團號 Tour Code 出發日期 Departure Dates 第 1,2 同房 1st & 2nd 第 3,4 同房 3rd &4th 单房 Single AP8CN 週二三四 (5/1-9/30) 週二三 (4/1-10/31) $805/ 位 $570/ 位 $1100 特色 : 1

Size: px

Start display at page:

Download "團號 Tour Code 出發日期 Departure Dates 第 1,2 同房 1st & 2nd 第 3,4 同房 3rd &4th 单房 Single AP8CN 週二三四 (5/1-9/30) 週二三 (4/1-10/31) $805/ 位 $570/ 位 $1100 特色 : 1"

蹇杯龟平
4 years ago
Views:

團號 Tour Code 出發日期 Departure Dates 第 1,2 同房 1st & 2nd 第 3,4 同房 3rd &4th 单房 Single AP8CN 週二三四 (5/1-9/30) 週二三 (4/1-10/31) $805/ 位 $570/ 位 $1100 特色 : 1. 內進瀑布風之洞, 親臨瀑布腳下領洗全身 2. 神秘五指湖區域州立公園沃特金斯大峽谷 3.

1 團號 Tour Code 出發日期 Departure Dates 第 1,2 同房 1st & 2nd 第 3,4 同房 3rd &4th 单房 Single AP8CN 週二三四 (5/1-9/30) 週二三 (4/1-10/31) $805/ 位 $570/ 位 $1100 特色 : 1. 內進瀑布風之洞, 親臨瀑布腳下領洗全身 2. 神秘五指湖區域州立公園沃特金斯大峽谷 3. 登頂新世貿飛鳥車站 911 悼思池 4. 費城敞篷露天雙層巴士, 了解 30 多個美東歷史搖籃的誕生地 5. 內進美國國會, 深度參觀參眾兩院最高權威 6. 紐約夜遊在天際線的標誌帝國大廈, 世界的十字路口時代廣場, 第五大道洛克菲勒中心由原居地飛往芝加哥, 國內航班在該航班行李提取處等候, 國際航班在乘客出口處等候 3:00PM 前到達的航班可送去 Fashion Outlets 奥特莱斯, 荟萃了世界为数众多的品牌直销店和折扣店, 集聚了 Burberry, Coach, Giorgio Armani, Gucci, J.Crew, Jimmy Choo, Polo Ralph Lauren, Prada, Saks Fifth Avenue Off 5th, Tory Burch 等一线高端品牌下午 5:00pm 前到達的航班, 可以自費 $25/ 人參加夜遊 (* 夜遊不受天氣影響情況下, 需 4 人以上成行 ) 第一日行程僅供參考, 具體安排以您的航班抵達時間為準芝加哥夜遊 : 帶您去感受芝加哥大都會的迷人夜景芝加哥夜遊從老城水塔開始, 再前往密歇根大道, 號稱芝加哥的香榭麗舍大街您可以在此此到到華麗一英里的夜色繁華並在芝加哥河邊漫步欣賞河邊夜景之後停留格蘭特公園的著名白金漢噴泉, 感受建築之都芝加哥的獨特魅力 ; 最後一站前往密歇根湖小半島一覽芝加哥世界級的城市天際線接機方式 A,B,C: A. O'Hare 機場 (ORD), 免費接機 9:00am - 9:00pm( 航班抵達機場時間 ) 與其他客人共乘交通車, 客滿即走, 等待時間不超過 60 分鐘享受免費接機的客人不含 $10/ 人導遊服務費, 導遊會在行程結束前一天收取, 不需要在接機當天支付 B. 個人自費接機 :24 小時, 隨接隨走適合 O'Hare 機場免費接機時段外和少數 MIDWAY 機場到達者第 1, 第 2 人共收 $ 120, 每增加 1 人, 加收 $10 C. 沒有航班 : 如果你是自己提前到達芝加哥的客人, 可以提前取得聯繫後自行到 ORD 機場跟我們匯合, 坐我們的車回酒店

2 這是全美最佳建築典範城市, 享譽世界這有世界聞名的城市園林千禧公園, 是雕塑音樂高科技完美結合 ; 奇偉設計露天音樂廳和雲門又稱豆豆像一滴巨大的水銀, 被今日美國稱它為抽象派的不朽作品, 彷彿巨城之鏡看城市倩影這有世界最大的人工噴泉 : 格蘭特公園正中央的白金漢噴泉 ; 這有美中游客最多的湖濱樂園 : 海軍碼頭, 曾經在五大湖里的美軍海軍基地如今變為綜合遊樂場 ; 獨家參觀全國著名歷史地標芝加哥大劇院, 法國宮廷式的奢華富麗穿越時空完美再現 ; 這有全球最頂級商業街之一的密西根大道, 一流品牌名店林立, 富豪購物天堂, 有華麗一英里之稱要飽覽這世界名城, 一定要登上位於密西根大道上, 與老水塔相鄰的芝加哥 360 (360 Chicago) 的觀景台, 一千英尺以上的高度, 可俯瞰著密歇根湖和雄偉的城市天際線, 你的視野範圍將達到 128 公里, 伊利諾伊州印第安納州密歇根州和威斯康星州四個州的景色盡收眼底 2014 年開放 304 米高透明傾斜觀景台, 對於極限愛好者將是又一個挑戰芝加哥以建築出名, 芝加哥建築河遊船帶您在蜿蜒的芝加哥河穿過城市, 悠閒中欣賞芝加哥的鱗次櫛比, 玉米大樓川普大廈威利斯塔等等, 風情萬種芝加哥藝術博物館收藏著人類藝術的結晶, 這裡尤其是印象派愛好者的天堂擁有 30 萬件以上獨一無二的珍品原件, 包括莫奈 (Monet) 畢加索雷諾阿(Renoir) 德加(Degas) 和梵高 (Van Gogh) 等眾多大師的傑作夜遊者老吉他手 1884 年大碗島的星期日等不朽之作價值連城清晨驅車前往參觀汽車城底特律, 感受老牌工業巨都底特律的歷史興衰中午抵達福特汽車博物館, 作為美國三大汽車巨頭製造商之一的福特, 興建了佔地 9 英畝的汽車文化博物館博物館展示的不僅是美國汽車文化, 更是以科技改變人類之主題進入大廳就被這些車的霸氣所吸引的是蘊含了重大歷史意義的總統專用車福特曾先後為羅斯福, 肯尼迪, 杜魯門, 尼克松, 裡根等多位美國總統提供座駕自 1905 年老羅斯福總統起, 肯尼迪, 裡根被刺時所乘坐的林肯車等都有隨著牛逼型車的標誌和原型, 至世界上第一輛賽車, 第一輛大眾甲殼蟲, 第一輛充電車, 第一輛進口日本車, 世界最貴汽車, 各種款型的老爺車, 蒸汽機, 汽車發展這 100 多年的變遷歷程, 通過這些經典車型栩栩如生地向我們道來我們再來到底特律的然後前往城中之城, 修花費 5 億美金的 GM 通用汽車總部, 這片被稱為底特律復興中心由五棟大樓組成的樓宇群矗立在底特律河畔, 是底特律最宏偉的地標建築一河之隔的對岸就是加拿大溫莎市, 接下來前往當日酒店酒店 :Comfort Inn 或同級被譽為七大奇景之一尼亞加拉大瀑布, 語意為雷神之水, 氣勢磅礴, 一瀉千里将于午前抵達尼亞加拉市瀑布邊, 觀看室內巨幕 Imax 電影這部投資一千五百萬的電影向您講述了尼加拉瀑布多姿多彩的傳奇故事之後可以看到連接美加兩國的彩虹橋, 觀瀑橋是一個完美的拍照點您還將搭乘霧中少女號遊船, 穿梭於波濤起伏的瀑布間世界最大流量尼亞加拉大瀑布在您眼前, 水花迎面撲來, 緊張刺激, 整個瀑布群在您的面前更增加了一份震撼力之後可以選擇 :A 在尼加拉市自由活動 B: 自費深度遊 ($25/ 人, 含古堡門票 ) 目睹澎湃的漩渦公園, 參觀尼加拉軍事要塞古堡, 戰爭古堡是一個極富有歷史價值的景點, 它的背後就是一望無際的美國五大湖之一的安大略湖天氣晴朗的話, 可以看到遠處海市蜃樓出現的多倫多回到瀑布之後還可以前往公羊島最近距離接觸馬蹄形瀑布和美國瀑布, 並進入著名的風之洞觸碰到到新娘面紗瀑布, 接受被瀑布沖洗的體驗晚上我們前往羅切斯特附近的酒店入住酒店 :Days Inn/La Quinta Inn 或同級沃特金斯峽谷位於美國的紐約州五指湖地區, 這裡屬於層積岩地質, 受冰川和溪流的侵蝕, 形成了奇特的地貌沿著約兩英里的峽谷小徑共有 19 掛瀑布這裡有優良的爬山步道, 可以近距離欣賞的瀑布, 鬼斧神工的自然風景, 被譽為千年幽谷 (* 沃特金斯峽谷州立公園为必付项目,$15/ 人 ) 隨後, 我們將抵達紐約市, 參觀收藏無數珍寶的大都會博物館, 紐約億萬豪宅區就在同條街道上與華爾道夫酒店齊名的五星級廣場酒店

3 合影, 这是紐約上鏡率最高的電影取景點如慾望都市, 碟中諜, 西雅圖夜未眠, 小鬼當家, 黑道家族, 緋聞女孩, 西北偏北, 聞香識女人等等晚上還會安排深度夜遊 ($25/ 人 ) 紐約夜遊 : 洛克菲勒中心建築群中央是一個下沉的小廣場, 飄揚著聯合國的 159 面五彩旗於夜空中, 在第五大道上匯集了無數家全球奢侈品專賣店時代廣場五彩廣告, 巨型熒屏, 霓虹交錯, 還有充滿活力的時尚男女, 無不彰顯著都市繁華與浪漫讓人細細品味, 並記下這夢幻般的瞬間帝國大廈 Empire State Building 在紐約一定要打卡的地點作為紐約天際線的標誌, 帝國大廈自 1976 年以來就有變換塔頂顏色來慶祝各種紀念日和活動的傳統, 在西雅圖不眠夜中情人節之夜, 指引女主角尋找真愛的心形燈光傍邊是紐約的韓國村, 各種韓式料理, 韓式化妝品和飾品比比皆是, 尤其以正宗的韓國風味美食為知名讓人一時產生了身處首爾的錯覺酒店 :Red Roof Inn/Wyndham Garden/Day Inn 或同級上午繼續遊覽紐約, 漫步世界金融中心紐約股票交易所, 華爾街, 世界文化遺產三一教堂, 與象徵牛市的銅牛雕塑合影乘船於哈德遜河遊覽曼哈頓, 從平面的角度再次感受曼哈頓繁榮富裕, 並與自由女神像和布魯克林橋攝影留念乘坐電梯, 上到紐約市地標新世貿大樓觀景台在高空中鳥覽燈紅酒綠的曼哈頓和中央公園, 然後參觀 911 紀念公園, 被炸毀的兩棟舊世貿大樓原址上的兩個紀念水池, 是紐約當今的第一景點飛鳥車站除了造型特別以外, 也是全球造價最高的車站大無畏號航空母艦和協和號超音速客機和各種戰機, 領略世界第一軍事強國的超強實力然后前往费城, 参观国家独立历史公园外觀自由钟, 矗立在刚经修葺的自由钟中心, 虽无声却仿佛历史的钟声萦绕于耳仰望历史文物建筑独立厅和国会厅, 這裡见证了现代民主的建立以及独立宣言和宪法的诞生乘坐費城觀光雙層巴士為您精心設計的路線, 全程約 13 英里, 途徑費城 30 多個美東歷史搖籃的誕生地, 您將聽到費城的豐富歷史和文化首先從我們的證券交易大樓出發, 從獨立廣場獨立宮自由鍾發現美國的起源, 沿途我們將重溫美國的成長歷程 : 第一個白宮, 第一個國會大廳, 第一個圖書館等巴士會停在愛的廣場, 也是世界級的著名地標, 網紅打卡的必經之地 (* 費城觀光雙層巴士为必付项目,$32/ 人 ) 酒店 :Comfort Inn 或同級来到华盛顿特区, 參觀林肯紀念堂, 瞻仰受人愛戴的前總統, 阿甘正傳等多部電影均在此取景林瓔設計的越戰紀念碑上刻著烈士的名字, 簡單而感人朝鮮戰爭紀念碑栩栩如生的士兵雕塑, 描述了戰爭的緊張和壯烈白宮 ( 外觀 ) 是美國歷屆總統的住所和辦公地總統蠟像館陳列歷任總統蠟像, 帶你穿越歷史, 飛越時空和曾經熟悉的那些名字並肩而立, 仿真橢圓形辦公室讓遊人一覽究竟, 合影留念車上途經杰弗遜紀念堂, 華盛頓紀念碑, 二戰紀念碑國家大草坪聯邦調查局總部等可自费参加華盛頓深度遊 ($25/ 人 ), 將由導遊提供全程深度講解美國國會大廈美国國家圖書館美國最高法院 (* 華盛頓 DC 深度遊为必付项目,$25/ 人 ) 之後, 乘坐首都遊船, 帶領您在美國的母親河波多馬克河上欣賞風情, 更是您唯一的機會領略美國國防部的風采五角大樓! 下午, 前往鋼鐵之都 - 匹茲堡的 Point State Park, 位於市中心的三條河流交彙的三角形區域, 擁有匹茲堡最大的噴泉, 非常壯觀, 飽覽匹茲堡城市美景晚餐後, 入住酒店華盛頓 D.C. 深度遊 : 入內參觀美國國會大廈又稱為國會山莊, 是美國聯邦政府最高立法機構, 參議院眾議院的所在地, 國會議員聚集在此制定法律, 美國總統亦在此宣誓就職並且宣講每年的國情咨文入內參觀美国國家圖書館美國國會的附屬圖書館, 為美國 5 個國立圖書館之一, 館藏 3000 萬種書籍, 涵蓋了 470 種語言, 超過 5800 萬份手稿, 是美國最大的稀有書籍珍藏地點

4 外觀美國最高法院是最高級別的聯邦法院, 整個門庭由 16 根大理石柱撐起, 西廳主入口前的石階兩側, 是弗瑞策雕刻的正義之思與法律之威兩尊塑像 * 如國會大廈, 國家圖書館不開放, 華盛頓深度遊改為 : 海軍陸戰隊戰爭紀念碑这个铜制的塑像是根据二战中海军陆战队在硫磺岛升起美国国旗的照片所建造的, 由美联社战地记者乔罗森塔尔所拍攝, 摄于 1945 年 2 月 23 日, 荣获 1945 年普利策奖多部好莱坞大片拍摄了关于此次战争的题材, 比如父辈的旗帜, 来自硫磺岛的家书等美国空军纪念碑总造价达 3000 万美元, 毗邻五角大楼, 是整个华盛顿 DC 区域唯一一个可以近距离看到五角大楼的一个地点, 同时也是唯一可以在高处俯望五角大楼 911 纪念碑的位置清晨酒店出發至名列美國最佳居住城市的克利夫蘭, 這裡也是復仇者聯盟和美國隊長 2 電影取景地並前往該市城市地標式景點搖滾名人堂, 搖滾名人堂成立於 1986 年, 坐落於五大湖之 - 伊利湖畔, 專建以紀錄那些最為著名且價值巨大的音樂家等, 樂隊, 製作人, 及其他對音樂產業有重大影響的人的歷史, 每年一度的入主儀式相當於搖滾樂界終身成就獎的頒發典禮相比被視為美國流行樂壇最高榮譽獎的格萊美獎, 搖滾名人堂顯得厚重許多, 它考慮到了入選音樂人對整個搖滾樂歷史的貢獻, 因此這個獎項更能證明他們對搖滾的付出與輝煌成就埃爾維斯普雷斯利 ( 貓王 ) 披頭士樂隊, 鮑勃迪倫, 老鷹合唱團這些我們所熟知的巨星都曾獲得過入駐搖滾名人堂的榮耀在這裡我們可以看到我們所熟知的音樂巨星留下來的唱片和演出服, 感受那個時代的音樂氣息點點滴滴參觀完畢我們沿著伊利湖的方向踏上歸途前往 O Hare(ORD) 機場送別我們的貴賓, 難忘行程結束建議客人訂晚 7 點後航班 * 周三出發 (4/1/-10/31), 行程順序調整如下 : D1, 家園 - 芝加哥機場接機 - 夜遊 D2, 芝加哥 - 底特律 - 克利夫蘭 D3, 尼亞加拉瀑布 - 羅切斯特 D4, 羅切斯特 - 沃特金斯峽谷 - 紐約 D5, 紐約 - 費城 D6, 華盛頓 - 匹茲堡 D7, 克利夫蘭 - 芝加哥 D8, 芝加哥市區遊家園 2019 門票价目表 : 門票价目表 Attraction Admission Fee 紐約 New York 大人老人儿童 Adult Senior(65+) Children(3-12) 大都會博物館 Metropolitan Museum $25.00 $17.00 Free(Under 12) 新世贸大楼 One World Observatory $37.00 $35.00 $31.00 自由女神環島船 Liberty Cruise $29.00 $24.00 $17.00 大无畏号航空母艦 U.S.S Intrepid $33.00 $31.00 $24.00(5-12) 紐約夜遊 New York City Night Tour $25.00 $25.00 $15.00 費城 / 華盛頓首都 Philadelphia/Washington D.C. 費城雙層觀光巴士 ( 必付 ) (MANDATORY) $32.00 $32.00 $10.00 (2-12)

5 总统蠟像館 Madame Tussauds Presidents Wax Museum $23.00 $23.00 $17.00 華盛頓 DC 深度遊 ( 入內國會和入內國會圖書館深度講解 )( 必付 ) DC In-depth Tour (MANDATORY) $28.00 $28.00 $18.00 華盛頓游船眺望五角大楼 $26.00 $23.00 $18.00 尼加拉瀑布 Niagara Falls 瀑布深度游 In-depth Niagara Tour $25.00 $22.00 $15.00 雾之少女号觀瀑船 Maid of the Mist $19.25 $19.25 $11.20(6-12) IMAX 電影 IMAX Movie $12.00 $12.00 $8.00(6-12) 尼加拉大瀑布喷射飞艇 Niagara Jet boat Adventures $66.00 $56.00(55+) $56.00(under12) 風之洞 Cave of The Winds $19.00 $19.00 $16.00(6-12) 沃特金斯峽谷州立公園 (5 月 -11 月 ) ( 必付 )( 停車費, 車輛損耗和燃油附加費 ) Watkins Glen State Park (MANDATORY) $15.00 $15.00 $13.00 芝加哥 Chicago 芝加哥夜遊 Chicago Night Tour $25.00 $25.00 $ 芝加哥 ( 含 Tilt) 360 Chicago (incl. Tilt) $25.00 $25.00 $18.00 芝加哥建築遊船 Chicago Cruise $38.00 $38.00 $28.00 芝加哥大劇院 Chicago Theater $15.00 $15.00 $10.00 芝加哥藝術館 The Art Institute of Chicago 底特律 Detroit $25.00 $19.00 Free (under 14) 福特汽車博物館 Henry Ford Museum $21.00 $20.00 $16.00 克利夫蘭 Cleveland 搖滾名人堂 Rock and Roll Hall of Fame $23.50 $18.00 $14.00 服務費 Service Fee 服務費每天每位 Service Fee Per Day Per Person $10.00 $10.00 $10.00 * 門票價格和景點開放時間因季節而調整景點說明 : (1) 行程中所列景點, 參訪的先後順序或因實際情況進行調整. (2) 如遇景點, 節假日休息 ( 關門 ), 導遊會根據實際情況調整行程. (3) 需跟團上導遊購買門票, 不接受自行帶票或使用 City Pass. 退費說明 : (1) 如遇天氣戰爭罷工等人力不可抗拒因素無法遊覽, 本公司將有權更改行程, 團費不退. (2) 遊客因個人原因臨時自願放棄遊覽, 酒店住宿, 交通等費用均不退還. 費用不含 : 餐費, 景點門票費, 服務費 ( 導遊和司機 ) 每人每天 $10, 私人性質費用 ( 如酒店電話費, 洗衣費等 ). 行李规定 : 行李規定每人攜帶 1 件大行李或者 2 件小行李

芝加哥接機 AP8CN - Page 1 芝加哥美東文化歷史 8 天游出發日期 : 週二 (4/1/ /30/2019) 週二, 週三週六 (6/1/2019-8/31/2019) 團號 :AP8CN 價格目錄 : 兩人一房第三人同房第四人同房單人房 $805/ 位 $570 $57

芝加哥接機 AP8CN - Page 1 芝加哥美東文化歷史 8 天游出發日期 : 週二 (4/1/2019-11/30/2019) 週二, 週三週六 (6/1/2019-8/31/2019) 團號 :AP8CN 價格目錄 : 兩人一房第三人同房第四人同房單人房 $805/ 位 $570 $570 $1208 行程特色 : 1. 暢享芝加哥紐約, 遊覽八座歷史名城的文化之旅 2. 紐約登頂世貿大廈,

團號 Tour Code 出發日期 Departure Dates 第 1,2 同房 1st & 2nd 第 3,4 同房 3rd &4th 单房 Single AP8CN 週二 三 四 (5/1-9/30) 週二 三 (4/1-10/31) $805/ 位 $570/ 位 $1100 特色 : 1

團號 Tour Code 出發日期 Departure Dates 第 1,2 同房 1st & 2nd 第 3,4 同房 3rd &4th 单房 Single AP8CN 週二三四 (5/1-9/30) 週二三 (4/1-10/31) $805/ 位 $570/ 位 $1100 特色 : 1