台美團契長老教會主禮拜程序 TAFPC Sunday Order of Worship Service 司會 : 王雅雅長老證道 : 謝敏川牧師司琴 : 陳玫麗 1:00 pm January 03, 2016 迎主入心 (Welcoming the Lord into Our Hearts) 宣召

Size: px

Start display at page:

Download "台美團契長老教會主禮拜程序 TAFPC Sunday Order of Worship Service 司會 : 王雅雅長老證道 : 謝敏川牧師司琴 : 陳玫麗 1:00 pm January 03, 2016 迎主入心 (Welcoming the Lord into Our Hearts) 宣召"

整戈
5 years ago
Views:

2 台美團契長老教會主禮拜程序 TAFPC Sunday Order of Worship Service 司會 : 王雅雅長老證道 : 謝敏川牧師司琴 : 陳玫麗 1:00 pm January 03, 2016 迎主入心 (Welcoming the Lord into Our Hearts) 宣召 (Call to Worship) 司 : 佇 (tī) 起頭有道, 眾道及上帝相及 (sa n kap) 佇啲 (tī teh), 道就是上帝司現今 (hiān kim), 完成的時刻 (sî khek) 已經到了 : 眾 : 道成了肉身 (jio k sin) 住在咱中間平安禮 (Passing the peace) 讚美上主 (Praising the Lord) 唱詩 * (Hymn) 新聖詩 #435 今咱大家來吟詩祈禱 * (Prayer of Thanksgiving) 讚美 (Praise) Is There Room in Your Heart for a King 聖歌隊 By Mark Hayes On a cold, dark night, a knock upon the door, a man seeks a place for a child to be born. But door after door, the answer is the same: There is no more room, and he is turned away. With pity they think of the stranger outside, so unprepared on this night of nights. All the while they pray and wait, but cannot see they were not prepared for the birth of a King. (Refrain) Will you be prepared for the knock at your door? Will you recognize the One you ve waited for? Will you be ready to welcome Him inside? Is your heart prepared if the King comes tonight? (Refrain) (Refrain) Is there room in your heart for a King? Are you waiting expectantly? When He comes to the door, will you be prepared? Is there room in your heart for a King? 2

3 認罪呼召 (Call to Confession) 咱著用真實的心, 來親近上帝, 咱相閤佇上帝的面前彼此認罪咱若認咱的罪, 祂是真實公義, 欲赦免咱的罪, 洗除咱攏總的不義認罪祈禱 (Prayer of Confession) 救贖阮的主上帝阮承認阮不是和平的人阮佇 (ti) 放逐 (hòng tio k) 之時祢將阮呼召轉來, 但是阮猶原徘徊 (pâi hoâi) 失落 (sit lo h) 祢來要住在阮中間, 阮卻 (khiok) 不歡迎祢恩典的上帝, 求祢赦免阮! 家阮抱在祢的懷裡 (hoâi nih, 親像家己的, 讓 (ho) 阮通有活命來謳咾祢祈禱奉主耶穌基督的聖名求, 阿們 ( 默禱 ) 赦罪宣告 (Pardon) 人若站佇基督, 就是新創造的人, 舊的生活已經過去, 新生活已經開始, 著知咱得著赦免, 咱有平安阿們詮釋主道 (Interpreting the Word) 讀經 (Scripture Reading) 約翰 1: 1 18 ( 新約 : 藍 : p 104, 紅 p 145, 棕 p 145) 司 : 這是上帝的話眾 : 感謝上帝證道 (Sermon) 以馬內利聖詩 * (Hymn Singing) 新聖詩 #127 上帝將祂獨生聖子認信獻身 (Affirming our Faith and Dedication) 奉獻 (Offering) 奉獻詩 * 新聖詩 #382 (v.4) 我的錢銀獻給祢, 用出攏趁祢旨意, 我的才情祢賞賜, 甘願還祢做器具關懷分享 (Caring and Sharing) 報告與介紹 (Announcements) 代禱 (Prayer of Intercession) 主禱文 ( 見 p7, 週報末頁 ) 新聖詩 #330, 主, 聽阮祈禱主聽阮祈禱, 主聽阮祈禱, 主聽阮祈禱, 賞賜阮平安入世見證 (Entering the World to Witness) 唱詩 * (Hymn Singing) 新聖詩 #389 謳咾上帝, 至高至尊祝福差遣 * (Benediction and Sending Forth) 阿們頌 * (Amen) 新聖詩 # 643 殿樂 (Postlude) 默禱閉會 (* 方便站立的人, 請站立 ) 3

4 [ 本週證道 ] 題目 : 以馬內利證道者 : 謝敏川牧師經節 : 約翰 1: 1 18 時間 : 1/03/2016 序 : 早期台灣的基督徒寫信時, 最後祝福的話是以馬內利這是根據有童女生子, 他的名字要叫以馬內利, 意思是上帝與我們同在 ( 馬太 :1 23, 以賽亞 7 14) 使徒約翰時代文化的主流是希臘文化, 約翰想使耶穌的救恩與希羅文化接軌, 將已存在幾世紀的希臘文化和生出基督教的希伯來文化的共同點道的觀念, 他以道就是基督來做為福音書的序論今天經文重點是 v14 道成肉體, 住在我們當中, 直譯就是道紥帳棚在我們當中約翰想到以色列人在曠野飄流時, 他們在何處紮營, 上帝的會 ( 帳 ) 幕就建立在他們當中, 上帝的榮光 (shechinah) 充滿帳幕 ( 出 40 34) 這榮光表示他們所能看到上帝的臨在今天的經文是基督教重要教義基督論, 雖然沒指出耶穌的名, 約翰堅持上帝以歷史上的耶穌行走在世上是有血有肉的耶穌顯現祂的本性 ; 耶穌回答腓力說人若看見我, 就是看見父 ( 約翰 14 9) 耶穌復活後要升天時對信徒群眾說我就常與你們同在 ( 馬太 28 19~20); 以何形像同在? 以馬內利? 保羅說基督是頭, 信徒群体是祂的肢體, 神學上有一句話教會就是今道成肉體, 住在我們當中, 人也可看到其充滿恩典與真理的榮耀因此, 教會應扮演耶穌身上三特性 : 生命創造救贖與啓示 I 生命的賜與 : 約翰以創世記創造的過程, 來說明上帝的能力 (Power) 藉由耶穌使受造者的空虛混沌黑暗的人性, 成為新造屬靈有活命的新人不少的現代人失去生命的意義和目標, 只有存在 (Existence), 是像裝飾美麗的洋娃娃或機器人 (Robot) II 釋放 : 耶穌基督是真理, 衪使人得自由 ( 約翰 8 32), 真理本質使人得到解放 ; 在耶穌裡, 人將從無知挫敗軟弱絕望和罪的捆綁中解放出來, 保羅在羅馬書第 7~8 章述說人的思想意 4

5 念, 在人性罪惡的掌握下, 悲惨致死的絕望, 只有靠我主耶穌才得以脫離 ( 羅 7 25) 教會是否作到? III 顯示 : 耶穌是真光, 照亮那隱藏在黑暗中無知的真像, 人從祂身上看見上帝的光輝奧妙和大愛過去的我們認為祂是獨栽專制, 如今在基督裡認識到祂是大慈大悲憐憫的父神只有在耶穌裡, 如同 Pascal 所說, 我們才會真正認識到自己是何等卑微脆弱和自私的罪人, 只有倚靠祂才能成為上帝的兒女, 看到上帝對我們人生的規劃與希望結論 : 今經文是約翰福音的聖誕故事, 和馬太路加的聖誕故事有異曲同工之美, 其中心的信息乃是上帝完備的愛, 在成為肉身的耶穌, 降臨人間, 與人同住這應驗舊約的應許, 以馬內利, 使接納祂的人, 成為上帝的兒女, 承受其豊富的真理與恩典 5

6 消息報告 : 1. 新年快樂! 歡迎參加禮拜的兄姊, 禮拜後請到樓上享用茶點並交誼 2. 今天成人主學林興隆牧師演講 the exit out of Egypt, 出埃及記下週由何德淵兄主講 "Tea, Globalization & Taiwan". 3. 感謝文秀姐和慶賢兄為我們出版新的教會通訊錄請向各區長領取一家一份若有需要更新或訂正請隨時通知教會辦公室謝謝! 4. 請尚未將 2015 年度報告和 2016 年度計畫 e mail 到教會辦公室的各部門長執同工及團契會長儘快在一兩天之內寄到 tafpc@tafpc.org, 謝謝合作! 5. 新舊約全民台語聖經已經出版並且已寄到教會歡迎踴躍購買每本 20 元, 數量有限, 愈購從速, 謝謝! 主獻花登記表已經貼在公佈欄歡迎兄姐們踴躍登記每次認獻金額為 $50. 登記後請盡速將金額交給婦女會, 支票請註明婦女會主獻花, 謝謝! 7. 下主 (1/10) 是聯合禮拜, 也是新長執按立及同工就任主, 請所有長執區長及會長同工出席 8. 下一次 Elijah's Promise 服事時間, 是 1/9( 六 ) 1pm 4pm. 請到公佈欄報名, 或 Darren Ochs: dochs629@gmail.com. 9. 浪人留宿 (Homeless shelter) 徵求志願幫忙者時間是 1/17( ) 1/23( 六 ), 有意服事者請到公佈欄報名登記小會公告 : 1. 1/10 ( ) 召開小會, 請小會會員出席主內交通與代禱 : 1. 請為本會將來的方向與需要迫切禱告, 求主來帶領生活充實俱樂部 : 1. 01/06 王价民博士 " 台灣 2016 年總統與立委選舉前景的分享和討論 " 2. 01/13 没有聚會出席與奉獻 (12/27/2015) : 台語禮拜英語禮拜建堂奉獻感恩奉獻出席 $ $

7 奉獻 $ $ For Choir Alaska Mission $ $ 每讀經 (1/03/16 1/09/16) : 期經節思考問題 1/3 路加 3:15 17, 受聖靈和火的洗是什麼意思? 1/4 使徒行傳 8:14 17 對你而言, 領受聖靈是什麼意思? 1/5 詩篇 29 你如何或從何處聽到神的聲音? 1/6 約伯記關於你和神的關係, 這段經文對你 28:1 7 有什麼教導? 1/7 詩篇 36:5 10 從這詩篇你學到些什麼關於 ' 活在豐盛裡 ' 的教導? 1/8 以賽亞 62:1 5 神將給你什麼新名字? 1/9 自選這段經文告訴你什麼有關 ' 在神裡攜手並肩 ' 的教導? 聖工分配 : 本週下週 (1/03/2016) (1/10/2016) 司琴陳玫麗陳玫麗司會 / 報告王雅雅劉怡和 Darren Ochs 值長執王雅雅陳叔承王雅雅陳叔承來賓何德淵何德淵司獻賴基生許史青賴基生許史青梁慶弘陳叔承梁慶弘陳叔承招待家庭莊忠揚許史青莊忠揚許史青清點奉獻洪潔君李昭瑩洪潔君李昭瑩餐點翁玉屏仲偉宜育嬰 Sonya Agatha 整理劉怡和林主中蘇英世賴文義 7

8 教會行事表 : 二五 (1/08) 聚會項目主早禱會主禮拜成人主學聖歌隊練習 TKC Hand Bell 婦女查經分區查經時間 11:00am 11:30am 1:00pm 2:15pm 2:45pm 4:30pm 11:30 am 12:45 pm 2:45pm 5pm 2:45pm 4:30pm 10amnoon 8pm 10pm Coastal Edison Princeton 主理 (1/03) 洪潔君主理 (1/10) 黃景彬地點 Basement Room 3 謝敏川黃景彬 Sanctuary 林興隆何德淵 Chapel 沈新欽查經陳玫麗 (1/05) 讀書與生活分享主理余秀美陳毓盛張聖珍沈新欽保齡球交誼陳玫麗 (1/12) 探訪 Michi 經文加拉太書簡介加拉太書導論加拉太書導論 Basement Room 9 Basement Room 1 Handbell Room Board Room 招待家庭怡和與秀美家毓盛與昭瑩家繼義與曼麗家 " 主禱文 " 阮佇天裡的父, 願祢的名聖, 祢的國臨到, 祢的旨意得成, 佇地裡親像佇天裡阮的食 (jit sit) 今仔互阮, 赦免阮的辜負 (ko hu) 親像 (chhin chhiu n ) 阮亦有赦免辜負阮的人莫得導 (chhoa) 阮入佇試 (chhì) 著救阮脫離彼個歹的 (phái n e) 因為國權能 (khoân lîng) 榮光攏是祢所有, 代代無盡阿們! 8

台美團契長老教會 2017 新年主日禮拜程序 Sunday Worship Service Order of 2017 New Year's Day 司會 : 王雅雅長老證道 : 謝敏川牧師司琴 : 陳玫麗姊妹 1:00 pm January 1, 2017 迎主入心 (Welcoming the

台美團契長老教會 2017 新年主日禮拜程序 Sunday Worship Service Order of 2017 New Year's Day 司會 : 王雅雅長老證道 : 謝敏川牧師司琴 : 陳玫麗姊妹 1:00 pm January 1, 2017 迎主入心 (Welcoming the 台美團契長老教會 2017 新年主禮拜程序 Sunday Worship Service Order of 2017 New Year's Day 司會 : 王雅雅長老證道 : 謝敏川牧師司琴 : 陳玫麗姊妹 1:00 pm January 1, 2017 迎主入心 (Welcoming the Lord into Our Hearts) 宣召 (Call to Worship) 司 : 有大歡喜的好消息給