Stool Test for Ova and Parasite (O&P) - Simplified Chinese

Size: px
Start display at page:

Download "Stool Test for Ova and Parasite (O&P) - Simplified Chinese"

Transcription

1 Stool Test for Ova and Parasite (O&P) This test looks for parasites and their ova or eggs in the digestive tract by checking a sample of stool in a lab. A parasite lives on or inside another organism. Treatment will be based on the type of parasite that is found. Parasites enter the body through the mouth or skin. Most people become infected by drinking water or eating food that has parasites. Most parasites are too small to be seen and cannot be tasted or smelled in water or food. Parasites may get into the body through the skin or enter from bites of infected insects. Signs The most common signs are: Diarrhea Bloody diarrhea Mucous in stool Abdominal pain or cramping Gas Nausea Headaches Fever See your doctor as soon as you have signs. He or she may recommend that you have an O&P test to check for parasites. 1

2 大 便 检 查 虫 卵 和 寄 生 虫 (O&P) 这 一 测 试 通 过 化 验 检 查 便 样 来 发 现 消 化 道 内 有 无 寄 生 虫 和 虫 卵 寄 生 虫 居 住 于 另 一 生 物 体 之 上 或 之 内 治 疗 将 根 据 所 发 现 的 寄 生 虫 类 型 而 定 寄 生 虫 经 口 腔 或 皮 肤 进 入 人 体 内 大 多 数 人 饮 用 或 食 用 含 寄 生 虫 的 水 或 食 物 而 感 染 大 多 数 寄 生 虫 太 小, 人 们 看 不 见 尝 不 出 也 闻 不 出 其 在 水 中 或 食 物 中 寄 生 虫 可 能 经 过 皮 肤 进 入 身 体 或 从 受 感 染 的 昆 虫 咬 伤 处 进 入 症 状 最 普 通 的 症 状 是 : 腹 泻 带 血 的 腹 泻 大 便 中 有 粘 液 腹 痛 或 绞 痛 肚 里 有 气 恶 心 头 痛 发 烧 一 有 症 状 就 请 看 医 生 医 生 可 能 建 议 您 做 O&P 检 查, 以 检 查 是 否 有 寄 生 虫 Stool Test OP. Simplified Chinese. 1

3 O&P Test You will need to collect stool samples. Collect each sample from a different bowel movement over one or more days. You may be given a plastic tray to use in your toilet to collect your stool. If you do not get a tray, cover the toilet bowl with plastic wrap, like Saran. Loosely place the plastic wrap over the toilet bowl and hold it in place with the toilet seat so your stool does not get into the water of the toilet. Do not get urine, water or toilet paper in the stool sample. Put part of the stool sample in a clean container. Wash your hands. Follow these directions if checked ( ): Put your sample into a special container with fluid. Keep the fluid away from children and pets and handle it carefully. The fluid is a poison. Keep your sample in the container in the refrigerator until you can take it to the doctor s office or lab. Take the sample to the doctor s office. Take the sample to the lab at: Your Care If you have parasites, your treatment may include taking medicine and drinking large amounts of liquids to prevent dehydration. 2

4 O&P 检 查 您 将 需 要 收 集 个 大 便 样 请 在 一 天 或 多 天 里 从 不 同 次 数 的 大 便 收 集 便 样 可 能 会 给 您 一 个 放 在 马 桶 上 的 塑 料 盘 来 收 集 大 便 如 果 您 没 有 得 到 盘 子, 请 用 塑 料 套 ( 如 Saran) 将 抽 水 马 桶 覆 住 松 松 地 用 塑 料 套 覆 盖 住 抽 水 马 桶 并 用 马 桶 座 边 将 其 固 定, 这 样 您 的 大 便 就 不 会 落 进 抽 水 马 桶 的 水 中 大 便 样 中 不 可 混 有 尿 液 水 或 便 纸 将 一 部 份 大 便 样 放 入 一 个 干 净 容 器 洗 手 打 勾 项 ( ) 请 按 说 明 进 行 : 医 疗 护 理 将 便 样 放 入 一 个 有 液 体 的 特 别 容 器 将 此 液 体 放 在 小 孩 和 宠 物 够 不 到 的 地 方 并 小 心 处 理 此 液 体 是 一 种 毒 药 将 容 器 中 的 大 便 样 放 入 冰 箱 保 存, 直 到 您 能 将 其 带 到 医 生 诊 所 或 化 验 室 时 为 止 把 便 样 带 到 医 生 诊 所 把 便 样 送 交 实 验 室, 实 验 室 位 于 : 如 果 您 有 寄 生 虫, 您 的 治 疗 可 能 包 括 吃 药 以 及 喝 大 量 液 体, 以 避 免 脱 水 Stool Test OP. Simplified Chinese. 2

5 How to Prevent Parasites Avoid food and water that may have parasites. Wash your hands often. Wash them before and after eating, and after using the toilet. This will help protect you and prevent the spread of parasites to others. Talk to your doctor or nurse if you have any questions or concerns /2011 Health Information Translations Unless otherwise stated, user may print or download information from for personal, non-commercial use only. The medical information found on this website should not be used in place of a consultation with your doctor or other health care provider. You should always seek the advice of your doctor or other qualified health care provider before you start or stop any treatment or with any questions you may have about a medical condition. The Ohio State University Medical Center, Mount Carmel Health System, OhioHealth and Nationwide Children s Hospital are not responsible for injuries or damages you may incur as a result of your stopping medical treatment or your failure to obtain medical treatment. 3

6 如 何 避 免 患 寄 生 虫 避 免 可 能 有 寄 生 虫 的 食 物 和 水 经 常 洗 手 用 餐 前 后 和 用 完 厕 所 之 后 请 仔 细 洗 手 这 会 保 护 您 的 健 康 并 避 免 将 寄 生 虫 传 染 给 其 他 人 如 有 任 何 疑 问 或 担 心, 请 告 知 您 的 医 生 或 护 士 /2011 Health Information Translations Unless otherwise stated, user may print or download information from for personal, non-commercial use only. The medical information found on this website should not be used in place of a consultation with your doctor or other health care provider. You should always seek the advice of your doctor or other qualified health care provider before you start or stop any treatment or with any questions you may have about a medical condition. The Ohio State University Medical Center, Mount Carmel Health System, OhioHealth and Nationwide Children s Hospital are not responsible for injuries or damages you may incur as a result of your stopping medical treatment or your failure to obtain medical treatment. Stool Test OP. Simplified Chinese. 3

UTI (Urinary Tract Infection) - Traditional Chinese

UTI (Urinary Tract Infection) - Traditional Chinese UTI (Urinary Tract Infection) Urinary tract infection, also called UTI, is an infection of the bladder or kidneys. Urethra Kidney Ureters Bladder Vagina Kidney Ureters Bladder Urethra Penis Causes UTI

More information

Pneumonia - Traditional Chinese

Pneumonia - Traditional Chinese Pneumonia When you have pneumonia, the air sacs in the lungs fill with infection or mucus. Pneumonia is caused by a bacteria, virus or chemical. It is not often passed from one person to another. Signs

More information

Male Circumcision - Simplified Chinese

Male Circumcision - Simplified Chinese Male Circumcision Male circumcision is the removal of the foreskin around the end of the penis. If you decide on circumcision, your baby s doctor will do it in the hospital s nursery. If your baby is small

More information

Tuberculosis (TB) - Simplified Chinese

Tuberculosis (TB) - Simplified Chinese Tuberculosis (TB) TB is a disease caused by germs called bacteria that most often affect the lungs. You can be infected with TB when you breathe in the germs. You are at a higher risk to get TB if you

More information

Male Circumcision - Traditional Chinese

Male Circumcision - Traditional Chinese Male Circumcision Male circumcision is the removal of the foreskin around the end of the penis. If you decide on circumcision, your baby s doctor will do it in the hospital s nursery. If your baby is small

More information

Bottle Feeding Your Baby - Simplified Chinese

Bottle Feeding Your Baby - Simplified Chinese Bottle Feeding Your Baby Bottle feeding with formula will meet your baby s food needs. Your doctor will help decide which formula is right for your baby. Never give milk from cows or goats to a baby during

More information

Taking a Temperature - Simplified Chinese

Taking a Temperature - Simplified Chinese Taking a Temperature Body heat is measured by taking a temperature with a thermometer. An increase in temperature, called a fever, may be a sign of infection. The common scale used to measure body temperature

More information

Microsoft Word - 100999_HowUseInsulinPen_ChiTr-DTP-UPDATED-ED-HD.doc

Microsoft Word - 100999_HowUseInsulinPen_ChiTr-DTP-UPDATED-ED-HD.doc How to Use an Insulin Pen Select the Site for Injection Sites which can be used are: Back of upper arms Abdomen (around navel) Front and side area of thighs Back above waist Buttocks Stay 1 inch away from

More information

Receiving Blood Transfusions - Simplified Chinese

Receiving Blood Transfusions - Simplified Chinese Receiving Blood Transfusions Blood is made up of fluid called plasma that contains red blood cells, white blood cells and platelets. Each part of the blood has a special purpose. A person may be given

More information

Nebulizer Treatments - Simplified Chinese

Nebulizer Treatments - Simplified Chinese Nebulizer Treatments Some medicines need to be given through a nebulizer treatment. Nebulizer treatments are also called breathing treatments, aerosol treatments or med nebs. A nebulizer changes liquid

More information

Glaucoma - Simplified Chinese

Glaucoma - Simplified Chinese Glaucoma Glaucoma is an eye disease that can cause vision loss or blindness. With glaucoma, fluid builds up in the eye, which puts pressure on the back of the eye. This pressure injures the optic nerve

More information

Mouth Care with Cancer Treatment - Simplified Chinese

Mouth Care with Cancer Treatment - Simplified Chinese Mouth Care with Cancer Treatment Cancer treatments can damage cells in the mouth. This may cause problems with teeth and gums, the lining of the mouth, and the glands that make saliva. See a dentist 2

More information

Asthma - Simplified Chinese

Asthma - Simplified Chinese Asthma Asthma is a disease in which the airways into your lungs become narrow and produce mucus. When this happens, it is hard to breathe. Some things that can trigger an asthma attack include allergies,

More information

Vaccines for Your Children - Simplified Chinese

Vaccines for Your Children - Simplified Chinese 为 孩 子 接 种 for Your Children help prevent disease. Babies born in the United States may have their first vaccines right after birth. Future vaccines are given at well child check-ups with your child s doctor

More information

Sigmoidoscopy - Simplified Chinese

Sigmoidoscopy - Simplified Chinese Sigmoidoscopy Sigmoidoscopy is a test used to check the rectum and lower part of the large intestine called the sigmoid colon. Your doctor will use a lighted, flexible tube called an endoscope to look

More information

How to Quit Smoking - Simplified Chinese

How to Quit Smoking - Simplified Chinese How to Quit Smoking Smoking is dangerous to your health. Quitting will reduce your risk of dying from heart disease, blood vessel disease, lung problems, cancer and stroke. Talk to your doctor about quitting.

More information

Bronchitis - Simplified Chinese

Bronchitis - Simplified Chinese Bronchitis Bronchitis is swelling of the lining of the large airways called bronchi in the lungs. The swelling causes more mucus than normal to be made. This can block the airflow through the lungs and

More information

Preventing Infections When Your White Blood Cell Count is Low - Simplified Chinese

Preventing Infections When Your White Blood Cell Count is Low - Simplified Chinese Preventing Infections When Your White Blood Cell Count is Low Low white blood cell (WBC) count is called neutropenia. Chemotherapy, radiation therapy, other treatments or an illness may cause a low WBC

More information

How to Quit Smoking - Traditional Chinese

How to Quit Smoking - Traditional Chinese How to Quit Smoking Smoking is dangerous to your health. Quitting will reduce your risk of dying from heart disease, blood vessel disease, lung problems, cancer and stroke. Talk to your doctor about quitting.

More information

Your Recovery After Vaginal Birth - Simplified Chinese

Your Recovery After Vaginal Birth - Simplified Chinese Your Recovery After Vaginal Birth After you give birth, a nurse will check you and answer any questions you may have. During your stay, the nurses will teach you how to care for yourself and your baby.

More information

Breastfeeding Problems - Simplified Chinese

Breastfeeding Problems - Simplified Chinese Breastfeeding Problems Breastfeeding problems are common, but they last a short time. These tips may help. If you find that the problems persist, call your doctor, nurse or lactation specialist. Engorgement

More information

Vaginal Infection - Simplified Chinese

Vaginal Infection - Simplified Chinese Vaginal Infection A vaginal infection, also called vaginitis, is the irritation of the vagina that causes changes in vaginal discharge, itching, odor and other signs. Most women have some vaginal discharge.

More information

Gall Bladder Removal Surgery - Simplified Chinese

Gall Bladder Removal Surgery - Simplified Chinese Gall Bladder Removal Surgery Surgery to remove your gall bladder is called cholecystectomy. The gall bladder is an organ on the right side of your upper abdomen. The gall bladder may need to be removed

More information

Heart Attack - Simplified Chinese

Heart Attack - Simplified Chinese Heart Attack A heart attack is also called a myocardial infarction or MI. It occurs when a blood vessel that provides the heart muscle with oxygen becomes blocked, stopping blood flow to a part of the

More information

Coping with Your Baby's Crying - Simplified Chinese

Coping with Your Baby's Crying - Simplified Chinese Coping with Your Baby s Crying All babies cry, but some babies cry more than others. Sometimes you can tell that your baby is crying because he or she is hungry or uncomfortable. At other times, you may

More information

Microsoft Word - 091018_Home_Care_Pandemic_Flu_ChiSi_FINAL.doc

Microsoft Word - 091018_Home_Care_Pandemic_Flu_ChiSi_FINAL.doc Home Care for Pandemic Flu When many people get a disease at the same time, it is called a pandemic. Pandemic flu is caused when people get sick or infected from a new flu virus. Flu virus is spread through

More information

A Community Guide to Environmental Health

A Community Guide to Environmental Health 102 7 建 造 厕 所 本 章 内 容 宣 传 推 广 卫 生 设 施 104 人 们 需 要 什 么 样 的 厕 所 105 规 划 厕 所 106 男 女 对 厕 所 的 不 同 需 求 108 活 动 : 给 妇 女 带 来 方 便 110 让 厕 所 更 便 于 使 用 111 儿 童 厕 所 112 应 急 厕 所 113 城 镇 公 共 卫 生 设 施 114 故 事 : 城 市 社

More information

Your New Baby - Simplified Chinese

Your New Baby - Simplified Chinese Your New Baby As a new parent, you may have questions about your baby. Below are some common physical features and behaviors you may notice in your baby soon after birth. Sleep and Wake Cycles For the

More information

Microsoft Word - ChineseSATII .doc

Microsoft Word - ChineseSATII .doc 中 文 SAT II 冯 瑶 一 什 么 是 SAT II 中 文 (SAT Subject Test in Chinese with Listening)? SAT Subject Test 是 美 国 大 学 理 事 会 (College Board) 为 美 国 高 中 生 举 办 的 全 国 性 专 科 标 准 测 试 考 生 的 成 绩 是 美 国 大 学 录 取 新 生 的 重 要 依

More information

Microsoft Word - 16041 Blood Groups and Red Cell Antibodies in Pregnancy Mandarin.doc

Microsoft Word - 16041 Blood Groups and Red Cell Antibodies in Pregnancy Mandarin.doc 怀 孕 期 血 型 和 红 细 胞 抗 体 在 您 怀 孕 期 间, 您 会 被 要 求 检 测 您 的 血 型, 来 看 您 是 否 有 红 细 胞 抗 体 通 常 在 怀 孕 初 期 和 怀 孕 期 后 的 三 个 月 再 次 进 行 检 测 这 本 小 册 子 解 释 了 怀 孕 期 间 血 型 和 抗 体 的 重 要 性 它 还 包 括 关 于 防 止 能 够 导 致 新 生 儿 溶 血 性

More information

Pandemic Flu: What it is and How to Prepare - Simplified Chinese

Pandemic Flu: What it is and How to Prepare - Simplified Chinese Pandemic Flu: What it is and How to Prepare When many people get a disease at the same time, it is called a pandemic. Pandemic flu is caused when people get sick or infected from a new flu virus. This

More information

Microsoft Word - allegato 4 FAQ_rev_09_8_2012 - DF CINESE.docx

Microsoft Word - allegato 4 FAQ_rev_09_8_2012 - DF CINESE.docx 附 件 4 09/08/2012 修 改 版 HPV 常 见 问 题 解 答 1. 什 么 是 人 乳 头 瘤 病 毒 (HPV)? 人 乳 头 瘤 病 毒 (HPV 病 毒 或 HPV) 是 导 致 子 宫 颈 癌 ( 宫 颈 部 肿 瘤 ) 的 主 要 因 数, 世 界 卫 生 组 织 确 认 的 第 一 个 完 全 是 由 传 染 病 引 起 的 癌 症 从 遗 传 学 ( 基 因 型 ) 的

More information

病 毒, 其 原 因 可 能 是 未 穿 戴 个 人 防 护 用 品, 或 在 诊 疗 护 理 病 人 时 未 严 格 执 行 感 染 控 制 措 施 各 级 医 疗 卫 生 机 构 中 的 医 务 人 员 都 应 了 解 该 病 特 点 及 传 播 途 径, 并 严 格 遵 循 推 荐 的 感 染

病 毒, 其 原 因 可 能 是 未 穿 戴 个 人 防 护 用 品, 或 在 诊 疗 护 理 病 人 时 未 严 格 执 行 感 染 控 制 措 施 各 级 医 疗 卫 生 机 构 中 的 医 务 人 员 都 应 了 解 该 病 特 点 及 传 播 途 径, 并 严 格 遵 循 推 荐 的 感 染 http://www.chinacdc.cn/yyrdwd/201408/t20140809_101029.htm 埃 博 拉 出 血 热 常 见 问 题 (WHO 于 2014 年 8 月 7 日 更 新 版 ) 1. 什 么 是 埃 博 拉 出 血 热? 埃 博 拉 出 血 热 ( 以 下 简 称 埃 博 拉 ) 是 一 种 严 重 且 往 往 致 命 的 疾 病, 病 死 率 最 高 可 达

More information

Microsoft Word - 070790_Your_Recovery_After_Cesarean_Birth-CHS_Final.doc

Microsoft Word - 070790_Your_Recovery_After_Cesarean_Birth-CHS_Final.doc Your Recovery After Cesarean Birth After you give birth, a nurse will check you and answer any questions you may have. During your stay, the nurses will teach you how to care for yourself and your baby.

More information

女 人 的 身 体 内 页 2 在 您 的 双 腿 之 间 有 一 些 摺 叠 起 来 的 皮 肤 如 果 您 把 摺 叠 的 皮 肤 分 开, 你 会 看 到 : 这 是 阴 蒂 它 是 一 个 小 小 的 圆 圆 的 肿 块 它 的 作 用 是 引 起 性 感 觉 这 是 尿 道 口 这 是 尿

女 人 的 身 体 内 页 2 在 您 的 双 腿 之 间 有 一 些 摺 叠 起 来 的 皮 肤 如 果 您 把 摺 叠 的 皮 肤 分 开, 你 会 看 到 : 这 是 阴 蒂 它 是 一 个 小 小 的 圆 圆 的 肿 块 它 的 作 用 是 引 起 性 感 觉 这 是 尿 道 口 这 是 尿 女 人 的 身 体 内 这 是 输 卵 管 它 们 把 卵 巢 和 子 宫 连 接 起 来 这 是 阴 道 这 空 间 连 接 女 人 的 子 宫 和 她 的 身 体 外 面 要 是 您 看 看 自 己 双 腿 之 间, 就 能 看 到 阴 道 的 入 口 处 这 是 连 接 子 宫 和 阴 道 的 子 宫 颈 这 是 子 宫 这 是 小 宝 宝 在 女 人 体 内 生 长 的 地 方 这 是 卵

More information

(Microsoft PowerPoint - ?\254\354??-Gynecological witness - 18++ [Compatibility Mode])

(Microsoft PowerPoint - ?\254\354??-Gynecological witness - 18++ [Compatibility Mode]) 姓 名 : 黄 女 士 年 龄 : 45 岁 妇 科 : HPV 地 区 : 新 山 在 13 年 前, 不 知 为 何 故, 患 上 了 HPV, 作 尽 了 治 疗,13 年 来, 都 无 法 改 善 自 从 听 了 女 人 世 界 末 日 后, 我 极 快 使 用 基 因 解 码 液, 每 天 喷 下 体 3 次, 一 次 5-6 下, 喷 嘴 巴, 一 天 3-6 次, 一 次 3-5 下,

More information

众安在线财产保险股份有限公司

众安在线财产保险股份有限公司 众 安 在 线 财 产 保 险 股 份 有 限 公 司 个 人 白 血 病 疾 病 保 险 条 款 ( 众 安 备 - 健 康 2016 主 27 号 ) 第 一 部 分 总 则 第 一 条 合 同 构 成 本 保 险 合 同 ( 以 下 简 称 本 合 同 ) 由 保 险 条 款 投 保 单 保 险 单 或 其 他 保 险 凭 证 批 单 等 组 成 凡 涉 及 本 合 同 的 约 定, 均 应

More information

Home Care for Pandemic Flu - Traditional Chinese

Home Care for Pandemic Flu - Traditional Chinese Home Care for Pandemic Flu When many people get a disease at the same time, it is called a pandemic. Pandemic flu is caused when people get sick or infected from a new flu virus. Flu virus is spread through

More information

阅读指引

阅读指引 吉 祥 人 寿 [2013] 疾 病 保 险 058 号 吉 祥 人 寿 美 呈 祥 癌 症 疾 病 保 险 条 款 请 扫 描 以 查 询 验 证 条 款 特 别 提 示 在 本 条 款 中, 您 指 投 保 人, 我 们 本 公 司 均 指, 本 合 同 指 您 与 我 们 之 间 订 立 的 吉 祥 人 寿 美 呈 祥 癌 症 疾 病 保 险 合 同 为 了 方 便 您 更 好 地 理 解 保

More information

同 程 度 脱 位 或 半 脱 位, 骨 关 节 炎 改 变 ( 三 ) 选 择 治 疗 方 案 的 依 据 根 据 临 床 诊 疗 常 规 - 骨 科 学 分 册 ( 中 华 医 学 会 编 著, 人 民 卫 生 出 版 社 ), 外 科 学 ( 下 册 ) ( 8 年 制 和 7 年 制 临 床

同 程 度 脱 位 或 半 脱 位, 骨 关 节 炎 改 变 ( 三 ) 选 择 治 疗 方 案 的 依 据 根 据 临 床 诊 疗 常 规 - 骨 科 学 分 册 ( 中 华 医 学 会 编 著, 人 民 卫 生 出 版 社 ), 外 科 学 ( 下 册 ) ( 8 年 制 和 7 年 制 临 床 髋 关 节 发 育 不 良 临 床 路 径 (2011 年 版 ) 一 髋 关 节 发 育 不 良 临 床 路 径 标 准 住 院 流 程 ( 一 ) 适 用 对 象 第 一 诊 断 为 髋 关 节 发 育 不 良 继 发 骨 关 节 炎 或 髋 关 节 高 位 脱 位 (ICD-10:M16.2/M16.3) 行 全 髋 关 节 置 换 术 (ICD-9-CM-3:851) ( 二 ) 诊 断 依

More information

有 不 同 类 型 的 糖 尿 病 吗? 有 两 种 主 要 类 型 的 糖 尿 病 1 型 和 2 型 1 型 过 去, 这 称 为 胰 岛 素 依 赖 型 糖 尿 病 或 少 年 糖 尿 病 不 过, 这 会 引 起 混 淆, 因 为 很 多 年 纪 大 的 2 型 糖 尿 病 患 者 也 需

有 不 同 类 型 的 糖 尿 病 吗? 有 两 种 主 要 类 型 的 糖 尿 病 1 型 和 2 型 1 型 过 去, 这 称 为 胰 岛 素 依 赖 型 糖 尿 病 或 少 年 糖 尿 病 不 过, 这 会 引 起 混 淆, 因 为 很 多 年 纪 大 的 2 型 糖 尿 病 患 者 也 需 糖 尿 病 讨 论 第 42 号 2010 年 8 月 修 订 什 么 是 糖 尿 病? What is diabetes - Simplified Chinese 糖 尿 病 是 一 组 不 同 病 情 的 名 称, 指 的 是 在 血 液 中 有 太 多 的 葡 萄 糖 胰 腺 要 么 不 能 分 泌 胰 岛 素, 要 么 分 泌 的 胰 岛 素 不 够, 不 能 正 常 工 作 没 有 胰 岛

More information

背 景 简 介 : 过 去 十 年 来, 爱 白 接 受 了 很 多 关 于 HIV/AIDS 的 咨 询, 我 们 发 现, 虽 然 现 在 有 很 多 关 于 性 安 全 的 教 育 材 料, 但 没 有 针 对 常 见 的 误 解 与 偏 见 的 科 学 普 及 材 料 有 针 对 性 地 破

背 景 简 介 : 过 去 十 年 来, 爱 白 接 受 了 很 多 关 于 HIV/AIDS 的 咨 询, 我 们 发 现, 虽 然 现 在 有 很 多 关 于 性 安 全 的 教 育 材 料, 但 没 有 针 对 常 见 的 误 解 与 偏 见 的 科 学 普 及 材 料 有 针 对 性 地 破 爱 白 文 化 教 育 中 心 背 景 简 介 : 过 去 十 年 来, 爱 白 接 受 了 很 多 关 于 HIV/AIDS 的 咨 询, 我 们 发 现, 虽 然 现 在 有 很 多 关 于 性 安 全 的 教 育 材 料, 但 没 有 针 对 常 见 的 误 解 与 偏 见 的 科 学 普 及 材 料 有 针 对 性 地 破 除 常 见 的 错 误 理 解 是 本 文 的 主 要 目 的, 希

More information

关于EVRA®的问答

关于EVRA®的问答 关 于 EVRA 避 孕 贴 的 问 答 导 言 - 导 言 - 什 么 是 EVRA - EVRA 怎 样 起 作 用 - EVRA 效 果 如 何 - 在 哪 里 运 用 EVRA 避 孕 贴 - 什 么 时 候 可 以 开 始 用 EVRA - 何 时 更 换 避 孕 贴 - 如 何 改 变 更 换 日 期 - 怎 样 使 用 避 孕 贴 - 怎 样 揭 下 避 孕 贴 - 如 果 忘 记 了

More information

大学生生殖健康知信行调查问卷

大学生生殖健康知信行调查问卷 大 学 生 生 殖 健 康 知 信 行 调 查 问 卷 各 位 同 学 : 为 了 改 善 我 们 的 生 殖 健 康 状 况, 了 解 我 们 的 需 求, 呼 吁 相 关 部 门 为 我 们 提 供 优 质 的 生 殖 健 康 服 务, 我 们 作 为 医 学 生 在 宁 夏 部 分 高 校 进 行 此 次 问 卷 调 查 为 了 您 和 您 的 家 人 朋 友 的 健 康, 希 望 您 认 真

More information

Microsoft Word - Access to hospital in chinese.doc

Microsoft Word - Access to hospital in chinese.doc 爱 尔 兰 的 公 立 医 院 及 家 庭 医 生 简 介 Access to public hospital and your GP Address: 19 Belvedere Place, Dublin1 Tel:01-8552111 Fax:01-8552089 *** 此 文 Email: hiac@cairde.ie Health 章 由 凯 Service 杰 Cairde Executive

More information

UTI (Urinary Tract Infection) - Simplified Chinese

UTI (Urinary Tract Infection) - Simplified Chinese UTI (Urinary Tract Infection) Urinary tract infection, also called UTI, is an infection of the bladder or kidneys. Urethra Kidney Ureters Bladder Vagina Kidney Ureters Bladder Urethra Penis Causes UTI

More information

众安在线财产保险股份有限公司

众安在线财产保险股份有限公司 众 安 在 线 财 产 保 险 股 份 有 限 公 司 个 人 结 直 肠 癌 疾 病 保 险 条 款 ( 众 安 备 - 健 康 2016 主 24 号 ) 第 一 部 分 总 则 第 一 条 合 同 构 成 本 保 险 合 同 ( 以 下 简 称 本 合 同 ) 由 保 险 条 款 投 保 单 保 险 单 或 其 他 保 险 凭 证 批 单 等 组 成 凡 涉 及 本 合 同 的 约 定, 均

More information

Can you direct me to a good hospital? Is there anyone who speaks Japanese there? 能 送 我 去 一 家 好 点 的 医 院 吗? 这 里 有 懂 汉 语 的 人 吗? Can you direct me Is ther

Can you direct me to a good hospital? Is there anyone who speaks Japanese there? 能 送 我 去 一 家 好 点 的 医 院 吗? 这 里 有 懂 汉 语 的 人 吗? Can you direct me Is ther Is there an emergency treatment hospital near here? I d like to see a doctor. 这 里 有 急 救 医 院 吗? 我 想 去 看 医 生 Is there I d like to see ( I would) 1. Naoto : Is there a/an hospital near here? 2. Hotel Clerk

More information

COMMON PROBLEMS AFTER SURGERY

COMMON PROBLEMS AFTER SURGERY Mandarin 终 止 妊 娠 供 您 参 考 的 信 息 Termination of Pregnancy 孕 期 咨 询 服 务 处 Pregnancy Advisory Service Gynaecology-Pregnancy Advisory Service [ 妇 科 - 孕 期 咨 询 服 务 处 ] 发 现 您 意 外 怀 孕 会 带 来 情 感 上 的 困 难 和 压 力 有

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303130C4EAC0EDB9A4C0E04142BCB6D4C4B6C1C5D0B6CFC0FDCCE2BEABD1A15F325F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303130C4EAC0EDB9A4C0E04142BCB6D4C4B6C1C5D0B6CFC0FDCCE2BEABD1A15F325F2E646F63> 2010 年 理 工 类 AB 级 阅 读 判 断 例 题 精 选 (2) Computer mouse How does the mouse work? We have to start at the bottom, so think upside down for now. It all starts with mouse ball. As the mouse ball in the bottom

More information

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後

可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後 郭家朗 許鈞嵐 劉振迪 樊偉賢 林洛鋒 第 36 期 出版日期 28-3-2014 出版日期 28-3-2014 可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目

More information

NHS-cervical-screening-helping-you-decide-zho-CN.indd

NHS-cervical-screening-helping-you-decide-zho-CN.indd 国 家 医 疗 服 务 宫 颈 癌 检 查 帮 助 您 做 决 定 何 谓 宫 颈 癌? 2 导 致 宫 颈 癌 的 原 因? 2 何 谓 宫 颈 癌 检 查? 3 宫 颈 癌 检 查 结 果 6 何 谓 阴 道 镜 检 查? 8 做 出 选 择 宫 颈 癌 检 查 可 能 带 来 的 益 处 9 和 风 险 宫 颈 癌 的 症 状 有 哪 些? 10 哪 些 因 素 影 响 我 患 宫 颈 癌 的

More information

第一章 緒論

第一章 緒論 (informed consent) 6 . (Informed 23 Consent) 24 (Informed Consent) informed consent 1. 2. 7 3. 4. 5. 6.. 26 1. 8 2. 3. 4. 5. 6.. Braddock 1993 59 65 1057 (discussion of the patient s role in decision making)

More information

Hysterectomy - Simplified Chinese

Hysterectomy - Simplified Chinese Hysterectomy A hysterectomy is a surgery to remove a woman s uterus. The uterus is one of the organs of the female reproductive system and is about the size of a closed hand. You can no longer have children

More information

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent

99 學年度班群總介紹 第 370 期 班群總導 陳怡靜 G45 班群總導 陳怡靜(河馬) A 家 惠如 家浩 T 格 宜蓁 小 霖 怡 家 M 璇 均 蓁 雴 家 數學領域 珈玲 國燈 370-2 英領域 Kent 2010 年 8 月 27 日 出 刊 精 緻 教 育 宜 蘭 縣 公 辦 民 營 人 國 民 中 小 學 財 團 法 人 人 適 性 教 育 基 金 會 承 辦 地 址 : 宜 蘭 縣 26141 頭 城 鎮 雅 路 150 號 (03)977-3396 http://www.jwps.ilc.edu.tw 健 康 VS. 學 習 各 位 合 夥 人 其 實 都 知 道, 我 是 個 胖 子, 而

More information

健 康 检 查 的 时 间 地 点 是? 没 有 指 定 日 期 和 时 间 您 可 在 任 何 一 间 新 保 集 团 委 任 的 全 科 医 疗 诊 所 (GP) 接 受 检 验 应 该 从 何 获 知 参 与 诊 所 的 详 情? 是 否 需 要 在 检 验 之 前 致 电 预 约? 您 报

健 康 检 查 的 时 间 地 点 是? 没 有 指 定 日 期 和 时 间 您 可 在 任 何 一 间 新 保 集 团 委 任 的 全 科 医 疗 诊 所 (GP) 接 受 检 验 应 该 从 何 获 知 参 与 诊 所 的 详 情? 是 否 需 要 在 检 验 之 前 致 电 预 约? 您 报 新 加 坡 保 健 服 务 集 团 对 抗 糖 尿 病 健 康 检 查 资 料 册 新 保 对 抗 糖 尿 病 健 康 检 查 是 什 么? 此 健 康 检 查 能 检 测 出 您 是 否 患 有 糖 尿 病, 高 血 压, 和 高 胆 固 醇 等 慢 性 疾 病, 或 是 否 有 患 病 的 风 险 这 项 针 对 性 的 检 测 方 案, 目 的 是 鼓 励 第 二 类 糖 尿 病 病 患 的

More information

CNAS—CL09

CNAS—CL09 CNAS-CL41 医 学 实 验 室 质 量 和 能 力 认 可 准 则 在 体 液 学 检 验 领 域 的 应 用 说 明 Guidance on the Application of Accreditation Criteria for the Medical Laboratory Quality and Competence in the Field of Body Fluid Examination

More information

全国基层医疗卫生机构慢性病预防控制能力调查表

全国基层医疗卫生机构慢性病预防控制能力调查表 调 查 表 编 号 ID 附 件 3 全 国 慢 性 病 预 防 控 制 能 力 调 查 表 ( 适 用 于 基 层 医 疗 卫 生 机 构 ) 省 ( 自 治 区 / 直 辖 市 ): 地 区 / 地 级 市 / 州 : 区 / 县 / 县 级 市 / 旗 : 被 调 查 单 位 名 称 : 调 查 员 调 查 员 姓 名 : 职 务 : 调 查 员 电 话 / 传 真 : 调 查 员 E-mail:

More information

,怀孕初期应注意 怀孕初期应注意,则应去【搜狐焦点】怀孕初期应注

,怀孕初期应注意 怀孕初期应注意,则应去【搜狐焦点】怀孕初期应注 , 怀 孕 初 期 应 注 意 怀 孕 初 期 应 注 意, 则 应 去 搜 狐 焦 点 怀 孕 初 期 应 注 广 州 代 孕 guangzhoudaiyun.zheng-qian.com, 怀 孕 初 期 应 注 意 怀 孕 初 期 应 注 意, 则 应 去 搜 狐 焦 点 怀 孕 初 期 应 注 http: 妊 娠 早 期 居 家 的 注 意 事 项, 各 位 朋 友 们 对 于 怀 孕 事

More information

申 请 保 险 金 时, 所 需 的 证 明 和 资 料 为 : 1. 保 险 单 ; 2. 申 请 人 法 定 身 份 证 件 ; 3. 本 合 同 约 定 医 院 出 具 的 病 理 检 验 血 液 检 验 及 其 他 科 学 检 验 诊 断 报 告 书 ; 4. 本 公 司 要 求 的 申 请

申 请 保 险 金 时, 所 需 的 证 明 和 资 料 为 : 1. 保 险 单 ; 2. 申 请 人 法 定 身 份 证 件 ; 3. 本 合 同 约 定 医 院 出 具 的 病 理 检 验 血 液 检 验 及 其 他 科 学 检 验 诊 断 报 告 书 ; 4. 本 公 司 要 求 的 申 请 中 国 人 寿 2009 疾 病 保 险 193 号 中 国 人 寿 保 险 股 份 有 限 公 司 国 寿 肿 瘤 预 防 疾 病 保 险 利 益 条 款 请 扫 描 以 查 询 验 证 条 款 第 一 条 保 险 合 同 构 成 国 寿 肿 瘤 预 防 疾 病 保 险 合 同 ( 以 下 简 称 本 合 同 ) 由 保 险 单 及 所 附 国 寿 肿 瘤 预 防 疾 病 保 险 利 益 条 款

More information

良 好 的 个 人 卫 生 习 惯, 可 以 预 防 A 型 肝 炎 的 传 播 - 如 厕 后 准 备 食 物 或 进 食 前 清 洗 你 的 双 手 有 A 型 肝 炎 疫 苗 这 涉 及 两 支 针, 间 隔 6 个 月, 并 提 供 约 10 年 的 免 疫 力 这 些 疫 苗 接 种 是

良 好 的 个 人 卫 生 习 惯, 可 以 预 防 A 型 肝 炎 的 传 播 - 如 厕 后 准 备 食 物 或 进 食 前 清 洗 你 的 双 手 有 A 型 肝 炎 疫 苗 这 涉 及 两 支 针, 间 隔 6 个 月, 并 提 供 约 10 年 的 免 疫 力 这 些 疫 苗 接 种 是 合 并 感 染 一 些 感 染 并 不 总 是 性 病, 在 爱 滋 病 毒 感 染 者 中 可 以 导 致 严 重 的 健 康 问 题 一 些 感 染 并 不 总 是 性 病, 在 爱 滋 病 毒 感 染 者 中 可 以 导 致 严 重 的 健 康 问 题 肝 炎 B 型 肝 炎 或 C 型 肝 炎 病 毒 感 染 成 为 爱 滋 病 毒 感 染 者 疾 病 的 重 要 原 因 肺 结 核 当 有

More information

心 脏 病 发 作 糖 尿 病 人 可 能 有 不 同 的 症 状, 如 : 没 有 任 何 迹 象, 导 致 沉 默 的 心 脏 病 发 作 消 化 不 良 腹 胀 和 恶 心 妇 女, 特 别 是 患 糖 尿 病 的 妇 女 更 有 可 能 有 这 些 和 / 或 其 它 症 状 中 风 症 状

心 脏 病 发 作 糖 尿 病 人 可 能 有 不 同 的 症 状, 如 : 没 有 任 何 迹 象, 导 致 沉 默 的 心 脏 病 发 作 消 化 不 良 腹 胀 和 恶 心 妇 女, 特 别 是 患 糖 尿 病 的 妇 女 更 有 可 能 有 这 些 和 / 或 其 它 症 状 中 风 症 状 糖 尿 病 讨 论 第 35 号 2010 年 8 月 修 订 Staying well with diabetes - Simplified Chinese 随 着 时 间 推 移, 高 血 糖 水 平 可 以 损 坏 人 体 的 器 官 不 过, 好 消 息 是 大 多 数 与 糖 尿 病 有 关 的 并 发 症 可 以 防 止 此 资 料 将 帮 助 您 了 解 风 险 以 及 该 做 什 么

More information

关 接 触 病 毒 后 预 防 治 疗 的 若 干 事 实 接 触 病 毒 后 预 防 治 疗 能 使 人 免 于 受 到 人 体 免 疫 系 统 缺 损 病 毒 的 感 染 高 危 性 行 为 后 或 避 孕 套 未 起 作 用 时, 应 尽 早 开 始 预 防 措 施 该 预 防 治 疗 应 在

关 接 触 病 毒 后 预 防 治 疗 的 若 干 事 实 接 触 病 毒 后 预 防 治 疗 能 使 人 免 于 受 到 人 体 免 疫 系 统 缺 损 病 毒 的 感 染 高 危 性 行 为 后 或 避 孕 套 未 起 作 用 时, 应 尽 早 开 始 预 防 措 施 该 预 防 治 疗 应 在 X8@ www.gay health network.ie 本 语 言 版 安 全 性 交, 人 体 免 疫 系 统 缺 损 检 测, 梅 毒, 性 传 播 疾 病 及 接 触 病 毒 后 预 防 措 施 是 为 发 生 男 男 性 交 的 男 性 提 供 接 触 病 毒 后 预 防 与 您 关 于 男 同 性 恋 及 双 性 恋 者 如 何 展 开 接 触 人 体 免 疫 系 统 缺 损 病 毒

More information

条 款 目 录 1 您 与 我 们 的 保 险 合 同 4 保 险 金 的 给 付 1.1 保 险 合 同 的 构 成 4.1 请 求 给 付 保 险 金 的 诉 讼 时 效 1.2 投 保 年 龄 年 龄 的 计 算 与 错 误 的 处 理 4.2 保 险 事 故 的 通 知 1.3 合 同 的

条 款 目 录 1 您 与 我 们 的 保 险 合 同 4 保 险 金 的 给 付 1.1 保 险 合 同 的 构 成 4.1 请 求 给 付 保 险 金 的 诉 讼 时 效 1.2 投 保 年 龄 年 龄 的 计 算 与 错 误 的 处 理 4.2 保 险 事 故 的 通 知 1.3 合 同 的 中 英 人 寿 [2011] 疾 病 保 险 001 号 中 英 人 寿 金 保 康 短 期 癌 症 疾 病 保 险 请 扫 描 以 查 询 验 证 条 款 阅 读 指 引 和 条 款 目 录 仅 供 辅 助 理 解 保 险 条 款 使 用, 不 构 成 保 险 合 同 的 组 成 部 分 对 保 险 合 同 的 解 释 以 保 险 条 款 为 准 阅 读 指 引 您 享 有 的 重 要 权 益 本

More information

Colonoscopy with Bowel Prep - Simplified Chinese

Colonoscopy with Bowel Prep - Simplified Chinese Colonoscopy with Bowel Prep Go-Lytely, Colyte, Trilyte, Nu-Lytely and Others Colonoscopy is a test used to check the large intestine, also called the colon. A flexible tube called a scope is gently placed

More information

Microsoft Word - 社群空间使用教程和初诊指南.docx

Microsoft Word - 社群空间使用教程和初诊指南.docx 社 群 空 间 使 用 教 程 和 初 诊 指 南 匡 延 平 第 一 部 分 什 么 是 社 群 空 间 1, 社 群 空 间 就 是 微 信 群 的 功 能 增 强 软 件 有 了 社 群 空 间, 微 信 群 不 只 是 聊 天 的 空 间, 微 信 群 就 会 成 为 一 个 强 大 知 识 宝 库, 想 获 得 就 诊 知 识 就 非 常 容 易 了 下 图 就 是 社 群 空 间 的 主

More information

申 请 减 少 某 被 保 险 人, 则 自 其 被 取 消 被 保 资 格 之 时 起, 本 合 同 项 下 的 被 保 险 人 将 不 再 包 含 该 被 保 险 人 除 本 合 同 另 有 约 定 外, 我 们 将 退 还 按 日 计 算 的 该 被 保 险 人 项 下 相 应 的 未 满 期

申 请 减 少 某 被 保 险 人, 则 自 其 被 取 消 被 保 资 格 之 时 起, 本 合 同 项 下 的 被 保 险 人 将 不 再 包 含 该 被 保 险 人 除 本 合 同 另 有 约 定 外, 我 们 将 退 还 按 日 计 算 的 该 被 保 险 人 项 下 相 应 的 未 满 期 注 意 : 在 您 确 认 投 保 本 保 险 前, 请 仔 细 阅 读 理 解 本 保 险 条 款 的 各 项 规 定, 尤 其 是 以 粗 体 字 标 注 的 免 除 保 险 人 责 任 的 规 定 如 有 任 何 疑 问, 请 及 时 联 系 我 们 的 业 务 人 员 或 致 电 :400-820-8858 美 亚 财 产 保 险 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 我 们 ) 美 亚 个

More information

3.( 在 ) 上 (in a certain aspect) 学 中 文 的 时 候, 你 在 发 音 上 有 问 题 吗? 语 法 上 呢? 来 了 中 国 以 后, 你 在 生 活 上 有 什 么 问 题 / 困 难? 你 在 学 习 上 有 困 难 吗? / 学 习 上 的 问 题 让 你

3.( 在 ) 上 (in a certain aspect) 学 中 文 的 时 候, 你 在 发 音 上 有 问 题 吗? 语 法 上 呢? 来 了 中 国 以 后, 你 在 生 活 上 有 什 么 问 题 / 困 难? 你 在 学 习 上 有 困 难 吗? / 学 习 上 的 问 题 让 你 第 12 课 厕 所 吴 月 光 2013-7-4 导 入 来 了 北 京 以 后, 你 习 惯 吃 中 国 菜 了 吗? 吃 了 不 干 净 的 中 国 菜 会 拉 肚 子 我 得 去 拉 肚 子 厕 所 你 每 天 上 几 次 厕 所? 厕 所 上 厕 所 上 了 一 次 厕 所 上 了 十 分 钟 的 厕 所 1 今 天 早 上 你 上 厕 所 了 吗? 你 上 了 多 长 时 间 的 厕 所?

More information

6 4 6 5 5 2 2 3 1 2 3 1 6 6 6 6 5 5 5 2 2 4 126% * * GOLD COAST OFFICE. Cnr 2681 Gold Coast Highway and Elizabeth Avenue, Broadbeach Queensland 4218 PHONE 07 5531 8188 www.emandar.com.au Whilst every

More information

华夏人寿保险股份有限公司

华夏人寿保险股份有限公司 华 夏 人 寿 保 险 股 份 有 限 公 司 华 夏 附 加 住 院 费 用 补 偿 医 疗 保 险 条 款 (2007 年 3 月 ) 华 夏 人 寿 (2007) 第 58 号 文 呈 报 中 国 保 险 监 督 管 理 委 员 会 准 予 备 案 序 言 1. 本 条 款 中 如 无 特 别 约 定, 您 指 投 保 人, 我 公 司 及 保 险 公 司 指 华 夏 人 寿 保 险 股 份

More information

Assessment task 3 2 42 43 3 Listen and write pinyin with the correct tones for 不 and 一 according to what you hear. 1 你 不 ( ) 用 问 他 了, 他 一 ( ) 定 不 ( )

Assessment task 3 2 42 43 3 Listen and write pinyin with the correct tones for 不 and 一 according to what you hear. 1 你 不 ( ) 用 问 他 了, 他 一 ( ) 定 不 ( ) Assessment task 3 Vocabulary 1 Circle the odd word out. 1 胖 瘦 矮 急 4 Answer the questions. 1 你 的 好 朋 友 长 什 么 样 子? 2 检 查 着 凉 打 针 开 药 3 风 景 湖 泊 森 林 瀑 布 2 你 的 好 朋 友 的 性 格 怎 么 样? 4 乐 观 独 立 脾 气 自 信 5 嘴 头 发 眼

More information

( 五 ) 进 入 路 径 标 准 第 一 诊 断 必 须 符 合 ICD-10:I06.0-I06.2 /I35.0- I35.2/Q23.0-Q23.1 心 脏 主 动 脉 瓣 病 变 疾 病 编 码 有 适 应 证, 无 禁 忌 证 3. 心 功 能 III 级 或 EF 45% 4. 主 动

( 五 ) 进 入 路 径 标 准 第 一 诊 断 必 须 符 合 ICD-10:I06.0-I06.2 /I35.0- I35.2/Q23.0-Q23.1 心 脏 主 动 脉 瓣 病 变 疾 病 编 码 有 适 应 证, 无 禁 忌 证 3. 心 功 能 III 级 或 EF 45% 4. 主 动 主 动 脉 瓣 病 变 人 工 生 物 瓣 置 换 术 临 床 路 径 (2011 年 版 ) 一 主 动 脉 瓣 病 变 人 工 生 物 瓣 置 换 术 临 床 路 径 标 准 住 院 流 程 ( 一 ) 适 用 对 象 第 一 诊 断 为 心 脏 主 动 脉 瓣 病 变 (ICD-10:I06.0-I06.2 /I35.0-I35.2/Q23.0-Q23.1) 行 主 动 脉 瓣 位 人 工 生

More information

什 么 是 哮 喘? 当 肺 部 小 气 道 变 得 狭 窄 或 收 缩 时 就 会 出 现 哮 喘 哮 喘 使 呼 吸 变 得 困 难, 并 在 呼 气 时 可 能 产 生 一 种 呼 鸣 声 喘 息 可 能 是 哮 喘 的 一 种 症 状, 其 中 肿 胀 粘 液 和 肌 肉 紧 缩 结 合 起

什 么 是 哮 喘? 当 肺 部 小 气 道 变 得 狭 窄 或 收 缩 时 就 会 出 现 哮 喘 哮 喘 使 呼 吸 变 得 困 难, 并 在 呼 气 时 可 能 产 生 一 种 呼 鸣 声 喘 息 可 能 是 哮 喘 的 一 种 症 状, 其 中 肿 胀 粘 液 和 肌 肉 紧 缩 结 合 起 生 命 的 第 一 年 的 哮 喘 和 喘 息 婴 幼 儿 家 长 和 照 顾 者 的 喘 息 照 护 指 南 给 家 长 及 照 顾 者 Asthma & Wheezing in the First Years of Life - Simplified Chinese 什 么 是 哮 喘? 当 肺 部 小 气 道 变 得 狭 窄 或 收 缩 时 就 会 出 现 哮 喘 哮 喘 使 呼 吸 变 得

More information

关于公布第一批专科医师培训基地

关于公布第一批专科医师培训基地 广 东 省 卫 生 厅 粤 卫 函 2010 380 号 关 于 公 布 第 一 批 专 科 医 师 培 训 基 地 ( 普 通 专 科 ) 名 单 的 通 知 各 地 级 以 上 市 卫 生 局 深 圳 市 卫 生 和 人 口 计 划 生 育 委 员 会 佛 山 市 顺 德 区 卫 生 和 人 口 计 划 生 育 局, 各 部 属 省 属 医 药 院 校, 各 有 关 单 位 : 根 据 关 于

More information

断 试 剂 发 展 的 需 要, 适 时 修 订 本 指 导 原 则 二 临 床 试 验 的 基 本 原 则 ( 一 ) 基 本 要 求 1. 临 床 试 验 必 须 符 合 赫 尔 辛 基 宣 言 的 伦 理 学 准 则, 必 须 获 得 临 床 试 验 机 构 伦 理 委 员 会 的 同 意 研

断 试 剂 发 展 的 需 要, 适 时 修 订 本 指 导 原 则 二 临 床 试 验 的 基 本 原 则 ( 一 ) 基 本 要 求 1. 临 床 试 验 必 须 符 合 赫 尔 辛 基 宣 言 的 伦 理 学 准 则, 必 须 获 得 临 床 试 验 机 构 伦 理 委 员 会 的 同 意 研 附 件 体 外 诊 断 试 剂 临 床 试 验 技 术 指 导 原 则 一 概 述 体 外 诊 断 试 剂 的 临 床 试 验 ( 包 括 与 已 上 市 产 品 进 行 的 比 较 研 究 试 验 ) 是 指 在 相 应 的 临 床 环 境 中, 对 体 外 诊 断 试 剂 的 临 床 性 能 进 行 的 系 统 性 研 究 申 请 人 应 在 符 合 要 求 的 临 床 单 位, 在 满 足 临

More information

什 么 是 乳 腺 癌? 4 什 么 是 乳 房 筛 查? 5 乳 房 筛 查 结 果 8 作 出 选 择 乳 房 筛 查 可 能 带 来 的 益 处 和 风 险 11 乳 腺 癌 有 什 么 症 状? 14 如 果 我 有 问 题, 可 以 联 系 谁? 15

什 么 是 乳 腺 癌? 4 什 么 是 乳 房 筛 查? 5 乳 房 筛 查 结 果 8 作 出 选 择 乳 房 筛 查 可 能 带 来 的 益 处 和 风 险 11 乳 腺 癌 有 什 么 症 状? 14 如 果 我 有 问 题, 可 以 联 系 谁? 15 Chinese (Simplified) translation of Breast Screening Helping You Decide 北 爱 尔 兰 乳 房 筛 查 帮 助 您 作 出 决 定 什 么 是 乳 腺 癌? 4 什 么 是 乳 房 筛 查? 5 乳 房 筛 查 结 果 8 作 出 选 择 乳 房 筛 查 可 能 带 来 的 益 处 和 风 险 11 乳 腺 癌 有 什 么 症

More information

大 量 资 料 显 示 聚 乙 二 醇 干 扰 素 α(peginterferon,peg-ifn α) 不 仅 具 有 较 高 的 HBeAg 血 清 转 换 率, 而 且 联 合 治 疗 的 研 究 也 显 示 在 降 低 LAM 耐 药 发 生 率 方 面 具 有 优 势 因 此, 我 们 拟

大 量 资 料 显 示 聚 乙 二 醇 干 扰 素 α(peginterferon,peg-ifn α) 不 仅 具 有 较 高 的 HBeAg 血 清 转 换 率, 而 且 联 合 治 疗 的 研 究 也 显 示 在 降 低 LAM 耐 药 发 生 率 方 面 具 有 优 势 因 此, 我 们 拟 知 情 同 意 书 ( 版 本 号 :Ver 1.1 日 期 :2015.4.16) 课 题 名 称 : 核 苷 ( 酸 ) 类 似 物 耐 药 的 慢 性 乙 型 肝 炎 患 者 再 治 疗 疗 效 的 临 床 观 察 (A clinical study of retreatment to chronic hepatitis B patients with NAs drug resistance,

More information

南 省 建 立 全 科 医 生 制 度 实 施 方 案 的 通 知 ( 琼 府 2014 65 号 ) 有 关 规 定, 凡 到 社 区 卫 生 服 务 机 构 工 作 的 医 师 护 师, 可 提 前 一 年 参 加 全 国 卫 生 专 业 中 级 技 术 资 格 的 全 科 医 学 社 区 护

南 省 建 立 全 科 医 生 制 度 实 施 方 案 的 通 知 ( 琼 府 2014 65 号 ) 有 关 规 定, 凡 到 社 区 卫 生 服 务 机 构 工 作 的 医 师 护 师, 可 提 前 一 年 参 加 全 国 卫 生 专 业 中 级 技 术 资 格 的 全 科 医 学 社 区 护 海 南 省 人 力 资 源 和 社 会 保 障 厅 海 南 省 卫 生 和 计 划 生 育 委 员 会 文 件 琼 人 社 发 2016 5 号 关 于 2016 年 度 卫 生 专 业 技 术 资 格 考 试 工 作 有 关 事 项 的 通 知 各 市 县 自 治 县 人 力 资 源 社 会 保 障 局 卫 生 局 计 生 委 ( 局 ), 洋 浦 卫 生 计 生 局, 各 有 关 单 位 : 根

More information

High Blood Sugar - Simplified Chinese

High Blood Sugar - Simplified Chinese High Blood Sugar High blood sugar means having too much sugar called glucose in the blood. High blood sugar is also called hyperglycemia. The body s cells need blood sugar. A normal blood sugar level is

More information

精 品 库 我 们 的 都 是 精 品 _www.jingpinwenku.com 抑 制 性 化 疗 和 应 用 糖 皮 质 激 素 等 病 人, 尖 锐 湿 疣 的 发 病 率 显 著 增 加, 且 疣 体 体 积 也 较 大 意 见 建 议 : 建 议 您 这 边 可 以 去 公 立 医 院

精 品 库 我 们 的 都 是 精 品 _www.jingpinwenku.com 抑 制 性 化 疗 和 应 用 糖 皮 质 激 素 等 病 人, 尖 锐 湿 疣 的 发 病 率 显 著 增 加, 且 疣 体 体 积 也 较 大 意 见 建 议 : 建 议 您 这 边 可 以 去 公 立 医 院 尖 锐 湿 疣 激 光 治 疗 的 话 会 不 会 疼 痛?? 尖 锐 湿 疣 激 光 治 疗 的 话 会 不 会 疼 痛? 最 近 发 现 才 有 的, 如 果 做 激 光 会 痛 吗? 一 般 激 光 需 要 花 多 少 钱 左 右? 彻 底 清 除 病 变 周 围 皮 肤 中 的 潜 伏 病 毒, 而 且 整 个 治 疗 过 程 漫 长 而 痛 苦 对 生 殖 器 部 位 局 部 组 织 损

More information

2016 年 辽 宁 省 卫 生 和 计 划 生 育 委 员 会 部 门 预 算 收 支 批 复 总 表 收 预 算 预 算 预 算 批 复 表 1 单 位 名 称 财 政 拨 款 收 中 央 提 前 告 知 转 移 支 付 资 金 纳 预 算 管 理 的 行 政 事 业 性 收 费 等 非 税 收

2016 年 辽 宁 省 卫 生 和 计 划 生 育 委 员 会 部 门 预 算 收 支 批 复 总 表 收 预 算 预 算 预 算 批 复 表 1 单 位 名 称 财 政 拨 款 收 中 央 提 前 告 知 转 移 支 付 资 金 纳 预 算 管 理 的 行 政 事 业 性 收 费 等 非 税 收 2016 年 辽 宁 省 卫 生 和 计 划 生 育 委 员 会 部 门 预 算 批 复 表 省 财 政 厅 2016 年 辽 宁 省 卫 生 和 计 划 生 育 委 员 会 部 门 预 算 收 支 批 复 总 表 收 预 算 预 算 预 算 批 复 表 1 单 位 名 称 财 政 拨 款 收 中 央 提 前 告 知 转 移 支 付 资 金 纳 预 算 管 理 的 行 政 事 业 性 收 费 等 非

More information

本 指 导 原 则 及 已 发 布 的 疫 苗 临 床 试 验 相 关 指 导 原 则 的 目 的 旨 在 为 预 防 性 疫 苗 进 行 临 床 试 验 的 安 全 性 评 估 时 提 供 参 考, 本 文 中 不 良 反 应 的 分 类 和 分 级 标 准 为 临 床 研 究 中 安 全 性 资

本 指 导 原 则 及 已 发 布 的 疫 苗 临 床 试 验 相 关 指 导 原 则 的 目 的 旨 在 为 预 防 性 疫 苗 进 行 临 床 试 验 的 安 全 性 评 估 时 提 供 参 考, 本 文 中 不 良 反 应 的 分 类 和 分 级 标 准 为 临 床 研 究 中 安 全 性 资 预 防 用 疫 苗 临 床 试 验 不 良 反 应 分 级 标 准 指 导 原 则 前 言 疫 苗 系 一 类 特 殊 的 药 品, 通 常 用 于 健 康 人 群 的 预 防 疾 病 大 多 数 预 防 性 疫 苗 的 各 阶 段 临 床 试 验 均 选 择 健 康 的 受 试 者, 并 且 多 数 疫 苗 用 于 健 康 儿 童, 因 此, 在 预 防 性 疫 苗 临 床 研 究 过 程 中,

More information

2011年中西医执业医师考试大纲——中西医结合儿科学

2011年中西医执业医师考试大纲——中西医结合儿科学 第 一 单 元 儿 科 学 基 础 细 目 一 : 小 儿 年 龄 分 期 与 生 长 发 育 1. 年 龄 分 期 标 准 2. 各 年 龄 期 特 点 及 与 预 防 保 健 的 关 系 3. 体 格 生 长 发 育 常 用 指 标 4. 各 年 龄 段 呼 吸 脉 搏 血 压 常 数 5. 小 儿 生 长 发 育 规 律 6. 小 儿 感 觉 运 动 和 语 言 发 育 细 目 二 : 小 儿

More information

欧 洲 移 民 免 疫 协 会 目 录 A B C D E F G H 这 个 材 料 如 何 可 以 帮 助 我? 为 什 么 打 疫 苗 针 很 重 要? 谁 需 要 打 预 防 针? 预 防 针 可 以 帮 我 防 御 那 些 传 染 病? 预 防 针 安 全 吗? 您 有 权 请 翻 译 解

欧 洲 移 民 免 疫 协 会 目 录 A B C D E F G H 这 个 材 料 如 何 可 以 帮 助 我? 为 什 么 打 疫 苗 针 很 重 要? 谁 需 要 打 预 防 针? 预 防 针 可 以 帮 我 防 御 那 些 传 染 病? 预 防 针 安 全 吗? 您 有 权 请 翻 译 解 www.promovax.eu 欧 洲 移 民 免 疫 协 会 目 录 A B C D E F G H 这 个 材 料 如 何 可 以 帮 助 我? 为 什 么 打 疫 苗 针 很 重 要? 谁 需 要 打 预 防 针? 预 防 针 可 以 帮 我 防 御 那 些 传 染 病? 预 防 针 安 全 吗? 您 有 权 请 翻 译 解 答 常 问 的 问 题 和 误 解 常 识 在 什 么 地 方 可

More information

A Healthy Pregnancy - Simplified Chinese

A Healthy Pregnancy - Simplified Chinese A Healthy Pregnancy Below are some things you can do to take care of yourself and your baby. Appointments and Classes Make an appointment as soon as you think you are pregnant to start prenatal care. Go

More information

主 要 内 容 一. 药 包 材 注 册 管 理 工 作 模 式 二. 各 类 注 册 申 请 的 技 术 要 点 三. 重 点 品 种 的 最 新 技 术 要 求 课 题

主 要 内 容 一. 药 包 材 注 册 管 理 工 作 模 式 二. 各 类 注 册 申 请 的 技 术 要 点 三. 重 点 品 种 的 最 新 技 术 要 求 课 题 药 包 材 注 册 审 评 的 最 新 进 展 与 技 术 要 求 中 国 食 品 药 品 检 定 研 究 院 包 装 材 料 与 药 用 辅 料 检 定 所 杨 会 英 2015.11.19 主 要 内 容 一. 药 包 材 注 册 管 理 工 作 模 式 二. 各 类 注 册 申 请 的 技 术 要 点 三. 重 点 品 种 的 最 新 技 术 要 求 课 题 一 药 包 材 注 册 管 理 工

More information

こころのケア1

こころのケア1 1 在 灾 区 的 避 难 所 从 事 老 年 人 护 理 工 作 的 各 位 护 士 ( 便 携 版 ) 作 成 :2008/5/22 * 在 这 里 总 结 了 在 避 难 所 生 活 的 老 年 人 特 征 及 护 理 要 点 灾 后 在 避 难 所 生 活 的 老 年 人 的 特 征 容 易 受 到 由 于 失 去 以 前 的 生 活 的 打 击, 并 且 容 易 对 将 来 产 生 不 安

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 至 接 受 易 普 利 姆 玛 (Yervoy) 治 疗 的 患 者 医 疗 机 关 名 联 系 电 话 主 任 医 师 目 录 前 言 本 小 册 子, 便 于 以 易 普 利 姆 玛 治 疗 恶 性 黑 色 素 肿 瘤 的 患 者, 正 确 理 解 对 预 计 的 副 作 用 和 治 疗 方 法 为 了 得 到 安 全 的 治 疗, 预 先 详 细 了 解 有 关 副 作 用 的 事 项 非 常

More information

Barium Swallow - Simplified Chinese

Barium Swallow - Simplified Chinese Barium Swallow A barium swallow is an x-ray test that checks for problems in your throat, esophagus, stomach and small intestine. You drink white chalky liquid called barium to get pictures on x-rays.

More information

東吳大學

東吳大學 律 律 論 論 療 行 The Study on Medical Practice and Coercion 林 年 律 律 論 論 療 行 The Study on Medical Practice and Coercion 林 年 i 讀 臨 療 留 館 讀 臨 律 六 礪 讀 不 冷 療 臨 年 裡 歷 練 禮 更 老 林 了 更 臨 不 吝 麗 老 劉 老 論 諸 見 了 年 金 歷 了 年

More information

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡 Tips of the Week 课 堂 上 的 英 语 习 语 教 学 ( 二 ) 2015-04-19 吴 倩 MarriottCHEI 大 家 好! 欢 迎 来 到 Tips of the Week! 这 周 我 想 和 老 师 们 分 享 另 外 两 个 课 堂 上 可 以 开 展 的 英 语 习 语 教 学 活 动 其 中 一 个 活 动 是 一 个 充 满 趣 味 的 游 戏, 另 外

More information

shield.axa.com.sg 2 3

shield.axa.com.sg 2 3 shield.axa.com.sg 2 3 主 要 疾 病, 如 癌 症 中 风 和 心 脏 病 都 可 能 需 要 数 月 甚 至 数 年 来 康 复 因 此, 拥 有 足 够 的 出 院 后 保 障 是 非 常 重 要 的 安 盛 健 保 计 划 是 唯 一 能 为 您 提 供 长 达 365 天 的 出 院 后 保 障, 以 确 保 您 在 出 院 后 的 一 整 年 内 都 能 获 得 妥

More information

Microsoft Word - 070790_Breastfeeding_Problems-CHS_Final.doc

Microsoft Word - 070790_Breastfeeding_Problems-CHS_Final.doc Breastfeeding Problems Breastfeeding problems are common, but they last a short time. These tips may help. If you find that the problems persist, call your doctor, nurse or lactation specialist. Engorgement

More information

沧州市从优秀大学生村官中公开选拔乡科级领导干部公告

沧州市从优秀大学生村官中公开选拔乡科级领导干部公告 2015 年 全 国 卫 生 专 业 技 术 资 格 考 试 工 作 有 关 问 题 的 通 知 根 据 河 北 省 人 事 考 试 局 关 于 做 好 2015 年 度 全 国 卫 生 专 业 技 术 资 格 考 试 工 作 有 关 问 题 的 通 知 ( 冀 人 考 发 [2014] 57 号 ) 的 有 关 精 神, 为 做 好 我 市 2015 年 度 全 国 卫 生 专 业 技 术 资 格

More information

Microsoft Word - initial guidance.doc

Microsoft Word - initial guidance.doc 人 感 染 新 型 甲 型 H1N1 流 感 病 毒 的 临 床 管 理 : 初 步 指 导 2009 年 5 月 21 日 导 言 2009 年 4 月 末 以 来, 世 界 卫 生 组 织 ( 世 卫 组 织 ) 收 到 关 于 一 种 新 型 甲 型 H1N1 流 感 病 毒 在 墨 西 哥 和 美 国 人 与 人 之 间 持 续 传 播 的 报 告 该 病 毒 现 已 蔓 延 至 欧 洲 美

More information

档 案 4. 对 与 本 单 位 进 行 业 务 联 系 的 供 货 单 位 销 售 人 员, 进 行 合 法 资 格 的 验 证, 并 建 立 档 案 5. 采 购 药 品 前, 应 与 供 货 方 签 订 明 确 质 量 责 任 的 质 量 保 证 协 议 6. 购 进 药 品 应 开 具 合

档 案 4. 对 与 本 单 位 进 行 业 务 联 系 的 供 货 单 位 销 售 人 员, 进 行 合 法 资 格 的 验 证, 并 建 立 档 案 5. 采 购 药 品 前, 应 与 供 货 方 签 订 明 确 质 量 责 任 的 质 量 保 证 协 议 6. 购 进 药 品 应 开 具 合 药 品 质 量 管 理 制 度 一 供 货 企 业 审 核 制 度 1. 为 确 保 企 业 经 营 行 为 的 合 法 性, 保 证 药 品 的 购 进 质 量, 把 好 药 品 购 进 质 量 关, 根 据 药 品 管 理 法 医 疗 器 械 监 督 管 理 条 例 及 药 品 流 通 监 督 管 理 办 法 等 法 律 法 规 和 规 章, 制 定 本 制 度 2. 供 货 企 业, 是 指

More information

张职改办考字[2016]2号 关于做好2016年度卫生专业技术资格考试考务工作有关问题的通知.doc

张职改办考字[2016]2号   关于做好2016年度卫生专业技术资格考试考务工作有关问题的通知.doc 张 职 改 办 考 字 [2016]2 号 关 于 做 好 2016 年 度 全 国 卫 生 专 业 技 术 资 格 考 试 工 作 有 关 问 题 的 通 知 各 县 区 职 改 办, 市 直 有 关 部 门, 中 省 直 有 关 单 位 职 改 办 ( 人 事 处 ): 根 据 人 力 资 源 社 会 保 障 部 办 公 厅 国 家 卫 生 计 生 委 办 公 厅 关 于 2016 年 度 卫

More information

Microsoft Word - 14_FMF_China.doc

Microsoft Word - 14_FMF_China.doc www.pediatric-rheumathology.printo.it 家 族 性 地 中 海 热 什 么 是 家 族 性 地 中 海 热? 家 族 性 地 中 海 热 (Familial Mediterranean fever,fmf) 是 一 种 遗 传 性 疾 病, 特 征 是 周 期 性 高 热, 伴 有 腹 部 / 胸 部 / 关 节 痛 和 肿 胀 该 病 通 常 见 于 地 中 海

More information

中国語版:安定ヨウ素剤配布説明会資料

中国語版:安定ヨウ素剤配布説明会資料 茨 城 县 保 健 课 福 祉 部 药 务 课 制 作 稳 定 碘 片 发 放 说 明 会 有 关 稳 定 碘 药 片 安 核 事 故 与 放 射 性 物 质 I-131 碘 Cs-134 铯 Cs-137 铯 Sr-90 锶 Pu-239 钚 有 效 半 减 期 8 天 2.1 年 30 年 29 年 24000 年 蓄 积 器 官 甲 状 腺 全 身 全 身 骨 骨 肝 脏 核 素 数 量 减

More information