숙명여자대학교

Size: px

Start display at page:

Download "숙명여자대학교"

歙农
5 years ago
Views:

1 淑明女子大学 2019 学年度国际学生研究生招生简章此招生简章是以韩文版为主而翻译为其他语言根据翻译的内容在意义上发生差别时, 以韩文版的内容为主

2 1 招生日程春季学期内容时间网上申请 ( 星期二 )10: ( 星期四 ) 17:00 提交材料 ( 星期五 ) 17:00 公布考场指南 ( 星期五 ) 14:00 面试 ( 星期三 ) 公布录取名单 ( 星期四 ) 14:00 注册 2019 年 1 月开学 ( 星期一 ) 秋季学期内容时间网上申请 ( 星期二 )10: ( 星期四 ) 17:00 提交材料 ( 星期五 ) 17:00 公布考场指南 ( 星期五 ) 14:00 面试 ( 星期三 ) 公布录取名单 ( 星期四 ) 14:00 注册 2019 年 7 月开学 ( 星期一 ) 一. 申请方式以网上申请为原则因为在韩国外申请无法网上申请者, 可以书面申请二. 准备材料需要一段时间 (30 日以上 ), 请提前做好准备

3 2 招生专业英语授课申请者是在 TOPIK 和英语能力考试成绩中可以选择一种提交的申请者入学后选专业, 而钢琴, 管弦乐, 作曲学科得申请时选择专业硕博连读课程只招新生, 教育学科之商谈生活指导专业不招硕博连读课程 (1) 人文社会新入学插班学科细分专业硕博连读国语国文学科古典文学, 现代文学, 国语学, 国际韩国语教育历史文化学科东方史, 西方史, 韩国史法语与法国文化学科法语学, 法国文学中语语言文学科中国文学, 中国语学 - 德语与德国文化学科德国文学, 德语学日本学科日本学文献情报学科文献情报学, 记录管理学美术史学科美术史 - 英语语言文学科英文学, 英语学, 翻译学 - 文化观光学科 [ ] 观光经营, 文化艺术经营, [ ] 文化观光学 - 餐饮经营学科餐饮经营学教育哲学教育过程, 教育心理学, 教育学科教育社会学教育行政, - 商谈生活指导, 终身教育教育工学家族学科家族学科儿童福祉学科儿童青少年福祉, 儿童心理治疗, 儿童保育与教育政治外交学科政治外交学行政学科行政学信息传播学科信息传播学媒体广告学 PR(Public Relations) & 广告法学科法学经济学科理论经济学, 应用经济学, 经济史, 国际经济学消费者经济学科消费者经济学经营学科人事组织, 营销, 会计学, 生产运营管理 /MIS, 财务管理, 国际经营 / 战略社会心理学科社会心理学, 犯罪心理学, 组织心理学 Global Service 全球合作, 全球创业管理英语授课 (2) 自然科学学科细分专业新入学插班英语硕博授课连读物理学科物理化学科无机和分析化学, 有机和生物化学, 物理化学生命科学科生命科学数学科数学统计学科统计学服装学科服装学食品营养学科食品营养学医药学科治疗药学, 生命药学, 医药化学和天然医药

4 制药学科学, 制剂和分析药学 (3) 工学学科 IT 工学科细分专业 [ ]IT 工学, [ ]IT 工学, 电脑科学新入学硕博连读插班化工生命共学科化工生命共学电脑科学科电脑科学电子工程智能设备设计, 通信与网络, 控制机器人技术和系统 - 机械系统机械工程 - 软件融合软件融合英语授课 (4) 艺术与体育学科细分专业新入学钢琴学科钢琴演奏, 钢琴伴奏管弦乐学科管乐, 弦乐, 打击乐声乐学科声乐作曲学科作曲, 理论, 指挥音乐学科钢琴演奏, 管乐, 弦乐, 声乐, 作曲, 理论, 音乐治疗学视觉映像设计, 视觉映像设计产业设计学科产业设计环境设计学科建筑设计, 都市造景建筑设计, 室内设计设计学科视觉映像设计, 产业设计, 空间环境设计雕塑艺术学科工艺, 绘画体育学科体育学舞蹈学科韩国舞蹈, 芭蕾舞, 现代舞蹈 - 硕博连读插班英语授课 (5) 跨学科学科细分专业新入学东亚研究学科东亚研究学硕博连读插班英语授课 3 报考资格 1. 新入学一. 国籍父母皆为外国人的外国女学生 1) 学生本人身为华侨, 父母中 1 人和本人是台湾籍, 可认证其资格 2) 原为韩国国籍, 高中入学前取得外国国籍者, 可认证其资格 3) 双重国籍者, 不能认证其资格二. 学历 1) 课程 / 硕博连续课程申请者 1 韩国境内外正规大学获得学士学位者 2 或预计于 2019 年 2 月 28 日之前毕业者或根据相关法令认定为具有同等水平以上的学历者 3 硕博连续课程申请者只能选择与学士同一专业

5 2) 课程申请者 1 韩国境内外正规大学获得学位者或预计于 2019 年 2 月 28 日之前毕业者 2 或根据相关法令认定为具有同等水平以上的学历者三. 语言要求 TOPIK3 级以上 ( 儿童福祉学科申请者 :TOPIK4 级以上 ) 英语授课申请者,TOEFL PBT 530, CBT 197, IBT 71, IELTS 5.5, TEPS 600 以上或与其相对应的本国公认的英语能力考试成绩英语授课申请者是在 TOPIK 和英语能力考试成绩中可以选择一种提交的 2. 插班生具备以上新入学报考资格并具备以下要求者项目第 2 学期第 3 学期在国内外同种或同类学科研究生院已 ( 预定 ) 接受一学期以上的课程教育, 并且 ( 预定 ) 取得 6 学分以上, 满足共同申请资格项目中一项者在国内外同种或同类学科研究生院已 ( 预定 ) 接受二学期以上的课程教育, 并且 ( 预定 ) 取得 12 学分以上, 满足共同申请资格项目中一项者课程插班生最多认证 12 个学分课程插班生最多认证 18 个学分在国内外同种或同类学科研究生院已 ( 预定 ) 接受一学期以上的课程教育, 并且 ( 预定 ) 取得 9 学分以上, 满足共同申请资格项目中一项者在国内外同种或同类学科研究生院已 ( 预定 ) 接受二学期以上的课程教育, 并且 ( 预定 ) 取得 18 学分以上, 满足共同申请资格项目中一项者 4 提交材料 1. 必交材料材料入学申请书 ( 规定样式 ) 报名费 ( 参考第 5 报名费 ) 注意事项网上申请后打印提交在韩国外申请无法网上申请者, 请参考附件 [ 格式 1], 填写后可以书面提交 - 在韩国内申请者 : Shinhan Bank 在韩国外申请者 : Name of Bank : Shinhan Bank (Sookmyung Women's University Branch) Account No: Swift Code: SHBKKRSE Name of Beneficiary: Sookmyung Women's University Bank Address: 115 Chungpa-dong 3 Ka, Yongsan-ku, Seoul, Korea 汇款人姓名须与申请者姓名一致须提交汇款收据申请原因和学习计划书用韩语或英语写, 规定样式 [ 格式 2] 履历书 ( 申请者 ) 用韩语或英语写, 规定样式 [ 格式 2] 学历查询同意书用韩语或英语写, 规定样式 [ 格式 3]

6 - 申请者 1 大学毕业证 ( 预定毕业 ) 或学位证 2 学士课程全学年的成绩证明 - 申请者 1 大学毕业证或学位证 2 毕业证, 学位证或预定毕业证明 3 学士课程全学年的成绩证明 4 课程全学年的成绩证明在中国大学毕业的申请者选择下列中一种进行大学毕业 ( 预定 ) 证明书 & 全学年的成绩证明书中国高等教育学生信息网 ( 学信网 )hppt:// 中国学位与研究生教育信息网 ( 韩国 ) 首而孔子学院预毕业生可提交毕业预计证明全学年的成绩证明 1 在中国的韩国驻外使馆确认的领事认证 2 成绩单上必须注明分数, 满分标准成绩单上不标明平均成绩时, 需要开具出身学校对于成绩的说明材料在此说明书上必须注明分数, 满分标准参考在韩国境外毕业的学生选择下列 1, 2 中一种进行 1 获得 Apostille 证明的学历文件 2 获得学生毕业的大学所在国家的韩国驻外使馆确认的领事认证的学历证明文件证明申请者与父母国籍, 家族关系的材料 ( 选择 1,3 中一种 ) 1 户口本 ( 父母学生 ) 如果学生本人的户口和父母在一起 2 户口本 ( 父母学生 ) 如果学生本人的户口和父母不在一起, 亲属关系证明 3 护照 ( 父母学生 ) 副本亲属关系证明 2. 其他材料材料韩国语能力成绩英文成绩外国人登录证注意事项 TOPIK3 级以上证书 ( 儿童福祉学科志愿者 :TOPIK4 级以上 ) 或 LinguaExpress 4 级证书英语授课申请者,TOEFL PBT 530, CBT 197, IBT 71, IELTS 5.5, TEPS 600 以上或与其相对应的本国公认的英语能力考试成绩限于在韩国内申请者 3. 插班生提交材料具备以上必交材料和其他材料, 还须提交最终学校毕业 ( 预定 ) 证明书或在校证明书与最终学校成绩证明 4. 注意事项 1) 所有材料均以提交原件为基本原则若只能提交复印件的情况, 复印件上必须盖有毕业学校的公章或一同出示原件和复印件, 待淑明女子大学对外协力部材料接收负责人确认后, 在复印件盖上原件对照确认图章 2) 除韩文或英文之外的语言的材料, 需要提交韩文或英文的翻译公证件 3) 校方需要时可以向申请者追加材料, 申请者务必积极配合 4) 提交的材料与合格与否无关, 一律不返还 5) 请注意材料提交截止日期 ( 只接收截止日期前抵达的材料 )) 6) 在韩国外而无法参加面试者, 在面试当天进行电话或 Skype 面试

7 7) 申请时没有提交韩国语能力考试或英语成绩者 ( 限于通过入学考试者 ), 入学之前必须提交语言成绩 ; 没有达到语言要求者, 必需办理休学手续先在语言学院接受韩语教育, 取得相对应的成绩后再复学例外,(1) 韩国政府奖学金以及外国政府奖学金获得者要依照有关申请资格和学士管理规定 (2) 免交于语言成绩者如下 : 1 在韩国取得学士学位或学位者 2 在韩国外大学韩语专业者 3 在淑明女子大学国际语言教育中心 (LinguaExpress) 取得韩国语 4 级者 4 以英语为母语国家受大学毕业者 : 英语授课报考者国际学生毕业之前必须取得韩国语能力考试 (TOPIK) 4 级以上成绩 8) 学校按照学生填写的申请书上的联络方式与学生进行联系, 如相关申请书填写事项出现遗漏, 笔误或者材料不齐全等情况时产生的所有问题将由申请者本人承担 9) 预毕业生未能毕业的情况, 被发现材料内容伪造或虚伪, 在入学申请书或自我介绍上虚伪记载内容时被发现时将取消录取资格 ( 即使录取后被发现时也将取消录取资格 ) 5 报名费 1) 150,000 韩币或 150 美元 2) 艺体能院系申请者 : 200,000 韩币或 200 美元申请完毕后不得退还报名费 6 考试方法内容考试所占比例和分数资料审核面试口试合计新入学插班生 50% (100 分 ) 50% (100 分 ) 100% (200 分 ) 艺术体能申请者有 portfolio 评价和实技测试, 其成绩计入面试成绩有关实技测试的详细内容参照韩文或英文招生简章 : [Admission] [Graduate] 7 国际学生奖学金制度 1. 入学奖学金 ( 第一学期 ) 等级奖学金 A 免入学金和免学费 100% B 免入学金和免学费 70% C 免入学金和免学费 50% D 免入学金 1) 资格 : 父母皆为外国人的外国学生 2) 评价项目 : 前学校成绩, 韩国语能力考试 (TOPIK) 成绩, 面试分数

8 3) 详细说明 : 按照评价分数来排名, 不需要再申请招生录取结果公布时, 同时公布此结果根据相关学期与专业的学费标准来制定个人的入学金和学费根据入学审核委员的审查确定奖学金支付人数等通过审核者可追加资助宿舍费用, 机票费用等 2. 在校中奖学金 ( 第二学期第四学期 ) 1) 按照本校外国留学生将学金规定成绩奖学金说明 3.7 以上免学费 80% 3.5 以上 ~3.7 以下免学费 70% 3.0 以上 ~3.5 以下免学费 50% 2) 根据前一个学期成绩来分, 不需要再申请 3) 在学时除了 Pass/Fail 科目每学期取得学分为 6 学分以上者 4) 规定学期 ( 受惠标准 : 4 学期, 4 学期 ) 内支付 5) 补充科目不算成绩 ( 注意 : 所以不支付奖学金 ) 每学期获得 4.0 以上成绩的留学生将获得奖学金 3. 韩国语能力奖学金 1) 资格 : 从第三世界国家出生的学生 ( 大学部 : TOPIK4 级以上 / : TOPIK5 级以上 ) 2) 提交材料 : TOPIK 证书 ( 有效的 ) 8 宿舍 1. 国际馆 1) 申请资格 : 父母皆为外国人的外国学生 2) 网上申请 : Life on Campus Housing 3) 申请期间 : 2019 年 1 月中旬 ( 录取名单公布时通知 ) 4) 宿舍费 ( 各学期, 四个月 ) :720,000 韩币 - 1,540,000 韩币根据宿舍类型宿舍费不同, 寒暑假中住宿者需另行申请并缴费 5) 咨询 : / inthouse@sookmyung.ac.kr Life on Campus Housing 没有申请上宿舍的学生需要自己找出住房 9 申请方法 1. 网上申请 : Admission Graduate School 2. 申请材料提交处 : (04310) 서울시용산구청파로 47 길 100 숙명여자대학교 행정관 706 호국제협력팀외국인입학담당자 TEL : /9817/ admission@sookmyung.ac.kr

2011学年度留学生额外大学新入生/插班生招生大纲

2011学年度留学生额外大学新入生/插班生招生大纲淑明女子大学 2019 学年度国际学生本科招生简章此招生简章是以韩文版为准而翻译为其他语言根据翻译的内容在意思上不一致时, 以韩文版的内容为准 1 招生日程 1. 2019 春季学期内容时间网上申请 2018.10.2( 星期二 )10:00 10.25( 星期四 ) 17:00 提交材料截止日期 2018.10.26( 星期五 ) 17:00 公布考场指南 2018.11.9( 星期五