AP650_CN

Transcription

1 N AP-650MBK AP650M-K-1

2 重要! 在使 本产品之前, 请注意下述重要资讯 在使 AD-E24500LW 交流电变压器为本产品供电之前, 必须 先检查交流电变压器是否有任何损坏 请仔细检查电源线, 看是否有断裂 断线 裸线及任何其他严重损坏 切勿让 童使 已严重损坏了的交流电变压器 3 岁以下 童不可使 本产品 只能使 ASIO AD-E24500LW 变压器 交流电变压器不是玩具 在清洁本产品之前必须拔下交流电变压器 Model AP-650MBK Version : 1.0 Function Transmitted Recognized Remarks Default hanged Basic hannel Mode 3 X Mode 3 X Default Messages Altered *1 True voice EU Mode 根据欧盟指令的符合性声明 Note Number O 9nH v = X 9nH v = 0, O 8nH v = O 9nH v = O 8nH v = Note ON Note OFF Velocity X O X X Key s h s After Touch Pitch Bender X O O O O O O O O O O O 0, 32, 6*2, 38*2, 7, 64, 66, 67, 88, 91, 93, 100*2, 101*2 Manufacturer: ASIO OMPUTER O., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo , Japan Responsible within the European Union: ASIO EUROPE GmbH asio-platz 1, Norderstedt, Germany ontrol hange

3 录 事前准备... N-59 架的组装... N-59 如何连接缆线... N-61 如何安装乐谱架及 机勾... N-62 钢琴盖 的打开与关闭... N-63 电源插座... N-64 机的连接... N-64 频设备或放 器的连接... N-65 附件及选购件... N-65 部位说明...N-2 设定的保存与 板锁的使... N-4 如何使数码钢琴返回出 默认设定... N-4 电源插座...N-5 电源的打开或关闭... N-5 内置 的使...N-6 的选择... N-6 两种 的叠加... N-6 如何将键盘分割为两种... N-7 度移位的使... N-8 亮度的调节... N-9 如何为 添加回响效果... N-9 如何为 添加合唱效果... N-10 声乐钢琴声 特征的调节... N-10 节拍器的使... N-11 数码钢琴踏板的使... N-12 如何演奏 重奏... N-12 动伴奏的使...N-14 动伴奏的演奏... N-14 单键预设功能的使... N-17 动和声的使... N-17 原创节奏的创作... N-18 内置乐曲的播放...N-21 范曲的播放... N-21 特定 乐库乐曲的播放... N-22 如何播放从外部 源载 的乐曲... N-23 如何播放保存在 U 盘上的 频数据... N-25 情景预设...N-26 情景预设的选择... N-26 原创 户预设的建... N-27 及节奏设置的登录...N-32 键盘弹奏的录...N-34 如何向内置乐曲存储器 ( 乐曲录 器 ) 录... N-34 多 乐曲的录 或播放... N-35 如何向特定 轨 ( 声部 ) 录... N-36 如何删除 乐曲存储器录 的数据... N-37 录 器乐曲的部分再录 ( 插 录 ).. N-38 如何向 U 盘录 ( 频录 器 )... N-40 其他设定...N-43 设定的配置... N-43 U 盘... N-47 如何在 U 盘上保存标准 频数据 (WAV 件 )... N-48 如何在数码钢琴上插 或取出 U 盘... N-48 U 盘的格式化... N-49 如何在 U 盘上保存数码钢琴的数据... N-49 如何从 U 盘向数码钢琴的存储器载 数据... N-50 如何从 U 盘上删除数据... N-51 U 盘 件的更名... N-52 U 盘上乐曲的播放... N-52 错误信息... N-54 电脑的连接... N-55 电脑系统的最低要求... N-55 如何连接数码钢琴与电脑... N-55 MIDI 的使... N-56 如何在数码钢琴与电脑之间传送数据... N-56 参考资料... N-66 疑难排解... N-66 产品规格... N-68 操作须知... N-70 附录... A-1 列表...A-1 分配表...A-6 节奏列表...A-7 情景预设列表...A-10 乐曲列表...A-14 指法指南...A-15 和弦范例表...A-16 MIDI Implementation hart 本说明书中涉及的公司及产品名称可能是相关所有者的注册商标 N-1

4 部位说明 bk bl bm 1 bn bo bp bq br bs bt ck cl cm cn co cp cq cr cs ct dk dl dm dn do dp dq dr ds 底部 后部 dt ep 前部 ek el em en eo eq er N-2

5 部位说明 乐谱架及操作板罩的准备 请将附带的两个中 板罩盖在此处 本说明书使 下 数字及名称表 按钮及控制器 1 P ( 电源 ) 钮 2 量 (VOLUME) 控制器 3 节拍器 (METRONOME) 钮 4 乐曲存储器 (SONG REORDER) 钮 5 流 乐 / 舞曲 / 摇滚组 (POPS/DANE/ ROK) 钮 6 爵 / 欧洲风格组 (JAZZ/ EUROPEAN) 钮 7 拉丁乐组 (LATIN) 钮 8 世界各地组 (WORLD) 钮 9 乡村 乐 / 其他伴奏组 (OUNTRY/ VARIOUS) 钮 bk 叙事民谣组 (BALLAD) 钮 bl 钢琴节奏组 (PIANO RHYTHMS) 钮 bm 户节奏 (USER RHYTHMS) 钮 bn 节奏 (RHYTHM), 乐库 (MUSI LIBRARY) 钮 bo 前奏 (INTRO), 反复 ( REPEAT) 钮 bp 标准 / 节奏填充 (NORMAL/FILL-IN), s 快退 (REW) 钮 bq 变奏 / 节奏填充 (VARIATION/FILL- IN), d 快进 (FF) 钮 br 同步开始 / 尾声 (SYNHRO/ ENDING), 暂停 (PAUSE) 钮 bs 开始 / 停 (START/STOP), 播放 / 停 (PLAY/STOP) 钮 bt 伴奏开 / 关 (AOMP ON/OFF), 声部选择 (PART) 钮 ck 速度 (TEMPO), 节奏编辑器 (RHYTHM EDITOR), 情景预设 (MUSI PRESET) 钮 cl 显 屏 cm 三 钢琴组 (GRAND PIANO) 钮 cn 电钢琴组 (ELE PIANO) 钮 co 风琴组 (ORGAN) 钮 cp 弦乐合奏组 (STRINGS) 钮 cq 其他变化 组 (VARIOUS) 钮 cr GM 组 (GM TONES) 钮 cs 设定 (FUNTION) 钮 ct w/ 否 (w/no), q/ 是 (q/yes) 钮 dk 记忆库 (BANK), 回响 ( REVERB) 钮 dl 预置器 (REGISTRATION) 1/A, 合唱 (HORUS) 钮 dm 预置器 (REGISTRATION) 2/B, 琴槌灵敏度 (HAMMER RESPONSE), 退出 (EXIT) 钮 dn 预置器 (REGISTRATION) 3/, 琴弦共鸣 (STRING RESONANE), u 钮 do 预置器 (REGISTRATION) 4/D, 盖板仿效 (LID SIMULATOR), i 钮 dp 储存 (STORE), 回车 ( ENTER) 钮 dq 分割 (SPLIT), 分割点 (SPLIT POINT) 钮 dr 动和声 (AUTO HARMONIZE), USB 装置模式 (USB DEVIE MODE) 钮 ds 频录 (AUDIO REORDER), 加载 / 保存 (LOAD/SAVE) 钮 dt 踏板接 ek U 盘端 el USB 端 em LINE OUT R, L/MONO 插孔 en LINE IN R, L/MONO 插孔 eo MIDI OUT/IN 终端 ep D 24V 终端 eq PHONES 插孔 er 电源灯 N-3

6 部位说明 设定的保存与 板锁的使 您可以保存数码钢琴的设定, 并锁住其按钮以防 误操作 有关详情请参阅 设定的备份 ( 第 N 46 页 ) 及 板锁 ( 第 N 46 页 ) 如何使数码钢琴返回出 默认设定 要使数码钢琴保存的数据和设定返回初始出 默认值时请执 下述操作 1. 关闭数码钢琴的电源 2. 在按住 cr ( GM 组 (GM TONES)) 及 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 1 (P) 钮 数码钢琴将开机并初始化内部系统 刻后就可以使 数码钢琴了 有关开机及关机的说明请参阅 电源的打开或关闭 ( 第 N 5 页 ) N-4

7 电源插座 组装完毕 架后, 打开数码钢琴的电源 有关详情请参阅第 N 59 页上的 事前准备 电源的打开或关闭 1. 按 1 (P) 钮可打开数码钢琴的电源 当 Please wait... 信息显 在画 上时不要触摸键盘 踏板或按钮 否则会导致故障发 动关机 在设计上, 本数码琴在 任何操作经过预设时间后将 动关机, 以防 浪费电 动关机功能的触发时间是四个 时 您还可以使 下述操作暂时停 动关机功能 如何解除 动关机功能 1. 在数码钢琴开机的状态下, 按 1 (P) 钮关机 2. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 1 (P) 钮打开数码钢琴的电源 前部 电源灯 2. 刻后, 如下所 显 画 出现, 表 数码钢琴已准备好, 可以演奏了 动关机功能此时不起作 执 完上述操作步骤后关闭数码钢琴的电源将重新启 动关机功能 数码钢琴的 量 (VOLUME) 控制器 (2) 调节 量 3. 要关闭数码钢琴的电源时, 请按住 1 (P) 钮直到电源灯熄灭 按 1 (P) 钮关闭电源实际上是让数码钢琴进 待机状态 数码钢琴在待机状态下时仍会继续有微弱的电流 若您计划长期不使 数码钢琴, 或您所在地区有雷, 必须从电源插座拔下交流电变压器 N-5

8 内置 的使 3 cm cn co cp cq cr cs ct bn bt ck dk dl dn do dp dq 的选择 数码钢琴内置有 250 种, 分为六组 有关详情请参阅 列表 ( 第 A 1 页 ) 数码钢琴还内置有 范曲, 演 各 的不同特征 有关详情请参阅 范曲的播放 ( 第 N 21 页 ) 1. 列表 ( 第 A-1 页 ) 查找您要选择的 的组及编号 2. cm cr( 组 ) 钮选择所需要的组 例如 : 要选择 ORGAN 组时点亮 3. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的 例如 : 要选择 002 Jazz Organ 时 编号 名 同时按 q 钮及 w 钮可跳 所选组的 001 按住其中 钮可 速改变 编号 有关选换的其他资讯请参阅第 N 43 页 两种 的叠加 您可以叠加两种不同的, 使您在按键盘琴键时这两种 同时发出 您选择的第 种 称为 主, 您选择的第 种 称为 叠加 1. 选择主 例如 : 要选择 GRAND PIANO 组中的 GRAND PIANO MELLOW 时, 请按 cm ( 三 钢琴组 (GRAND PIANO)) 钮后 ct (w, q) 钮选择 006 GRAND PIANO MELLOW N-6

9 内置 的使 2. 按住含有您要选择作叠加 的组按钮, 直到 LAYER ON 出现在画 上 刻, 如下图所 此时在两个组中 前选择的 叠加在 起 您在第 2 步按住的按钮将点亮, 表 已被选择 例如 : 当 VARIOUS 组被选择时点亮 3. ct (w, q) 钮选择您在第 2 步选择的组中的 例如 : 当 006 Picked Bass 被选择时 叠加 编号 叠加 名 4. 要取消 的叠加并返回单 键盘时, 请按任意 组的按钮之 主 与叠加 之间的 量平衡可以调节 有关详情请参阅 叠加 的 量 ( 叠加平衡 ) ( 第 N 44 页 ) 如何将键盘分割为两种 您可以分割键盘, 使左侧 ( 低 区 ) 弹奏 种, 右侧 ( 区 ) 弹奏另 种 例如 : 要分割键盘, 使 GM SLAP BASS 1 在左侧 ( 低 区 ), GRAND PIANO ONERT 在右侧 ( 区 ) 时 左 ( 低 区 ) : GM SLAP BASS 1 1. 按 dq ( 分割 (SPLIT)) 钮 此时分割 (SPLIT) 灯点亮, 表 键盘已 被分割为两种 点亮 2. 选择要分配在键盘左侧 ( 低 区 ) 的 例如 : 要选择 GM TONES 组中的 GM SLAP BASS 1 时, 请按 cr ( GM 组 (GM TONES)) 钮后 ct (w, q) 钮选择 037 GM 左 编号 SLAP BASS 1 右 ( 区 ) : GRAND PIANO ONERT 左 名 点亮 3. 要取消分割并返回单 键盘时, 请按 dq ( 分割 (SPLIT)) 钮 分割 (SPLIT) 灯将熄灭, 表 键盘未分割 当您执 上述分割操作时, 若键盘已叠加有 ( 第 N 6 页 ), 则叠加 将在键盘的右侧 ( 区 ) 演奏 N-7

10 内置 的使 键盘分割点的移动 使 下述操作步骤可以指定键盘上左侧与右侧之间分割点的位置 此处称为 分割点 左 ( 低 区 ) 侧 右 ( 区 ) 侧 分割点 1. 按住 dq ( 分割 (SPLIT)) 钮直到分割点设定画 出现, 如下所 度移位的使 分割键盘 ( 第 N 7 页 ) 后, 您可能会感觉键盘左侧的低 区 符过低, 或右侧的 区 符过 使 度移位功能可将 区或低 区以 度为单位上下改变 1. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 cm ( 三 钢琴组 (GRAND PIANO)) 钮 度移位画 出现 现在选择的 区移位 现在的分割点的琴键名 2. 按键盘上要指定为右 ( 区 ) 最左边的琴键 此键为分割点 3. 按 dq ( 分割 (SPLIT)) 钮 钢琴退出分割点画 2. bt ( 声部选择 (PART)) 钮选择要改变 度的 区 按 bt ( 声部选择 (PART)) 钮循环选换下 区 U1 ( 1): 主 U2 ( 2): 叠加 L1 ( 低 1): 左 ( 低 区 ) 3. ct (w, q) 钮改变现在所选 区的 度 度移位的范围是 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 度移位画 结束 执 度移位 ( 第 N 45 页 ) 下介绍的操作也能进 度移位 N-8

11 内置 的使 亮度的调节 1. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 设定 (FUNTION) 灯点亮的同时设定画 出现在显 屏上 点亮 如何为 添加回响效果 1. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 dk ( 回响 (REVERB)) 钮 回响类型选择画 出现 2. do (i) 钮及 dn (u) 钮选择 Tmpr/Effect 画 2. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的回响类型 下列为五种可使 的回响类型设定 3. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 于在 Tmpr/Effect 组中选择设定的画 出现 4. do (i) 钮或 dn (u) 钮选择下 亮度画 0: OFF ( 回响 ) 1: Room 2: Hall 3: Large Hall 4: Stadium 3. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 数码钢琴退出回响类型选择画 5. ct (w, q) 钮调节所选 的亮度 亮度可以在 的范围内调节 w: 更圆润且更柔和 q: 更明亮且更坚实 6. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 亮度画 结束并且设定 (FUNTION) 灯熄灭 有关使 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的详细说明请参阅 其他设定 ( 第 N 43 页 ) N-9

12 内置 的使 如何为 添加合唱效果 1. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 dl ( 合唱 (HORUS)) 钮 合唱类型选择画 出现 盖板仿效调节声 如何根据 钢琴盖 的打开状态进 共鸣 设定 1: 盖 关闭 2: 盖 轻开 3: 盖 全开 4: 盖 被取下 打开或关闭数码钢琴的盖 不影响盖板仿效设定 2. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的合唱类型 下列为五种可使 的合唱类型设定 0: OFF ( 合唱 ) 1: Light horus 2: horus 3: Deep horus 4: Flanger 3. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 数码钢琴退出合唱类型选择画 声乐钢琴声 特征的调节 本数码钢琴的声 内置使其具有声乐钢琴回响特征的元素 这些元素的每 个都能独 调节为四个级别之 槌灵敏度 控制键被按下时与 符实际产 时之间的时差 1. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按对应要改变其设定的元素的按钮 2. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的设定类型 3. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 数码钢琴退出元素类型选择画 除上述之外, 钢琴 还有 个键关模拟器 键关模拟器当键盘琴键被松开时使 符衰减 设定 1: 快 2: 钢琴感觉 3: 稍慢 4: 慢 琴弦共鸣调节声乐钢琴的特征回响 ( 琴弦共鸣 ) 您可以选择与正在演奏的乐曲或您 的个 偏好 致的回响设定 设定 1: 抑制 2: 轻抑制 3: 回响 4: 强回响 N-10

13 内置 的使 节拍器的使 1. 按 3 ( 节拍器 (METRONOME)) 钮 节拍器开始演奏 各 节的第 拍时点亮 各 节随后各拍时点亮 2. 再次按 3 ( 节拍器 (METRONOME)) 钮可停 节拍器 速度的变更 共有两种 法可 于改变速度设定 : 通过按 ck (q)( 加速 ) 钮及 ck (w)( 减速 ) 钮或 按钮敲拍 如何 ck ( 速度, w, q (TEMPO, w, q)) 钮调节速度 1. ck ( 速度, w, q (TEMPO, w, q)) 钮可调节速度设定 按此 钮将递增或递减每分钟的拍数 按住其中 钮可 速改变数值 速度值可在 之间指定 每 节拍数的变更 节拍器的每 节拍数可以指定为两拍到六拍 指定后各 节的第 拍将发出铃 此设定指定为 0 时将只有打拍, 没有铃 您可以 此设定进 固定节拍的练习 1. 按住 3 ( 节拍器 (METRONOME)) 钮直到下 每 节拍数画 出现 如何通过敲拍来调节速度 1. 以您要指定的拍 敲击 ck ( 速度, 打拍 (TEMPO, TAP)) 钮四次 速度将根据您敲击的时机改变 拍四次 速度值 2. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的每 节拍数值 3. 按 3 ( 节拍器 (METRONOME)) 钮退出每 节拍数画 此 法指定了 约速度后, 可以 如何 ck ( 速度, w, q (TEMPO, w, q)) 钮调节速度 节中的操作步骤将速度调节为更精确的数值 N-11

14 内置 的使 节拍器 量的调节 使 下述操作步骤可调节节拍器的 量, 不影响数码钢琴的输出 量 1. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 3 ( 节拍器 (METRONOME)) 钮 节拍器 量画 出现 2. ct (w, q) 钮调节节拍器的 量 3. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 节拍器 量画 结束并且设定 (FUNTION) 灯熄灭 使 节拍器的 量 ( 第 N 44 页 ) 中的操作步骤也能调节节拍器的 量 数码钢琴踏板的使 节拍器的 量 本数码钢琴配备有三个踏板 : 制 器 柔 及抽选延 踏板功能 制 器踏板弹奏过程中, 踩下制 器踏板将使您弹奏的 符长时间发 当 GRAND PIANO ( 编号 ) 被选作 时, 踩下此踏板将使 符像在声乐 钢琴上踩下制 器踏板时 样回响 ( 制 器共鸣 ) 本数码钢琴还 持半踏操作 ( 将踏板踩下 半 ) 柔 踏板弹奏过程中, 踩下此踏板抑制您在踩下此踏板后在键盘上弹奏的 符的响, 使其变柔和 抽选延 踏板只有踩下踏板时正在按着的琴键的 符 延留到放开踏板为 如何演奏 重奏 您可以使 双钢琴模式以中央为分割点分割数码钢琴的键盘, 使两个 能够弹奏 重奏 例如, 通过分割键盘可以让 师在左侧弹奏, 让学 在右侧跟随弹奏 或让 个 在左侧弹奏左 部分, 让另 个 在右侧弹奏右 部分 左侧键盘右侧键盘 ( 中央 ) ( 中央 ) 演奏 重奏时的踏板操作 柔 踏板制 器踏板抽选延 踏板 左侧键盘制 器踏板 左右两侧的制 器踏板 右侧的制 器踏板 N-12

15 内置 的使 如何为 重奏演奏配置数码钢琴 1. 按 bn ( 乐库 (MUSI LIBRARY)) 钮使其下灯点亮 点亮 2. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 dq ( 分割 (SPLIT)) 钮 双钢琴模式开 / 关画 出现 此画 显 时键盘琴键 效 如何改变双钢琴模式键盘的 度 使 下述操作步骤可以改变双钢琴模式键盘左侧及右侧的 度 1. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 dq ( 分割 (SPLIT)) 钮 如何为 重奏演奏配置数码钢琴 ( 第 N 13 页 ) 节第 2 步中显 的双钢琴模式开 / 关画 出现 若双钢琴模式是关闭的, 请按 ct (q) 钮将其打开 2. 对于左侧键盘中的四个 键, 请按要 作中央 的 个 此时分配在 4 上的 符 发出, 同时左侧键盘的 度改变 例如 : 要改变配置, 使如下所 最左侧的 键变为中央 时 最左侧的 键 ( 按下的琴键 ) 3. 按 ct (q) 钮启 双钢琴模式 此时 dq ( 分割 (SPLIT)) 钮灯闪动 4. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 双钢琴模式开 / 关画 结束, 并且数码钢琴的键盘已配置为 重奏演奏 5. 要关闭双钢琴模式时, 请按 dq ( 分割 (SPLIT)) 钮使分割 (SPLIT) 灯熄灭 使 双钢琴模式 ( 第 N 45 页 ) 中的操作步骤也能打开或关闭双钢琴模式 初始设定 1 个 度 不改变 3. 您也可以使 与第 2 步相同的操作步骤选择右侧键盘中的 键之 进 度移位 4. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 双钢琴模式开 / 关画 结束并且 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮灯熄灭 左右键盘将按照您的设定配置 关闭双钢琴模式将清除 度移位设定并返回键盘的初始默认状态 N-13

16 动伴奏的使 bk bl bm cm cn co cp cs ct bn bo bp bq br bs bt ck dm dn do dp dr 启 动伴奏后, 只要选择了所需要的伴奏节奏, 当您 左 在键盘上弹奏和弦时相匹配的伴奏 ( 吉他等 ) 便会 动演奏 就像您所到之处 后都有 个 的个 乐队 样 本数码钢琴内置有 180 种 动伴奏型, 分为七组 通过编辑内藏节奏可以创建 的原创节奏 ( 称为 户节奏 ), 原创节奏可以保存在第 组中 有关详情请参阅 节奏列表 ( 第 A 7 页 ) 3. 5 bm( 节奏组 ) 钮选择所需要的组 例如 : 当拉丁 (LATIN) 组被选择时 点亮 4. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的节奏 例如 : 005 Samba 2 被选择时 动伴奏的演奏 1. 按 bn ( 节奏 (RHYTHM)) 钮使其上灯点亮 动伴奏功能被启 按此钮将使节奏 (RHYTHM) 与 乐库 (MUSI LIBRARY) 灯交替点亮 点亮 2. 节奏列表 ( 第 A-7 页 ) 查找您要选择的节奏的组及编号 节奏编号 节奏名 节 速度 5. ck ( 速度, w, q (TEMPO, w, q)) 钮可调节速度设定 与节拍器的速度调节 法 样 ( 第 N 11 页 ) 要使节奏返回其标准速度设定时, 请同时按 ck ( 速度, w, q (TEMPO, w, q)) 钮 N-14

17 动伴奏的使 6. 按 bt( 伴奏开 / 关 (AOMP ON/ OFF)) 钮使其灯点亮 由于伴奏 (AOMP) 功能被打开, 所以所有伴奏部分都演奏 关闭伴奏 (AOMP) 功能使伴奏 (AOMP) 灯熄灭后将只有打击乐器部分演奏 按 bt ( 伴奏开 / 关 (AOMP ON/ OFF)) 钮可打开或关闭伴奏 (AOMP) 功能 点亮 7. 按 br ( 同步开始 / 尾声 (SYNHRO/ENDING)) 钮 动伴奏进 同步待机 状态 在同步待机过程中, 弹奏和弦将使 动伴奏开始 动演奏 当 动伴奏处于同步待机状态时按 bo ( 前奏 (INTRO)) 钮可进 前奏待机状态 按 bq ( 变奏 (VARIATION)) 钮进 变奏待机状态 有关前奏型及变奏型的详细说明请参阅 动伴奏型的 修改 节 ( 第 N 17 页 ) 闪动 9. 在 右 弹奏旋律的同时 左 弹奏其他和弦 您可以使 ASIO hord 或其他简化的和弦指法模式弹奏和弦 有关详情请参阅下节中的 如何选择和弦指法模式 使 bp ( 标准 (NORMAL)) 及 bq ( 变奏 (VARIATION)) 钮可以修改伴奏型 有关详情请参阅 动伴奏型的修改 ( 第 N 17 页 ) 10. 完成后再次按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮停 动伴奏 按 br ( 同步开始 / 尾声 (SYNHRO/ ENDING)) 钮 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮会在停 动伴奏的播放之前演奏尾声型 有关尾声型的详细说明请参阅 动伴奏型的修改 节 ( 第 N 17 页 ) 使 下述操作步骤可调节 动伴奏的 量, 不影响数码钢琴的输出 量 有关详情请参阅 动伴奏的 量 ( 第 N 44 页 ) 通过使 分割功能移动分割点 ( 第 N 8 页 ) 可改变和弦键盘的范围 分割点左侧的键盘为和弦键盘 8. 在和弦键盘 ( 左侧键盘区 ) 上弹奏和弦 当您弹奏和弦时 动伴奏将开始演奏 要开始不带和弦的打击乐器声部演奏时, 请按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮 例如 : 要弹奏 和弦时 和弦键盘 旋律键盘 N-15

18 动伴奏的使 如何选择和弦指法模式 您可以从下列五种和弦指法模式中进 选择 1: Fingered 1 2: Fingered 2 3: Fingered 3 4: ASIO hord 5: Full Range 1. 按住 bt ( 伴奏开 / 关 (AOMP ON/OFF)) 钮直到合唱类型选择画 出现 和弦指法模式 2. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的和弦指法模式 3. 按 bt( 伴奏开 / 关 (AOMP ON/ OFF)) 钮 和弦指法画 结束 Fingered 1, 2, 3 使 这三种和弦指法模式时, 请以其通常的和弦指法在和弦键盘上弹奏和弦 有些和弦指法是简化的, 可以 键或两键弹奏 有关可弹奏的和弦类型及其指法的资讯, 请参阅 指法指南 ( 第 A 15 页 ) 和弦键盘 Fingered 1: 在键盘上弹奏和弦的组成 符 Fingered 2: 与 Fingered 1 不同, 此模式不能输 第 6 符 Fingered 3: 与 Fingered 1 不同, 此模式可以输 分数和弦, 最低的键盘 符成为贝司 符 ASIO HORD 使 ASIO hord 时, 您可以使 最简单的指法弹奏出下述四种和弦 和弦键盘 和弦类型范例 和弦 ( 和弦 ) # DE 按下 个其 符对应于 b E F F # GA b AB b B # b DE E F 符名和弦名的琴键 要弹奏 和弦时, 请在和弦键盘上按任意 个 键 符的 度不影响和弦 和弦 m ( 和弦 ) # DE 按下对应于 和弦的和 b E F F # GA b AB b B # b DE E F 弦键盘琴键及该键右边的另 个和弦键盘琴键 七和弦 7 ( 七和弦 ) # DE 按下对应于 和弦的和 b E F F # GA b AB b B # b DE E F 弦键盘琴键及该键右边的其他两个和弦键盘琴键 七和弦 m7 ( 七和弦 ) # DE 按下对应于 和弦的和 b E F F # GA b AB b B # b DE E F 弦键盘琴键及该键右边的其他三个和弦键盘琴键 按 个以上和弦键盘上的琴键时, 和弦之外的琴键 论是 还是 都 样 FULL RANGE HORD 使 此和弦指法模式时, 您可以使 整个键盘弹奏和弦及旋律 有关可弹奏的和弦类型及其指法的资讯, 请参阅 指法指南 ( 第 A 15 页 ) 旋律键盘和弦键盘 N-16

19 动伴奏的使 动伴奏型的修改 共有如下所 六种不同的 动伴奏型 在播放伴奏甚 修改伴奏型时您可以选换伴奏型 使 按钮 bo br 选择所需要的型 bo bp bq br 前奏 * 1 标准变奏尾声 * 4 标准节奏填充 * 2 变奏节奏填充 * 3 *1 在乐曲的开头按下 前奏型结束后标准型的伴奏随着演奏 在按此钮之前先按 bq ( 变奏 / 节奏填充 (VARIATION/FILL-IN)) 钮将使变奏型在前奏型结束之后随着演奏 *2 标准型演奏过程中按此钮可插 个节奏填充型 *3 变奏型演奏过程中按此钮可插 个变奏节奏填充型 *4 在乐曲的结尾按下 此时尾声型演奏并停 动伴奏 单键预设功能的使 单键预设功能能单键访问 前所选 动伴奏节奏型的 和速度设定 1. 按住 bn ( 节奏 (RHYTHM)) 钮 少两秒钟 钢琴 动配置与 前所选节奏型匹配的 速度及其他设定 此时, 动伴奏的演奏也将进 同步待机状态, 也就是说当您弹奏 个和弦时 动伴奏将 动开始演奏 2. 在键盘上弹奏和弦 动伴奏开始演奏 单键预设功能不 持 户节奏 ( 户节奏 (USER RHYTHMS) 组的 ) 动和声的使 动和声功能为您 右 弹奏的旋律 符追加和声 您可以任意选择 12 种 动和声设定之 1. 按 dr ( 动和声 (AUTO HARMONIZE)) 钮 类型编号 类型名 N-17

20 动伴奏的使 2. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的 动和声类型 类型编号 类型名 说明 00 Off 关闭 动和声功能 01 Duet 1 在旋律 符下添加密集的 ( 相差 2 4 度 ) 1 符和声 02 Duet 2 在旋律 符下添加开离的 ( 相差 4 6 度以上 ) 1 符和声 03 ountry 追加乡村式和声 04 Octave 从下 个较低的 度添加 符 05 5th 添加第五度 符 Way Open 3 Way lose 添加 2 符的开离和声, 共三个 符 添加 2 符的密集和声, 共三个 符 08 Strings 添加适合弦乐的和声 Way Open 4 Way lose 添加 3 符的开离和声, 共四个 符 添加 3 符的密集和声, 共四个 符 11 Block 添加块和弦 符 12 Big Band 添加爵 形式的和声 3. 按 dr ( 动和声 (AUTO HARMONIZE)) 钮 动和声画 结束 4. 在键盘上边弹奏和弦边弹奏旋律 和声将根据您弹奏的和弦追加在旋律 符上 原创节奏的创作 使 节奏编辑功能可以修改内置的 动伴奏节奏, 创作原创的 户节奏 您可以选择标准型 前奏型或其他型 ( 第 N 17 页 ) 的 个声部 ( 贝司等 ) 并打开或关闭, 调节 量, 以及进 其他操作 1. 选择要编辑的 动伴奏节奏的编号 2. 同时按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮及 ck ( 节奏编辑器 (RHYTHM EDITOR)) 钮 节奏编辑器画 出现 3. 伴奏型钮 (bo br) 选择要编辑的型 ( 标准 前奏 尾声等 ) 按下的按钮将点亮, 表 正在编辑该型 按 bp ( 标准 / 节奏填充 (NORMAL/ FILL-IN)) 钮可选换 NORMAL 与 FILL IN, 按 bq ( 变奏 / 节奏填充 (VARIATION/FILL-IN)) 钮可选换 VARIATION 与 FILL IN 节奏填充型被选择时, 相应的按钮闪动 例如 : 当前奏被选择时 bo bp bq br N-18

21 动伴奏的使 4. 乐器声部钮 (5 bm) 选择要编辑的声部 ( 贝司等 ) 您选择的声部名将出现在画 上 节奏型由下 个部分组成 按乐器声部钮 (5 bm) 时按钮灯不改变 按钮灯表 各部分是否有相应的数据 声部 打击乐贝司和弦 1 和弦 2 和弦 3 和弦 4 和弦 bk bl bm 例如 : 当贝司被选择时 乐器声部名 5. 根据需要编辑选择的部分 下表列出了可以编辑的参数 dn (u) 钮及 do (i) 钮选择参数, ct (w, q) 钮改变其设定 选择参数时还可以使 快捷钮 ( 请参照下表 ) 同时按 ct (w, q) 的两个按钮可将所选参数返回其初始默认设定 在编辑过程中按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮可播放您到此时为 所编辑的伴奏型 按 bt ( 伴奏开 / 关 (AOMP ON/OFF)) 钮可只播放您正在编辑的乐器声部 继续第 N 20 页上的操作步骤 参数说明设定快捷钮 Rhythm Select: 节奏 Tone Select: Prt: 声部开 / 关 Vol: 量 Pan: 体 位 ( 位置 ) Reverb: 回响 horus: 合唱 指定的节奏编号的数据替换声部 ( 贝司等 ) 伴奏数据 *1 将声部 ( 乐器 ) 切换为指定编号的 打开或关闭各声部 控制各声部的 量 控制声部的声 是从左边发出还是从右边发出 控制作 于声部 符的回响效果 ( 第 N 9 页 ) 的 控制作 于声部 符的合唱效果 ( 第 N 10 页 ) 的 : 节奏编号 *2 * : 编号 *2 *4 OFF: 关闭声部 ON: 打开声部 * cm cn co cp *1 替换声部伴奏数据将清除到此时为 对所选伴奏数据所进 的所有编辑 *2 从 001 开始的序列编号, 001 为第 组 (POPS/DANE/ROK) 中的第 种节奏 有关编号规则的说明请参阅 列表 ( 第 A 1 页 ) 及 节奏列表 ( 第 A 7 页 ) *3 对于前奏及尾声, 为 个声部 ( 贝司等 ) 指定节奏将使伴奏型的所有其他声部都 动使 该节奏 *4 只有 和打击乐器声部能选择 组 ( 编号 ) 贝司及和弦 1 和弦 5 声部不能选择 组 *5 数值向左移, 数值向右移 数值零表 中央 N-19

22 动伴奏的使 6. 反复执 第 3 第 5 步操作编辑所有要编辑的伴奏型及声部 7. 编辑结束后, 根据需要调节节奏的速度 您在此处设定的速度将成为该节奏的初始默认速度 8. 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 确认信息将出现, 询问您是否要保存所做的编辑 10. 决定节奏要保存的 户节奏编号及节奏名 dn (u) 钮及 do (i) 钮将光标移动到要改变的 户节奏编号及节奏名的字符处 使 ct (w, q) 钮选择所需要的数字或字符 下列为可以选择的节奏名的字符 要输 空格时, 请同时按 ct (w 及 q) 钮 9. 按 ct ( 是 (YES)) 钮 于指定 户节奏编号及节奏名的画 出现 若您要结束编辑操作 不进 保存, 请按 ct ( 否 (NO)) 钮, ct ( 是 (YES)) 钮 11. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 此时数据被保存 若您要保存数据的节奏编号下已保存有数据, 则 (Replace?) 将出现在画 上, 确认您是否要 新数据替换旧数据 标 户节奏编号 节奏名 在已保存有数据的 户节奏编号下保存新的 户节奏将使既存数据被新数据取代 若伴奏型或乐器声部的数据过, 法进 编辑, 存储器已满信息 (Memory Full) 将出现在画 上 这种情况发 时, 请选择其他伴奏型或乐器声部进 编辑 N-20

23 内置乐曲的播放 bl bm cs ct bn bo bp bq br bs bt ck dm dn do dp ds 范曲的播放 数码钢琴内置有六 范曲, 可演 六个 组的特 编号 组名 乐曲名 001 GRAND PIANO Piano oncert No.1 Op.23 1st Mov. (P.I.Tchaikovsky) 002 ELE PIANO Original 003 ORGAN Original 004 STRINGS Nessun Dorma [Turandot] 005 VARIOUS Original 006 GM TONES Original 1. 在按住 bt ( 声部选择 (PART)) 钮的同时, 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/STOP)) 钮 范曲将从乐曲 1 开始顺序播放, 直到 乐库的最后 乐曲 60 乐曲编号 乐曲名 前 节乐曲速度 若在 范曲播放过程中按 个 组钮 (cm cr), 播放将切换到该组 的 范曲 ct (w, q) 钮也能 动选换乐曲 2. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 范曲的播放停 直到您按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮将其停 为, 范曲将循环反复播放 在 范曲播放过程中只能进 上述操作 N-21

24 内置乐曲的播放 特定 乐库乐曲的播放 您可以使 下述操作步骤选择 乐库乐曲进 欣赏或练习 1. 按 bn ( 乐库 (MUSI LIBRARY)) 钮使其灯点亮 按此钮将使其上下两灯交替点亮 点亮 5. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 乐曲开始播放 按 bq ( 快进 (FF)) 钮可进 快进操作, 按 bp ( 快退 (REW)) 钮可进 快退操作 按下后松开其中 钮可跳 节, 按住其中 钮可 速跳动 按 br ( 暂停 (PAUSE)) 钮可暂停播放 再次按该钮 可恢复乐曲的播放 各 节随后各拍时点亮各 节的第 拍时点亮 bo bp bq br bs 2. 在 乐曲列表 ( 第 A-14 页 ) 中找到所需要的乐曲的组及组的编号 户乐曲在 D 组中 快退 快进 暂停 3. dl do(a D 乐曲组 ) 钮选择所需要的组 要选择 户乐曲时请按 do 钮 (D 组 ) 例如 : 当 B 组被选择时 dl dm dn do 6. 再次按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 乐曲的播放停 乐曲结束时播放也将 动停 要设定数码钢琴使乐曲不停顿地循环播放时, 请打开 乐曲反复 ( 第 N 45 页 ) 点亮 4. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的乐曲 例如 : 当 008 Gavotte 被选择时 乐曲编号 乐曲名 N-22

25 内置乐曲的播放 如何播放从外部 源载 的乐曲 您可以从市卖 U 盘或电脑导 乐曲作为 户乐曲, 并将其 于 动伴奏或练习 1. 将要欣赏的乐曲载 数码钢琴的 户乐曲的 个编号下 有关载 数据的详细说明请参阅 如何从 U 盘向数码钢琴的存储器载 数据 ( 第 N 50 页 ) 及 电脑的连接 ( 第 N 55 页 ) 您还可以从 U 盘直接播放数据, 不需要导 数码钢琴的存储器 有关详情请参阅 U 盘上乐曲的播放 ( 第 N 52 页 ) 2. 按 do 钮选择 D 组 dl dm dn do 3. 按 bn ( 乐库 (MUSI LIBRARY)) 钮使其灯点亮 按此钮将使其上下两灯交替点亮 点亮 点亮 4. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的 户乐曲 例如 : 户乐曲 003 被选择时 5. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 乐曲开始播放 按 bq ( 快进 (FF)) 钮可进 快进操作, 按 bp ( 快退 (REW)) 钮可进 快退操作 按下后松开其中 钮可跳 节, 按住其中 钮可 速跳动 按 br ( 暂停 (PAUSE)) 钮可暂停播放 再次按该钮 可恢复乐曲的播放 各 节随后各拍时点亮各 节的第 拍时点亮 bo bp bq br bs 快退 6. 再次按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 乐曲的播放停 乐曲结束时播放也将 动停 要设定数码钢琴使乐曲不停顿地循环播放时, 请打开 乐曲反复 ( 第 N 45 页 ) 乐曲速度的变更 快进 暂停 使 与调节节拍器的速度相同的操作步骤可以改变乐曲的速度 有关详情请参阅 速度的变更 ( 第 N 11 页 ) 如何使 与乐曲相同的 在键盘上弹奏 1. 按住 bn ( 乐库 (MUSI LIBRARY)) 钮 少两秒钟 前乐曲右 部分的 配置在键盘上 户乐曲编号 乐曲名 您可以使 如何练习各 的部分 ( 声部关闭 ) ( 第 N 24 页 ) 下的操作步骤关闭乐曲的左 部分并以左 部分的 在键盘上随乐曲进 弹奏 N-23

26 内置乐曲的播放 乐曲 量的调节 使 下述操作步骤可调节乐曲的 动伴奏的 量, 不影响键盘 的输出 量 有关详情请参阅 乐曲 量 ( 第 N 44 页 ) 如何练习各 的部分 ( 声部关闭 ) *1 *2 乐曲的右 部分或左 部分可以关闭, 以便让您随乐曲的播放在数码钢琴上弹奏该部分 *1 乐曲数据频道 4 ( 固定 ) *2 乐曲数据频道 3 ( 固定 ) 1. 按 bt ( 声部选择 (PART)) 钮 此时 L [ON] R [ON] 出现在画 上 2. 使 ct (w, q) 钮关闭所需要的声部 按 (w) 打开或关闭左 部分, 或按 (q) 打开或关闭右 部分 3. 再次按 bt ( 声部选择 (PART)) 钮 声部开 / 关画 结束 4. 按住 bn ( 乐库 (MUSI LIBRARY)) 钮 少两秒钟 与关闭声部的相同 被配置在键盘上 5. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮开始乐曲的播放 关闭的部分不会播放, 因此您可以在键盘上弹奏该部分 如何在乐曲的开头打计数 通过配置, 数码钢琴可以在乐曲开始播放之前打计数, 帮助您随乐曲在键盘上弹奏时掌握正确的时机 有关详情请参阅 预计数 ( 第 N 45 页 ) 如何反复播放特定章节 ( 反复功能 ) 您可以让数码钢琴反复播放要练习的乐曲的章节 例如, 您可以指定反复播放第 5 第 8 节 开始结束 这些 节将反复演奏 1. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 乐曲开始播放 2. 当乐曲进 到您要反复播放的章节的第 节时, 按 bo ( 反复 (REPEAT)) 钮 该 节成为 开始 节 此时 bo ( 反复 (REPEAT)) 钮灯闪动 3. 当乐曲进 到您要反复播放的章节的最终 节时, 再次按 bo ( 反复 (REPEAT)) 钮 该 节成为 结束 节 选择了结束 节后, 指定章节便会 即开始反复播放 此时 bo ( 反复 (REPEAT)) 钮灯点亮 ( 不闪动 ) 4. 再次按 bo ( 反复 (REPEAT)) 钮恢复正常播放 此时 bo ( 反复 (REPEAT)) 钮灯熄灭 N-24

27 内置乐曲的播放 如何播放保存在 U 盘上的 频数据 使 数码钢琴可以播放保存在市卖 U 盘上的 频数据 (WAV 件 *) 有关详情请参阅第 N 47 页上的 U 盘 节 * 线性 PM, 16 特, 44.1 khz, 体声 准备 个保存有 数码钢琴的 频录 器功能录 的数据的 U 盘 有关详情请参阅第 N 40 页上的 如何向 U 盘录 ( 频录 器 ) 节 您还可以使 电脑在 U 盘上保存要播放的 频数据 (WAV 件 ) 有关详情请参阅第 N 48 页上的 如何在 U 盘上保存标准 频数据 (WAV 件 ) 节 在数码钢琴的 U 盘端 中插 含有要播放的数据的 U 盘 6. 要停 乐曲的播放时, 请再次按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/STOP)) 钮 要退出 频录 器时, 请按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 此时 频录 (AUDIO REORDER) 钮上 的灯熄灭 1. 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 此时该钮灯点亮 2. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 频 件选择画 出现 3. ct (w, q) 钮选择乐曲 ct (q) 钮能向前选择乐曲 件名 (WAV01, WAV02 等 ), ct (w) 钮能向后选择乐曲 件名 4. 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 5. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 所选乐曲将开始播放 N-25

28 情景预设 bk bl bm cs ct bn bp bq br bs bt ck dl dm dn do dp 情景预设功能为特定的 乐形式和乐曲提供最适合的 节奏 和弦及其他设定, 并且只要按 个键便可 除了内置的预设设定之外, 您还可以创建 的情景预设 ( 户预设 ) 共有 300 个内置 乐预设, 分为三组 (1, 2, 3) 第四组 (4) 于 户预设 有关详情请参阅 情景预设列表 ( 第 A 10 页 ) 情景预设的选择 1. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 ck ( 情景预设 (MUSI PRESET)) 钮 此时 bt ( 伴奏开 / 关 (AOMP ON/ OFF)) 灯闪动, 并且情景预设画 出现 情景预设编号 情景预设名 2. 按钮 dl do( 情景预设组钮 ) 选择组, 然后 ct (w, q) 钮选择所需要的情景预设 所选情景预设的设定 (, 节奏等 ) 将配置在数码钢琴上 下列为情景预设中包含的设定 ( 主 叠加 低 分割 )( 第 N 6 页 ) 叠加平衡 ( 第 N 6 页 ) 度移位 ( 第 N 8 页 ) 回响 ( 第 N 9 页 ) 合唱 ( 第 N 10 页 ) 节奏 ( 第 N 18 页 ) 速度 ( 第 N 17 页 ) 动和声 ( 第 N 17 页 ) 3. 按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮开始 动伴奏, 动伴奏使 情景预设的和弦进程 在键盘上弹奏旋律 预设和弦进程将反复演奏, 直到您再次按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮将其停 为 按 bt ( 伴奏开 / 关 (AOMP ON/ OFF)) 钮使伴奏开 / 关 (AOMP ON/OFF) 灯点亮 ( 不闪动 ) 或熄灭将关闭情景预设的和弦进程, 并演奏通常的 动伴奏型 按 bt ( 伴奏开 / 关 (AOMP ON/ OFF)) 钮依顺序循环选换下 设定 熄灭 点亮 闪动 通常的 动伴奏 情景预设的和弦进程 N-26

29 情景预设 要改变节奏时, 请 5 bm( 节奏组 ) 的按钮选择节奏组, 然后 ct (w, q) 钮选择节奏编号 要改变 时, 请 cm cr( 组 ) 的按钮选择 组, 然后 ct (w, q) 钮选择 编号 4. 要退出情景预设时, 请在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时按 ck ( 情景预设 (MUSI PRESET)) 钮 原创 户预设的建 情景预设编辑器提供建 原创情景预设 ( 户预设 ) 的功能 情景预设的第 4 组可以保存 50 个 户预设 1. 为创建 户预设, 请选择要编辑的情景预设 2. 根据需要改变 编号 节奏编号及其他的情景预设的设定 您在此处配置的设定将被保存为 户情景预设 有关可配置及保存为 户情景预设的设定的资讯请参阅 情景预设的选择 ( 第 N 26 页 ) 下的第 2 步 3. 同时按 cs ( 设定 (FUNTION)) 及 ck ( 节奏编辑器 (RHYTHM EDITOR)) 钮 于选择编辑操作类型的画 出现 4. 编辑情景预设参数 4-1. 如何编辑和弦进程按 ct (w) 钮显 HORD, 然后按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮进 到和弦进程编辑画 然后, 执 如何编辑和弦进程 ( 第 N 28 页 ) 下介绍的编辑操作 编辑操作完成后, 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮返回上述选择编辑操作类型的画 4-2. 如何编辑 动伴奏的参数按 ct (q) 钮显 Parameter, 然后按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮进 到 动伴奏参数编辑画 然后, 执 如何编辑 动伴奏的参数 ( 第 N 31 页 ) 下介绍的编辑操作 编辑操作完成后, 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮返回上述选择编辑操作类型的画 5. 进 了所需要的编辑后, 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 询问您是否要保存 户预设的信息将出现在画 上 6. 按 ct ( 是 (YES)) 钮 于选择要保存的编辑数据的情景预设编号及名称的画 出现 若您不想保存编辑数据, 请按 ct ( 否 (NO)) 钮, ct ( 是 (YES)) 钮 操作类型的编辑 情景预设名 于保存数据的情景预设编号 N-27

30 情景预设 7. ct (w, q) 钮选择要保存编辑数据的情景预设编号 8. 输 预设的名称 dn (u) 及 do (i) 钮将光标移动到要改变的字符处, 然后 ct (w, q) 钮改变字符 下表列出了可使 的字符 要输 空格时, 请同时按 ct (w 及 q) 钮 如何编辑和弦进程 1. 在编辑操作选择画 ( 第 N-27 页 ) 上, 选择 HORD 后按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮显 下 和弦进程编辑画 (2) 光标 (1) 步 ( 时机及和弦 ) (3) 节 9. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 此时数据被保存 若您要保存数据的预设编号下已保存有数据, 则 (Replace?) 将出现在画 上, 确认您是否要 新数据替换旧数据 按 ct ( 是 (YES)) 钮进 覆盖, 或按 ct ( 否 (NO)) 钮取消保存操作 N-28

31 情景预设 (1) 步 ( 时机及和弦 ) 和弦进程的时机由被三个冒号分开的三个数值来表 ( 例如 001:1:00), 三个数值分别代表 节 *1 (001), 节拍 (1) 及 拍 (00) *2 这三个数值的序列代表 步 上 画 插图表 情景预设的前两步 (001, 002) bp ( 快退 (REW)) 钮及 bq ( 快进 (FF)) 钮可选换并查看其他步 *1 最多 999 节 *2 每拍有 12 个 拍, 如下所 拍 :1:00 和弦进程 节 1 节 2 节拍 1 节拍 2 节拍 3 节拍 4 节拍 1 节拍 2 (2) 光标指定 前选择要进 编辑的步 002:1:00 对于上述 范画, 和弦在此处从 变为 Bm (3) 节编辑步的时机时, 节是 个单位 初始 节为 R1 ( 节 ), 但要为各拍都指定和弦时您也可以选择 R4 (1 拍 = 1 个四分 符 ) 使 乐器声部钮 (5 bm) 可以选择下列 种 节之 bk bl bm 3. 根据需要改变选择的步的内容 3 1. 选择 种和弦指法模式并 和弦键盘 ( 第 N 16 页 ) 输 和弦 弹奏 个和弦会使光标 (2) 动移到下 步 若您要在不改变和弦的情况下进 到下 步, 按 br ( 暂停 (PAUSE)) 钮 若 (3) 节 到下 步的时间短, 则 个与 节时间相同的新步 ( 没有和弦 ) 将被暂时插 情景预设中 为新步弹奏和弦将使该步被登录为情景预设的 部分, 并且光标进 到下 步 * 您可以使 此操作在 前步与下 步之间插 新步 * bp ( 快退 (REW)) 及 bq ( 快进 (FF)) 钮移动光标 ( 不输 和弦 ) 将删除暂时插 的步 3 2. ct (w, q) 钮改变步的时间 ( 节 : 节拍 : 拍 ) 按此 钮可根据 节改变时机 为步的时机指定的数值的范围由当前步的前后步所限制 第 步 (001:1:00) 的时机是固定的, 不能改变 同时, 最后 步总是 节, 论 节为多少 R1 R2 R4 R8 R8T R16 R16T R32T 3 3 (1 节 ) (2 拍 ) (1 拍 ) (1/2 拍 ) (1/3 拍 ) (1/4 拍 ) (1/6 拍 )(1/12 拍 ) 2. bp ( 快退 (REW)) 及 bq ( 快进 (FF)) 钮在和弦进程编辑画 上将光标 (2) 移动到要选择的步处 最后 步 3 3. 要删除时, 请同时按 ct (w 及 q) 钮 第 步及最后 步不能删除 N-29

32 情景预设 4. 反复执 上述操作编辑所有需要的步 按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮可播放正在编辑的情景预设 下表列出了可进 的其他情景预设的编辑操作 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮, dn (u) 及 do (i) 钮选择所需要的编辑操作, 执 必要的操作, 然后按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮套 编辑并返回和弦进程编辑画 要退出编辑操作并放弃所有编辑内容时, 请按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 5. 所有编辑操作完成后, 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮返回编辑操作选择画 ( 第 N-27 页 ) 个预设可包含最多约 2,000 个和弦 若您的编辑超出了和弦的限度, Memory Full 信息将出现在画 上并且 法进 进 步的编辑 编辑操作 ( 画 ) 初始化 (Initialize) 变更键 (hange Key) 追加情景预设 (Append hords) 删除 节 (DELETE Measure) 说明 初始化所有步 要从零开始建 个全新的和弦进程时初始化很 便 以半 为单位改变所有步中和弦的 ( 调 ) 将另 个情景预设的所有步复制到 前情景预设的末尾 从 前光标所在的步开始向前删除指定数 的 节 操作 插 节在 前所选步处 5 (INSERT 插 个空 1Measure) 节 * 2 组 3 组及 4 组中的情景预设是随着 1 组中的编号依顺序编号的, 1 组的编号从 1 开始 有关序列编号的详情请参阅第 A 10 页上的 情景预设列表 ct (w, q) 钮选择要改变的量 ( 5 6 个半 ) ct (w, q) 钮选择要追加的情景预设的编号 * ct (w, q) 钮选择 节 N-30

33 情景预设 如何编辑 动伴奏的参数 1. 在编辑操作选择画 ( 第 N-27 页 ) 上, 选择 Parameter 后按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮显 下 动伴奏参数编辑画 设定 参数 2. dn (u) 钮及 do (i) 钮选择参数, ct (w, q) 钮改变其设定 参数说明设定 SYNHRO TYPE: 同步类型 DRUM ON/OFF: 开 / 关 PER ON/OFF: 打击乐器开 / 关 BASS ON/OFF: 贝司开 / 关 HORD1 5 ON/OFF: 和弦 1 5 开 / 关 INTRO HORD: 前奏和弦 ENDING HORD: 尾声和弦 AUTO FILL IN: 动间奏开 / 关 TIMING SET: 和弦进程变奏 选择了情景预设后选择同步待机状态及类型 打开或关闭 声部 ( 第 N 19 页 ) 打开或关闭打击乐器声部 ( 第 N 19 页 ) 打开或关闭贝司声部 ( 第 N 19 页 ) 打开或关闭和弦 1 5 声部 ( 第 N 19 页 ) 从 调 ( 12 个 调 ) 及 调 ( 12 个 调 ) 中选择前奏和弦 从 调 ( 12 个 调 ) 及 调 ( 12 个 调 ) 中选择尾声和弦 指定是否将间奏插 和弦进程的最后 节 此参数 于在正在编辑的和弦进程中追加不同的变奏 可 于与特定节奏的节拍的和弦进程进 匹配 节奏中的节拍之外的和弦 ( 步 ) 将被舍去 0 Off: 关闭 ( 不待机 ) 1 Normal: 从待机到通常的型 2 Variation: 从待机到变奏型 3 Intro: 从待机到前奏型 OFF: 关闭声部 ON: 打开声部 OFF: 关闭声部 ON: 打开声部 OFF: 关闭声部 ON: 打开声部 OFF: 关闭各声部 ON: 打开各声部 B: 调 ( B) m Bm: 调 (m Bm) B: 调 ( B) m Bm: 调 (m Bm) OFF: 不插 间奏 ON: 插 间奏 1 Normal: 照原样进 和弦进程的编辑操作 2 Half: 将 节中的和弦时间减半 3 Double: 将 节中的和弦时间加倍 4 3/4: 将 节中的和弦时间乘以 3/4 要与 6/8 拍节奏匹配时可选择此设定 5 6/4: 将 节中的和弦时间乘以 3/2 要与 6/4 拍节奏匹配时可选择此设定 3. 所有编辑操作完成后, 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮返回编辑操作选择画 ( 第 N-27 页 ) N-31

34 及节奏设置的登录 dk dl dm dn do dp 登录存储器 于保存数码钢琴的设置 ( 节奏等 ), 以便需要时随时调 登录存储器简化了连续改变 及节奏的复杂操作 登录存储器中最多同时可以保存 96 种设置 录 使 dk ( 记忆库 (BANK)) 钮及 dl ( 预置器 (REGISTRATION) 1) dl ( 预置器 (REGISTRATION) 4) 钮 1 库 2 库.. 24 库 dk dl dm dn do 1 区 2 区 3 区 4 区 设置 1 1 设置 设置 24 1 设置 1 2 设置 设置 24 2 设置 1 3 设置 设置 24 3 设置 1 4 设置 设置 24 4 按 dk( 记忆库 (BANK)) 钮可从 1 到 24 循环选换库编号 按 dl do 的按钮选择当前所选库中的相应区 设置 8 2 的数据 设定键盘 :014 Harpsichord 亮度 : 2 回响 :1 室内合唱 : 关 动伴奏设定节奏 :005 Pop Rock 速度 : 180 伴奏 量 : 20 登录数据的种类 设定 编号 ( 主, 叠加, 分割 ) 叠加开 / 关 叠加平衡 分割开 / 关 分割点 度移位 亮度 回响 合唱 移调 触键感应 动伴奏设定 ( 仅 1 区 4 区 ) 节奏编号 伴奏开 / 关 和弦指法模式 同步待机 速度 动伴奏的 量 动和声 N-32

35 及节奏设置的登录 登录数据的保存 1. 以要保存的 节奏及其他设定配置数码钢琴 登录的调 1. 按 dk ( 记忆库 (BANK)) 钮选择含有您要调 的设置的库 2. 按 dk ( 记忆库 (BANK)) 钮选择要保存登录的库 例如 :4 库 3. 然后, 在按住 dp ( 储存 (STORE)) 钮的同时, dl do 钮选择区 数据将被保存在您指定的库及区中 dl dm dn do dp 2. dl do 的按钮选择您要调 的设置所在的区 此操作调出登录存储器中的设置, 并 动相应配置数码钢琴的设定 例如 : 调 4 库 1 区中的登录数据时 例如 :4 库, 1 区 区 如何在外接设备上保存登录数据有关如何向电脑传送采样数据进 保存的详情请参阅 电脑的连接 ( 第 N 55 页 ) N-33

36 键盘弹奏的录 4 cs ct bo bp bq br bs dm dn do ds 您可以使 乐曲录 器在内置乐曲存储器中录 您在数码钢琴上的弹奏 乐曲可分割为 个声部 ( 乐器, 左右 等 ), 各声部可分别录 甚 可以 插 录 法 编辑已录 的特定部分 当市卖 U 盘插在数码钢琴的 U 盘端 中时, 频数据被录 到 U 盘中, 或从 U 盘播放 ( 频录 器 ) 如何向内置乐曲存储器 ( 乐曲录 器 ) 录 下 介绍录 或播放 录 存储器乐曲的操作步骤 1. 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮两次使其灯闪动 此时数码钢琴打开乐曲存储器并进 录 模式 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮如下所 循环选换模式 乐曲存储器关 乐曲存储器开 熄灭点亮 : 播放模闪动 : 录 模式 2. 配置要使 的 节奏及其他设定 您在此处配置的设定将成为录 乐曲数据的 部分 有关录 乐曲数据所含内容的详情, 请参阅 系统 轨 节 ( 第 N 36 页 ) 3. 在键盘上尝试弹奏 您进 弹奏时录 便会随之开始 若播放 动伴奏, 则 动伴奏也将被录 4. 完成后按 bs( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 灯将闪动后点亮, 表 已进 播放模式 若您正在使 动伴奏, 则按 br 尾声 (ENDING) 钮也可结束录 点亮 : 播放模式 5. 要播放录 时, 请再次按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 每次按 bs 将开始或停 播放 N-34

37 键盘弹奏的录 6. 要退出乐曲存储器时, 请再次按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮使其灯熄灭 熄灭 : 乐曲存储器关 录 存储器容量为每 乐曲约 10,000 个 符 当剩余容量在 100 符以下时, 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮灯将 速闪动 存储器存满时录 将 动停 播放过程中的反复 快退 快进 暂停及速度调节操作与播放 户乐曲时相同 有关详情请参阅 如何播放从外部 源载 的乐曲 节 ( 第 N 23 页 ) 通过按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮进 播放模式后按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 可随时播放当前保存在录 存储器中的乐曲 新录 将取代 ( 删除 ) 以前的录 内容 若录 过程中数码钢琴断电, 则 此时为 的录 都将丢失 请, 不要在录 过程中让钢琴意外断电 多 乐曲的录 或播放 存储器中最多能录 五 乐曲 ( 编号 1 5) 之后, 您可以选择指定的乐曲进 播放 1. 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮循环选换乐曲存储器模式, 直到乐曲存储器 (SONG REORDER) 钮上 的灯点亮 此表 已进 乐曲存储器播放模式 点亮 : 播放模式 2. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 乐曲选择画 出现 3. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的乐曲编号 4. 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮退出乐曲选择画 5. 要录 到当前所选乐曲中时, 请按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 要播放当前选择的乐曲时, 请按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮 6. 若您正在进 录, 请从 如何向内置乐曲存储器 ( 乐曲录 器 ) 录 ( 第 N-34 页 ) 下的第 2 步开始继续操作 N-35

38 键盘弹奏的录 如何向特定 轨 ( 声部 ) 录 您可以对特定乐器 左 或右, 或乐曲的其他部分分别进 录, 然后再最终将其合编为 乐曲 什么是 轨? 轨 是指 乐曲的独 录 部分 本数码钢琴的乐曲存储器共有 17 个 轨, 其中之 为如下所述的系统 轨 系统 轨除在键盘上弹奏的 符及其他操作数据之外, 系统 轨还保存有乐曲的多种设置资讯, 其中包括叠加开 / 关 分割开 / 关 速度 动伴奏设定 回响开 / 关等 当您如 如何向内置乐曲存储器 ( 乐曲录 器 ) 录 ( 第 N 34 页 ) 及 多 乐曲的录 或播放 ( 第 N 35 页 ) 各节所述向录 存储器录制 单轨乐曲时, 所有数据都录制在系统 轨上 轨 这些 轨可 于录制 符 踏板操作 以及键盘 设定 这些 轨可与系统 轨相互组合, 产 最终的乐曲 1. 将第 声部录 到系统 轨 使 如何向内置乐曲存储器 ( 乐曲录 器 ) 录 ( 第 N 34 页 ) 或 多 乐曲的录 或播放 ( 第 N 35 页 ) 下的操作步骤对系统 轨进 录 2. 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮循环选换乐曲存储器模式, 直到乐曲存储器 (SONG REORDER) 钮上 的灯闪动 此表 已进 乐曲存储器录 模式 3. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 轨选择画 出现 ct (w, q) 钮选择下 个要录 的的 轨 (T01 T16) 选择了 轨后, 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮退出 轨选择画 轨名系统 轨 轨 闪动 : 录 模式 显 屏 Sys T01 T16 有效的 轨数据下 介绍能录制在各 轨上的数据 系统 轨, 轨 键盘 符, 键盘 设定 ( 主 ) 及踏板操作仅系统 轨叠加, 分割, 度移位, 回响, 合唱, 速度, 动伴奏演奏, 动和声, 单键预设, 情景预设 *1 *1*2, 登录 *1 仅调 *2 录 数据的 动伴奏 量及移调设定不在录 数据之内 N-36

39 键盘弹奏的录 4. 选择要录制到该 轨的部分的 5. 按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮 此时系统 轨的播放及对 前所选 轨的录 开始 请随系统 轨的播放弹奏要录 在 前所选 轨上的乐曲 6. 要停 录 时, 请再次按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮 钢琴进 播放模式 要播放刚录 的 轨时, 再次按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮 每次按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 将开始或停 播放 使 下述操作步骤可打开 ( 可播放 ) 或关闭 ( 不可播放 ) 特定的 轨 此功能使您可以在对新 轨进 录 时只听到 所需要的 轨的内容 (1) 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 乐曲选择画 出现 (2) 按 do (i) 钮 次 轨开 / 关画 出现 (3) ct (w, q) 钮选择所需要的 轨, 然后按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮打开或关闭 7. 根据需要反复执 第 2 第 6 步操作对其他 轨进 录 如何删除 乐曲存储器录 的数据 乐曲存储器录 的演奏数据可以 乐曲 乐曲地删除 您还可以从乐曲中删除特定 轨 乐曲存储器乐曲的删除 1. 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮循环选换乐曲存储器模式, 直到乐曲存储器 (SONG REORDER) 钮上 的灯点亮 此表 已进 乐曲存储器 播放模式 点亮 : 播放模式 2. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 乐曲存储器乐曲选择画 出现 3. 按 ct (w, q) 钮选择要删除的录 器乐曲 4. 按住 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮直到 Sure? 信息出现在画 上 5. 按 ct ( 是 (YES)) 钮删除录 器乐曲 要取消删除操作时, 请按 ct ( 否 (NO)) 钮 N-37

40 键盘弹奏的录 特定 轨的删除 1. 执 乐曲存储器乐曲的删除 节中第 1 第 3 步的操作, 选择含有您要删除的 轨的乐曲存储器乐曲 2. 按 do (i) 钮 轨选择画 出现 3. ct (w, q) 钮选择要删除的 轨 4. 按住 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮直到 Sure? 信息出现在画 上 5. 按 ct ( 是 (YES)) 钮删除 轨 要取消删除操作时, 请按 ct ( 否 (NO)) 钮 录 器乐曲的部分再录 ( 插 录 ) 使 插 录 功能可以对录 器乐曲的特定部分重新进 录, 对该部分进 改进或更正 错误 播放 使 插 录 功能仅对此部分重新进 录 1. 进 乐曲存储器的录 模式, 并选择含有要重新录 的段落的 轨 请参阅 如何向特定 轨 ( 声部 ) 录 ( 第 N 36 页 ) 下的第 3 步 2. 按住 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮直到插 录 画 出现在显 屏上 3. 按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮 所选 轨将开始播放 4. 当播放到达要重新录 的点时, 弹奏 符并执 其他操作 插 录 动开始, 并 直持续到下述第 5 步 下列任何操作也将使插 录 开始 踏板操作 ; 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 ; *1 改变 设定 ; *2 改变节奏或速度设定要开始没有 符输 或设定变更的插 *1 录 时请按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 *2 仅系统 轨 在插 播放过程中, 您可以进 bp ( 快退 (REW)) bq ( 快进 (FF)) 及 br ( 暂停 (PAUSE)) 钮的操作, 更快地跳到要重新录 的区段 5. 要停 插 录 时, 请再次按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮 从您按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮时的点开始, 轨中后 的所有内容都被原样保留 若您要删除 轨中使 插 录 功能重新录 部分之后的所有数据, 请在上述操作中按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮, bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮 要取消插 录 并保留原 ( 未经编辑的 ) 轨数据时, 请按住 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮直到退出插 录 画 N-38

41 键盘弹奏的录 插 录 位置的指定 ( 动插 录 ) 使 下述操作步骤可以为插 录 指定 个特定范围 起始 节 结束 节 如何对 于 节的区进 插 录 下述操作步骤指定要进 插 录 的含有 节 部分的区域 例如 : 要对第 2 节的第 3 拍 第 4 节的第 1 拍重新录 时 插 录 范围 1. 进 乐曲存储器的录 模式 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 录 设置画 出现 2. dn (u) 及 do (i) 钮显 AutoPu.IN, 然后 ct (w, q) 钮选择开始 节 3. dn (u) 及 do (i) 钮显 AutoPu.OUT, 然后 ct (w, q) 钮选择结束 节 选择了起始及结束 节后, 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮退出录 设置画 4. 选择含有要重新录 的 节范围的 轨 请参阅 录 器乐曲的部分再录 ( 插 录 ) ( 第 N 38 页 ) 下的第 3 步 5. 按 ct (q) 钮启 动插 录 功能 6. 按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮开始播放 插 录 将 动从起始 节开始并在结束 节停 弹奏 符及执 其他操作 要对此段重新录 时 1. 开始播放含有要重新录 的区段的乐曲 2. 当乐曲进 到您要重新录 的区域的开头时, 按 bo ( 反复 (REPEAT)) 钮 3. 当乐曲进 到您要重新录 的区域的结尾时, 再次按 bo ( 反复 (REPEAT)) 钮 4. 按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮停 播放 5. 进 乐曲存储器的录 模式, 并选择含有要重新录 的段落的 轨 有关选择 轨的说明, 请参阅 如何向特定 轨 ( 声部 ) 录 ( 第 N 36 页 ) 中的第 3 步 6. 按住 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮直到插 录 画 出现在显 屏上 7. 按 ct (q) 钮启 动插 录 功能 8. bo ( 反复 (REPEAT)) 钮打开反复 9. 按 bs ( 开始 / 停 (START/ STOP)) 钮 从上述第 2 步中您指定的位置 ( 开始点 ) 之前的 节起始插 播放开始 插 录 在播放到达开始点时 动开始并在播放到达您在第 3 步指定的位置 ( 结尾点 ) 时 动结束 N-39

42 键盘弹奏的录 如何向 U 盘录 ( 频录 器 ) 在数码钢琴上的任何演奏都会被作为 频数据 (WAV 件 *) 录 在 U 盘上 若在播放乐曲存储器中保存的数据的同时, 您在数码钢琴上随着弹奏, 则存储器播放与您的键盘弹奏都将被录 在 U 盘上 * 线性 PM, 16 特, 44.1 khz, 体声 录 容量 99 个 件 (01 号 99 号 ) 每个 件的最长录 时间约为 25 分钟 录 数据 在数码钢琴上的任何演奏都被录 不能进 单个的声部录 录 数据的储存 每次在 U 盘上录 新的 频数据时, 新 件 动被命名为新 件名, 不会覆盖现有的数据 数码钢琴演奏的录 ( 频录 器 ) 在使 之前必须在数码钢琴上格式化 U 盘 有关详情请参阅第 N 47 页上的 U 盘 节 1. 在数码钢琴的 U 盘端 中插 U 盘 在有 U 盘插 的情况下, 当您进 U 盘操作或打开数吗钢琴的电源时, 数码钢琴最初需要进 绑定 操作, 为与 U 盘的数据交换做准备 绑定操作进 过程中, 数码钢琴暂时 法操作 绑定操作进 过程中, Media Mounting 信息出现, 或 ***** 在画 上闪动 绑定 U 盘需要 秒钟甚 更长的时间 绑定操作进 过程中不要在数码钢琴上进 任何操作 每次插 数码钢琴时, U 盘都需要绑定 2. 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮数次, 直到其灯开始闪动 ( 表 频录 待机状态 ) 第 次按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮可能会使 Media Mounting 信息出现在数码钢琴的画 上 如果这种情况发, 请等到画 返回通常状态 之后, 再次按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮, 直到其灯开始闪动 3. 在键盘上开始弹奏 此时向 U 盘的录 开始 录 开始后 A.Rec Start 信息出现在画 上数秒钟 在 频录 (AUDIO REORDER) 钮灯点亮或闪动时, 不要从 U 盘端 中取出 U 盘 否则会中断录 并可能损坏数据 4. 要停 录 时, 请按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 按下后, 频录 (AUDIO REORDER) 钮灯将闪动 刻, 然后停 闪动并点亮, 通知您 频录 已完毕 频录 (AUDIO REORDER) 钮灯闪动过程中不要进 下列操作 此时按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮可重放刚刚的录 要停 播放时, 请按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 要继续进 频录 时, 请按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮使其灯闪动 要退出 频录 时, 请按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮两次使其灯熄灭 N-40

43 键盘弹奏的录 如何在乐曲存储器中录 的数据播放的同时录 数码钢琴的弹奏 ( 频录 器 ) 1. 按 4 ( 乐曲存储器 (SONG REORDER)) 钮 此时乐曲存储器 (SONG REORDER) 钮灯点亮 如何播放 U 盘上的录 数据 1. 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 如果您要在录 后 即播放录 数据, 则不需要上步操作 ( 因为 频录 (AUDIO REORDER) 钮灯已点亮 ) 此时 频录 (AUDIO REORDER) 钮灯点亮 2. 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮数次, 直到其灯开始闪动 ( 表 频录 待机状态 ) 第 次按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮可能会使 Media Mounting 信息出现在数码钢琴的画 上 如果这种情况发, 请等到画 返回通常状态 之后, 再次按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮, 直到其灯开始闪动 3. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 乐曲存储器中的内容开始播放 在数码钢琴上跟随弹奏 4. 要停 录 时, 请按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 按下后, 频录 (AUDIO REORDER) 钮灯将闪动 刻, 然后停 闪动并点亮, 通知您 频录 已完毕 频录 (AUDIO REORDER) 钮灯闪动过程中不要进 下列操作 要继续进 频录 时, 请按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮使其灯闪动 要退出 频录 时, 请按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮两次使其灯熄灭 2. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 频 件选择画 出现 3. ct (w, q) 钮选择乐曲 按 ct (w) 钮可按从新 ( 最新录 的 ) 旧的顺序选换录 乐曲 按 ct (q) 钮则按从旧 新的顺序选换 4. 按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 5. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 6. 要停 乐曲的播放时, 请再次按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/STOP)) 钮 要退出 频录 器时, 请按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 此时 频录 (AUDIO REORDER) 钮上 的灯熄灭 N-41

44 键盘弹奏的录 如何从 U 盘删除 频 件 次只能删除 个 件 下述操作步骤删除所选 轨中的所有数据 请注意, 删除操作不能撤销 在执 下述操作之前, 必须检查确认您已不再需要数码钢琴存储器中的数据 1. 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 此时 频录 (AUDIO REORDER) 钮灯点亮 2. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 频 件选择画 出现 3. ct (w, q) 钮选择要删除的乐曲 按 ct (w) 钮可按从新 ( 最新录 的 ) 旧的顺序选换录 乐曲 按 ct (q) 钮则按从旧 新的顺序选换 4. 按住 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮直到 Sure? 信息出现在画 上 5. 要删除数据时, 按 ct ( 是 (YES)) 钮 所选 频录 器数据被删除 要取消删除操作时, 请按 ct ( 否 (NO)) 钮 您删除的 件的 件编号不再被使 录 新 件将使 最后录 到 U 盘的 件之后的 件编号 N-42

45 其他设定 cs ct dm dn do dp 本节介绍的设定 于调节键盘的 调及触键感应, 配置踏板和 MIDI 设定, 以及配置其他参数, 以使数码钢琴能适应您的特定需要 设定的配置 1. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 设定 (FUNTION) 灯点亮的同时设定画 出现在显 屏上 ( 参照下表 ) 在第 3 步中在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时按 ct (w, q) 钮能以 10 为单位选换设定 在改变 编号 节奏编号及其他可选换的设定时, 还可以使 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮进 快速选换 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时按 ct (w, q) 钮可 速选换 先松开 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮会导致另 个设定被意外改变 参数或组 设定 2. dn (u) 及 do (i) 钮选择下表所 参数之 (1 8) 参数 4 8 实际上是参数组 选择了组之后, 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮, 然后 dn (u) 及 do (i) 钮选择您需要的参数 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮后按捷径钮能直接访问参数, 不需要通过菜单 有关各参数对应的捷径钮的资讯, 请参阅下表中的 捷径钮 栏 3. ct (w, q) 钮改变当前所选参数的设定 要返回功能画 时, 请按 dm ( 退出 (EXIT)) 或 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 N-43

46 其他设定 编参数显 的名称说明设定捷径钮 * 号 1 键盘 调 ( 移调 ) Transpose 以半 为单位调节键盘的 调 个 cm 半 2 键盘微调 ( 调 ) Tune 从标准 的 A4 = Hz, 以 0.1 Hz 为单位升 或降低数码钢琴的全体 Hz Hz Hz 3 键盘触感 ( 触键感应 ) Touch 调节键盘的触键感应 Off: 关 1: 轻按键也产 强 2: 标准 co 3: 重按键也产 通常 4 量组 Volume cp 4 1 叠加 的 量 ( 叠加平衡 ) 4 2 动伴奏的 量 LayerBal. AccompVol. 在不改变键盘主 量的前提下调节叠加 的 量 在不改变键盘 量的前提下调节 动伴奏的 量 cn cs bn* 4 3 乐曲 量 SongVol. 在不改变键盘 量的前提 cs bn* 下调节 户乐曲播放的 量 4 4 节拍器的 量 MetroVol. 参阅第 N 12 页 cs 3* 5 律 / 效组 Tmpr/ Effect cq 5 1 律 Temper. 将键盘和 动伴奏的 律, 从标准的平均律改变为更适合演奏古典等 乐的其他 律 律画 显 过程中, 按键盘琴键可将被按的琴键设定为 律的根 < 律 > 00: Equal / 01: Pure Major / 02: Pure Minor / 03: Pythagorean / 04: Kirnberger 3/ 05: Werckmeister / 06: Mean Tone / 07: Rast / 08: Bayati / 09: Hijaz / 10: Saba / 11: Dashti / 12: hahargah / 13: Segah / 14: Gurjari Todi / 15: handrakauns / 16: harukeshi 5 2 伴奏 律 AccompTmpr 关闭此设定以标准的平均律 (00:Equal) 播放 动伴奏型, 论 律参数 (5 1) 选择的 律设定为何 * 此栏中的 cs bn 表, 在按住 cs 的同时, 按 bn < 贝司 符 > B (12 种 ) 关, 开 N-44

47 其他设定 编号 参数显 的名称说明设定捷径钮 * 5 3 伸展调 Stretch 伸展调 通过提 符并平 关, 开 滑低 符来进 关闭此设定可使演奏以通常的 ( 伸展 ) 调进 5 4 亮度 Brilliance 参阅第 N 9 页 度移位 OctShift 参阅第 N 8 页 U1: U2: L1: cs cm* 5 6 双钢琴模式 Duet 参阅第 N 12 页 关, 开 cs dq* 6 乐曲播放 / Play/Media U 盘组 ds 6 1 预计数 Preount 打开此设定可在开始播放 户 关, 开 乐曲或 U 盘上的乐曲之前让钢 琴打拍计数 6 2 乐曲反复 SongRepeat 打开此设定将反复播放 户乐曲或 U 盘上的乐曲 关, 开 6 3 U 盘的格式化 MediaFormat 参阅第 N 49 页 6 4 U 盘的 件删 FileDelete 参阅第 N 51 页 除 6 5 U 盘的 件更 FileRename 参阅第 N 52 页 名 7 MIDI 组 MIDI cr 7 1 键盘频道 Keyboardh 选择键盘频道, 此频道 于向 外接装置传送与数码钢琴的键 盘弹奏相应的 MIDI 数据 7 2 伴奏 MIDI 输出 7 3 MIDI 输 和弦判断 AccompOut hordjudge 要向外接装置传送与 动伴奏相应的 MIDI 数据时请打开此设定 选择当接收到 动伴奏和弦键盘的 MIDI 符开信息时是否进 和弦输 7 4 本机控制 Localtrl 要将在键盘上弹奏的 符传送到外接装置, 不在数码钢琴的扬声器上输出时请关闭此设定 * 此栏中的 cs bn 表, 在按住 cs 的同时, 按 bn 关, 开 关, 开 关, 开 cs bo* N-45

48 其他设定 编号 参数 显 的名称 说明 设定 捷径钮 * 8 其他参数组 General dk 8 1 显 屏对 度 ontrast 调节数码钢琴显 屏的对 度 板锁 PanelLock 要锁定数码钢琴的控制 板以防 法或意外操作时可打开此设定 关, 开 此设定在双钢琴模式中时, 在 使 乐曲存储器时或在 动伴奏 乐曲或节拍器正在演奏时 效 8 3 设定的备份 BackUp 此设定从关切换到开时, 数码钢琴正在使 的各种设定将被保存, 并且在下次数码钢琴开 关, 开 机时复原这些设定 此操作在双钢琴模式中时, 在 使 乐曲存储器时或在 动伴 奏 乐曲或节拍器正在演奏时 效 8 4 动关机 AutoPower 指定是启 (on) 还是禁 (off) 动关机功能 ( 第 N 5 页 ) 即使此设定选择为 on 时, 通过按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时按 1 (P) 钮打开数码钢琴的电源也能暂时解除 动关机功能 * 此栏中的 cs bn 表, 在按住 cs 的同时, 按 bn 关, 开 N-46

49 U 盘 cs ct bs bt dl dm dn do dp ds 在数码钢琴上能进 下列 U 盘操作 U 盘格式化 在 U 盘上保存数据 数码钢琴的乐曲存储器功能录 的乐曲数据在 U 盘上保存为 MIDI 件 (SMF 格式 0) 电脑上的标准 频数据 (WAV 件 ) 也可以保存到 U 盘上并在数码钢琴上播放 数码钢琴的演奏能直接录 在 U 盘上 有关详情请参阅 如何向 U 盘录 ( 频录 器 ) ( 第 N 40 页 ) 将编辑后的 动伴奏数据保存在 U 盘上 如何向数码钢琴的存储器载 U 盘上的数 据 保存在 U 盘上的 MIDI 件及 ASIO 格式 件可以作为 户乐曲 ( 第 N 23 页 ) 载 数码钢琴中 从 U 盘上删除数据 轻松播放 U 盘上的乐曲数据 数据的种类 数据种类 户节奏 ( 第 N 18 页 ) 户乐曲 ( 第 N 23 页 ) 户情景预设 ( 第 N 27 页 ) 乐曲存储器乐曲 ( 第 N 34 页 ) 登录 ( 第 N 32 页 ) 说明 ( 件扩展名 ) 本数码钢琴编辑的 动伴奏数据 (A7) 下列两种 乐数据之 1. 卡西欧格式数据 (M2) 2. 标准 MIDI 件 (MID) SMF 格式 0 或格式 1 在本数码钢琴上编辑的情景预设数据 (MPS) 在本数码钢琴上录 的乐曲数据 (SR) 及节奏设置的设定 (R6) 可使 的操作 保存 U 盘 O 从 U 盘载 O O O O O* O O O * 可作为标准 MIDI 件 (SMF 格式 0) 保存 N-47

50 U 盘 如何在 U 盘上保存标准 频数据 (WAV 件 ) 数码钢琴的 频录 器功能进 录 操作, 将在 U 盘上建 个名为 AUDIO 的 件夹 WAV 件保存在 AUDIO 件夹中, 件名 动被分配为 TAKE01.WAV TAKE99.WAV 您也可以在电脑上插 U 盘, 并将 频数据 (WAV) 件改名为 TAKEXX.WAV * 格式, 然后移动到 AUDIO 件夹中 就可以在数码钢琴上播放了 * XX = U 盘与 U 盘端 使 须知 必须遵守 U 盘附带 件中的注意事项 不要在下述情况下使 U 盘 这些情况会使 U 盘上保存的数据受到损坏 在 温 湿或有腐蚀性 体的地 有强静电及数字噪 的地 在向 U 盘写 数据或从 U 盘载 数据时切勿取出 U 盘 否则会损坏 U 盘上的数据并损坏 U 盘端 切勿在 U 盘端 中插 U 盘之外的任何物品 否则有发 故障的危险 长时间使 后 U 盘会变热 此为正常现象, 并不表 发 了故障 从您的 上或从 U 盘传导到 U 盘端 上的静电会使数码钢琴发 故障 这种情况发 时, 请关闭数码钢琴的电源后再重新打开 版权您可以个 使 录 未经版权所有者的许可, 频或 乐格式 件的任何复制都被版权法及国际公约严格禁 同时, 将这种 件在互联 上公开或分发给第三 也被版权法及国际公约严格禁, 论这种 为是否进 了补偿 卡西欧 ( 中国 ) 贸易有限公司对于本数码钢琴的违反版权法的任何使 为不负任何形式的责任 如何在数码钢琴上插 或取出 U 盘 切勿在 U 盘端 中插 U 盘之外的任何其他装置 在有 U 盘插 的情况下, 当您进 U 盘操作或打开数吗钢琴的电源时, 数码钢琴最初需要进 绑定 操作, 为与 U 盘的数据交换做准备 绑定操作进 过程中, 数码钢琴暂时 法操作 绑定操作进 过程中, Media Mounting 信息出现, 或 ***** 在画 上闪动 绑定 U 盘需要 秒钟甚 更长的时间 绑定操作进 过程中不要在数码钢琴上进 任何操作 每次插 数码钢琴时, U 盘都需要绑定 如何插 U 盘 1. 如下图所, 在数码钢琴的 U 盘端 中插 U 盘 请 地将 U 盘按到底 插 U 盘时不要 蛮 U 盘端 U 盘 如何取出 U 盘 1. 检查并确认没有数据交换操作正在进, 然后垂直拉出 U 盘 N-48

51 U 盘 U 盘的格式化 在 次使 之前必须在数码钢琴上格式化 U 盘 在格式化 U 盘之前, 必须 先确认上 没有任何有 的数据 由本数码钢琴进 的格式化是 种 快速格式化 若您要完全删除 U 盘上的所有数据, 请在电脑或 些其他设备上进 格式化 < 可使 的 U 盘 > 本数码钢琴 持 FAT32 格式的 U 盘 若您的 U 盘被格式化为其他的 件系统, 请使 Windows 的格式化功能将其重新格式化为 FAT32 不要使 快速格式化 1. 在数码钢琴的 U 盘端 中插 要格式化的 U 盘 2. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 3. 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 4. 按 do (i) 钮进 MediaFormat 画 5. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 确认信息 SURE? 出现在画 上 若要取消格式化操作, 请按 ct ( 否 (NO)) 钮或 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 6. 按 ct ( 是 (YES)) 钮 格式化操作进 过程中, Please Wait 信息将停留在画 上 此信息显 过程中不要在数码钢琴上执 任何操作 格式化完毕后 omplete 将出现在画 上 如何在 U 盘上保存数码钢琴的数据 要将数码钢琴的数据保存在 U 盘上时请执 下述操作 乐曲存储器的乐曲可以变换为标准 MIDI 件 (SMF 格式 0) 并保存 户乐曲 ( 下载乐曲等 ) 不能保存在 U 盘上 1. 在数码钢琴的 U 盘端 中插 U 盘 2. 选择要保存到 U 盘上的数据 要选择的数据种类 :*1 操作 : 户节奏 从 户节奏 ( 第 N 18 页 ) 中进 选择 户情景预设 乐曲存储器乐曲 *2 登录 从情景预设 ( 第 N 27 页 ) 中进 选择 从录 器乐曲 1 5 ( 第 N 34 页 ) 中进 选择 按 bn ( 节奏 (RHYTHM)) 钮使其旁边的节奏 (RHYTHM) 灯点亮 *1 有关数据种类的详情请参阅第 N 47 页 *2 所有登录数据 (24 个库 4 个区 ) 都保存在 个 件中 3. 按住 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮直到所选数据的 LOAD 画 出现 通过按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮可随时取消加载 / 保存 (LOAD/SAVE) 操作 4. 按 do (i) 钮进 所选数据的 SAVE 画 若要将录 器乐曲保存为标准 MIDI 件 (SMF), 请再次按 do (i) 钮使 SMF 出现在画 的右侧 N-49

52 U 盘 5. ct (w, q) 钮选择 件编号 (01 99), 数据保存到 U 盘时使 此编号 显 在画 上时, 件编号为 件名 * 的最后两个字符 通过每次保存时在 01 到 99 的范围内改变此编号, 可使相同类型的数据在 U 盘上最多保存 99 个 件 * 件名的前六个字符如下所 表 数据的种类 这些字符是固定的, 不能改变 数据种类 户节奏 户情景预设乐曲存储器乐曲登录 6. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 保存操作进 过程中, Please Wait 信息将停留在画 上 此信息显 过程中不要在数码钢琴上执 任何操作 数据保存完毕后 omplete 将出现在画 上 若 U 盘上已存在名称相同的 件, 询问您是否要 新数据覆盖 件的信息 Replace? 将出现 按 ct ( 是 (YES)) 钮进 覆盖, 或按 ct ( 否 (NO)) 钮取消保存操作 U 盘数据 ( 件 ) 的保存位置上述操作在 U 盘上的 件夹中保存数码钢琴的数据 数据保存的 件夹依数据的种类 不同 数据种类 户节奏 户乐曲 户情景预设乐曲存储器的乐曲登录 在数码钢琴上格式化 U 盘时 ( 第 N 49 页 ), 上述 件夹 动被建 请注意, 不在 件夹之 中的 件都 法由本数码钢琴载 删除或更名 件夹之 内的任何 件夹中保存的所有 件也 法调 删除或播放 N-50 件名 (** = 件编号 ) USRRHY** USRMPS** RESNG** REGIST** 数据 件夹名 RHYTHMA MUSILIB MUSIPST REORDER REGISTMR 如何从 U 盘向数码钢琴的存储器载 数据 使 下述操作步骤可以将数据从 U 盘载 数码钢琴的存储器中 确认您要载 的数据在本说明书的前 节介绍的操作中记述的 件夹之 中 请注意, 若将数据放 了仅限播放的 乐数据 件夹 ( 如 PLAY 件夹 ), 则您 法将该 件载 数码钢琴的存储器中 1. 在数码钢琴的 U 盘端 中插 U 盘 2. 选择要载 的数据 要载 数据的种类 * 户节奏 户乐曲 户情景预设 乐曲存储器的乐曲 操作 : 从 户节奏 ( 第 N 18 页 ) 中进 选择 从 户乐曲 ( 第 N 23 页 ) 中进 选择 从 户情景预设 ( 第 N 27 页 ) 中进 选择 从存储器乐曲 1 5 ( 第 N 34 页 ) 中进 选择 登录按 bn ( 节奏 (RHYTHM)) 钮使其旁边的节奏 (RHYTHM) 灯点亮 * 有关数据种类的详情请参阅第 N 47 页 3. 按住 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮直到所选数据的 LOAD 画 出现 通过按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮可随时取消加载 / 保存 (LOAD/SAVE) 操作 4. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的 件

53 U 盘 5. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 载 操作进 过程中, Please Wait 信息将停留在画 上 此信息显 过程中不要在数码钢琴上执 任何操作 数据载 完毕后 omplete 将出现在画 上 若数码钢琴的存储器中已存在名称相同的 件, 询问您是否要 新数据覆盖 件的信息 (Replace?) 将出现 按 ct ( 是 (YES)) 钮进 覆盖, 或按 ct ( 否 (NO)) 钮取消载 操作 如何从 U 盘上删除数据 请使 下述操作步骤删除 U 盘上的数据 ( 件 ) 1. 在数码钢琴的 U 盘端 中插 U 盘 2. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 3. 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 4. 按 do (i) 钮进 FileDelete 画 5. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 于选择删除数据的画 出现 6. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的 件 7. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 确认信息 SURE? 出现在画 上 若要取消删除操作, 请按 ct ( 否 (NO)) 钮或 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 8. 按 ct ( 是 (YES)) 钮 删除操作进 过程中, Please Wait 信息将停留在画 上 此信息显 过程中不要在数码钢琴上执 任何操作 删除完毕后 omplete 将出现在画 上 N-51

54 U 盘 U 盘 件的更名 要改变 U 盘上 件的 件名时请使 下述操作步骤 1. 在数码钢琴的 U 盘端 中插 U 盘 2. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 3. 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 4. 按 do (i) 钮进 FileRename 画 5. 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 改变 件名的画 出现 6. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的 件 7. do (i) 及 dn (u) 钮将闪动的光标移动到要改变的字符处, 然后 ct (w, q) 钮改变字符 下列为可以选择的字符 0 A K U ( 1 B L V ) 2 M W - 3 D N X ^ 4 E O Y { 6 G Q 7 H R & ~ 8. 件名输 完毕后, 按 dp ( 回车 (ENTER)) 钮 确认信息 SURE? 出现在画 上 若要取消更名操作, 请按 ct ( 否 (NO)) 或 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 9. 按 ct ( 是 (YES)) 钮 更名操作进 过程中, Please Wait 信息将停留在画 上 此信息显 过程中不要在数码钢琴上执 任何操作 更名完毕后 omplete 将出现在画 上 5 F P Z } 8 I S _ ` 9 J T ' U 盘上乐曲的播放 使 下述操作步骤可以播放 U 盘上保存的 户乐曲 ( 第 N 23 页 ), 不需要将乐曲载 数码钢琴的存储器 U 盘的 件夹在数码钢琴上格式化 U 盘将在 U 盘上 动建 个名为 PLAY 的 件夹 同时, PLAY 件夹中 动建 名为 A B 及 D 的四个 件夹 在 PLAY 件夹下的四个 件夹之 中放 要在数码钢琴上播放的所有乐曲 件 利 这四个 件夹可以通过家庭成员 乐流派或 些其他类别对 乐数据进 分组 使 dl do 钮 (A D) 可选择 件夹 件夹名 A B D 按钮分配 dl (A) dm (B) dn () do (D) 1. 请将要播放的 乐数据保存在 U 盘上的 件夹之 中 2. 在数码钢琴的 U 盘端 中插 U 盘 3. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 4. 按 件夹选择钮 (dl do) 之 选择 U 盘上的 件夹 ( 件夹 A 件夹 D) 乐曲编号与乐曲名出现 5. 使 ct (w, q) 钮选择所需要的乐曲 N-52

55 U 盘 6. 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 钮 乐曲开始播放 每次按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/ STOP)) 将开始或停 播放 快进 快退 速度变更及其他操作与播放数码钢琴存储器中的 户乐曲时相同 有关详情请参阅 如何播放从外部 源载 的乐曲 ( 第 N 23 页 ) 7. 要退出 U 盘播放模式时, 请按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 件夹中所有乐曲的播放 使 下述操作步骤可选择 U 盘上四个 件夹之 并依顺序播放 件夹中的所有乐曲 1. 在按住 bt ( 声部选择 (PART)) 钮的同时, 按 bs ( 播放 / 停 (PLAY/STOP)) 钮 范曲的播放开始 ( 第 N 21 页 ) 2. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 ds ( 频录 (AUDIO REORDER)) 钮 播放从 范曲进 到 U 盘乐曲 在播放过程中, 可以 dl do 钮 ( 件夹 A 件夹 D) 将播放切换到另 个 件夹 要停 播放时, 请按 bs ( 开始 / 停 (START/STOP)) 钮 N-53

56 U 盘 错误信息 有问题发 时下列错误信息之 会出现在画 上 要清除错误信息并返回通常的画 时, 请按 dm ( 退出 (EXIT)) 钮 显 信息 原因 对策 1. U 盘未插在数码钢琴的 U 盘端 中 1. 在 U 盘端 中正确插 U 盘 No Media 2. 有些操作进 过程中取出了 U 盘 2. 任何操作进 过程中都不要取出 U 盘 3. U 盘在写保护状态 3. 取消 U 盘的保护 4. U 盘中有防病毒软件 4. 使 没有防病毒软件的 U 盘 MUSILIB 件夹中没有可载 的 将要载 的 件移动到 MUSILIB No File 件或 AUDIO 件夹中没有可播 件夹中, 或将要播放的 件移动到放的 件 AUDIO 件夹中 ( 第 N 48 和 N 49 页 ) No Data 要向 U 盘保存数据时却没有可保存的数在进 保存操作之前进 些录 据 Read Only Media Full File Full Not SMF01 Size Over Wrong Data onvert U 盘上已存在与您要使 的 件名相同的只读 件 U 盘上没有 够的空间 改变 件名后保存新的数据 移除现有 U 盘 件的只读属性并 新 件覆盖 使 其他的 U 盘 删除 U 盘上的 些 件, 为新数据腾出空间 ( 第 N 51 页 ), 或使 其他 U 盘 1. U 盘上的 件过多 1. 删除 U 盘上的 些 件, 为新数据腾出空间 2. 在 AUDIO 件夹中有名为 2. 删除 AUDIO 件夹中的 WAV TAKE99.WAV 的 件 件 您试图播放 SMF 格式 2 的乐曲数据 本数码钢琴只能播放格式 0 或格式 1 的 SMF U 盘上的 件过, 法播放 本数码钢琴只能播放最 约 320 千字节的乐曲 件 1. U 盘上的数据已损坏 2. U 盘上含有本数码钢琴 法使 的数据 数码钢琴的存储器已没有 够的容量 于将乐曲录 器乐曲转换为 SMF 数据并保存到 U 盘上 减 乐曲数据的 例如 : 删除不需要的任何 轨 1. U 盘的格式与本数码钢琴不兼容 1. 在数码钢琴上格式化 U 盘 Format 2. U 盘已损坏 2. 使 其他的 U 盘 Media R/W U 盘已损坏 使 其他的 U 盘 File Name 您要为 U 盘上的 件更名的新 件名已更名为其他 件名 被 U 盘的另 个 件使 N-54

57 电脑的连接 您可以连接数码钢琴与电脑并在其间交换 MIDI 数据 您演奏的数据可以从数码钢琴传送到电脑上正在运 的市卖 乐软件中, 或将 MIDI 数据从电脑传送到数码钢琴进 播放 电脑系统的最低要求 要传送和接收 MIDI 数据, 电脑系统必须符合下列最低要求 在与数码钢琴连接之前, 请检查并确认电脑符合这些要求 操作系统 Windows XP (SP2 以上 ) *1 Windows Vista *2 Windows 7 *3 Mac OS X (10.3.9, , 10.5.X, 10.6.X, 10.7.X) *1: Windows XP Home Edition Windows XP Professional (32 特 ) *2: Windows Vista (32 特 ) *3: Windows 7 (32 特, 64 特 ) USB 端 不要与不符合上述要求的电脑进 连接 否则会使电脑出现问题 如何连接数码钢琴与电脑 必须严格按照下述步骤进 操作 连接错误将使数据 法传送与接收 1. 关闭数码钢琴的电源, 然后启动电脑 先不要启动电脑上的 乐软件! 2. 电脑启动后, 市卖 USB 电缆将其与数码钢琴连接 USB 电缆 A 插头 数码钢琴的 USB 端 B 插头 电脑的 USB 端 3. 打开数码钢琴的电源 如果是第 次连接数码钢琴与电脑, 传送及接收数据所需要的驱动软件将 动被安装在电脑上 4. 在电脑上启动市卖 乐软件 5. 配置 乐软件的设定, 选择下列 MIDI 设备之 ASIO USB : 对于 Windows Vista, MIDI Windows 7, Mac OS X USB 效装置 : 对于 Windows XP 有关如何选择 MIDI 设备的说明, 请参阅 乐软件附带的 户 件 在启动电脑上的 乐软件之前, 必须先打开数码钢琴的电源 N-55

58 电脑的连接 连接成功后, 当您关闭电脑及 / 或数码钢琴的电源时, 不拔下 USB 电缆也可 本数码钢琴符合通 MIDI 标准 1 (GM) 有关由本数码钢琴传送及接收的 MIDI 数据所符合的规格及连接的详情, 请参阅下 URL 提供的最新资讯 MIDI 的使 什么是 MIDI? MIDI 是 Musical Instrument Digital Interface ( 乐器数字界 ) 的缩写, 是关于数字信号及连接器的世界标准名称 通过 MIDI 可在不同 家 产的乐器和电脑 ( 机器 ) 之间互传 乐数据 有关本数码钢琴的 MIDI 规格的详情, 请参阅下 URL 站上的 MIDI 应 件 通过改变 MIDI 数据的传送频道或其他设定可以改变数码钢琴的 MIDI 设置 有关详情请参阅 MIDI 组 ( 第 N 45 页 ) 使 另购的或市卖的 MIDI 缆线连接数码钢琴的 MIDI 终端与其他电 乐器, 可进 MIDI 数据的互传 如何在数码钢琴与电脑之间传送数据 使 下述操作步骤可以从数码钢琴向电脑传送编辑后的 动伴奏数据 乐曲存储器数据及其他数据进 储存 也可以从电脑向数码钢琴的存储器传送标准 MIDI 件 (SMF) 以及从卡西欧 站下载的 动伴奏数据 可以传输的数据的种类能够保存或导 的数据的种类与能在数码钢琴上保存到 U 盘上的 ( 第 N 47 页 ) 相同 * * 乐曲存储器乐曲 ( 第 N 34 页 ) 不能转换为 SMF 并储存到电脑上 数据保存或载 过程中关闭数码钢琴的电源会使数码钢琴存储器中保存的所有数据 ( 录 乐曲等 ) 都被清除 请, 不要在数据保存和载 操作过程中让钢琴意外断电 如果数据被清除, 则数码钢琴在下次开机时会需要更多的时间 ( 第 N-5 页 ) 1. 从在数码钢琴的 U 盘端 中取出 U 盘 ( 第 N-48 页 ) 当 U 盘端 中有 U 盘时, 不能在数码钢琴与电脑之间传送数据 2. 执 如何连接数码钢琴与电脑 下的第 1 第 3 步操作连接数码钢琴与电脑 ( 第 N-55 页 ) N-56

59 电脑的连接 3. 在按住 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮的同时, 按 dr (USB 装置模式 (USB DEVIE MODE)) 钮 此时钢琴进 储存模式, 可与连接的电脑互传数据 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮灯将闪动, 并且下 画 出现 5. 双击 PIANO 此时应能看到五个 件夹, 各数据类型对应 个 要退出储存模式时, 请随时按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 在数码钢琴的储存模式中, 只有此按钮操作能够进 在下述操作之 进 过程中不能进 储存模式 节拍器 动伴奏 乐曲播放 录 器 ( 开 ) 动伴奏编辑 情景预设编辑 数码钢琴与 U 盘之间的数据传送 4. 如果电脑的操作系统为 Windows XP, 请双击 我的电脑 * 在 可移动存储装置 下应能看到代表数码钢琴存储器或插在数码钢琴中的 U 盘的 件夹 * Windows Vista, Windows 7: 双击 计算机 Mac OS: 跳过第 4 步并双击 Mac 桌 上的 PIANO 6. 请参照下表, 打开与要传送的数据种类 致的 件夹 要载 数据的种类 户节奏 ( 第 N 18 页 ) 户乐曲 ( 第 N 23 页 ) 户情景预设 ( 第 N 27 页 ) 乐曲存储器乐曲 ( 第 N 34 页 ) 登录 ( 第 N 32 页 ) 打开此 件夹 RHYTHMA MUSILIB MUSIPST REORDER 数据 件名 BIDRHYnn.A7 (nn:01 10) BIDRHYnn.Z00 (nn:01 10) BIDRHYnn.KF (nn:01 10) BIDSNGnn.MID (nn:01 10) (SMF 格式 0 或格式 1) BIDSNGnn.M2 (nn:01 10) ( 卡西欧格式 ) BIDMPSnn.MPS (nn:01 50) BIDREnn.SR (nn:01 05) REGISTMR BIDREGAL.R6 数据的种类及内容与向 U 盘上保存数码钢琴的数据或从 U 盘载 数据时的相同 有关详情请参阅 U 盘 节 ( 第 N 47 页 ) N-57

60 电脑的连接 7. 在 Windows 的初始默认状态下 件扩展名 (.MID,.M2 等 ) 不显 要显 件扩展名时请执 下述操作 (1) 打开上 任何 件夹之 (2) 要显 件夹资讯时请执 下述操作 Windows XP: 在 件夹窗 顶部的 [ 具 ] 菜单上选择 [ 件夹选项 ] Windows Vista, Windows 7: 在 件夹窗 的左侧部分, 单击 [ 组织 ] 后选择 [ 件夹和搜索选项 ] (3) 在 件夹资讯窗 中单击 [ 查看 ] 标签 (4) 在 级设置 下, 清除 隐藏已知 件类型的扩展名 核对 块后单击 [ 确定 ] 8. 打开 件夹后, 执 下述两种操作之 传送数据 8-1. 要从数码钢琴的存储器向电脑传送数据时, 请在电脑上执行所需要的操作将在本操作的第 6 步打开的数码钢琴的文件夹中的文件复制到电脑上的另一个地方 8-2. 要从电脑向数码钢琴的存储器载入数据时, 首先将要载入的数据复制到打开的文件夹中 然后, 如本操作中第 6 步下的表中 数据文件名 * 栏内所示重新命名文件 * 此时您为 件名中的 nn 的赋值为您要分配的 户编号 ( 户节奏 户乐曲 乐曲存储器乐曲 户预设 ) 例如 : 将下载的乐曲 件更名为 BIDSNG04.M2 时, 其在 MUSILIB 件夹中为 户乐曲 004 如何使 从卡西欧 站下载的 动伴奏数据从卡西欧 站 (ASIO Music Site) ( 的 Internet Data Expansion System 可以下载其他型号的 动伴奏数据, 并将其传送到数码钢琴的存储器中 因为伴奏数据是通 的, 所以在本型号的电 琴上播放时可能会出现 些异常 版权 乐 影像 电脑程序 数据库及其他数据的创作者及版权所有者的权利受版权法保护 您只能以个 或 商业的 的复制这些作品 对于任何其他 的, 所有复制 ( 包括数据格式的变换 ) 修改 传播复制品 通过 络分发或任何其他未经版权所有者许可的使 为均可能会因侵害版权及侵害作者个 权利 被索赔及犯法起诉 因此, 必须根据相应的版权法复制和使 受版权法保护的作品 9. 按 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮退出储存模式 若您使 的是 Macintosh, 请将 PIANO 件夹拖 回收站后按数码钢琴上的 cs ( 设定 (FUNTION)) 钮 N-58

61 事前准备 架的组装 在组装 架之前, 请先 分钟的时间检查所有下 部件都有 本 架未配备任何组装所需要的 具 最好准备 个 号 (+) 字头螺丝 A B 注意 架的组装必须两个 以上共同协作进 本 架应在平坦的表 上组装 直到组装完毕为, 不要揭下将键盘盖固定到位的胶带 揭下胶带会使键盘盖在组装过程中打开或关闭, 有造成 及 指受到伤害的危险 组装过程中, 请 不要让 指夹在部件之间 部件 数量 E 4 F 6 G 1 H 2 I 4 J 4 K 1 L 1 M 1 D 1. 解开将踏板线绑在横梁 D 背 上的带 1, 并从横梁中拉出踏板线 1 踏板线 2. 将侧板 A 及 B 安装在横梁 D 上 四个螺丝 E 固定侧板 安装 2 部分时, 要将托架 3 嵌 横 D 两端的槽内 如果托架 3 没有在横 D 的两端插到底, 则螺丝 E 将 法插 托架 3 的螺丝孔中, 这样会损坏螺丝的螺纹 螺帽 I 盖在螺丝头上 I 不要使 架附带螺丝以外的任何螺丝 否则有可能会损坏 架及 / 或数码钢琴 您可以在包装材料内的塑料袋 找到螺丝 若有任何部件缺少或损坏, 请与当地的 ASIO 服务中 联系 A 3 2 E D E I B N-59

62 事前准备 3. 将背板 插 侧板的沟槽 4 中 在将背板 推到位之前, 请确认沿背板底部的螺丝孔间距宽的 侧在左边 ( 从 架的正 看时 ), 间距窄的 侧在右边 5. 然后, 六个 F 螺丝固定背板 的底部 B A F 6. 调整 度调节螺丝 7 为横梁 D 提供 撑, 使其在踩下踏板时不会向下弯曲 4 4. 两个螺丝 H 将背板 的上部左右两边固定在侧板 A 及 B 的托架 5 上 在 6 的位置, 在拧 螺丝之前要先将带扣 G 套在螺丝 H 上 6 G B 5 A D 7 在未调整 度调节螺丝 7 的情况下踩踏板有损坏横梁 D 的危险 在使 踏板之前, 必须确认您已调整了 度调节螺丝 7 H H N-60

63 事前准备 7. 将钢琴放在 架上 为防 您的 指夹在钢琴与 架之间, 请抓住图中星号 () 所标记的钢琴两侧的位置 ( 不是两端 ) 螺丝 J 能防 钢琴从 架上滑落 切勿在未拧 螺丝 J 的情况下使 钢琴 9. 将变压器电线的带扣 M 固定在电源终端 (D 24V) 的旁边 D 24V 终端 少 10 厘 少 10 厘 9 M 此时, 钢琴底部上的螺丝 8 应勾在 架托 9 的开 处 托架的开 钢琴的背 如何连接缆线 1. 将数码钢琴附带的交流电变压器的插头插 其电源终端 (D 24V) 交流电变压器的插头带扣 M 9 8 架的侧板 8. 先, 两个螺丝 J 将钢琴的背部固定在 架上 然后 两个螺丝 J 固定钢琴的前部 附带的交流电变压器 J J N-61

64 事前准备 * 带扣 M 的使 如何系紧带扣如图所, 按下 (a) 处使带扣的尖端插 沟槽内 请向下按直到听到带扣固定到位的喀嚓 沟槽 尖端 如何安装乐谱架及 机勾 1. 如下图所, 将乐谱架插 数码钢琴控制板上的沟槽中 如何松开带扣如图所, 依箭头所 向按 (b) 处 2. 如图所 调整踏板插头的 向, 将插头插 钢琴底部的踏板接 内 带扣 G 固定踏板线 踏板插头 2. 安装 机勾 2-1. 将 机勾 K 插 钢琴底部的两个孔内 2-2. 螺丝 L 将 机勾固定到位 2-1 G K L 将数码钢琴附带的交流电变压器的电源线插 室内电源插座中, 如下图所 室内电源插座 交流电变压器 电源线 N-62

65 事前准备 钢琴盖 的打开与关闭 每当打开或关闭盖 的时候请 双, 不要在关闭时盖在 指上 不要将盖 打开得过宽 否则有损坏盖 及数码钢琴的危险 打开或关闭盖 时请站在数码钢琴的右前 如何关闭盖 1. 地轻轻抬起盖 2. 左 指按回 撑 托 () 的同时慢慢地 地放下盖 如何打开盖 1. 如图所 抬起盖 撑 托在设计上能防 盖 突然关闭 若 撑 托停 移动, 请在再次按回 托 () 的同时慢慢地 地放下盖 盖 的内表 有 个 撑 托 ( 由插图中的星号 表 ) 请检查并确认 撑 托完全 起 N-63

66 事前准备 电源插座 数码钢琴可 标准室内电源供电 不使 数码钢琴时必须关闭其电源 交流电变压器的使 只能使 本数码钢琴附带的交流电变压器 (JEITA 标准, 有统 的极性插头 ) 使 其他种类的交流电变压器会使数码钢琴发 故障 指定的交流电变压器 :AD E24500LW 附带的电源线连接交流电变压器 关于数码钢琴附带的交流电变压器请注意下述重要须知以防 损坏交流电变压器及电源线 切勿过份 拉扯电源线 切勿反复拉扯电源线 切勿在插头或接头根部弯曲电源线 在移动数码钢琴之前, 必须先从电源插座拔下交流电变压器 请卷起并捆扎好电源线, 但不要缠绕在交流电变压器上 切勿将数码钢琴附带的交流电变压器插 钢琴以外的任何其他装置内 否则有发 故障的危险 在插上或拔下交流电变压器之前, 必须先关闭数码钢琴的电源 长时间使 后, 交流电变压器会变热 此为正常现象, 并不表 发 了故障 使 交流电变压器时, 其标签 要朝下 标签 朝上时, 交流电变压器会发出电磁波 机的连接 在连接 机之前必须 数码钢琴的 量 (VOLUME) 控制器调低 量 连接之后, 再将 量调到需要的 平 数码钢琴 动调整输出 量以适合 机 ( 插有 机时 ) 或内置扬声器 ( 未插有 机时 ) 前部 PHONES 插孔 体声标准插头 将市卖 机插 PHONES 插孔 将 机插 PHONES 插孔之 将切断扬声器的输出 如此可在深夜练习, 不会打扰其他 为了保护您的听, 使 机时, 请勿将 量设定得过 机必须在 PHONES 插孔中插到底 否则, 机可能只 边有声 若您使 的 机的插头与 PHONES 插孔不匹配, 请使 相应的市卖插头转换器 若您使 的是需要转换器插头的 机, 则在拔下 机时 定要同时拔下转换器 否则, 弹奏时扬声器不会有声 发出 N-64

67 事前准备 频设备或放 器的连接 在数码钢琴上连接 频设备或乐器放 器, 便可通过外部扬声器产 更加洪亮 质更好的声 数码钢琴 动调整输出 量以适合 机 ( 插有 机时 ) 或内置扬声器 ( 未插有 机时 ) 这还将使从数码钢琴的 LINE OUT R 及 L/MONO 插孔输出的 质发 变化 每当要在数码钢琴上连接装置时, 应 先 量 (VOLUME) 控制器将 量调低 连接之后, 再将 量调到需要的 平 要在数码钢琴上连接任何装置时, 必须查阅该装置附带的 户 件 标准插孔 针状插头 标准插头 吉他放 器电 琴放 器等 INPUT 1 INPUT 2 磁带录 机, MIDI 源等 频放 器的 AUX IN 插孔等左 ( ) 右 ( 红 ) 如何 数码钢琴的扬声器 1 输出外接装置的演奏 市买电缆将外部 频装置连接到数码钢琴的 LINE IN 插孔, 如图 1 所 从 LINE IN R 插孔输 的声 通过数码钢琴的右扬声器输出, 从 LINE IN L/ MONO 插孔输 的声 通过左扬声器输出 只连接 LINE IN L/MONO 插孔会使两个扬声器输出相同的内容 您最好购买与要连接的装置匹配的电缆 频设备的连接 2 市卖连接线在数码钢琴的 LINE OUT 插孔上连接外部 频装置, 如图 2 所 LINE OUT R 插孔输出右频道的声, LINE OUT L/MONO 插孔输出左频道的声 您最好购买如图所 的连接电缆连接 频设备 在此种结构中, 频装置的输 选择器通常必须设定在与数码钢琴连接的终端 (AUX IN 等 ) 处 数码钢琴的 量 (VOLUME) 控制器调节 量 如何连接乐器放 器 3 市卖连接线在数码钢琴的 LINE OUT 插孔上连接放 器, 如图 3 所 LINE OUT R 插孔输出右频道的声, LINE OUT L/MONO 插孔输出左频道的声 只连接 LINE OUT L/MONO 插孔则输出两个频道的混合 您最好购买如图所 的连接电缆连接放 器 数码钢琴的 量 (VOLUME) 控制器调节 量 使 LINE OUT 插孔时, 还要在 PHONES 插孔上连接 机 LINE OUT 输出的 质将相应改变 附件及选购件 只能使 本数码钢琴指定的配件 使 未指定的配件有造成 灾 触电及 伤害的危险 从您的经销商或从下 URL 的卡西欧 (ASIO) 站可以得到卡西欧 (ASIO) 的产品 录, 有关本产品的另购件的资讯可以在产品 录中找到 N-65