STR-DA5300ES

Transcription

1 (3) 多声道影 放 器 使 说明书 STR-DA5300ES Sony Corporation Printed in Malaysia 2007 Sony Corporation

2 警告 为减少发 灾或触电的危险, 请勿让本装置淋 或受潮 不要把机器安装在诸如书橱或壁橱等狭隘不通风的地 为防 灾, 请勿让报纸, 桌布, 窗帘等盖住装置的通风孔 也不可在装置上点放蜡烛 为防 灾或触电危险, 不可在装置上摆饰花瓶等满装液体的物体 安装本系统, 以便发 故障时可以 即将交流电源线从墙壁插座上拔除 请勿让电池过度受热, 如受到阳光直射或接触到 等 有触电危险严禁拆开 内部 操作者可修理元件, 维修请咨询具备资格 为防 触电严禁拆开机壳, 维修请咨询具备资格 仅限室内使 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 (a: 不含有, : 含有 ) 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr (VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴 苯醚 (PBDE) 内置线路板 a a a a a 外壳 a a a a a 附件 a a a a a a: 表 该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 标准规定的限量要求以下 : 表 该有毒有害物质 少在该部件的某 均质材料中的含量超出 SJ/T 标准规定的限量要求 2 CS

3 关于本 册 本 册中的说明 于 STR- DA5300ES 机型 请查看前 板右下 确认您所使 的型号 本 册中的说明介绍使 附属遥控器时的操作 法 如果接收机上设有与遥控器上相同或相似名称的按钮您也可以使 接收机上的按钮进 相同操作 使 说明书中介绍和显 窗中 GUI 菜单画 上显 的 Neural-THX 和 neural THX 是指 Neural-THX Surround 本接收机组 了 Dolby* Digital ( 杜 数码 ) 和 Pro Logic Surround ( 专业逻辑环绕声 ) 和 DTS** Digital Surround System (DTS 数码环绕声系统 ) * 由 Dolby Laboratories 授权制造 Dolby, Pro Logic, Surround EX 和双 D 标志是 Dolby Laboratories 的商标 ** 由 DTS, Inc. 授权制造 DTS DTS-ES 和 Neo:6 是 DTS, Inc. 的注册商标 DTS-HD Master Audio DTS-HD High Resolution Audio 和 DTS 96/24 是 DTS, Inc. 的商标 ipod 是 Apple Inc. 在美国和其它国家注册的商标 所有其它商标和注册商标归各 的持有 所 有 本说明书中, 没有指定 和标记 Sony Corporation 特此声明本 STR- DA5300ES 多声道 AV 接收机符合指令 1999/5/EC 所有基本要求和其它相关规定 有关详细内容, 请访问下列 址 : Bluetooth 字标志和徽标归 Bluetooth SIG, Inc. 所有 Sony Corporation 对此类标志的任何使 均得到许可 其它商标和商品名归各 的持有 所有 M-crew Server 是 Sony Corporation 的商标 x.v.colour 是 Sony Corporation 的商标 本接收机结合了 清晰度多媒体接 High- Definition Multimedia Interface (HDMI ) 技术 HDMI HDMI 标 和 High-Definition Multimedia Interface 是 HDMI Licensing LLC 的商标或注册商标 本产品使 Neural Surround 和 THX Technologies 根据 Neural Audio Corporation 和 THX Ltd. 的许可进 制造 Sony Corporation 特此授予 户 独有 不可转让和有限的权 使 本产品以及 Neural Audio Corporation 和 / 或 THX Ltd. 拥有的 根据美国和外国专利及专利未决法许可的所有其它技术 Neural Surround 商标归 Neural Audio Corporation 所有,THX 商标则归 THX Ltd. 所有, 其可能在某些辖区进 了注册 本接收机中安装的字型 (Shin Go R) 由 MORISAWA & COMPANY LTD. 提供 这些名称为 MORISAWA & COMPANY LTD. 的商标字体的版权也归 MORISAWA & COMPANY LTD. 所有 3 CS

4 录 准备 作各部件的名称和功能...6 1: 安装扬声器 : 连接扬声器 : 连接显 器 a: 连接 频组件 b: 连接视频组件 : 连接天线 : 准备接收机和遥控器 : 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 : 设定扬声器 : 动校准适当的扬声器设置 (Auto Calibration)...43 播放选择组件...50 欣赏 Super Audio CD/CD...52 观看 DVD/Blu-ray Disc...53 玩视频游戏...54 观看视频...55 使 放 器 频的设置 (Audio 设置菜单 )...56 视频的设置 (Video 设置菜单 )...57 设置 HDMI (HDMI 菜单 )...57 系统的设置 (System 设置菜单 )...58 欣赏环绕声 欣赏预编程的声场...59 调整 效...65 使 环绕声后 解码模式...67 以低 量欣赏环绕声效果 (NIGHT MODE)...69 级扬声器设置 动调整扬声器设置 调整均衡器 调谐器操作收听 FM/AM 播 使 Radio Data System ( 线电数据系统 )(RDS) ( 仅限欧洲型号 ) 其它操作转换模拟视频输 信号 使 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 给输 命名 在数码和模拟 频之间切换 (INPUT MODE) 欣赏其它输 的声 / 图像 改变显 使 睡定时器 使 接收机录制 在另 个区域收听声 (ZONE 2/ZONE 3 操作 ) 使 双放 器连接 使 CONTROL S 控制系统 没有连接电视机时的操作 使 遥控器使 遥控器操作各个组件 为遥控器编程 动按顺序执 多个操作命令 ( 宏指令播放 ) 设定没有存储在遥控器中的遥控代码 清除遥控器存储器的所有内容 CS

5 附加说明术语表 使 须知 故障排除 规格 索引 CS

6 准备 作 各部件的名称和功能 前 板 POWER 按钮状态关闭接收机关闭 ( 初始设置 ) 按 POWER 接通接收机电源 您不能使 遥控器, 接通接收机电源 拆下盖 按 PUSH 拆下盖 时, 请置于 童不可触及之处 打开 / 待机按遥控器上的?/1, 打开接收机或者将其设定为待机模式 您按接收机上的 POWER 时, 接收机将关闭 6 CS

7 名称 A POWER 功能 按此按钮接通或关闭接收机电源 B AUTO CAL MIC 插连接 所附带的优化孔器麦克风之 Digital Cinema Auto Calibration 功能 ( 第 44 页 ) C TONE MODE TONE D MEMORY/ENTER TUNING MODE TUNING E 遥控传感器 F DIMMER G DISPLAY H SUR BACK DECODING I 显 窗 J 2CH/A.DIRECT A.F.D. MOVIE MUSIC K ZONE/ POWER, SELECT 调整 FRONT/CENTER/ SURROUND/SURROUND BACK BASS 和 TREBLE 反复按 TONE MODE 选择 BASS 或 TREBLE, 然后旋转 TONE, 调整 量 按这些按钮操作调谐器 (FM/AM) ( 第 页 ) 接收来 遥控器的信号 反复按此按钮, 调整显 窗的亮度 反复按此按钮, 选择显 窗上显 的信息 按此按钮激活 SB DECODING ( 第 67 页 ) 在此处显 所选组件的当前状态或可选项 的 录 ( 第 92 页 ) 按此按钮, 选择声场 ( 第 59 页 ) 反复按 SELECT, 选择第 2 区 第 3 区或主区 每次您按 POWER 时, 将打开或关闭所选区的输出信号 ( 第 96 页 ) 名称 L DMPORT M HDMI N PHONES 插孔 O SPEAKERS (OFF/ A/B/A+B) P VIDEO 3 IN/ PORTABLE AV IN 插孔 Q MULTI CHANNEL DECODING 指 灯 按此按钮, 选择连接在 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器的组件的 频 / 视频输 信号 ( 第 21, 83 页 ) 按此按钮, 选择连接在 HDMI IN 插孔的组件的输 信号源 连接到头戴式 机 切换到前扬声器的 OFF A B,A+B ( 第 43 页 ) 连接到便携式 频 / 视频组件, 例如摄像机或视频游戏 解码多声道 频信号时点亮 R INPUT SELECTOR 转动此旋钮选择 于播放的输 信号源 选择第 2 区或第 3 区的输 信号源时, 先按 ZONE/SELECT (qa) 选择第 2 区或第 3 区 ( 显 窗上出现的 ZONE 2 INPUT 或 ZONE 3 INPUT ), 然后转动 INPUT SELECTOR, 选择输 信号源 S MASTER VOLUME 功能 转动此按钮, 同时调整所有扬声器的 量 准备 作 7 CS

8 后 板 A DIGITAL INPUT/OUTPUT 部分 OPTICAL IN/ OUT 插孔 COAXIAL IN 插孔 HDMI IN/OUT 插孔 连接 DVD 播放机 Super Audio CD 播放机等 COAXIAL 插孔提供更好的 质 ( 第 ,30 页 ) 连接 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机或卫星调谐器 向电视机或投影机输出图像和声 ( 第 页 ) C DMPORT 连接 Sony DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 ( 第 21 页 ) D COMPONENT VIDEO INPUT/OUTPUT 部分 Y, P B /C B, P R / 连接 DVD 播放机 C R IN/OUT 插电视机或卫星调谐孔器 ( 第 18 29, 30 页 ) B Sony 设备和其它外部组件 控制插孔 IR REMOTE IN/ 连接 IR ( 红外线 ) OUT 插孔转发器 ( 第 页 ) TRIGGER OUT 插孔 CTRL S IN/OUT 插孔 连接其它 12V TRIGGER 兼容组件 或第 2/ 第 3 区域的放 器 / 接收机的电源的互锁 ON/OFF ( 第 99 页 ) 连接有 CONTROL S 插孔的 Sony 电视机 DVD 播放机或录像机 ( 第 102 页 ) E ANTENNA 部分 FM ANTENNA 插孔 AM ANTENNA 插孔 F RS-232C 端 连接随本接收机附带的 FM 导线天线 ( 第 36 页 ) 连接随本接收机附带的 AM 环状天线 ( 第 36 页 ) 供维修服务业务使 8 CS

9 G AUDIO INPUT/OUTPUT 部分 AUDIO IN/OUT 插孔 MULTI CHANNEL INPUT 插孔 PRE OUT 插孔 连接磁带卡座或 MD 卡座等 ( 第 ,24 页 ) 连接设有 7.1 声道或 5.1 声道声 模拟 频插孔的 Super Audio CD 播放机或 DVD 播放机 ( 第 页 ) 连接外部功率放 器 准备 作 H VIDEO/AUDIO INPUT/OUTPUT 部分 AUDIO IN/OUT 插孔 连接录像机或 DVD 播放机等 ( 第 ,31 页 ) VIDEO IN/OUT 插孔 S VIDEO IN/ OUT 插孔 AUDIO OUT 插孔 VIDEO OUT 插孔 连接第 2 区或第 3 区中的组件 ( 第 96 页 ) EXT VIDEO IN 插孔 连接您想在 PIP (Picture in Picture) 显 窗观看的组件 I SPEAKERS 部分 连接扬声器 ( 第 16 页 ) 当连接 MONITOR VIDEO OUT 插孔到电视机显 器时, 可以观看所选输 的图像 ( 第 18 页 ) 您可以使 GUI (Graphical User Interface) 操作本接收机 ( 第 39 页 ) 9 CS

10 遥控器 名称 功能 A AV?/1 ( 打 开 / 待机 ) 您可以使 附带的遥控器 RM-AAL009 操作接收机, 和控制指定遥控器操作的 Sony 频 / 视频组件 ( 第 114 页 ) RM-AAL009 B?/1 ( 打开 / 待机 ) C 输 按钮 D ZONE 2 ZONE 3 E AMP 按此按钮, 可接通或关闭指定遥控器操作的组件的电源 ( 第 114 页 ) 如果您同时按?/1 (B), 其将关闭接收机和其它 Sony 组件 (SYSTEM STANDBY) 注 AV?/1 开关的功能会在您每次按输 按钮 (C) 时 动切换 按此按钮接通或关闭接收机电源 如果选择了 ZONE 2 或 ZONE 3, 只能 此按钮接通或关闭主接收机的电源 要关闭第 2 区域或第 3 区域中包括放 器在内的所有组件的电源, 请同时按?/1 和 AV?/ 1 (A) (SYSTEM STANDBY) 待机模式节省能源 HDMI Control ( 第 57 页 ) 和 RS-232C Control ( 第 58 页 ) 设定为 OFF 时 按这些按钮之 选择您想要使 的组件 按 SHIFT (wj) 后, 按 个粉 标记的按钮 当按任意输 按钮时, 接收机会接通电源 出 时这些按钮被指定为控制下列 Sony 组件 ( 第 50 页 ) 您还可以为遥控器编程, 以控制 Sony 组件, 请遵循 为遥控器编程 ( 第 114 页 ) 中的步骤 按此按钮, 启 第 2 区或第 3 区的操作 ( 第 96 页 ) 按此按钮, 启 接收机操作 ( 第 39 页 ) F MUSIC 按此按钮选择声场 ( 第 64 页 ) G MOVIE 按此按钮选择声场 ( 第 64 页 ) H 数字按钮 按此按钮 - 预设 / 调谐到预设电台 - 选择 CD 播放机 DVD 播放机,Blu-ray Disc 播放机或 MD 卡座的 轨数 按 0/10, 选择 轨数 10 - 选择录像机或卫星调谐器的声道数 - 按 TV (wk) 后, 按数字按钮, 选择电视机声道 10 CS

11 名称 功能 名称 功能 I ENTER MEMORY J AMP MENU K V/v/B/b L OPTIONS 使 数字按钮选择声道 光盘或曲 后, 按此按钮, 输 数值 调谐器操作过程中, 按此按钮, 存储电台 按此按钮, 显 操作接收机的菜单 按 V/v/B/b 选择菜单项 然后, 按输 选项 按此按钮, 显 和从接收机和 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机的选项菜单中选择项 TOOLS 按此按钮, 显 和从接收机和 DVD 播放机或 Blu-ray Disc 播放机等的选项菜单中选择项 M MENU 按此按钮, 显 操作 频 / 视频组件的菜单 SCREEN/DSPL CONTROL N B / b O m/m a) x a) X a) H a) b)./> a) 按 SHIFT (wj), 然后按 MENU, 在 SCREEN ( 在电视屏幕上显 菜单 ) 和 DSPL ( 在显 窗上显 菜单 ) 之间切换菜单的显 模式 按此按钮, 选择曲集 按这些按钮, 操作 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机 CD 播放机 MD 卡座, 磁带卡座或者与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件 TUNING +/- 按这些按钮, 选择电台 ( 第 109 页 ) Q F1/F2 MACRO1, MACRO2 TV/INPUT WIDE PIP RESOLUTION 按 TV (wk), 然后按 F1 或 F2, 选择操作的组件 HDD 录放机 F1: HDD F2: DVD 播放机,Blu-ray Disc 播放机 DVD/VHS 康宝播放机 F1: DVD 播放机,Blu-ray Disc 播放机 F2: 录像机 按 AMP (5), 然后按 MACRO 1 或 MACRO 2 设定宏功能 ( 第 117 页 ) 同时按 TV/INPUT 和 TV (wk), 选择输 信号 ( 电视机输 或视频输 ) 反复按此按钮, 选择宽屏幕模式 按 SHIFT (wj), 然后按 PIP, 切换 PIP (Picture in Picture) 显 窗的图像 图像将变更如下 EXT VIDEO t ZONE 2 VIDEO t OFF 您可以按 (qa), 交换显 主画 和 PIP 显 窗 ( 交换显 ) 的位置 您可以使 V/v (qa) 放 或缩 显 窗 也可以使 B/b (qa), 变更显 窗的位置 注显 PIP 显 窗时, 不能输出 HDMI 视频信号 按 SHIFT (wj), 然后反复按 RESOLUTION, 变更 HDMI OUT 或 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 插孔输出的信号之分辨率 ( 第 83 页 ) 准备 作 P PRESET + b) /- 按这些按钮, 登录 FM/AM 播电台或选择预设电台 TV CH +/- 按 TV (wk), 然后按 TV CH+/ - 操作电视机 卫星调谐器, 录象机等 接下页 11 CS

12 名称 R DVD/ TOP MENU, MENU NIGHT MODE INPUT MODE SLEEP TEST TONE S MUTING T MASTER VOL +/- 按此按钮在电视屏幕上显 DVD 播放机的菜单 然后使 V/v/B/b 和执 菜单操作 ( 第 112 页 ) 按 AMP (5), 然后按 NIGHT MODE 激活 NIGHT MODE 功能 ( 第 69 页 ) 当同时使 数码和模拟插孔连接相同的组件时, 按 AMP (5), 然后按 INPUT MODE 选择输 模式 ( 第 88 页 ) 按 SHIFT (wj), 然后按 SLEEP 激活 睡定时器和接收机 动关闭的时间段 ( 第 94 页 ) 按 SHIFT (wj), 然后按 TEST TONE, 从各个扬声器输出测试 按此按钮, 临时关闭声 再次按此按钮, 恢复声 按此按钮, 同时调整所有扬声器的 量 TV VOL +/- 按 TV (wk), 然后按 TV VOL +/-, 调整电视机的 量 U DISC SKIP V RETURN/EXIT O W DISPLAY 功能 当使 多光盘换盘机时, 按此按钮可跳过光盘 当电视屏幕上显 录像机 DVD 播放机或卫星调谐器的菜单或屏幕向导时, 按此按钮返回前 菜单或退出菜单 按此按钮, 选择显 窗 录像机的电视屏幕 卫星调谐器 CD 播放机 DVD 播放机,Blu-ray Disc 播放机或 MD 卡座上显 的信息 注在 SCREEN 模式中, 按此按钮, 在电视屏幕上显 菜单 名称 X CLEAR 按此按钮 - 在您按错误的数字按钮时, 清除错误 - 返回卫星调谐器或 DVD 播放机的连续播放等 >10 按此按钮, 选择 - 录像机 卫星调谐器 CD 播放器或 MD 卡座 10 以上的 轨数 - 数码 CATV 端 的声道数 D.TUNING Y 2CH/ A.DIRECT 按此按钮, 进 直接调谐模式 ( 第 79 页 ) 按此按钮, 选择声场 ( 第 59 页 ), 或将所选输 的 频转换为模拟信号, 不进 任何调整 ( 第 109 页 ) Z A.F.D. 按此按钮选择声场 ( 第 62 页 ) wj SHIFT wk TV wl RM SET UP 功能 按此按钮, 点亮按钮 其变更遥控器按钮的功能, 激活粉 标记的按钮 按此按钮, 启 电视机操作 按此按钮, 设定遥控器 a) 有关能够 于控制各个组件的按钮的信息, 请参见第 113 页上的 览表 b) 如下按钮上设有触点 (H, PRESET+) 操作时请以其为参考 注 根据型号的不同, 本部分解释的某些功能可能不 作 以上说明仅作为 例供您参考之 因此, 根据组件的种类, 可能 法执 上述操作, 或执 与上述不同的操作 12 CS

13 RM-AAU016 本遥控器只可以 于操作接收机 您可以使 遥控器, 通过简单的操作控制接收机的主要功能 名称 A?/1 ( 打开 / 待机 ) B 2CH/ A.DIRECT A.F.D. MOVIE MUSIC C SCREEN/DSPL CONTROL D V/v/B/b E OPTIONS 功能 按此按钮接通或关闭接收机电源 按此按钮选择声场 ( 第 59 页 ) 按此开关, 在 SCREEN ( 在电视屏幕上显 菜单 ) 和 DSPL ( 在显 窗上显 菜单 ) 之间切换菜单的显 模式 按 SCREEN/DSPL CONTROL (3) 后, 按 V/v/B/b 选择菜单项 然后按输 选项 按此按钮, 显 和从选项菜单中选择项 名称功能 F MENU 按此按钮, 显 操作接收机的菜单 G DMPORT 按此按钮, 操作与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件 ( 第 50 页 ) N 开始播放 x 停 播放./> 跳过 轨 H INPUT SELECTOR I MASTER VOLUME +/- J MUTING K RETURN/EXIT L DISPLAY M PIP 按此旋钮, 选择 于播放的输 信号源 按此按钮, 调整 量 按此按钮, 临时关闭声 再次按此按钮, 恢复声 按此按钮, 返回前 菜单或退出菜单 按此按钮, 选择显 窗上显 的信息 注在 SCREEN 模式中, 按此按钮在电视屏幕上显 菜单 按 PIP, 切换 PIP (Picture in Picture) 显 窗的图像 图像将变更如下 EXT VIDEO t ZONE 2 VIDEO t OFF 您可以按 (4), 交换显 主画 和 PIP 显 窗 ( 交换显 ) 的位置 您可以使 V/v (4) 放 或缩 显 窗 也可以使 B/b (4), 变更显 窗的位置 注显 PIP 显 窗时, 不能输出 HDMI 视频信号 准备 作 13 CS

14 1: 安装扬声器 本接收机可以使 7.1 声道系统 (7 个扬声器和 个超重低 扬声器 ) 7.1 声道扬声器系统配置的 例 欣赏 5.1/7.1 声道系统 为了能够充分欣赏影院般的多声道环绕声 响效果, 需要有 5 个扬声器 ( 两个前扬声器 个中央扬声器和两个环绕声扬声器 ) 和 个超重低 扬声器 (5.1 声道系统 ) 5.1 声道扬声器系统配置的 例 A 左前扬声器 B 右前扬声器 C 中央扬声器 D 左环绕声扬声器 E 右环绕声扬声器 F 左后环绕声扬声器 G 右后环绕声扬声器 H 超重低 扬声器 提 度 A 应当相同 A 左前扬声器 B 右前扬声器 C 中央扬声器 D 左环绕声扬声器 E 右环绕声扬声器 H 超重低 扬声器 如果连接 个追加的后环绕声扬声器 (6.1 声道系统 ) 或两个后环绕声扬声器 (7.1 声道系统 ), 便可以欣赏以 Surround EX 格式录制的 DVD 软件的 保真声 再现 参见 使 环绕声后 解码模式 ( 第 67 页 ) 当连接 6.1 声道扬声器系统时, 请把后环绕声扬声器摆放在座位位置的后 14 CS

15 准备 作 由于超重低 扬声器不发出 指向信号, 可以将其摆放在任何您喜好的位置 15 CS

16 2: 连接扬声器 连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 H G F E B B FRONT SPEAKERS B 端 a) A B B D C B A A 单声道 频导线 ( 附件 ) B 扬声器导线 ( 附件 ) A 前扬声器 A ( 左 ) B 前扬声器 A ( 右 ) C 中央扬声器 D 超重低 扬声器 b) E 后环绕声扬声器 ( 左 ) c) F 后环绕声扬声器 ( 右 ) c) G 环绕声扬声器 ( 左 ) H 环绕声扬声器 ( 右 ) a) 如果您有追加的前扬声器系统, 将其连接到 FRONT SPEAKERS B 端 您可以使 前 板上的 SPEAKERS 开关 (OFF/A/ B/A+B), 选择前扬声器系统 ( 第 43 页 ) b) 当连接设有 动待机功能的超重低 扬声器时, 观看影 前请关闭该功能 如果 动待机功能设定为 on ( 打开 ), 超重低 扬声器会根据输 信号的电平 动进 待机模式, 因此可能不发出声 16 CS

17 c) 如果只连接 个后环绕声扬声器, 请将其连接到 SURROUND BACK SPEAKERS L 端 注 连接标称阻抗 8 ohms 或更 的所有扬声器时, 在 Speaker 设置菜单中, 将 Impedance 设定为 8 Ω 在所有其它连接中, 将其设定为 4 Ω 有关详细内容, 请参见 8: 设定扬声器 ( 第 42 页 ) 连接 AC ( 交流 ) 电源线前, 确保 SPEAKERS 端 之间, 扬声器导线的 属线没有相互接触 提 要连接某些扬声器到另 台功率放 器时, 请使 PRE OUT 插孔 从 SPEAKERS 端 和 PRE OUT 插孔输出相同的信号 例如, 如果您只想连接前扬声器到另 台功率放 器, 请将该功率放 器连接到 PRE OUT FRONT L 和 R 插孔 准备 作 ZONE 2 连接 您可以将 SURROUND BACK SPEAKER 端 E 和 F 指定给第 2 区的扬声器 在 Speaker 设置菜单中, 将 Sur Back Assign 设定为 ZONE 2 有关第 2 区之连接和操作的详细内容, 请参见 在另 个区域收听声 (ZONE 2/ ZONE 3 操作 ) ( 第 9 6 页 ) 17 CS

18 3: 连接显 器 当连接 MONITOR VIDEO OUT 插孔到电视机显 器时, 可以观看所选输 的图像 您可以使 GUI (Graphical User Interface) 操作本接收机 不需要连接所有电缆 请根据您所使 的组件的插孔连接 频和视频导线 电视机显 器 频信号 视频信号 A B C D E F A 光纤数码导线 ( 附件 ) B 频导线 ( 附件 ) C 分量视频导线 ( 附件 ) D HDMI 电缆 ( 附件 ) E S 视频导线 ( 附件 ) F 视频导线 ( 附件 ) 18 CS

19 注 连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 请将诸如电视机显 器或投影机 类的图像显 组件连接到接收机的 MONITOR VIDEO OUT 插孔 即使连接录制组件, 仍可能 法进 录制 当经由本接收机向电视机输出播放机组件的视频和 频时, 请接通接收机的电源 如果不接通接收机的电源, 视频和 频都不会被发送 根据电视机和天线之间的连接状态, 电视屏幕上的图像可能变形 这种情况下, 将天线置于距离接收机较远的地 准备 作 提 接收机有 个视频转换功能 有关详细内容, 请参见 关于转换视频信号的注意事项 ( 第 34 页 ) 如果您将电视的 频输出插孔与接收机的 TV IN 插孔相连, 电视机的声 从与接收机相连的扬声器中输出 这种配置中, 如果电视机的声 输出插孔可以在 Fixed 或 Variable 之间切换, 将其设定为 Fixed 电视屏幕上显 GUI 菜单, 且在 15 分钟内没有尝试任何操作时, 会激活屏幕保护程序 19 CS

20 4a: 连接 频组件 如何连接组件 本节介绍如何将组件连接到本接收机 开始操作前, 请参阅下 的 要连接的组件, 查找介绍如何连接各组件的相关页码 连接完所有组件后, 请着 进 5: 连接天线 ( 第 36 页 ) 中的操作 有关连接的 频输 / 输出插孔 质随所使 的插孔 不同 请参阅下图 请根据您所使 的组件的插孔选择连接配置 法 要连接的组件 页码 Super Audio CD 播放 设有数码 频输出 21 机 / CD 播放机 设有多声道 频输出 23 仅设有模拟 频输出 24 MD 播放机 设有数码 频输出 21 仅设有模拟 频输出 24 磁带卡座 模拟光盘唱机 24 数码 质 模拟 注 连接光纤数码导线时, 请笔直插 插头, 直到其咔嚓 声固定到位 请勿弯曲或捆扎光纤数码导线 提 所有数码 频插孔均对应 32 khz 44.1 khz 48 khz 和 96 khz 采样频率 20 CS

21 连接设有数码 频输 / 输出插孔的组件 下图所 为连接 Super Audio CD 播放机 CD 播放机 MD 卡座和 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器的 法 准备 作 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 MD 卡座 Super Audio CD 播放机 CD 播放机 A B B C A 光纤数码导线 ( 附件 ) B 频导线 ( 附件 ) C 同轴数码导线 ( 附件 ) 注 连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 要断开 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器, 请遵循下列防范措施 - 导线连接 COMPONENT VIDEO 插孔时, 拔下导线后, 再拆下 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 - 由于连接器锁定在位, 挤压连接器的边缘, 拆下 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 接下页 21 CS

22 有关在 Super Audio CD 播放机上播放 Super Audio CD 时的注意事项 如果将 Super Audio CD 播放机只连接在本接收机的 COAXIAL SA-CD/CD IN 插孔上, 播放 Super Audio CD 时, 不会有声 输出 播放 Super Audio CD 时, 将播放机与 MULTI CHANNEL INPUT 或 SA-CD/ CD IN 插孔相连 请参阅随 Super Audio CD 播放机附带的使 说明书 使 HDMI 电线, 将可以从 HDMI 插孔输出 DSD 信号的播放机连接 接收机 法对 Super Audio CD 光盘进 数码录 连接光纤数码导线时, 请笔直插 插头, 直到其咔嚓 声固定到位 请勿弯曲或捆扎光纤数码导线 要连接多台数码组件, 却 法找到空余的输 插孔时参见 欣赏其它输 的声 / 图像 ( 第 89 页 ) 22 CS

23 连接设有多声道输出插孔的组件 如果您的 DVD 或 Super Audio CD 播放机装备有多声道输出插孔, 可以将其连接到本接收机的 MULTI CHANNEL INPUT 插孔, 以欣赏多声道声 或者, 可以使 多声道输 插孔连接外部多声道解码器 准备 作 DVD 播放机, Super Audio CD 播放机等 A B A 频导线 ( 附件 ) B 单声道 频导线 ( 附件 ) 注 连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 DVD 和 Super Audio CD 播放机没有 SURROUND BACK 插孔 在 Speaker 设置菜单中, 将 Sur Back Assign 设定为 BI-AMP 或 ZONE 2 时, SUR BACK 插孔的输 效 来 MULTI CHANNEL INPUT 插孔的 频输 信号不会输出到任何 频输出插孔 此类信号 法录制 23 CS

24 连接设有模拟 频插孔的组件 下图所 为连接设有模拟 频插孔的组件 ( 如磁带卡座 唱机等 ) 的 法 Super Audio CD 播放机 CD 播放机 磁带卡座 A A A A MD 卡座 唱机 A 频导线 ( 附件 ) 注 如果您的唱机设有地线, 将其连接到 (U) SIGNAL GND 端 连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 24 CS

25 4b: 连接视频组件 如何连接组件 本节介绍如何将组件连接到本接收机 开始操作前, 请参阅下 的 要连接的组件, 查找描述如何连接各个组件的相关页 连接完所有组件后请着 进 5: 连接天线 ( 第 36 页 ) 中的操作 有关连接的视频输 / 输出插孔 图像品质随所连接的插孔 不同 请参阅下图 请根据您所使 的组件上的插孔选择连接 法 准备 作 要连接的组件 页码 电视机显 器 18 有 HDMI 插孔 26 DVD 播放机,Blu-ray Disc 播放机 29 卫星调谐器 CATV 系统 30 DVD 录放机 录像机 31 摄像机 视频游戏等 31 数码 模拟 品质图像 25 CS

26 连接有 HDMI 插孔的组件 HDMI 是 High-Definition Multimedia Interface 的缩写名称 是 种以数码格式发送视频和 频信号的接 HDMI 特点 可以从本接收机的扬声器和 PRE OUT 插孔输出由 HDMI 发送的数码 频信号 此信号 持 Dolby Digital DTS DSD, 和线性 PCM 使 HDMI 插孔, 可以从本接收机接有最多 8 个声道的数码 频信号的线性 PCM ( 采样频率低于 192 khz) 输 到视频插孔 S VIDEO 插孔或 COMPONENT VIDEO 插孔的模拟视频信号可以作为 HDMI 信号输出 当转换影像时, 没有 频信号从 HDMI OUT 插孔输出 本接收机 持 DSD 传输 (Super Audio CD), 扩充为 HDMI ver1.2 本接收机 持 High Bitrate Audio (DTS- HD Master Audio, Dolby TrueHD), DeepColor 和 xvycc 传输, 扩充为 HDMI ver1.3 本接收机 持 HDMI CONTROL 功能 请参阅随本接收机附带的 HDMI 控制指南 HDMI IN6 是考虑 质的输 需要较 的 质时, 输 IN6 您也可以以与 HDMI IN1 IN5 相同的 式, 使 IN6 插孔 26 CS

27 DVD 播放机 卫星调谐器 Blu-ray Disc 播放机,PS3, 硬盘录放机 频 / 视频信号 频 / 视频信号 频 / 视频信号 准备 作 A A A A 频 / 视频信号 电视机显 器 投影机等 A HDMI 电缆 ( 附件 ) 接下页 27 CS

28 有关连接电缆的注意事项 建议您使 Sony HDMI 电缆 您在 DeepColor 传输过程中收听声, 或者观看 1080p 或以上的视频图像时, 我们建议您在 HDMI 插孔使 相当于 速 (HDMI 版本 1.3a,2 类线 ) 的 带有 HDMI 徽标 ( 由 Sony 制造 ) 的 HDMI 电缆 我们建议不要使 HDMI-DVI 转换电缆 当您将 HDMI-DVI 转换电缆连接到 DVI-D 组件时, 可能 法输出声 和 / 或影像 当 法正确输出声 时, 请连接其它 频导线或数码连接导线, 然后在 Input 选项菜单中设定 Input Assign 连接电线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 有关 HDMI 连接的注意事项 如果经由 HDMI 电缆连接的组件的图像品质差或者没有声 输出, 请检查所连接的组件的设定 输 到 HDMI IN 插孔的 频信号从扬声器输出插孔 HDMI OUT 插孔和 PRE OUT 插孔输出 不会从任何其它 频插孔输出该信号 输 到 HDMI IN 插孔的视频信号仅能从 HDMI OUT 插孔输出 不会从 VIDEO OUT 插孔 S VIDEO OUT 插孔或 MONITOR VIDEO OUT 插孔输出视频输 信号 显 接收机菜单时, 不能从 HDMI OUT 插孔输出 HDMI 输 的 频和视频信号 当您想要从电视机扬声器收听声 时, 请在 HDMI 设置菜单中将 HDMI Audio 设定为 TV+AMP 如果设定为 AMP, 法从电视机扬声器输出声 当经由本接收机向电视机输出播放机组件的视频和 频信号时, 请务必接通接收机的电源 如果不接通接收机的电源, 视频和 频都不会被发送 从 HDMI 插孔传输的 频信号 ( 采样频率 特长等 ) 可能会受到所连接组件的限制 如果经由 HDMI 电缆连接的组件的图像品质差或者没有声 输出, 请检查所连接的组件的设定 采样频率 声道数或播放组件的 频输出信号格式发 变化时, 声 可能中断 当所连接的组件与版权保护技术 (HDCP) 不兼容时, 来 HDMI OUT 插孔的图像 / 或声 可能会失真或可能 法输出 这种情况下, 请检查连接组件的规格 有关详细内容, 请参阅所连接的各组件的使 说明书 使 HDMI 连接, 您就可以欣赏 High Bitrate Audio (DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD) DSD, 多声道线性 PCM 将播放机的图像分辨率设定为 720p/ 1080i 以上, 欣赏 High Bitrate Audio (DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD) 您可以欣赏 DSD 和多声道线性 PCM 前, 需要对播放机的图像分辨率进 某些设置 请参阅随播放机附带的使 说明书 并 每个 HDMI 组件都 持指定 HDMI 版本定义的所有功能 例如, 持 HDMIver. 1.3a 的组件可能不 持 DeepColor 28 CS

29 连接 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机 下图所 为连接 DVD 播放机和 Blu-ray Disc 播放机的 法 不需要连接所有电缆 请根据您所使 的组件的插孔连接 频和视频导线 注 要输出多声道数码 频时, 请在 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机上设定数码 频输出设置 请参阅随 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机附带的使 说明书 连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 准备 作 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机 频信号 视频信号 A B C D E F A 光纤数码导线 ( 附件 ) B 同轴数码导线 ( 附件 ) C 频导线 ( 附件 ) D 分量视频导线 ( 附件 ) E S 视频导线 ( 附件 ) F 视频导线 ( 附件 ) 连接配备 OPTICAL 插孔的组件时, 在输 菜单中设置 Input Assign 29 CS

30 连接卫星调谐器 CATV 系统 下图所 为连接卫星调谐器 CATV 系统的 法 不需要连接所有电缆 请根据您所使 的组件的插孔连接 频和视频导线 频信号 卫星调谐器 CATV 系统 视频信号 A B C D E A 光纤数码导线 ( 附件 ) B 频导线 ( 附件 ) C 分量视频导线 ( 附件 ) D S 视频导线 ( 附件 ) E 视频导线 ( 附件 ) 注连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 30 CS

31 连接设有模拟视频和 频插孔的组件 下图所 为连接设有模拟插孔 ( 如 DVD 录放机或录像机等 ) 的组件的 法 不需要连接所有电缆 请根据您所使 的组件的插孔连接 频和视频导线 准备 作 频信号 DVD 录放机, 录像机 视频信号 A B C VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN 插孔 ( 前 板 ) 摄像机, 视频游戏 B D A 频导线 ( 附件 ) B S 视频导线 ( 附件 ) C 视频导线 ( 附件 ) D 频 / 视频导线 ( 附件 ) 注连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 31 CS

32 视频信号转换功能 本接收机装备有视频信号转换功能 下图所 将与本接收机相连的视频设备的信号从 MONITOR VIDEO OUT 插孔输出 视频信号可以作为 HDMI 视频 分量视频和 S 视频信号输出 S 视频信号可以作为 HDMI 视频 分量视频和视频信号输出 分量视频信号可以作为 HDMI 视频 S 视频和视频信号输出 有关视频转换的详细内容, 请参见 在根据菜单设定分类的视频输 / 输出转换表中 ( 第 35 页 ) 32 CS

33 在接收机的视频输 / 输出转换表中有关图像转换功能, 请参阅 在根据菜单设定分类的视频输 / 输出转换表中 ( 第 35 页 ) 准备 作 输出信号 输 信号 INPUT 插孔 OUTPUT 插孔 HDMI OUT COMPONENT VIDEO MONITOR OUT a : 经视频转换器转换和输出视频信号 f : 输出与输 信号相同类型的信号 不转换视频信号 X : 不输出视频信号 MONITOR S VIDEO OUT * 在 Video 设置菜单中, 将 Resolution 设定为 DIRECT 时, 输出视频信号 MONITOR VIDEO OUT HDMI IN 1/2/3/4/ 5/6 A f X X X COMPONENT VIDEO IN B a a/f a a S VIDEO IN C a a a/f* a VIDEO IN D a a a a/f* 接下页 33 CS

34 关于转换视频信号的注意事项 当来 录像机等的视频信号或 S 视频信号经由本接收机转换后输出到电视机时, 根据视频信号输出的状态不同, 电视屏幕上的图像可能会 平失真, 或者没有图像输出 法将 HDMI 视频信号转换为分量信号 S 视频信号或视频信号 转换的视频信号只能从 MONITOR VIDEO OUT 插孔输出 他们不从 VIDEO OUT 插孔 S VIDEO OUT 插孔或 ZONE 2 VIDEO OUT 插孔输出 播放设有图像改进回路的录像机时, 例如 TBC, 图像可能变形, 或 法输出 这种情况下, 将图像改进回路设定为关闭 输出到 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 插孔的信号分辨率转换为 1080i 输出到 HDMI OUT 插孔的信号分辨率最 转换为 1080p 转换受版权技术保护的视频信号分辨率时,COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 插孔对分辨率有限制 最 480p 的分辨率可以输出到 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 插孔 HDMI OUT 插孔对分辨率没有限制 转换了分辨率的视频信号 法从 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 插孔或 HDMI OUT 插孔输出 两者均相连时, 从 HDMI OUT 插孔输出视频信号 两者均相连时, 在 Video 设置菜单中, 将 Resolution 设定为 AUTO 或 480i/576i, 从 MONITOR VIDEO OUT MONITOR S VIDEO OUT,COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 插孔输出视频信号 要连接录 组件录 时, 将录 组件连接到接收机的 VIDEO OUT 插孔或 S VIDEO OUT 插孔 由于 VIDEO OUT 插孔和 S VIDEO OUT 插孔没有向上转换功能, 将输 和输出信号的导线连接 相同类型的插孔 注可能 法适当录制 MONITOR VIDEO OUT 插孔输出的信号 34 CS

35 在根据菜单设定分类的视频输 / 输出转换表中有关 Resolution 菜单设置的详细内容, 请参见 视频的设置 (Video 设置菜单 ) ( 第 57 页 ) 有关操作, 请参见 转换模拟视频输 信号 ( 第 83 页 ) Resolution 菜单设置 HDMI OUT 插孔 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 插孔 MONITOR S VIDEO OUT 插孔 MONITOR VIDEO OUT 插孔 输 信号 DIRECT 分量视频 X f X X S 视频 X X f X 视频 X X X f AUTO ( 初始设置 ) 输出 分量视频 ab) ab) ab) S 视频 a) a a b) a b) a b) 视频 a b) a b) a b) 480i/576i 分量视频 a c) a a a S 视频 a c) a a a 视频 a c) a a a 480p/576p 分量视频 a a X X S 视频 a a f X 视频 a a X f 720p 1080i 分量视频 a a d) X X S 视频 a a d) f X 视频 a a d) X f 1080p 分量视频 a f X X S 视频 a X f X 视频 a X X f 准备 作 a : 经视频转换器转换和输出视频信号 f : 输出与输 信号相同类型的信号 不转换视频信号 X : 不输出视频信号 a) 根据连接的显 器, 动设定分辨率 b) 电视机连接 除 HDMI 插孔以外的插孔时, Resolution 设定为 AUTO 时, 输出 480i/576i 信号 c) 即使设定了 480i/576i, 仍会输出 480p/576p 信号 d) 根据设置菜单, 输出受版权保护的视频信号 受版权保护的视频信号输出为 480p 注 显 器等连接到 HDMI OUT 插孔时, 法从 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT MONITOR S VIDEO OUT 或 MONITOR VIDEO OUT 插孔输出视频信号 如果您在 Resolution 菜单中选择了所连接电视机不 持的分辨率, 可能 法从电视机正确输出图像 转换的 HDMI 图像输出信号不 持 x.v.colour 转换的 HDMI 图像输出信号不 持 DeepColor 35 CS

36 5: 连接天线 连接随机附带的 AM 环状天线和 FM 导线天线 FM 导线天线 ( 附件 ) AM 环状天线 ( 附件 ) * 据区域的不同, 连接器的形状各异 注 为了避免产 噪, 请把 AM 环状天线远离接收机和其它组件 请务必完全伸展开 FM 导线天线 连接 FM 导线天线后, 请尽可能令其保持 平状态 连接导线前, 务必断开 AC ( 交流 ) 电源线 36 CS

37 6: 准备接收机和遥控器 连接 AC ( 交流 ) 电源线 把附带的 AC ( 交流 ) 电源线连接到接收机的 AC IN 端 上, 然后把 AC ( 交流 ) 电源线连接到墙上电源插座 注 连接 AC ( 交流 ) 电源线前, 确保 SPEAKERS 端 之间扬声器导线的 属线没有相互接触 牢固连接 AC ( 交流 ) 电源线 执 初始设定操作 初次使 接收机之前, 请按照如下步骤对接收机进 初始设定 该步骤还可以 于将设置恢复为出 默认设定 1,2 2,3 2,3 准备 作 AC IN 端 墙上电源插座 1 按 POWER 关闭接收机 2 按 TONE MODE 和 DMPORT 的同时, 按 POWER, 接通接收机的电源 3 数秒钟后, 释放 TONE MODE 和 DMPORT 显 窗上显 MEMORY CLEARING... 数秒钟后, 出现 MEMORY CLEARED! 您变更或调整的所有设置重设为初始设置 AC ( 交流 ) 电源线 ( 附件 ) 即使把电源线插紧, 插头和后 板之间仍会余出 毫 的空隙 这是正确的电源线连接 法 并不是故障 37 CS

38 为遥控器安装电池 在 RM-AAL009 遥控器中插 2 节 R6 (AA 尺 ) 电池 在 RM-AAU016 遥控器中插 2 节 R6 (AA 尺 ) 电池 请按照正确的极性安装电池 要切换接收机的遥控模式 2CH/A.DIRECT RM-AAL009 注 不要将遥控器放在极热或极潮湿的场所 不要混 新旧电池 不要将锰电池和其它种类的电池混 不要让遥控传感器受到 光或照明设备光线的直射 这样做可能会导致故障 如果长时间不使 遥控器, 请卸下电池以避免由于电池泄漏和腐蚀带来的损坏 更换电池时, 可能清除编程的遥控代码 如果出现这种情况, 再次对遥控代码进 编程 ( 第 114 页 ) 提 当遥控器不再能够操作接收机时, 请将所有电池更换为新的电池 有关遥控模式 RM-AAU016 接收机和遥控器使 相同的遥控模式 如果接收机的遥控模式和遥控器的不同, 您将 法使 遥控器操作接收机 如果接收机和遥控器的遥控模式都为初始设置 (AV SYSTEM 2), 则 需重新设置 可以切换接收机和遥控器的遥控模式 (AV SYSTEM 1 或 AV SYSTEM 2) 如果接收机和其它 Sony 组件响应相同的遥控命令, 将组件或接收机之遥控模式切换为另 种遥控模式, 从 组件不会响应与接收机相同的遥控命令 边按 2CH/A.DIRECT, 边接通接收机电源 遥控模式设定为 AV2 时, 显 窗上出现 COMMAND MODE [AV2] 遥控模式设定为 AV1 时, 显 窗上出现 COMMAND MODE [AV1] 要切换 RM-AAL009 遥控器的遥控模式 同时按?/1 和 RM SET UP RM SET UP 按钮闪烁 2 RM SET UP 按钮闪烁时, 按 1 或 2 您按 1 时, 遥控模式设定为 AV SYSTEM 1 您按 2 时, 遥控模式设定为 AV SYSTEM 2 3 RM SET UP 按钮亮起时, 按 ENTER RM SET UP 按钮闪烁两次, 然后, 遥控模式设置过程完成 提 您按 RM SET UP 时, 使 细铁丝, 例如回形针 CS

39 要切换 RM-AAU016 遥控器的遥控模式 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 准备 作 DISPLAY 您可以使 以下步骤将菜单的显 模式变更为画 显 模式 画 显 模式下, 在显 窗中显 GUI MODE 通过使 GUI 菜单, 您可以进 多样的设置和调整 如果不使 GUI 菜单, 请参阅 没有连接电视机时的操作 ( 第 103 页 ) MUTING 在电视屏幕上显 GUI 菜单 2 持续按住 DISPLAY, 然后同时按 MUTING 和 将电视机显 器连接到本接收机 请参阅 3: 连接显 器 ( 第 18 页 ) 2 接通接收机和电视机电源 3 按 AMP, 启 接收机操作 接下页 39 CS

40 4 按 SHIFT, 然后在 SHIFT 按钮亮起时按 MENU 菜单的显 模式将在 DISPLAY 和 SCREEN 之间进 切换 当设定为 SCREEN 时, 接收机处于 GUI MODE 并在电视屏幕上显 接收机菜单 5 反复按 V/v, 选择您想要的菜单, 然后按或 b Settings 您可以使 设置菜单, 设置和调整本接收机 Auto Calibration 您可以使 Auto Calibration 设置菜单, 动调整扬声器 有关详细内容, 请参见 9: 动校准适当的扬声器设置 (Auto Calibration) ( 第 43 页 ) Speaker 您可以使 Speaker 设置菜单, 动调整扬声器的当前位置, 和设定扬声器阻抗 有关详细内容, 请参见 设定扬声器阻抗 ( 第 42 页 ) 和 动调整扬声器设置 ( 第 70 页 ) 菜单概述 每个设置菜单中, 有下列菜单项 Input 选择接收机的输 有关各输 的详细内容, 请参见 选择组件 ( 第 50 页 ) Music 您可以欣赏 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器所连接 频组件播放的 乐 有关 乐功能的详细内容, 请参见 使 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 ( 第 83 页 ) FM/AM 您可以使 本接收机收听 播 有关调谐器操作的详细内容, 请参见 调谐器操作 ( 第 78 页 ) Surround 您可以使 Surround 设置菜单, 选择想要欣赏的声场 有关调整参数的详细内容, 请参见 欣赏预编程的声场 ( 第 59 页 ) EQ 您可以使 EQ 设置菜单, 调整均衡器 有关详细内容, 请参见 调整均衡器 ( 第 76 页 ) Multi Zone 您可以使 Multi Zone 设置菜单, 在多个区操作组件 有关调整参数的详细内容, 请参见 在另 个区域收听声 (ZONE 2/ZONE 3 操作 ) ( 第 9 6 页 ) Audio 有关使 Audio 设置菜单调整 频的详细内容, 请参见 频的设置 (Audio 设置菜单 ) ( 第 56 页 ) Video 有关使 Video 设置菜单调整 频的详细内容, 请参见 视频的设置 (Video 设置菜单 ) ( 第 57 页 ) HDMI 您可以使 HDMI 设置菜单, 操作与 HDMI 插孔相连的组件 有关调整相关参 40 CS

41 数的详细内容, 请参见 设置 HDMI (HDMI 菜单 ) ( 第 57 页 ) System 有关使 System 设置菜单调整系统的详细内容, 请参见 系统的设置 (System 设置菜单 ) ( 第 58 页 ) 准备 作 菜单导航 4 按或 b 进 菜单 菜单项 清单出现在电视屏幕上 1 5 反复按 V/v, 选择您想调整的菜单 3-6 RETURN/ EXIT O 2 1 按 AMP 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 在电视屏幕上显 GUI 菜单 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 3 反复按 V/v, 选择您想要的菜单 6 按或 b 进 菜单项 7 重复步骤 3 6, 选择您需要的参数 要返回前 画 按 RETURN/EXIT O 要退出菜单按 MENU 要退出 GUI MODE 按 AMP SHIFT, 然后在 SHIFT 按钮亮起时按 MENU 41 CS

42 8: 设定扬声器 设定扬声器阻抗 对于您想使 的扬声器, 设定适当的扬声器阻抗 4 反复按 V/v, 选择 Impedance, 然后按 根据您使 的扬声器, 反复按 V/v 选择 4 Ω 或 8 Ω, 然后按 1 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 Settings, 然后按或 b Settings 菜单 录出现在电视屏幕上 3 反复按 V/v, 选择 Speaker, 然后按或 b 注 如果您不确定扬声器的阻抗, 请参阅您的扬声器附带的使 说明书 ( 该信息通常标 于扬声器的背 ) 连接标称阻抗 8 ohms 或更 的所有扬声器时, 将 Impedance 设定为 8 Ω 连接其它类型的扬声器时, 将其设定为 4 Ω 您将前扬声器连接 SPEAKERS A 和 B 端 时, 连接标称阻抗 8 ohms 或更 的扬声器 - 您在 A 和 B 配置中连接阻抗 16 ohms 或以上的扬声器时 : 在 Speaker 设置菜单中, 将 Impedance 设定为 8 Ω - 有关其它配置中的其它类型的扬声器 : 在 Speaker 设置菜单中将 Impedance 设定为 4 Ω 42 CS

43 选择前扬声器 您可以选择您需要驱动的前扬声器 SPEAKERS 开关 9: 动校准适当的扬声器设置 (Auto Calibration) 准备 作 根据您要驱动的前扬声器, 设定 SPEAKERS 开关 注连接头戴式 机时, 此设置不可 设定为 A B A+B OFF 将会选择连接在 FRONT SPEAKERS A 端 上的扬声器 连接在 FRONT SPEAKERS B 端 上的扬声器 连接在 FRONT SPEAKERS A 和 B 两 端 上的扬声器 ( 并联连接 ) 不会从任何扬声器端 或 PRE OUT 插孔输出 频信号 DCAC (Digital Cinema Auto Calibration) 功能允许您执 动校准, 例如检查各个扬声器与接收机之间的连接, 调整扬声器 量, 和 动测量各个扬声器与您所在位置之间的距离 另请参阅本接收机附带的 快速设置指南 执 动校准前 执 动校准前, 设置和连接扬声器 ( 第 页 ) AUTO CAL MIC 插孔仅 于附带的优化器麦克风 请勿连接其它麦克风 否则, 可能损坏接收机和麦克风 测量过程中, 从扬声器发出的声 很响亮 不能调整 量 注意是否有 童和对邻居的影响 在安静的环境中执 测量, 避免噪声的影响, 并得到更准确的测量结果 如果优化器麦克风和扬声器之间的路径中有任何障碍物, 法正确执 校准 去除测量区域的任何障碍物, 避免测量错误 您使 双放 器连接时, 执 动校准前, 在 Speaker 设置菜单中, 将 Sur Back Assign 设定为 BI-AMP 注 如果连接头戴式 机, 动校准功能将不 作 如果其设置为打开, 取消 MUTING 接下页 43 CS

44 优化器麦克风 注根据您正使 的超重低 扬声器之特性, 设定的距离值可能 实际的位置远 使 接收器作为前置放 器您使 接收器作为前置放 器时, 使 动校准功能 这种情况下, 显 窗上显 的距离值可能不同于实际的距离值 但是, 即使您继续以这 数值使 本接收机, 也不会出现问题 1 将附带的优化器麦克风连接 AUTO CAL MIC 插孔 2 设置优化器麦克风 将优化器麦克风放在您座位的位置 使 托架或三脚架, 令优化器麦克风保持在与 朵相同的 度 朝左前扬声器定位优化器麦克风的左端, 朝右前扬声器定位优化器麦克风的右端 注您在两个扬声器的中 定位优化器麦克风时, 如果两个扬声器之间的 度过窄, 优化器麦克风不能正确测量左右扬声器 关于设置活动的超重低 扬声器 连接超重低 扬声器时, 接通超重低 扬声器的电源, 并预先调 量 转动 MASTER VOLUME 旋钮, 中点的前 如果您连接设有分频频率功能的超重低 扬声器, 将数值设定为最 如果您连接设有 动待机功能的超重低 扬声器, 将其设定为关闭 ( 解除 ) 执 动校准 动校准功能允许您测量下列 : a) 扬声器接头 扬声器极性 b) 扬声器距离 b) 扬声器 度 扬声器尺 b) 扬声器 量 频率特性 c) a) 选择多声道输 时, 本接收机通过只处理中央扬声器和超重低 扬声器的模拟缩混, 纠正信号 此纠正对于其它扬声器 效 b) 选择多声道输 时, 不利 测量结果 c) 采样频率超过 96 khz 的信号始终以 44.1 khz 或 48 khz 播放 在下列情况下不利 测量结果 - 选择多声道输 - 正在使 2ch Analog Direct - 接收采样频率超过 96 khz 的 Dolby TrueHD 信号 44 CS

45 准备 作 6 按 b 7 按选择 Start 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 Settings, 然后按或 b Settings 菜单 录出现在电视屏幕上 3 反复按 V/v, 选择 Auto Calibration, 然后按或 b 4 反复按 V/v, 选择 Quick Setup, 然后按 5 反复按 V/v 和, 取消选择您不想测量的项 Speaker Distance Speaker Level Frequency Characteristic 8 在五秒内开始测量 9 开始测量 测量过程 约花费 30 秒钟, 并发出测试 等待直到测量过程完成 接下页 45 CS

46 注您不能测量环绕声扬声器和后环绕声扬声器的 度 在 Speaker 设置菜单中, 从 Position 设定环绕声扬声器的位置 提 测量过程中, 除了开关接收机, 不可进 其它操作 在下列情况下, 没有正确执 测量, 或者 法执 动校准 - 连接特殊扬声器时, 例如偶极扬声器 - 在第 2/ 第 3 区使 第 2/ 第 3 区功能时 要取消测量在您变更 量 开关功能, 变更 SPEAKERS 开关的设置, 或者连接头戴式 机时, 会取消测量 2 按选择 Next 电视屏幕上出现 Save auto calibration (auto speaker setup) results? 时, 您可以选择确认警告 ( Yes ) 或否 ( No ) 在您选择 Yes 时, 遵循电视屏幕上的说明 有关警告和错误代码的详细内容, 请参见 动校准测量后的信息 录 ( 第 48 页 ) 提 电视屏幕上出现 Please Press ENTER 时, 按遥控器上的 3 反复按 B/b, 选择 Yes, 然后按 确认 / 保存测量结果 1 确认测量结果 测量结束时, 发出蜂鸣声, 测量结果出现在电视屏幕上 4 反复按 V/v, 选择 动校准类型, 然后按 b 保存测量结果 注扬声器有相位差时, 电视屏幕上显 Out Phase + 和 - 端 可以以其它 式连接 但是, 根据扬声器, 即使扬声器连接正确, 电视屏幕上仍可能出现 Out Phase 这归因于扬声器的规格 这种情况下, 您可以继续使 接收机 提 美国和加拿 型号的距离显 单位为英尺 美国和加拿 以外国家 / 地区型号的距离单位为 您可以在 Speaker 设置菜单中的 Distance Unit 变更距离单位 参数 Full Flat Engineer Front Reference 说明令每个扬声器的频率测量平坦 设置频率符合 Sony 收听房间的标准 调整所有扬声器的特性, 符合前扬声器的特性 46 CS

47 参数 OFF 5 按 出现退出画 说明 将 动校准设定 EQ 为 off ( 关闭 ) 准备 作 注 反映频率特性的补偿结果后, 始终以 44.1 khz 或 48 khz 播放取样频率 于 96 khz 的信号 在下列情况下不利 频率响应测量结果 - 选择多声道输 - 正在使 2ch Analog Direct - 接收采样频率超过 96 khz 的 Dolby TrueHD 信号 提 扬声器的尺 (LARGE/SMALL) 由 low ( 低 ) 特性确定 测量结果可能视优化器麦克风和扬声器的位置及房间的形状 异 建议您遵循测量结果 但是, 您可以在 Speaker 设置菜单中变更设定值 先保存测量结果, 然后根据需要, 尝试变更设定值 47 CS

48 动校准测量后的信息 录 显 Code 30 Code 31 Code 32 说明连接了头戴式 机 拆下头戴式 机, 并再次执 动校准 SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) 设定为 OFF 将其设定为其它项, 并重新执 测量 没有检测到扬声器 确保优化器麦克风连接适当, 并重新执 测量 如果优化器麦克风连接适当, 但出现错误代码, 优化器麦克风电线可能损坏或连接不当 Code 33 没有连接前扬声器, 或只连接了 个前扬声器 没有连接优化器麦克风 没有连接左或右环绕声扬声器 即使没有连接环绕声扬声器, 连接了后环绕声扬声器 把环绕声扬声器连接到 SURROUND 端 后环绕声扬声器只连接到 SURROUND BACK SPEAKERS R 端 您只连接 个后环绕声扬声器时, 将其连接到 SURROUND BACK SPEAKERS L 端 Code 34 扬声器没有放置在适当的位置 右侧或左侧的扬声器或优化器麦克风可能放置错误 请参见 1: 安装扬声器 ( 第 14 页 ), 并检查扬声器位置 Warning 40 测量已经完成 但, 噪声级很 尽管不能在所有的环境中执 测量, 如果您再次尝试的话, 可能会适当执 测量 尝试在安静的环境中执 测量 Warning 41 优化器麦克风的声 输 超出可接受的范围 其 可以测量的最 声 响亮 尝试在环境 够安静允许正确测量时, 执 测量 Warning 42 接收机的 量超出可接受的范围 尝试在环境 够安静允许正确测量时, 执 测量 Warning 43 不能检测超重低 扬声器的距离和位置 或者不能检测扬声器位置的 度 这可能是由于噪声造成的 尝试在安静的环境中执 测量 Warning 44 测量已经完成 但是, 扬声器彼此之间没有位于相对适当的位置 请参见 1: 安装扬声器 ( 第 14 页 ), 并检查扬声器的相对位置 NO WARNING 没有警告信息 没有连接扬声器 Code 31 1 按, 然后遵循 执 动校准 步骤 1 的说明 Code 32, 33, 34 1 您按时, 出现 Retry? 2 按 B/b, 选择 Yes, 然后按 3 遵循 执 动校准 步骤 2 的说明 您选择 WRN CHECK 如果存在测量结果的警告, 显 详细的信息 按, 返回到 确认 / 保存测量结果 ( 第 46 页 ) 的步骤 1 提 根据超重低 扬声器的位置, 极性的测量结果可能有所不同 但是, 即使您继续以这 数值使 本接收机, 也不会出现问题 要更精确地设定校准项 (Enhanced Setup) 在 Auto Calibration 菜单上, 选择 Enhanced Setup, 然后按 Seating Position 根据座位位置 收听环境和测量条件, 您可以将三个式样登录为位置 1 2 和 3 Calibration Type 有关详细内容, 请参阅第 46 页上的表格 48 CS

49 Enhanced Setup 设置的可选菜单参数 EQ Curve 激活 / 停 EQ 曲线测量 Name Input 您可以重新命名位置号码, 有关详细内容, 请参阅 给输 命名 ( 第 87 页 ) 准备 作 49 CS

50 . 播放 选择组件 3 MUTING 1 按其中 个按钮 您想要选择 个与 PHONO MULTI CHANNEL INPUT TV TAPE/CD-R 或 HDMI 插孔相连的组件时, 按 SHIFT, 然后按 PHONO MULTI IN TV,TAPE/CD-R 或 HDMI 您也可以使 接收机上的 INPUT SELECTOR 或 RM-AAU016 遥控器 1 所选输 能够播放的组件 VIDEO 1, 2 连接在 VIDEO 1 或 VIDEO 2 插孔上的录像机等 VIDEO 3 连接在 VIDEO3 插孔上的摄像机和电 游戏机等 DVD/BD 连接在 DVD/BD 插孔上的 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机等 SAT/CATV 连接在 SAT/CATV 插孔上的卫星调谐器等 MD/DAT 连接在 MD/DAT 插孔上的 MD 或 DAT 卡座等 SA-CD/CD 连接在 SA-CD/CD 插孔上的 Super Audio CD 或 CD 播放机等 TUNER 内置 播调谐器 DMPORT 连接在接 接收机的 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器的便携式 频等 HDMI 1, 2, 3, 4, 5, 6 PHONO MULTI IN TV TAPE/CD-R 连接在 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 HDMI 5 或 HDMI 6 插孔上的 HDMI 组件 连接在 PHONO 插孔上的唱机等 连接在 MULTI CHANNEL INPUT 插孔上的组件 连接在 TV 插孔上的电视机 连接在 TAPE/CD-R 插孔上的磁带卡座等 2 接通组件电源并开始播放 3 按 MASTER VOL +/- 调整 量 也可以使 接收机上的 MASTER VOLUME 操作 提 根据您转动 MASTER VOLUME 旋钮的速度, 可以对 量进 不同的调整 要快速调 或调低 量 : 快速转动旋钮 要进 微调 : 缓慢转动旋钮 根据您按住遥控器上 MASTER VOL +/- 按钮的时间长短, 可以对 量进 不同的调整 要快速调 或调低 量丗按住按钮 要进 微调 : 按动按钮, 并 即释放之 50 CS

51 要激活静 功能按遥控器上的 MUTING 要取消时, 再按 次遥控器上的 MUTING, 或顺时针转动 MASTER VOLUME 调 量 即使关闭接收机电源, 重新接通接收机电源时静 功能仍保持有效 为了避免损坏您的扬声器关闭接收机前, 务必调低 量 播放 51 CS

52 欣赏 Super Audio CD/CD 此处介绍的操作 于 Sony Super Audio CD 播放机 请参阅随 Super Audio CD 播放机或 CD 附带的使 说明书 z 可以选择适合 乐的声场 有关详细内容, 请参阅第 64 页 推荐使 的声场 : 古典 : D.Concert Hall 爵 乐 : Jazz Club 现场 乐会 : Live Concert, Stadium 1 接通 Super Audio CD 播放机或 CD 播放机电源, 然后在托盘内放 光盘 2 接通接收机电源 3 按 INPUT SELECTOR 选择 SA-CD/CD 也可以使 接收机上的 INPUT SELECTOR 选择 SA- CD/CD 显 的 例 4 播放光盘 5 调整到适当 量 6 欣赏完 Super Audio CD 或 CD 后, 弹出光盘并关闭接收机和 Super Audio CD 播放机或 CD 播放机的电源 52 CS

53 观看 DVD/Blu-ray Disc 2 播放 MULTI CHANNEL DECODING 指 灯 请参阅随电视机和 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机附带的使 说明书 z 根据需要选择要播放的光盘的声 格式 z 可以选择适合电影或 乐的声场 有关详细内容, 请参阅第 64 页 推荐使 的声场 : 电影 :Cinema Studio EX 现场图像 :Live Concert 体育节 :Sports 如果不能以多声道收听声, 请查看以下项 确认声源对应多声道格式 ( 播放期间前 板上的 MULTI CHANNEL DECODING 指 灯点亮 ) 确认本接收机与 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机之间的连接 式是数码连接 确认正确设定了 DVD 播放机 Blu-ray Disc 播放机的数码 频输出 1 接通电视机和 DVD 播放机或 Blu-ray Disc 播放机电源 2 接通接收机电源 3 按 INPUT SELECTOR 选择 DVD/BD 也可以使 接收机上的 INPUT SELECTOR 选择 DVD/ BD 显 的 例 4 切换电视机的输, 令 DVD 或 Blu-ray Disc 的图像显 在屏幕上 5 播放光盘 6 调整到适当 量 7 您欣赏完 DVD/Blu-ray Disc 后, 弹出光盘并关闭接收机 电视机和 DVD 播放机或 Blu-ray Disc 播放机的电源 53 CS

54 玩视频游戏 VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN 请参阅随电视机和视频游戏附带的使 说明书 1 接通电视机和视频游戏电源 2 接通接收机电源 3 按 INPUT SELECTOR 选择 VIDEO 3* 也可以使 接收机上的 INPUT SELECTOR 选择 VIDEO 3 当把电 游戏机连接到前 板上的 VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN 插孔时 显 的 例 4 切换电视机的输, 令视频游戏的图像显 在屏幕上 5 将光盘放 托盘并在视频游戏上播放 6 调整到适当 量 7 打完游戏后, 弹出光盘并关闭接收机 电视机和视频游戏的电源 54 CS

55 观看视频 2 播放 请参阅随电视机和录像机附带的使 说明书 1 接通录像机电源 2 接通接收机电源 3 按 INPUT SELECTOR 选择 VIDEO 1 也可以使 接收机上的 INPUT SELECTOR 选择 VIDEO 1 当把录像机连接到 VIDEO 1 插孔时 显 的 例 4 切换电视机的输, 令录像机的图像显 在屏幕上 5 在录像机上播放录像带 6 调整到适当 量 7 观看完视频后, 弹出录像带并关闭接收机 电视机和录像机的电源 55 CS

56 使 放 器 频的设置 (Audio 设置菜单 ) 您可以使 Audio 设置菜单, 根据 的喜好设置 频 在 Settings 菜单中选择 Audio 有关调整参数的详细内容, 请参见 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) Audio 设置菜单参数 x A/V Sync ( 频和视频同步输出 ) 可以延迟 频输出, 使视频和 频间的时间间隙达到最 可以在 0 ms 300 ms 的范围内, 以 10 ms 为单位调整该延迟 注 在您使 型 LCD 或等离 显 器或投影机时, 此功能很有帮助 以下场合时此功能不 作 - 选择多声道输 - 正在使 2ch Analog Direct PCM 选择 DIGITAL IN 插孔的信号时,PCM 信号具有优先权 ( 以防 播放开始时声 间断 ) 然, 当输 其它信号时, 根据信号的格式, 可能没有声 输出 这种情况下, 请设定为 AUTO 选择 HDMI IN 插孔的信号时, 只从所连接的播放机输出 PCM 信号 接收到任何其它格式的信号时, 将此项 设定为 AUTO AUTO 在 Dolby Digital DTS,DSD 或 PCM 之间切换输 模式 注由于当前播放的 CD 上信号的原因, 即使 Decode Priority 设定为 PCM 时, 在第 个 轨的最开头声 也可能中断 x Dual Mono ( 数码 播语 选择 ) 可以在数码 播时选择您想收听的语 此功能只在 Dolby Digital 信号源时 作 MAIN/SUB 主语 的声 将从左前扬声器输出, 副语 的同声传译声 将从右前扬声器输出 MAIN 将输出主语 的声 SUB 将输出副语 的声 MAIN+SUB 将输出主语 和副语 的混合声 x Decode Priority ( 数码 频输 解码优先权 ) 可以为输 到 DIGITAL IN 或 HDMI IN 插孔的数码信号指定输 模式 56 CS

57 视频的设置 (Video 设置菜单 ) 设置 HDMI (HDMI 菜单 ) 您可以使 Video 设置菜单, 对视频进 设置 在 Settings 菜单中选择 Video 有关调整参数的详细内容, 请参见 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) Video 设置菜单参数 x Resolution ( 转换视频信号 ) 您可以转换模拟视频输 信号的分辨率 DIRECT AUTO 480i/576i 480p/576p 720p 1080i 1080p 有关操作的详细内容, 请参见 在根据菜单设定分类的视频输 / 输出转换表中 ( 第 35 页 ) 您可以使 HDMI 菜单, 对连接在 HDMI 插孔上的组件进 必要的设置 从 Settings 菜单选择 HDMI 有关调整参数的详细内容, 请参见 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) HDMI 菜单参数 x HDMI Control 您可以接通或关闭使 HDMI 电线连接在 HDMI 插孔的组件电源 ON OFF 注您将 HDMI Control 设定为 ON 时, HDMI Audio 可以 动变更 x HDMI Audio ( 设置 HDMI 频输 ) 您可以设置通过 HDMI 接头连接在接收机的播放机组件输出之 HDMI 频信号 TV+AMP 从电视机的扬声器和与本接收机相连的扬声器输出声 注 播放机组件的 质取决于电视机的 质 声道数 以及采样频率等 当电视机设有 体声扬声器时, 即使播放多声道软件, 本接收机的声 与电视机的 体声 质相同 您将接收机连接到视频组件 ( 投影机等 ), 可能 法从接收机输出声 这种情况下, 请选择 AMP 您选择已经指定 HDMI 输 的输 时, 法从电视机输出声 AMP 播放机组件的 HDMI 频信号只输出到与本接收机相连的扬声器 可以以原始格式播放多声道声 注 HDMI Audio 设定为 AMP 时, 法从电视机的扬声器输出 频信号 使 放 器 接下页 57 CS

58 x HDMI SW Level 通过 HDMI 连接输 PCM 信号时, 您可以将超重低 扬声器的 量设定为 0 db 或 +10 db 您可以单独设定每个 HDMI 输 的 量 0 db AUTO 根据频率, 将 量 动设定为 0 db 或 +10 db +10 db 系统的设置 (System 设置菜单 ) 您可以使 System 设置菜单, 定制接收机的设置 在 Settings 菜单中, 选择 System 有关调整参数的详细内容, 请参见 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) System 设置菜单参数 x Screen Saver 在与接收机相连的电视机上, 您可以激活 GUI 菜单的屏幕保护功能 ON 在 15 分钟 没有尝试任何操作时, 会 动激活屏幕保护功能 OFF 屏幕保护功能已停 x RS-232C Control 您可以将此菜单 于第 2/ 第 3 区的操作 有关详细内容, 请参见 在另 个区域收听声 (ZONE 2/ZONE 3 操作 ) 中的 第 2/ 第 3 区域操作的选项菜单参数 ( 第 100 页 ) ON OFF 58 CS

59 欣赏环绕声 欣赏预编程的声场 4 反复按 V/v, 选择 Surround, 然后按或 b 5 反复按 V/v, 选择 Sound Field Setup, 然后按 6 反复按 V/v 选择您想要的环绕声 1 开始播放您想欣赏的声源 CD DVD 等 2 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 3 反复按 V/v 选择 Settings, 然后按或 b Settings 菜单 录出现在电视屏幕上 允许 定义设置的参数提供 个 Custom Settings 菜单, 可以 于进 级调整 有关详细内容, 请参见 调整 效 ( 第 65 页 ) 2CH 模式的类型 x 2ch Stereo 本接收机仅从左 / 右扬声器输出声 超重低 扬声器不发出声 标准 2 声道 体声信号源完全不经由声场处理, 多声道环绕声格式会被缩混为 2 声道 注在 2ch 体声模式下没有声 从超重低 扬声器输出 要想使 前左 / 右扬声器和超重低 扬声器收听 2 声道 体声信号源, 请选择 A.F.D. Auto 当 2 声道信号中没有 L.F.E. 信号 ( 从超低重 扬声器输出的低频声 效果 ) 时, 本接收机会 成低频信号向超重低 扬声器输出 x 2ch Analog Direct 您可以将所选输 的 频切换为 2 声道模拟输 使 此功能, 您可以欣赏 品质的模拟信号源 使 此功能时, 只可以调整 量和前扬声器平衡 欣赏环绕声 59 CS

60 连接 Blu-ray Disc 播放机和其它下 代的 HD 播放机时 本接收机 持如下 频模式 Dolby Digital 频格式 5.1ch 最 声道数 连接播放机组件和接收机 COAXIAL/OPTICAL HDMI a a Dolby Digital EX 6.1ch a a Dolby Digital Plus a) 7.1ch a Dolby TrueHD a) 7.1ch a DTS 5.1ch a a DTS-ES 6.1ch a a DTS 96/24 5.1ch a a DTS-HD High Resolution Audio a) 7.1ch a DTS-HD 7.1ch a) b) Master Audio a 60 CS

61 DSD a) 频格式 5.1ch 最 声道数 连接播放机组件和接收机 COAXIAL/OPTICAL HDMI a 多声道线性 PCM a) 7.1ch a a) 如果播放机组件与格式不相对应, 频信号以另 个格式输出 有关详细内容, 请参阅播放机组件的使 说明书 b) 采样频率超过 96 khz 的信号始终以 96 khz 或 88.2 khz 播放 欣赏环绕声 61 CS

62 A.F.D. 模式的类型 使 Auto Format Direct (A.F.D.) 模式可以收听更 保真度的声, 并可以选择以多声道收听 2 声道 体声时的解码模式 A.F.D. 模式 解码后的多声道 效果 频 A.F.D. Auto ( 动检测 ) 以原样再现所录 / 编码的声, 不追加任何环绕声效果 ProLogic 4 声道信号 执 Dolby Pro Logic 解码 以 2 声道录制的信号源被解码为 4.1 声道 PLII Movie 5 声道信号 执 Dolby Pro Logic II Movie 模式解码 此设置适 于以 Dolby Surround 编码的影 此外, 此模式能够在观看配 的录像带或 电影时以 5.1 声道系统再现声 PLII Music 5 声道信号 执 Dolby Pro Logic II Music 模式解码 此设置适 于标准 体声信号源, 如 CD PLII Game 5 声道信号 执 Dolby Pro Logic II Game 模式解码 PLIIx Movie 7 声道信号 执 Dolby Pro Logic IIx Movie 模式解码 此设置适 于以 Dolby Surround 编码的影 此外, 此模式能够在观看配 的录像带或 电影时以 7.1 声道系统再现声 PLIIx Music 7 声道信号 执 Dolby Pro Logic IIx Music 模式解码 此设置适 于标准 体声信号源, 如 CD PLIIx Game 7 声道信号 执 Dolby Pro Logic IIx Game 模式解码 Neo:6 Cinema 7 声道信号 执 DTS Neo:6 Cinema 模式解码 Neo:6 Music 7 声道信号 执 DTS Neo:6 Music 模式解码 此设置适 于标准 体声信号源, 如 CD Multi Stereo ( 多重 体声 ) 从所有扬声器输出 2 声道左 / 右信号 Neural-THX 7 声道信号 Neural Surround THX 下 代技术 除了 体声增强处理和纯 5.1 环绕声, 现在能够从 Neural- THX Surround 编码的内容播放全 的环绕 声 如果接收机没有连接后环绕声扬声器, 您不能选择此解码模式 62 CS

63 注 以下场合时此功能不 作 - 选择多声道输 - 接收采样频率超过 48 khz 的 DTS-HD 信号 - 接收采样频率超过 96 khz 的 Dolby TrueHD 信号 如果您在接收机接收采样频率超过 48 khz 的信号时设置声场效果, 将始终以 44.1 khz 或 48 khz 播放信号 如果您在接收信号过程中设置声场 DTS 96/24 将只以 48 khz 播放信号 打开或关闭 Neural-THX 处理时, 声流的开头可能会丢失 提 通常建议您使 A.F.D. Auto, 然, 某些场合下使 SB Decoding 时输 流可能会与您喜好的模式更加匹配 可以通过查看包装上的徽标识别 DVD 软件等的编码格式 输 多声道信号时,Dolby Pro Logic IIx 解码有效 这时,Surround 设置菜单中的 SB Decoding 和 SB Dec Mode 效 当选择 Dolby Pro Logic IIx( 杜 专业逻辑 IIx) 以外的解码模式时, 将 ( 以原来的编码模式 ) 输出多声道声 输 多声道信号时,Neural-THX 有效 欣赏环绕声 如果连接了超重低 扬声器当 2 声道信号中没有 L.F.E. 信号 从超低重 扬声器输出的低频声 效果 时, 本接收机会 成低频信号向超重低 扬声器输出 然, 当所有扬声器都设定为 LARGE 时, Neo:6 Cinema 或 Neo:6 Music 模式下不会 成低频信号 为了充分利 Dolby Digital ( 杜 数码 ) 低 改向电路, 建议您将超重低 扬声器的截 频率设得尽量 些 63 CS

64 乐 / 电影模式的类型 只要选择 个本接收机中预编程的声场便可以轻松地欣赏环绕声 能够在您的家中再现如电影院和 乐厅 般 动强劲的 响效果 声场 于 声场 效果 Movie Cinema Studio EX A DCS 再现 Sony Pictures Entertainment Cary Grant Theater 制 摄影棚的 响特性 该模式为标准模式, 适 于观看 乎所有类型的电影 Cinema Studio EX B DCS Cinema Studio EX C DCS 如果头戴式 机连接在接收机上, 您可以选择此声场模式 再现 Sony Pictures Entertainment Kim Novak Theater 制 摄影棚的 响特性 此模式适 于观看 响效果丰富的科幻 或武打 等 再现 Sony Pictures Entertainment 录 室的 响特性 此模式适 于观看歌舞影 或电影配乐中多 交响 乐的电影 V.Multi Dimension 从 组实际的环绕声扬声器 成多套虚拟扬声器 DCS Music D.Concert Hall A 使 三维 体 像处理, 通过模仿由声 反射产 的宽 声场, 再现 乐厅的 响特性 D.Concert Hall B 使 三维 体 像处理, 通过模仿 乐厅独特的共鸣和回响声 效果, 再现 乐厅的 响特性 Church 再现 造教堂的 响 Jazz Club 再现爵 乐俱乐部的 响 Live Concert 再现 300 座位 型 乐厅的 响 Stadium 再现 型露天运动场的 氛 Sports 再现体育节 实况 播的 氛 Portable Audio 再现您的便携式 频装置清晰度增强的声 图像 此模式理想 于 MP3 和其它压缩 乐 Headphone Headphone (2ch) 在选择 2ch Stereo 模式或 A.F.D. 模式时, 如果您使 头戴式 机, 动选择此模式 标准 2 声道 体声信号源完全不经由声场处理, 多声道环绕声格式会被缩混为 2 声道 Headphone Theater DCS Headphone (Direct) Headphone (Multi) 当为电影 / 乐选择了声场时, 使 头戴式 机时会 动选择此模式 可以在使 头戴式 机收听时体验到影院般的 氛 输出未经 调 声场等处理的模拟信号 如果您在选择多声道输 期间使 头戴式 机, 会 动选择此模式 从 MULTI CHANNEL INPUT 插孔输出前模拟信号 注 下列情况下 乐和电影的声场不 作 - 选择多声道输 - 接收采样频率超过 48 khz 的 DTS-HD 信号 - 接收采样频率超过 96 khz 的 Dolby TrueHD 信号 64 CS

65 如果您在接收信号过程中设置声场 DTS 96/24, 将只以 48 khz 播放信号 如果您在接收机接收采样频率超过 48 khz 的信号时设置声场效果, 将始终以 44.1 khz 或 48 khz 播放信号 由虚拟扬声器产 的 响效果可能会增 播放信号中的噪 当收听使 虚拟扬声器的声场时, 不会从环绕声扬声器直接听到任何声 当选择下述声场之 时, 如果 Speaker 设置菜单中的所有扬声器都设定为 LARGE, 将不会有声 从超重低 扬声器输出 然, 当数码输 信号中包含 L.F.E. 信号时, 或者前扬声器或环绕声扬声器设定为 SMALL 选择电影的声场或者选择 Portable Audio 时, 会有声 从超重低 扬声器输出 提 带有 DCS 标志的声场使 DCS 技术 参见 术语表 ( 第 121 页 ) 当选择带有 DCS 标志的声场时,Digital Cinema Sound 指 灯点亮 调整 效 允许 定义设置的参数提供 个 Custom Settings 菜单, 可以 于进 级调整 欣赏环绕声 要关闭 MOVIE/MUSIC 的环绕声效果时在 Surround 设置菜单中选择 2ch Stereo 或 A.F.D. Auto 选择声场 ( 第 59 页 ) 2 按 b, 选择 Custom Settings, 然后按 3 监控声 的同时, 使 V/v 和调整所选参数 接下页 65 CS

66 ON 可把前扬声器的声场扩展到收听位置的左右两, 以欣赏环绕声 OFF 此功能 效 有关详细内容, 请参见下列菜单参数 注根据声场的不同, 每个菜单上可以调整的设定项 不同 要调整效果电平 1 反复按 V/v, 选择效果电平, 然后在步骤 2 中按 2 反复按 V/v, 调整电平 设置的数值越, 环绕声效果越强 可以在 20% 120% 的范围内, 以 5% 为单位调整电平 Custom Settings 菜单参数 x Center Width Control 允许您为 Dolby Pro Logic II 和 IIx Music 模式解码执 进 步的调整 只有 A.F.D. 模式设定为 PLII Music 或 PLIIx Music 时, 可以设置此参数 可以把 Dolby Pro Logic II 解码产 的中央声道信号分配到左 / 右扬声器并调整分配程度 x Screen Depth 此参数专门为 Cinema Studio EX 模式提供 可以产 种仿佛前扬声器的声 来 屏幕 般的感觉, 从 在您的收听房间中实现影院般的收听效果 ON 可以创建 个仿佛声 直接来 您 前的 型屏幕的声 环境 OFF 此功能 效 x Virtual Speakers 此参数专门为 Cinema Studio EX 模式提供 ON 成虚拟扬声器 OFF 此功能 效 x Front Reverb ( 前 回响 ) 此参数为 D.Concert Hall A/B 专 您可以根据声源中的原始回响, 调整回响量, 增加前 的信号 STD 般情况下, 选择 STD WET 选择增加前 的回响 x Dimension Control 允许您为 Dolby Pro Logic II 和 IIx Music 模式解码执 进 步的调整 只有 A.F.D. 模式设定为 PLII Music 或 PLIIx Music 时, 可以设置此参数 可以调整前声道和环绕声道间的电平差 x Panorama Mode 允许您为 Dolby Pro Logic II 和 IIx Music 模式解码执 进 步的调整 只有 A.F.D. 模式设定为 PLII Music 或 PLIIx Music 时, 可以设置此参数 66 CS

67 使 环绕声后 解码模式 通过对 Dolby Digital Surround EX DTS- ES Matrix DTS-ES Discrete 6.1 等格式的环绕声后 信号进 解码, 您可以感受到电影制作者意图的环绕声 响效果 3 反复按 V/v, 选择 Surround, 或 b 4 反复按 V/v, 选择 SB Dec Mode, 然后按 5 反复按 V/v, 选择环绕声后 信号的解码模式, 然后按 欣赏环绕声 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 Settings, 然后按或 b Settings 菜单 录出现在电视屏幕上 1 提 您可以使 Surround 设置菜单上的 SB Decoding, 选择环绕声后 信号的解码模式 使 环绕声后 解码模式 (SB Decoding) x SB Decoding ( 环绕声后 解码 ) AUTO a) 当输 流中包含 6.1 声道解码标记时, 会根据标记对环绕声后 信号进 适当的解码处理 输 流输出声道环绕声后 解码 Dolby Digital 5.1 e) 5.1 Dolby Digital 6.1e) 符合 Dolby Digital Surround EX b) EX 的 Matrix 解码处理 DTS e) 接下页 67 CS

68 输 流 输出声道环绕声后 解码 参数 扬声器设 环绕声后 解码 置 DTS-ES Matrix 6.1 c) 6.1 e) DTS Matrix 解码 DTS-ES 6.1e) DTS Discrete 解码 d) Discrete 6.1 a) A 6.1 声道解码标记是录制在 DVD 等软件上的信息 b) 包含 Surround EX 标记的 Dolby DigitalDVD Dolby 公司的 页可以帮助您辨别 Surround EX ( 环绕声 EX) 电影 c) 软件中所录制的标记表 其包含 DTS-ES Matrix 和 5.1 声道信号 d) 软件中录制有 5.1 声道信号, 同时还录制有将 5.1 声道信号复原成 6.1 离散声道信号的扩展流 Discrete 6.1 声道信号是 DVD 专 信号, 影院不使 该信号 e) 连接 2 个后环绕声扬声器时, 输出声道会成为 7.1 声道信号 ON SB Dec Mode 设置适 于对 5.1 声道 6.1 声道输 流进 解码处理 OFF 不执 环绕声后 解码 注 以下场合时此功能不 作 - 选择多声道输 - 选择了 乐或电影 声场时 如果您在接收机接收采样频率超过 48 khz 的信号时执 环绕声后 解码处理, 将始终以 44.1 khz 或 48 khz 播放信号 如果您在接收机接收 DTS 96/24 信号时执 环绕声后 解码处理, 将始终以 48 khz 播放信号 在 Dolby Digital EX 模式, 后环绕声扬声器可能不发出声 某些光盘尽管外包装上有 Dolby Digital EX 徽标, 但光盘中并没有 Dolby Digital Surround EX 标记 这种情况下请选择 ON 选择 A.F.D. 模式的 PLIIx 时,SB Decoding 以 PLIIx 模式解码 x SB Dec Mode ( 环绕声后 解码模式 ) 只有当 SB Decoding 设定为 ON 或 AUTO, 并且输 流中包含 Dolby Digital Surround EX 标记时, 可以选择环绕声后 解码模式 DDEX 7.1 声道 符合 Dolby Digital EX 标准的 Matrix 解码处理 6.1 声道 符合 Dolby Digital EX 标准的 Matrix 解码处理 PLIIx MV 7.1 声道 符合 Dolby Pro Logic IIx 标准的电影解码处理 6.1 声道 符合 Dolby Digital EX 标准的 Matrix 解码处理 PLIIx MS 7.1 声道 符合 Dolby Pro Logic IIx 标准的 乐解码处理 6.1 声道符合 Dolby Pro Logic IIx 标准的 乐解码处理 注下述情况下, 即使选择 Dolby PLIIx MS, 解码处理也会与通常不同 当扬声器设置为 6.1 声道时, 进 符合 Dolby Digital EX 标准的 Matrix 解码处理 ; 当扬声器设置为 7.1 声道时, 进 符合 Pro Logic IIx 标准的电影解码处理 - 输 个 Dolby Digital Surround EX 信号 - SB Decoding 设定为 AUTO 68 CS

69 以低 量欣赏环绕声效果 (NIGHT MODE) 使 此功能时, 即使在低 量状态下收听, 仍然可以获得影院般的 响效果 此功能可以与其它声场 同使 当您在深夜观看电影时, 即使在低 量状态下, 也能够清楚地听到台词 1 2 按 NIGHT MODE NIGHT MODE 功能被激活 您按 NIGHT MODE 时,NIGHT MODE 设定为开启和关闭 注 以下场合时此功能不 作 - 选择多声道输 - 接收采样频率超过 96 khz 的 Dolby TrueHD 信号 如果您在接收机接收采样频率超过 96 khz 的信号时打开 NIGHT MODE 功能, 将始终以 44.1 khz 或 48 khz 播放信号 提 当此功能有效时,Bass Treble 和 Effect Levels 上升, D.Range Comp 动设定为 MAX 欣赏环绕声 2 1 按 AMP 接收机操作启 69 CS

70 级扬声器设置 动调整扬声器设置 您可以 动调整每个扬声器 您也可以在 动校准完成后, 调整扬声器 量 使 Manual Setup 菜单进 设置 2 反复按 V/v, 选择 Settings, 然后按或 b Settings 菜单 录出现在电视屏幕上 3 反复按 V/v, 选择 Speaker, 然后按 4 反复按 V/v, 选择 Manual Setup, 然后按 Manual Setup 菜单参数 x Level ( 扬声器电平 ) 您可以调整每个扬声器 ( 左前 / 右前 中央 左 / 右环绕声 左后 / 右后环绕声 ) 的尺 可以在 -20 db +10 db 的范围内, 以 0.5 db 为单位调整电平 对于左 / 右前扬声器, 您可以调整任 侧的平衡 可以在 FL-10.0 db FL+10.0 db 的范围内, 以 0.5 db 为单位调整左前电平 也可以在 FR-10.0 db FR+10.0 db 的范围内, 以 0.5 db 为单位调整右前电平 1 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 注当选择下述声场之 时, 如果所有扬声器都设定为 LARGE, 将不会有声 从超重低 扬声器输出 然, 当数码输 信号中包含 L.F.E. 70 CS

71 信号时, 或者前扬声器或环绕声扬声器设定为 SMALL 时, 电影声效被选择, 或 Portable Audio 被选择 x Distance ( 从座位位置到每个扬声器的距离 ) 您可以调整座位位置到每个扬声器 ( 左前 / 右前 中央 环绕声左 / 右 环绕声左后 / 右后, 超重低 扬声器 ) 的距离 可以在 的范围内, 以 1 cm 为单位调整距离 x Size ( 每个扬声器的尺 ) 您可以调整每个扬声器 ( 左前 / 右前 中央 环绕声左 / 右 环绕声左后 / 右后 ) 的尺 提 各个扬声器的 LARGE 和 SMALL 设置决定内置声 处理器是否从该声道截除低 信号 当从某 声道截除低 信号时, 低 改向电路会将相应的低频声 发送到超重低 扬声器或其它 LARGE 扬声器 然, 由于低 有 定量的定向性, 可能的话, 最好不要截除此类信号 因此, 即使使 型扬声器时, 如果希望从该扬声器输出低频声, 您可以将其设定为 LARGE 相反, 如果您正在使 型扬声器, 但希望不从该扬声器输出低频声, 可以将其设定为 SMALL 如果整体 量低于您的要求, 请将所有扬声器都设定为 LARGE 如果低 不, 可以使 均衡器增强低 电平 后环绕声扬声器将设定与环绕声扬声器相同的设置 当前扬声器设定为 SMALL 时, 中央 环绕声和后环绕声扬声器也会 动设定为 SMALL 如果您没有使 超重低 扬声器, 前扬声器会 动设定为 LARGE x Position ( 环绕声扬声器位置 ) 可使 此设置指定环绕声扬声器的位置, 以便在 Cinema Studio EX 模式下获得理想的环绕声效果 没有环绕声扬声器时, 此设置项 不可 级扬声器设置 LARGE 如果连接可有效再 低 频率的 型扬声器, 请选择 LARGE 般情况下, 选择 LARGE SMALL 当您使 多声道环绕声 时, 如果声 失真, 或感到环绕声效果 佳, 请选择 SMALL 以激活低 改向电路并从超重低 扬声器或其它 LARGE 扬声器输出各声道的低频声 接下页 71 CS

72 使 Speaker Pattern 菜单进 设置 SIDE/LOW 当环绕声扬声器位于 A 和 C 范围内时选择该设置 SIDE/HIGH 当环绕声扬声器位于 A 和 D 范围内时选择该设置 BEHD/LOW 当环绕声扬声器位于 B 和 C 范围内时选择该设置 BEHD/HIGH 当环绕声扬声器位于 B 和 D 范围内时选择该设置 提 环绕声扬声器的位置是 Cinema Studio EX 模式的专 设置 对于其它类型的声场, 扬声器的位置并不重要 般类型的声场通常设计为把环绕声扬声器配置在座位位置的后, 但实际上即使环绕声扬声器之间的 度较, 扬声器的效果扬声器的效果仍 常稳定 然, 如果把扬声器放在收听者的正左右两侧的位置, 环绕声效果会变得模糊, 此时应使 SIDE 设置 但是, 由于收听环境会受到墙壁反射等诸多因素的影响, 或者当扬声器的位置 于座位位置时, 即使扬声器位于正左右两侧, 使 BEHD 设置可能会获得更加满意的效果 因此, 尽管设置 法可能与上述说明相 盾, 我们仍建议您在实际播放以多声道环绕声编码的软件时, 选择可以获得更加宽 的 响空间, 且能够让环绕声扬声器发出的环绕声 与前扬声器发出的声 之间更加和谐地衔接起来的扬声器位置设置 当您 法确定哪个声 设置更好时, 请选择 BEHD, 然后调整扬声器距离参数和扬声器 量, 以获得理想的声场平衡 1 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 Settings, 然后按或 b Settings 菜单 录出现在电视屏幕上 3 反复按 V/v, 选择 Speaker, 然后按 4 反复按 V/v, 选择 Speaker Pattern, 然后按 根据您使 的扬声器系统, 选择 Speaker Pattern 动校准后, 您不需要选择扬声器式样 CS

73 5 反复按 V/v 选择您想要的扬声器式样 使 Test Tone 菜单进 设置 级扬声器设置 1 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 Settings, 然后按或 b Settings 菜单 录出现在电视屏幕上 3 反复按 V/v, 选择 Speaker, 然后按 4 反复按 V/v, 选择 Test Tone, 然后按 接下页 73 CS

74 Test Tone 菜单参数 您可以选择测试 类型 5 选择您想调整的扬声器, 然后按 将依次从各个扬声器输出测试 6 使 V/v 调整参数, 然后按 提 要同时调整所有扬声器的电平, 按 MASTER VOL +/- 调整过程中, 调整的数值显 在显 窗上 扬声器没有输出测试 时 扬声器导线可能没有连接牢固 查看导线是否连接牢固, 并略微拉拔, 确定其不可断开 扬声器导线可能有短路问题 测试 从不同于屏幕上所显 的扬声器输出时所连接扬声器的扬声器式样没有正确设置 确保扬声器连接和扬声器式样匹配 x Test Tone OFF AUTO 将依次从各个扬声器输出测试 L, C, R, SR, SBR, SBL, SL, SW 您可以选择将输出测试 的扬声器 x Phase Noise OFF L/R, L/C, C/R, R/SL, R/SR, SR/SL, SR/ SBR, SBR/SBL, SR/SB, SBL/SL, SB/SL, SL/L, L/SR 可以从相邻的扬声器依次输出测试 根据扬声器式样的设置, 可能不会显 某些项 x Phase Audio OFF L/R, L/C, C/R, R/SL, R/SR, SR/SL, SR/SBR, SBR/SBL, SR/SB, SBL/SL, SB/ SL, SL/L, L/SR 可以从相邻的扬声器依次输出前 2 声道声源的声 ( 不输出测试 ) 根据扬声器式样的设置, 可能不会显 某些项 Speaker 设置的其它菜单参数 x Center Mix ( 打开 / 关闭模拟缩混设置 ) OFF 如果连接有中央扬声器, 此设置 动设定为 OFF ON 没有连接中央扬声器时, 我们建议, 您将 Center Mix 设定为 ON, 来欣赏 质的数码 频 您将 Center Mix 设定为 ON 时, 模拟缩混 作 此设置也在从 MULTI CHANNEL INPUT 插孔输 信号时有效 74 CS

75 x Sur Back Assign ( 设置后环绕声扬声器 ) OFF 如果没有连接后环绕声扬声器, 请选择 OFF BI-AMP 如果您在双放 器配置中连接前扬声器, 选择 BI-AMP ZONE 2 如果您在第 2 区使 后环绕声扬声器, 选择 ZONE 2 您选择 ZONE 2 时,MULTI CHANNEL INPUT 之 SUR BACK 插孔的输 效 注您想将双放 器连接或第 2 区连接变更为后环绕声扬声器连接时, 将 Sur Back Assign 设置为 OFF, 然后将后环绕声扬声器连接 本接收机 在您连接了后环绕声扬声器后, 重新设置扬声器 请参阅 Auto Calibration ( 第 43 页 ) 或 Manual Setup ( 第 70 页 ) x Crossover Freq ( 扬声器分频频率 ) 可以对 Speaker 菜单中设定为 SMALL 的扬声器的低 分频频率进 设定 动校准后, 为每个扬声器设置测得的扬声器分频频率 动校准后, 您使 Crossover Freq 调整扬声器分频频率时, 为每个扬声器设定调整的数值 STD 以录制 程师所意图的动态范围进 压缩 MAX 极端地压缩动态范围 提 动态范围压缩器根据 Dolby Digital ( 杜 数码 ) 信号中包含的动态范围信息对 轨的动态范围进 压缩 STD 是标准设置, 但是压缩程度较 因此, 建议您使 MAX 设置 该设置可以 幅度地压缩动态范围, 便于您在深夜以低 量观看电影 与模拟限制器不同, 设备可以预先确定压缩 平, 因此可以进 然的压缩处理 x Distance Unit ( 距离单位 ) 可以选择设定距离时使 的测量单位 meter 以 为单位显 距离 feet 以英尺为单位显 距离 级扬声器设置 x Multi Ch SW Level ( 多声道超重低 扬声器电平 ) 可以把 MULTI CHANNEL INPUT 超重低 扬声器声道的电平提 到 +10 db 把 DVD 播放机连接到 MULTI CHANNEL INPUT 插孔上时可能有必要进 该调整 DVD 播放机的超重低 扬声器电平 Super Audio CD 播放机的电平低 10 db x D.Range Comp ( 动态范围压缩器 ) 可以压缩 轨的动态范围 本功能可 便您在深夜以低 量观看电影 动态范围压缩仅对 Dolby Digital ( 杜 数码 ) 声源有效 OFF 动态范围不被压缩 75 CS

76 调整均衡器 您可以使 下列参数调整所有扬声器的 质 ( 低 / 电平 ), 最多储存 5 个不同的均衡器设置, 并进 应 所调整的设置会适 于所有声场和每个扬声器 电平 (db) 低 频率 (Hz) 1 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 Settings, 然后按或 b Settings 菜单 录出现在电视屏幕上 3 反复按 V/v, 选择 EQ, 然后按 注 以下场合时此功能不 作 - 选择多声道输 - 正在接收采样频率超过 96 khz 的 Dolby TrueHD 信号 如果您在接收机接收采样频率超过 96 khz 的信号时调整均衡器, 将始终以 44.1 khz 或 48 khz 播放信号 OPTIONS 4 反复按 V/v, 选择您想登录为储存均衡器调整之编号的预设号码, 然后按 均衡器调整画 出现在电视屏幕上 5 使 B/b 选择您想调整的扬声器, 然后按 6 反复按 B/b, 选择 Bass 或 Treble, 然后按 V/v, 调整参数 提 可以使 接收机上的 TONE MODE 控制和 TONE 控制调整前扬声器低 和 电平 7 按输 参数 清除所存储的均衡器设置 1 按 OPTIONS, 然后按 Are you sure to clear EQ Settings? 会出现 76 CS

77 2 反复按 B/b, 选择 Yes, 然后按 级扬声器设置 77 CS

78 调谐器操作 收听 FM/AM 播 可以经由内置调谐器收听 FM 和 AM 播 开始操作前, 请确认您已经在接收机上连接了 FM 和 AM 天线 ( 第 36 页 ) 提 下 显 直接调谐的调谐单位 FM 波段 50 khz AM 波段 9 khz 动调谐 1 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 FM 或 AM, 然后按或 b FM 或 AM 菜单 录出现在电视屏幕上 3 按 V/v, 选择 Auto Tuning, 然后选择 4 按 V/v 按 V 从低频向 频扫描 ; 按 v 从 频向低频扫描 接收机在接收到电台时停 扫描 FM 体声接收效果较差的情况下 1 按 OPTIONS 2 按 V/v, 选择 FM Mode, 然后按 3 按 V/v, 选择 MONO, 然后按 78 CS

79 直接调谐 使 数字按钮直接输 电台的频率 提 调 AM 电台时, 请调整 AM 环状天线的 向, 以获得最佳的接收效果 如果 法调 电台, MHz 出现, 然后显 窗恢复当前的频率 确认您是否输 了正确的频率 否则, 重复步骤 4 如果仍然 法调 电台, 表明您所在的地区不使 此频率 调谐器操作 1 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 FM 或 AM, 然后按或 b 3 按 V/v, 选择 Direct Tuning, 然后按 4 按数字按钮输 频率, 然后按输 例 1: FM MHz 选择 1 b 0 b 2 b 5 b 0 例 2: AM 1350 khz 选择 1 b 3 b 5 b 0 79 CS

80 预设 播电台 最多可以预设 30 个 FM 和 30 个 AM 电台 然后可以轻松地调 您经常收听的电台 5 按 V/v, 选择 Memory, 然后按输 6 按 V/v, 选择预设号码 7 按 该电台被存储在所选预设号码中 8 重复步骤 3 7 预设其它电台 调到预设电台 1 重复 预设 播电台 的步骤 1 和 2 2 按 V/v, 选择您想收听的预设电台 您可以选择如下预设电台 : AM 波段 AM1 AM30 FM 波段 FM1 FM30 1 2, 命名预设电台 1 选择您想命名的预设电台 2 按 OPTIONS, 然后选择 Name Input 有关命名操作的详细内容, 请参阅 给输 命名 ( 第 87 页 ) 1 按 AMP MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 V/v, 选择 FM 或 AM, 然后按或 b 3 使 Automatic Tuning ( 动调谐 )( 第 78 页 ) 或 Direct Tuning ( 直接调谐 ) ( 第 79 页 ) 调 您想要预设的电台 如果 FM 体声的接收效果较差, 切换 FM 接收模式 ( 第 78 页 ) 4 按 OPTIONS 80 CS

81 使 Radio Data System ( 线电数据系统 )(RDS) ( 仅限欧洲型号 ) 本接收机还可以使 RDS (Radio Data System), 允许 播电台在发送常规节 信号的同时发送附加信息 可以显 RDS 信息 注 RDS 仅可为 FM 电台操作 并 所有的 FM 电台提供 RDS 服务, 也不会提供相同类型的服务 如果您对所在地区的 RDS 服务不熟悉, 请咨询当地的 播电台, 了解详细内容 接收 RDS 播 轻松地使 动调谐 ( 第 78 页 ) 直接调谐 ( 第 79 页 ), 或预设调谐在 FM 波段上选择 个站台 ( 第 80 页 ) 当调 提供 RDS 服务的电台时, RDS 指 点亮, 同时节 服务名称 动出现在显 窗上 注 RDS 如果您调 的电台不正确发送 RDS 信号, 或信号强度较弱,RDS 可能不会正常 作 如果政府部门有紧急通知, 显 窗中会闪烁显 Alarm-Alarm! 如果电台不提供某项 RDS 服务, 显 窗上会显 No XX ( 诸如 No Clock Time ) 当电台播放 播 本数据时, 会以与电台发送的相同速度显 播 本信息 任何速度变化都会反映在数据的显 速度上 RDS 信息显 在接收机的显 窗上 使 GUI 系统时,PS (Program Service 名称 ) 和 PTY (Program Type) 显 在电视屏幕上 节 类型说明 节 类型指 News Current Affairs Information Sport Education Drama 说明新闻节 详述当前新闻内容的专题节 对 泛的话题提供有益信息的节, 如与消费者相关的事情和医疗建议等体育节 教育节, 如 how-to 和建议节 播剧和连续剧 Cultures 关于国家或地区 化的节, 如语 和社会问题等 Science 关于 然科学和技术的节 Varied Speech 其它类型的节, 如名 访谈 智 竞赛和喜剧等 Pop Music 流 乐节 Rock Music 摇滚 乐节 Easy 轻松 乐 Listening Light 器乐 声乐和合唱 乐 Classics M Serious Classics Other Music 主要管弦乐队的演奏 室内乐 歌剧等不从属于以上任何类别的 乐, 如节奏和布鲁斯 雷盖等 Weather & Metr 天 信息 Finance 股票市场报告和贸易等 Children 抯 童节 Progs Social Affairs Religion Phone In Travel & Touring 关于 众和 众感兴趣话题的节 宗教内容的节 公众通过电话或公众论坛发表 意见的节 有关旅游的节 不 于旅游代理店等的 告宣传 调谐器操作 接下页 81 CS

82 节 类型指 Leisure & Hobby Jazz Music 关于娱乐活动的节, 如园艺 钓鱼 烹饪等爵 乐节 Country Music 乡村 乐节 National Music Oldies Music Folk Music Documentary None 说明 介绍国家或地区的流 乐的专题节 介绍 歌等曾经流 过的 乐的专题节 民间 乐节 调查报告等纪实性专题节 上述定义以外的所有节 82 CS

83 其它操作 转换模拟视频输 信号 使 本接收机, 您可以转换模拟视频输 信号的分辨率 SHIFT 使 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 于欣赏便携式 频信号源或电脑播放的声 通过连接 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器您可以欣赏接收机上所连组件播放的声 可 的 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器视每个地区的不同 异 有关连接 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器的详细内容请参见 连接设有数码 频输 / 输出插孔的组件 ( 第 21 页 ) Sony 提供下列 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 TDM-BT1 Bluetooth Wireless Audio 转接器 TDM-NW1 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 TDM-NC1 Wireless Network Audio Client TDM-iP1 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 其它操作 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器是选配产品 RESOLUTION 按 SHIFT, 然后反复按 RESOLUTION 每次您按按钮时, 输出信号的分辨率会发 变化 您也可以使 Video 设置菜单中的 Resolution 注 请勿连接除 DIGITAL MEDIA PORT( 数码媒体接 ) 转接器以外的适配器 断开 DIGITAL MEDIA PORT( 数码媒体接 ) 转接器前, 务必使 遥控器关闭接收机 系统电源接通时, 请勿连接或断开接收机的 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器 根据 DIGITAL MEDIA PORT( 数码媒体接 ) 转接器的类型, 也将输出图像 83 CS

84 选择操作屏幕, 操作与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件 根据您想使 的 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器, 您可以使 GUI 菜单选择操作屏幕 对于某些转接器, 例如 TDM-BT1 或 TDM-NW1, 操作屏幕是固定的, 您不能在 GUI 屏幕进 修改 1 3, 4, 按或 b 识别出与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件, 且屏幕上的 DMPORT 将变更为每个组件的名称 与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件类别出现在屏幕上 注电视屏幕上显 所识别组件的图标 如果 法识别所连接的转接器, 电视屏幕上显 DMPORT 5 按 OPTIONS, 显 Function List 6 按 V/v, 选择 DMPORT Control 您可以在菜单中选择下列模式 : System GUI 此模式 于 TDM-iP1 和 TDM-NC1 接收机的 GUI 屏幕上将显 轨 录 您可以选择所需的 轨, 并在每个 GUI 屏幕上播放之 Adapter GUI 此模式 于 TDM-iP1 和 TDM-NC1 转接器的菜单将显 在电视屏幕上 ipod 只有连接了 TDM-iP1 时, 可以选择此模式 如果没有显 DMPORT Control, 有关操作这 组件的详细内容, 请参见其所附带的使 说明书 1 按 AMP 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 MENU 在电视屏幕上显 GUI 菜单 3 反复按 V/v, 选择 Music, 然后按或 b DMPORT 出现在 Music 旁边 84 CS

85 操作与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件 使 接收机上的 GUI 菜单操作 TDM-iP1 或 TDM-NC1 1 确定在 选择操作屏幕, 操作与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件 ( 第 84 页 ) 的步骤 6 选择 System GUI 2 从 GUI 屏幕上显 的内容 录选择内容, 并播放之 使 ipod 菜单操作 TDM-iP1 确定在 选择操作屏幕, 操作与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件 ( 第 84 页 ) 的步骤 6 选择 ipod 有关操作 ipod 的详细内容, 请参见 ipod 附带的操作说明书 播放选择的 轨 播放所选 轨的过程中, 根据所连接的 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器, 显 的屏幕会发 变化 TDM-iP1 ipod Playlists > Playlist > Track Artists > Artist > Track Albums > Album > Track Songs > Track Genres > Genre > Artist > Album > Track Composers > Composer > Track Audiobooks > Audiobook TDM-NC1 Network Client Music Surfin a) > Album c) > Track Playlist a) > Playlist > Track Web Radio a) > Station > Program Music Library b) > Album > Track 其它操作 a) 只有连接了 M-crew Server 时才会显 b) 只有连接了除 M-crew Server 以外的 DLNA 服务器时才会显 c) 根据 List Mode 的设置, 显 为 Genre Artist 或 Album 您也可以使 接收机遥控器上的播放模式按钮操作与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件 使 转接器菜单操作 TDM-iP1 或 TDM-NC1 确定在 选择操作屏幕, 操作与 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器相连的组件 ( 第 84 页 ) 的步骤 6 选择 Adapter GUI 有关使 转接器 GUI 菜单操作转接器的详细内容, 请参见您所使 转接器附带的使 说明书 接下页 85 CS

86 的进 如下操作播放按 H 暂停按 X 再次按此按钮恢复播放 停 按 x 在播放过程中, 查找 按. 轨的开头, 或查找前 轨的开头 查找下 轨的开头 按 > 跳转 前 曲集 按 B 跳转 下 曲集 按 b 后退 / 前进 按 m/m 连接 TDM-iP1 时按 x 后, 接收机进 暂停模式 按住 m/m 按钮时快速后退 / 前进 出现的信息 Loading No Server No Track No Item Connecting Configuring Warning Party Mode Searching 仅限 TDM-NC1 说明正在读取数据 没有连接服务器 没有找到 轨 没有找到项 正在连接服务器 正在设置 络 检查 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器的显 窗 装置 前处于 Guest 组模式 正在搜索服务器 播放模式中的选项参数 x Repeat 模式 ( 仅限 TDM-iP1) Off One All x Shuffle ( 仅限 TDM-iP1) Off Songs Albums x List Mode ( 仅限 TDM-NC1) All Tracks Disc List Artist List Genre List 提 即使显 录时 List Mode 也可以与 Function List 菜单 起使 DIGITAL MEDIA PORT( 数码媒体接 ) 息 录 出现的信息 No Adapter No Device No Audio 说明没有连接转接器 没有装置与转接器相连 没有找到 频 件 86 CS

87 给输 命名 对于输, 您可以输 和显 最多 8 个字符的名称 这对于使 所连接组件的名称对插孔进 标记是很 便的 4 按 V/v/B/b 选择字符, 然后按 5 按 [Finish] 输 名称 输 的名称将被注册 要取消命名输 按 [Cancel] 注当给 RDS 电台命名后调 该电台时, 会显 Program Service 名称 (PS), 不显 您所输 的名称 ( 您 法改变 Program Service 名称 (PS) 您所输 的名称会被 Program Service 名称 (PS) 盖写 ) 其它操作 1 选择您想命名的项 您可以为下列项 命名 动校准位置 ( 第 43 页 ) 输 ( 第 50 页 ) 预设电台 ( 第 80 页 ) 2 按 OPTIONS 3 选择 Name Input, 然后按 屏幕上出现软键盘 87 CS

88 在数码和模拟 频之间切换 (INPUT MODE) 您将组件连接到接收机上的数码和模拟 频输 插孔时, 根据您想观看的内容类型, 您可以将 频输 模式固定为两者中的 个, 或者从 个插孔切换为另 个 按输 模式 也可以使 接收机上的 INPUT SELECTOR 操作 2 按 AMP 3 反复按 INPUT MODE, 选择 频输 模式 电视屏幕上出现所选 频输 模式 频输 模式 Auto 同时具有数码和模拟连接时, 优先选择数码 频信号 如果没有数码 频信号, 选择模拟 频信号 Analog 指定模拟 频信号输 到 AUDIO IN (L/ R) 插孔 注 根据输 的信号类型, 可能 法设定某些 频输 模式 选择 HDMI 输 或 DIGITAL MEDIA PORT( 数码媒体接 ) 转接器时, 显 窗上出现 , 且您 法选择其它模式 选择除 HDMI 输 卫星调谐器和 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器以外的输 模式, 然后设定 频输 模式 使 2ch Analog Direct 或选择多声道输 时, 频输 设定为 Analog 您不能选择其它模式 3 88 CS

89 欣赏其它输 的声 / 图像 您可以将视频和 / 或 频信号重新指派到另 输 例 ) 您只想从 DVD 播放机输 数码光学 频信号时, 将 DVD 播放机的 OPTICAL OUT 插孔连接到本接收机的 OPTICAL VIDEO 1 IN 插孔 您想从 DVD 播放机输 视频信号时将 DVD 播放机的分量视频插孔连接到本接收机的 COMPONENT VIDEO DVD/BD IN 插孔 使 Input 菜单中的 Input Assign, 将视频和 / 或 频信号指派给 DVD/BD 输 插孔 3 反复按 V/v, 选择 Input, 然后按或 b 4 按 V/v, 选择您想指派的输 名称 5 按 OPTIONS, 然后选择 Input Assign 1 6 使 V/v/B/b, 选择您想指派到步骤 4 中所选输 的 频和 / 或视频信号, 然后按 其它操作 3, 4, 按 AMP 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 MENU, 在电视屏幕上显 GUI 菜单 接下页 89 CS

90 输 名称 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 DVD/BD SAT/ CATV 可指派的视频输 插孔 TAPE/ CD-R MD/DAT SA-CD/ CD MULTI IN Video1 Component a a a a a a a Video1 S a Video1 Composite a Video2 S a Video2 Composite a Video3 S a Video3 Composite a DVD/BD Component a a a a a a a DVD/BD S a DVD/BD Composite a SAT/CATV Component a a a a a a a SAT/CATV S a SAT/CATV a Composite HDMI1 a a a a a a a a a HDMI2 a a a a a a a a a HDMI3 a a a a a a a a a HDMI4 a a a a a a a a a HDMI5 a a a a a a a a a HDMI6 a a a a a a a a a 可指派 Video1 OPT a a a a 的 频输 插 Video3 OPT a a a a 孔 SAT/CATV OPT a a a a Tape/CD-R OPT a a a a MD/DAT OPT a a a a Video2 COAX a a a a a a DVD/BD COAX a a a a a a SA-CD/CD COAX a a a a a a 注 您不能将 个输 信号源的光学信号指派到接收机上的光学输 插孔, 也不可将输 信号源的同轴信号指派到接收机上的同轴输 插孔 当指派数码 频输 时,INPUT MODE 设置可能会 动改变 您不能向同 个输 重新指派多个 HDMI 输 您不能向同 个输 重新指派多个数码 频输 您不能向同 个输 重新指派多个分量视频输 90 CS

91 改变显 可以通过改变显 窗上的信息来查看声场等 CT (Clock Time) 指 在 24 时系统模式中 t 声场类型 a) RDSFM 电台时也显 此信息 b) 当前播放的节 类型 c) 由 RDS 电台发送的 本信息 SHIFT DISPLAY MENU 反复按 DISPLAY 每按 次 DISPLAY 显 窗改变如下 您选择的输 名称 t 原始输 名称 t 声场类型 t 量... 其它操作 提 显 窗上显 GUI MODE 时, 您不能切换显 窗 按 SHIFT, 然后按 MENU, 取消 GUI 显 模式 FM 和 AM 波段电台名称 t 频率 t 声场类型 t 量... 仅在您给某个输 或预设电台指定了索引名称时会显 索引名称 当索引名称全部以空格输, 不显 索引名称 RDS 信息 PS (Program Service 名称 ) a) t 频率 波段和预设号码 t PTY (Program Type) 指 b) t RT (Radio Text) 指 c) t 91 CS

92 关于显 窗中的指 名称 A SW 功能 当连接了超重低 扬声器, 且从 SUB WOOFER 插孔输出 频信号时点亮 在该指 点亮期间, 接收机基于当前播放的光盘中的 L.F.E. 信号或前 声道中的低频成分 成超重低 扬声器信号 名称 B 播放声道指 L R C SL SR S SBL SBR SB 功能 字 LCR 等代表当前播放的信号源的声道 字 周围的外框表 接收机 ( 基于扬声器设置 ) 缩混信号源声 后实际输出声 的声道 左前右前中央 ( 单声道 ) 左环绕声右环绕声环绕声 ( 单声道或通过 Pro Logic 处理获得的环绕声成分 ) 左后环绕声右后环绕声后环绕声 ( 通过 6.1 声道解码获得的后环绕声成分 ) 例如录 格式 ( 前 / 环绕声 ): 3/2.1 输出声道 : 环绕声扬声器设定为 NO 声场 :A.F.D. AUTO SW L C R SL SR C ;Dolby Digital+ D INPUT 当接收机正在解码 Dolby Digital+ 进 解码时点亮 持续点亮 根据当前的输 信号输, 指 之 也 同点亮 92 CS

93 名称 E AUTO F HDMI G DMPORT H COAX I TrueHD J OPT K ANALOG L DTS-HD M MULTI IN N MSTR O D.RANGE 功能 INPUT MODE 设定为 Auto 时点亮 接收机识别出通过 HDMI IN 插孔连接的组件时点亮 连接了 DIGITAL MEDIA PORT ( 数码媒体接 ) 转接器和选择了 DMPORT 时点亮 INPUT MODE 设定为 Auto, 且源信号是通过 COAXIAL 插孔输 的数码信号时点亮 当接收机正在解码 Dolby TrueHD 进 解码时点亮 INPUT MODE 设定为 Auto 且源信号是通过 OPTICAL 插孔输 的数码信号时点亮 INPUT MODE 设定为 Auto, 且没有通过 COAXIAL 或 OPTICAL 插孔输 数码信号, 或者 INPUT MODE 设定为 Analog 或使 2ch Analog Direct 时点亮 当接收机正在解码 DTS- HD 进 解码时点亮 选择多声道输 时点亮 当接收机正在解码 DTS- HD Master Audio 进 解码时点亮 当激活动态范围压缩时点亮 P RDS 接收 RDS 信息时点亮 Q EQ 当激活均衡器时点亮 R D.C.A.C. 当激活 动校准时点亮 S ZONE 2/ZONE 当激活第 2/ 第 3 区域中 3 的操作时点亮 T SLEEP 当激活 睡定时器时点亮 名称 U L.F.E. V ;DIGITAL (EX) 当正在播放的光盘包含 L.F.E. (Low Frequency Effects) 通道且实际再 L.F.E. 通道信号时, 字 下 的横条会点亮显 电平 由于 L.F.E. 信号并不录制在输 信号的所有部分, 播放期间横条指 会变动 ( 可能会熄灭 ) 当接收机解码 Dolby Digital Surround 信号时点亮 当接收机解码 Dolby Digital Surround EX 信号时 ;DIGITAL EX 也会点亮 播放 Dolby Digital 格式的光盘时, 务必事先进 了数码连接, 且 INPUT MODE 没有设定为 Analog W ;PRO 当接收机对 2 声道信号施 LOGIC (II/ 加 Dolby Pro Logic 处 IIx) 理, 以便输出中央和环绕声声道信号时点亮 ;PRO LOGIC II 也会在激活 Dolby Pro Logic II Movie/Music/Game 解码器时点亮 ;PRO LOGIC IIx 也会在激活 Dolby Pro Logic IIx Movie/Music/Game 解码器时点亮 注没有连接中央扬声器和环绕声扬声器时, 本指 灯不点亮 X DTS (-ES) 功能 当输 DTS 信号时点亮 DTS-ES 也会在对 DTS- ES 信号进 解码时点亮 播放 DTS 格式的光盘时, 务必事先进 了数码连接, 且 INPUT MODE 没有设定为 Analog 接下页 93 CS 其它操作

94 名称 Y NEO:6 Z 96/24 wj MATRIX wk SB DEC 当激活 DTS Neo:6 Cinema/Music 解码时点亮 当接收机正在解码 DTS 96/24 (96 khz/24 特 ) 时点亮 当激活 DTS-ES Matrix 解码时点亮 当激活环绕声后 声 解码时点亮 wl DISCRETE 当激活 DTS-ES Discrete 解码时点亮 e; DSD 接收机接收 DSD (Direct Stream Digital) 信号时点亮 ( 第 26 页 ) ea 调谐器指 使 接收机调 播电台等时点亮 es PRESET 调谐模式设定为预设模式时点亮 ed MEMORY 激活了存储器功能例如 Name Input 等时点亮 ef neural THX 接收机对输 信号应 Neural-THX 处理时点亮 eg BI-AMP eh SP.A/SP.B ej VOLUME 功能 后环绕声扬声器选择设定为 BI-AMP 时点亮 根据使 的扬声器系统点亮 揝 PEAKERS 开关设定为 OFF 或连接了头戴式 机时, SP.A 和 SP.B 关闭 显 当前 量 使 睡定时器 可以将接收机设定为在指定时间 动关闭电源 SHIFT SLEEP 按 SHIFT 然后反复按 SLEEP 每按 次 SLEEP 显 窗循环改变如下 使 睡定时器时, SLEEP 点亮 94 CS

95 提 要检查关闭接收机前剩余的时间, 按 SLEEP 显 窗上显 剩余时间 如果您再次按 SLEEP, 睡定时器将发 变化 使 接收机录制 可以使 本接收机从视频 / 频组件录制 请参见随您的录制组件附带的使 说明书 1 录制到 MiniDisc 或录 带上 可以使 本接收机在 MiniDisc 或录 带上录 请参阅随您的 MD 卡座或磁带卡座附带的使 说明书 1 按播放组件的输 按钮 2 准备 来播放的播放机组件 例如在 CD 播放机中插 CD 3 准备录像组件 在录 卡座中插 盘空 MD 或磁带, 并调整录 电平 4 在录 卡座上开始录, 然后在播放机组件上开始播放 注 声 调整不会影响 MD/DAT OUT 插孔输出的信号 不输出 MULTI CHANNEL INPUT 插孔的 频输 信号 其它操作 要录制数码声 时把播放 组件连接到数码 频输 OPTICAL IN 插孔, 然后把录 组件连接到 OPTICAL MD/DAT OUT 插孔 95 CS

96 录制在录像媒体上 1 按播放组件的输 按钮 2 准备 来播放的组件 例如, 在录像机中插 想要复制的录像带 3 准备录像组件 在录像组件 VIDEO1 或 VIDEO2 中插 盘 于录像的空 录像带等 4 在录像组件上开始录像, 然后在播放机组件上开始播放 注 某些信号源含有防 录像的防复制信号 这种情况下, 您可能 法从该信号源录像 不输出 MULTI CHANNEL INPUT 插孔的 频输 信号 只从模拟输出插孔输出模拟输 信号 于录制 只从数码输出插孔输出数码输 信号 ( 于录制 ) 法录制 HDMI 声 在另 个区域收听声 (ZONE 2/ZONE 3 操作 ) 可以欣赏来 主区域以外区域第 2 或第 3 区域中的接收机上连接的组件的图像和声 例如, 可以观看主区域中的 DVD 和收听第 2 或第 3 区域中的 CD 当使 IR ( 红外线 ) 转发器 ( 附件 ) 时, 还可以从第 2 或第 3 区域同时操作主区域中的组件和第 2 或第 3 区域中的 Sony 接收机 切换 ZONE 2 或 ZONE 3 OUT 插孔的输出信号源 关闭第 2 或第 3 区域中的 Sony 接收机电源 使 第 2/ 第 3 区域功能前需要执 连接和菜单设置 有关设置的详细内容, 请参阅下图或 2: 连接扬声器 ( 第 16 页 ) 在 Speaker 设置菜单中, 将 Sur Back Assign 设定为 ZONE 2 96 CS

97 1 第 2 区域连接 1 使 接收机的 SURROUND BACK SPEAKERS 端, 从第 2 区域的扬声器输出声 主区域第 2 区域 A STR- DA5300ES C 电视显 器 B ZONE 2 VIDEO OUT D D SURROUND BACK SPEAKERS RM-AAL009 A 频组件 B 视频组件 C IR 红外线转发器 附件 D 扬声器 2 使 接收机和另 个放 器, 从第 2 区域中的扬声器输出声 A 主区域 STR- DA5300ES C E 第 2 区域 电视显 器 E 其它操作 B D ZONE 2 VIDEO OUT C ZONE 2 AUDIO OUT RM-AAL009 A 频组件 B 视频组件 C IR 红外线转发器 附件 D Sony 放 器 / 接收机 E 扬声器 接下页 97 CS

98 2 第 3 区域连接 主房间 第 3 区域 A STR- DA5300ES C E E B D C ZONE 3 AUDIO OUT RM-AAL009 A 频组件 B 视频组件 C IR 红外线转发器 附件 D Sony 放 器 / 接收机 E 扬声器 98 CS

99 将 频 / 视频输出信号设置为第 2/ 第 3 区域 1 6 按 V/v, 选择 ON 或 OFF, 然后按 反复按 V/v/B/b 选择项 和参数, 然后按 1 按 AMP 如果在接收机的显 窗中没有显 GUI MODE, 执 7: 使 GUI (Graphical User Interface) 操作接收机 ( 第 39 页 ) 中给出的步骤 2 反复按 MENU 在电视屏幕上显 GUI 菜单 3 反复按 V/v, 选择 Settings, 然后按或 b 4 反复按 V/v, 选择 Multi Zone, 然后按 5 按 V/v, 选择您想输出 频 / 视频信号的区域, 然后按 Main ( 本接收机 ) 始终得以选择 如果您没有变更设置, 继续步骤 7 Multi Zone 菜单参数 x Power 您可以接通区域操作的电源 ON OFF x Input 您可以选择输出到本区域的信号源 频和视频信号输出到第 2 区域, 只有 频信号输出到第 3 区域 x Volume 您可以调整本区域中的 量 x 12 V Trigger 您可以接通 / 关闭另 区域中接收机的电源, 或者选择不同的选项 于 12 V Trigger 功能解释如下 OFF 即使在接通主接收机电源时也不输出 12 V 触发信号 其它操作 接下页 99 CS