ABB i-bus? EIB Â·µ÷¹â¿ØÖÆµ¥Ôª£¬MDRC

Size: px

Start display at page:

Download "ABB i-bus? EIB Â·µ÷¹â¿ØÖÆµ¥Ôª£¬MDRC"

柑司空
5 years ago
Views:

2 路调光控制单元,MDRC 型号 :6197/11-102-500 2 路调光控制单元属此元件既可通过 EIB DIN 导轨安装元件, 可安装在配电箱中此元件通过总线端子连接至 EIB 总线控制也可通过元件上的两路输入采用传统按钮进行控制技术参数供电 --EIB 24VDC, 通过总线电缆输入 --2 路按钮输入 230VAC -- 按钮输入最大电缆长度 100m 输出 --

1 2 路调光控制单元,MDRC 型号 :6197/ 路调光控制单元属此元件既可通过 EIB DIN 导轨安装元件, 可安装在配电箱中此元件通过总线端子连接至 EIB 总线控制也可通过元件上的两路输入采用传统按钮进行控制技术参数供电 --EIB 24VDC, 通过总线电缆输入 --2 路按钮输入 230VAC -- 按钮输入最大电缆长度 100m 输出 -- 调光输出 D1,D2 PWM 信号 -- 信号输出最大电缆长度 2m 参考点 :N 线运行显示 -- 红色 LED 及按钮用于分配物理地址接线方式接线方式 --EIB 总线总线连接端子 --N 线, 按钮输入调光输出保护类型 --IP 20, EN 螺丝端子线规, mm² 环境温度范围 -- 工作 - 5º C---45º C 设计外壳颜色安装 -- 储藏 -25º C---55º C -- 运输 -25º C---70º C -- 模块化安装设备 prom -- 塑料外壳, 灰色 -- 采用 35mm 标准导轨 DIN EN 尺寸 --90 x 36 x 64 mm( H x W x D) 安装深度 / 宽度 --68mm / 2 模数 (18mm / 模数 ) 重量认证 CE 标准公斤 --EIB- 认证 -- 符合 EMC 和低压方针

2 2 路调光控制单元,MDRC 型号 :6197/ 应用程序通讯对象数量最大组地址数最大逻辑连接数 Switch Dim Logic Status Fixed Value/ 电路图 1 扩展输入按钮 3 高性能调光单元 2 总线连接端子 4 高性能调光单元注总线电缆应从夹线环按钮输入的多相操作中穿过, 以防止总线是不允许的松脱调光控制单元及所控制不可将扩展按钮输入的一个或几个串连的调和触点开关等同按光单元应被视作一个统钮需连接相线一的单元, 因此中间的连线应尽量地短

通用调光单元,MDRC 型号 :6593-102-500 此通用中央调光器此元件可自动检测负载, 单元用于调光, 最大然后工作方式相应地选为负载可至 500VA 可相位控制或相位调整采用几个中央调光器传统变压器和 BUSCH 电子单元并联的方法直接变压器不可混合使用控制大至每路 3KVA 的负载如采用几个调此元件通过有 PWM 输入的光单元并联的方法, 控制单元结合到

3 通用调光单元,MDRC 型号 : 此通用中央调光器此元件可自动检测负载, 单元用于调光, 最大然后工作方式相应地选为负载可至 500VA 可相位控制或相位调整采用几个中央调光器传统变压器和 BUSCH 电子单元并联的方法直接变压器不可混合使用控制大至每路 3KVA 的负载如采用几个调此元件通过有 PWM 输入的光单元并联的方法, 控制单元结合到 EIB 系统可同步调光最大至 54 中 KVA 的照明白炽灯 230 V 卤素灯以及采用传统或 BUSCH 电子变压器的低压卤素灯均可作为负载技术参数输出 -- 额定电压 230VAC,+/-10%,50HZ -- 额定电流 2.17A -- 额定功率 500VA( 取决于环境温度 ) -- 最小负载 60W -- 扩展功率最大功率可扩展至 3KVA, 最多 6 个调光扩展单元输入 -- 按钮输入 230VAC,+/-10%,50HZ ( L 或 N ) -- PWM 输入 12V DC, 参考点 N 线 -- 最大电缆长度, 数据线 2m 保护类型 --IP 20, EN 环境温度范围 -- 工作 0º C---35º C 设计 -- 模块化元件,pro M 外壳颜色 -- 塑料外壳, 灰色安装 --35mm DIN 导轨安装, DIN EN 尺寸 --90 x 36 x 64 ( H x W x D) mm

4 安装深度 / 宽度 --68mm/2 模块 (18mm/ 模块 ) 重量公斤 CE 标准 -- 符合 EMC 和低压方针功率扩展采用扩展单元可将单个最多可将 18 个通用中央调光回路的功率提高到调光器或通用高性能调 3KVA, 通过 18 个调光单元光器连接至 PWM 数据线的并联则可将同步调光的功率提升至 54KVA 在在 EIB 安装系统中, 最多单个调光回路中, 中央可将 9 个通用中央调光器调光模块和扩展单元之连接至 EIB 控制单元的一个间通过 S 端及 G 端相互连接 PWM 输出 (D 端子 ) 即每路而各调光回路之间则通 PWM 输出可控制 27KVA 的过 PWM 数据电缆连接 (D 负载当 2 路 PWM 输出同时端子 ) 使用时, 最大调光可至不允许在单个调光回路 2 x 9 x 3 KVA=54KVA 中混用不同负载 ( 传统变压器和 BUSCH 电子变压器 )

5 通用中央调光器型号 : 电路图采用 EIB 控制单元控制 1 1 EIB 总线 4 通用中央调光器 2 控制单元 5 PWM 数据线 ( 最多 9 个通用中央调光器 ) 3 调光器输出 6 PWM 数据线 2 电路图与功率扩展单元连接 1 EIB 控制单元 4 功率扩展单元 2 通用中央调光器 5 PWM 数据线 3 调光器输出 ( 最多可再连接 5 个扩展单元 )

6 注请认真阅读操作手册中负载重启时产生的过压有关控制类型及工作模过流会导至调光单元的式的详细介绍损坏当此元件第一次激活时当使用功率扩展单元时, 元件会自动检测是采用必须将控制输出端连接 PWM 信号或按钮接口来起来, 以确保调光系统进行控制并选择相应的保护功能的正常作用控制方式, 如要更换控数据线 D S G 应被视制方式则必须将元件断为内部连线且连线应尽电量短 ( 最长 2 米, 见技术 EIB 控制单元的按钮输入参数 ) 在安装调光器用于 EIB 系统的扩展输入时, 应保证控制单元和操作负载电缆之间有足够距不允许使用串连开关的离 ( 至少 5cm) 方式直接开启负载, 因为功率扩展单元与通用中央调光器配合使用不可在同一负载回路中, 将传统变压器和可对白炽灯 230V 卤 BUSCH 电子变压器混素灯及采用传统变压合使用或 BUSCH 电子变压器在 EIB 系统中, 每个的低压卤素灯进行调 EIB 控制单元的 PWM 光通过最多 6 个功率输出 (D 端子 ) 可控制扩展单元可将通用中最多 9 个通用中央调央调光器的调光功率光器, 通过功率扩展扩展至 3KVA 的方式, 每个通用中央调光器可对最大 3K 可自动进行负载检测 VA 的负载进行调光, 然后工作方式响应地因此在大型的照明系选为相位控制或相位统中, 调光功率可扩调整展至 2 x 9 x 3KVA=54 KVA, 负载需分割为 3KVA/ 每回路

用于通用中央调光器的功率扩展单元型号 : 6594-102-500 功率扩展单元与通用不可在同一负载回路中央调光器配合使用中, 将传统变压器和可对白炽灯 230V 卤 BUSCH 电子变压器混素灯及采用传统变压合使用或电子变压器在 EIB 系统中, 每个的低压卤素灯进行调 EIB 控制单元的 PWM 光通过最多 6 个功率输出 (D 端子 ) 可控制扩展单元可将通用中

7 用于通用中央调光器的功率扩展单元型号 : 功率扩展单元与通用不可在同一负载回路中央调光器配合使用中, 将传统变压器和可对白炽灯 230V 卤 BUSCH 电子变压器混素灯及采用传统变压合使用或电子变压器在 EIB 系统中, 每个的低压卤素灯进行调 EIB 控制单元的 PWM 光通过最多 6 个功率输出 (D 端子 ) 可控制扩展单元可将通用中最多 9 个通用中央调央调光器的调光功率光器, 通过功率扩展扩展至 3KVA 的方式, 每个通用中央调光器可对最大 3K 可自动进行负载检测 VA 的负载进行调光, 然后工作方式响应地因此在大型的照明系选为相位控制或相位统中, 调光功率可扩调整展至 2 x 9 x 3KVA=54 KVA, 负载需分割为 3KVA/ 每回路技术参数输出 -- 额定电压 230VAC,+/-10%,50HZ -- 额定电流 1.83A -- 额定功率 420W/VA( 取决于环境温度 ) -- 最小负载 200W -- 扩展功率最大功率可扩展至 3KVA, 最多 6 个调光单元输入 -- 按钮输入 230VAC,+/-10%,50HZ ( L 或 N ) -- PWM 输入 12V DC, 参考点 N 线 -- 最大电缆长度, 数据线 2m 保护类型 --IP 20, EN 环境温度范围 -- 工作 0º C---35º C 设计 -- 模块化元件,pro M 外壳颜色 -- 塑料外壳, 灰色

8 安装 --35mm DIN 导轨安装, DIN EN 尺寸 --90 x 36 x 64 ( H x W x D) mm 安装深度 / 宽度 --68mm/2 模块 (18mm/ 模块 ) 重量 CE 标准公斤 -- 符合 EMC 和低压方针调光功率衰减曲线

9 用于通用中央调光器的功率扩展单元型号 : 电路图 1 EIB 控制单元 4 调光器输出 2 通用中央调光器 ) 5 功率扩展单元 3 PWM 输出 ( 同 D1) 6 PWM 数据线 7 另外最多 5 个扩展单元注不允许用串联开关的方法在连接电缆时, 应保证在对负载进行开关, 因为负控制单元和负载电缆之间载开启时所产生的过压有足够大的距离 ( 至少 5cm) 过流会导致调光器的损坏数据电缆 D,S,G 应被视在编程或运行的时候, 不作内部连线, 此连线应尽允许对传统变压器的次级量地短 ( 最长 2 米, 详见开路进行操作技术参数 ) 当使用功率扩展单元时, 必须将控制输出端连接起来, 以确保调光系统进行控制并选择相应的保护功能的正常作用

10 通用调光驱动器,2 路,300VA,MDRC UD/S GH Q R0111 技术参数通用调光驱动器属 DIN 导轨安装元件, 此元件具有负载类型自动检测功能, 因此能够可安装在配电箱中自动调整其输出的类型, 此元件通过总线端子连接至 EIB 总线此元件有两路独立输出可对各种照明负载进行调光即自动调整其工作模式为前切相调光器还是后切相调光器供电 --EIB 24VDC, 通过总线电缆运行显示 -- 红色 LED 及按钮用于分配物理地址接线方式输出 -- 调光输出 2 路 -- 输出电压 230V AC, 通过相位控制可调 -- 最大输出容量 300W(VA)/ 每路 ( 环境温度 45º C 以下时 ) 500W(VA), 只连接一路输出时 -- 最小输出容量 40W(VA)/ 每路 -- 最大损耗 5W 接线方式 -- 负载 2 个螺丝端子 / 每路 -- 相线 2 个端子连接相线及零线 -- 线规 mm² --EIB 总线保护类型 --IP 20, EN 总线连接端子环境温度范围 -- 工作 - 5º C---45º C 设计外壳颜色安装 -- 储藏 -25º C---55º C -- 运输 -25º C---70º C -- 模块化安装设备 prom -- 塑料外壳, 灰色 -- 采用 35mm 标准导轨 DIN EN 尺寸 --90 x 72 x 64 mm( H x W x D) 安装深度 / 宽度 --68mm / 4 模数 (18mm / 模数 ) 重量认证 CE 标准公斤 --EIB- 认证 -- 符合 EMC 和低压方针

11 通用调光驱动器,2 路,300VA,MDRC UD/S GH Q R0111 应用程序通讯对象数量最大组地址数最大逻辑连接数 Dim Stairc.fct. Slave / 电路图 1 备用保险丝,10A 4 编程 LED 及编程按钮 2 接线端子 5 总线连接端子 3 标签注输出 A 和输出 B 可同时对不同类型必须使用 ETS2 V1.1 B 以上的的照明负载进行调光控制, 不允许的版本对此元件进行编程在同一路输出中同时连接感性和容性负载如果此元件在程序下载时不能工作, 可以把元件上的总线端子拔出并重新插入, 此调光器便可对新的负载进行类型测试

ABB i-bus EIB Light Controller/Switch/Dim Actuator, 2-fold, 16 A, MDRC LR/S 2.2.1, GH Q631 0036 R0111 S 0110 b99 The light controller/switch dim actuator is a DIN rail mounted device for insertion in the distribution board.

12 ABB i-bus EIB Light Controller/Switch/Dim Actuator, 2-fold, 16 A, MDRC LR/S 2.2.1, GH Q R0111 S 0110 b99 The light controller/switch dim actuator is a DIN rail mounted device for insertion in the distribution board. It is connected to the EIB via a bus connecting terminal. It is used to switch and dim luminaires with electronic ballast devices with 0 to 10 V control inputs. It has two independent channels. The device operates passively i.e. its 0 to 10 V output functions like a controlled resistor. The controlled electronic ballast supplies the control voltage. When combined with the light sensor, the device can be used as a 2-fold light controller for constant light control in offices. The device does not require an additional power supply. One relay contact per channel is used for switching the lighting circuit on or off. Technical data 7 7 Power supply EIB 24 VDC, via the bus line Operating and display elements Red LED and push button for assigning the physical address 2 position indicators ON/OFF (also used for manual operation) Inputs Signal input 2, for light sensor LF/U 1.1 Operating range of controller typ lux Outputs Signal output 2, passive 0 10 V DC for el. ballast Load capability < 30 ma Cable length max. 100 m Load circuit Switching voltage 230 V AC Switching capacity 16 A/AC 1; 10 A/AC 3 Connections Signal 0 10 V 2 x 2 screw terminals Relay contacts 2 x 2 screw terminals Wire range mm 2 single core mm 2 finely-stranded EIB 1 bus connecting terminal, red/black Light sensor 2 connecting terminals, white/yellow Type of protection IP 20, EN Protection class II Ambient temperature range Operation - 5 C 45 C Storage - 25 C 55 C Transport - 25 C 70 C Design Modular installation device, prom Housing, colour Plastic housing, grey Mounting on 35 mm mounting rail, DIN EN Dimensions 90 x 72 x 64 mm (H x W x D) Mounting depth/width 68 mm / 4 modules at 18 mm Weight kg Certification EIB-certified CE norm in accordance with the EMC guideline and the low voltage guideline LR/S Page 1 of 18 LRS_221_TD_EN_V1-1 2CDC D0201 LR/S 2.2.1

13 ABB i-bus EIB Light Controller/Switch/Dim Actuator, 2-fold, 16 A, MDRC LR/S 2.2.1, GH Q R0111 Application programs Number of Max. number of Max. number of communication objects group addresses associations Dim Switch Control / Dim Switch Control / Dim Switch Control Limits / Dim Switch Slave / Circuit diagram 7 7 S 0130 Z99 1 Programming LED and push button 4 Connection for light sensor 2 Position indicators V signal for electr. ballast 3 Bus terminal 6 Load circuit 7 Light sensor Note When calculating and planning the artificial lighting of rooms, it is necessary to observe the technical requirements for office lighting in DIN 5035, the 7/3 guideline for working and business premises as well as other guidelines. The lighting engineer uses his expert knowledge to ensure that the lighting fulfils these requirements. Caution: Prior to programming, service release A of ETS2 V1.1 or higher must be installed on the commissioning-pc. If this is not carried out, the device cannot function and can no longer be programmed. LR/S Page 2 of 18 LRS_221_TD_EN_V1-1 2CDC D0201 LR/S 2.2.1

Cube20S small, speedy, safe Eextremely modular Up to 64 modules per bus node Quick reaction time: up to 20 µs Cube20S A new Member of the Cube Family

Cube20S small, speedy, safe Eextremely modular Up to 64 modules per bus node Quick reaction time: up to 20 µs Cube20S A new Member of the Cube Family small, speedy, safe Eextremely modular Up to 64 modules per bus de Quick reaction time: up to 20 µs A new Member of the Cube Family Murrelektronik s modular I/O system expands the field-tested Cube family