使用單晶片控制百葉窗自動化之研究
|
|
- 野由 毛
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 出 版 業 興 盛 對 於 娛 樂 傳 播 的 影 響 _ 以 明 代 中 葉 戲 曲 出 版 為 例 王 祥 穎 稻 江 科 技 暨 管 理 學 院 文 學 與 平 面 傳 播 學 系 助 理 教 授 摘 要 : 本 論 文 藉 由 現 今 所 留 存 的 明 中 葉 傳 奇 戲 曲 文 本, 探 討 民 間 出 版 業 興 盛 與 娛 樂 文 化 傳 播 之 間 的 關 係 明 代 嘉 靖 萬 曆 年 間, 坊 間 大 量 刊 刻 傳 奇 劇 本 且 地 點 集 中 在 金 陵 地 區, 本 論 文 以 各 種 角 度 觀 察 金 陵 地 區 戲 劇 活 動 商 業 環 境 和 民 間 出 版 業 的 關 係, 考 察 當 時 坊 間 五 大 戲 劇 出 版 社 的 出 版, 包 括 富 春 堂 文 林 閣 世 德 堂 廣 慶 堂 繼 志 齋 等, 從 各 家 出 版 的 形 式 與 內 容 探 討 書 坊 的 經 營 手 法 廣 告 策 略 閱 讀 市 場, 釐 清 出 版 業 如 何 發 揮 娛 樂 活 動 傳 播 的 功 效 關 鍵 詞 : 明 代 中 葉 金 陵 地 區 傳 奇 劇 本 書 坊 出 版 業 110
2 The rise of the publishing houses influence on the spreading of recreational culture : take the drama publications in the middle of Ming Dynasty for example Hsiang-Yin Wang Assistant Professor,Literature & graphic communication,toko University Abstract This thesis explores the relationship between the private publishing houses and the spreading of recreational culture based on lengends and drama texts in the middle of Ming Dynasty. During JIA JING and WAN LI period, the private publishing houses centered on Jin Leng area print and publish a lot of lengend plays. Therefore, this thesis aims to observe the tie between drama activites, financial environment as well as the private publishing houses in order to take a further step of discorvering the publication of the Five Private Publishing Houses, including FU CHUAN TANG, WNE LIN CABIENT, SH DER TANG, KWANG CHING TANG and JI JI Den etc.. Viewing from various printed version and content, this thesis discusses their operated skills in business, advertising policy, reading market in order to clarify how the publishing houses make the recreational activities popular. Keyword: the middle of Ming Dynasty,JIN LENG area,legned play,bookstore,the publishing house 111
3 一 前 言 : 論 述 古 代 民 間 出 版 業, 在 明 代 以 前 受 到 技 術 與 政 策 的 限 制, 都 是 呈 現 零 星 單 一 的 生 產 方 式 直 到 明 中 葉 後, 隨 著 經 濟 快 速 發 展 與 城 市 結 構 的 改 變, 人 們 對 於 娛 樂 生 活 有 所 重 視, 除 各 類 俗 文 學 活 動 日 益 頻 繁 外, 並 因 閱 讀 需 求 遞 增, 帶 動 民 間 出 版 業 隨 之 興 盛, 其 出 版 種 類 與 數 量 遠 勝 於 前 代 這 其 中, 傳 奇 劇 本 也 是 書 籍 出 版 的 熱 門 種 類 之 一, 我 們 目 前 所 能 知 見 並 完 整 保 留 明 代 刊 刻 的 傳 奇 戲 曲 劇 本, 主 要 收 羅 在 古 本 戲 曲 叢 刊 全 明 傳 奇 之 中, 這 些 書 籍 直 接 提 供 今 日 的 研 究 者 了 解 明 代 戲 曲 發 展 的 各 種 現 象, 包 括 傳 奇 戲 劇 書 籍 的 印 行 傳 播 與 流 行 方 式 從 這 些 作 品 觀 察, 嘉 靖 至 萬 曆 中 期 這 段 時 間, 江 蘇 金 陵 成 為 傳 奇 劇 本 刻 印 重 鎮 此 地 原 在 明 初 時 刊 刻 戲 曲 作 品 量 少, 目 前 僅 存 有 積 德 堂 在 宣 德 十 年 (1435) 刻 印 過 的 新 編 50 金 童 玉 女 嬌 紅 記 雜 劇 一 書, 直 至 嘉 萬 時 期, 金 陵 坊 刻 業 大 盛, 經 營 者 集 中 在 金 陵 三 山 街 至 內 橋 一 帶, 最 早 刊 刻 戲 劇 出 版 物 為 主 的 書 商 唐 富 春, 其 所 經 營 的 富 春 堂 書 坊 51 當 時 刊 刻 劇 本 達 百 種 之 多, 是 明 中 葉 後 刊 印 傳 奇 文 本 的 龍 頭 接 著 刊 印 的 還 有 文 林 閣 廣 慶 堂 世 德 堂 以 及 繼 志 齋 等 等 書 坊, 光 是 這 五 家 書 房 所 陸 續 刊 印 的 戲 曲 文 本, 在 當 時 約 略 有 二 百 本 以 上 因 此, 由 於 當 地 刻 印 戲 曲 的 書 坊 陸 續 激 增, 使 得 金 陵 地 區 成 為 中 國 歷 史 上 刻 印 戲 曲 書 籍 量 最 大 戲 曲 書 坊 數 最 多 的 地 方, 形 成 一 個 戲 曲 娛 樂 出 版 市 場 在 刻 印 的 內 容 與 形 式 方 面, 明 中 葉 以 前 的 出 版 社 在 劇 本 選 擇 上, 大 多 刻 印 雜 劇 劇 本 或 知 名 的 南 戲 戲 文 作 品, 然 而 至 明 中 葉 後, 金 陵 書 坊 則 側 重 萬 曆 年 間 當 時 創 作 改 編 流 行 的 傳 奇 或 明 人 改 本 戲 文 在 形 式 上, 有 別 於 金 童 玉 女 嬌 紅 記 雜 劇, 不 僅 刊 刻 完 整 劇 本 內 容, 還 運 用 書 欄 行 間 等 空 白 處 標 註 音 義 點 板 題 評 等, 且 各 家 刊 刻 形 式 又 有 所 差 異 性 這 樣 的 刻 印 方 式 應 與 戲 曲 閱 讀 市 場 的 需 求 性 有 著 密 切 的 相 關 性, 因 而 從 這 些 劇 本 的 形 式 與 內 容 進 行 歸 類 分 析, 可 以 建 構 出 金 陵 戲 曲 出 版 業 的 輪 廓, 包 括 書 坊 經 營 與 發 展, 及 其 對 於 傳 奇 娛 樂 事 業 的 影 響 故 本 文 將 針 對 嘉 萬 時 期 金 陵 地 區 早 期 出 版 業, 如 富 春 堂 文 林 閣 廣 慶 堂 世 德 堂 以 及 較 晚 成 立 的 繼 志 齋 等 五 大 書 坊 目 前 所 留 存 的 劇 本 做 一 個 綜 合 的 研 究, 從 中 探 討 出 版 業 如 何 經 營 並 傳 播 戲 曲 娛 樂 50 積 德 堂 於 宣 德 十 年 (1435 年 ) 刊 金 童 玉 女 嬌 紅 記 雜 劇, 其 書 內 容 僅 曲 文 二 者, 並 附 有 插 圖 數 張 參 考 張 秀 民 : 中 國 印 刷 史,( 上 海 : 上 海 人 民 出 版 社,1989 年 ), 頁 348 又, 劇 本 內 容 參 考 古 本 戲 曲 叢 刊 編 刊 委 員 會 所 出 版 古 本 戲 曲 叢 刊 初 集, ( 上 海 市 : 商 務 印 書 館,1954 年 ) 51 據 吳 梅 瞿 安 讀 書 記 明 傳 奇 青 樓 記 : 富 春 刻 傳 奇, 共 有 百 種, 分 甲 乙 丙 丁 字 樣, 每 集 十 種, 藏 家 書 目, 罕 有 此 書 者 參 閱 王 衛 民 編 吳 梅 戲 曲 論 文 集, 中 國 戲 曲 出 版 社,1983 年, 頁 435~
4 二 各 家 出 版 社 刊 刻 的 形 式 ( 一 ) 富 春 堂 富 春 堂 出 版 書 籍 的 時 間 最 初 在 嘉 靖 年 間, 萬 曆 以 後 刻 印 更 多, 在 小 說 戲 曲 等 俗 文 學 的 出 版 量 冠 絕 當 時, 刊 刻 品 質 精 美, 為 後 世 研 究 明 代 傳 奇 所 注 意 的 版 本 考 察 劇 本 文 字 編 排 形 式, 共 分 成 三 大 類, 第 一 類 為 釋 音 義 此 類 劇 本 僅 有 零 星 釋 音 義 處, 尤 以 釋 音 為 主 例 如, 在 蘇 英 皇 后 鸚 鵡 記 第 二 折 中, 臨 江 仙 曲, 紅 杏 香 中 歌 舞, 綠 楊 影 李 鞦 韆 ( 旁 批 : 音 秋 千 ) 以 音 注 方 式 註 於 文 字 右 邊 兩 欄 空 白 處 形 式 上 十 行 二 十 一 字 的 刻 印 版 式, 原 書 版 大 小 大 致 為 高 十 九 公 分 寬 十 三 公 分 的 樣 式, 此 類 編 排 方 式 計 有 新 鐫 圖 像 音 註 周 羽 教 子 尋 親 記 等 十 本 52 第 二 類 為 釋 音 加 點 板 在 內 容 上, 文 字 方 面 以 釋 音 義 為 主, 音 義 明 顯 增 多 ; 符 號 部 分 逐 漸 出 現 點 ( ) 狀 標 記, 但 形 式 上 尚 未 統 一, 例 如, 薛 仁 貴 跨 海 征 東 白 袍 記, 第 二 折 瑞 鶴 仙 曲 篤 志 寒 窗 幾 載, 英 雄 未 遇 塵 埋 且 喜 夫 妻 美 滿 和 諧 功 名 無 罣 ( 旁 批 : 音 掛 ) 礙, 豈 期 心 愛 第 二 類 中, 版 面 仍 是 一 頁 二 十 行, 但 刻 印 的 字 體 略 小, 尤 其 第 一 折 文 字 通 常 都 是 一 行 二 十 字, 原 書 版 大 小 大 致 為 高 十 九 公 分 寬 十 三 公 分 以 下 形 式 共 新 刻 岀 像 音 註 管 鮑 分 金 記 等 十 二 本 包 括 以 下 十 本 : 新 鐫 圖 像 音 註 周 羽 教 子 尋 親 記 新 刻 岀 像 音 註 岳 飛 破 虜 東 窗 記 新 刊 音 註 岀 像 韓 朋 十 義 記 新 刻 岀 像 音 註 劉 漢 卿 白 蛇 記 新 刻 岀 像 音 註 蘇 英 皇 后 鸚 鵡 記 新 刻 岀 像 音 註 何 文 秀 玉 釵 記 新 刻 岀 像 音 註 王 昭 君 出 塞 和 戎 記 新 刊 音 註 岀 像 齊 世 子 灌 園 記 新 刻 岀 像 音 註 李 日 華 南 西 廂 記 新 刻 岀 像 音 註 觀 世 音 修 行 香 山 記 53 新 刻 岀 像 音 註 管 鮑 分 金 記 新 刻 岀 像 音 註 唐 朝 張 巡 許 遠 双 忠 記 新 刻 岀 像 音 註 釋 義 王 商 忠 節 癸 靈 廟 玉 玦 記 新 刻 岀 像 音 註 商 輅 三 元 記 新 刻 岀 像 音 註 姜 詩 躍 鯉 記 新 刻 岀 像 音 註 韓 湘 子 九 度 文 公 昇 仙 記 新 刻 岀 像 音 註 劉 玄 德 三 顧 草 廬 記 新 刻 岀 像 音 註 薛 仁 貴 征 東 白 袍 記 新 刻 岀 像 音 註 司 馬 相 如 琴 心 記 新 刻 岀 像 音 註 花 欄 韓 信 千 金 記 新 刻 岀 像 音 註 113
5 第 三 類 則 標 舉 點 板 在 書 名 上 清 楚 標 舉 釋 音 義 與 註 記 點 板 釋 音 釋 義 少 有 ( 幾 乎 看 不 到 ), 但 點 板 則 有 完 整 地 在 劇 名 提 出 點 板 二 字, 劇 中 有 頭 板 ( ) 腰 板 ( 乚 ) 底 板 ( ) 等 符 號 例 如, 徐 孝 克 孝 義 祝 髮 記 第 六 折 出 隊 子 先 鋒 猛 將 _ 先 鋒 猛 將 _ 陷 鎮 攻 堅 _ 誰 敢 當 金 珠 擄 掠 已 盈 筐 _( 旁 批 : 音 匡, 竹 器 ) 只 少 個 妖 嬈 在 洞 房 原 書 版 為 高 十 九 公 分 寬 十 三 公 分, 劇 作 者 都 是 明 朝 人, 且 為 當 代 戲 曲 家, 以 下 有 新 刻 岀 像 點 板 音 註 李 十 郎 紫 簫 記 新 刻 岀 像 音 註 點 板 徐 孝 克 孝 義 祝 髮 等 二 本 ( 二 ) 文 林 閣 此 書 坊 版 式 其 版 框 屬 單 邊, 整 版 分 為 上 下 兩 節, 上 窄 下 寬, 上 節 書 眉 處 空 間 窄 小 僅 標 舉 音 注, 下 部 則 羅 列 曲 文 與 賓 白 處, 但 在 行 與 行 之 間 的 欄 處 則 無 釋 義 或 釋 音, 十 一 行 二 十 字 版 本 以 評 點 觀 念 來 看, 除 了 青 袍 記 既 不 分 上 下 兩 節 且 僅 以 旁 批 標 舉 音 注 外, 其 他 本 評 的 部 分 僅 有 眉 批, 且 取 消 旁 批, 而 眉 批 處 也 只 剩 音 注 部 分 至 於 點 的 部 分, 有 無 斷 句 形 式 的, 也 有 以 " " 符 號 註 明 斷 句 的, 更 有 加 註 點 板 的, 沒 有 一 定 依 點 板 形 式 不 同 而 分 三 種, 包 括 無 斷 句 形 式 有 斷 句 形 式 點 板 形 式 花 將 軍 虎 符 記 新 刻 岀 像 音 註 薛 平 遼 金 貂 記 114
6 所 謂 無 斷 句 形 式, 如 望 雲 記 第 一 齣 家 門 始 末, 何 陋 子 曲 景 仰 先 賢 模 範 無 非 激 勸 人 情 詞 艷 不 關 風 化 體 有 聲 曾 似 無 聲 唯 有 忠 良 孝 友 知 音 人 耳 堪 聽, 劇 文 完 全 無 斷 句 符 號 原 書 版 大 小 為 高 二 十 一 公 分 寬 十 四 公 分 以 下 有 新 刻 狄 梁 公 返 周 望 雲 忠 孝 記 新 刻 全 像 漢 劉 秀 雲 台 記 等 兩 本 有 斷 句 形 式, 如 臙 脂 記 第 一 齣 開 場, 水 調 歌 頭 盛 事 千 年 樂, 梨 園 一 局 新, 原 書 版 大 小 為 高 二 十 一 公 分 寬 十 四 公 分 以 下 有 新 刻 全 像 臙 脂 記 等 五 本 54 又, 點 板 形 式 如 劍 俠 傳 雙 紅 記 第 二 齣 答 劍, 遶 地 遊 簪 纓 世 顯 _ 甲 地 連 雲 煥 _ 仗 吳 鉤 斗 寒 星 燦 _ 以 點 板 標 注 原 書 版 大 小 為 高 二 十 一 公 分 寬 十 四 公 分, 共 計 新 刊 校 正 全 相 音 釋 青 袍 記 等 五 本 新 刻 全 像 臙 脂 記 新 刻 全 像 高 文 舉 珍 珠 記 新 刻 全 像 觀 音 魚 籃 記 新 刻 全 像 易 鞋 記 新 刻 全 像 點 板 張 子 房 赤 松 記 ( 雖 稱 點 板, 其 實 只 是 斷 句 ) 55 新 刊 校 正 全 相 音 釋 青 袍 記 重 校 四 美 記 新 刻 全 像 包 龍 圖 公 案 袁 文 正 還 魂 記 新 刻 五 鬧 蕉 帕 記 重 校 劍 俠 傳 雙 紅 記 115
7 ( 三 ) 世 德 堂 世 德 堂 出 現 的 時 間 稍 晚 於 富 春 堂 而 活 躍 於 萬 曆 年 間 世 德 堂 印 製 的 戲 曲 文 本, 邊 欄 皆 為 四 週 雙 框, 最 上 留 有 空 白 格 處 作 為 眉 批 使 用 此 外, 曲 文 之 旁 空 白 處 不 定 時 作 為 旁 批 之 用 從 古 本 戲 曲 叢 刊 與 全 明 傳 奇 中, 找 出 標 舉 明 代 萬 曆 年 間 世 德 堂 出 版 的 戲 曲 劇 本 共 七 種, 目 錄 完 整 並 附 有 齣 ( 折 ) 名, 形 式 上 皆 為 八 行 二 十 字, 原 書 版 大 小 為 高 二 十 二 公 分 寬 十 三 公 分, 包 括 新 刊 重 訂 出 相 附 釋 標 註 裴 度 香 山 還 帶 記 卷 等 七 種 釋 標 註 裴 度 香 山 還 帶 記 卷 重 訂 出 像 註 釋 裴 淑 英 斷 髮 記 題 評 ( 新 刊 重 訂 出 相 附 釋 標 註 裴 淑 英 斷 髮 記 ) 新 刊 重 訂 出 相 附 釋 標 註 月 亭 記 新 刊 重 訂 附 釋 標 註 出 相 伍 倫 全 備 忠 孝 記 新 鍥 重 訂 出 像 附 釋 標 註 驚 鴻 記 題 評 新 鍥 重 訂 出 像 附 釋 標 註 趙 氏 孤 兒 記 ( 新 刊 重 訂 出 像 附 釋 標 註 音 釋 趙 氏 孤 兒 記 ) 鍥 重 訂 出 像 註 釋 節 孝 記 題 評 : 上 卷 節 部 賦 歸 記 ; 下 卷 孝 部 陳 情 記 ( 封 面 )( 新 刊 重 訂 出 相 ( 像 ) 附 釋 標 註 賦 歸 記 新 刊 重 訂 出 相 ( 像 ) 附 釋 標 註 陳 情 記 ( 內 頁 )) 116
8 ( 四 ) 廣 慶 堂 此 書 坊 版 式 其 版 框 屬 單 邊, 整 版 亦 分 為 上 下 兩 節, 上 窄 下 寬, 但 與 文 林 閣 書 坊 版 本 相 較 則 書 眉 處 略 微 寬 大, 上 節 書 眉 處 空 間 僅 標 舉 音 注, 下 部 則 羅 列 曲 文 與 賓 白 處, 但 在 行 與 行 之 間 的 欄 處 則 無 釋 義 或 釋 音 十 行 二 十 字 版 本 原 書 版 為 高 二 十 一 公 分 寬 十 四 公 分 文 本 中, 除 了 三 桂 聯 芳 記 既 不 分 上 下 兩 節 且 僅 以 旁 批 標 舉 音 注 外, 其 他 本 的 形 式 有 眉 批 並 取 消 旁 批, 而 眉 批 處 也 只 剩 音 注 部 分 至 於 點 的 部 分, 雖 書 名 標 題 有 的 未 言 加 註 點 板, 但 實 際 上 一 律 為 音 注 加 點 板 的 形 式 此 書 坊 在 內 頁 開 頭 一 律 刊 刻 出 書 坊 出 版 者 ( 唐 振 吾 ) 及 書 坊 校 訂 者 ( 秦 淮 墨 客 ) 的 署 名, 以 下 含 新 刻 出 相 點 板 宵 光 記 共 五 本 57 ( 五 ) 繼 志 齋 繼 志 齋 是 明 萬 曆 中 期 才 成 立 的 書 坊, 其 中 刊 刻 的 作 品 多 數 為 劇 壇 大 家 之 作 此 書 坊 版 框 版 式 屬 單 邊, 整 版 分 為 上 下 兩 節, 上 窄 下 寬, 上 節 書 眉 處 空 間 小, 但 與 文 林 閣 書 坊 版 本 相 較 則 略 微 寬 大, 標 舉 音 注 外 另 有 釋 義 下 部 則 羅 列 曲 文 與 賓 白, 但 在 行 與 行 之 間 的 欄 處 則 無 釋 義 或 釋 音, 屬 十 行 二 十 字 版 本 以 評 點 觀 念 來 看, 評 的 部 分 僅 有 眉 批, 且 取 消 旁 批, 而 眉 批 處 也 只 剩 音 注 部 分 至 於 點 的 部 分, 版 本 一 律 加 註 點 板, 成 統 一 的 版 本 規 格, 比 文 林 閣 來 得 有 序 此 外, 還 有 一 項 目 值 得 注 意 就 是 書 前 的 序 文, 內 容 性 質 似 整 體 評 點 的 主 旨, 由 劇 作 者 的 朋 友 題 作, 或 是 自 擬, 有 的 是 書 坊 主 自 己 做 序 序 文 外, 題 紅 記 在 序 文 與 目 錄 中 間 還 有 一 個 例 目, 類 似 凡 例, 是 歸 納 寫 作 用 韻 與 用 調 的 依 據 方 法, 應 該 為 書 坊 出 版 社 編 輯 所 作, 例 目 出 現 只 有 一 齣, 其 他 若 為 當 代 作 家 則 有 序 文 附 在 劇 本 開 頭, 無 論 序 文 是 在 怎 樣 狀 況 下 寫 成 的, 它 逐 漸 成 為 戲 曲 評 點 本 的 一 種 定 格 57 新 刻 出 相 點 板 宵 光 記 新 編 全 相 點 板 西 湖 記 新 刻 出 相 點 板 八 義 雙 盃 記 新 鐫 武 侯 七 勝 記 鐫 新 編 全 像 三 桂 聯 芳 記 117
9 依 出 版 種 類 分 為 有 序 文 與 無 序 文 兩 種 有 序 文 包 括 重 校 韓 夫 人 題 紅 記 等 五 種 58 59, 無 序 文 包 括 重 校 玉 簪 記 等 五 種 以 上 即 為 富 春 堂 文 林 閣 廣 慶 堂 世 德 堂 繼 志 齋 等 戲 劇 出 版 品 概 況, 除 原 有 的 劇 文 外, 利 用 行 間 與 書 眉 處 做 補 充 注 釋 工 作, 包 括 釋 音 釋 義 等, 又 加 入 了 序 文 凡 例 點 板 等 內 容, 幫 助 讀 者 進 行 閱 讀 這 種 出 版 設 計, 應 是 提 供 不 同 消 費 群 眾 閱 讀 的 需 求 58 重 校 韓 夫 人 題 紅 記 重 校 錦 箋 記 重 校 旗 亭 記 新 鐫 量 江 記 重 校 義 俠 記 59 重 校 玉 簪 記 重 校 五 倫 傳 香 囊 記 重 校 雙 魚 記 重 校 埋 劍 記 重 校 呂 真 人 黃 梁 夢 境 記 118
10 三 戲 曲 出 版 業 的 經 營 與 行 銷 方 式 ( 一 ) 書 坊 主 與 編 輯 群 的 專 業 經 營 工 書 坊 參 與 傳 奇 刊 刻 者, 其 一 為 書 坊 主 人, 其 二 就 是 參 與 編 輯 的 工 作 群 與 職 業 刻 1 書 坊 主 書 坊 主 部 分, 富 春 堂 書 坊 主 人 姓 唐 名 對 溪 字 子 和, 刻 印 過 經 史 子 集 等 各 部 書 籍, 尤 其 在 小 說 戲 曲 等 俗 文 學 的 出 版 量 冠 絕 當 時 文 林 閣 書 坊 主 人 為 唐 錦 池, 字 鯉 躍 世 德 堂 出 現 的 時 間 稍 晚 於 富 春 堂 而 活 躍 於 萬 曆 年 間 世 德 堂 的 堂 名, 在 中 60 國 古 籍 版 刻 辭 典 出 現 共 有 三 種, 因 刊 載 的 戲 曲 書 籍 僅 題 有 " 繡 谷 唐 氏 世 德 堂 " 七 字, 並 未 提 到 書 坊 主 人 名 字 或 字 號, 目 前 推 測 為 萬 曆 間 金 陵 人 唐 晟 字 伯 晟 唐 永 61 字 叔 永 的 書 坊 名 廣 慶 堂 也 是 明 代 萬 曆 間 金 陵 地 區 著 名 的 書 坊 之 一, 主 人 唐 振 吾, 刻 印 書 籍 以 明 代 的 傳 奇 戲 曲 為 主 繼 志 齋, 坊 主 陳 邦 泰, 字 大 來, 又 署 陳 甫 是 明 萬 曆 中 後 期 南 京 較 大 的 書 坊 其 經 營 方 式 又 有 下 列 三 種 : (1) 家 族 經 營 金 陵 地 區 書 肆 有 家 族 經 營 的 習 慣, 同 一 家 族 分 設 經 營 不 同 的 書 舖, 包 括 唐 姓 周 姓 王 姓 三 家, 占 金 陵 書 肆 的 三 分 之 一, 富 春 堂 與 世 德 堂 兩 個 書 坊 主 人 均 姓 唐, 有 研 究 者 以 為 二 者 為 同 一 家 書 坊, 但 筆 者 以 為, 此 二 者 出 版 樣 式 與 刊 刻 內 容, 仍 有 很 大 的 不 同, 應 屬 於 不 同 書 坊, 但 可 能 有 親 戚 關 係, 並 因 商 業 競 爭 下 二 者 互 相 合 作 62 的 可 能 性 頗 大 鐫 新 編 全 像 三 桂 聯 芳 記 此 刊 行 者 為 唐 對 溪, 對 溪 為 唐 富 春 之 名, 形 式 上 明 顯 與 廣 慶 堂 不 同, 在 字 體 與 評 點 形 式 上 為 富 春 堂 習 慣 的 形 式, 但 校 正 者 與 版 畫 形 式 又 為 廣 慶 堂 的 習 慣 風 格, 故 疑 為 富 春 堂 與 廣 慶 堂 二 者 的 合 作 出 版, 或 是 二 者 具 有 親 屬 關 係, 疑 廣 慶 堂 乃 從 富 春 堂 分 出 自 設 出 版 社, 此 書 出 版 時 期 為 二 者 的 過 渡 60 一 是 明 嘉 靖 間 吳 郡 人 顧 春 的 室 名 ; 一 是 萬 曆 間 金 陵 人 唐 晟 字 伯 晟 唐 永 字 叔 永 的 書 坊 名 ; 亦 是 清 代 康 熙 年 間 諸 城 人 王 鉞 的 室 名 參 見 中 國 古 籍 版 刻 辭 典 頁 在 張 秀 民 所 著 中 國 印 刷 史 也 說 南 京 書 坊 本 的 書 坊 名 金 陵 唐 晟 亦 稱 世 德 堂 詳 見 此 書 頁 中 國 版 本 文 化 叢 書. 插 圖 本 在 介 紹 金 陵 派 版 刻 插 圖 中, 作 者 認 為 唐 氏 世 德 堂 是 在 萬 曆 二 十 八 年 (1600 年 ) 前 後 自 富 春 堂 分 立 出 來 的 但 這 一 條 資 料 並 未 交 代 根 據 或 出 處, 且 世 德 堂 在 萬 曆 十 八 年 已 刻 印 戲 曲 劇 本, 內 容 與 形 式 明 顯 跟 富 春 堂 有 很 大 不 同 又, 明 代 書 坊 之 研 究 作 者 以 為 明 代 版 刻 綜 錄 世 德 堂 刻 書 中, 耳 譚 類 增 一 書 題 唐 富 春 世 德 堂 刊, 則 疑 世 德 堂 亦 為 富 春 堂 之 書 坊 又 說 世 德 堂 刻 書 和 富 春 堂 一 樣 以 戲 曲 為 主, 版 框 有 花 邊, 所 以 兩 者 同 為 一 家 之 書 坊 可 能 性 很 大 筆 者 在 收 錄 過 程 中, 並 未 見 著 世 德 堂 有 花 框 邊 欄, 又, 古 代 在 刻 書 中 常 有 書 版 轉 移 的 現 象, 耳 譚 類 增 會 不 會 是 這 樣 的 情 況 有 唐 富 春 與 世 德 堂 二 者 結 合? 故 是 否 同 一 書 坊 的 可 能 性 還 要 更 多 資 料 的 佐 證 才 能 肯 定 119
11 (2) 以 合 資 岀 合 輯 或 以 增 設 分 店 來 經 營 以 合 資 岀 合 輯 或 以 增 設 分 店 來 經 營, 更 可 刺 激 買 氣, 增 加 市 場 競 爭 力 除 了 自 營 外, 出 版 社 還 有 對 外 互 相 合 作 的 經 驗 早 期 世 德 堂 所 印 製 的 書 籍, 往 往 多 與 他 人 或 其 他 書 坊 合 作 出 版, 除 與 富 春 堂 合 作 的 耳 譚 類 增 外, 小 說 如 新 刻 出 像 官 板 大 字 西 遊 記 也 是 與 書 林 熊 雲 濱 金 陵 榮 壽 堂 合 作 出 版 現 今 所 存 的 傳 奇 劇 本 中, 也 有 相 同 的 情 形, 根 據 合 作 出 版 者 與 時 間 可 以 分 成 兩 個 時 期, 最 早 與 星 源 游 氏 興 賢 堂 與 海 陽 程 氏 敦 倫 堂 合 作, 時 間 在 萬 曆 十 四 年 前 後, 約 當 西 元 1586~1589 年 ; 第 二 個 時 期 是 萬 曆 十 八 年 後, 與 姑 孰 陳 氏 尺 蠖 齋 合 作 大 部 分 都 由 其 他 出 版 社 負 責 重 訂 參 錄 參 閱 注 釋 訂 釋 等 工 作, 世 德 堂 則 完 全 負 責 校 梓 的 事 業 這 又 是 另 一 種 出 版 方 式 對 於 戲 曲 內 容 的 整 理 校 編, 有 賴 書 坊 編 輯 群 的 能 力 他 們 在 營 運 上, 有 的 書 坊 選 擇 靠 內 部 組 織 來 編 輯 書 籍, 例 如 富 春 堂 廣 慶 堂 等, 有 的 則 選 擇 以 多 個 小 工 作 坊 彼 此 分 工 經 營 後, 再 以 大 的 出 版 社 來 負 責 印 製 宣 傳, 例 如 世 德 堂 早 期 的 出 版 流 程 (3) 由 書 坊 主 取 得 獨 家 專 賣 除 了 書 坊 主 網 羅 具 有 編 輯 身 分 的 劇 作 家 外, 書 坊 主 本 身 的 傳 奇 素 養 也 不 斷 提 升 中, 甚 至 可 以 兼 顧 編 輯 點 校 作 序, 甚 至 對 外 拉 攏 有 名 望 的 文 壇 劇 作 家, 提 供 獨 家 銷 售 的 專 門 管 道, 萬 曆 中 期 才 成 立 的 繼 志 齋 書 坊 主 人 陳 邦 泰, 就 能 擁 有 這 樣 的 專 業 特 質 以 資 料 所 示, 在 金 陵 各 個 出 版 戲 曲 評 點 的 書 坊, 陳 邦 泰 是 一 個 具 高 文 化 水 平 且 富 有 經 營 之 道 的 一 位 民 間 商 人 他 自 號 為 一 眞 散 人 63 半 塵 主 人 64, 能 直 接 參 與 修 訂 整 理, 如 量 江 記 目 錄 下 題 秣 陵 陳 大 來 校, 題 紅 記 書 後 題 秣 陵 陳 大 來 錄 梓, 在 寫 序 的 工 作 上, 錦 箋 記 書 前 有 其 手 書 錦 箋 記 引 此 外, 他 也 將 其 他 人 在 傳 奇 評 點 文 本 前 的 贈 序, 親 自 手 書 一 次, 例 如 義 俠 記 量 江 記 等, 其 字 體 工 整, 書 寫 有 力, 可 看 出 書 坊 主 本 身 所 具 備 的 高 度 涵 養 除 了 編 輯 外, 他 還 有 不 同 一 往 的 行 銷 策 略 此 時 他 不 再 走 書 名 編 排 的 宣 傳 路 線, 他 以 更 實 際 的 方 式, 專 門 刊 刻 劇 壇 中 熱 門 的 戲 碼 或 文 壇 劇 作 家 的 作 品, 例 如, 在 暢 銷 劇 作 上 選 擇 刊 刻 玉 簪 記 香 囊 記 等 當 時 流 行 名 作, 而 劇 壇 大 家 的 作 品 方 面, 以 刊 刻 王 驥 德 沈 璟 為 多 在 呂 天 成 義 俠 記 序 談 到 這 位 出 版 商 人 與 劇 壇 63 在 繼 志 齋 所 出 版 的 量 江 記, 其 序 文 文 後 題 為 一 真 散 人 書, 蔡 毅 在 中 國 古 典 戲 曲 序 跋 彙 編 中, 以 為 此 為 陳 大 來 字 號 64 半 塵 主 人 參 見 義 俠 記 書 前, 呂 天 成 義 俠 記 序 中 所 提 120
12 人 物 來 往 密 切 : 而 義 俠 則 半 塵 主 人 索 去, 已 梓 行 矣 始 先 生 聞 梓 義 俠, 贻 書 于 予 曰 : 此 非 盛 世 事, 亟 止 勿 傳 既 而 曰 : 即 梓 矣 必 盡 校 其 譌 而 後 可 行 今 予 任 校 譌 之 役, 媿 不 能 精 閱 半 塵 主 人 博 古 好 奇, 羅 布 剞 劂, 氏 於 廡 下, 日 出 密 籍, 行 於 四 方, 而 于 曲 部 首 梓 義 俠, 誠 有 感 於 老 子 之 快 論, 而 識 先 生 風 世 之 意 遠 也! 可 見 他 取 得 了 第 一 次 沈 璟 義 俠 記 的 出 版 代 理 權, 此 外, 也 專 為 沈 璟 出 版 一 系 列 的 創 作 作 品, 除 義 劇 外, 還 包 括 埋 劍 記 雙 魚 記 墜 釵 記 紅 渠 記 等 四 部 作 品, 他 也 曾 為 王 驥 德 的 傳 奇 作 品 題 紅 記 出 版, 從 此 可 以 臆 測 書 坊 主 陳 邦 泰 活 躍 於 出 版 界 且 和 劇 壇 作 家 關 係 良 好, 能 夠 刊 印 第 一 手 當 紅 劇 作 家 的 創 作 作 品 2 編 輯 群 在 編 輯 群 部 分, 在 初 期, 傳 奇 評 點 的 販 售, 是 靠 書 坊 的 知 名 度 來 打 響 市 場, 故 編 輯 者 常 被 隱 沒 於 其 中 然 而, 少 數 劇 作 出 版 品 其 內 頁 標 題 與 劇 文 之 間, 仍 刊 印 岀 署 名 校 ( 正 ) 或 署 名 字 號 校 ( 正 ) 的 字 樣, 這 些 校 正 者 正 是 書 坊 主 所 網 羅 的 編 輯 工 作 群 目 前 所 得 知 的 工 作 者, 在 富 春 堂 有 羅 佑 朱 少 齋 謝 天 祐 綠 雲 軒 等 四 人, 在 世 德 堂 出 版 過 程 中, 游 氏 興 賢 堂 程 氏 敦 倫 堂 王 氏 蜚 英 堂 等 都 參 與 重 訂 參 錄 參 閱 等 過 程, 疑 這 些 都 是 小 的 出 版 工 作 者, 但 萬 曆 十 八 年 後 的 出 版 文 本, 在 傳 奇 或 小 說 等 通 俗 文 物 出 版, 完 全 倚 賴 姑 孰 陳 氏 尺 蠖 齋 的 訂 釋 廣 慶 堂 則 以 秦 淮 墨 客 為 主 要 編 輯 者, 繼 志 齋 則 以 書 坊 主 人 陳 邦 泰 親 自 參 與 編 輯 校 錄 工 作, 獨 缺 文 林 閣 未 刊 刻 任 何 一 位 工 作 者 這 些 署 名 包 括 字 號 小 的 工 作 坊, 尚 未 能 真 正 找 出 他 們 的 身 份, 不 過 有 些 實 際 以 真 名 列 出 者, 經 由 考 察 後 發 現, 他 們 不 單 純 只 是 作 編 輯 工 作, 本 身 還 兼 有 劇 作 家 音 律 家 或 通 俗 文 學 專 家 的 身 分, 例 如 謝 天 祐 朱 少 齋 秦 淮 墨 客 等 三 人 : 謝 天 祐, 一 字 天 佑, 又 做 謝 天 瑞, 字 思 山, 號 敬 所, 浙 江 杭 州 人, 或 謂 河 南 人 生 平 事 蹟, 今 不 可 考 所 製 傳 奇, 僅 存 散 齣 者 有 : 狐 裘 記 一 種 ; 未 傳 於 世 者 有 靖 虜 記 劍 丹 記 寶 釧 記 分 釵 記 忠 烈 記 麥 丹 記 泣 亭 記 覆 鹿 記 八 種, 增 訂 前 人 者 有 劉 智 遠 白 兔 記 一 種 ( 明 121
13 代 劇 作 家 考 略 65, 頁 103) 呂 天 成 曲 品 諸 本 作 " 謝 天 佑 ", 祁 彪 佳 遠 山 堂 曲 品 作 " 謝 天 瑞 ", 又 謝 氏 劇 作 劍 丹 記 中 有 天 瑞 謝 生 因 興 趣, 撰 成 留 寄 與 知 音 字 樣, 故 當 以 " 天 瑞 " 為 是 所 著 詩 餘 圖 譜 序 言 提 到 : 予 素 潛 心 樂 府, 粗 知 音 律, 雖 不 能 繼 往 哲 於 萬 一, 而 將 引 初 學 之 入 門 是 知 謝 氏 熟 諳 音 律 又 曾 輯 詩 法 十 卷 ( 戲 曲 大 辭 典 ) 朱 少 齋, 名 號 不 詳, 浙 江 人, 生 平 事 跡, 今 無 可 考 傳 奇 作 品 有 破 鏡 記 英 台 記 金 釵 記 三 種, 均 未 傳 於 世 ( 明 代 傳 奇 劇 作 家 考 略, 頁 68) 紀 振 倫, 字 春 華, 別 署 秦 淮 墨 客, 江 蘇 金 陵 ( 南 京 ) 人, 生 平 事 蹟 待 考, 傳 奇 作 品 有 : 折 桂 記 三 桂 記 七 勝 記 三 種, 皆 存 於 世 尚 著 有 講 史 小 說 楊 家 府 世 代 忠 勇 通 俗 演 義, 盛 傳 於 今 ( 明 代 傳 奇 劇 作 家 考 略, 頁 84) 從 這 些 資 料 發 現, 早 期 的 傳 奇 評 點 編 輯 者, 大 多 為 能 編 能 寫 的 劇 作 家, 雖 然 他 們 精 通 曲 藝, 但 由 於 身 為 民 間 藝 人, 其 生 平 事 蹟 無 法 確 知 謝 天 祐 同 時 還 精 通 音 律, 從 事 著 作 而 紀 振 倫 本 身 曾 以 大 量 時 間 和 精 力 從 事 整 理 改 編 通 俗 文 藝 的 工 作, 除 了 戲 曲 編 寫 外, 還 編 寫 小 說 類 作 品, 像 這 一 類 的 民 間 作 家 將 心 力 投 入 於 書 坊 工 作, 他 們 對 於 早 期 明 代 戲 曲 的 編 訂 與 保 存, 有 很 大 的 貢 獻 除 了 上 述 三 位 民 間 劇 作 家 外, 萬 曆 十 八 年 後, 世 德 堂 所 出 版 的 文 本, 都 由 陳 氏 尺 蠖 齋 作 訂 釋 註 釋 的 工 作, 這 是 目 前 所 存 的 早 期 傳 奇 評 點 本 中, 第 一 次 寫 出 註 解 的 作 者 對 於 陳 氏 尺 蠖 齋 的 生 平 所 得 到 的 資 料 十 分 有 限, 自 稱 為 姑 孰 陳 氏 尺 蠖 齋 或 秣 陵 陳 氏 尺 蠖 齋 其 實 都 指 同 一 人 除 了 傳 奇 評 點 外, 尺 蠖 齋 還 曾 評 閱 過 南 北 兩 宋 志 傳 北 宋 志 傳 通 俗 演 義 唐 書 志 傳 通 俗 演 義 等 三 種, 同 樣 出 自 於 世 德 堂 出 版 品 有 學 者 指 出 世 德 堂 所 出 版 的 新 刻 岀 像 官 板 大 字 西 遊 記 66 內 頁 所 題 華 陽 洞 天 主 人 校 即 是 尺 蠖 齋, 且 魯 迅 在 中 國 小 說 史 略 的 附 註 中, 還 直 言 說 道 : 尺 蠖 齋, 明 陳 繼 儒 書 齋 名 67, 認 為 尺 蠖 齋 即 為 明 代 評 點 家 陳 繼 儒 本 文 參 考 羅 錦 堂 編 著 明 代 劇 作 家 考 略 一 書, 香 港 龍 門 書 店 印 行 本 文 參 考 明 清 小 說 研 究 第 二 輯, 陳 澉 著 西 遊 記 校 者 華 陽 洞 天 主 人 新 考, 頁 114~124 江 蘇 省 新 華 書 店,1985 年 12 月 67 參 閱 魯 迅 中 國 小 說 史 略 第 十 五 篇 元 明 傳 來 之 講 史 ( 下 ), 附 註 第 25, 台 北 : 谷 風 出 版 社, 頁
14 但 因 推 論 證 據 不 足, 故 只 能 將 這 些 資 料 做 參 考 但 另 一 方 面, 由 此 可 以 確 定 尺 蠖 齋 是 活 躍 於 民 間 的 通 俗 文 學 工 作 者, 專 門 從 事 通 俗 小 說 戲 曲 的 職 業 評 校 者, 時 間 約 為 萬 曆 十 八 年 後 至 二 十 四 年 中, 而 小 說 評 校 時 間 大 約 為 萬 曆 二 十 年 至 二 十 一 年 前 後, 其 工 作 場 所 是 世 德 堂, 並 且 與 書 商 唐 光 祿 頗 有 交 情, 合 作 出 版 甚 多 作 品 尺 蠖 齋 的 評 點 明 顯 的 比 其 他 家 同 時 期 的 書 坊 在 編 訂 的 內 容 上 來 得 有 內 涵 已 經 能 逐 漸 將 個 人 見 識 與 審 美 觀 參 入 於 曲 文 的 註 釋 裡, 在 書 眉 處 不 僅 有 音 義 注 釋, 還 附 帶 他 所 評 價 的 曲 文 內 容 除 了 戲 曲 評 點 外, 在 萬 曆 二 十 年 前 後 世 德 堂 所 刊 行 的 小 說 也 由 他 來 負 責 作 註 釋 校 正 的 工 作 他 在 傳 奇 戲 曲 的 評 點 風 格 有 似 於 對 於 講 史 類 小 說 的 評 點, 包 括 對 文 本 作 釋 義 考 證 評 論 的 工 作, 這 種 特 質 可 能 和 他 從 事 講 史 類 小 說 評 點 的 身 分 有 極 大 的 關 係 從 這 裡 可 以 看 出, 無 論 是 傳 奇 劇 作 家 書 坊 編 輯 者 甚 至 是 書 坊 主 人 本 身, 隨 著 戲 曲 活 動 的 快 速 傳 播, 他 們 對 於 自 己 的 戲 曲 素 養 也 不 斷 提 升, 使 得 他 們 在 推 動 戲 曲 傳 播 上, 不 但 在 量 上 快 速 增 加, 甚 至 在 質 的 掌 握 上 表 現 出 更 精 準 更 專 業 的 一 面 ( 二 ) 吸 引 消 費 市 場 的 廣 告 策 略 1 標 榜 獨 家 各 家 書 坊 為 了 招 攬 生 意, 引 起 讀 者 好 奇, 首 先 就 以 書 名 標 題 為 號 召, 來 突 顯 自 家 評 點 本 的 形 式 特 色 習 慣 上 每 一 家 書 坊 多 以 新 刻 新 鍥 新 鐫 等 名 詞, 表 明 此 一 劇 作 乃 為 本 書 坊 全 新 刻 版, 為 其 他 家 書 坊 所 沒 有 的 特 別 產 品 又, 世 德 堂 繼 志 齋 二 家, 以 及 文 林 閣 的 部 分 劇 作, 還 會 強 調 此 書 經 過 重 訂 重 校 的 編 輯 流 程, 再 次 標 榜 自 己 出 版 品 內 容 在 編 排 與 校 閱 上 都 極 為 用 心 仔 細 2 隨 書 附 圖 此 類 戲 劇 出 版 品 的 書 名 中 均 有 出 像 或 出 相 二 字 所 謂 的 像 ( 相 ) 就 是 內 頁 附 有 插 畫, 此 乃 請 刻 工 繪 製 有 關 劇 情 重 點 的 插 圖 版 畫, 來 吸 引 讀 者 興 趣, 引 發 購 買 動 機 關 於 版 畫 的 歷 史 早 在 唐 代 已 經 使 用 在 宗 教 版 畫 上, 到 了 明 代, 隨 著 印 刷 術 的 發 展, 擴 大 版 畫 的 題 材, 並 廣 泛 使 用 在 各 類 書 籍 當 中, 尤 其 在 明 代 成 弘 年 間 以 後, 民 間 說 唱 詞 話 小 說 戲 曲 等 刊 刻 文 本, 也 都 可 以 找 尋 到 插 圖 內 容, 使 得 隨 書 附 圖 成 為 明 代 俗 文 學 刊 刻 的 標 準 模 式, 在 萬 曆 天 啟 崇 禎 年 間 成 為 一 種 出 版 業 的 流 行 風 尚 也 因 此, 造 成 坊 間 刻 工 的 相 互 競 爭, 帶 動 版 畫 形 式 與 技 術 上 的 革 新, 版 畫 插 圖 成 為 俗 文 學 評 點 本 不 可 缺 少 的 形 式 之 一 最 初 在 元 代 流 行 以 上 圖 下 文 的 編 排 做 法, 到 明 代 逐 漸 改 成 半 幅 整 版 或 前 後 頁 合 併 成 為 大 幅 插 圖, 置 於 卷 首 或 安 插 於 每 一 回 目 之 間 而 刻 工 隨 著 區 域 刊 刻 特 色 的 不 123
15 同 還 有 派 別 的 劃 分 68, 例 如, 富 春 堂 所 刊 刻 的 形 式, 是 在 內 頁 每 折 前 後 均 附 有 插 圖, 且 均 為 整 版 半 幅 圖 或 前 後 頁 合 併 成 大 幅 圖, 和 建 業 坊 本 上 圖 下 文 的 形 式 頗 為 不 同 此 外, 書 版 特 點 是 四 周 有 花 欄 ( 邊 ) 或 是 卍 字 欄, 且 版 畫 畫 風 呈 現 出 金 陵 派 莊 重 雄 69 健 的 風 格, 這 和 其 他 書 坊 所 出 的 插 圖 刻 工 有 著 顯 著 的 差 異 文 林 閣 廣 慶 堂 在 版 畫 方 面, 都 呈 現 全 版 大 幅 的 畫 面, 其 刻 工 細 膩, 秀 逸 清 雅, 是 屬 徽 派 風 格 繼 志 齋 戲 劇 插 圖 都 呈 現 全 版 大 幅 的 畫 面, 但 與 萬 曆 前 期 的 書 坊 相 較 後 發 現 版 畫 比 例 略 少, 也 許 已 經 有 固 定 的 讀 者 群, 不 需 要 太 多 廣 告 做 宣 傳 隨 著 徽 派 刻 工 輾 轉 各 地 的 影 響, 使 得 金 陵 地 區 的 版 畫 風 格 從 世 德 堂 文 林 閣 廣 慶 堂 一 直 到 繼 志 齋 起 了 變 化, 從 粗 豪 的 刻 版 風 格 一 路 轉 為 細 膩 工 致, 有 異 於 最 初 金 陵 派 的 風 味 這 種 隨 劇 情 皆 附 有 精 美 版 刻 插 畫 的 作 法, 是 各 個 書 坊 在 推 銷 出 版 品 時 必 備 的 形 式 之 一 這 些 插 畫, 它 代 替 原 本 在 現 場 的 舞 台 演 出, 讓 閱 讀 者 有 親 臨 現 場 的 體 驗, 同 時 又 可 根 據 插 畫 內 容 啟 發 無 限 的 想 像 空 間 此 外, 上 層 文 人 對 於 這 些 刻 畫 名 作 也 極 為 欣 賞, 單 獨 作 為 把 玩 於 案 頭 的 收 藏, 這 些 插 圖 版 畫 達 成 了 雅 俗 共 賞 的 娛 樂 效 果 3 提 供 多 樣 娛 樂 需 求 在 書 名 上, 標 榜 音 註 點 板 等, 告 訴 讀 者 除 了 傳 奇 劇 本 內 容 外, 還 附 有 輔 助 劇 本 的 文 字 註 解 與 符 號 在 這 些 附 註 的 內 容 中, 若 將 富 春 堂 文 林 閣 廣 慶 堂 世 德 堂 繼 志 齋 等 內 容 作 更 詳 細 的 分 析 比 較 後, 又 可 發 現 這 五 個 書 坊 所 印 製 的 戲 曲 形 式 可 再 區 分 成 兩 大 類, 分 別 為 音 義 點 板 加 注 型 與 釋 義 兼 評 型 除 了 世 德 堂 外, 都 屬 於 前 種 類 型 (1) 音 義 點 板 加 注 型 _ 配 合 唱 本 需 求 : 出 版 社 在 書 名 設 計 上, 以 音 註 點 板 音 注 點 板 等 名 稱 來 吸 引 讀 者 購 買 例 如, 富 春 堂 的 新 刻 岀 像 音 註 管 鮑 分 金 記, 文 林 閣 的 新 刻 全 像 點 板 張 子 房 赤 松 記, 都 是 屬 於 這 一 類 性 質 68 版 畫 技 法 依 地 域 不 同 約 略 可 分 為 北 京 派 南 京 派 ( 金 陵 派 ) 建 陽 派 徽 州 派, 四 派 中 又 以 徽 派 的 藝 術 造 詣 最 高, 影 響 其 他 家 的 版 畫 風 格 的 發 展, 周 心 慧 談 到 徽 派 對 明 中 葉 的 版 畫 影 響, 更 為 重 要 的 是 黃 姓 刻 工 和 徽 州 他 姓 刻 工, 有 相 當 一 部 分 流 寓 各 地, 徽 派 的 藝 術 風 格 也 隨 之 普 及 到 各 地 明 萬 曆 中 晚 期, 建 安 的 質 樸, 金 陵 的 雄 健 已 趨 于 式 微, 徽 派 卻 如 日 中 天, 煥 發 出 驚 人 的 異 彩 和 旺 盛 的 生 命 力 關 於 版 畫 派 別 介 紹, 參 見 張 秀 民 中 國 印 刷 史, 頁 498~507 周 心 慧 明 代 版 刻 圖 釋, 頁 28~33 69 金 陵 版 畫 的 特 色, 畫 面 大 型 人 物 為 主, 用 筆 粗 壯, 尤 喜 用 大 塊 陰 刻 墨 底, 黑 白 對 比 極 為 鮮 明 表 現 出 莊 重 雄 健 粗 豪 的 作 風, 使 人 觀 如 飲 醇 酒, 回 味 綿 長 參 考 周 心 慧 明 代 版 刻 圖 釋, 頁
16 在 文 字 注 解 上, 以 釋 音 釋 義 功 能 為 主, 然 而 釋 音 的 文 字 比 例 大 過 於 釋 義 部 分 富 春 堂 的 出 版 品 均 利 用 行 與 行 之 間 的 空 白 處 來 作 正 文 的 補 充, 一 律 寫 在 劇 文 的 右 側, 其 餘 出 版 社 則 註 記 在 版 面 上 方 的 框 欄 之 中 ; 且 注 釋 的 文 字 重 點, 富 春 堂 僅 標 注 曲 文 音 義, 賓 白 部 分 則 不 加 註, 然 而 其 餘 三 家 書 坊 則 無 此 限 在 符 號 刊 刻 部 分, 所 有 出 版 社 都 選 擇 直 接 點 印 在 劇 本 文 字 中, 其 設 計 的 點 板 符 號 也 隨 著 刊 刻 的 流 行 略 有 變 化 所 謂 音 注 就 是 註 明 發 音 音 準, 在 音 釋 部 份, 使 用 其 他 字 音 註 明 讀 音, 遇 到 一 字 多 音 的 狀 況, 則 使 用 上 去 入 等 四 聲 標 註 法 標 明 舉 韓 湘 子 九 度 文 公 昇 仙 記 的 第 一 折 說 明, 副 末 上 場 敘 述 故 事 梗 概, 唱 沁 園 春 曲 百 歲 人 生, 露 泡 ( 旁 批 : 音 袍 ) 電 影, 不 久 時 光, 嘆 榮 華 富 貴 窮 通 得 失, 都 成 一 塊 傀 儡 ( 旁 批 : 音 愧 壘 ) 排 場 富 春 堂 完 全 使 用 這 樣 的 方 式 作 注 音, 其 他 書 坊 取 消 旁 批, 直 接 在 書 眉 處 注 音, 習 慣 上 會 將 曲 文 或 賓 白 中 的 注 音 字 在 書 眉 處 重 複 一 次, 形 成 音 或 音 的 註 法, 另 有 僅 少 數 標 明 四 聲 的 字, 以 音, 聲 的 形 式 刊 印 至 於 釋 義 部 分, 富 春 堂 繼 志 齋 也 用 簡 單 的 文 字 來 解 釋 曲 詞, 如 富 春 堂 所 出 版 范 雎 綈 袍 記 中, 第 二 折 范 母 上 場 唱 夜 行 船 一 曲 : 獨 守 清 孀 將 十 載, 喜 兒 能 孝, 我 心 常 快 在 孀 字 右 旁 僅 注 寡 居 二 字, 表 明 其 意 又, 引 用 經 典 文 句 也 只 是 說 明 何 書, 並 無 詳 細 標 註, 如 姜 詩 躍 鯉 記 第 二 折 姜 詩 上 場 唱 珍 珠 簾 一 曲 : 貧 居 陋 巷 安 吾 道, 且 喜 白 髮 慈 親 不 老, 第 一 句 右 旁 僅 註 岀 論 語 富 春 堂 釋 義 文 字 使 用 極 簡, 不 岀 十 字 外 受 限 於 旁 批 行 文 的 空 間 狹 小, 僅 能 以 最 簡 單 的 方 式 說 明 繼 志 齋 雖 然 以 書 眉 註 解, 但 釋 義 處 並 不 多, 也 只 是 將 曲 詞 出 處 簡 單 帶 過 再 者, 談 到 點 的 部 分 以 富 春 堂 在 第 二 類 劇 本 中, 已 出 現 "ˋ" 號, 文 林 閣 也 有 一 類, 類 似 我 們 標 點 符 號 的 頓 號, 打 在 曲 文 文 字 的 右 側, 有 時 是 一 整 句 皆 點, 有 時 是 打 在 曲 文 的 字 詞 旁, 例 如 : 五 更 轉 自 那 時 承 恩 詔, 見 風 塵 滿 四 郊 怎 當 人 事 多 顛 倒, 江 漲 城 傾, 民 號 兵 擾, 榮 與 辱, 死 與 生, 嚬 和 笑, 茫 茫 歧 路 都 難 料, 妻 義 臣 忠 為 天 可 表 ( 虎 符 記 第 八 折 ) 西 江 月 白 練 一 泓 渺 渺, 琉 璃 萬 頃 溶 溶 俄 然 幾 陣 落 花 風, 叠 叠 銀 山 洶 湧 驚 散 白 鵰 紫 燕, 飛 騰 赤 莽 蒼 龍 一 聲 霹 靂 震 空 中, 萬 里 雲 程 風 送 ( 姜 詩 125
17 躍 鯉 記 第 四 折 ) 這 種 符 號 出 現 並 不 一 致, 且 未 通 篇 全 點, 在 富 春 堂 第 二 類 劇 本 中, 除 書 名 有 點 板 二 字 的 點 處 較 為 全 面 外, 其 他 都 只 在 第 一 折 或 前 面 幾 折 出 現, 中 間 或 後 面 也 只 有 零 星 點 處 關 於 這 一 類 點 板 樣 式 註 解 在 曲 文 旁 之 因, 其 作 用 為 何? 明 代 顧 起 元 所 寫 金 陵 宴 飲 流 行 狀 態 : 乃 變 而 盡 用 南 唱 歌 者, 只 用 一 小 拍 板 或 以 扇 子 代 之, 閒 有 用 鼓 板 者, 又, 明 代 王 世 貞 藝 苑 卮 言 比 較 南 北 曲 差 異 說 : 凡 曲 北 字 多 而 短 促, 促 處 見 筋 ; 南 字 少 而 調 緩, 緩 處 見 眼 北 則 詞 情 多 而 聲 情 少, 南 則 詞 情 少 而 聲 情 多 北 力 在 弦, 南 力 在 板 北 宜 和 歌, 南 宜 獨 奏 北 氣 易 粗, 南 氣 易 弱 推 論 這 種 點 式 應 該 和 文 中 所 言 的 板 有 絕 對 的 關 係, 功 能 在 於 標 示 著 唱 曲 節 拍 快 慢 以 利 哼 唱 江 南 地 區 的 語 言 咬 字 清 柔 腔 調 舒 緩, 在 唱 曲 上 所 表 現 的 音 樂 性 與 節 奏 性 和 緩 柔 媚, 和 北 方 民 族 鏗 鏘 有 力 的 音 樂 大 異 其 趣 再 者, 南 曲 是 由 民 間 逐 步 發 展 出 來 的, 它 吸 收 了 其 他 表 演 的 精 華, 壯 大 自 己 的 藝 術 內 容, 尤 其 在 音 樂 方 面 吸 收 民 間 口 頭 音 樂 創 作, 將 傳 統 的 曲 調 發 展 改 編 但 由 於 它 最 初 發 展 是 取 自 於 民 間 流 行 的 音 樂, 在 曲 調 上 未 能 完 整 訂 出 宮 調, 至 於 演 奏 中 所 使 用 的 節 奏, 就 隨 拍 板 而 定 緩 急, 整 體 上 展 現 出 即 興 靈 活 的 一 面, 不 如 當 時 發 展 成 熟 北 曲 具 專 業 技 巧 與 嚴 謹 體 制 在 重 校 題 紅 記 例 目 則 言 : 一 北 詞 取 被 弦 索, 每 齣 各 宮 調 自 為 始 終 南 詞 第 取 按 拍, 自 琵 琶 拜 月 以 來, 類 多 互 用 可 見 南 曲 是 以 板 來 控 制 演 唱 時 的 快 慢 節 奏 的 富 春 堂 在 劇 本 題 目 中 所 標 示 的 點 板, 即 是 拍 板 的 點 板 處, 所 謂 拍 板, 它 最 初 是 南 曲 演 奏 的 樂 器 之 一, 相 傳 在 宋 代 就 有 這 個 樂 器, 南 宋 張 炎 詞 源 有 拍 板 篇, 是 討 論 拍 板 最 早 的 書, 作 用 在 於 以 拍 板 提 示 唱 曲 的 速 度, 使 清 唱 者 跟 者 板 拍 的 節 奏 演 唱 這 種 拍 板 節 奏 在 後 來 又 形 成 較 為 複 雜 的 板 眼 結 構, 板 是 調 節 字 與 句 的 快 慢 關 係, 眼 是 調 節 字 與 腔 的 快 慢, 富 春 堂 第 三 類 所 印 製 的 紫 簫 記 劇 本, 已 經 進 入 點 板 的 成 熟 期, 其 板 眼 結 構 包 括 頭 板 ( ) 腰 板 ( 乚 ) 底 板 (_), 都 是 用 來 輔 助 唱 曲 速 度 但 富 春 堂 除 了 第 三 類 的 曲 本 有 其 板 眼 結 構 外, 第 二 類 的 劇 本 在 點 的 部 分 只 有 一 種 符 號, 無 法 歸 類 成 音 樂 板 式, 推 測 應 是 出 版 社 校 者 所 認 為 的 曲 辭 重 點 自 行 加 點 於 其 旁, 而 且 一 本 劇 本 前 後 點 處 相 當 不 一 致, 除 了 前 幾 折 有 點 外, 中 間 部 分 就 沒 有 這 種 結 構, 到 了 尾 聲 又 出 現 這 樣 的 符 號 126
18 那 麼 出 版 社 大 量 印 製 音 注 本 的 目 的 與 販 賣 的 對 象 為 何? 我 們 從 繼 志 齋 所 印 製 的 韓 夫 人 題 紅 記 曲 文 前 的 例 目 發 現, 其 中 有 兩 條 可 視 為 出 版 社 印 製 音 注 的 目 的 : 一 音 釋 時 見 一 二, 非 為 學 士 文 人 設 也 一 各 調 流 傳 既 久, 於 聲 之 平 仄, 字 之 增 減, 訛 謬 滋 多 傳 中 諸 調, 務 窮 原 譜, 以 取 宮 徵 諧 和 陰 陽 調 適, 其 襯 磹 搶 帶 等 處, 俱 從 中 細 書, 以 便 歌 者 在 例 目 中, 可 以 證 明 購 買 注 音 本 的 對 象, 是 以 城 市 居 民 為 主 以 便 歌 者 則 顯 出 此 出 版 品 所 注 的 音 乃 以 唱 腔 為 其 音 準, 目 的 在 於 方 便 哼 唱, 正 如 我 們 一 般 所 見 的 歌 詞 本, 提 供 購 買 者 個 人 彈 唱 之 用 此 外, 在 萬 曆 初, 評 點 本 的 名 稱 把 音 注 與 點 板 結 合 起 來, 這 顯 示 此 類 出 版 品 還 兼 具 著 唱 譜 的 功 能, 能 指 導 唱 者 發 音 音 準 與 節 拍 規 律 然 而 這 種 音 注 點 板 型 方 式, 也 逐 漸 隨 市 場 的 需 求 而 改 變, 它 從 嘉 靖 到 萬 曆 時 期 的 變 化, 分 別 為 釋 音 釋 義 型 釋 音 義 加 點 板 型 釋 音 加 點 板 型, 一 直 到 萬 曆 中 葉 成 為 書 前 序 加 釋 音 義 加 點 板 三 者 綜 合 形 式, 這 反 映 出 傳 奇 戲 曲 已 成 為 大 眾 娛 樂 方 面 不 可 或 缺 的 活 動, 群 眾 購 買 的 原 因 一 方 面 受 曲 文 吸 引, 二 來 也 可 能 是 在 熟 悉 曲 調 的 情 況 下, 依 曲 本 的 拍 板 方 式 自 娛 (2) 釋 義 兼 題 評 型 _ 滿 足 案 頭 閱 讀 需 求 : 另 一 個 不 同 於 其 他 出 版 社 的 評 點 方 向, 書 名 打 出 附 釋 標 註 的 廣 告, 即 世 德 堂 所 出 版 的 傳 奇 劇 本, 附 註 文 字 以 解 釋 文 意 為 主, 從 指 示 說 明, 進 而 深 入 到 品 評 此 劇 尤 其 是 斷 髮 記 驚 鴻 記 節 孝 記 等 書, 在 書 名 上 進 一 步 標 註 題 評 二 字, 其 意 為 了 告 知 讀 者, 此 書 不 僅 止 於 解 釋 音 義, 還 附 帶 有 評 品 的 功 能 世 德 堂 晚 出 於 富 春 堂, 在 評 方 面, 其 內 容 比 富 春 堂 所 推 出 的 作 品 更 臻 於 成 熟, 最 主 要 的 因 素 是 版 面 設 計 多 了 一 個 可 作 為 眉 批 的 框 欄 ; 在 點 的 部 分 則 只 有 用 在 斷 句 功 能 的 圓 圈 記 號, 其 他 則 無 任 何 輔 助 評 語 的 符 號 世 德 堂 以 眉 批 與 旁 批 輔 助 曲 文 內 容, 眉 批 的 功 能 高 於 旁 批, 是 全 面 性 針 對 曲 文 與 賓 白 做 釋 音 釋 意 與 評 點 工 作, 也 包 括 輔 助 旁 批 解 釋 的 不 足 但 有 些 曲 本 例 外 不 用 旁 批, 例 如 尺 蠖 齋 所 評 釋 的 驚 鴻 記 趙 氏 孤 兒 記 則 完 全 不 使 用 旁 批 相 對 於 旁 批, 書 眉 文 字 的 使 用 範 圍 則 越 來 越 廣, 它 能 解 釋 曲 文 以 外 賓 白 的 音 義, 並 且 能 仔 細 說 明 典 故 來 源, 一 直 到 延 伸 劇 情, 並 發 表 評 點 者 個 人 對 於 戲 曲 內 容 安 排 曲 文 結 構 等 的 意 見 眉 批 主 要 有 兩 種 方 式, 包 括 基 本 用 法 與 變 格 用 法 在 基 本 用 法 127
19 上, 除 釋 音 義 與 旁 批 相 同 外, 眉 批 功 用 善 於 解 釋 劇 情, 例 如 還 帶 記 中 第 一 齣 副 末 開 場 文 末 賓 白, 說 明 故 事 大 意 ( 末 ): 富 貴 莫 加 倫, 陰 功 一 段 顯 來 真 眉 批 言 : 有 陰 功 及 人 曰 陰 德, 指 還 帶 言 第 二 十 八 齣 陰 謀 遣 報 ( 賓 白 ) 下 官 因 裴 度 在 淮 間 討 賊, 慮 其 人 必 能 成 功, 昨 日 著 勇 士 用 些 計 策, 將 以 陰 阻 其 功 眉 批 : 淮 間 即 淮 西, 討 賊 即 討 吳 元 濟 也 這 都 直 接 解 釋 劇 情 此 外, 在 眉 批 處 尚 有 零 星 的 評 論, 是 評 點 者 對 於 曲 文 結 構 用 法 給 予 意 見 例 如 : 在 拜 月 亭 記 中, 已 經 開 啟 加 入 個 人 意 見 或 看 法, 第 三 十 折 世 隆 憶 妻 一 折, 寫 夫 妻 因 故 分 離, 蔣 世 隆 不 禁 唱 道 : 一 樣 錦 將 他 倒 拽 橫 拖 奔 去 途, 回 頭 道 不 得 一 聲 將 息 幾 曾 有 這 般 惡 父, 惱 得 氣 絕 再 復 死 絶 再 甦 急 回 價 上 心 來, 一 回 價 痛 哭 眉 批 : 回 頭 道 不 得 一 聲 將 息, 遠 想 令 人 情 蕩 連 評 者 閱 之 都 不 忍 傷 情 關 於 眉 批 的 變 格, 顯 示 在 伍 倫 全 備 記 與 驚 鴻 記 這 兩 部 作 品, 此 作 品 的 評 論 者 皆 不 同, 伍 劇 在 書 頁 出 版 處 寫 撫 東 王 氏 蜚 英 堂 參 閱, 驚 劇 的 評 論 者 化 名 為 尺 蠖 齋, 他 們 進 一 步 將 解 釋 與 評 論 合 融 於 眉 批 中, 但 二 者 又 有 自 己 的 評 論 特 色 70 伍 倫 全 備 記 是 一 齣 宣 揚 孝 道 理 念 的 作 品 世 德 堂 印 刷 此 作 時 間 推 算 約 為 西 元 1586~1590 年 間, 距 作 者 生 前 約 一 百 年, 這 期 間 尚 未 能 得 知 是 否 有 其 他 書 坊 刊 刻 值 得 注 意 的 是, 世 德 堂 版 不 僅 重 訂 內 容, 更 附 加 和 劇 本 內 容 非 常 密 切 的 文 字 置 於 眉 批 中, 使 整 體 上 有 著 双 輔 双 成 的 功 效 眉 批 的 使 用 包 括 在 第 一 齣 副 末 開 場 曲 文, 先 將 故 事 的 要 旨 說 明 : 若 於 倫 理 無 關 緊, 縱 是 新 奇 不 足 傳, 眉 批 言 鑑 識 此 本 戲 文 皆 是 假 借 名 目, 以 寓 勸 化 之 意 評 閱 者 也 認 同 作 者 是 爲 勸 善 倫 理 而 寫 作 的 動 機, 不 斷 強 調 五 倫 之 道 從 第 一 齣 開 始, 眉 批 就 以 補 充 曲 文 的 方 式, 一 邊 解 釋 一 邊 宣 導 例 如 提 及 孝 者 子 道 理 念 時 有 多 段, 如 第 十 五 齣 兄 弟 赴 任, 伍 倫 全 備 兩 兄 弟 願 在 家 盡 孝 無 意 仕 進, 范 氏 勸 勉 兩 兄 弟, 莫 爲 思 親 將 官 事 廢, 眉 批 : 官 事 則 公 事, 思 親 是 私 情, 言 不 可 以 私 情 而 廢 其 公 事 也 於 是, 伍 倫 全 囑 咐 妻 子 侍 奉 母 親, 未 寒 先 奉 衣, 未 飢 先 奉 食, 承 顏 順 志 眉 批 : 孝 道 只 是 一 個 無 違, 承 顏 是 不 違 於 外, 順 志 是 不 違 於 內 伍 倫 全 備 記 的 評 閱 除 了 加 強 倫 理 教 化 與 實 踐 的 重 要 性 外, 對 於 劇 中 的 曲 文 70 作 者 邱 濬 (1418~1495), 明 景 泰 五 年 (1454) 進 士, 授 翰 林 院 庶 吉 士 編 修 官 至 戶 部 尚 書 明 代 的 傳 奇 作 家 寫 說 禮 部 尚 書, 頁 數 同 上 太 子 太 保 兼 武 英 殿 大 學 士, 諡 文 莊 他 是 早 期 傳 奇 創 作 者 中, 以 特 殊 的 文 官 身 分 涉 入 創 作, 也 因 此 生 平 事 蹟 比 一 般 作 者 來 的 清 楚 確 定 有 關 他 的 生 平 事 蹟 可 參 見 明 史 卷 188 他 深 究 朱 子 學, 研 讀 六 經 諸 史 九 流 箋 疏 之 書, 曾 著 朱 子 學 的 家 禮 儀 節, 對 儒 學 特 別 有 研 究 創 作 戲 曲 也 將 這 樣 的 思 想 帶 入 其 中, 使 成 為 一 部 發 揚 忠 孝 理 念 的 特 殊 作 品 128
20 賓 白 也 做 一 個 解 釋, 但 並 非 僅 限 於 名 詞 與 典 故 的 解 說, 而 是 進 一 步 深 化 道 理, 例 如 第 二 齣 兄 弟 遊 玩 遊 玩 時, 僕 人 永 安 建 議 到 僧 寺 裡 玩 耍, 伍 倫 全 卻 持 反 對 立 場, 認 為 佛 是 夷 狄 之 法, 無 父 無 君 之 教, 要 兄 弟 們 不 要 去 眉 批 則 云 : 佛 本 是 夷 狄 之 教, 自 漢 明 帝 始 入 中 原, 後 人 遂 崇 尚 之 再 加 強 之 這 種 深 化 曲 文 文 意 的 評 閱 方 式 成 為 一 種 特 色 另 外, 由 尺 蠖 齋 評 閱 的 驚 鴻 記 趙 氏 孤 兒 記 節 孝 記 曲 本 內 容, 都 是 創 作 者 經 由 史 料 或 前 人 文 學 作 品 改 編 後, 得 成 另 一 新 作, 因 此, 尺 蠖 齋 在 評 閱 上 述 作 品 除 了 保 留 音 註 釋 義 外, 並 與 原 作 品 相 互 參 照, 指 示 傳 奇 改 編 處 或 與 史 實 出 入 處, 以 供 讀 者 參 考 例 如 : 趙 氏 孤 兒 記 第 十 八 齣 嗾 獒 計 定 寫 金 瓜 武 士 提 彌 明 打 死 屠 岸 賈 的 獒 犬 後 被 殺 死, 眉 批 補 充 之 : 左 傳 晉 侯 飲 趙 盾 酒, 伏 甲 將 攻 之, 其 右 提 彌 明 知 之, 趨 登 曰 : 臣 侍 君 飲 過 三 爵, 非 禮 也 遂 扶 以 下 公 族, 夫 去, 馬 明 摶 而 殺 之, 曰 : 棄 人 用 犬 雖 猛, 何 爲 鬪 且 岀, 提 彌 明 死 之 傳 奇 故 事 打 死 獒 犬 則 是 作 者 自 創 又, 第 二 十 七 齣 朔 遇 靈 輒 趙 朔 遇 靈 輒 得 知 父 親 已 死 而 到 墳 前 祭 拜 史 記 記 載 則 與 傳 奇 不 同, 眉 批 補 充 史 記 資 料, 讓 史 實 與 傳 奇 故 事 印 証 : 按 史 記 晉 襄 公 之 六 年, 趙 衷 卒, 諡 成 季, 趙 盾 代 成 季 任 國 政, 晉 景 公 時, 趙 盾 卒, 諡 宣 孟, 子 朔 嗣 按 工 傳 並 史 滅 趙 氏, 俱 景 公 時, 則 屠 岸 賈 之 為 政, 盾 死 久 矣 作 者 以 為 傳 奇 中 趙 盾 生 平 與 史 實 有 所 出 入, 故 以 眉 批 交 代 之 在 驚 鴻 記 中, 兼 採 文 學 作 品 改 編, 亦 同 樣 說 明 出 處, 例 : 第 十 一 齣 權 奸 獻 諛 寫 安 祿 山 進 貢 唐 明 皇 助 情 花 之 事 唐 明 皇 言 : 大 小 如 米, 其 色 鮮 紅, 其 香 驚 人, 此 物 有 何 處 用 他 眉 批 : 大 小 如 米 數 句, 見 開 元 天 寶 遺 事 諸 如 此 方 式 的 批 評, 在 眉 批 處 隨 時 可 見, 其 用 意 使 閱 之 者 信 而 有 徵, 也 傳 達 了 評 閱 者 的 豐 富 涵 養 尺 蠖 齋 以 職 業 評 閱 家 身 分 出 現 在 書 林 出 版 業, 對 傳 奇 的 識 見 更 進 一 步, 他 能 將 戲 曲 的 視 野 廣 度 擴 大, 從 戲 曲 的 故 事 結 構 入 手 尤 其 在 驚 鴻 記 中, 能 看 到 豐 富 的 見 解 包 括 點 出 創 作 者 創 作 故 事 的 旨 要, 提 出 故 事 結 構 伏 筆, 還 有 對 於 曲 文 內 129
21 容 鑑 賞, 包 括 對 曲 文 文 詞 的 評 賞 或 是 對 劇 中 人 物 情 節 的 觀 感 故, 書 名 上 標 註 題 評 二 字, 但 尺 蠖 齋 的 附 註 方 式, 其 意 不 僅 止 於 解 釋 音 義, 還 附 帶 有 品 評 的 功 能 雖 然 尺 蠖 齋 仍 無 法 脫 離 以 釋 音 義 為 主 的 評 論 範 疇, 但 卻 開 啟 了 評 閱 者 鑑 賞 戲 曲 內 容 後 並 發 抒 想 法 的 一 扇 門, 啟 動 了 後 續 文 人 評 點 戲 曲 的 風 氣, 擴 大 了 俗 文 學 的 閱 讀 市 場 出 版 社 考 慮 到 作 為 一 個 案 頭 文 學 的 戲 曲 評 點, 其 需 求 面 是 廣 泛 的, 除 了 提 供 娛 樂 式 的 唱 譜 功 能 外, 此 時 戲 曲 評 點 內 容, 已 開 始 對 作 品 作 描 寫 鑑 賞 的 工 作 這 樣 的 出 版 現 象, 很 明 顯 的 可 以 看 出 書 商 所 供 應 的 對 象, 大 體 而 言 為 兩 個 閱 讀 群, 其 一 是 以 音 注 為 主, 另 一 則 以 解 釋 文 意 為 考 量, 這 些 都 是 城 市 市 民 對 於 追 求 戲 曲 活 動 的 娛 樂 需 求 四 結 論 明 代 中 葉, 民 間 出 版 業 者 之 所 以 活 絡, 在 於 整 個 城 市 已 轉 形 為 商 業 形 態, 印 刷 出 版 亦 然 成 為 商 業 競 爭 方 式 之 一, 業 者 完 全 靠 城 市 讀 者 的 消 費 取 得 收 益, 因 而 投 資 觀 點 必 須 獨 具 慧 眼, 才 能 適 時 捉 住 消 費 者 的 需 求 金 陵 地 區 的 書 商 看 重 戲 曲 發 展 的 商 機, 進 而 印 刷 此 類 產 品, 並 且 不 斷 以 新 的 促 銷 策 略 刺 激 消 費 者 購 買, 這 種 書 籍 傳 播 方 式, 提 供 了 戲 曲 娛 樂 不 同 的 傳 播 管 道, 並 加 速 民 間 社 會 戲 曲 娛 樂 的 普 及 化 此 外, 也 因 應 消 費 者 需 求, 開 創 了 日 後 戲 曲 評 點 面 向 以 富 春 堂 為 首 的 音 注 點 板 型 是 以 歌 唱 自 娛 為 考 量, 以 世 德 堂 為 主 的 釋 義 兼 評 型 則 偏 向 案 頭 閱 讀 為 目 的 這 兩 種 書 面 傳 播 形 式 對 往 後 傳 奇 評 點 本 產 生 不 同 的 閱 讀 流 行, 形 成 場 上 與 案 頭 兩 種 分 野 ; 重 視 場 上 效 果 的 評 點 本, 著 重 在 於 音 樂 結 構 與 咬 字 念 法, 省 略 了 釋 義 部 分, 加 強 音 註 點 板 韻 腳 宮 調, 甚 至 增 加 工 尺 譜 的 內 容, 方 便 實 際 彈 唱 運 用 ; 另 一 方 面, 繼 世 德 堂 後, 輔 助 閱 讀 的 劇 本 逐 漸 普 及 化, 這 樣 的 管 道 表 達 自 己 對 於 戲 曲 創 作 的 種 種 看 法, 讀 者 經 由 輔 助 文 字 的 指 點, 吸 收 不 同 的 閱 讀 面 向, 使 得 評 點 由 原 本 的 釋 義, 擴 大 到 個 人 對 曲 作 觀 點 的 批 評, 使 成 為 獨 樹 一 格 的 個 人 化 傳 奇 評 點 作 品, 這 類 書 籍 不 同 印 刷 方 式 讓 戲 曲 這 一 門 综 合 表 演 藝 術 有 著 更 寬 廣 的 傳 播 空 間 參 考 文 獻 : 一 叢 書 古 本 戲 曲 叢 刊 編 刊 委 員 會 (1954) 古 本 戲 曲 叢 刊 初 集 二 集 三 集 五 集 上 海 市 : 商 務 印 書 館 古 本 小 說 集 成 編 委 會 編 (1990) 古 本 小 說 集 成 上 海 市 : 上 海 古 籍 出 版 社 130
22 北 京 大 學 圖 書 館 (2003) 不 登 大 雅 文 庫 珍 本 戲 曲 叢 刊 北 京 市 : 學 苑 出 版 社 林 侑 蒔 (1983) 全 明 傳 奇 初 編 台 北 市 : 天 一 出 版 社 朱 傳 譽 (1996) 全 明 傳 奇 續 編 台 北 市 : 天 一 出 版 社 二 古 籍 清. 張 廷 玉 等 人 明 史 楊 家 駱 主 編 (1978) 台 北 : 鼎 文 書 局 明. 胡 應 麟 少 室 山 房 筆 叢 台 北 市 : 世 界 出 版 社 (1980) 三 近 人 研 究 張 秀 民 (1989) 中 國 印 刷 史 上 海 : 上 海 人 民 出 版 社 王 衛 民 (1983) 吳 梅 戲 曲 論 文 集, 中 國 戲 曲 出 版 社 中 國 古 籍 版 刻 辭 典 薛 冰 (2003) 中 國 版 本 文 化 叢 書. 插 圖 本 南 京 市 : 江 蘇 古 籍 出 版 社 蔡 毅 (1989) 中 國 古 典 戲 曲 序 跋 彙 編 濟 南 市 : 齊 魯 書 社 羅 錦 堂 (1966) 明 代 劇 作 家 考 略 香 港 : 龍 門 書 店 印 行 周 心 慧 (1998) 明 代 版 刻 圖 釋 北 京 市 : 學 苑 出 版 社 陳 澉 (1985) 西 遊 記 校 者 " 華 陽 洞 天 主 人 " 新 考 明 清 小 說 研 究 第 二 輯 (114~124) 江 蘇 : 新 華 書 店 魯 迅 (1990) 中 國 小 說 史 略 台 北 : 谷 風 出 版 社 孫 琴 安 (1999) 中 國 評 點 文 學 史 上 海 市 : 上 海 社 會 科 學 院 四 論 文 陳 昭 珍 (1985) 明 代 書 坊 之 研 究 ( 碩 士 論 文, 台 灣 大 學 圖 書 館 研 究 所,1985) 郭 姿 吟 (2002) 明 代 書 籍 出 版 研 究 ( 碩 士 論 文, 成 功 大 學 歷 史 研 究 所,2002) 131
附 件 印 发 你 们 请 认 真 贯 彻 执 行 附 件 广 西 年 春 季 中 小 学 推 荐 公 告 目 录 教 辅 材 料 表 广 西 壮 族 自 治 区 物 价 局 广 西 壮 族 自 治 区 新 闻 出 版 广 电 局 广 西 壮 族 自 治 区 教 育 厅 年 月 日 政 府 信 息
广 西 壮 族 自 治 区 物 价 局 广 西 壮 族 自 治 区 新 闻 出 版 广 电 局 广 西 壮 族 自 治 区 教 育 厅 文 件 桂 号 广 西 壮 族 自 治 区 物 价 局 新 闻 出 版 广 电 局 教 育 厅 关 于 下 达 年 春 季 中 小 学 推 荐 公 告 目 录 教 辅 材 料 的 通 知 各 市 物 价 局 文 新 广 局 文 化 委 教 育 局 有 关 出 版 发
More information升 温 进 一 步 推 动 了 房 价 的 上 升 近 年 丽 水 城 区 商 品 住 宅 价 格 变 动 情 况 单 位 元 + % 1 99 7 98 0 7 8 5 8 6 6.4 0 1 99 8 12 0 0 7 6 4 8 9 9.6 0 3.8 3 1 99 9 15 8 0 8 5
! " 丽 水 市 政 协 专 题 调 研 组 住 房 问 题 是 事 关 人 民 群 众 安 居 乐 业 的 大 问 题 而 房 价 高 低 更 是 牵 动 千 千 万 万 老 百 姓 的 心 从 年 下 半 年 开 始 丽 水 城 区 商 品 房 价 格 步 步 攀 升 年 市 区 商 品 房 平 均 销 售 价 为 元 至 今 年 月 份 市 区 商 品 房 平 均 预 售 价 已 高 达 元
More information"!!!!!!! *!!!!!! )!!!!!! (!!!!!!! " # $ % & # $ % ( # $ % ) * # $ %! " # $!!!!!! &!!!!!! %!!!!!! $!!!!!! #!!!!!! "!!!!!!! " ) ) $ " ) ) % " ) ) & " )
"!!!!!!! *!!!!!! )!!!!!! (!!!!!!! " # $ % & # $ % ( # $ % ) * # $ %! " # $!!!!!! &!!!!!! %!!!!!! $!!!!!! #!!!!!! "!!!!!!! " ) ) $ " ) ) % " ) ) & " ) ) " ) ) ( " ) ) ) " ) ) * " ) *! " ) * " " ) * # "
More information刧"則 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
More information目 录 一 参 保 范 围 对 象 和 费 用 缴 纳 二 个 人 账 户 资 金 的 管 理 和 使 用 一 构 成 二 的 使 用 范 围 三 个 人 账 户 资 金 用 于 门 诊 就 医 和 药 店 购 药 费 用 报 销 的 办 法 四 医 疗 保 险 卡 的 作 用 五 使 用 医 疗
前 言 原 四 川 省 医 保 中 心 于 年 编 印 了 第 三 版 四 川 省 省 级 机 关 事 业 单 位 职 工 医 疗 保 险 指 南 之 后 国 家 和 省 陆 续 出 台 了 一 些 新 的 政 策 规 定 和 经 办 服 务 方 面 的 规 则 办 法 为 了 让 省 本 级 参 保 人 员 充 分 了 解 新 的 规 定 我 们 在 过 去 基 础 上 新 编 印 了 第 四 版
More information!$ 能 利 用 床 旁 影 像 学 检 查 手 段 迅 速 作 出 主 动 脉 夹 层 的 定 性 诊 断 和 定 位 诊 断 一 旦 明 确 诊 断 迅 速 联 系 胸 外 科 做 好 手 术 准 备 以 分 秒 必 争 挽 救 患 者 的 生 命 作 为 第 一 要 务 杨 鹏 曲 阜 市 中
!$ 病 例 分 析 病 例 - 谁 撕 裂 了 他 的 大 动 脉 车 在 前 陈 红! 上 海 交 通 大 学 医 学 院 附 属 瑞 金 医 院 急 诊 科 上 海!!-! 上 海 交 通 大 学 医 学 院 药 理 学 教 研 室 患 者 男 岁 某 公 司 外 籍 职 员 因 撕 裂 样 胸 背 部 剧 烈 疼 痛 伴 右 下 肢 麻 木 无 力 " 急 诊 入 院 既 往 有 高 血 压
More information出 青 岛 优 势 创 新 跨 境 电 子 商 务 发 展 机 制 坚 持 协 调 发 展 在 发 展 中 规 范 在 规 范 中 发 展 正 确 处 理 好 政 府 与 市 场 规 范 与 发 展 当 前 与 长 远 进 口 与 出 口 监 管 与 便 利 化 等 关 系 坚 持 绿 色 发 展
中 国 青 岛 跨 境 电 子 商 务 综 合 试 验 区 建 设 实 施 方 案 为 做 好 中 国 青 岛 跨 境 电 子 商 务 综 合 试 验 区 以 下 简 称 青 岛 综 合 试 验 区 建 设 工 作 根 据 国 务 院 关 于 同 意 在 天 津 等 个 城 市 设 立 跨 境 电 子 商 务 综 合 试 验 区 的 批 复 国 函 号 要 求 制 定 本 实 施 方 案 一 总 体
More information2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 !"#$ %& 61 62 63 64 65 66 67 68
More information制 普 通 高 中 学 生 职 业 高 中 学 生 中 等 专 业 学 校 学 生 均 可 参 加 1 2, 大 赛 命 題 : 本 届 大 赛 由 中 国 中 学 生 作 文 大 赛 命 题 委 员 会 命 题 初 中 组 高 中 组 各 1 6 道 题 目 供 参 赛 者 选 用 见 附 件 全
安 徽 省 教 育 宣 传 中 心 关 于 组 织 参 加 第 十 届 中 国 中 学 生 作 文 大 赛 ( 安 徽 赛 区 ) 活 动 的 通 知 各 市 县 ( 区 ) 教 育 局 通 联 站 X 组 为 深 入 贯 彻 中 央 关 于 进 一 步 力 I 强 和 改 进 未 成 年 人 思 想 道 德 建 设 的 若 干 意 见 精 神, 传 承 中 华 文 也, 弘 扬 民 族 精 神,
More information* +, -.%, * %(/, & 0!
! "!*+, -$$. %((/ 0 (%12! * +, -.%, * %(/, & 0! !*+, -$$. %((/ 0 (%12 * +, -.%, * %(/, & 0!! !*+, -$$. %((/ 0 (%12 * +, -.%, * %(/, & 0 !*+, -$$. %((/ 0 (%12 34 34 34 34 * +, -.%, * %(/, & 0 !*+, -$$.
More information第 期 惠鹏飞 宋代招抚使始置时间与设置缘由考 营招抚 制 置 使 续 资 治 通 鉴 长 编 与 宋 史 均 有 营马 步 军 都 部 署 平 定 之 后 改 户 部 侍 郎 罢 政 记载 事 隆平集 也记载了赵昌言任参知政事 开宝七年十月 丁酉 以吴 越 王? 为 期间的使职情况 淳化四年参知政
第 卷第 期 平顶山学院学报 V N 年 月 J P d U F b 宋代招抚使始置时间与设置缘由考 惠鹏飞 河南大学 河南 开封 摘 要 中国古代招抚使始置于唐代广德二年 九月宋代招抚使从广义上看始置于北宋开宝七 年 十月 从狭义上看始置于南宋建炎元年 六月 招抚使设置的缘由为招募人才以抵御金人 首任招 抚使为张所宋代共有 位招抚使副 其中北宋 位 南宋 位宋代招抚使尽管具有先天不足 后天失调的
More information人鱼菽之祭 春秋修其祖庙 士一庙 大夫三 以时有 门 与 行 礼记 月令 云 孟冬之月 天子 事于五祀 盖无出门之祭 今富者祈名岳 望山川 乃祈来年于天宗 大割祀于公社及门闾 腊先祖五 椎牛击鼓 戏倡%像 中者南居当路 水上云台 屠羊 祀 礼记 曲礼下 天子 祭五祀 岁遍 郑 杀狗 鼓瑟吹笙 贫者鸡
年 月 第 卷 第 期 陕西师范大学学报 哲学社会科学版 J S x N m U P S S E M V N 中国古代史研究 战国秦汉时期的祠行信仰 以出土简牍 日书 为中心的考察 吕亚虎 陕西师范大学 历史文化学院 陕西 西安 摘 要 行神为古代 五祀 之一 在春秋以降 礼乐崩坏 的社会大背景下 五祀 的等级差别和职能发生 了明显变化 行神成为普通民众奉祀的重要神灵 从出土简牍 日书 文献来看 在择吉之风盛行的战国秦汉时期
More information! " # $!
! " # $! % % !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
More information校园之星
sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh
More information2012 2 157 No. 2 2012 Jinan Journal Philosophy and Social Sciences Sum No. 157 100871 I127. 41 A 1000-5072 2012 02-0002 - 10 4 1 1 2 1540 1503 2 2011-06 - 27 1969 1 1985 19 2 3 1997 1998 3 2 34 2 3 1540
More information不同教學方法增進學生科學本質學習成效之比較與分析
屏 東 教 育 大 學 學 報 - 人 文 社 會 類 第 三 十 八 期 2012 年 3 月 頁 205-234 北 宋 茶 俗 掠 影 以 蘇 軾 茶 詞 為 主 的 探 討 陳 金 英 摘 要 宋 代, 是 一 個 茶 風 熾 盛 的 朝 代, 而 代 表 宋 代 的 文 學 體 裁 宋 詞, 正 是 蘊 含 大 量 飲 茶 風 俗 的 重 要 文 獻 然 而 歷 來 研 究 宋 詞 或 研
More information<4D F736F F D20A9FAB24DA9CAA470BBA1A9CAA6E6ACB0A4E8A6A12DB6C0A4E5B54F2DB2C4A440BD672E646F63>
明 清 性 小 說 性 行 為 方 式 The patterns of sexual behaviors described in the Chinese sexual fictions of the Ming and Ching dynasties * 朱 元 祥 ** 黃 文 焜 * 樹 德 科 技 大 學 人 類 性 學 研 究 所 教 授 ** 樹 德 科 技 大 學 人 類 性 學 研 究
More informationThe Definition and Application of Ling-tzu in Tzu Style Wang Wei-Yung Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Chao
2006 6 105 138 105 The Definition and Application of Ling-tzu in Tzu Style Wang Wei-Yung Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Chao Fu-Yung Instructor, Center for
More information《布袋和尚传》笺释
布 袋 和 尚 传 所 透 露 的 禅 宗 的 旨 刘 泽 亮 内 容 提 要 : 明 州 定 应 大 师 布 袋 和 尚 传 是 据 传 名 为 契 此 的 唐 五 代 布 袋 和 尚 的 传 记 本 文 以 昙 噩 所 撰 传 述 为 文 本 依 据, 节 选 其 中 部 分 内 容 予 以 笺 释, 并 讨 论 其 与 禅 宗 思 想 的 内 在 关 联 及 其 在 禅 林 中 的 广 泛 影
More information内部刊物 注意保存
新 高 考 新 思 维 部 刊 物 注 意 保 存 常 德 市 高 三 教 学 工 作 简 报 2015 年 第 6 期 主 管 : 常 德 市 教 育 局 主 办 : 常 德 市 教 科 院 本 期 责 任 编 辑 : 陈 延 军 肖 焕 之 特 刊 导 读 1. 1. 汉 寿 县 教 育 教 学 情 况 介 绍 2 2. 齐 心 协 力, 负 重 爬 坡 - 汉 寿 一 中 高 三 复 习 工
More information人 : 郭 老 师 0871-6801 3982 陈 老 师 0871-64196137 64127995 传 真 ) 陈 老 师 13808715727 13698732122 1. 2016 国 1 片 征 订 回 执 单 1. 2016 3,2016
云 南 省 安 全 生 产 I 體 舯 心 文 件 安 宣 教 2016 1 云 南 省 安 全 生 产 宣 传 教 育 屮 心 关 于 做 好 2016 年 安 全 生 产 月 系 列 宣 教 资 料 征 订 工 作 的 通 知 一 思 职 责 生 死 之 间 等 系 列 宣 教 资 请 结 心 一 1 一 人 : 郭 老 师 0871-6801 3982 陈 老 师 0871-64196137
More information校园之星
sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji NO NO sh d sh ji NO sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d sh ji sh d
More information让独特的情思和语言同构共生
让 独 特 的 情 思 和 语 言 同 构 共 生 和 时 间 赛 跑 教 学 设 计 作 者 : 北 京 特 级 教 师 吉 春 亚 教 学 目 标 : 1. 知 识 与 技 能 : 人 人 读 通 课 文 在 语 境 中 理 解 词 义, 在 个 性 化 的 朗 读 及 创 编 名 言 中 展 现 对 含 义 深 刻 句 子 的 理 解 展 示 收 集 积 累 的 珍 惜 时 间 方 面 的 名
More information** 状 态 二 亚 健 康 亚 健 康 是 指 处 于 健 康 和 疾 病 两 者 之 间 的 一 种 状 态 即 机 体 内 出 现 某 些 功 能 紊 乱 但 未 影 响 到 行 使 社 会 功 能 主 观 上 有 不 适 感 觉 它 是 人 体 处 于 健 康 和 疾 病 之 间 的 过 渡
第一章! 绪! 论 斯宾塞曾说!"良好的健康状况和由之而来的愉快的情绪是幸福的最好资金# $健 康是人的成长与发展的要素#随着年龄的增加%大学生的生理和心理不断成熟%同时% 在成长的过程中身心也面临着各种问题和困惑#帮助大学生解决学习和生活中面临的 健康问题%正是健康教育的目标# 第一节!健康与健康教育 健康自古以来就是人们关心的话题%人们把健康比作人生最大的财富#随着社会 的发展和科学技术的进步%现代生活水平的提高%人们观念的转变%全民健康意识的
More informationB 8 8 8 B 8 8 8 耀 B 8 8 8 8 8 A A A B 8 8 8 8 % & % & ( % & ( % & ( % & ( % % B 8 8 8 8 % % % & % & %
More information穨yianshen.PDF
465-520 8 51 1086-1094 347 11009 18 340-341 -659 340 32-92 29-109 95 2477-78 618-626 57 2293 744 134 4562-64 531-603 494-498 6 92 439-518 518 83 1834-35 560 550-559 5 76 733-794 132 3649 313 95 2476 286-336
More informationA Study on Folklore according to Five Village Regulation Books of Yi-An Province in Vietnam Nguyen Duc Toan Researcher, Viet Nam Sino - Nom Institute
2007 7 207-218 1 1665 2 1806 3 1811 4 1852 5 1911 207 A Study on Folklore according to Five Village Regulation Books of Yi-An Province in Vietnam Nguyen Duc Toan Researcher, Viet Nam Sino - Nom Institute
More information《红楼梦》中茗烟与李贵的对比分析
第 13 卷 第 2 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.13 No.2 2007 年 4 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Apr. 2007 红 楼 梦 茗 烟 与 李 贵 形 象 比 较 研 究 李 鸿 渊, 奉 旨 亨 ( 湖 南 科 技 大 学 人 文 学 院, 湖 南 湘 潭,411201) 摘 要 : 茗 烟 与
More information小 说 天 地 欲 望 摩 托 尚 成 河 血 溅 维 纳 斯 刘 步 明 长 调 短 歌 海 上 天 湖 李 转 生 目 海 尖 高 处 的 三 种 陈 述 谢 应 华 乡 村 笔 记 阿 曼 桃 花 渡 林 小 耳 种 诗 歌 江 良 热 雨 花 石 张 彩 霞 刊 名 书 法 陈 奋 武 屏
卷 首 语 刚 刚 步 入 初 夏 人 们 对 春 天 的 印 象 依 然 如 昨 而 春 天 对 人 们 的 影 响 仍 旧 存 在 在 四 月 下 旬 的 春 好 时 节 一 场 让 人 热 情 高 涨 诗 情 迸 发 的 春 事 让 所 有 在 场 和 不 在 场 的 诗 歌 粉 丝 看 到 了 美 好 听 到 了 希 望 这 场 激 动 人 心 的 春 事 就 是 春 天 送 你 一 首 诗
More information口 的 70% 连 南 县 的 瑶 族. 有 排 瑶 过 山 瑶 排 瑶 6 万 多 人 住 在 三 排 南 岗 i 雨 水 大 麦 山 大 坪 香 坪 盘 石 金 坑 8 个 乡 镇. 形 成 了 占 全 县 面 积 80% 的 聚 居 地 << 连 州 志 } 卷 八 排 瑶 志 曰 在 连 者
居 住 地 域 与 文 化 变 迁 一 一 以 广 东 瑶 族 为 例 赵 家 旺 * 中 国 是 个 多 民 族 国 家. 共 有 56 个 民 族. 其 中 少 数 民 族 有 归 个 根 据 1990 年 的 人 口 普 查. 全 国 总 人 口 11 亿 3 千 多 万 人. 汉 族 10 忆 4 千 多 万 人. 占 全 国 总 人 口 的 90% 多. 少 数 民 族 人 口 不 到 10%
More information國立中山大學學位論文典藏.PDF
國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 碩 士 論 文 Department of Chinese Literature National Sun Yat-sen University Master Thesis 列 仙 傳 列 異 傳 神 仙 鬼 怪 方 術 研 究 A study of Lie Xian Zhuan and Lie Yi Zhuan 研 究 生 : 林 昀 佑 Yun-You
More information!"#! " #$$%" & ()* +, --$%$, &-.,.!" / " / #" / $" #00, + 1 2 #$$%.-+00. / / / / / / / / / / -%$334..5-33/.!.5 #&$$ &% $$$ #$$% 6.., % $$$ ()* +, --$%
More information
5 05 5 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 5No. May 05 0087 I 07. A 000-599 05 0-07- 4 5 05-0-0 4 5 96 6 994 4 008 408 409 8 05 979 984 96 5 9 987 55 006 67 0 05 00 987 57
More information花 瓣 花 冠 花 药 花 丝 柱 头 花 柱 子 房 雄 蕊 雌 蕊 雄 蕊 雌 蕊 蒲 公 英 和 槭 树 的 果 实 有 冠 毛 和 种 子 有 种 翅 靠 风 力 传 播 绿 豆 靠 弹 射 传 播 种 子 苍 耳 的 果 实 表 面 有 钩 刺 靠 人 或 动 物 携 带 到 远 处 传
第 章 生 物 的 生 殖 和 发 育 练 习 生 物 的 无 性 生 殖 及 其 方 式 两 性 生 殖 细 胞 出 芽 生 殖 营 养 生 殖 形 成 层 芽 接 枝 接 无 性 生 殖 是 不 经 过 两 性 生 殖 细 胞 的 结 合 由 母 体 直 接 产 生 新 个 体 的 生 殖 方 式 四 识 图 题 组 织 培 养 胡 萝 卜 的 根 部 组 织 培 养 成 胡 萝 卜 嫁 接 苹
More information!
!" #"!" #" $ ! ! ! ! ! ! ! ! "! !! "! "! "! "! "! !" #" %$ !" #" %$ "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! !" #" %$ "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! ! "" "! "! !" #" %$
More informationMicrosoft Word - S.3 guide book 15-16
姓 名 : ( ) 班 別 : 目 錄 一 給 中 三 同 學 的 信 1 二 給 家 長 的 話 2 三 選 科 秘 笈 3 四 學 生 多 元 出 路 及 最 低 入 學 要 求 4 五 大 學 一 般 入 學 及 科 目 的 特 別 要 求 5-7 六 選 科 與 就 業 8 七 2014-15 年 度 中 三 新 高 中 學 制 選 科 活 動 一 覽 表 9 八 2014-15 年 度 中
More information!"# $! "##$! % "%& & ((#%# )() (!! * "! * #! * $! "##+ %!"# "##% +(&,,% * * * * * * * * * * (%#(()++-(((* + $ +- $+## %- ### "##% $ + + % ### "%& & ((
"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
More information!"# $! "##$! % "%& & ((#%# )() (!! "! #! $! "##+ %!"# "##% +(&,,% (%#(()++-(((* + $ +- $+## %- ### "##% $ + + % ### "%& & ((#%# )() ( +##(#! ## +##(
"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
More information!"# $! "##$! % "%& & ((#%# )() (!! "! #! $! "##+ %!"# "##% +(&,,% (%#(()++-(((* + $ +- $+## %- ### "##% $ + + % ### "%& & ((#%# )() ( +##(#! ## +##(
"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
More information!"# $! "##$! % "%& & ((#%# )() (!! * "! * #! * $! "##+ %!"# "##% +(&,,% * * * * * * * * * * (%#(()++-(((* + $ +- $+## %- ### "##% $ + + % ### "%& & ((
"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
More information!"# $! "##$! % "%& & ((#%# )() (!! * "! * #! * $! "##+ %!"# "##% +(&,,% * * * * * * * * * * (%#(()++-(((* + $ +- $+## %- ### "##% $ + + % ### "%& & ((
"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
More information./.012.0.03/4.010 13 536
./.012.0.03/4.010 13 536 ./00.11 012./30 41 51 / 6 7 6 7 6 7 6 7 411 ./.0 1 02 " ./// 0/ 0/ 1 212 1 2 1 21 2 3 . / 0 ./01 2 2 ./01./1. 0 20.34./15./60 7 583./1. 20 0. ./ 0 01 0/ 0/ 0/ "" ./0.0000 ./ 0
More informationThe Rise of Printing media and the Formation of Song Poem Features Chang Kao-Ping Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung Uni
2007 10 39-76 39 The Rise of Printing media and the Formation of Song Poem Features Chang Kao-Ping Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract The strengths of
More information/0/ "!!!!! " "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " # $ % && $ $ $ $ ( $ $ ( $ ) % * ( * $ $ $ $ $ $ $ ( $ $ $ $ $ # ( $ $ ( $ $ $ ( $ $ $ $
"!!!!!!!!! " "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " # $ /0/ "!!!!! " "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " # $ % && $ $ $ $ ( $ $ ( $ ) % * ( * $ $ $
More information!
! ! ! ! ! ! ! ! ! "! !" ## "! "! "! "! "! "! ! #" "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! ! #" "! "! "! !! "! "! "! "! ! #" "! "! "! "! "! !! "!
More information!
! ! ! ! ! ! ! ! !"# $ % & "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! !! "! "!
More information信 息 按 术 与 当 代 外 交 的 变 革 基 于 计 算 机 系 统 的 信 息 铁 末 的 发 展 信 息 技 术 的 发 展 经 历 了 5 次 大 的 突 破, 即 语 言 的 产 生 文 字 的 创 造 印 刷 术 的 发 明 电 报 电 话 及 广 播 的 使 用 电 子 计 算 机
大 国 外 交 ~ ~ 理 论, 决 策 ^ 挑 战 信 息 技 术 与 当 代 外 交 的 变 革 汪 晓 风 信 息 技 术 ^ 7001111010^, 是 与 信 息 的 收 集 处 理 存 储 传 输 使 用 相 关 的 一 系 列 技 术 手 段, 我 国 学 者 钟 义 信 把 信 息 技 术 定 义 为 " 能 够 扩 展 人 的 信 息 器 官 功 能 的 一 类 技 术 " 7
More informationMicrosoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc
高 雄 師 大 學 報 2011, 30, 23-42 傳 說 歷 史 與 集 體 意 識 - 從 草 屯 龍 德 廟 的 刑 期 無 刑 匾 談 起 謝 貴 文 1 摘 要 位 於 南 投 草 屯 之 龍 德 廟, 有 一 清 代 臺 灣 道 丁 曰 健 所 獻 刑 期 無 刑 匾 額, 其 背 後 並 流 傳 一 則 傳 說, 內 容 描 述 丁 曰 健 冒 領 殺 戴 潮 春 之 功 勞, 皇
More informationXML SOAP DOM B2B B/S B2B B2B XML SOAP
10384 9831010 U D C B2B 2 0 0 1 4 2 0 0 1 5 2 0 0 1 2001 4 XML SOAP DOM B2B B/S B2B B2B XML SOAP ABSTRACT Based on the research of Supply Chain Management theory and E-Commerce theory, especially in Business
More informationMicrosoft Word doc
美 食 企 劃 案 的 執 行 - 以 嘉 義 縣 風 味 小 吃 文 宣 品 設 計 計 畫 為 例 王 祥 穎 洪 鎰 昌 稻 江 科 技 暨 管 理 學 院 文 學 與 平 面 傳 播 學 系 助 理 教 授 摘 要 本 論 文 是 以 嘉 義 縣 觀 光 旅 遊 局 嘉 義 縣 風 味 小 吃 文 宣 品 設 計 案 為 背 景, 探 討 美 食 文 宣 品 的 設 計, 包 括 企 劃 案
More information中央一号文件
目 录 基 本 知 识... 1 什 么 是 中 央 一 号 文 件... 1 什 么 是 2016 年 中 央 一 号 文 件?... 1 2016 年 一 号 文 件 主 旨... 1 2016 一 号 文 件 的 主 要 内 容 有 哪 些?... 2 文 件 的 重 要 意 义... 3 高 层 声 音... 3 习 近 平 三 农 观 : 中 国 富 强 必 须 要 农 民 富 强...
More information2011年党风廉政信息(第二十三辑)
2015 年 党 风 廉 政 信 息 ( 第 二 十 六 辑 ) 信 息 一 : 王 岐 山 在 陕 西 调 研 时 强 调 : 坚 持 纪 严 于 法 实 现 纪 法 分 开 推 进 全 面 从 严 治 党 制 度 创 新 信 息 二 : 侯 长 安 人 民 日 报 撰 文 : 纪 检 工 作 须 树 立 正 确 政 绩 观 信 息 三 : 推 动 国 有 企 业 从 严 治 党 之 一 全 面
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8DFBDCCB6AFCCAC5F32303134C4EAB5DA3038C6DA2DD7DBBACFA3BAB8DFB5C8BDCCD3FDB7A2D5B9B8C4B8EFB6AFCCACBBE3B1E0>
高 教 动 态 华 北 华 电 北 力 电 大 力 学 大 高 学 等 高 教 等 育 教 研 育 究 研 所 究 所 主 办 主 办 2014 年 2014 第 08 年 期 第 2014 8 期 年 2014 4 月 年 30 4 月 日 30 日 本 期 目 录 高 层 声 音 教 育 部 副 部 长 : 高 校 转 型 是 解 决 就 业 的 关 键... 1 教 育 部 部 署 2014
More information梅花集团
梅 花 生 物 科 技 集 团 股 份 有 限 公 司 2012 年 度 社 会 责 任 报 告 梅 花 生 物 科 技 集 团 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 公 司 或 梅 花 集 团 ) 以 做 世 界 领 先 的 氨 基 酸 企 业, 做 中 国 领 先 的 调 味 品 企 业 为 目 标, 秉 承 人 立 于 诚, 事 精 于 心, 业 盛 于 信 和, 则 致 远 的 核 心
More information「行政院及所屬各機關出國報告綜合處理要點」
出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 其 他 ) 2014 年 11 屆 兩 岸 高 校 人 力 資 源 開 發 與 管 理 研 討 會 暨 參 訪 安 徽 省 大 學 校 院 報 告 服 務 機 關 : 國 立 體 育 大 學 姓 名 職 稱 : 蘇 衿 茹 派 赴 國 家 : 大 陸 安 徽 省 出 國 期 間 :103 年 3 月 29 日 至 103 年 4 月 6 日 報 告 日 期 :103
More information中国农业大学水利与土木工程学院文件
中 国 农 业 大 学 水 利 与 土 木 工 程 学 院 文 件 中 农 大 水 院 字 2015 29 号 水 利 与 土 木 工 程 学 院 发 展 党 员 工 作 实 施 办 法 第 一 章 总 则 第 一 条 为 了 规 范 发 展 党 员 工 作, 保 证 新 发 展 的 党 员 质 量, 保 持 党 的 先 进 性 和 纯 洁 性, 根 据 中 国 共 产 党 章 程 中 国 共 产
More information今 天 没 事, 就 回 来 了 ( 付 程 易 ) 是 江 城 的 首 富, 付 程 易 的 仆 人 进 到 木 紫 欣 的 家 里, 大 概 有 二 十 几 人 最 前 面 的 应 该 是 管 家 身 穿 随 然 不 是 很 华 丽, 但 也 不 是 很 寒 酸, 后 面 的 衣 着 都 是 一
桃 花 下 的 约 定 / 作 者 : 雨 欣 第 一 章 没 有 了 那 绝 望 的 神 情 在 这 个 世 上 似 乎 没 有 什 么 值 得 她 叶 去 珍 惜 的, 哼 呜 呜..., 不 是 的, 不 是 你 想 的 那 样 一 旁 的 紫 衣 少 女 看 这 绝 望 的 一 幕, 想 让 她 镇 作 起 来, 可 是 已 经 晚 了 叶 阑 珊 早 以 在 木 紫 欣 说 话 时 纵 身
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B14DC344ACE3A8732DA5C0BFCBC368AD4CA451ADD3A4EBAABABEFAB57B2E646F63>
投 稿 類 別 : 健 康 / 護 理 類 篇 名 : 母 親 懷 孕 十 個 月 的 過 程 作 者 : 辛 筱 媛 私 立 稻 江 高 級 護 理 家 事 職 業 學 校 三 年 恩 班 指 導 老 師 : 韓 京 倫 老 師 1 目 錄 壹 前 言 ---------------------------------------------------------------------------------------------
More information《河殇》
河 殇 论 : 呼 唤 全 民 族 反 省 意 识 电 视 系 列 片 河 殇 构 想 浅 谈 苏 晓 康 黄 河 这 个 题 目, 是 一 个 涉 及 东 西 一 万 里 上 下 四 千 年 两 岸 亿 万 人 的 大 题 目 黄 河 同 中 华 民 族 的 起 源 历 史 文 化 发 展 及 东 亚 文 明 乃 至 整 个 世 界 文 明, 都 有 极 为 深 厚 的 联 系 我 们 认 为,
More information中国教育管理全集_二十五_
4606.00 ...1 1984...16...32...44...50...64...78...87...98... 113... 139... 152 1995... 168 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ( ) 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
More information目 录 禁 令 一 览 中 央 八 项 规 定 5 中 央 六 项 禁 令 6 关 于 在 全 国 纪 检 监 察 系 统 开 展 会 员 卡 专 项 清 退 活 动 的 通 知 中 央 纪 委 监 察 部 7 关 于 党 政 机 关 停 止 新 建 楼 堂 馆 所 和 清 理 办 公 用 房 的
四 川 党 务 党 建 网 系 列 专 题 资 料 之 五 资 政 参 考 聚 焦 切 实 落 实 党 中 央 整 风 禁 令 进 行 时 中 共 四 川 省 委 党 校 四 川 党 务 党 建 网 主 办 2014 年 03 月 10 日 1 目 录 禁 令 一 览 中 央 八 项 规 定 5 中 央 六 项 禁 令 6 关 于 在 全 国 纪 检 监 察 系 统 开 展 会 员 卡 专 项 清
More information九十六學年度 高三學測作文(各班佳作版)
九 十 六 學 年 度 高 三 學 測 作 文 ( 各 班 佳 作 ) ㄧ 文 化 與 藝 術 : 滿 分 9 分 303 詹 智 棋 7 分 文 化, 是 來 自 於 用 心 體 會, 而 不 是 在 於 每 個 人 的 生 活 背 景 藝 術, 是 一 種 人 與 生 俱 來 的 感 觸, 它 不 分 我 們 之 間 的 個 體 差 別 而 有 所 異, 那 是 種 人 對 美 的 感 受, 澎
More information13
教 觀 綱 宗 講 記 ( 蓮 因 寺 版 )13 辛 二 通 教 分 二 通 教 當 中 分 為 兩 段 初 釋 教 相 二 明 观 法 初 中 分 三 : 初 解 釋 名 義, 二 所 詮 教 義 三 修 行 位 次 先 解 釋 名 義, 通 教 這 個 名 字, 所 詮 釋 的 義 理, 稱 之 為 名 義 通 教, 鈍 根 通 前 藏 教, 利 根 通 後 別 圓 為 什 麽 稱 為 通 教,
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4E8A4E8A470BBA1ACE3A8735FA457B6C7AAA95F2E646F63>
第 三 章 方 方 小 說 的 主 題 觀 察 方 方 的 人 生 經 歷, 可 將 之 粗 區 分 為 四 個 大 階 段 : 一 是 出 身 知 識 家 庭 背 景 ; 二 是 文 革 後, 在 武 漢 貨 物 裝 卸 場 的 工 人 市 民 身 份 ; 三 是 考 入 武 漢 大 學 中 文 系 後, 回 歸 知 識 者 的 生 活 圈 子 ; 四 是 步 入 婚 姻 後 的 妻 子 與 母
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAA3CDE2BCE0B9DCB7E2C6A42832303135C4EA3130D4C2D0C2B5F7D5FB29>
香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 之 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 ( 于
More informationMicrosoft Word - 全文.doc
打 工 仔 与 乞 丐 刘 六 良 ( 河 北 ) 刘 六 良, 河 北 省 霸 州 市 人 河 北 省 作 家 协 会 会 员, 河 北 省 民 间 文 艺 家 协 会 会 员, 廊 坊 市 民 间 文 艺 家 协 会 理 事 1991 年 开 始 文 学 创 作, 先 后 在 儿 童 文 学 东 方 少 年 少 年 文 艺 等 报 刊 发 表 儿 童 文 学 作 品 多 篇, 数 次 被 选 载
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303134C4EAB5DAD2BBBCBEB6C8B1A8B8E6C8ABCEC42E646F63>
欣 旺 达 电 子 股 份 有 限 公 司 2014 年 第 一 季 度 报 告 2014 年 04 月 1 第 一 节 重 要 提 示 本 公 司 董 事 会 监 事 会 及 其 董 事 监 事 高 级 管 理 人 员 保 证 本 报 告 所 载 资 料 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性
More information一、入园指引:
增 城 市 加 蒙 特 幼 儿 园 2014 年 度 工 作 总 结 及 2015 年 度 工 作 计 划 1 增 城 市 加 蒙 特 幼 儿 园 (2014 年 度 ) 工 作 总 结 (2015 年 3 月 10 日 ) 2 2014 年 度 工 作 总 结 时 间 飞 逝 转 眼 间, 加 蒙 特 幼 儿 园 自 2015 年 1 月 顺 利 通 过 增 城 市 教 育 局 的 评 估 验 收
More information就 这 样 到 了 取 通 知 书 的 日 子, 我 怀 揣 着 祈 祷 的 心 向 校 园 走 去, 坐 在 教 室 里 等 待 着 成 绩 单, 当 老 师 公 布 成 绩, 念 到 我 的 成 绩 时, 我 傻 了, 呆 呆 的 凝 望 着 窗 外, 似 乎 时 间 已 经 静 止, 那 一
期 中 考 试 后 的 感 受 诶 呀, 终 于 考 完 试 啦 同 学 们 似 乎 和 吃 了 兴 奋 剂 一 样 高 兴, 各 个 甭 提 多 高 兴 啦 虽 说 考 完 试 啦, 但 心 里 还 是 忐 忑 不 安, 也 不 是 道 考 的 怎 么 样 了 身 体 是 放 松 了, 可 心 却 未 能 方 式 下 来 就 这 样 到 了 取 通 知 书 的 日 子, 我 怀 揣 着 祈 祷 的
More information馬太福音 劉梅蕾師母
2009 年 1/11-3/15 主 日 學 馬 太 福 音 課 程 進 度 表 日 期 內 容 經 文 1. 1/11 簡 介 君 王 與 天 國 2. 1/18 君 王 的 降 生 與 天 國 近 了 的 宣 告 1-4 章 3. 1/25 天 國 的 誡 命 與 律 法 ( 登 山 寶 訓 ) 5-7 章 4. 2/1 天 國 的 事 奉 : 耶 穌 醫 病 趕 鬼 與 差 遣 8-10 章
More information党风廉政
参 观 提 篮 桥 监 狱 有 感 春 光 明 媚 的 三 月 我 们 中 心 党 支 部 再 员, 每 个 人 所 拥 有 的 是 仅 能 容 身 平 卧 的 狭 小 空 间, 顿 时 明 白 为 什 么 狱 警 说 他 们 过 日 活 动 主 题 有 些 特 别 参 观 上 海 提 篮 桥 监 子 是 一 秒 一 秒 的 计 算 狱 提 到 监 狱, 头 脑 闪 现 出 的 是 电 影 场 景
More information中 国 画 院 画 家 力 作 将 集 体 亮 相 济 南...21 韩 中 日 国 际 女 书 画 家 交 流 展 在 韩 国 举 办...22 宁 波 博 物 馆 馆 藏 邵 克 萍 版 画 波 兰 展 出...22 宜 昌 人 在 美 国 办 画 展...22 文 物 保 护 23 北 宋 陪
目 录 新 闻 中 心 1 第 三 届 中 国 成 都 国 际 非 物 质 文 化 遗 产 节 圆 满 落 幕...1 百 姓 红 歌 唱 响 京 城 薄 熙 来 孙 家 正 观 看 演 出...2 中 国 文 化 遗 产 日 主 场 城 市 活 动 开 幕 式 济 宁 举 行 单 霁 翔 姜 大 明 出 席...3 孙 家 正 视 察 我 市 公 共 文 化 服 务 体 系 建 设...3 数 字
More information2014就业质量年报(第2稿)
齐 齐 哈 尔 高 等 师 范 专 科 学 校 2015 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 - 目 录 第 一 章 毕 业 生 规 模 和 结 构...1 一 层 次 比 例...1 二 性 别 比 例...2 三 民 族 比 例...2 四 师 范 比 例...4 五 生 源 地 分 布...4 六 各 系 毕 业 生 人 数...6 第 二 章 就 业 工 作 措 施 及 主 要
More information灯型系列
生 活 小 竅 門 1. 巧 選 茶 葉 : 看 勻 度, 將 茶 葉 倒 入 茶 盤 裡, 手 拿 茶 盤 向 一 定 方 向 旋 轉 數 圈, 使 不 同 形 狀 的 茶 葉 分 出 層 次 中 段 茶 越 多, 表 明 勻 度 越 好 2. 巧 選 茶 葉 : 看 茶 葉 鬆 緊, 緊 而 重 實 的 品 質 好, 粗 而 鬆 弛 細 而 碎 的 品 質 差 ; 看 淨 度, 茶 葉 中 有
More informationMicrosoft Word - LIANG梁山伯與祝英台.doc
梁 山 伯 與 祝 英 台 ( 大 合 唱 ) 啊 彩 虹 萬 里 百 花 開, 蝴 蝶 雙 雙 對 對 來, 天 荒 地 老 心 不 變, 梁 山 伯 與 祝 英 台 求 學 受 阻 ( 大 合 唱 ) 祝 英 台 在 閨 房, 無 情 無 緒 意 彷 徨, 眼 看 學 子 求 師 去, 面 對 詩 書 暗 自 傷 祝 英 台 ( 以 下 簡 稱 祝 "): 跟 你 們 說 我 吃 不 下, 你
More information中餐烹饪基础.doc
中 餐 烹 饪 基 础 主 编 王 东 陈 正 荣 副 主 编 吴 非 高 赟 邢 文 君 前 言 随 着 社 会 的 进 步 和 餐 饮 业 的 发 展, 社 会 需 要 越 来 越 多 的 餐 饮 一 线 从 业 者, 并 且 对 他 们 的 专 业 素 养 和 技 术 水 平 都 提 出 了 更 高 的 要 求 作 为 高 素 质 高 技 能 人 才 的 主 要 培 训 途 径, 中 餐 烹
More information莫 奈 日 出 印 象 睡 莲 蒋 芷 若 画 家 简 介 克 劳 德 莫 奈, 法 国 画 家, 被 誉 为 印 象 派 之 父, 是 印 象 派 代 表 人 物 和 创 始 人 之 一 莫 奈 是 法 国 最 重 要 的 画 家 之 一, 印 象 派 的 理 论 和 实 践 大 部 分 都 有
目 录 莫 奈 日 出 印 象 睡 莲... 蒋 芷 若 1 瘦 金 体 书 法... 刘 智 爽 2 楷 书 赵 孟 頫... 王 恺 君 2 书 圣 王 羲 之... 唐 思 琪 3 六 十 六 中 摄 影 社 掠 影... 4 硬 笔 书 法... 7 美 丽 的 色 彩... 9 中 国 结... 12 黑 白 装 饰 画... 13 初 一 年 级 油 画 作 品 欣 赏... 15 初
More information本刊述评 在雷锋精神的激励下 做好奥运传承工作 以实际行动践行北京精神 运精神 提高奥运财富传承工作水平 努力成为践行北京精神的示范单位 市 委市政府领导对奥促会工作提出了具体 的指导意见 体现了对北京筹备 举办 奥运会的深厚感情 体现了对奥运财富 传承工作的高度重视和亲切关怀 更指 明了奥促会今后
学 习 雷 锋 精 神 电 子 专 刊 北 京 奥 运 城 市 发 展 促 进 会 学 习 雷 锋 精 神, 弘 扬 奥 运 精 神, 践 行 北 京 精 神 编 者 按 : 今 年 是 毛 泽 东 向 雷 锋 同 志 学 习 的 题 词 发 表 49 周 年, 也 是 又 一 个 奥 运 年 到 来 之 际 在 北 京 成 功 举 办 2008 年 奥 运 会 的 第 四 个 年 头, 在 迎 来
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4BAC363B0EAA4A4AC71A6D2C075A87DA740A4E5A8E5C2C3A740AB7EB6B03938A45530315FA7B9BD5A2E646F63>
內 壢 國 中 段 考 優 良 作 文 典 藏 作 品 集 (98 學 年 度 第 二 學 期 第 1 次 段 考 ) 一 句 說 不 出 口 的 話 7 年 1 班 姓 名 : 李 應 輝 級 分 :6 有 間 安 親 班, 以 前 是 托 兒 所, 當 時 我 年 僅 兩 歲 就 被 父 母 送 到 那 邊 不 知 為 何, 我 特 別 喜 愛 這 間 托 兒 所, 我 對 它 有 種 莫 名
More information2013考研必备资料:
2015 全 国 硕 士 研 究 生 入 学 统 一 考 试 政 治 理 论 大 纲 第 一 部 分 考 试 说 明 对 比 分 析 Ⅰ. 考 试 性 质 思 想 政 治 理 论 考 试 是 为 高 等 院 校 和 科 研 院 所 招 收 硕 士 研 究 生 而 设 置 的 具 有 选 拔 性 质 的 全 国 统 一 入 学 考 试 科 目, 其 目 的 是 科 学 公 平 有 效 地 测 试 考
More informationMicrosoft Word - 02談老年白內障.doc
談 老 年 白 內 障 林 文 彬 林 園 中 醫 診 所 台 北 市 立 聯 合 醫 院 中 興 院 區 前 言 老 年 性 白 內 障 是 指 發 生 於 45 歲 以 後, 又 無 糖 尿 病 外 傷 皮 膚 病 內 分 泌 障 礙 等 原 因 的 後 天 性 白 內 障 是 白 內 障 中 最 多 見 的 一 種, 年 齡 越 大 發 病 率 越 高, 是 目 前 世 界 上 主 要 致 盲
More informationMicrosoft Word - 助理編制教材原典文獻.doc
古 籍 中 關 於 孔 子 之 文 獻 選 編 鄭 鈞 瑋 編 壹 先 秦 諸 子 中 的 孔 子 ㄧ 列 子 1 孔 子 東 游, 見 兩 小 兒 辯 鬥, 問 其 故 一 兒 曰 : 我 以 日 始 出 時 去 人 近, 而 日 中 時 遠 也 一 兒 以 日 初 出 遠 而 日 中 時 近 也 一 兒 曰 : 日 初 出, 大 如 車 蓋 ; 及 日 中, 則 如 盤 盂 ; 此 不 為 遠
More information......................
...................... ........................ 1995... 1995.................. ............ (1993 5 15 1993 27 ) (1993 4 11 1993 24 ) ( 1992 68 ) ( ) ( ) 30% 20% ( ) (1993 4 3 1993 22 ) " " " " " "
More information艺术
藏 传 佛 教 的 节 日 与 仪 式 一 雪 顿 节 雪 顿 节 是 藏 传 佛 教 以 及 西 藏 地 区 生 活 中 最 重 要 的 节 日 之 一, 也 是 西 藏 历 史 悠 久 的 传 统 节 目 之 一, 一 般 在 藏 历 的 6 月 举 行 在 藏 语 中," 雪 " 是 酸 奶 子 的 意 思," 顿 " 是 " 宴 " 的 意 思, 雪 顿 节 按 藏 语 解 释, 也 就 是
More information目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 6 四 附 录... 9 2 / 20
公 司 代 码 :600863 公 司 简 称 : 内 蒙 华 电 内 蒙 古 蒙 电 华 能 热 电 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 一 季 度 报 告 1 / 20 目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 6 四 附 录... 9 2 / 20 一 重 要 提 示 1.1 公 司 董 事 会 监
More information安全教育案例
...1 :...8...9 9... 11 20... 25... 29... 81 I 1 2 3 4 5 6 " " 7 : 8 9 10 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 20 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
More information招 商 局 文 库 编 辑 委 员 会 主 任 委 员 胡 政 谢 寿 光 委 员! 按 姓 氏 笔 画 为 序 马 敏 刘 兰 兮 李 亚 东 杨 群 陈 争 平 易 惠 莉 徐 秀 丽 虞 和 平 黎 志 刚 朱 荫 贵 武 力 招 商 局 文 库 总 序 1872 年 创 立 的 中 国 第 一 家 民 族 工 商 企 业 一 轮 船 招 商 局 是 晚 清 洋 务 运 动 仅 存 的 硕
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8F2A6B1BEA4B1D3BEC7BE69A5CDB4BCBC7AA4A7B6C0ABD2A4BAB8672E646F63>
跟 曲 黎 敏 学 养 生 智 慧 之 黄 帝 内 经 曲 黎 敏 著 曲 黎 敏 经 典 系 列 第 2 页 目 录 第 1 部 分 曲 黎 敏 简 介 6 第 2 部 分 黄 帝 内 经 简 介 7 第 3 部 分 黄 帝 内 经 养 生 智 慧 ( 名 家 论 坛 ) 10 3.1 为 什 么 要 学 习 黄 帝 内 经 10 3.2 中 医 与 日 常 生 活 15 3.3 十 二 时 辰
More information第五讲
第 五 讲 以 实 际 行 动 争 取 做 一 名 合 格 的 共 产 党 员 江 泽 民 同 志 曾 经 指 出 : 坚 持 从 严 治 党 的 方 针, 首 先 要 把 好 入 口 关, 严 格 按 照 坚 持 标 准 保 证 质 量 改 善 结 构 慎 重 发 展 的 要 求 做 好 发 展 党 员 的 工 作 同 时 要 抓 好 教 育 管 理, 对 于 确 实 不 符 合 党 员 标 准
More information枣 庄 八 一 水 煤 浆 热 电 有 限 责 任 万 千 瓦 公 司 煤 矸 石 综 合 利 用 热 电 滨 州 市 沾 化 区 城 市 供 热 中 心 背 万 千 瓦 压 机 组 郓 城 县 生 活 垃 圾 焚 烧 发 电 日 处 理 生 活 垃 圾 吨 兆 瓦 山 东 沂 蒙 抽 水 蓄 能
年 省 重 点 建 设 名 单 济 南 至 青 岛 高 速 铁 路 正 线 公 里 青 岛 至 连 云 港 铁 路 山 东 段 正 线 公 里 济 南 市 轨 道 交 通 线 全 长 公 里 文 登 至 莱 阳 公 路 高 速 公 路 公 里 日 照 民 用 机 场 级 民 用 机 场 日 照 港 岚 山 港 区 北 作 业 区 一 期 青 岛 港 董 家 口 港 区 北 三 突 堤 通 用 泊 位
More information- 3 - - 4 - - 5 - - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - - 9 - - 10 - - 11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - - 17 - - 18 - - 19 - - 20 - - 21 - - 22 - - 23 - - 24 - - 25 - - 26 - - 27 - - 28
More information