-HA eps -HA eps -HA eps -HA eps 2 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

Transcription

1 8DJH 型开关柜适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘 中压开关柜样本 HA Answers for infrastructure and cities.

2 -HA eps -HA eps -HA eps -HA eps 2 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

3 目录 8DJH 型开关柜适用于二次配电系统最高电压 24kV, 气体绝缘 中压开关柜 样本 HA 替代样本 HA 应用, 要求 页码 特点, 安全 4 等级 5 技术参数 电气数据, 充气压力, 温度 6 分合能力, 分类等级 7,8 开关柜安装, 配电室布置 9,10 产品范围 推荐方案 11,12 单元柜, 组合柜 空气绝缘计量柜 16 设计 柜体设计 操作 20 元器件 三位置负荷开关 真空断路器 母线扩展 28 高压 HC 熔断器组件 互感器 电缆连接, 电缆连接头 联锁, 挂锁装置 46 指示和测量装置 变压器监控 保护装置 51,52 低压设备 尺寸 单元柜, 标准柜, 计量柜 地面开孔和安装固定点 安装装运数据, 运输 71,72 标准标准 规范 准则 该产品说明书中描述的产品及系统, 其生产和销售均依据经过认证的质量和环境管理系统 ( 满足 ISO 9001,ISO 和 BS OHSAS 18001) DNV 证书号 AHSO-GE-TGA 以及证书号 AHSO-GE-TGA 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

4 应用, 要求 特点 安全 8DJH 型开关柜, 是经工厂装配, 通过型式试验的, 三相金属封闭的,SF6 气体绝缘的单母线户内开关设备 : 额定电压最高 24kV 馈线电流最高 630A 母线电流 630A 典型应用 8DJH 开关柜可以用在环境恶劣的二次配电系统中, 例如 : 变电站 用户变电站 电力系统和公用设施的配电站以及开闭所 工业领域, 例如 : 风力发电站 高层建筑 机场 露天开采煤矿 地铁站 污水处理厂 港口设施 牵引供电系统 汽车工业 石油工业 化学工业, 水泥工业 模块化设计 单元柜和组合柜可以灵活地组合和扩展 - 现场无须充放气体 提供 4 种不同高度的低压室, 通过多芯插头连接开关柜 技术 免维护部件 整个开关柜不受气候影响 金属封闭的三相主回路柜体 SF6 气体绝缘 不锈钢板焊接而成的开关气箱, 用于电气和机械连接的套管采用焊接式, 避免了密封圈的使用 三位置开关带负荷开断功能, 且接地开关具有短路关合能力 真空断路器 外锥式的电缆连接套管 电缆连接头 对于环网馈线柜和断路器柜, 采用螺栓式 T 型头 (M16) 对于变压器柜, 采用插拔式肘型头或螺栓式 T 型头 (M16) 向下释放气体压力 可选 : 通过压力吸收系统可实现向上释放压力 靠墙安装, 离墙安装可选 标准 ( 请参见 73 页 ) 服务寿命 人身安全 气密封闭的柜体可安全碰触 只有在馈线接地时, 才可以触及到高压 HC 熔断器和电缆连接头 只有在开关柜柜门关闭的情况下, 才能进行操作 逻辑机械联锁可防止误操作 带电指示器用于检测是否与电源安全隔离 通过快速接地开关实现馈线侧接地 操作安全 柜体高压部分完全气密焊接 不受环境影响 ( 例如 : 污染 潮气和小动物 ) 终生密封 气箱采用激光焊接 套管采用激光焊接 免维护的操作机构 (IEC/EN /VDE ) 开关设备的操作机构在气箱的外部, 可以方便地进行操作 带逻辑机械联锁的联锁系统 机械位置指示与面板模拟图集成一体 免维护设计 开关柜气箱按照终生密封的压力系统进行设计的 免维护的开关设备和屏蔽型电缆连接保证了 : 最大的供电可靠性 人身安全 严格按照 IEC ( 密封的压力系统 ) 进行终生密封的设计 安装 操作 扩展及更换均不涉及 SF6 气体作业 更低的运营成本 高性价比的投资 无维护周期 可靠性 经过严格的型式试验及出厂试验验证 标准化的 严格的数控生产工艺的流程 超过 600,000 台 8DJ/8DH 开关柜的成功运行, 充分验证了气密焊接的设计 质量和环境 质量和环境管理体系满足 DIN EN ISO 9001 和 DIN EN ISO 的要求 在正常的操作环境下, 考虑到气密焊接的开关柜气箱,8DJH 充气柜的预期寿命至少为 35 年, 甚至可达 40 到 50 年 其服务寿命取决于所配置的开关的电气和机械寿命 ( 请参见第 7 页和第 8 页的技术参数部分 ) 4 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

5 要求 等级 8DJH 开关柜按照 IEC/EN / VDE 进行分级. 设计与结构 分隔等级 PM( 金属隔板 ) 运行连续性丧失类别 对于单元柜和组合柜 - 带高压 HC 熔断器 (T, H) - 不带高压 HC 熔断器 (, L,..) LSC 2A LSC 2B 进入隔室 ( 外壳 ) - 母线室 - 不可触及 - 开关设备室 - 不可触及 - 低压室 ( 可选 ) - 基于工具 - 单元柜或组合柜电缆室 2) - 带高压 HC 熔断器 (T) - 基于联锁 - 不带高压 HC 熔断器 (, L,..) - 基于联锁 - 仅电缆直连柜 (K) - 基于工具 - 计量柜 ( 空气绝缘 )(M) - 基于工具 内部燃弧等级 ( 可选 ) 内部燃弧等级分类 IAC - 靠墙排列 - 离墙排列 可触及类别 A - F - L - 燃弧试验电流 持续时间 额定电压 7.2kV 到 24kV IAC A FL IAC A FL 开关柜在封闭工作场所, 只有经过授权的人员才能进入 从前面触及从侧面触及从后面触及 ( 对于离墙安装 ) 最高可达 21kA 1 s 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

6 技术参数 开关柜电气数据 额定绝缘水平额定电压 U r kv 额定短时工频耐受电压 U d - 相间, 相对地 - 隔离断口 kv kv /42* ) 32/48* ) 额定雷电冲击耐受电压 U p - 相间, 相对地 - 隔离断口 额定频率 f r Hz 50/60 额定电流 I r ** ) 环网馈线柜 A 400 或 630 母线 A 630 断路器柜 A 250 或 630 变压器柜 A 200 1) 50 Hz 额定短时耐受电流 I k 短路持续时间 t k = 2 s 最大 ka 短路持续时间 t k = 4 s ( 可选 ) 最大 ka 20 额定峰值耐受电流 I p 最大 ka 额定短路关合电流 I ma 环网馈线柜 最大 ka 断路器柜 最大 ka 变压器柜 ka Hz 额定短时耐受电流 I k 短路持续时间 t k = 1 s 最大 ka 短路持续时间 t k = 3 s ( 可选 ) 最大 ka 额定峰值耐受电流 I p 最大 ka 额定短路关合电流 I ma 环网馈线柜 最大 ka 断路器柜 最大 ka 变压器柜 ka 55 充气压力 ( 20 C 时 ) 额定充气压力 p re kpa 150 最小操作压力 p me kpa 130 环境温度 不带二次设备 C 25/ 40 * ) 到 +55/+70* 带二次设备 C 5/ 40 2) 到 +55/+70* 2) 储存 / 运输, 带二次设备 C 40 到 +70 防护等级 开关柜气箱 IP67 开关柜外壳低压室 IP2X/IP3X * ) IP3X/IP4X * ) kv kv *) 可选设计 **) 此额定电流适用于环境温度低于 小时之内的平均温度不高于 35 ( 根据 IEC/EN / VDE ) 1) 取决于高压 HC 熔断器 2) 取决于所使用的二次设备 6 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

7 技术参数 开关设备的分合能力及等级 三位置负荷开关 通用负荷开关的分合能力, 满足 IEC/EN / VDE 额定电压 U r kv 试验方式 1 额定有功负载开断电流 200 次操作 I 1 A 次操作 0.05 I 1 A 31.5 试验方式 2a 额定闭环开断电流 I 2a A 630 试验方式 3 额定空载变压器开断电流 I 3 A 40 试验方式 4a 额定电缆充电开断电流 I 4a A 68 试验方式 4b 额定线路充电开断电流 I 4b A 68 试验方式 5 额定短路关合电流 I ma 50 Hz 最大 ka Hz 最大 ka 试验方式 6a 额定接地故障开断电流 I 6a A 200 试验方式 6b 接地故障条件下的电缆充电开断电流和线路充电开断电流 I 6b ( 3 I 4a 或 I 4b ) A 115 接地故障条件下带有叠加负载电流的电缆充电开断电流 I I 4a A 机械寿命 / 等级 n 2000/M1 电气寿命 / 等级 n 200/E3 接地开关的分合能力, 满足 IEC/EN / VDE 额定短路关合电流 I ma 50 Hz 最大 ka Hz 最大 ka 机械寿命 n 2000 短路关合次数 / 等级 n 5/E2 负荷开关 - 熔断器组合负荷开关 - 熔断器组合的分合能力, 满足 IEC/EN / VDE 额定电流 A 200 1) 额定转移电流 I transfer A 1500*) 1500*) 变压器最大容量 kva 630 2) 接地开关的分合能力, 用于带高压 HC 熔断器的变压器柜的馈线侧额定短路关合电流 I ma 50 Hz ka 5 60 Hz ka 5.2 额定短时耐受电流 I k (t k = 1s 时 ) ka 2 *)1750A 根据要求提供 1) 取决于高压 HC 熔断器 2) 变压器最大容量也受限于所使用的熔断器 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

8 技术参数 开关设备的分合能力及等级 真空断路器分合能力, 满足 IEC/EN / VDE 型, 带三位置隔离开关 额定电压 U r kv 馈线额定电流 I r A Hz 额定短时耐受电流 I k 对于 t k = 2s 的开关柜最大 ka 对于 t k = 4s 的开关柜最大 ka 20 额定峰值耐受电流 I p 最大 ka 额定短路开断电流 I sc 最大 ka 额定短路关合电流 I ma 最大 ka Hz 额定短时耐受电流 I k 对于 t k = 1s 的开关柜最大 ka 对于 t k = 3s 的开关柜最大 ka 额定峰值耐受电流 I p 最大 ka 额定短路开断电流 I sc 最大 ka 额定短路关合电流 I ma 最大 ka 隔离开关机械寿命 2000 接地开关机械寿命 2000 断路器机械寿命 断路器的等级隔离开关的等级 M2, E2, C2 M1 快速接地开关的等级 E2 额定操作顺序 O-0.3s -CO-3min -CO O-0.3s -CO-15s-CO 根据要求提供 短路开断次数 n 50 2 型, 带三位置隔离开关 额定电压 U r kv 馈线额定电流 I r A Hz 额定短时耐受电流 I k 对于 t k = 1s 的开关柜最大 ka 20 对于 t k = 4s 的开关柜最大 ka 20 额定峰值耐受电流 I p 最大 ka 50 额定短路开断电流 I sc 最大 ka 20 额定短路关合电流 I ma 最大 ka Hz 额定短时耐受电流 I k 对于 t k = 1s 的开关柜最大 ka 对于 t k = 3s 的开关柜最大 ka 额定峰值耐受电流 I p 最大 ka 额定短路开断电流 I sc 最大 ka 额定短路关合电流 I ma 最大 ka 隔离开关机械寿命 2000 接地开关机械寿命 2000 断路器机械寿命 5000 断路器的等级隔离开关的等级 M1,E2,C1 M1 快速接地开关的等级 E2 额定操作顺序短路开断次数 n O-3min-CO-3min -CO DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

9 技术参数 开关柜安装 配电室布置请遵循如下配电室布置及开关柜安装 : 开关柜安装 靠墙安装 1 排 2 排 ( 面对面布置 ) 可选 : 离墙安装 开关柜尺寸 地面开孔 : 对于相关尺寸, 见 67 到 70 页 压力释放方向以及相关的泄压空间压力释放按照标准的设计, 压力是向下释放的 对于不可扩展的组合柜, 其总高度是 1400 和 1700mm, 并且是靠墙安装的, 可以选择将压力释放到开关柜的后侧 关于配电室尺寸, 参见如下的尺寸图 : 按照 IEC/EN / VDE 的要求, 满足内部燃弧等级要求的开关柜, 配电室的屋顶需要高出开关柜高度 +600mm(±100mm) 门的尺寸取决于 : 一个运输单元上的柜体的数量 开关柜带或不带低压室 开关柜的固定 对于地板的开孔和开关柜的固定点, 参见 67 到 70 页 地基 : 钢支撑结构 增强的混凝土结构 对于柜体尺寸, 请参见第 9,10 页和 55 到 65 页 重量, 有关数据参见第 72 页 压力释放向下的开关柜安装 HA eps HA a eps 775 ³15 *) 对于排列好的开关柜 1 ³50 ³200* ³800** **) 根据所在国家的要求, 考虑到以后的扩展和柜体更换, 推荐至少 1000mm 宽的检修通道 2 侧视图 俯视图 压力释放向下或向后的开关柜安装 ( 可选 ) HA a eps HA a eps 地面开孔 *** 压力释放的方向 3 金属网格板 ( 由现场提供 ) 4 间隔板 ( 如用金属制造, 由现场提供 ) ***) 总的开孔尺寸不小于 0.48 m *** 侧视图 侧视图 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

10 技术参数 开关柜安装 配电室布置 开关柜带后部压力释放通道 ( 可选 ) 对于组合柜, 参数最高 IAC A FL 或 FL 16 ka /1 s 1400 HA a eps ³ HA a eps HA d eps HA b eps 地面开孔 2 压力释放方向 3 压力吸收系统, 带后部向上的压力释放通道 4 可分离式底板, 方便电缆现场安装或其他需求 ³ 侧视图 侧视图 开关柜带底座以及后部压力释放通道 ( 可选 ) 对于开关柜, 参数最高 IAC A FL 或 FL 21 ka /1 s ³ ³ 侧视图靠墙安装, 不含计量柜 侧视图离墙安装或计量柜靠墙安装时 对应带后部压力释放通道开关柜的配电室高度 开关柜高度 配电室高度 1400 mm 2000 mm 1700 mm, 1800 mm 2200 mm 2300 mm 2400 mm HA eps ³50 ³200* ³ 俯视图 *) 对于排列好的开关柜 10 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

11 产品范围 组合柜推荐方案 方案虚线表示的部件属于可选部件 安装尺寸宽度深度 mm mm 高度 mm 方案虚线表示的部件属于可选部件 安装尺寸宽度深度 mm mm 高度 mm 带变压器柜的组合柜, 母线扩展可选 KT 1 台变压器柜 K 电缆直连作为 1 台电缆直连柜 进线柜 HA a eps 带断路器柜的组合柜, 母线扩展可选 KL 1 台断路器柜 K 电缆直连作为进 1 台电缆直连柜 线柜 HA eps K(E)T K 电缆直连作为进线柜 1 台变压器柜 1 台带接地开关的电缆直连柜 K(E)L K 电缆直连作为进线柜 1 台断路器柜 1 台带快速接地开关的电缆直连柜 HA eps HA eps T HA a eps 1 台环网馈线柜 1 台变压器柜 L HA eps 1 台环网馈线柜 1 台断路器柜 T HA a eps 2 台环网馈线柜 1 台变压器柜 L HA eps 2 台环网馈线柜 1 台断路器柜 T HA a eps 3 台环网馈线柜 1 台变压器柜 L HA eps 3 台环网馈线柜 1 台断路器柜 TT HA a eps 2 台环网馈线柜 2 台变压器柜 LL HA eps 2 台环网馈线柜 2 台断路器柜 (2 型 ) DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

12 产品范围 组合柜推荐方案 方案虚线表示的部件属于可选部件 安装尺寸宽度深度 mm mm 高度 mm 方案虚线表示的部件属于可选部件 安装尺寸宽度深度 mm mm 高度 mm 带环网馈线柜的组合柜, 母线扩展可选 2 台环网馈线柜 带变压器柜的组合柜, 母线扩展可选 TT 2 台变压器柜 HA eps HA a eps 台环网馈线柜 TTT 3 台变压器柜 HA eps HA a eps 台环网馈线柜 HA eps DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

13 产品范围 单元柜和模块单元 可以灵活配置最多 6 个单元的组合柜 电缆直连柜 电缆直连柜 HA a eps 1) K 型 2) 310 毫米宽 HA eps 1) K(E) 型 2) 430 毫米宽带快速接地开关 真空断路器 三位置负荷开关 三位置隔离开关 带电指示器 高压 HC 熔断器 环网馈线柜 断路器柜 HA a eps 1) 型 310 毫米宽 HA a eps 1) L 型 430 毫米宽 穿芯式电流互感器 外锥型电缆连接头 ( 不在供货范围内 ) HA eps 避雷器或电压限制器 快速接地开关 变压器柜 HA a eps 1) T 型 430 毫米宽 1) 仅适用于端柜, 安装在母线可扩展侧 2) 仅适用于单元柜和 2 个单元的组合柜 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

14 产品范围 单元柜和模块单元 母联柜 / 模块 ( 带负荷开关 ) 只能位于组合柜的右侧 带负荷开关 带负荷开关 - 熔断器组合 真空断路器 HA eps S 型 430 mm 宽 HA a eps H 型 430 mm 宽 三位置负荷开关 三位置隔离开关 带电指示器 带负荷开关的母联柜 HA eps S(620) 型 ( 接地在左侧 ) 620 mm 宽 HA b eps 4MT3 S(500) 型带电流互感器 500 mm 宽 高压 HC 熔断器 电流互感器 插拔式电压互感器 4MT3 HA eps 带断路器的母联柜 HA eps 4MT3 V 型 ( 带 1.1 或 2 型断路器 ) 500 mm 宽 HA a eps 4MT3 可选设计带电流互感器 14 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

15 产品范围 单元柜 环网馈线柜 断路器柜 HA c eps 1) 4MT3 (500) 型 500 mm 宽 HA b eps 1) 4MT3 L(500) 型 ( 带 1.1 或 2 型断路器 ) 500 mm 宽 真空断路器 三位置负荷开关 *) *) 4MC MC63... 三位置隔离开关 带电指示器 4MT8 4MT8 *) 三相电流互感器 母线电压计量柜 母线电压计量柜带高压熔断器 穿芯式电流互感器 HA c eps 1) M(500) 型 500 mm 宽 HA b eps 1) M(430) 型 430 mm 宽 外锥型电缆连接头 ( 不在供货范围内 ) 避雷器或电压限制器 4MT3 4MT3 插拔式电压互感器 HA eps 母线接地柜 母线接地柜 HA a eps 1) E 型 310 mm 宽 HA a eps 1) 4MT3 E(500) 型 500 mm 宽 1) 仅适用于端柜, 安装在母线可扩展处 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

16 产品范围 M 型空气绝缘计量柜, 840mm 宽 HA a eps 左侧电缆连接, 右侧母线连接的计量柜 P1 P2 P2 P1 P1 P2 P2 P1 环氧树脂绝缘电流互感器 环氧树脂绝缘电压互感器 带电指示器 固定的母线接地点 左侧母线连接, 右侧电缆连接的计量柜 P1 和 P2 是电流互感器的端子 HA eps HA a eps P1 P2 P2 P1 P1 P2 P2 P1 两侧母线连接的计量柜 HA a eps P1 P2 P2 P1 P1 P2 P2 P1 两侧电缆连接的计量柜 P1 P2 P2 P1 P1 P2 P2 P1 HA a eps 16 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

17 设计 柜体设计 ( 示例 ) 环网馈线柜 型 剖面图 变压器柜 T 型 剖面图 6 6 HA b eps HA d eps 断路器柜 L 型 剖面图 6 1 控制面板 ( 具体请参见 20 页 ) HA c eps 母线布置 3 三位置负荷开关 4 压力释放装置 16 5 电缆室和压力释放室之间的隔板 15 6 可拆卸的接线槽, 保护 / 连接二次线 9 7 充气的开关柜气箱 4 8 开关设备的操作机构 使用螺栓式 T 型头 (M16) 的套管 10 电缆室门 11 接地母排 12 间隔板 13 高压 HC 熔断器组件 14 使用插拔式肘型头的套管 ( 螺栓式 T 型头 M16 可选 ) 15 真空断路器 断路器操作机构, 三位置隔离开关操作机构 1.1 型 2 型 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

18 设计 柜体设计 ( 示例 ) HA c eps 断路器柜 L(500) 型 剖面图 控制面板 ( 具体请参见 20 页 ) 2 可选 : 低压室 3 母线布置 4 真空断路器 5 压力释放装置 6 电缆室和压力释放室之间的隔板 7 可拆卸的线槽, 保护 / 连接二次线 8 充气的开关柜气箱 9 开关设备的操作机构 10 使用螺栓式 T 型头 (M16) 的套管 11 电缆室门 12 可选 : 三相电流互感器 ( 保护用互感器 ) 13 接地母排 HA a eps 2 型 剖面图 7 14 断路器低压室 ( 标准 ) 15 可选 :SIPOTEC 系列保护 16 可选 :4MT3 型母线侧插拔式电压互感器 17 插拔式电压互感器用套管 18 可选 :4MT8 型电缆侧插拔式电压互感器 19 电缆穿芯式电流互感器 型 DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

19 设计 柜体设计 ( 示例 ) 计量柜 M 型, 空气绝缘 2 剖面图 7 HA e eps a 9b 连接 : 母线 母线 6 5 HA d eps 剖面图 带电指示器插孔 2 母线连接 3 充气的母线气箱 4 压力释放装置 5 4MA7 型电流互感器 6 4M 型电压互感器 7 可拆卸的线槽, 保护 / 连接二次线 8 带用户设备的低压小室, 配螺丝盖板 9 连接互感器的套管 9a 连接右侧母线 9b 连接左侧母线 10 互感器室门 11 电缆连接 12 接地母排 12 连接 : 电缆 电缆 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

20 设计 柜体设计 ( 示例 ) 控制面板集成了操作 模拟图和位置指示, 是与功能相关的 而且根据柜型和配置, 指示 计量和监控设备以及闭锁装置 就地 - 远方切换开关也安装在控制面板上 工作准备就绪指示和铭牌也装在相应的组合柜面板上 对于变压器柜和断路器柜, 操作方式是相同的 首先, 操作机构必须要储能 ; 然后合闸 / 分闸通过不同的按钮实现, 并显示弹簧的储能状态 所有的操作孔功能上都是互相联锁, 并可选择挂锁 隔离和接地操作使用不同的操作手柄也是可选设计之一 5 6 环网馈线柜面板 HA b eps 4 7 三位置开关操作 操作手柄 变压器柜面板 1 2 HA a eps -HA tif HA a eps 手动操作负荷开关 2 挂锁功能 ( 环网馈线柜可选 ) 3 手动操作接地开关 4 馈线名称标牌 5 负荷开关位置指示 6 接地开关位置指示 7 带电指示器插孔 8 熔断器脱扣 指示 9 合闸按钮, 变压器柜或断路器柜 10 分闸按钮, 变压器柜或断路器柜 11 手动弹簧储能 12 弹簧已储能 指示 13 断路器位置指示 断路器柜面板 HA a eps DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

21 元器件 三位置负荷开关 特点 : 开关位置 : 合闸 分闸 接地 作为通用型负荷开关 (E3 级 ), 符合以下标准的要求 : IEC /EN / VDE IEC /EN / VDE 此三位置负荷开关具有如下功能 : 负荷开关和 快速接地开关 操作通过开关柜气箱前面的气密焊接的旋转套管进行 触头在开关柜气箱中不受环境影响 符合 IEC EN VDE 标准的免维护要求 独立的二次设备 三位置负荷开关母线合闸位置 HA b eps 分闸位置 接地位置 操作模式 操作轴与三只触头构成一个整体单元 由于静触头 ( 接地 母线 ) 的布置, 无须合闸与接地功能之间的联锁 馈线 合闸操作 在合闸操作过程中, 操作轴带动动触头从 分闸 位置运动到 合闸 位置 弹簧操动机构的操作力确保了其高速 与操作者无关地 可靠 稳定地连接到主回路 合 / 分 接地 分闸操作 在分闸操作过程中, 电弧在熄弧装置的作用下被旋转, 旋转运动防止了电弧的进一步发展 合闸 分闸 开关分闸后, 绝缘距离在气体中迅速建立起来, 并符合 IEC EN VDE 和 IEC EN VED 标准中对绝缘距离的要求 HA eps 馈线接地 在熄弧装置作用下而产生的电弧旋转, 使得负载电流和空载电流得以安全开断 接地操作 接地操作是通过从 分闸 位置, 切换到 接地 位置来实现的 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

22 元器件 三位置开关操动机构 特点 超过 2000 次的机械寿命 承受机械应力的零件由防锈材料制成 借助自定位操动手柄进行手动操作可选 : 电动操作 控制面板上的操作切换装置防止了三位置负荷开关从 合闸 位置, 跳过 分闸 而直接操作到 接地 位置 两个独立的操作孔为隔离和接地功能提供了明确的选择 旋转操作, 其操作方向符合 IEC/EN 60447/VDE 0196(VDN/ VDEW 推荐 ) 的要求 弹簧操动机构 机构的分合闸运动与操作速度无关 储能操作机构 机构的分合闸运动与操作速度无关 在储能过程中, 合闸和分闸弹簧同时被储能 这确保了负荷开关 - 熔断器组合即使在合闸过程中也能可靠地切断各种故障 合闸和分闸通过相应的按钮来实现, 与断路器机构的操作方式相同 可以通过高压 HC 熔断器或并联脱扣器 (f- 脱扣器 ) 储存的能量实现脱扣 脱扣后, 位置指示上会出现红色的条形指示 不同柜型配置不同的三位置开关操作机构柜型, S, L, V,M(500) T, H, M(430) 功能负荷开关 (, S) 隔离开关 (L, V, M(500)) 接地开关负荷开关 (T, H) 隔离开关 M(430) 接地开关 操动机构型号 弹簧机构 弹簧机构 储能机构 弹簧机构 操作 手动 手动 手动 手动 电动 ( 可选 ) 电动 ( 可选 ) 注释 : = 环网馈线柜 S = 带负荷开关的母联柜 L = 断路器柜 T = 变压器柜 H = 带负荷开关 - 熔断器组合的母联柜 V = 带断路器的母联柜 M(430)/M(500) = 母线电压计量柜 22 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

23 元器件 三位置开关操动机构, 设备 ( 可选 ) 电动操作机构 ( 可选 ) 8DJH 开关柜的三位置负荷开关, 可以安装电动操作机构 也可以现场加装 电动操作机构的操作电压如下 : 直流 24,48,60,110,220 V 交流 110 和 230 V, 50/60Hz 电机功率 : 最大 80W/80VA 操作 : 就地操作使用瞬时接触旋转开关 ( 可选 ) 远程操作 ( 标准 ) 通过相应的端子来实现 带辅助开关的电机 辅助开关技术参数 开断能力 40Hz 到 60Hz 的交流操作 直流操作 操作电压 正常电流 操作电压 正常电流感抗 T=20 ms V A V A A 最大 额定分合能力额定绝缘电压 250 V 交流 / 直流 绝缘水平分类 C 类 ( 依据 VED 0110) 持续电流 10 A 关合能力 50 A HA eps 并联脱扣器 ( 可选 ) (f- 脱扣器 ) 储能机构可以安装并联脱扣器 三位置负荷开关的远程电气脱扣可以通过脱扣器的电磁线圈实现, 例如变压器过热保护 为避免连续的信号导致脱扣器过热, 脱扣器由一个与三位置负荷开关机械连接的辅助开关切断 辅助开关 ( 可选 ) 每种三位置负荷开关的操作机构均可选择安装用于位置指示的辅助开关 : 负荷开关功能 : 合闸和分闸 :1 NO+1NC+2 转换接点 接地开关功能 : 合闸和分闸 :1 NO+1NC+2 转换接点 缩写 : NO= 常开触点 NC= 常闭触点 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

24 元器件 真空断路器 特点 : 真空断路器包括气箱中的真空灭弧室和三位置隔离开关及相关操作机构 符合 IEC/EN /VDE 气密焊接在气箱内 气箱中的真空灭弧室不受气候影响 操作机构在气箱外, 开关柜前侧 符合 IEC/EN /VDE0671E-1 室内安装免维护 独立的二次设备 操作机构的功能 合闸操作的弹簧是通过操作杆或储能手柄, 也可通过电机 ( 可选 ) 进行储能, 直到合闸操作弹簧显示 已储能 标志 然后, 断路器可通过手动或电动进行合闸操作 在自动重合闸 (AE) 的操作机构中, 合闸弹簧可通过手动或电动进行再次储能, 因此可以进行再次合闸 操作机构 断路器柜的操作机构包括以下组件 : 断路器操作机构 三位置隔离开关的操作机构 电动操作机构 ( 可选 ) 位置指示器 分 合闸按钮 断路器和隔离开关之间的联锁 操作机构的类型说明 柜型 L, V 功能 断路器 三位置隔离开关 隔离开关 接地开关 类型 储能机构 弹簧机构 弹簧机构 操作 手动 / 电动 手动 / 电动 手动 自由脱扣机构 真空断路器配有自由脱扣机构, 符合 IEC/EN /VDE 在合闸过程中的任何时刻, 若断路器接到分闸信号, 则动触头会返回并保持在分闸位置, 即便合闸信号仍在持续 这确保了断路器合于短路故障时, 能迅速断开, 符合相关标准规定 断路器断路器 1.1 型 2 型 短路开断电流 最大 25 ka 最大 20 ka*) 额定操作顺序 O s - CO - 3 min - CO - O s - CO - 15 s - CO 根据要求提供 - O - 3 min - CO - 3 min - CO - 额定开断次数 I r 短路开断次数 I SC 最多 50 最多 20 单元柜 430 mm 500 mm 组合柜 430 mm 注释 : 设计可选 不可用 *) 60Hz 时最大 21KA 24 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

25 元器件 真空断路器 电气寿命 真空断路器 1.1 型 Permissible operating 允许操作次数 cycles 20,000 10, HA a_en eps Permissible operating 允许操作次数 cycles 20,000 10, HA a_en eps ka 50 Breaking current 开断电流 (r.m.s. ( 有效值 value) ) 额定短路开断电流 20 ka ka 50 Breaking 开断电流 current (r.m.s. ( 有效值 value) ) 额定短路开断电流 25 ka 真空断路器 2 型 允许操作次数 允许操作次数 开断电流 ( 有效值 ) 开断电流 ( 有效值 ) 额定短路开断电流 16 ka 额定短路开断电流 20 ka 最大短路开断次数 1 n = 25 3 n = 6 2 n = 50 4 n = 20 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

26 元器件 真空断路器的二次设备 电动操作机构 ( 可选 ) 电动操作机构的工作电压 : 直流 24,48,60,110,220 V 交流 110 和 230 V, 50/60 Hz 可根据要求提供更多选择 1.1 型断路器电机额定值 : 直流 24V-220V: 最大 350W 交流 110V-230V: 最大 400VA 隔离开关电机, 以及 2 型断路器电机额定值 : 直流 : 最大 80 W 交流 : 最大 80 VA 二次设备 真空断路器的二次设备取决于应用, 并能提供各种不同选择, 满足几乎所有的需求 合闸线圈 (2 型断路器可选 ) 用于电气合闸 并联脱扣器 通过保护装置或电磁力使得电磁线圈跳闸 基于 CT 的跳闸 通过跳闸脉冲 0.1Ws 及相应的保护装置实现跳闸, 例 如 :7SJ45 保护, 或 WOODWAD/SEG 的 WIC 型保护 可根据 要求提供更多的选择 在无外界辅助电源的情况下, 可通过保护来实现跳闸 低能量磁脱扣 ( 仅用于 2 型断路器 ) 当跳闸脉冲为 0.01 Ws 时, 通过变压器监控装置 (IKI-30) 跳闸 断路器跳闸信号 (2 型断路器可选 ) 用于电气信号 ( 脉冲 >10 毫秒 ) 例如, 遥控系统, 以及在自动跳闸的情况下 ( 如保护 ) 通过限位开关和切断开关变阻器模块 将保护装置的过电压限制在 500V 左右 ( 当真空断路器中安装了感性元件时 ) 辅助电压 直流 60V 辅助开关 标配 : 6NO+6NC, 其中 1 NO+3 NC+2 个转换接点 可选 (1.1 型断路器 ): 12 NO+12 NC, 其中 7 NO+4 NC+2 个转换接点位置开关 用于发出 弹簧已储能 信号机械联锁 取决于操作机构的类型 三位置隔离开关和断路器之间的联锁 可选 : 配有机械联锁的操作机构, 如 : 储能机构带有合闸线圈和合闸按钮 : 通过机械联锁可防止合闸按钮对合闸线圈发出持续的指令 在三位置隔离开关从合闸到分闸的操作过程中, 真空断路器不能合闸操作计数器 (2 型断路器可选 ) 欠电压跳闸 包括 储能机构和解锁机构 当真空断路器在合闸位置时, 电磁系统一直保持电压, 当该电压下降时则启动断路器跳闸防跳装置 (1.1 型断路器标配 )( 机械与电气 ) 功能 : 如果在真空断路器上同时接到持续的合闸与分闸信号, 那么断路器在合闸后会返回分闸位置并保持, 一直到有新的合闸信号为止 由此可防止持续的分闸和合闸动作 ( 跳跃 ) 26 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

27 元器件 真空断路器的二次设备 真空断路器 2 型 真空断路器 1.1 型 HA b eps HA a eps 最大二次设备配置 1 断路器辅助开关 2 旋钮开关, 断路器合闸 / 分闸 3 弹簧已储能 位置指示 4 第一脱扣器 5 操作计数器 6 第二脱扣器 7 电动操作机构, 断路器 8 三位置隔离开关的辅助开关 9 旋钮开关, 三位置隔离开关合闸 / 分闸 10 电动操作机构, 三位置隔离开关 11 旋钮开关, 就地 / 远程 12 合闸线圈, 断路器 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

28 元器件 母线扩展, 模块化 特点 所有单元柜和组合柜 ( 订货可选 ) 均可扩展 柜体连接 母线连接器包括触头连接件和带屏蔽层的硅橡胶连接件 防污染, 防冷凝 开关柜在现场安装 扩展或更换时, 不需要进行任何气体工作 母线可连接到计量柜 每个单元柜或组合柜可在其右侧 左侧 两侧选择母线可扩 展 这样开关柜可以根据订单以任何形式灵活地排列 现场 安装以及并柜不需要进行任何气体工作 按如下方式并柜 : 通过母线连接器实现中压侧并柜 球形固定触头和移动触头 在所有轴方向上的自由度能确保相邻柜子之间的间隙在规定范围之内 带屏蔽层的硅橡胶连接件通过外部安全接地并可调整公差 HA a eps 3 在并柜过程中, 硅橡胶连接件受到的压力在规定范围之内 在预留可扩展侧, 采用屏蔽的母线终端头以及金属盖板保 护, 在三个金属盖板上还安装有带警告标识的封板 通过定位销能更容易地安装和固定相邻柜体 柜子间的连接螺栓能确保并柜之后的柜间空隙, 以及母线连 接器受到的压力均在规定范围之内 单元柜或组合柜的安装 扩展 更换需要侧面离墙距离 200mm 母线终端头 5 HA eps 触头连接件 2 硅橡胶连接件 3 接地拉簧 4 定位销 5 硅橡胶母线终端头 6 母线终端头的夹紧盖板 7 母线终端头的封板 28 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

29 元器件 高压 HC 熔断器 特点 应用在负荷开关 - 熔断器组合 变压器柜 ( T) 带有负荷开关 - 熔断器组合的母联柜 (H) 根据 DIN43625( 主要尺寸 ) 带有中型撞针的高压 HC 熔断器 ; 并符合 IEC/EN /VDE 作为变压器的短路保护 根据上 下游连接设备相应选择 单相绝缘 符合 IEC/EN /VDE 有关高压负荷开关 - 熔断器组合的要求 不受气候影响和免维护 熔丝筒通过焊接式套管和连杆连接到三位置负荷开关 熔丝筒在开关柜气箱的下面 线路接地才能更换熔断器 熔断器托架的参考尺寸为 292mm 和 442mm 三位置负荷开关的可选配置 并联脱扣器 (f- 脱扣器 ) 通过常开接点远程指示负荷开关 已跳闸信号 操作模式 HA c eps 高压 HC 熔断器组件 熔丝筒 2 熔断器托架 3 撞针, 弹簧机构 / 储能机构 4 密封盖板 5 锁帽 6 高压 HC 熔断器 7 电缆连接 8 焊接式套管 9 开关柜气箱 当高压 HC 熔断器跳闸后, 负荷开关被集成在熔丝筒盖板上的连接所跳闸 ( 如图 ) 在熔断器跳闸失败情况下, 例如熔断器安装不正确, 熔丝筒将会处于过热保护之下 过热产生的高压会通过熔丝筒盖板中的隔膜和连接跳开负荷开关, 避免熔丝筒受到损坏 这种过热保护与高压 HC 熔断器的选型无关 和熔断器一样, 该过热保护免维护且不受气候影响 HA eps 熔断器跳闸示意图 熔断器运行状态下 此外, 高压 HC 熔断器 ( 例如 SIBA) 根据温度当熔断器过载时释放撞针并快速跳闸负荷开关, 这样就可以避免熔丝筒过热 熔断器通过撞针跳闸 高压 HC 熔断器的更换 ( 不需要工具 ) 将变压器柜隔离并接地 打开熔断器组件的盖板 更换高压 HC 熔断器 熔断器过热跳闸, 例如, 当高压 HC 熔断器安装不正确时 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

30 元器件 高压 HC 熔断器与变压器的选配 高压 HC 熔断器和变压器的选配 下表显示了推荐的高压 HC 熔断器 SIBA( 电气参数在环境温度 40 以下有效 ) 作为变压器保护的熔断器 熔断器保护表变压器柜 ( 变压器开关 ) 中的三位置负荷开关和高压 HC 熔断器一起经过测试 标准 高压 HC 熔断器, 带有中型撞针, 跳闸能量为 1± 0.5 焦耳 符合下列标准 : IEC/EN /VDE IEC/EN 60787/VDE DIN 主要尺寸 运行电压 kv 变压器额定功率 S N 相对阻抗电压 u k 额定电流 I 1 高压 HC 熔断器熔断器额定电流 I fuse 运行电压 U fuse 尺寸 e 外径 d 订单编号 kva % A A kv mm mm SIBA 3.3 到 到 , 到 到 到 到 到 到 , 到 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 ,3 30 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

31 元器件 高压 HC 熔断器与变压器的选配 运行电压 kv 变压器额定功率 S N 相对阻抗电压 u k 额定电流 I 1 高压 HC 熔断器熔断器额定电流 I fuse 运行电压 U fuse 尺寸 e 外径 d 订单编号 kva % A A kv mm mm SIBA 6 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

32 元器件 高压 HC 熔断器与变压器的选配 运行电压 kv 变压器额定功率 S N 相对阻抗电压 u k 额定电流 I 1 高压 HC 熔断器熔断器额定电流 I fuse 运行电压 U fuse 尺寸 e 外径 d 订单编号 kva % A A kv mm mm SIBA 10 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 , 到 , 到 到 到 到 到 DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

33 元器件 高压 HC 熔断器与变压器的选配 运行电压 变压器额定功率 S N 相对阻抗电压 u k 额定电流 I 1 高压 HC 熔断器熔断器额定电流 I fuse 运行电压 U fuse 尺寸 e 外径 d 订单编号 kv kva % A A kv mm mm SIBA 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 , 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 , 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 , 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 , 到 , 到 到 到 , 到 到 到 到 到 到 到 到 到 到 DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

34 H 元器件 穿芯式电流互感器 4MC70 33 和 4MC70 31 特点 符合 IEC/EN /VDE 标准 4MC70 33 穿芯式电流互感器,4 种高度 4MC70 31 穿芯式电流互感器 环形电流互感器设计, 单相 环氧树脂部件不受介电应力影响 ( 受益于设计 ) 绝缘等级 E -HA41-024a.eps H -HA eps 感应式 二次侧通过柜内端子排连接 安装 安装在开关柜气箱外部, 柜子连接电缆处 ; 现场安装在电缆上 注意 : 安装在柜内还是在柜子的下面, 取决于柜型和互感器的高度 技术参数 4MC70 33 穿芯式电流互感器 4MC70 31 穿芯式电流互感器 一次数据 设备最大工作电压 U m 额定电流 I N 额定短时工频耐受电压 ( 绕组试验 ) 额定短时热稳定电流 I th 0.72 kv 20 A 到 600 A 3 kv 最高 25 ka /1 s 或 20 ka /3 s 一次数据设备最大工作电压 U m 0.72 kv 额定电流 I N 50 A 到 600 A 额定短时工频耐受电压 ( 3 kv 绕组试验 ) 额定短时热稳定电流 I th 最高 25 ka /1s 或 14.5 ka /3s 额定连续热稳定电流 I D 1.2 x I N 额定连续热稳定电流 I D 1.2 x I N 瞬时过载电流 1.5 x I D /1 h 或 2 x I D /0.5 h 瞬时过载电流 1.5 x I D /1 h 或 2 x I D /0.5 h 额定峰值耐受电流 I dyn 2.5 x I th 额定峰值耐受电流 I dyn 2.5 x I th 二次数据 额定电流 1 A 或 5 A, 可选 : 多变比 测量精度 线圈过电流系数 无 FS5 FS10 容量 2.5 VA 到 30 VA 保护精度 10 P 5 P 线圈过电流系数 容量 1 VA 到 30 VA 二次数据 额定电流 1 A 或 5 A 测量 精度 1 线圈 过电流系数 FS5 容量 2.5 VA 至 10 VA 尺寸 尺寸 总高度 H, mm 取决于线圈参数 总高度 H 89 mm 外径 150 mm 宽 X 深 85 mm x 114 mm 内径 55 mm 内径 40 mm 配套的电缆直径 50 mm 配套的电缆直径 36 mm 更多参数可根据要求提供 更多参数可根据要求提供 34 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

35 元器件 4MC63 三相一体电流互感器 特点 符合 IEC/EN /VDE 标准 环形电流互感器设计, 三相一体式 环氧树脂部件不受介电应力影响 ( 受益于设计 ) 绝缘等级 E 感应式 不受气候影响 二次侧通过柜内端子排连接安装 安装位置 : 单元柜 (500) 和 L(500)( 可选 ) 安装在开关柜气箱外的电缆连接套管上 工厂安装更多设计 ( 可选 ) 可与以下保护设备配合 : 西门子的 7SJ45 定时限过电流保护 WOODWAD/SEG 的 WIP1 型定时限过电流保护 WOODWAD/SEG 的 WIC 型定时限过电流保护 -HA eps 技术参数 4MC63 10 型三相一体电流互感器用于 I N 150 A 及 I D = 630 A 一次数据 4MC63 三相一体电流互感器 设备最大工作电压 U m 0.72 kv 额定电流 I N A 额定短时工频耐受电压 ( 绕组试验 ) 额定短时热稳定电流 I th 额定连续热稳定电流 I D 瞬时过载电流 额定峰值耐受电流 I dyn 3 kv 最大 25 ka /1 s 或 20 ka /3 s 630 A 1.5 x I D /1 h 2.5 x I th 二次数据额定电流 A 容量 VA I D 下的电流 4.2 A 保护 精度 10 P 线圈 过电流系数 10 4MC63 11 型三相一体电流互感器用于 I N 400 A 及 I D = 630 A 一次数据设备最大工作电压 U m 0.72 kv 额定电流 I N A 额定短时工频耐受电压 ( 绕组试验 ) 额定短时热稳定电流 I th 额定连续热稳定电流 I D 瞬时过载电流 额定峰值耐受电流 I dyn 3 kv 最大 25 ka /1 s 或 20 ka /3 s 630 A 2 x I D /0.5 h 2.5 x I th 二次数据额定电流 A 容量 va I D 下的电流 A 保护 精度 10 P 线圈 过电流系数 10 更多参数可根据要求提供 更多参数可根据要求提供 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

36 元器件 4MC70 32 母线电流互感器 特点 符合 IEC/EN /VDE 标准 4MC70 32 母线电流互感器 环形电流互感器设计, 单相 环氧树脂部件不受介电应力影响 ( 受益于设计 ) -HA eps 绝缘等级 E B 感应式 二次侧通过柜内端子排连接 安装 安装位置 : 技术参数 V 柜剖面图 安装在开关柜气箱外部的屏蔽 4MC70 32 母线电流互感器 母线上, 作为母联柜 S 柜和 V 柜 一次数据 的可选母线电流互感器 安装在开关柜气箱外部,310mm 宽的柜型 ( 电缆馈线类型为 和 K 型 ) 的电缆连接处, 互感器出厂时固定在托板上, 最后在现场安装在电缆上 注意 : 安装在柜内还是在柜 设备最大工作电压 U m 额定电流 I N 额定短时工频耐受电压 ( 绕组试验 ) 额定短时热稳定电流 I th 额定连续热稳定电流 I D 瞬时过载电流 0.72 kv 200 A 到 600 A 3 kv 最大 25 ka/1 s 或 20 ka/3 s 1.2 x I N 1.5 x I D /1 h 或 2 x I D /0.5 h HA a eps 子的下面, 取决于互感器的 额定峰值耐受电流 I dyn 2.5 x I th 高度 二次数据 额定电流 1 A ( 可选 : 5 A) 测量线圈 精度 过电流系数 无 FS5 FS10 容量 2.5 VA 到 30 VA 1 保护线圈 精度 10 P 5 P * ) 过电流系数 容量 1 VA 到 30 VA 尺寸总高度 B 取决于线圈参数和安装位置外径内经更多参数可根据要求提供 80 mm/150 mm 125 mm 55 mm * ) 可根据要求提供 1 4MC70 32 母线电流互感器 36 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

37 元器件 4MT3 和 4MT8 插拔式电压互感器 通用特点 符合 IEC/EN /VDE 标准 单相, 插拔式设计 感应式 通过插拔方式连接 采用金属封板, 可安全触摸 二次侧通过柜内的插头连接 4MT3 型特点 金属涂层或金属封闭 ( 可选 ) 连接 A 型外锥套管 4MT3 插拔式电压互感器 ( 母线处 ) -HA eps -HA eps 4MT8 插拔式电压互感器 ( 电缆连接处 ) 安装 安装位置 : 安装在单元柜 L(500), M(430),V 柜和 E 柜气箱的上面 ( 可选 ) 安装在单元柜 M(500) 气箱的正面 直接连接到母线 4MT8 型特点 金属封闭 连接到电缆连接头屏蔽型上安装 安装位置 安装在单元柜 L(500) 和 (500)( 可选 ) 的电缆室中 技术参数 4MT3*) 和 4MT8*) 型一次数据设备最大工作电压 1.2 x U n 额定电压 (8 小时 )= 1.9 x U n 额定电压 U r 工作电压 U n kv kv/ 二次数据额定电压 第一绕组 100/ 3 110/ 3 辅助绕组 ( 可选 ) 100/3 110/3 4MT3 型额定长时间电流 (8 小时 ) 6 A 精度额定最大容量 VA MT8 型 额定长时间电流 (8 小时 ) 6 A 精度 额定最大容量 VA MT8 型电压互感器与电缆 T 型头的组合 ( 电缆室门无须加深 ) 生产商型号设计生产商型号设计 *) 在现场进行开关柜耐压试验 ( 最大电压为 80 % U d ) 时需要拆除 Euromold (K) 400 TB/G 屏蔽型 Südkabel SEHDT (13/23) 屏蔽型 (K) 440 TB/G Prysmian FMCTs-400 屏蔽型 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

38 元器件 4MA7 电流互感器和 4M 电压互感器, 用于空气绝缘计量柜 特点 4MA7 电流互感器 4MA7 电流互感器 4M 电压互感器 符合 IEC/EN /VDE 标准 尺寸符合 DIN ( 小型化设计 ) 户内块式电流互感器设计, 单相 环氧树脂绝缘 绝缘等级 E 二次侧通过螺栓式端子连接 4M 电压互感器 符合 IEC/EN /VDE 标准 尺寸符合 DIN 第 8 部分 ( 小型化设计 ) 户内型电压互感器设计 : 4M 型, 单相 可选 :4M 型, 两相 环氧树脂绝缘 绝缘等级 E 二次侧通过螺栓式端子连接 -HA eps 技术数据 4MA7 单相电流互感器 一次数据设备最大工作电压 U m 额定短时工频耐受电压 U d 额定雷电冲击耐受电压 U p 额定电流 I N 额定短时热稳定电流 I th 额定连续热稳定电流 I D 额定峰值耐受电流 I dyn 最大 24 kv 最大 50 kv 最大 125 kv 20 A 到 600 A 最大 25 ka/1 s 1.2 x I N 最大. 2.5 x I th 二次数据 额定电流 1 A 到 5 A 测量 精度 线圈 过电流系数 无 FS5 FS10 容量 2.5 VA 到 30 VA 保护 精度 5 P 或 10 P 线圈 过电流系数 10 容量 2.5 VA 到 30 VA -HA eps 4M 单相电压互感器一次数据设备最大工作电压 1.2 x U n 额定电压 (8 小时 )= 1.9 x U n 额定电压 U r 工作电压 U n kv kv/ 二次数据 23.0 额定电压 第一绕组 100/ 3 110/ 3 120/ 3 更多参数可根据要求提供 额定最大容量 VA 辅助绕组 ( 可选 ) 100/3 110/3 120/3 精度 更多参数可根据要求提供 DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

39 元器件 配 C 型外锥套管的螺栓式电缆连接 特点 只有当馈线已经隔离或接地时, 才能打开电缆室 套管符合 DIN EN 标准, 采用 C 型外锥式,M16 螺栓连接 HA eps 电缆室 HA a eps 连接 630A, 用 M16 螺栓连接的肘型电缆头或 T 型电缆头 带适配器的浸渍纸绝缘电缆 热塑绝缘电缆 ( 单相和三相电缆 ) 可选 安装在支撑轨上的电缆夹 L1 L2 L3 860 (660) HA a eps 柜宽 310mm (K,) L1 L2 L 柜宽 430mm (K(E), L) 860 (660) 电缆连接头 若采用屏蔽设计 ( 半导体 ) 则不受现场海拔高度影响 ; 若采用非屏蔽设计 ( 绝缘 ) 则受现场海拔高度影响 L1 L2 L 柜宽 500mm (, L) 710 (510) 避雷器 连接选项 插拔式连接于 T 型电缆头 肘型电缆头或 T 型适配器上 安装时避雷器柜子深度可能会 加深 ( 取决于电缆连接头的生产商和类型 ) 在以下情况时, 推荐使用避雷器 电缆网直接连接到架空线时 架空线上的避雷器保护范围不能覆盖本开关柜时 HA eps 1 单根电缆 HA a eps HA b eps 1 3 电压限制器 5 插拔式连接 T 型电缆头 当电机启动电流 <600A, 推荐使用电压限制器 HA a eps 1 4 HA a eps T 型前插头 2 肘型电缆头 3 避雷器 4 T 型后插头 5 中间连接头 双电缆 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

40 元器件 配 C 型外锥套管的螺栓式电缆连接头 ( 更多型号根据要求提供 ) 电缆类型 电缆连接头 生产商 序列号 类型 设计 导体截面积 设计 热塑绝缘电缆 12kV, 符合 IEC/EN /VDE 单芯或三芯电缆 Euromold TB/G, 430 TB-630 T 屏蔽保护 PE 和 XLPE 绝缘 LB/G W 屏蔽保护 N2YSY (Cu) 和 N2XSY (Cu) 或 TB/G T 屏蔽保护 NA2YSY (AI) 和 NA2XSY (AI) nkt cables 4 CB T 屏蔽保护 5 AB T 绝缘 6 CB (1250) T 屏蔽保护 Südkabel 7 SET 12 T 屏蔽保护 8 SEHDT 13 T 屏蔽保护 Prysmian Kabel und 9 FMCTs-400 T 屏蔽保护 Systeme (Pirelli Elektrik) 3M Deutschland EE 705-6/-95 T 屏蔽保护 EE 705-6/-240 T 屏蔽保护 Tyco Electronics aychem 12 ICS 带 IXSU T 绝缘 13 ICS 带 IXSU T 绝缘 14 STI-39xx T 屏蔽保护 热塑绝缘电缆 15kV/17.5/24kV, 符合 IEC/EN /VDE 单芯或三芯电缆 Euromold 15 K400 TB/G, 430 TB-630 T 屏蔽保护 PE 和 XLPE 绝缘 16 K400 LB/G W 屏蔽保护 N2YSY (Cu) 和 N2XSY (Cu) 或 17 K440 TB/G T 屏蔽保护 NA2YSY (AI) 和 NA2XSY (AI) nkt cables 18 CB T 屏蔽保护 19 AB T 绝缘 20 CB (1250) T 屏蔽保护 Südkabel 21 SET 24 T 屏蔽保护 22 SEHDT 23.1 T 300 屏蔽保护 23 SEHDT 23 T 屏蔽保护 Prysmian Kabel und 24 FMCTs-400 T 屏蔽保护 Systeme (Pirelli Elektrik) 3M Deutschland EE 705-6/-95 T 屏蔽保护 EE 705-6/-240 T 屏蔽保护 Tyco 单芯电缆 27 ICS 带 IXSU T 绝缘 Electronics 28 STI-58xx T 屏蔽保护 aychem 三芯电缆 29 STI-59xx T 屏蔽保护 30 ICS 带 IXSU T 绝缘 31 STI-58xx + STI-TFxx T 屏蔽保护 浸渍纸绝缘电缆 12kV, 符合 IEC/EN /VDE 单相或三相护套,p 浸渍纸绝缘 Tyco Electronics aychem 32 ICS 带 UHGK/EPKT T 绝缘 N(A)KBA: 6/10 kv 单相或三相护套, 电缆, 浸渍纸绝缘 N(A) EKEBA: 6/10 kv Tyco Electronics aychem 33 ICS 带 IDST ) T 绝缘 浸渍纸绝缘电缆 15/17.5/24 kv, 符合 IEC/EN /VDE 单芯或三芯电缆, 浸渍纸绝缘 N(A)KLEY, N(A)KY or N(A)EKBA: 12/20 kv Tyco Electronics aychem 34 ICS 带 IDST ) T 绝缘 T/W 1) mm 2 1) T = T 型电缆头,W = 肘型电缆头 2) 柜宽仅限 430mm 和 500 mm 40 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

41 元器件 配避雷器的单根和双根电缆连接 为了增加了电缆室里的安装深度, 可选择安装加深的电缆室门 电缆连接头及带避雷器的组合方式如下表 HA b eps 300 a HA eps 480 a 63 b (a+10) 63 b (a+10) 柜子连接处的安装深度 柜,K 柜及 L 柜 (500) 及 L(500) 柜 双电缆连接除了下表中序列号 2 和 5 需要电缆室门加深 105 mm(a) 之外, 其它所有 500mm 宽的单元柜, 均无须加深的电缆室门和地面开孔 双电缆插头 连接组合 加深的电缆室柜门 生产商 序列号 电缆连接头 ( 类型 ) 设计 布置 安装深度 (mm) 柜门加深 a (mm) 地面开孔深度 b (mm) Euromold TB PB-630A 屏蔽保护 K + K x (K)400 TB/G 屏蔽保护 K + K 带连接插头 (K)400 CP 3 (K)400 TB/G + (K)400 LB/G 屏蔽保护 K + K 带连接插头 (K)400 CP-LB 4 (K)400 TB/G TB 屏蔽保护 K + K 带连接插头 (K)400 CP 5 2x (K)440 TB/G 屏蔽保护 K + K 带连接插头 (K)440 CP Südkabel 6 SET (12/24) + SEHDK (13.1/23.1) 屏蔽保护 K + K SEHDT SEHDK 23.1 屏蔽保护 K + K x SEHDT 23.1 屏蔽保护 K + K 带连接器 KU 23.2/23 9 SEHDT (13/23) + SET (12/24) 屏蔽保护 K + K 带连接器 KU 23 or KU x SET (12/24) 屏蔽保护 K + K 带连接器 KU 23.2/23 nkt cables 11 CB CC 屏蔽保护 K + K Tyco Electronics aychem 12 2x CB 带连接器 CP 630C 屏蔽保护 K + K o.r. 13 AB AC 绝缘保护 K + K o.r x AB 带连接器 CP 630A 3M Deutschland 18 2x 93-EE705-6/xxx 带连接器 KU 23.2 绝缘保护 K + K o.r. 15 CB (1250) + CC (1250) 屏蔽保护 K + K STI-58xx + STI-CC-58xx 屏蔽保护 K + K STI-x9xx + STI-CC-x9xx 屏蔽保护 K + K 屏蔽保护 K + K o.r. = 根据要求提供 K = 电缆连接头 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

42 元器件 配避雷器的单根和双根电缆连接 配避雷器的单根和双根电缆除了下表中序列号 5 和 7 需要电缆室门加深 105 mm(a) 之外, 其它所有 500mm 宽的单元柜, 均无须加深的电缆室门和地面开孔 配避雷器的单根和双根电缆连接组合加深的电缆室柜门生产商序列号电缆连接头 ( 类型 )/ 避雷器 ( 类型 ) 设计布置安装深度柜门加深 a 1) (mm) (mm) Euromold TB SA 屏蔽保护 K + Ü (K)400 TB/G PB-...SA 屏蔽保护 K + Ü TB PB SA 屏蔽保护 K + K + Ü Südkabel 4 SET (12/24) + MUT (13/23) 屏蔽保护 K + Ü SEHDT MUT 23 屏蔽保护 K + Ü x SET (12/24) + MUT (13/23) 屏蔽保护 K + K + Ü 带连接器 KU 23.2/23 7 2x SEHDT MUT 23 屏蔽保护 K + K + Ü 带连接器 KU 23.2/23 8 SEHDT (13/23) + MUT 33 屏蔽保护 K + Ü nkt cables 9 CB CSA 屏蔽保护 K + Ü AB ASA 绝缘保护 K + Ü CB (1250) + CSA... 屏蔽保护 K + Ü 290 Tyco Electronics 12 ICS DA... 绝缘保护 K + Ü 275 aychem 13 STI-58xx + STI-CC-58SAxx 屏蔽保护 K + Ü STI-58xx + STI-CC-68SAxx 屏蔽保护 K + Ü STI-x9xx + STI-CC-58SAxx 屏蔽保护 K + Ü STI-x9xx + STI-CC-68SAxx 屏蔽保护 K + Ü M Deutschland 17 2x 93-EE705-6/xxx + MUT 23 屏蔽保护 K + K + Ü 带连接器 KU ) 请参考 41 页的图纸 K = 电缆连接头 ÜU = 避雷器 42 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

43 元器件 变压器柜的电缆连接 特点 只有当馈线已经隔离且接地时, 才能打开电缆室 套管符合 DIN EN 标准, 外锥式 A 型套管, 插拔式连接连接 肘型电缆头或直型电缆头 电缆截面积最大为 120mm 2. 可选 安装在支架上的电缆夹 电缆向下进出时, 可选用 C 型外锥式套管,M16 螺栓连接, 符合 DIN EN 标准 HA eps 电缆室 L1 L2 L T 柜宽度 430mm (T) 422 (222) 电缆排布 连接选项 HA a eps HA a eps HA eps 当套管安装在 : 柜子正面时, 选配肘型电缆头 : 电缆向下进出 ( 标配 ) 柜子底部时, 选配肘型电缆头 : 电缆向后进出 ( 可选 ) 柜子底部时, 选配直型电缆头 : 电缆向下进出 ( 可选 ) 电缆连接头 若采用屏蔽设计 ( 半导体 ) 则不受现场海拔高度影响 ; 若采用非屏蔽设计 ( 绝缘 ) 则受现场海拔高度影响 肘型电缆头 ( 示例 ) 电缆向下进出 直型电缆头 ( 示例 ) 电缆向下进出 电缆向后进出 注意 : 电缆连接头, 电缆密封头以及电缆夹均不在供货范围之内 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

44 元器件 变压器柜的电缆连接 ( 根据要求提供更多选择 ) 电缆类型 电缆连接头 生产商 序列号 类型 设计 G/W 1) 导体截面积 mm 2 设计 热塑绝缘电缆 12 kv 符合 IEC/EN /VDE 单芯或三芯电缆, Euromold L W 屏蔽保护 PE 和 XLPE 绝缘 S G 屏蔽保护 N2YSY (Cu) 和 N2XSY (Cu) nkt cables 3 EASW 10/250, Gr. 2 W 屏蔽保护 或 4 EASG 10/250, Gr. 2 G 屏蔽保护 NA2YSY (AI) 和 5 CE W 屏蔽保护 NA2XSY (AI Südkabel 6 SEHDG 11.1 G 屏蔽保护 7 SEW 12 W 屏蔽保护 Cooper Power Systems 8 DE 250 -C W 屏蔽保护 9 DS 250 -C G 屏蔽保护 Prysmian Kabel und 10 FMCE-250 W 屏蔽保护 Systeme (Pirelli Elektrik) 3M Deutschland EE 605-2/-95 W 屏蔽保护 EE 600-2/xx G 屏蔽保护 Tyco Electronics aychem 13 SSS 52xx G 屏蔽保护 14 SES 52xx- W 屏蔽保护 热塑绝缘电缆 15/17.5/24 kv 符合 IEC/EN /VDE 单芯电缆, Euromold 15 K158 L W 屏蔽保护 PE 和 XLPE 绝缘 16 K152 S G 屏蔽保护 N2YSY (Cu) 和 N2XSY (Cu) nkt cables 17 EASG 20/250 G 屏蔽保护 或 18 CE W 屏蔽保护 NA2YSY (AI) 和 Südkabel 19 SEHDG 21.1 G 屏蔽保护 NA2XSY (AI) 20 SEW 24 W 屏蔽保护 Cooper Power Systems 21 DE 250 -C W 屏蔽保护 22 DS 250 -C G 屏蔽保护 Prysmian Kabel und 23 FMCE-250 W 屏蔽保护 Systeme (Pirelli Elektrik) 3M Deutschland EE 605-2/-95 W 屏蔽保护 EE 600-2/xx G 屏蔽保护 Tyco Electronics aychem 26 SSS 52xx G 屏蔽保护 27 SES 52xx- W 屏蔽保护 1) G = 直型电缆头, W = 肘型电缆头 *) 根据要求提供 : 无金属护套 44 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

45 元器件 电缆连接 电缆试验 适用于断路器和负荷开关单元 从电缆连接头里拆下保护帽及绝缘塞后, 电缆试验设备就可以连接上 电缆试验设备和电缆 T 型头来自同一生产商 直流耐压试验在测试前 : 拆下所有电缆连接中的电压互感器 8 D J H 型开关柜的额定电压最高为 24kV, 可承受最大直流 96kV 的电缆试验 ( 开关柜为全新 ), 或者根据 VDE 标准, 承受 15 分钟 70kV 的耐压 此时母线电压为 24kV 试验电压 电缆试验 2 1 HA d eps 电缆 T 型头的电缆试验 ( 示例 ) 额定电压 施加在电缆上最大试验电压 VLF 1) 0.1 Hz 根据 IEC /EN 和 VDE0278 标准 2 1 U r (kv) U 0 /U(U m ) (kv) 3 U 0 6 U 0,15 分钟 U LF U m 最大. U m 交流 (kv) 直流 (kv) 直流 (kv) 12 6/10(12) ) 24 12/20(24) HA d eps 1 绝缘保护帽 2 测量螺杆 电缆肘型头的电缆试验 ( 示例 ) 电缆试验时, 需参考以下方面 开关柜的安装和操作手册 IEC / EN / VDE 标准 *) 电缆头生产商规定的数据 电缆设计 ( 浸渍纸绝缘电缆,PVC 或 XLPE 电缆 ) 1) VLF = 特低频率 2) 请参考 U 0 / U(U m ) = 6.35/11(12 kv) *) 标准请参见 73 页 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

46 元器件 联锁及挂锁装置 标准联锁 三位置开关 : 隔离功能与接地功能之间 断路器柜 : 断路器与三位置隔离开关之间 电缆室门通常只在以下情况下可以打开 馈线隔离以及 馈线接地对于环网馈线柜和断路器柜 可选 : 合闸闭锁 三位置开关联锁 ( 可选 : 挂锁装置 ) HA b eps 当电缆室门打开时, 防止三位置负荷开关进行合闸操作 对于变压器柜 当电缆室或高压 HC 熔断器室门打开时, 防止三位置负荷开 关进行从 接地 位置到 分闸 位置的操作 原始状态 挂锁装置 挂钩直径 12mm 变压器柜和断路器柜标配 ( 储能机构 ) 可选 : 环网馈线柜 ( 弹簧机构 ) 三位置负荷开关在任意位置均可加装挂锁 HA b eps 钥匙锁 ( 可选 ) 使用选定生产商的钥匙锁 基本功能 : 负荷开关 / 隔离开关 KF 1 分闸位置钥匙可取出合闸位置钥匙不可取出 接地开关 KF 2 分闸位置钥匙可取出接地位置钥匙不可取出 KF 3 接地位置钥匙可取出分闸位置钥匙不可取出 允许负荷开关操作 HA b eps 这些基本功能可任意组合 此外, 钥匙锁也可以组合, 例如与变压器室的门锁或外部的钥匙箱锁进行组合 允许接地开关操作 三位置开关联锁 ( 可选 : 钥匙锁 ) HA a eps 46 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

47 元器件 指示与测量设备 准备就绪指示特点 气体监测 自检, 直观 与温度和压力变化无关 与海拔高度无关 仅与气体密度变化有关 可选 : 为远方电气显示提供报警触点 1NO+1NC 工作模式准备就绪指示, 开关柜气箱内装有气密测量盒测量盒底部固定有耦合磁铁, 它能将其位置通过不会磁化的气箱传递至外部耦合磁铁上 该外部耦合磁铁带动准备就绪指示变化 HA a eps 工作原理使用工作准备指示器进行气体监测 1 操作面板上的指示器 : 1 绿色指示 绿色 : 工作准备已就绪 红色 : 工作准备未就绪 2 测量盒 3 耦合磁铁 如若发生漏气, 对绝缘能力起关键作用的气体密度会发生变化, 准备就绪指示会把这种变化指示出来 如若温度发生变化, 因为测量盒中的气体与开关柜气箱中的气体温度相同, 所以温度变化导致的气体的压力变化不会被指示出来 HA a eps 2 3 基于这种气压随温度同时变化的原理, 准备就绪指示不受温度的影响 充 SF 6 气体的不锈钢气箱 准备就绪指示 电压检测系统, 符合 IEC /EN or VDE 标准 确保与电源的安全隔离 检测系统 带插拔式指示器的 H 或 LM 系统 带集成指示器 VOIS+, VOIS + 型 LM 系统 L M 系统包括集成指示器 集成接口和功能重复检测的 CAPDIS-S1+,WEGA 1.2 型 ; 集成信号继电器的 CAPDIS- S2+, WEGA 2.2 型 插拔式电压指示器 通过插入插座中, 逐相检查与电源的安全隔离 可连续工作 可安全碰触 通过出厂检验 测量系统和电压指示器可被测试 当检测到高压时, 电压指示器闪烁 HA a eps C1 U LE C2 U 2 插拔式电压指示器 电压指示通过容性电压分配的原理 C 1 集成在套管内的电极电容 C 2 电压指示器的对地电容 U LE = U N / 3 三相系统额定运行时 U 2 = 端口电压 ( 对于电压检测装置 ) L1 L2 L3 -HA tif 插拔式电压指示器可在柜前逐相检测 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

48 元器件 指示与测量设备 VOIS+,VOIS + 集成显示 可实现 A1 到 A3 指示 ( 请参见 49 页注释 ) 免维护, 重复检测 集成三相 LM 检测插座, 可进行核相 集成信号继电器 ( 仅限 VOIS +) CAPDIS-Sx+ 共同特点 免维护 集成显示 集成了接口的重复检测 ( 自检 ) 通过按下 检测 按钮, 可进行集成功能的重复检测 ( 无须辅助电源 ) 集成三相 LM 检测插座, 可进行核相 CAPDIS-S1+ 可实现 A1 到 A5 指示 ( 请参见 49 页注释 ) 无须辅助电源 无信号继电器 ( 不带辅助触点 ) CAPDIS-S2+ 可实现 A0 到 A6 指示 ( 请参见 49 页注释 ) 集成信号继电器 ( 需要辅助电源 ) -HA40-104e.eps 集成电压指示器 VOIS+, VOIS + 符号如下所示 A0 A1 A2 A3 A4 A5 Legend see page 49 A6 -HA eps VOIS+, VOIS + CAPDIS-S1+ CAPDIS-S2+ L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 请参见 49 页注释 集成电压检测系统 CAPDIS-S2+ (-S1+) EO HA a eps WEGA 1.2 / WEGA 2.2 共同特点 集成显示 免维护 集成了接口的重复检测 ( 自检 ) 通过按下 显示测试 按钮, 可进行集成功能的检测 ( 无须辅助电源 ) 集成三相 LM 检测插座, 可进行核相 WEGA 1.2 -HA eps 集成电压检测系统 WEGA 2.2 (1.2) -HA eps 集成电压指示器 WEGA ZEO 可实现 A1 到 A5 指示 ( 请参见 49 页注释 ) 无须辅助电源 无信号继电器 WEGA 2.2 可实现 A0 到 A6 指示 ( 请参见 49 页注释 ) 带集成的信号继电器 ( 需要辅助电源 ) 电压指示系统符合 IEC /EN or VDE 标准 符号如下所示 A0 A1 A2 A3 A4 WEGA 1.2 WEGA 2.2 WEGA ZEO L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 LC 显示灰色 : 不亮 LC 显示白色 : 亮 ( 带辅助电源 ) WEGA ZEO 可实现 A1 到 A4 ( 请参见 49 页注释 ) 免维护 集成三相 LM 检测插座, 可进行核相 A5 A6 请参见 49 页注释 HA c eps 48 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

49 元器件 指示与测量设备 相位正确连接的检查 可通过核相仪进行核相 ( 可单独订购 ) 核相仪插入开关柜上的带电指示插孔 ( 成对插座 ), 可安全进行核相 核相仪符合 IEC /EN or VDE HA eps -HA eps -HA35-124a.eps 生产商 :Pfisterer, 型号 EPV 与测试仪 H 和 LM 组合用于 : - 电压检测 - 核相 - 开关柜接口测试 - 集成自检 或其他生产商 生产商 :Horstmann, 型号 OION3.0 与测试仪 H 和 LM 组合用于 : - 电压检测 - 重复测试 - 核相 - 开关柜接口测试 - 集成自检 -LED 显示与声音警报 生产商 :Kries, 型号 CAP-Phase 与测试仪 H 和 LM 组合用于 : - 电压检测 - 重复测试 - 核相 - 相序测试 - 自检此测试仪无需电池 为 48 页注释 A0 运行电压无 有功零显示 A1 有运行电压 A2 无运行电压 对于 CAPDIS-S2+, WEGA 2.2, 辅助电源无 A3 L1 相错误, 例如接地故障,L2 L3 有运行电压 A4 有电压, 范围在 x U n 区间内 测试按钮功能 A5 指示 检测 通过 A6 CAPDIS-S2+: 指示 错误, 如开路或没有辅助电源 WEGA2.2: 指示 显示测试 通过, 没有辅助电源 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

50 元器件 指示与测量设备 短路 / 接地故障指示器 ( 可选 ) 所有环网馈线柜都可选配三相短路或接地故障指示器特点 视配网情况选用 当超过预设的整定值时发出闪光信号 根据型号的不同, 可按以下方式重启 手动重启 ( 就地 / 远方 ) 在预设时间 ( 如两小时 ) 后自动重启, 亦或基于辅助电压或一次电流 带穿芯式或套管式传感器 显示屏, 可抽出式外壳 可调节起动值 ( 视设备型号而定 ) 通过脉冲接点 ( W) 或保持接点 (D) 发出远程指示信号, 取决于设备型号 -HA eps -HA eps 短路 / 接地故障指示器 ( 示例 ) 短路 / 接地故障指示器 SIGMA F+E 短路 / 接地故障指示器 IKI-20Bx -HA eps -HA eps 短路指示器 ALPHA E 短路 / 接地故障 / 负荷电流监控器 IKI-20U2a 短路与接地故障指示器的选择 ( 更多型号根据要求提供 ) 指示器型号重启起动值起动值可选 : 远程指示 手动延时自动重启, 延时如下 远程重启 : 辅助电压 / 一次电流 A: 通过辅助电压恢复后自动重启 B: 通过常开接点 ( 浮动 ) 短路电流 Ik(A) 标配, 其他值可按要求提供 接地故障电流 Ie(A) 标配, 其他值可按要求提供 X= 继电器数量 W: 脉冲接点 D: 保持接点 生产商 :Horstmann 短路指示器 ALPHA M x , 600, 800, x = 1, W, D ALPHA E 2 或 4 h A (12-60 V AC / DC) OPTO F 3.0 1) x 1, 2, 4 或 8 h B (1NO) - 400, 600, 800, x = 1, W, D SIGMA x 1, 2, 4 或 8 h B (1NO) - 400, 600, 800, x = 1, W, D SIGMA ACDC 2) 辅助电压 或自动调整 接地故障 / 短路指示器 OPTO F+E 3.0 1) x 1, 2, 4 或 8 h B (1NO) - 400, 600, 800, , 80, 120, 160 x = 2, W, D SIGMA F+E x 1, 2, 4 或 8 h B (1NO) - 400, 600, 800, *, 40, 60, 80, x = 2, W, D SIGMA F+E 辅助电压或自动调整 100, 120, 160 ACDC 2) *) 并非所有传感器均适用 ComPass A 3) x 可自由设定 B (1NO) 一次电流 x = 4 可自由设定 ; S485, MODBUS 接地故障指示器 EATH ZEO x 1, 2, 4 or 8 h - 辅助电压 - 25, 50, 75, 100 x = 1, W, D 更多信息请访问 生产商 Kries Energietechnik 短路与接地故障指示器组合 IKI-20Bx 是 2 h, 4 h B (1NO) 一次电流 400, 600, 800, 40, 80, 100, 150 x = 1, 2 or 3, W, D IKI-20Tx 辅助电压 1000, 2000 IKI-20Ux 一次电流 IKI-20U2a 一次电流 x = 2, W, D; S485, MODBUS IKI-20PULS 辅助电压 脉冲位置 x = 2, W, D 接地故障短路指示器 IKI-10light-Px 2 h, 4 h B (1NO) 辅助电压 - 20, 40, 60, 80 x = 2, W, D 更多信息参见 注释参见第 51 页 50 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

51 元器件 变压器监控系统 变压器监控 IKI-30 特点 基于电流互感器, 或辅助电压交 / 直流 24~230V 应用于真空断路器 互感器可保护超出高压 HC 熔断器保护范围的配电变压器 : 特殊电缆型电流互感器 变压器过载时, 使断路器跳闸 ( 延时 ) 无安装方向要求 发生短路时, 使断路器跳闸 无互感器端接地要求 维护时无需短路端子应用于开关 - 熔断器组合 低能量磁脱扣 (0.01Ws) 监测配电变压器的过载范围 : 可选提供辅助电压给并联脱扣器 变压器过载时, 使负荷开关跳闸 ( 电流小于开关的额定电流 ) 安装地点 电流达到短路范围时, 闭锁负荷开关的跳闸功能 ( 由熔断器开断 ) 柜子操作机构箱的前部 断路器柜低压室 ( 可选 ) 内 响应性能 定时限过流保护特性 接地故障的定时限过流保护特性 反时限过流保护特性 极反时限 -HA eps 正常反时限 外部无延时瞬时跳闸变压器监测 IKI-30 自检功能 显示测试 LED( 红色 ) 电池测试 ( 带负载情况下 ),LED( 绿色 ) 应用 带跳闸的一次电流测试与一次电流注入变压器的测试变压器监测 IKI-30 适用于以下变压器 : 指示 运行电压 6 到 15kV: 160kVA 跳闸时 LED 显示 ( 单闪 : 启动 ; 双闪 : 跳闸 ) 运行电压 20kV: 250kVA 两小时后自动重启 ( 电源恢复 ) 或通过按钮手动重启 输出 跳闸信号 :1 个浮动继电器输出 (NC 接点 ) 为通信作传递接点 启动信号 :1 个浮动继电器输出 (NC 接点 )- 只要达到判据即被激活, 例如闭锁上游保护 看门狗 ( 继电器 ) 1 个对外的跳闸输出, 可用于对已有脱扣器的控制, 如通过电容 跳闸输出是脉冲信号, 可直接控制低能量脱扣器 输入 远程跳闸信号, 通过外部浮动接点控制 瞬时跳闸 第 50 页注释 : 1) 通过内置长寿命的锂电池为 LED 显示供电, 直流 V 或交流 V 2) 需要外接辅助电压 ( 直流 V 或交流 V) 3) 需要外接辅助电压 ( 交 / 直流 V) 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

52 元器件 保护系统 简单保护配电变压器与断路器柜的简单保护系统, 标配包括 : 基于电流互感器脱扣的保护装置 ( 低能量 0.1Ws) 西门子 7JS45 Woodward/ SEG WIC 1-2P, WIC 1-3P, WIP-1 保护装置需辅助电源, 带并联脱扣器 (f) 西门子 7JS46 互感器 电缆型电流互感器 ( 标配 ) 三相一体式电流互感器, L(500) 柜可选 简单保护系统的应用 运行电压 (kv) 变压器容量 (kva) 7SJ45/7SJ46 WIC 1-2P 安装位置 断路器柜顶部 200mm 高的低压室 ( 可选 ) 内 多功能保护 ( 选择性 ) SIPOTEC 多功能保护共同特点 用户友好界面 DIGSI4 提供参数设置和分析 可自由编程的 LED, 可显示所需的任何数据 通信和总线功能 功能 : 保护 控制 指示 通讯和测量 操作和故障指示记录 -HA eps LSP 2874-afp.eps 7SJ600/7SJ602 LC 文本显示 (2 行 ) 和本地键盘操作, 可设置参数和指示 可控制断路器 7SJ80 LC 文本显示 (6 行 ) 和本地键盘操作, 可设置参数和指示 可控制断路器和隔离开关 7SJ61/ 7SJ62 / 7SJ63 用于单机或主机操作 LC 文本显示 (4 行 ) 程序和设备参数 4 个功能键可自由设为常用功能 设有菜单导航键与输入键 7SJ63 还可实现 : 以一次模拟图以及文本的形式在 LCD 中显示程序和设备参数 14 个可自由编程的 LED 用于显示所需的任何数据 由两个钥匙操作开关切换 就地和远方控制 与 联锁 - 非联锁操作 集成增强型的特殊继电器来控制电机 -HA eps SIPOTEC 紧凑型 7SJ600, 7SJ602 更多型号根据要求提供 安装位置 LSP 2339-afp.tif SIPOTEC 4 7SJ61, 7SJ62 SIPOTEC 紧凑型 7SJ80 SIPOTEC 简单型 7SJ45 断路器柜 600mm 或 900mm 高的低压室 ( 可选 ) 内 52 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

53 元器件 低压室 特点 整体高度 200mm,400mm,600mm,900mm 可选 : 室门 与高压部分完全隔离, 可安全触碰 安装在开关柜上 : 每个馈线都可安装 标配 :L(1.1) 型断路器柜和负荷开关母联柜 可选 : 所有其他柜型, 取决于所选二次设备 用户指定设备 低压室 ( 示例 500 x 600 mm) -HA eps 用于安装保护, 控制, 测量和计量设备 低压室旁独立的二次线槽 ( 可选 ) 带左侧铰链的室门 ( 高度为 400mm,600mm,900mm 时标配 ) 低压电缆 打开的低压室, 带内置设备 ( 可选 ) HA a eps HA a eps HA a eps 开关柜到低压室的控制电缆, 采用针式多芯插头连接 可选 : 柜子间的连接通过独立线槽中的插拔式小母线 开关柜高度 1200 mm 1400 mm 1700 mm 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

54 元器件 低压小室 低压小室 仅在空气绝缘计量柜 M 柜中使用 可选择安装, 例如 : 保护电压互感器的微型断路器 小型配电熔丝盒以及 Diazed/Neozed 型熔断器 低压小室 1 2 -HA41-042a.eps 前面板打开的计量柜 M 柜的低压小室 1 低压小室 2 内置设备 ( 可选 ) 54 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

55 尺寸 单元柜和模块 电缆直连柜 K 型 环网馈线柜 型 300** 2000 (2300)* 2000 (2300)* 1200/1400 HA b eps 600 (900)* ** 32/232 HA a eps 600 (900)* / (2300)* 1200/ / / / / ** HA c eps 600 (900)* ** 32/232 HA a eps 600 (900)* 变压器柜 T 型 断路器柜 L 型 2000 (2300)* 1200/ / / *** *) 可选 : 低压室 **) 1700mm 柜高的配套底座 ***) 仅限 1.1 型断路器 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

56 尺寸 作为单元柜的断路器柜 (500mm) L(500) 断路器柜 -2 型 设计可选 : 所有断路器型号均可配母线电压互感器 300** 2000 (2300)* 32/232 HA c eps 600 (900)* 60 HA b eps 1200/ / ** 32/232 HA d eps 600 (900)* (900)* 60 L(500) 断路器柜 -1.1 型 2000 (2300)* 510/ / *) 可选 : 低压室 **) 1700mm 柜高的配套底座 56 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

57 尺寸 更多单元柜 环网馈线柜 (500) 型 电缆直连柜 K(E) 型带快速接地开关 300** 2000 (2300)* 32/232 HA c eps 1200/ (900)* / (2300)* 1200/ ** 300** 2000 (2300)* HA a eps 1200/ (900)* 32/ / (2300)* HA a eps 1200/ (900)* 32/ ** 32/232 HA b eps 600 (900)* / 计量柜 M(500) 型电压互感器带隔离开关 计量柜 M(430) 型电压互感器带隔离开关及高压熔断器 *) 可选 : 低压室 **) 1700mm 柜高的配套底座 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

58 尺寸 负荷开关母联柜 母联柜 / 模块 S 型带三位置负荷开关, 右侧接地 母联柜 / 模块 H 型带负荷开关 - 熔断器组合 300** 32/ (2300)* 1200/1400 HA b eps 600 (900)* ** 32/ (2300)* 1200/1400 HA a eps 600 (900)* ** 32/ (2300)* 1200/1400 HA c eps 600 (900)* 母联柜 / 模块 S(620) 型带三位置负荷开关, 左侧接地 *) 可选 : 低压室 **) 1700mm 柜高的配套底座 58 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

59 尺寸 带断路器母联柜 母联柜 V 型带断路器 300** 32/ (2300)* 1200/1400 HA d eps 600 (900)* *** 设计可选带母线电压互感器和 / 或母线电流互感器 HA b eps 600 (900)* / *) 可选 : 低压室 **) 1700mm 柜高的配套底座 ***) 仅限 1.1 型断路器 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

60 尺寸 母线接地柜 母线接地柜 E 型母线接地柜 E(500) 型带电压互感器 300** 300** 2000 (2300)* HA b eps 1200/ (900)* 32/ (2300)* HA c eps 1200/ (900)* 32/ *) 可选 : 低压室 **) 1700mm 柜高的配套底座 60 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

61 尺寸 空气绝缘的计量柜作为单元柜 (2300)* 60 HA b eps 600 (900)* (2300)* (2300)* HA d eps 600 (900)* HA c eps 600 (900)* (2300)* 60 HA c eps 600 (900)* 连接 : 母线 - 母线 连接 : 左侧母线 - 右侧电缆 连接 : 电缆 - 电缆 连接 : 左侧电缆 - 右侧母线 *) 可选 : 低压室 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

62 尺寸 推荐的组合柜方案 ( 三种高度可选 ) 带变压器柜 HA eps 740 HA b eps 860 HA eps 740 K T K (E) T T KT 方案 K(E)T 方案 T 方案 HA eps 1050 HA eps 1360 HA eps 1480 T T T T T 方案 T 方案 TT 方案 更多尺寸数据, 请参考第 页单元柜 / 模块 关于地面开孔与固定点, 请参考第 页 62 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

63 尺寸 推荐的组合柜方案 ( 三种高度可选 ) 带断路器柜 HA eps 740 HA b eps 860 HA eps 740 K L K (E) L L KL 方案 K(E)L 方案 L 方案 HA eps 1050 HA eps 1360 HA eps 1480 L L L L L 方案 L 方案 LL 方案 更多尺寸数据, 请参考第 页单元柜 / 模块 关于地面开孔与固定点, 请参考第 页 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

64 尺寸 推荐的组合柜方案 ( 三种高度可选 ) 更多方案 HA eps 620 HA eps 930 HA eps 方案 方案 方案 HA eps 620 HA eps 860 K T T 310 T 方案 310 TT 方案 更多尺寸数据, 请参考第 页单元柜 / 模块 关于地面开孔与固定点, 请参考第 页 64 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

65 尺寸 用户可配置的组合柜方案 共箱式组合柜适用于 : 单个组合柜最多六个单元 仅 310mm 和 430mm 宽度的单元 柜和 T 柜任意排列组合 柜和 L 柜任意排列组合 示例 HA a eps 1480 HA eps 1050 L L L LL 方案 L 方案 HA a eps 1480 HA eps 1050 T T T TT 方案 T 方案 总宽度在两米以内的方案, 在工厂组装和测试好之后, 可作为一个运输单元整体发货, 不受功能方案的限制 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

66 尺寸 计量柜的组合 ( 示例 ) 2320 HA b eps S M T 通过 S 型负荷开关母联柜连接计量柜, 无需电缆 (-V-M-T...) HA b eps 2390 V M T 通过 V 型断路器母联柜连接计量柜, 无需电缆 (-V-M-T...) HA b eps 2320 L M T 通过组合柜中的断路器柜以及电缆连接计量柜 (L-M-T...) 66 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

67 尺寸 地面开孔与固定点 标准柜 * ) ³ 适用于 型环网馈线柜 适用于 K 型电缆直连柜 适用于 E 型母线接地柜 HA eps ³ HA a eps 适用于 K(E) 型带接地电缆直连柜 适用于 L 型断路器柜 适用于 T 型变压器柜 适用于 S 型负荷开关母联柜 适用于 H 型负荷开关 - 熔断器组合母联柜 适用于 M(430) 型母线电压计量柜 ³ HA eps 适用于 (500) 型环网馈线柜 适用于 L(500) 型断路器柜 适用于 E(500) 型母线接地柜 适用于 S(500) 型负荷开关母联柜 适用于 V 型断路器母联柜 适用于 M(500) 型母线电压计量柜 ³ 适用于 M 型空气绝缘计量柜 HA eps *) 对于双电缆和电缆室门加深的柜型或其他柜型, 请联系我们 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

68 尺寸 地面开孔与固定点 标准柜 *) 组合柜 ³ HA a eps 方案 : K K T L S H ³ HA a eps 方案 : T L KT KL T L ³ 方案 : ³ 方案 : T L S H HA eps HA a eps ³ HA a eps 方案 : K(E)T K(E)L TT LL TTT LLL TTTT LLLL ³ HA a eps 方案 : TK LK T L TT LL *) 对于双电缆和电缆室门加深的柜型或其他柜型, 请联系我们 68 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

69 尺寸 地面开孔与固定点 电缆室门加深的柜型 ( 例如双电缆连接 ) / 430 / / 430 / / 430 / 500 ³ ³ ³ HA c eps 加深的电缆室门 : 底座无须加深 610/635* HA c eps 底座需加深 715 ( 地面开孔取决于选配的电缆连接 / 避雷器 ) 加深 105mm HA c eps 加深 250mm 860 示例 : 组合柜中双电缆连接的地面开孔和固定点的位置 ³ ³ HA eps HA a eps 加深 105mm 的 T 型 加深 250mm 的 T 型 * 对于单根电缆 :610mm; 对于带 T 型后插头的双电缆连接 :635mm 尺寸图纸需根据具体方案确定 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

70 尺寸 地面开孔与固定点 对于 IAC A FL 或 FL 最大 21kA/1s, 带底座, 加深的电缆室门, 以及后部压力释放通道的开关柜 ** HA b eps / 加深的电缆室门 底座无须加深 (225)* HA b eps / 底座需加深 HA b eps ( 地面开孔取决于选配的电缆连接和避雷器 ) 加深 105mm / 加深 250mm 适用于 型环网馈线柜 适用于 K 型电缆直连柜 适用于 K(E) 型带快速接地开关的电缆直连柜 适用于 L 型断路器柜 HA b eps 适用于 T 型变压器柜 HA a eps / 430/ 适用于 S, H, V, M(430) / (500), E, E(500) 型, 无电缆连接的柜型 适用于 (500) 型环网馈线柜 适用于 L(500) 型断路器柜 HA b eps HA b eps 适用于 M 型空气绝缘计量柜 HA b eps * 对于单根电缆 :200mm; 对于带 T 型后插头的双电缆连接 :225mm ** 对于 IAC A FL 或 FL 最大 16kA/1s, 带后部压力释放通道的组合柜, 深度减少 10mm 靠墙安装时与墙之间距离不小于 15mm 尺寸图纸需根据具体方案确定 70 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

71 安装 装运数据, 运输 包装类型 ( 示例 ) 运输单元的尺寸和重量, 参见下表 目的地和运输包装示例方式德国 / 欧洲, 铁类型 : 敞开式路或公路 PE 保护层保护, 使用木质底座海外, 海运类型 : 适合海运的木箱 ( 标准 ) 焊接后的 PE 保护层, 使用封闭的木制箱和干燥袋类型 : 敞开式, 适用于集装箱 PE 保护层保护, 使用木质底座海外, 空运类型 : 敞开式 PE 保护层保护, 使用木质底座和格子或硬纸盖板 运输 8DJH 开关柜完全由运输单元运送, 须注意以下情况 : 现场的运输设施 装运的尺寸和重量 建筑物大门的尺寸 带低压室的开关柜 : 请参见其他装运尺寸和重量 包装类型 ( 示例 ) HA eps 起重机吊钩 <90 托盘起重机托盘运输起重机吊钩 <90 吊杆 ф40 mm 运输尺寸欧洲及海外运输 开关柜单元的 装运尺寸 最大宽度 欧洲 海外 宽度 B 高度 深度 T 高度 深度 T mm m m m m m A A 最小 A = 带或不带低压室的开关柜高度 HA eps HA b eps 起重机吊杆运输 起重车运输 ( 带或不带托盘 ) 吊杆 ф40 mm ( 请注意开关柜重量 ) HA b eps T 悬浮式叉车运输 HA eps TE B 发货的运输单元 ( 俯视图 ) HA b eps 站立式叉车运输 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

72 安装 装运数据, 运输 运输重量 运输重量由每个运输单元中的开关柜重量和包装重量所决定 包装的重量则取决于装运尺寸和运输方式 包装重量 开关柜单元的最运往欧洲的包装重量 运往海外的包装重量 大宽度 mm kg( 约 ) kg( 约 ) 开关柜重量 开关柜单元的重量由每个功能单元的总重量决定 根据不同的设计和配置 ( 如电流互感器, 电动操作机构, 低压室等 ), 结果都会有所不同 下表为平均值 柜型 宽度 不同高度的开关柜毛重 低压室 1200 mm 1400 mm 1700 mm 600 mm mm kg( 约 ) kg( 约 ) kg( 约 ) kg( 约 ) (500) K K(E) T L L (type 1.1) 不带 4MT3 L (type 2) M (SK/SS/KS) M (KK) M(430) 带 3x4MT3 M(500) 带 3x4MT3 S S(500) S(620) x40 H V E E(500) 组合柜 宽度 不同高度的开关柜毛重 ( 不带低压室 ) 1200 mm 1400 mm 1700 mm mm kg( 约 ) kg( 约 ) kg( 约 ) KT, TK K(E)T *), LK * ) K, K T, T * ), L TT * ) S H T * ) T L TTT S H T * ) TT LL TTTT * ) S H *) 重量数据适用于 2 型断路器 额外的压力吸收装置的重量对于组合柜 IAC A FL / FL 最大 16 ka /1 s 标准开关柜高度 1400mm 重量 (kg) 冷却器 30 通道 16 ka FL/FL 60 柜子底板每单元 5( 约 ) 示例 T with IAC A FL/FL 16kA/1s 105 对于开关柜 IAC A FL / FL 最大 21 ka /1 s 标准开关柜高度 1700mm 重量 (kg) 冷却器 30 通道 21 ka FL 70 通道 21 ka FL 75 吸收器包 FL 20 柜子底板每单元 5( 约 ) 示例 T 带 IAC A FL 21 ka /1 s T 带 IAC A FL 21 ka /1 s 测量柜带 IAC A FL / FL 21 ka /1 s DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

73 标准 标准, 规范, 准则 标准 8DJH 开关柜的型式试验符合相关标准和规范 根据欧盟各成员国的协议, 其国家规范符合 IEC 标准 使用地点 根据 IEC 61936( 交流 1kv 以上电力设备安装 ) 和 VDE 0101, 8DJH 型开关柜可在户内安装使用 : 在可上锁的电力服务设施外部 在公众不能接触的场所, 开关柜外壳只能用工具打开 在可上锁的电力服务设施内部, 可上锁的电力服务设施是指专用于放置电力设备并上锁的室内或室外场所, 仅限授权专业人员和经过电力工程培训的人员可以进入 非专业人员只能在授权专业人员或接受过培训的人员的陪同下进入 术语 快速接地开关 是指具有短路关合能力的接地开关, 并符合 IEC /VDE 标准 绝缘能力 绝缘能力的检验, 是按照 IEC /VDE 的短时工频耐受电压与雷电冲击耐受电压的额定值加以检验 额定值参照还把高度及正常大气条件 (1013hPa,20 C, 湿度 11g/m³, 根据 IEC 和 VDE0111) 绝缘能力随海拔升高而减弱, 但对于海拔高度 1000 米以上的场所, 标准没有明确的条款 故对这一海拔需另行修正 开关柜气箱中的所有高压部件, 均被 SF 6 绝缘且外壳安全接地 在相对气压 50kPa(=500hPa) 下,SF 6 气体的绝缘能力允许开关柜安装于任何海拔高度, 且绝缘能力不受影响 这一点也适用于电缆连接采用屏蔽型电缆头时 当现场海拔高于 1000 米时, 带高压 HC 熔断器的柜型和空气绝缘的计量柜必须考虑到, 绝缘强度会随着海拔的增加而下降 因此, 必须选择更高水平的绝缘强度, 也就是将 0 到 1000 米的额定绝缘强度乘以海拔修正系数 Ka 标准一览 (2010 年 8 月 ) 开关柜 8DJH IEC/EN VDE IEC/EN VDE 开关装置 断路器 IEC/EN VDE 隔离开关和接地开关 IEC/EN VDE 负荷开关 IEC/EN VDE 负荷开关 - 熔断器组合 IEC/EN VDE 高压 HC 熔断器 IEC/EN VDE 电压检测系统 IEC/EN VDE 防护等级 IEC/EN VDE 绝缘 IEC/EN VDE 0111 互感器 电流互感器 IEC/EN VDE 电压互感器 IEC/EN VDE 安装 IEC/EN HD 637-S1 VDE 0101 海拔修正系数 Ka 适用于带高压 HC 熔断器的柜型或者 M 型空气绝缘计量柜 如海拔高度大于 1000 米以上, 推荐采用修正系数 Ka, 根据实际海拔高度而定 Altitude correction factor K a m = ,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 4,000 Site altitude in m above sea level 曲线 m=1 适用于额定短时工频耐受电压和额定雷电冲击耐受电压, 符合 IEC /EN / VDE 示例 : 海拔 3000 米处额定电压 17.5kV 开关柜额定雷电冲击耐受电压 95kV 应选用额定雷电冲击耐受电压 95kV. 1.28=122kV HA c en eps 结果按照上表, 这种情况下用户应选购额定电压 24kV, 额定雷电冲击耐压为 125kV 的开关柜 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

74 标准 标准, 规范, 准则 载流能力 根据 IEC /EN / VDE 或 IEC /EN / VDE , 正常额定电流是基于下列环境温度 : 24 小时最高平均气温为 35 最高 40 整柜和母线的载流能力取决于外壳周围的环境温度 内部故障的发生在气体绝缘的 8DJH 型开关柜中, 发生内部燃弧故障的可能性微乎其微, 主要归功于开关柜的结构以及 : 使用充气开关气室 使用合适的开关设备, 如带快速接地开关的三位置开关 逻辑机械联锁 使用金属封闭的电压互感器和使用三相一体电流互感器 不受到外界因素的影响, 如 污染 湿气 小动物和异物 操作元件被合理安排防止误操作 三位置负荷开关实现馈线防短路性接地 如果燃弧发生在电缆连接处或极端情况下发生在开关柜气箱中, 气体压力将会向下释放于电缆沟 对于应用于未经过内部燃弧试验的变电站, 比如 旧变电站, 开关柜可选择改进型带吸收器的压力释放系统 ( 可选 ) 作为一个 特殊的冷却系统, 这套免维护的压力吸收系统降低了压力的变化, 同时也减少了由气箱或电缆室的内部燃弧而产生的热效应, 从而保护了人身安全和建筑物 此系统同时适用于靠墙安装和离墙安装 内部燃弧试验 ( 可选 ) 内部燃弧试验保证了操作人员的安全 内部燃弧试验必须按照 IEC/EN / VDE 标准执行 试验合格的定义 : 判据 1 判据 2 柜体无断裂, 没有大于 60g 的断裂小部件 判据 3 柜体可接触面在 2 米高度下无孔洞 判据 4 指示器未被高温气体点燃 判据 5 外壳保持接地 8DJH 开关柜可选择内部燃弧等级设计 抗震能力 ( 可选 ) 8DJH 开关柜在升级后可用于有地震风险的地区 升级后已通过抗震鉴定试验, 该试验按以下标准执行 : IEC / EN IEC / EN IEEE 693 IABG TA13-TM-002/98 ( 指南 ) 气候与环境影响 8DJH 开关柜完全封闭, 对环境影响不敏感 根据 IEC / EN /VDE 通过气候试验 所有中压设备 ( 除高压 HC 熔断器外 ) 均安装在一个气密的激光焊接的不锈钢气箱中, 并充满 SF 6 绝缘气体 在开关柜气箱外的带电部件都进行了单极封闭 高压对地不会出现泄漏电流 操作机构的功能部件均由抗腐蚀材料制成 操作机构中的轴承设计为干燥型, 无需使用润滑油 柜体前面板颜色西门子标准 (SN)47030 G1, 颜色编号 700/ 浅灰色 ( 接近 AL7047/ 灰色 ) 柜门和盖板保持关闭, 变形程度在一定范围内 74 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA

75 8DJH * IEC/EN VDE IEC/EN VDE IEC/EN DIN EN IEC /EN IP 2 X IP 2x IP 3x IP mm 12.5mm 12mm 80mm IP 3 X 2.5mm 2.5mm 2.5mm IP 6 5 1mm *) 标准请参考 73 页 8DJH 型开关柜, 适用于二次配电系统, 最高电压 24kV, 气体绝缘. Siemens HA