水 晶, 從 神 和 羔 羊 的 寶 座 流 出 來 在 河 這 邊 與 那 邊 有 生 命 樹, 結 十 二 樣 ( 或 作 : 回 ) 果 子, 每 月 都 結 果 子 ; 樹 上 的 葉 子 乃 為 醫 治
More informationSplits - Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 3 Splits ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%2
Splits - Splits ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%203/Split/index.htm[2019/06/18 12:43:59] ME - file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%203/Split/splits_analysis_me.htm[2019/06/18
More informationRace 1 Men's Open 2x Heat 1 Time: 0930 Rank Final Time Penalty Club Crew Name Boat 1 0:19' Lok Tsui Rowing Club & Sha Tin Grace Rowing Club SHA
Race 1 Heat 1 Time: 0930 1 0:19'51.79 Lok Tsui Rowing Club & Sha Tin Grace Rowing Club SHAM Tsz Kin LOK Chau Wing 04 0:0'5.19 Hong Kong Baptist University Rowing Club (A) WONG Ching Nam CHEUNG Chun Kiu
More information板 楼 的 发 展 在 经 历 了 八 十 年 代 长 板 楼 之 后, 近 年 逐 步 过 渡 到 舒 适 度 较 高 的 纯 板 楼 前 者 因 电 梯 少 而 隔 几 层 设 置 长 通 道 有 显 而 易 见 弊 端, 后 者 则 是 一 梯 两 户, 并 保 证 一 定 的 面 宽, 使
1 什 么 是 期 房 习 惯 直 把 在 建 的 尚 未 完 成 建 设 的 不 能 交 付 使 用 的 房 屋 称 为 期 房 房 屋 全 面 建 成 包 括 : 建 筑 工 程 设 备 安 装 工 程 及 内 外 装 修 工 程 结 束, 通 过 竣 工 验 收 ; 达 到 七 通 一 平, 即 上 水 通 下 水 通 排 污 通 配 电 通 气 通 ( 煤 气 天 然 气 或 液 化 气 )
More informationSHING MUN RIVER NOVICE REGATTA 2 DECEMBER 2017 SHING MUN RIVER OFFICIAL RESULT as at 02/12/2017 Race 1 Rank Time Club Men's Novice 1x Crew Name Heat 1
Race 1 Heat 1 Time: 0900 Racing Distance 1000m 1 04:19.69 LTRC (A) CHAN Chun Hei 2 04:25.76 STGRC (C) CHEUNG Tsz Chung 3 04:40.66 STGRC (B) YIP Tung Hei Morris 4 04:43.47 STGRC (D) CHAN Chi Fung 5 04:58.48
More information莎士比亞簡介 陳敬旻 威廉 莎士比亞 William Shakespeare 出生於英國的史特拉福 Stratford-upon-Avon 莎士比亞的父親曾任地方議員 母親是地 主的女兒 莎士比亞對婦女在廚房或起居室裡勞動的描繪不少 這 大概是經由觀察母親所得 他本人也懂得園藝 故作品中的植草種 樹
威廉 莎士比亞 William Shakespeare, 1564-1616 莎士比亞簡介 陳敬旻 威廉 莎士比亞 William Shakespeare 出生於英國的史特拉福 Stratford-upon-Avon 莎士比亞的父親曾任地方議員 母親是地 主的女兒 莎士比亞對婦女在廚房或起居室裡勞動的描繪不少 這 大概是經由觀察母親所得 他本人也懂得園藝 故作品中的植草種 樹表現鮮活 1571 年
More informationPrize Presentation
Prize Presentation February 2012 The 11 th Basic Law Hong Kong Secondary School Debate Competition Best debater in the first play-off match 3T KAN Hoi The 13 th Basic Law Inter-Post-Secondary Debate Competition
More informationMicrosoft Word - church library book list 08-30-08.rtf
CCMC 图 书 馆 藏 书 目 录 石 耀 丽 08/30/2008 存 储 图 书 资 料 图 书 目 录 A 一 般 研 经 辅 助 / 圣 经 专 题 编 号 书 名 作 者 和 出 版 社 A1 两 约 中 间 史 略 谢 友 王 A2 高 山 仰 止 康 锡 庆 A3 唯 独 圣 经 唐 佑 之 A4 圣 经 与 文 宣 : 飞 行 的 书 卷 于 中 文 A5 圣 经 这 本 书 颜
More informationGeely Automobile Open Pairs Qualifying 01 Personal scorecard 57 tables, 114 pairs. Number of boards: 26. Average: Average+/=/- awar
Pair: 1 W W Cho - Choon Hee Lee Score: 1356.3 46.6 % Rank: 44 1 A 1 N-S 21 1 3N S -2-100 36.0 32 Xu Deng - Yu Yong Fung 2 4 S +1 650 64.0 57 100.0 45 100.0 44.6 2 A 1 N-S 35 3 2N W +1-150 34.0 30 Larry
More informationuntitled
(2010-11) - 0 - 1. 2. 2.1 2.2 1996 2004 () 9 0 0 0 0 0 09/10 (100%) (0%) (0%) (0%) (0%) (0%) 2.3-0 - 2.4 3. 3.1 5 5 5 5 6 5 2 2 29 90 90 107 95 92 26 22 522 86 100 94 100 87 38 38 543 176 190 201 195 179
More information惠理基金管理公司 (852) (852)
2015 惠理基金管理公司 (852) 2880 9263 (852) 2565 7975 vpl@vp.com.hk www.valuepartners.com.hk 2-3 4-7 8-9 10-15 16 1 Kee Chong Li Kwong Wing Nigel David Stead Bank of Bermuda (Cayman) Limited P.O. Box 513 HSBC
More information师 发 给 我 们 每 个 同 学 一 本 新 的 课 本 练 习 本 还 有 生 词 本 然 后, 我 们 学 习 了 第 一 课 买 文 具 我 学 会 了 很 多 新 的 中 文 字 时 间 过 的 很 快, 下 课 铃 响 了, 我 收 拾 好 我 的 书 包 准 备 去 上 网 球 课 我
中 秋 节 张 欣 雨 今 天 是 9 月 27 日, 是 中 国 人 的 传 统 节 日 ---- 中 秋 节 中 国 人 自 古 以 来 就 有 中 秋 赏 月 的 习 惯 爸 爸, 妈 妈, 姐 姐 和 我 去 中 餐 馆 吃 了 丰 盛 的 晚 餐 饭 后 我 还 吃 了 我 最 喜 欢 的 双 黄 月 饼 回 到 家, 妈 妈 准 备 了 水 果 和 各 式 各 样 的 月 饼 我 们 一
More information勸 103 000253 103/7/5 趙 O 華 3,000 為 附 設 聖 方 濟 少 女 之 家 勸 103 000254 103/7/9 曾 黃 O 嬌 79 為 附 設 聖 方 濟 少 女 之 家 勸 103 000255 103/7/10 洪 O 龍 2,000 為 附 設 聖 方 濟
勸 103 000001 103/8/8 詹 O 誌 5,000 贊 助 園 遊 會 攤 位 費 勸 103 000002 103/8/13 沈 O 蓉 1,000 贊 助 園 遊 會 攤 位 費 勸 103 000003 103/8/26 弘 群 汽 車 百 貨 商 行 20,000 贊 助 園 遊 會 攤 位 費 勸 103 000004 103/8/31 陳 O 欣 1,000 贊 助 園 遊
More informationMicrosoft Word Mid-Sessional Examination_School.doc
First in Form 1D CHEUNG CHIN SHEK S.1 Geography, History, Science, Liberal Studies Second in Form 1E CHENG HOK YUNG Third in Form 1E LEE CHI YIN TIN SHUI WAI GOVERNMENT YL PUB MID ALUMNI ASSN Class Name
More information专业服务行业之管理咨询行业研究
SCDA 2006-1 - SCDA 2006-2 - SCDA 2006-3 - SCDA 2006-4 - SCDA 2006-5 - SCDA 2006-6 - SCDA 2006-7 - SCDA 2006-8 - SCDA 2006-9 - SCDA 2006-10 - SCDA 2006-11 - SCDA 2006-12 - SCDA 2006-13 - SCDA 2006-14 -
More information檳 吉 台 校 104 學 年 度 親 師 生 輔 導 研 習 教 學 輔 導 年 級 及 主 題 : 小 一 小 三 小 五 小 六 國 一 國 二 國 三 高 一 高 二 高 三 學 生 郭 靜 靜 老 師 教 學 課 表 節 次 1 時 間 08:00 08:20 08:20 09:05 2
講 師 姓 名 : 郭 靜 靜 馬 來 西 亞 檳 吉 臺 灣 學 校 104 學 年 度 親 師 生 輔 導 技 能 研 習 出 國 報 告 書 松 山 高 中 郭 靜 靜 臺 北 市 立 松 山 高 中 郭 靜 靜 老 師 簡 歷 與 優 良 事 蹟 一 郭 靜 靜 老 師 簡 歷 : 1. 中 國 文 化 大 學 生 活 應 用 科 學 研 究 所 畢 2. 臺 灣 師 範 大 學 健 康 與
More informationS6 Joint School Oral Exam Date: 14 th January 2017, Saturday Venue: Cognitio College (HK) 文理書院 - 香港 Address: 4 Sui Man Road, Chai Wan, Hong Kong ( 香港柴
S6 Joint School Oral Exam Date: 14 th January 2017, Saturday Venue: Cognitio College (HK) 文理書院 - 香港 Address: 4 Sui Man Road, Chai Wan, Hong Kong ( 香港柴灣萃文道四號 ) Tel: 2556 7413 Transport: (1) Bus: 8x, 82,
More informationC.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (2nd Term) Exam Date: 16/6/2015 Exam Time: 8:30-11:30a.m. Exam Room: 402, 4
RM A 402 Reporting Time Class No Name 9:45am 10:00am 8:30-8:45-9:15-10:00-10:15-10:30-10:45-11:00am 11:00-11:15am 1A 1 CHAN HEI YU HEYWOOD 1A 2 CHAN HOI NGAI 1A 3 CHAN ON YI CANDY 1A 4 CHAN TSZ CHING 1A
More informationC.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (1st Term) Exam Date: 9/1/2015(TUE) Exam Time: 8:30 11:30a.m. Exam Room: 40
RM A 402 Reporting Time Class No Name 8:15am 8:30am 8:50am 9:05am 9:40am 9:55am 10:15am 10:30am 1A 1 CHAN HEI YU HEYWOOD 8:30 8:45am 1A 2 CHAN HOI NGAI 1A 3 CHAN ON YI CANDY 1A 4 CHAN TSZ CHING 1A 5 CHAN
More informationC.C.C. Heep Woh College English Department S.3 English Oral Exam (Final Term) Exam Date: 08/06/2017 Exam Time: 8:30 p.m. - 12:30 p.m.(4hrs)
Room: 205 (Room A) RM A 205 10:55am 11:35am Cand Class No Name 3D 2 CHAN LAP HIM A 3E 32 YIP SUET YI 1 B 3C 20 LI YUK TIN C 3C 11 HUNG MAN HIN A 3E 1 CHAN HEI YEUNG 2 B 3B 8 CHEUNG POK WING C 3C 12 KWAN
More information興仁國小性別平等教育教師手冊
國 小 兩 性 平 等 教 育 教 師 手 冊 --- 前 言 一 前 言 目 前 社 會 仍 存 有 男 女 的 差 別 待 遇 與 性 別 偏 見 的 現 象, 而 長 久 以 來 對 男 女 的 刻 板 印 象, 使 得 不 論 男 女, 其 人 之 所 以 為 人 的 基 本 權 益 受 到 忽 視 剝 奪 或 壓 迫, 而 兩 性 之 間 也 呈 現 緊 張 的 關 係 究 其 原 因 一
More informationWang On Group Limited * WANG ON GROUP LIMITED * 1222 18 20 SGM-1 SGM-2 183 22 48 * .............................................................. 1.......................................................
More informationSimplified Chinese: Baptized by Blazing Fire Book 3
耶 稣 荣 耀 事 工 担 负 起 一 系 列 天 堂 与 地 狱, 属 灵 争 战 丛 书 收 集, 翻 译, 校 对, 编 辑, 出 版, 传 扬 上 帝 的 救 恩 工 作, 传 扬 上 帝 的 大 能 作 为, 传 扬 耶 稣 快 要 再 来 若 您 祷 告 有 负 担 支 持, 一 起 同 工, 或 协 助 出 版, 请 发 邮 件 至 蒲 保 罗 : paul@jesusglory.org
More information本 期 导 读 : * 过 去 两 周 A 股 新 增 一 年 期 定 增 预 案 3 项, 预 计 募 集 资 金 总 额 59.73 亿 元 ( 比 上 期 减 少 7.6%); 其 中 2 亿 元 以 下 的 项 目 17 个, 融 资 规 模 为 236.75 亿, 比 上 一 期 增 加
本 期 导 读 : * 过 去 两 周 A 股 新 增 一 年 期 定 增 预 案 3 项, 预 计 募 集 资 金 总 额 59.73 亿 元 ( 比 上 期 减 少 7.6%); 其 中 2 亿 元 以 下 的 项 目 17 个, 融 资 规 模 为 236.75 亿, 比 上 一 期 增 加 55.7%;2 亿 元 以 上 的 大 额 融 资 项 目 本 期 融 资 总 规 模 413.1 亿,
More information万事通A版1-4版.FIT)
LI YANG CHENG SHI 责 任 编 辑 院 扬 帆 有 奖 新 闻 热 线 院 0519-80689618 18915085755 E-mail 院 2960282468@qq.com A 版 江 苏 万 事 通 DM 扬 子 溧 阳 城 事 周 刊 公 告 南 京 扬 子 广 告 有 限 公 司 已 授 权 江 苏 万 事 通 广 告 传 媒 溧 阳 城 事 分 公 司 为 溧 阳 地
More informationCPC Newsletter 2011 Fall 110812.pub
Canadian Cancer Society British Columbia &Yukon Division 加 拿 大 防 癌 協 會 卑 詩 及 育 根 分 會 We re in the Same Boat Newsletter Fall 2011 秋 季 本 期 內 容 P. 1 男 士 健 康 健 關 注 月 P. 2 男 士 健 康 知 多 少? P. 3 師 敏 園 地 : 小 確
More informationActiveReports Document
C Grade 00M Race () B () Kwong Hin Ka A0 (9) Cheung Kwan Hung Kenneth A () Yau Shun Yan Leo D (9) Wong Sai Yiu C () Tang Jason Chun Shing D0 (09) Cheung Kwan Ping C0 (0) Chan Nim Kok Standard 0m.s Past
More information精 彩 相 片 及 短 片, 請 瀏 覽 精 彩 相 片 :http://www.u-hearts.org/hk/gallery/21/315/2 精 華 短 片 : (1) 十 載 嘉 許 機 構 :https://www.facebook.com/120793934627924/videos/1
兩 地 一 心 十 週 年 童 心 同 行 慈 善 晚 宴 籌 得 善 款 達 港 幣 150 萬 兩 地 一 心 於 2005 年 成 立, 今 年 正 是 十 週 年, 感 謝 贊 助 商 捐 助 人 慷 慨 解 囊 及 義 工 們 無 私 奉 獻, 一 直 對 本 會 支 持, 十 週 年 慈 善 晚 宴 於 2016 年 1 月 18 日 ( 星 期 一 ) 假 尖 沙 咀 The One
More informationMAR019
Education Representatives Taiwan Roc Academic Asia Taiwan (Taiwan, Taipei) Academic Asia Taiwan Caroline Lu 6F-4, 230, Chang An East Road, Sec. 2, TAIPEI, 104 TAIWAN Telephone +886 2 2777 4188 aat96@ms6.hinet.net
More informationLate-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M
Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M 6D 3 CHEN KA WANG M Group 2: Reporting Time in SAR:
More informationReport on the 2003 Village Representative Election - Appendix VIII(B)
121 (Page 1 / 26) Voter Turnout Rates for 2003 Village Representative Election Polling Day: 12 July 2003 (Saturday) (1) Turnout Rate for Indigenous Inhabitant Representative Election Kwai Tsing North Sai
More information