本使用說明書的內容 EU 表示 EOS Utility 每個相機型號都顯示為一個圖示 EOS 數碼相機軟件 EOS Utility 2.2 版 1D Mk II N 1Ds Mk II 1D Mk II 1Ds 1D 5D 30D 20D 10D 例如 :EOS 400D DIGITAL 400D

Transcription

1 本使用說明書的內容 EU 表示 EOS Utility 每個相機型號都顯示為一個圖示 EOS 數碼相機軟件 EOS Utility. 版 D Mk II N Ds Mk II D Mk II Ds D 5D 0D 0D 0D 例如 :EOS 00D DIGITAL 00D 顯示相關的相機型號 本說明書以 Mac OS X 0. 的視窗為例 採用 D Mk II N 0D 或 00D 作為連接相機時顯示的視窗及部份的示例 表示選單的選擇步驟 ( 例如 : 選擇 [ 視窗 (Window)] 選單 [ 主視窗 (Main Window)] ) 方括弧內的文字表示電腦螢幕上出現的項目, 如選單名稱 按鈕名稱及視窗名稱等 < > 內的文字表示相機開關名稱或圖示, 或鍵盤按鍵的名稱 ** 表示頁碼 按一下以跳轉至相應頁面 : 表示使用者在使用前需要閱讀的資訊 : 表示對使用者有幫助的補充資訊 00D 50D 00D D60 D0 使用說明書 切換頁面 按一下螢幕右下角的箭頭 : 下一頁 : 上一頁 : 返回之前顯示的頁面 按一下螢幕右側的章節標題以切換至該章節的內容頁面 按一下目錄上您想要閱讀的項目亦可跳轉至相應頁面 CANON INC. 007 CT-77EUbME-000

2 簡介 EOS Utility ( 以下簡稱 EU) 是與 EOS 數碼相機通訊的軟件 使用相機隨附的連接線連接相機與電腦, 您可將相機記憶卡內儲存的影像下載至電腦並執行各種, 或使用電腦上的 EU 軟件 EU 的主要功能您可以使用 EU 軟件遙控相機並執行以下主要功能 將相機記憶卡內儲存的影像一次過下載至電腦 您也可以只將所選影像下載至電腦 從電腦執行各種 從電腦控制相機 您也可以操作相機快門按鈕以 預設時間可讓相機使用定時拍攝功能自動拍攝 或時, 請使用連結的 Digital Photo Professional 軟件檢視 / 核對影像 系統要求 作業系統 Mac OS X 電腦 預先安裝上述其中一個作業系統, 並配置 USB 連接埠或 FireWire (IEEE9) 連接埠的 Macintosh 電腦 CPU 最低 00MHz,PowerPC G G G5 Intel 處理器 * RAM 最低 56MB 介面 USB.-.0 Hi-Speed 或 FireWire (IEEE9) 顯示器 解像度 :0 768 或以上顏色 : 數萬種顏色或以上 * EU 是通用應用程式 但是, 在裝有 Intel 處理器的 Macintosh 電腦上使用 EU 時, 請您確保已將 Mac OS 作業系統版本升級至 OS X 0..7 或以上版本 支援的相機及支援的影像支援使用以下相機拍攝的 RAW 及 JPEG 影像 EOS-D Mark II N EOS-Ds Mark II EOS-D Mark II EOS-Ds EOS-D EOS 5D EOS 0D EOS 0D EOS 0D EOS 00D DIGITAL EOS 50D DIGITAL EOS 00D DIGITAL EOS D60 EOS D0 -

3 內容概覽 簡介 從相機至電腦 內容概覽 一次過下載全部影像至電腦 只下載所選影像至電腦 使用第三方讀卡器 第 0 頁 第 頁 第 頁 從電腦控制相機拍攝 操作相機拍攝 定時拍攝 第 0 頁 第 頁 第 頁 從電腦設定相機 設定相機擁有者名稱及日期 / 時間 設定相片風格並應用於相機 應用相片風格檔案於相機 在相機中註冊個人白平衡 設定 JPEG 畫質並應用於相機 調整白平衡設定並應用於相機 第 5 頁 第 9 頁 第 頁 第 頁 第 頁 第 5 頁 與其他另購配件配合使用的功能 使用無線檔案傳輸器 WFT-E/EA 拍攝並即時查閱影像 使用 EU 啟動 WFT-E/EA 軟件 第 9 頁 第 50 頁 設定參數並應用於相機 第 6 頁 設定色彩矩陣並應用於相機 第 7 頁 設定個人功能並應用於相機 第 9 頁

4 至電腦 簡介 本章介紹基本操作, 如準備至電腦 ( 連接相機與電腦 ) 啟動 EU 從相機至電腦及退出 EU 等 準備... 5 連接 00D 與電腦... 5 使用 [ 資料傳輸設定 (Communication)] 連接相機與電腦... 6 設定 [ 資料傳輸設定 (Communication)]... 6 連接相機與電腦... 6 連接 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 與電腦... 7 連接 Ds D 與電腦... 8 連接 D60 D0 與電腦... 9 啟動 EU... 9 一次過至電腦... 0 下載所選影像至電腦... 使用讀卡器... 使用 Digital Photo Professional... 使用 ImageBrowser... 不使用佳能軟件... 退出 EU... 內容概覽

5 準備 如要將相機拍攝的影像下載至電腦, 您需要使用相機隨附的介面連接線連接相機與電腦 連接步驟因相機型號而異, 請遵循以下相機型號的連接說明 連接 00D 與電腦 ( 如右側所述 ) 使用 [ 資料傳輸設定 (Communication)] 連接相機與電腦 ( 第 6 頁 ) 5D 0D 0D 0D 50D 00D 連接 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 與電腦 ( 第 7 頁 ) 連接 Ds D 與電腦 ( 第 8 頁 ) 連接 D60 D0 與電腦 ( 第 9 頁 ) 連接 00D 與電腦 使用相機隨附的介面連接線連接相機與電腦 將連接線的大插頭端連接至電腦的 USB 連接埠 有關 USB 連接埠的位置及方向, 請參閱電腦使用說明書 將連接線的小插頭端連接至相機的 < > 端子 請將插頭上的 < > 標記朝向相機正面 影像下載的準備工作現已完成 請繼續執行 啟動 EU ( 第 9 頁 ) 中的步驟 5

6 使用 [ 資料傳輸設定 (Communication)] 連接相機與電腦 5D 0D 0D 0D 50D 00D 首先在相機的選單上設定 [ 資料傳輸設定 (Communication)], 然後連接相機與電腦 設定 [ 資料傳輸設定 (Communication)] 在相機選單上設定 [ 資料傳輸設定 (Communication)], 使相機與電腦可以通訊 將相機電源開關置於 <ON> 設定相機的 [ 資料傳輸設定 (Communication)] 如下表所示設定相關相機型號的 [ 資料傳輸設定 (Communication)] 5D 0D 0D 0D 50D 00D 選單 [ 資料傳輸設定 (Communication)] [ 資料傳輸設定 (Communication)] [ 資料傳輸設定 (Communication)] [ 資料傳輸設定 (Communication)] [ 資料傳輸設定 (Communication)] [ 資料傳輸設定 (Communication)] 將相機電源開關置於 <OFF> 設定 [ 電腦連線 (PC connect.)] [ 列印 / 電腦 (Print/PC)] [ 普通 (Normal)] [ 普通 (Normal)] [ 電腦連線 (PC connection)] [ 普通 (Normal)] 連接相機與電腦使用相機隨附的介面連接線連接相機與電腦 將連接線的大插頭端連接至電腦的 USB 連接埠 有關 USB 連接埠的位置及方向, 請參閱電腦使用說明書 將連接線的小插頭端連接至相機的 < > 端子 請將插頭上的 < > 標記朝向相機正面 影像下載的準備工作現已完成 請繼續執行 啟動 EU ( 第 9 頁 ) 中的步驟 請確保連接相機與電腦前設定 [ 資料傳輸設定 (Communication)], 否則錯誤將出現 6

7 連接 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 與電腦 將連接線保護器連接至相機隨附的 FireWire (IEEE9) 介面連接線 (IFC- 00D), 然後連接相機與電腦 將附有 < > 標記的連接線插頭端連接至電腦的 FireWire (IEEE9) 連接埠 有關 FireWire (IEEE9) 連接埠的位置及方向, 請參閱電腦使用說明書 將連接線保護器連接至附有 < > 標記的插頭端, 然後連 接至相機的 < > 端子 將介面連接線插頭連接至電腦時, 請在連接前確認插頭形狀與 FireWire (IEEE9) 連接埠形狀相符 如連接錯誤, 相機或電腦可能會受損 雖然可以使用相機隨附的 USB 介面連接線 (IFC-00PCU) 連接相機與電腦, 但並無法與 EU 通訊 請使用 FireWire (IEEE9) 介面連接線 (IFC-00D) 如電腦是 針型 FireWire (IEEE9) 連接埠, 則需要使用 針 針型佳能介面連接線 ( 另購配件 ) 請將插頭的 < > 標記朝向相機頂部 沒有隨附連接線保護器的相機, 請將插頭直接連接至相機 影像下載的準備工作現已完成 請繼續執行 啟動 EU ( 第 9 頁 ) 中的步驟 7

8 連接 Ds D 與電腦 使用相機隨附的 FireWire (IEEE9) 介面連接線 (IFC-50D6) 連接相機與電腦 將連接線插頭端連接至電腦的 FireWire (IEEE9) 連接埠 連接線的兩個插頭相同, 因此連接任何一端即可 有關 FireWire (IEEE9) 連接埠的位置及方向, 請參閱電腦使用說明書 將連接線插頭端連接至相機的 < > 端子 將介面連接線插頭連接至電腦與相機時, 請在連接前確認插頭形狀與 FireWire (IEEE9) 連接埠形狀相符 如連接錯誤, 相機或電腦可能會受損 如電腦是 針型 FireWire (IEEE9) 連接埠, 則需要使用 針 6 針型佳能介面連接線 ( 另購配件 ) 請將插頭的 < > 標記朝向相機背面 連接線兩端的插頭相同, 因此連接任何一端即可 影像下載的準備工作現已完成 請繼續執行 啟動 EU ( 第 9 頁 ) 中的步驟 8

9 連接 D60 D0 與電腦 使用相機隨附的介面連接線連接相機與電腦 將附有 < > 標記的連接線插頭端連接至電腦的 USB 連接埠 有關 USB 連接埠的位置及方向, 請參閱電腦使用說明書 將附有 < > 標記的連接線插頭端連接至相機的 < > 端子 啟動 EU 相機電源開關置於 < ON > 時,EU 會啟動, 而相機與電腦將可以通訊 將相機電源開關置於 <ON> 如 [ 歡迎使用 iphoto!(welcome to iphoto!)] 對話方塊出現, 請按一下 [ 以後決定 (Decide Later)] 按鈕 如此時 iphoto 啟動, 請退出 iphoto 按一下 Dock 中註冊的 [EOS Utility] 圖示 EU 主視窗 請將插頭的 < > 標記朝向相機背面 影像下載的準備工作現已完成 請繼續執行 啟動 EU 中的步驟 ( 如右側所述 ) EU 啟動後, 顯示主視窗時, 相機與電腦即可進行通訊 請繼續執行 一次過至電腦 ( 第 0 頁 ) 如您將相機電源開關置於 <ON>, 視乎電腦系統而定,EU 可能會自動啟動 對於 0D 00D,EU 啟動時相機的液晶螢幕會閃爍 9

10 一次過至電腦 您可以把相機記憶卡內儲存的全部影像一次過下載至電腦 下載的影像按拍攝日期歸類至資料夾, 然後顯示在連結自動啟動的 Digital Photo Professional (RAW 影像處理 檢視及編輯軟件 ) ( 以下簡稱 DPP) 的主視窗中, 以便您立即查閱影像 按一下 [ 開始 (Starts to download images)] 查閱下載的影像 DPP 主視窗 在 DPP 中查閱下載的影像 有關使用 DPP 的詳細資訊, 請參閱 Digital Photo Professional 使用說明書 (PDF 電子說明書 ) 請繼續 退出 EU ( 第 頁 ) 中的步驟 [ 儲存檔案 (Save File)] 對話方塊會出現, 開始至電腦 下載的影像會儲存在 [ 圖片 (Pictures)] 資料夾中 所有影像下載完畢後,DPP 會自動啟動並在主視窗中顯示下載的影像 時, 您可以將啟動的軟件從 DPP 變更為 ImageBrowser 或其他軟件 ( 第 5 頁 ) 您可以變更影像的下載及儲存目標 ( 第 頁 第 5 頁 ) 0

11 下載所選影像至電腦 您可以從相機記憶卡儲存的影像中選擇所需的影像並下載至電腦 按一下 [ 允許選擇並 (Lets you select and download images)] 檢視器視窗會出現, 並顯示記憶卡中的影像 檢視並按一下以選擇要下載的影像 檢視器視窗 按一下 如要選擇多幅影像, 請按住 < shift > 鍵或 < > 鍵, 然後逐一按下 需要下載的影像 如要選擇連續的影像, 請按一下第一幅影像, 然後按住 <option> 及 <shift> 鍵, 再按一下最後一幅影像 按一下 [ (Download Images)] 按鈕 [ (Download image)] 對話方塊會出現

12 指定儲存目標, 然後按一下 [ 確定 (OK)] 按鈕 對話方塊 指定儲存目標 顯示電腦上的儲存目標 [ 儲存檔案 (Save File)] 對話方塊會出現, 影像開始下載至電腦 所有影像下載完畢後,DPP 會自動啟動並顯示下載的影像 如要切換至主視窗, 請選擇 [ 視窗 (Window)] 選單 [ 主視窗 (Main Window)] 使用讀卡器 您可以使用第三方讀卡器將記憶卡內儲存的影像下載至電腦 但 EU 並不支援使用讀卡器, 因此, 使用讀卡器時, 請執行以下三種操作的其中一種 使用 Digital Photo Professional 您可以使用 DPP 將連接至電腦的第三方讀卡器中記憶卡內的影像下載至電腦 有關詳細資訊, 請參閱 Digital Photo Professional 使用說明書 (PDF 電子說明書 ) 中的 使用讀卡器 使用 ImageBrowser 您可以使用 ImageBrowser 將連接至電腦的第三方讀卡器中記憶卡內的影像下載至電腦 有關詳細資訊, 請參閱 ImageBrowser 使用說明書 (PDF 電子說明書 ) 中的 使用讀卡器 不使用佳能軟件如不使用佳能軟件, 如 DPP 或 ImageBrowser 等, 而使用讀卡器時, 請將記憶卡中的 [DCIM] 資料夾複製到電腦 有關記憶卡內資料夾結構及檔案的詳細資訊, 請參閱第 5 頁 有關檢視器視窗功能清單的資訊, 請參閱第 5 頁

13 退出 EU 按一下 [ 退出 (Quit)] 按鈕 簡介 內容概覽 視窗會關閉,EU 退出 將相機電源開關置於 <OFF> 拔除相機與電腦的連接線 請勿拉扯連接線, 請握住插頭並拔除連接線

14 從電腦設定相機 簡介 本章介紹如何使用 EU 設定相機的功能 設定相機擁有者名稱及日期 / 時間... 5 各相機型號的可用設定... 6 設定相機功能... 7 各相機型號的可用設定... 8 設定相片風格並應用於相機... 9 選擇相片風格並應用於相機... 9 變更相片風格設定並應用於相機... 0 自訂相片風格並應用於相機... 應用相片風格檔案於相機... 在相機中註冊個人白平衡... 設定 JPEG 畫質並應用於相機... 調整白平衡並應用於相機... 5 設定參數並應用於相機... 6 設定色彩矩陣並應用於相機... 7 選擇要應用於相機的色彩矩陣... 7 自訂色彩矩陣並應用於相機... 8 自訂相機功能 ( 個人功能 )... 9 個人功能說明... 0 檢查設定並應用於相機... 7 儲存及載入設定... 7 儲存設定至電腦... 7 載入設定並應用於相機... 8 內容概覽

15 設定相機擁有者名稱及日期 / 時間 您可以設定相機擁有者名稱及日期 / 時間, 將這些設定應用於相機, 然後記錄為影像的拍攝資訊 連接相機與電腦, 然後啟動 EU ( 第 5 頁 第 9 頁 ) 按一下 [ / (Camera settings/remote shooting)] 按一下 [ ] 按鈕 / 視窗 / 視窗會出現 基本設定視窗會出現 5

16 按一下所需設定並逐一指定 基本設定視窗 所連接相機的可用設定會顯示在基本設定視窗中 有關詳細資訊, 請參閱 各相機型號的可用設定 ( 如右側所述 ) 5 按一下 [ ] 按鈕以關閉基本設定視窗 如要返回主視窗, 請選擇 [ 視窗 (Window)] 選單 [ 主視窗 (Main Window)] 各相機型號的可用設定 設定 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 擁有者名稱 您最多可以輸入 個字元以註冊相機擁有者的名稱 日期 / 時間 您可以設定相機的日期及時間 Ds D 記憶卡初始化 您可以初始化已插在相機內的記憶卡 韌體 您可以顯示相機的韌體版本 您可以按一下此項目以升級韌體 0D 00D 5D 0D 50D D60 擁有者名稱 日期 / 時間 記憶卡初始化 韌體 個人功能 0D 00D D0 初始化記憶卡會刪除所有資料, 而資料將無法恢復 請在初始化前仔細檢查 個人功能 您可以根據需要以自訂相機的個人功能 有關設定個人功能的詳細資訊, 請參閱第 9 頁 6

17 設定相機功能 您可以設定相機的相片風格 個人白平衡 JPEG 畫質 白平衡調整 參數及色彩矩陣, 並將這些設定應用於相機 連接相機與電腦, 然後啟動 EU ( 第 5 頁 第 9 頁 ) 按一下 [ / (Camera settings/remote shooting)] 按一下 [ ] 按鈕 / 視窗會出現 拍攝設定視窗會出現 7

18 按一下所需的設定並逐一指定 拍攝設定視窗 所連接相機的可用設定會顯示在拍攝設定視窗中 有關詳細資訊, 請參閱 各相機型號的可用設定 ( 如右側所述 ) 5 按一下 [ ] 按鈕以關閉拍攝設定視窗 如要返回主視窗, 請選擇 [ 視窗 (Window)] 選單 [ 主視窗 (Main Window)] 各相機型號的可用設定 設定 相片風格 ( 第 9 頁 ) 個人白平衡 ( 第 頁 ) JPEG 畫質 ( 第 頁 ) 白平衡調整 ( 第 5 頁 ) 參數 ( 第 6 頁 ) 色彩矩陣 ( 第 7 頁 ) D Mk II N Ds Mk II D Mk II Ds D 5D 0D 00D 0D 50D D 00D D60 D0 無法設定相機功能 8

19 設定相片風格並應用於相機 D Mk II N 5D 0D 00D 您可以設定相片風格並應用於相機, 操作方法與於相機中操作相同 您可以變更每種相片風格的 [ 銳利度 (Sharpness)] [ 對比度 (Contrast)] [ 飽和度 (Saturation)] 及 [ 色調 (Color tone)] 的數值, 您最多可以在相機中註冊三種個人相片風格, 作為使用者定義設定 您也可以將從佳能網站下載的或使用 Picture Style Editor ( 相片風格檔案建立軟件 ) ( 以下簡稱 PSE) 建立並儲存至電腦的相片風格檔案, 在相機中註冊為使用者定義設定 選擇相片風格並應用於相機 按一下 [ 相片風格 (Picture Style)] 按一下要在相機中設定的相片風格 相片風格視窗 設定會應用於相機, 顯示螢幕會返回拍攝設定視窗 [ 相片風格 (Picture Style)] 視窗會出現 9

20 變更相片風格設定並應用於相機您可以設定個人相片風格, 包括 [ 銳利度 (Sharpness)] [ 對比度 (Contrast)] [ 飽和度 (Saturation)] 及 [ 色調 (Color tone)] 並將這些設定應用於相機, 操作方法與於相機中操作相同 按一下 [ 相片風格 (Picture Style)] ( 第 9 頁 ) [ 相片風格 (Picture Style)] 視窗會出現 按一下 [ 設定 (Settings)] [ 相片風格設定 (Picture Style settings)] 對話方塊會出現 從 [ 相片風格 (Picture Style)] 清單方塊中選擇相片風格 如您選擇 [ 單色 (Monochrome)],[ 濾鏡效果 (Filter effect)] 及 [ 色調效果 (Toning effect)] 清單方塊會出現 向左或向右拖動各項目的滑桿 5 按一下 [ 應用 (Apply)] 按鈕 [ 確認設定 (Confirm settings)] 對話方塊會出現 6 查閱設定, 然後按一下 [ 確定 (OK)] 按鈕 此設定已在相機中註冊 7 按一下 [ 關閉 (Close)] 按鈕 [ 相片風格設定 (Picture Style settings)] 對話方塊會關閉 8 在 [ 相片風格 (Picture Style)] 視窗 ( 步驟 的視窗 ) 中, 按一下設定值已變更的相片風格 設定會應用於相機, 顯示螢幕會返回拍攝設定視窗 0

21 自訂相片風格並應用於相機您可以設定個人相片風格項目, 包括 [ 銳利度 (Sharpness)] [ 對比度 (Contrast)] [ 飽和度 (Saturation)] 及 [ 色調 (Color tone)] 的數值, 最多可以在相機中註冊其中三項作為使用者定義設定, 操作方法與於相機中操作相同 按一下 [ 相片風格 (Picture Style)] ( 第 9 頁 ) [ 相片風格 (Picture Style)] 視窗會出現 按一下 [ 設定 (Settings)] 從 [ 使用者定義相片風格 (User defined Picture Style)] 清單方塊中選擇一種相片風格 如您選擇 [ 單色 (Monochrome)],[ 濾鏡效果 (Filter effect)] 及 [ 色調效果 (Toning effect)] 清單方塊會出現 5 向左或向右拖動各項目的滑桿 [ 相片風格設定 (Picture Style settings)] 對話方塊會出現 從 [ 相片風格 (Picture Style)] 清單方塊中選擇 [ 使用者定義 (User Def. )] 至 [ 使用者定義 (User Def. )] 的其中一項 隨後的步驟與第 0 頁的步驟 5 至步驟 8 相同

22 應用相片風格檔案於相機您最多可以註冊三個從佳能網站下載或使用 PSE 建立並儲存至電腦的相片風格檔案, 作為相機使用者定義設定 按一下 [ 相片風格 (Picture Style)] ( 第 9 頁 ) [ 相片風格 (Picture Style)] 視窗會出現 按一下 [ 設定 (Settings)] [ 相片風格設定 (Picture Style settings)] 對話方塊會出現 從 [ 相片風格 (Picture Style)] 清單方塊中選擇 [ 使用者定義 (User Def. )] 至 [ 使用者定義 (User Def. )] 的其中一項 按一下 [ 開啟 (Open)] 按鈕, 然後選擇一個已儲存至電腦的相片風格檔案 隨後的步驟與第 0 頁的步驟 5 至步驟 8 相同 相片風格檔案是擴展相片風格功能的檔案, 可提供在極少數場景中具有顯著效果的影像特性 有關相片風格檔案的詳細資訊, 請參閱佳能網站 可以應用於相機的相片風格檔案只有副檔名為.PF 的檔案 有關使用 PSE 的詳細資訊, 請參閱 Picture Style Editor 使用說明書 (PDF 電子說明書 )

23 在相機中註冊個人白平衡 D Mk II N Ds Mk II D Mk II Ds D 使用 RAW Image Task (RAW 影像處理軟件 ), 您可以調整所拍攝 RAW 影像的白平衡, 並將調整結果儲存為白平衡檔案 使用 EU, 您最多可以在相機中註冊三個白平衡檔案作為個人白平衡, 並在特定環境下拍攝時使用這些個人白平衡 有關如何使用 RAW Image Task 儲存白平衡檔案的說明, 請參閱 ImageBrowser 使用說明書 (PDF 電子說明書 ) 中的 調整 RAW 影像 按一下 [ 個人白平衡 (Personal WB)] [ 個人白平衡設定 (Personal white balance settings)] 對話方塊會出現 選擇要註冊的個人白平衡, 然後按一下 [ 開啟 (Open)] 按鈕 檔案選擇視窗會出現 開啟已儲存白平衡檔案的資料夾, 選擇檔案後按一下 [ 開啟 (Open)] 按鈕 白平衡檔案會載入 只有副檔名為.WBD 的檔案可以在相機中註冊為白平衡檔案 在 [ 標題 (Title)] 輸入方塊中輸入標題 5 按一下 [ 應用於相機 (Apply to camera)] 按鈕 個人白平衡已註冊至相機 如要註冊另一個白平衡設定, 請重複步驟 至步驟 5 6 按一下 [ 關閉 (Close)] 按鈕 [ 個人白平衡設定 (Personal white balance settings)] 對話方塊會關閉, 顯示螢幕會返回拍攝設定視窗 7 選擇一個已在相機中註冊的個人白平衡 選擇一個已註冊的個人白平衡 (PC- 至 ) 作為拍攝使用的白平衡 有關選擇個人白平衡的詳細資訊, 請參閱隨附的相機使用說明書中的 選擇白平衡

24 設定 JPEG 畫質並應用於相機 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 您可以設定 JPEG 影像畫質並應用於相機, 操作方法與於相機中操作相同 按一下 [JPEG 畫質 (JPEG Quality)] [JPEG 畫質 (JPEG Quality)] 視窗會出現 按一下設定位置 按一下 [ ] 按鈕 顯示螢幕會返回拍攝設定視窗 設定會應用於相機 無論任何大小的影像, 數值越大, 影像壓縮率越低, 影像畫質越高

25 調整白平衡並應用於相機 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 5D 0D 0D 00D 50D 您可以調整白平衡, 調整方法與於相機中操作相同 按一下 [ 白平衡偏移 (WB SHIFT)] 白平衡調整視窗會出現 按一下補償位置 按一下 [ ] 按鈕 顯示螢幕會返回拍攝設定視窗 如要將修正值還原為原本值, 請按步驟 操作 補償綠色 補償藍色 顯示補償值 補償琥珀色 補償洋紅色 設定會應用於相機 5

26 設定參數並應用於相機 Ds Mk II D Mk II Ds D 使用 RAW Image Task (RAW 影像處理軟件 ), 您可以調整所拍攝 RAW 影像的色調曲線, 並將調整結果儲存為色調曲線檔案 在 EU 中, 您可以將色調曲線檔案 [ 銳利度 (Sharpness)] 及 [ 對比度 (Contrast)] 設定在相機中註冊為處理參數 ( 最多三個設定 ), 並在特定環境拍攝時使用這些處理參數 有關如何使用 RAW Image Task 儲存色調曲線檔案的說明, 請參閱 ImageBrowser 使用說明書 (PDF 電子說明書 ) 中的 調整 RAW 影像 按一下 [ 參數設定 (Parameters settings)] [ 參數設定 (Parameters settings)] 對話方塊會出現 選擇要設定的設定頁, 然後指定每個項目的設定 設定標準色調曲線 顯示此視窗時, 請選擇一個儲存至電腦的色調曲線檔案 向左或向右拖動滑桿以執行設定 * 使用 Ds D 則會顯示 [ 銳利度 (Sharpness)] 及 [JPEG 畫質 (JPEG Quality)] 設定 RAW Image Task 儲存的色調曲線檔案 * 使用 Ds D 則會顯示 [ 使用者定義 (User Defined)] 按一下 [ 應用於相機 (Apply to camera)] 按鈕 [ 確認設定 (Confirm settings)] 對話方塊會出現 查閱設定, 然後按一下 [ 確定 (OK)] 按鈕 處理參數已註冊至相機 5 按一下 [ 關閉 (Close)] 按鈕 [ 參數設定 (Parameters settings)] 對話方塊會關閉, 顯示螢幕會返回拍攝設定視窗 6 選擇相機中已註冊的參數 有關選擇處理參數的詳細資訊, 請參閱隨附的相機使用說明書中 設定處理參數 簡介 內容概覽 6

27 設定色彩矩陣並應用於相機 Ds Mk II D Mk II 您可以選擇一個色彩矩陣並應用於相機, 操作方法與於相機中操作相同 您也可以使用自訂的 [ 色彩空間 (Color space)] [ 飽和度 (Saturation)] 及 [ 色調 (Color tone)], 在相機中最多註冊兩個色彩矩陣 [6CM 設置 (6CM set)] 及 [7CM 設置 (7CM set)] 選擇要應用於相機的色彩矩陣 按一下 [ 色彩矩陣 (Color Matrix)] 按一下要在相機中設定的色彩矩陣 設定會應用於相機, 顯示螢幕會返回拍攝設定視窗 [ 色彩矩陣 (Color Matrix)] 視窗會出現 7

28 自訂色彩矩陣並應用於相機您可以自訂 [ 色調 (Color tone)] [ 飽和度 (Saturation)] 及 [ 色彩空間 (Color space)], 在相機中最多註冊兩個色彩矩陣 [6CM 設置 (6CM set)] 及 [7CM 設置 (7CM set)] 按一下 [ 色彩矩陣 (Color Matrix)] ( 第 7 頁 ) [ 色彩矩陣 (Color Matrix)] 視窗會出現 按一下 [ 設定 (Settings)] [ 色彩矩陣設定 (Color Matrix settings)] 對話方塊會出現 從 [ 色彩矩陣 (Color Matrix)] 清單方塊中選擇 [6CM 設置 (6CM set)] 或 [7CM 設置 (7CM set)] 從每個清單方塊中選擇要指定的設定 5 按一下 [ 應用於相機 (Apply to Camera)] 按鈕 [ 確認設定 (Confirm settings)] 對話方塊會出現 6 查閱設定, 然後按一下 [ 確定 (OK)] 按鈕 設定已應用於相機 7 按一下 [ 關閉 (Close)] 按鈕 [ 色彩矩陣設定 (Color Matrix settings)] 對話方塊會關閉 8 在 [ 色彩矩陣 (Color Matrix)] 視窗 ( 步驟 的視窗 ) 中, 按一下設定 [6CM 設置 (6CM set)] 或 [7CM 設置 (7CM set)] 設定會應用於相機, 顯示螢幕會返回拍攝設定視窗 8

29 自訂相機功能 ( 個人功能 ) D Mk II N Ds Mk II D Mk II Ds D 勾選核取方塊 [ ] 並指定所需的設定 ( 第 0 頁至第 6 頁 ) 您可以根據個人需要以選擇各功能的詳細設定以自訂相機 也可以根據用途將設定儲存至電腦, 載入儲存的設定並直接應用於相機 顯示基本設定視窗 ( 第 5 頁 ) 按一下 [ 個人功能 (Personal functions)] [ 個人功能 (Personal functions)] 對話方塊會出現 從清單方塊中選擇要設定的項目 輸入數值時, 有效設定範圍以外的數值會無效 5 查閱設定, 並在必要時將設定儲存至電腦 ( 第 7 頁 ) 6 按一下 [ 確定 (OK)] 按鈕 設定已應用於相機,[ 個人功能 (Personal functions)] 對話方塊會關閉, 顯示螢幕返回基本設定視窗 如個人功能已應用於相機,< > 會出現在液晶面板上 所選的對話方塊會出現 在 [ 組合 (Combination)] 視窗中, 您可以查閱指定的個人功能設定, 及設定是否已應用於相機, 同時儲存並載入個人功能 ( 第 7 頁 第 8 頁 ) 9

30 個人功能說明 以下按功能編號次序列出每項個人功能的內容說明 本節所述的簡單介紹各項功能的自訂功能設定 有關詳細資訊, 請參閱隨附的相機使用說明書中的 自訂功能設定 關閉拍攝模式 P.Fn-0 勾選您不想使用的拍攝模式 選擇拍攝模式時, 可以跳過不想使用的拍攝模式 此功能便於快速選擇所需的拍攝模式 使用 Ds D 相機時, 則同時顯示 [ 關閉景深自動曝光 (Disable depth-of-field AE)] 至少應有一個核取方塊未勾選 關閉測光模式 P.Fn-0 勾選您不想使用的測光模式 選擇測光模式時, 可以跳過不想使用的測光模式 此功能便於快速選擇所需的測光模式 至少應有一個核取方塊未勾選 指定手動曝光時的測光模式 P.Fn-0 選擇要指定的測光模式 您可以指定要在手動曝光模式中使用的測光模式 設定手動曝光模式時, 此處選擇的測光模式將自動設定 手動曝光模式中, 此功能可讓您使用不同於自動曝光模式中的測光模式 設定要使用的最高及最低快門速度 P.Fn-0 從清單方塊中選擇最高及最低快門速度 例如, 如您將 /000 秒設為最高快門速度,/60 秒設為最低快門速度, 則快門速度範圍是 /000 至 /60 秒 此功能使快門速度選擇更快, 並能防止在光圈先決自動曝光模式中的閃光慢速同步 如您設定的最高與 / 或最低快門速度不以整級調整 ( 如 /750 秒 ) 時, 則可控制及可設定的快門速度範圍可能會與您設定的不完全一樣 ( 可能會出現輕度偏差 ) 如您同時設定了自訂功能 C.Fn-6- 及 C.Fn-6-, 而設定的最高與 / 或最低快門速度不以整級調整 ( 如 /00 秒 ) 時, 這種情況便會出現 為確保在程式自動曝光模式中設定正確的閃光同步速度, 使用 D Mk II N Ds Mk II D Mk II Ds 相機時, 快門速度範圍無法設為 /00 秒至 /80 秒 ; 使用 D 相機時, 快門速度範圍無法設為 /00 秒至 /80 秒 如已經啟用安全偏移 ( 使用 C.Fn-6), 它將覆蓋 P.Fn-0 的快門速度範圍 0

31 P.Fn-05 設定要使用的最大及最小光圈 從清單方塊中選擇最大及最小光圈 例如, 如您將. 設為最大光圈 ( 最小的 f/ 數值 ),8.0 設為最小光圈 ( 最大的 f/ 數值 ), 則可用的光圈範圍是 f/. 至 f/8.0 設定可用光圈的範圍可讓您更好地控制光圈 如您設定的最大與 / 或最小光圈不以整級調整 ( 如 f/.5), 則可控制及可設定的光圈範圍可能會與您設定的不完全一樣 ( 可能會出現輕度偏差 ) 如您同時設定了自訂功能 C.Fn-6- 或 C.Fn-6-, 設定的最大與 / 或最小光圈不以整級調整 ( 如 f/6.) 時, 這種情況便會出現 如安裝鏡頭的最大光圈小於 P.Fn-05 中設定的最大光圈, 則最大光圈將設為鏡頭的最大光圈 如安裝鏡頭的最大光圈小於 P.Fn-05 中設定的最小光圈, 則光圈將設為鏡頭的最大光圈並保持不變 如已經啟用安全偏移 ( 使用 C.Fn-6), 它將覆蓋 P.Fn-05 的光圈範圍 P.Fn-06 註冊並切換拍攝模式及測光模式 只有按下 < > 按鈕時, 您可以切換至預設的拍攝模式 曝光設定 ( 如光圈先決自動曝光的光圈 ) 測光模式及曝光補償量 選擇適合各拍攝模式的設定 相機已預設各種模式及設定 此功能適用於為配合特定的拍攝情形如背光或順光時, 您想立即選擇預設模式及設定的情況 P.Fn-06 使用相機註冊模式及設定 設定拍攝模式及拍攝模式設定 ( 如光圈先決自動曝光模式的光圈設定 ), 然後設定測光模式及曝光補償量 註冊模式及設定 按下 < > 按鈕, 然後按下 < > 按鈕 如 < > 出現在液晶面板上, 表示模式及設定已註冊 註冊的模式及設定可多次修改

32 如要註冊模式及設定, 請先按下 < > 按鈕, 然後按下 < > 按鈕 如您先按下 < > 按鈕, 則相機只選擇已註冊的模式及設定 不能預設 B 快門曝光 連續拍攝時, 您無法選擇註冊的模式及設定 如為了指定手動曝光的測光模式設定了 P.Fn-0, 而 P.Fn-06 註冊了手動曝光模式及一個與 P.Fn-0 中指定的不同的測光模式時, 則按下 < > 按鈕您便可選擇 P.Fn-0 中指定的測光模式 如已設定 P.Fn-0 與 / 或 P.Fn-05, 請在 P.Fn-0 與 / 或 P.Fn-05 中指定的範圍內設定快門速度及光圈 如您要設定的拍攝及測光模式在 P.Fn-0 及 P.Fn-0 中關閉, 則必須先關閉此類個人功能 有關清除及重設個人功能的資訊, 請參閱隨附的相機使用說明書中的 清除及重設個人功能 即使 P.Fn-06 中選擇的拍攝及測光模式在 P.Fn-0 及 P.Fn-0 中關閉, 這些模式對於 P.Fn-06 仍然有效 如設定了 C.Fn-- 或 C.Fn--, 則按下 < 焦及自動曝光也將啟用 設定 C.Fn-8 後,P.Fn-06 會關閉 > 按鈕時, 自動對 連續拍攝時重複包圍曝光 P.Fn-07 持續按下快門按鈕時, 包圍曝光在目前已選的驅動模式下會持續重複 如您希望持續重複包圍曝光次序, 此功能非常實用 設定包圍曝光的拍攝數量 P.Fn-08 從清單方塊中選擇拍攝數量 常用的 張包圍曝光可變更為 5 或 7 張包圍曝光 包圍曝光拍攝時, 如您選擇以 級為單位調整的 5 張包圍曝光, 則相片的包圍曝光量為 及 + 此功能有助調整包圍曝光範圍 即使設定超出包圍曝光量顯示範圍, 曝光也將按指定補償 此功能可以與 C.Fn-09-/ 及 P.Fn-09 配合使用 P.Fn-09 變更 C.Fn-9-/ 的包圍曝光次序為增加曝光 標準曝光及減少曝光 選擇 C.Fn-09-/ 時的包圍曝光次序 ( 減少曝光 標準曝光 增加曝光 ) 會變更為增加曝光 標準曝光 減少曝光 如您想使用增加曝光開始包圍曝光次序, 此功能非常實用 此功能可與 P.Fn-08 配合使用

33 P.Fn-0 保留程式偏移的偏移量 一般而言, 程式偏移量會在拍攝相片後取消 此個人功能可保留程式偏移量 如要偏移標準程式線以將快門速度或光圈作為曝光的先決時, 此功能非常實用 偏移程式可讓您在保留同樣曝光量的情況下變更快門速度或光圈 在相同的亮度下, 您可以向右偏移程式線以設定較快的快門速度及較大的光圈 ( 較小的 f/ 數值 ) 您也可以向左偏移程式線以設定較慢的快門速度及較小的光圈 ( 較大的 f/ 數值 ) P.Fn-0 保留程式偏移量 根據要為快門速度及光圈設定指定的先決級別選擇適合的偏移量 較暗 亮度 (ISO00 時的 EV 值 ) 較亮 光圈 P.Fn- D 執行驅動速度先決的人工智能伺服自動對焦連續拍攝 連續拍攝時, 啟用快門釋放先決而非對焦先決 此功能適用於拍攝以捕捉影像為主的相片, 即使影像可能略微脫焦 停止鏡頭驅動進行對焦檢測 ( 搜索驅動 ) P.Fn- 一般而言, 半按快門按鈕而無法對焦時, 鏡頭會被驅動搜索正確的焦點 此鏡頭驅動操作可以關閉 對焦後再次對焦失敗時, 隨後的鏡頭驅動操作可能會導致嚴重脫焦 此後續鏡頭驅動操作會關閉 P.Fn- 特別適合超遠攝鏡頭 如在鏡頭嚴重脫焦時嘗試自動對焦, 鏡頭可能會停止工作 請手動對焦直至主體輪廓較為清晰, 然後自動對焦 停止發出自動對焦輔助光 P.Fn-5 此功能關閉外接閃光燈的內置自動對焦輔助光 在多人拍攝等場合, 此功能可以防止投射到主體的自動對焦輔助光的投影被其他攝影者拍攝到 快門速度 標準程式線向較快快門速度偏移的程式線 向較慢快門速度偏移的程式線 使用 EF 50mm f/. USM 鏡頭 程式偏移量保持有效, 直至您手動恢復為標準程式 更換電池或按下 <CLEAR> 按鈕為止 即使更換了鏡頭, 偏移量也會保留

34 P.Fn-6 預定對焦距離成功對焦, 而快門按鈕完全按下時, 啟用自動拍攝 主體達到預設的焦距時會自動拍攝相片 使用所選的自動對焦點執行對焦檢測 將鏡頭對焦模式開關置於 <MF>, 然後在所需的焦點手動對焦 保持完全按住快門按鈕 使用遙控開關 RS-80N 等配件可以鎖定快門按鈕, 讓您在等待主體時無需按住快門按鈕 由於完全按下快門按鈕時相機會一直處於待機狀態, 故電量消耗更快 如要長時間攝影, 請使用相機隨附的直流電連接器套裝 此功能與閃光燈配合使用時, 閃光燈會保持全負荷待機狀態 因此, 閃光燈電池的電量消耗得更快 ( 閃光燈的節能模式關閉 ) 此功能與閃光燈配合使用時, 請將驅動模式設為單張拍攝 如您選擇連續拍攝, 閃光燈將無法及時為連續拍攝回電, 從而無法全負荷閃光 如您將驅動模式設為連續拍攝, 請在 P.Fn-0 中設定拍攝數量 如您不使用 P.Fn-0, 一旦相機對主體對焦, 連續拍攝將持續直至記憶卡容量已滿 P.Fn-6 功能無法應用於手動對焦鏡頭或對焦速度太慢而難以自動對焦的鏡頭 如已設定 C.Fn--/, 請勿使用此功能, 否則不論影像是否正確對焦都將拍攝 建議使用可鎖定快門按鈕的配件, 如遙控開關 RS-80N 等 關閉自動選擇自動對焦點 P.Fn-7 您在選擇超出外圍自動對焦點時, 選擇會停止, 以便更快地選擇外圍自動對焦點 如已設定 C.Fn--, 您便可以在自動對焦時按下 < > 按鈕以切換至自動選擇自動對焦點 有關詳細資訊, 請參閱隨附的相機使用說明書中的 選擇自動對焦點 如已在 [ 自動對焦框註冊 (AF frame registration)] 設定中預設了自動選擇自動對焦點, 則預設的設定保持有效 有關詳細資訊, 請參閱隨附的相機使用說明書中的 註冊並切換自動對焦點 設定 C.Fn-- 後啟用自動選擇自動對焦點 P.Fn-8 啟用標準水平自動對焦點選擇, 及 C.Fn-- 中設定的自動選擇自動對焦點配合使用 設定 C.Fn-- 後, 如要使用自動選擇自動對焦點, 此功能非常實用 如已設定 P.Fn-7 [ 關閉自動選擇自動對焦點 (Disables automatic AF point selection)],p.fn-7 將覆蓋 P.Fn-8 以關閉自動選擇自動對焦點 設定連續拍攝速度 P.Fn-9 從清單方塊中選擇連續拍攝速度 降低最大連續拍攝速度可使人工智能伺服自動對焦連續拍攝更穩定 Ds Mk II Ds 只顯示 [ 連續拍攝 (Continuous Shooting)] 人工智能伺服自動對焦模式中, 可能無法實現所選的連續拍攝速度

35 P.Fn-0 限制連續拍攝時的拍攝數量 使用此功能, 您可以輸入連續拍攝的過程中完全按下快門按鈕時要曝光的最大拍攝數量 如您不想拍攝隨後不適用的場景, 此功能非常實用 拍攝相片後, 快門按鈕處於 OFF 位置時啟用靜音操作 P.Fn- 選擇單張拍攝時, 選擇該功能可讓您從完全按下快門按鈕轉為半按快門按鈕時, 使相機執行靜音操作 此功能有助於減少拍攝後相機操作的噪音干擾 如您選擇連續拍攝, 則相機不會執行靜音操作 使用 C.Fn- 設定反光鏡預升會進一步減少拍攝噪音 變更定時器的時間長度 P.Fn- 按下按鈕並釋放後, 相應功能在指定時間內保持有效 有必要時, 您可以變更此時間 功能有效時間可設定在 0 至 600 秒 ( 小時 ) 之間 如標準有效時間太短或太長, 您可以調整 半按快門按鈕或按下 < > 按鈕後的自動曝光鎖 6 秒定時器定時間 6 秒定時器 按下 < > 按鈕後的閃光曝光鎖定時間 快門釋放後定時器 ( 秒定時器 ) 拍攝相片後保留曝光設定的時間 延長此時間可以更方便地按與使用自動曝光鎖相同的曝光拍攝 拍攝相片後液晶面板照明的時間 請注意, 如您設定了較長的有效時間, 電池電量將消耗更快, 而可拍攝數量會減少 如要中途關閉各功能的有效時間, 請按下 < > 按鈕 < > 按鈕或 < > 按鈕 B 快門曝光時保持液晶面板的照明 P.Fn- 啟動 B 快門曝光後, 按下 < 液晶面板照明 (LCD panel illumination)> 按鈕以亮起液晶面板直至 B 快門曝光結束 如要監控 B 快門曝光所用的時間, 此功能非常實用 請注意, 如您長時間執行 B 快門曝光拍攝, 電池電量將消耗更快, 而可拍攝數量會減少 設定 <CLEAR> 按鈕處於 ON 時的預設設定 P.Fn-5 使用該功能可以選擇按下 <CLEAR> 按鈕時的預設設定 如您要立即切換至常用設定, 該功能非常實用 P.Fn-6 縮短快門釋放時滯 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 一般情況下, 快門釋放時滯是受到控制的, 以增加穩定性 該個人功能可以消除此控制 因此, 在縮小光圈 級範圍內時, 可使快門釋放時滯縮短約 0% 在較短的快門釋放時滯比穩定的快門釋放時滯更重要的情況下, 此功能很實用 每級時滯之間只有 0 毫秒的差異, 因此時滯縮短可能不明顯 5

36 P.Fn-7 啟用反向使用電子轉盤的功能 您可以反向使用電子轉盤的旋轉功能, 以選擇自動對焦點及設定快門速度及光圈 根據特定操作調整轉盤的旋轉方向, 可使操作更為自如 反向使用主轉盤的旋轉功能時, 水平自動對焦點選擇方向保持不變 防止使用速控轉盤進行曝光補償 P.Fn-8 您無法使用速控轉盤設定曝光補償 此功能可以防止選擇自動對焦點時意外設定曝光補償 P.Fn-0 啟用速控轉盤開關同時可開啟 / 關閉主轉盤 速控轉盤開關置於 <OFF> 時, 主轉盤及速控轉盤會關閉 P.Fn-0 D Mk II N Ds Mk II D Mk II Ds 放大模式 選擇影像的放大部份 如您將此功能設為 [ 開 (ON)] 並在相機上拍攝時, 則可以放大影像 有關在相機上使用此功能的詳細資訊, 請參閱相機使用說明書中的 P.Fn-0 放大影像 如您想要放大影像, 請在拍攝及播放時將 P.Fn-0 設為 [ 開 (ON)] 如 P.Fn-0 沒有設為 [ 開 (ON)], 在相機上拍攝的影像則無法放大 P.Fn- 加入原始確認資料 D Mk II N Ds Mk II D Mk II Ds 您可以將原始影像確認資料增至影像 選擇拍攝資訊 (INFO) 的顯示格式時, 表示附有原始影像確認資料的已拍攝影像的 [ ] 圖示會顯示 有關詳細資訊, 請參閱相機使用說明書中的 拍攝資訊顯示 如要確認影像是否為原始影像, 您需要以下其中一個 EOS 配件 : 原始資料安全套裝 OSK-E ( 另購配件 ) 資料確認套裝 DVK-E ( 另購配件 ) 或 DVK-E ( 另購配件 ) 原始確認資料不會加入從 RAW 影像轉換而成並使用 Digital Photo Professional 或 ImageBrowser/RAW Image Task 儲存的 JPEG 或 TIFF 影像 6

37 檢查設定並應用於相機 您可以檢查指定的個人功能內容及這些功能是否已經應用於相機 指定個人功能 ( 第 0 頁至第 6 頁 ) 從清單方塊中選擇 [ 組合 (Combination)] [ 組合 (Combination)] 視窗會出現 查閱設定 儲存及載入設定 您可以將指定的個人功能儲存至電腦作為個人功能設定檔案, 然後將設定載入並應用於相機 如您根據用途預先儲存多個個人功能設定檔案, 即可按需要將其中一個設定立即應用於相機 儲存設定至電腦 按一下 [ 另存新檔 (Save As)] 按鈕 儲存對話方塊會出現 選擇儲存目標, 輸入檔案名稱後按一下 [ 儲存 (Save)] 按鈕 指定的個人功能內容會儲存至電腦作為個人功能設定檔案 個人功能設定檔案只兼容設定個人功能時的相機 如您已經載入或變更儲存至電腦的個人功能設定檔案, 請按一下 [ 儲存 (Save)] 按鈕, 然後更新載入的檔案 儲存在電腦中的個人功能設定檔案同時兼容 Windows 及 Macintosh 7

38 載入設定並應用於相機 按一下 [ 開啟 (Open)] 按鈕 檔案選擇視窗會出現 開啟儲存這些設定的資料夾, 選擇檔案後按一下 [ 開啟 (Open)] 按鈕 儲存的個人功能設定檔案已載入 按一下 [ 確定 (OK)] 按鈕 載入的設定已應用於相機,[ 個人功能 (Personal functions)] 對話方塊 會關閉, 而顯示螢幕返回基本設定視窗 如個人功能已應用於相機,< > 會出現在液晶面板上 8

39 從電腦控制相機 簡介 您可以使用 EU 遙控相機以變更並拍攝相片 時, 您也可以操作相機直接拍攝, 或預設時間後讓相機使用定時拍攝功能自動拍攝 從電腦控制相機... 0 各相機型號的顯示及設定... 操作相機拍攝... 定時控制拍攝... 間隔定時拍攝... 定時拍攝... 內容概覽 9

40 從電腦控制相機 您可以從電腦遙控相機並拍攝 拍攝的影像會儲存在電腦中, 您可以在連結自動啟動的 Digital Photo Professional ( 以下簡稱 DPP) 中立即查閱影像 此功能在使用固定取景 ( 如影樓拍攝 ) 大量拍攝時具有顯著效果 按一下 [ / (Camera settings/remote shooting)] 設定相機 選擇所需設定的圖示 ( 第 55 頁 ) 設定最大值設定一個較大值 拍攝按鈕 顯示 ( 第 55 頁 ) / 視窗會出現 設定最小值 設定一個較小值 按一下所需設定的圖示, 然後按一下 [ ] [ ] [ ] 或 [ ] 其中任何一個按鈕以執行設定 您也可以使用拍攝設定視窗的功能 ( 第 7 頁 ) 無法從 / 視窗設定的功能 ( 如驅動模式 自動對焦模式等 ), 請從 在 / 視窗中顯示的項目及可設定的項目因連接的相機而異 有關詳細資訊, 請參閱 各相機型號的顯示及設定 ( 第 頁 ) 0

41 按一下 [ ] 按鈕並拍攝 拍攝的影像會傳輸至電腦,DPP 會自動啟動並顯示拍攝的影像 如要切換至主視窗, 請選擇 [ 視窗 (Window)] 選單 [ 主視窗 (Main Window)] 如要退出 EU, 請選擇 [EOS Utility] 選單 [ 退出 EOS Utility (Quit EOS Utility)] 如相機未處於拍攝狀態 ( 如沒有安裝鏡頭等 ), 則無法執行上述操作 使用自動對焦時, 如相機無法對焦, 則您將無法拍攝影像 在這種情況下, 請手動對焦 B 快門曝光不可使用 您也可以按下空格鍵以拍攝 您可以將顯示影像的軟件從 DPP 變更為 ImageBrowser 或其他軟件 ( 第 5 頁 ) 您可以將拍攝的影像同時儲存在電腦及記憶卡中 ( 第 5 頁 ) 有關 / 的功能清單, 請參閱第 55 頁 各相機型號的顯示及設定 顯示 / 設定 D Mk II N D Mk II Ds Mk II Ds 顯示設定顯示設定顯示設定拍攝模式 快門速度 光圈 白平衡 ISO 感光度 * 測光模式 * 影像記錄畫質 儲存拍攝影像 的目標曝光補償 顯示顯示顯示包圍曝光拍攝 * * 驅動模式 自動對焦模式 電池狀態 警告顯示 可拍攝數量 * : 0D 無法設定 * : 0D 00D 無法設定 * : Ds 無法顯示 * : 0D 00D 無法顯示 5D 0D 00D 00D 0D 0D 50D D D0 D60 簡介 內容概覽

42 操作相機拍攝 即使已設定, 您仍然可以操作相機並與獨立操作相機拍攝時一樣拍攝 而由於拍攝的影像會儲存至電腦硬碟, 故您可以拍攝大量影像而無需擔心記憶卡的容量 您可以在連結自動啟動的 Digital Photo Professional ( 以下簡稱 DPP) 中立即查閱拍攝的影像 顯示 / 視窗 ( 第 0 頁 ) 設定相機 操作相機以指定拍攝所需的設定 EU 中 / 視窗的顯示將根據設定變更 按下相機的快門按鈕並拍攝 拍攝的影像會傳輸至電腦,DPP 會自動啟動並顯示拍攝的影像 定時控制拍攝 您可以應用兩種定時拍攝, 即相機按指定的時間或按指定的數量以自動拍攝 間隔定時拍攝 設定拍攝間隔及要拍攝的相片數量後, 此功能可以自動拍攝影像 選擇 [ 工具 (Tool)] 選單 [ 定時拍攝 (Timer shooting)] [ 定時拍攝設定 (Timer shooting settings)] 對話方塊會出現 勾選 [ 間隔定時拍攝 (Interval timer shooting)] 輸入拍攝間隔及拍攝相片數量 在 5 秒至 99 分 59 秒之間輸入一個數值, 以 秒為單位調整 間隔定時拍攝數量的最小值為兩張 因電腦硬碟的可用空間而異, 間隔定時拍攝的可拍攝數量會有所不同 按一下 [ 開始 (Start)] 按鈕 按指定的拍攝間隔及指定的拍攝數量拍攝 使用某些型號的電腦時, 如您設定的拍攝間隔長度不足以完成影像傳輸及儲存, 便可能無法按指定的拍攝間隔拍攝 在這種情況下, 請設定較長的拍攝間隔並重新拍攝 定時拍攝 此功能可以在指定的時間後自動拍攝影像 選擇 [ 工具 (Tool)] 選單 [ 定時拍攝 (Timer shooting)] [ 定時拍攝設定 (Timer shooting settings)] 對話方塊會出現 輸入延遲時間, 然後按一下 [ 開始 (Start)] 按鈕 在 0 秒至 99 分 59 秒之間輸入一個數值, 以 秒為單位調整 在指定的時間後拍攝影像

43 簡介 您可以在視窗中變更 EU 功能以輕鬆使用... 基本設定... 目標資料夾... 檔案名稱 連結的軟件... 5 內容概覽

44 連接相機與電腦 在主視窗上按一下 [ (Preferences)] 按鈕, 或在其他視窗中選擇 [ 檔案 (File)] 選單 [ (Preferences)] [ (Preferences)] 對話方塊會出現 指定所需的設定, 然後按一下 [ 確定 (OK)] 按鈕 設定將應用於 EU 連接相機與電腦後, 請指定 [ (Preferences)] 如在連接前指定, 則這些設定將不會應用 基本設定 您可以指定 EU 啟動時的操作及是否啟用自動關閉電源功能 目標資料夾 您可以指定從相機下載的影像或影像的儲存目標 檔案名稱 您可以指定從相機下載的影像或影像的檔案名稱

45 您可以按一下主視窗中的 [ 開始 (Starts to download images)], 然後設定要下載的影像 連結的軟件 您可以選擇從相機時或影像時啟動連結的軟件 另外, 您亦可按一下 [ 應用 (Apply)] 按鈕, 將第三方軟件註冊為連結的軟件 簡介 內容概覽 您亦可將的影像儲存至相機內的記憶卡, 無論拍攝時相機處於哪個位置, 都可啟用旋轉拍攝影像功能, 可在 / 視窗中 ( 第 55 頁 ) 設定旋轉角度 如已選定 ImageBrowser, 您便可以指定影像下載後的操作 在顯示的視窗中按一下 [ 應用 (Apply)] 按鈕, 連結的第三方軟件啟動時, 您可以指定要的類型 5

46 簡介 本章節提供有助您熟練使用 EU 的資訊 其中包括各種疑難排解方法 如何從電腦移除 EU 及各種視窗的說明 本章最後提供的有助您輕鬆找到所需資訊 疑難排解... 7 監視資料夾功能 ( 與 WFT-E/EA 配合使用的功能 )... 9 與配件配合使用的功能 記憶卡中的資料夾結構及檔案名稱... 5 移除安裝軟件... 5 主視窗功能清單... 5 檢視器視窗功能清單... 5 / 視窗功能清單 關於本使用說明書 商標聲明 內容概覽 6

47 疑難排解 如 EU 沒有正常運行, 請參閱以下項目 無法正確完成安裝 如您不是以管理員權限的帳戶登入, 則無法安裝軟件 請再次登入具有管理員權限的帳戶 有關如何登入及指定管理員設定, 請參閱 Macintosh 電腦或 Mac OS X 的使用說明書 EU 沒有啟動 如按以下說明執行後 EU 沒有啟動, 則軟件檔案可能已損壞 請退出所有軟件, 從電腦上拔除介面連接線, 從 [ (Preferences)] 資料夾刪除已損壞的檔案, 然後重新啟動 EU 從儲存系統的磁碟刪除以下檔案 [ 使用者 (Users)] 資料夾 登入使用者的資料夾 [ 資源庫 (Library)] 資料夾 [ (Preferences)] 資料夾 com.canon.eos Utility.plist 內容 EOS Utility 檔案 EU 與相機無法通訊 如沒有達到系統要求, 則 EU 無法在電腦上正確運行 請在兼容系統要求 ( 第 頁 ) 的電腦上使用 EU 請將介面連接線的插頭牢固地插入連接埠 連接鬆脫會導致錯誤及故障 ( 第 5 頁至第 9 頁 ) 確認相機電源開關置於 <ON> ( 第 9 頁 ) 使用非 EOS 數碼相機專用佳能介面連接線, 則 EU 與相機可能無法正常通訊 ( 第 5 頁至第 9 頁 ) 請使用相機隨附的介面連接線直接連接相機與電腦 請勿使用集線器連接相機, 否則可能會導致 EU 與相機無法正常通訊 如電腦連接了多個 USB ( 滑鼠及鍵盤除外 ) 或 FireWire (IEEE9) 裝置, 相機可能無法與電腦正常通訊 如相機無法正常通訊, 請從電腦拔除滑鼠或鍵盤以外的 USB 連接裝置或 FireWire (IEEE9) 裝置 請勿在同一台電腦上同時連接多個相機 同時連接兩個或兩個以上的相機可能導致其無法正常運行 7

48 如相機電池電量不足, 相機便無法與 EU 通訊 請更換電量充足的電池或使用 D 系列 D60 D0 隨附的直流電連接器套裝, 或其他相機型號的交流電轉接器套裝 ( 另購配件 ) 電腦並不透過介面連接線為相機供電 對於 0D 00D 以外的相機型號, 請關閉液晶螢幕 相機的液晶螢幕顯示影像時, 無法與相機通訊 請務必在關閉液晶螢幕顯示的影像後, 再連接相機與電腦 EU 與相機的通訊中斷 如您將自動關閉電源功能設為 [ 開 (ON)], 此功能將自動關閉相機, 相機便無法與 EU 通訊 請從視窗的 [ 基本設定 (Basic Settings)] 視窗中取消勾選 [ 自動關閉電源 (Auto power off)], 或將相機的自動關閉電源功能設定為 [ 關 (OFF)] 如相機與電腦連接後您不執行任何操作, 視乎電腦系統而定, 螢幕上可能會出現確認訊息詢問您是否打算繼續保持與相機的通訊連接 如您在此訊息出現後不執行任何操作, 相機與電腦的通訊將中斷 如要重新建立通訊, 請半按快門按鈕或將相機的電源開關置於 <OFF>, 然後再置於 <ON> 連接相機後, 請勿使電腦進入睡眠模式 如連接相機的電腦進入了睡眠模式, 請勿在電腦仍處於睡眠模式時拔除介面連接線 電腦與相機仍然連接時, 請確保電腦處於運行狀態 視乎電腦型號而定, 如在電腦的睡眠模式下拔除介面連接線, 可能會導致電腦無法正確還原至運行狀態 有關睡眠模式的更多資訊, 請參閱電腦使用說明書 使用 EU 的影像無法在 DPP 中顯示 在 Digital Photo Professional 中, 請選擇 [ 工具 (Tools)] 選單 [ 將資料夾與 EOS Utility 同步 (Sync folder with EOS Utility)] 8

49 監視資料夾功能 ( 與 WFT-E/EA 配合使用的功能 ) 此功能應用於使用無線檔案傳輸器 WFT-E/EA ( 另購配件 ) 時, 使用 Digital Photo Professional ( 以下簡稱 DPP) 即時查閱影像 有關設定 WFT-E/EA 的詳細資訊, 請參閱 WFT-E/EA 隨附的使用說明書 按一下 [ 監視資料夾 (Monitor Folder)] [ 監視資料夾 (Monitor Folder)] 對話方塊會出現 按一下 [ 瀏覽 (Browse)] 按鈕, 然後為拍攝的影像指定儲存目標資料夾 在 WFT-E/EA 中設定的拍攝影像的儲存目標資料夾已指定 按一下 [ 變更 (Change)] 按鈕, 然後指定傳輸目標資料夾 按一下 [ ] 按鈕 影像傳輸的準備已完成 5 拍攝影像 如影像已儲存在步驟 指定的資料夾中, 影像將傳輸 / 儲存至步驟 指定的資料夾中 DPP 會啟動, 而步驟 指定的資料夾中儲存的影像會顯示 您無法在步驟 及步驟 中指定相同的資料夾 您可以將步驟 5 中啟動的軟件從 DPP 變更為 ImageBrowser 或其他軟件 ( 第 5 頁 ) 9

50 與配件配合使用的功能 如您擁有無線檔案傳輸器 WFT-E/EA ( 另購配件 ), 便可使用 EU 啟動之前提及的配件軟件 您亦可啟動 Picture Style Editor ( 相片風格檔案建立軟件 ) 有關使用各配件軟件的詳細資訊, 請參閱軟件使用說明書 有關相片風格檔案, 請參閱第 頁 連接相機與電腦, 然後啟動 EU ( 第 5 頁 第 9 頁 ) 按一下 [ 配件 (Accessories)] 設定頁 按一下要啟動的軟件 已點選的軟件會啟動 [ 配件 (Accessories)] 設定頁會出現 50

51 記憶卡中的資料夾結構及檔案名稱相機拍攝的影像會按以下資料夾結構及檔案名稱儲存於記憶卡的 [DCIM] 資料夾中 使用讀卡器將影像複製到電腦時, 請參閱以下資訊 DCIM xxxcanon 或 xxxeos5d xxxeosd 非 D 系列的相機 檔案名稱 影像類型 / 使用的相機 IMG_YYYY.JPG JPEG 影像 5D 0D IMG_YYYY.CR 0D RAW 00D 50D 影像 0D IMG_YYYY.CRW 00D D60 D0 CRW_YYYY.THM 相機顯示影像 檔案名稱中的 YYYY 代表 之間的一個四位數字 D 系列相機檔案名稱 ****YYYY.JPG ****YYYY.CR ****YYYY.TIF 影像類型 / 使用的相機 JPEG 影像 D Mk II N Ds Mk II RAW D Mk II 影像 Ds D ****YYYY.WAV 音頻檔案 出廠時設定的相機特定字串會顯示在檔案名稱的 **** 位置 出廠時或相機內設定的相機特定字串會出現在使用 D Mk II N 拍攝影像的 **** 位置 檔案名稱中的 YYYY 代表 之間的一個四位數字 資料夾名稱中的 xxx 代表 00 至 999 之間的一個三位數字 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 的 CF 卡及 SD 卡的資料夾結構相同 在相機上執行 DPOF 設定時,[MISC] 資料夾會建立 管理 DPOF 設定的檔案會儲存在 [MISC] 資料夾中 CANONMSC 包括一個可以使用相機管理 [DCIM] 資料夾中影像的檔案 當指定 Adobe RGB 後, 使用 D Mk II N Ds Mk II D Mk II 5D 0D 0D 50D 拍攝的影像檔案名稱將以底線 _ 作為 首字元 5

52 移除安裝軟件 開始移除安裝軟件前, 請退出所有正在使用的程式 如要移除安裝軟件, 請登入執行安裝時使用的帳戶 將要刪除的資料夾及要移除的軟件丟到垃圾桶後, 請選擇 [Finder] 選單 [ 清空垃圾桶 (Empty Trash)], 並清空垃圾桶 清空垃圾桶前, 您無法重新安裝軟件 顯示軟件所在資料夾 開啟 [Canon Utilities] 資料夾 將 [EOS Utility] 資料夾拖至垃圾桶 選擇桌面上的 [Finder] 選單 [ 清空垃圾桶 (Empty Trash)] EU 移除安裝完成 重新啟動電腦 您無法恢復已移入垃圾桶並已刪除的資料, 故刪除資料時請小心處理 5

53 主視窗功能清單 簡介 控制頁 配件設定頁 內容概覽 ( 第 頁 ) 退出 EU ( 第 頁 ) ( 第 0 頁 ) ( 第 頁 第 5 頁 ) ( 第 0 頁 第 55 頁 ) ( 第 9 頁 ) ( 第 50 頁 ) 5

54 檢視器視窗功能清單 已傳輸至電腦的影像顯示圖示 RAW 影像圖示 至電腦顯示 / 隱藏影像邊框影像顯示大小顯示 / 隱藏影像資訊顯示區域啟動連結的軟件選擇視窗中要顯示影像的資料夾刪除影像 選擇影像顯示方式 切換 / 視窗 [ 亮度 (Bright.)] 直方圖顯示 [RGB] 直方圖顯示 直方圖 ( 亮度分佈 ) 顯示 基本影像資訊顯示 RAW + JPEG 影像圖示 保護圖示 影像資訊顯示區域 詳細拍攝資訊顯示 包圍曝光圖示 音頻記錄圖示 5

55 / 視窗功能清單 影像記錄畫質 快門速度 簡介 內容概覽 拍攝模式白平衡測光模式曝光補償設定按鈕包圍曝光拍攝電源狀態檢視器視窗顯示 光圈 ISO 感光度色溫儲存拍攝影像的目標 ( 第 5 頁 ) 面板 影像旋轉 * 每按一下影像旋轉按鈕, 影像都會旋轉 90 拍攝按鈕 ( 第 頁 ) 面板 顯示 / 隱藏基本設定視窗 ( 第 5 頁 ) 顯示 / 隱藏拍攝設定視窗 ( 第 7 頁 ) 警告顯示 驅動模式 可拍攝數量 自動對焦模式 面板 : 可查閱並變更面板 : 可查閱 * 如要啟用此功能, 請在 (Preferences) 的 [ (Remote Shooting)] 視窗 ( 第 5 頁 ) 中勾選 [ 旋轉影像 (Rotate image)] 55

56 一畫一次過下載全部影像... 0 三畫下載所選影像... 設定 ( )... 5 四畫支援的相機... 支援的影像... 五畫目標資料夾設定 ( )... 六畫自訂個人功能... 0 七畫系統要求... 八畫使用讀卡器... 定時拍攝... 九畫指定... 設定... 5 目標資料夾設定... 基本設定... 連結的軟件設定... 5 設定... 5 檔案名稱設定... 相機的 [ 資料傳輸設定 (Communication)]... 6 十畫記憶卡中的資料夾結構及檔案名稱... 5 退出 EOS Utility... 十一畫基本設定 ( )... 啟動 EOS Utility... 9 移除安裝軟件... 5 設定 JPEG 畫質... 設定色彩矩陣... 7 設定相片風格... 9 設定相機的日期及時間... 5 設定相機擁有者名稱... 5 設定參數... 6 連接相機與電腦... 5 連結的軟件設定 ( )... 5 十二畫註冊個人白平衡... 間隔定時拍攝... 十三畫資料夾結構及檔案名稱... 5 十四畫與 WFT-E/EA 配合使用的功能... 9 與無線檔案傳輸器 WFT-E/EA 配合使用的功能 設定 ( )... 5 十五畫調整白平衡... 5 十六畫操作相機拍攝... 十七畫應用相片風格檔案... 檔案名稱設定 ( )... 56

57 關於本使用說明書 未經許可, 禁止複製本使用說明書的全部或部份內容 佳能公司可能變更軟件規格及本使用說明書的內容, 恕不另行通知 本使用說明書中印製的軟件螢幕及顯示與實際軟件可能稍有不同 本使用說明書的內容已經過嚴格校勘 如您發現任何錯誤或遺漏, 請聯絡佳能客戶服務中心 請注意, 無論上述內容提及與否, 佳能公司將不為軟件操作造成的後果承擔責任 商標聲明 Macintosh 是 Apple Inc. 在美國與其他國家或地區的註冊商標 以上未提及的其他名稱及產品可能是各公司的註冊商標或商標 57