Microsoft Word - RSCB11_170818_CHMS~高加索~有自費表.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - RSCB11_170818_CHMS~高加索~有自費表.doc"

Transcription

1 高加索文明古國 阿塞拜疆 ( 巴庫 戈布斯坦 舍馬基 舍基 ) 格魯吉亞 ( 西格納吉 第比利斯 ) 亞美尼亞 ( 迪利然 塞凡湖 加爾尼 格加爾 埃里溫 ) 11 天團 RSCB11 生效出發日期 :2018 年 8 月 1 日至 2019 年 3 月 31 日 格加爾修道院 希爾萬沙皇宮 麥迪基教堂 哈巴特修道院 加爾尼希臘神殿

2 高加索位於黑海和裏海間的高加索, 是中亞古文明發源地, 它連接了歐亞大陸, 歷史古蹟處處, 該地區的格魯吉亞 亞美尼亞 阿塞拜疆三國, 立國時間雖只有數世紀, 卻創建了無數宏偉的歷史建築 RSCB11 到訪 裡海之珠 阿塞拜疆首都 巴庫, 參觀 世界文化遺產 少女塔 遊覽曾被馬可孛羅形容為 如畫般美麗的城市 格魯吉亞首都 第比利斯 前往亞美尼亞, 參觀 2000 年歷史的 加爾尼神殿 及高加索最大的高山湖 塞凡湖 到訪歷史悠久的文化古都 有 玫瑰城 美譽之稱的 埃里溫 每酒店住宿房內提供 WIFI 服務 細心安排 : 當地每人每日提供一瓶水 國際航班資料 : 選用土耳其航空公司 (TK) 第 1 天 第 10 天 香港 巴庫 ( 途經伊斯坦堡轉機 ) 第比利斯 香港 ( 途經伊斯坦堡轉機 ) TK / TK / TK /0030 TK / 飛行時間約 17.5 小時飛行時間約 14.5 小時 時差 4-9 月慢香港 4 小時 10-3 月慢香港 5 小時 * 航班資料只供參考, 一切以航空公司公佈為準 * 行程將因應航空公司之機位分配而有可能更改為第比利亞首站, 巴庫尾站返港, 敬請留意 如因航班延誤或取消之情況導致未能入住之酒店, 基於酒店住宿條款, 本社恕不能作出任何退款或改期, 敬請留意 天數早餐午餐晚餐住宿城市住宿酒店 晚機出發 航機上 2 航機上航機上當地餐廳巴庫 Hotel Diplomat 或同級 3 酒店享用當地餐廳當地餐廳 4 酒店享用當地餐廳當地餐廳舍基 Hotel Olympic 或同級 5 酒店享用當地餐廳當地餐廳第比利斯 Holiday Inn 或同級 6 酒店享用當地餐廳當地餐廳 7 酒店享用當地餐廳當地餐廳迪利然 Best Western 或同級 8 酒店享用當地餐廳當地餐廳埃里溫 Metropol 或同級 9 酒店享用當地餐廳當地餐廳 10 酒店享用當地餐廳航機上 11 旅途愉快 * 如不能安排入住行程單張上所述之城市酒店, 則會安排入住附近城市之同級酒店, 並於出發前由領隊通知, 客人不得籍此要求退出或賠償 DAY 1 香港 伊斯坦堡 ( 轉機 ) 巴庫 ( 阿塞拜疆 ) Hong Kong (Transit at Istanbul) Baku(Azerbajian) 是晚由本社專業領隊陪同下, 乘搭土耳其航空公司豪華客機途經伊斯坦堡轉機巴庫 巴庫 : 是裡海最大的港口, 有 石油城 之美譽, 現為阿塞拜疆共和國首都, 人口約 300 萬, 全市分為內城和新城兩部份, 建於海灣的山坳上, 城市清潔環境寧靜宜人 DAY 2 巴庫 ~ 希爾萬沙皇宮 ~ 世界文化遺產 少女塔 Baku~Shirvan Shakhs Palace~Maiden Tower 少女塔 : 於 2000 年被世界教科文組織列入世界文化遺產名冊內 少女塔始建於西元前 7 世紀, 是 12 世紀所建的汗王宮殿建築群的一部分 現為巴庫的標誌性建築 少女塔坐落在巴庫老城中心, 比鄰裡海海濱, 高 29.5 米, 牆厚 4 到 5 米, 為 8 層圓柱狀, 每層可容納 50 餘人, 內有一口水井, 井水四季清涼甘美 塔土每層窗口都有防禦設施, 用石灰石砌成 古時候, 塔上的窗口可傾瀉滾盪的熔鉛, 或投入燃燒的火把, 以抵抗外敵的進攻 古代的戰爭中, 少女塔是保護婦女兒童的地方 少女塔經受了 1304 年大地震, 當時許多居民住宅都被移為平地, 它郤安然無恙 DAY 3 巴庫 ~ 世界文化遺產 戈布斯坦 ( 觀賞史前石器時代遺留至今的石雕壁畫 )~ 巴庫 ~ 市集廣場 ~ 地氈工藝坊 ~ ( 自費 : 拜火廟及 Mardakan 城堡 ) Baku~Gobustan~Baku~Market Square~Carpet Shop~(Optional:Fire-Workshipper Temple and Mardakan Castle) 戈布斯坦 : 位於阿塞拜疆中部荒漠地區突起的岩石高原, 這裡蘊藏著 6000 幅精美雕刻, 顯示了 4000 年前的岩石藝術 此地還發現了原始居住地遺跡, 顯示人類在上一個冰河時代之後曾經在此大量定居, 時間亦從舊石器時代早期一直延續至中世紀

3 RSCB11 DAY 4 巴庫 ~ 舍馬基 ~ 迪里巴巴陵 ~ 舍基 Baku~Shemakha~Diri Baba Tomb ~Shek 舍馬基 : 曾是古代絲路的商貿重鎮 14 世紀曾有伊斯蘭教士埋葬在此 由於屍骨經年不化, 此處漸漸成為當地人遇到困境時尋求精神寄託的地方 * 由巴庫到舍馬基約需 2-3 小時車程 * 由舍馬基到舍基約需 2-3 小時車程 DAY 5 舍基 ~ 世界文化遺產 汗國皇宮 ~ 西格納吉 ( 格魯吉亞 )~ 第比利斯 ~( 自費 : 哥里 - 史太林故居及博物館 ) Sheki~Royal Summer Palace of The Sheki Khans~Signagi(Georgia)~Tbilisi~(Optional:Gori -Stal in Museum) 舍基 : 這裡是絲綢之路的西塞, 從 18 世紀中期到 1819 年是沙基汗國的中心, 歷史上多次被毀壞, 只有 16 至 19 世紀的歷史建築和古蹟被完好保存 汗國皇宮 : 華麗的皇宮建於 1762 年, 整座建築沒有用一根釘子, 被認為是鬼斧神工的手作藝術 西格納吉 : 此山中小鎮建於 15 世紀, 是屬於 Kakheti 行政區之一, 鎮內大部份的房屋多選用木材而建, 更建有限台, 家家戶戶喜歡用不同花朵去粉飾家居, 美輪美奐 * 由舍基到第比利斯約需 4-5 小時車程 DAY 6 第比利斯 ~ 薩美巴大教堂 ~ 猶太教堂 ~ 麥迪基教堂 ~ 納里卡拉古堡 ~ 格魯吉亞母親雕像 ~ 途經 ( 歌劇和芭蕾舞劇院 ~ 國會大廈 ~ 魯斯塔維利劇院 ) Tbilisi~Sameba~Jewish Synagogue~Metechi Church~Narikala Fortress~Mother Of Karti 薩美巴大教堂 : 位於庫拉河畔的艾利山丘上,1989 年開始規劃,2004 年完工, 是格魯吉亞最大規模的東正教堂 DAY 7 第比利斯 ~ 世界文化遺產 梅茨赫塔教堂群 ~ 斯維傑茨霍裡大教堂 ~ 傑瓦利修道院 ~ 迪利然 ( 亞美尼亞 )~ 世界文化遺產 薩納欣及哈巴特修道院 Tbilisi~Mtskheta~Svetitskhoveli Cathedral~Jvari Monastery ~Dilijan(Armenia)~Sanahin & Haghpat Monastary 梅茨赫塔教堂群 : 教堂群為高加索地區傑出的中世紀宗教建築之典範, 是格魯吉亞民眾的信仰中心, 完美展現了中世紀建築藝術以及古王國時代高度的文化水準 迪利然 : 坐落於北部蒼翠繁茂的森林地帶, 又稱為亞美尼亞小瑞士, 風景美麗, 更是當地人郊遊之熱門地點 薩納欣及哈巴特修道院 : 兩座拜占庭修道院, 在丘里吉安 (Kiurikian) 王朝時是重要的學習文化中心 薩納欣以其手抄本彩繪及書法學校聞名 ; 而哈巴特修道院以圓錐形屋頂為中心的工整設計, 可說是 世紀亞美尼亞宗教建築之典範 在歷經了幾次的修復後, 修道院融入了拜占庭式與高加索地區固有的建築風格, 而形成現今的獨特風貌 * 由第比利斯到迪利然約需 3-4 小時車程 DAY 8 塞凡湖迪利然 ~ 塞凡湖 ~( 自費 : 塞凡湖遊船 )~ 加爾尼希臘神殿 ~ 世界文化遺產 格加爾修道院 ~ 埃里溫 Dilijan~Saven Lake~(Optional:Saven Lake Cruise)~Garni Temple~Geghard Monastery~ Yerevan 塞凡湖 : 面積 1360 平方公里, 為亞美尼亞境內及高加索地區最大的高山湖泊, 湖面海拔 1900 米, 四面環山, 盛產魚類 因西北角半島上一座建於 9 世紀的塞凡納旺克修道院而得名 加爾尼希臘神殿 : 宛如迷你版的雅典衛城, 始建於 1 世紀的羅馬時期, 是目前國內碩果僅存的希臘式建築 這座神殿是獻給太陽神 Mythra 格加爾德修道院 : 被世界教科文組織選定為保存完好的中世紀建築, 於 2000 年被納入世遺名冊 修道院建於一個洞窟內, 稱為 寺院的洞窟 傳說耶穌基督被釘十字架時, 刺穿身體的長矛及其他遺物都被帶到此地, 現存放於埃奇米艾津的國庫內 * 由迪利然到埃里溫約需 1-2 小時車程 DAY 9 埃里溫 ~ 歷史博物館 ~ 艾瑞布尼古堡博物館 ~ 世界文化遺產 埃奇米艾津大教堂 ~( 自費 : 葉里溫白蘭地公司 ) Yerevan~History Museum~Erebuni Museum~The Cathedral of Etchmiadzin~(Optional:Brandy Factory) 歷史博物館 : 館內展出亞美尼亞從遠古到近代的歷史文物, 當中不乏從歷史或藝術角度皆十分珍貴的精美展品 艾瑞布民古堡博物館 : 這裡是埃里溫的起源, 建於西元前 782 年, 是一座 3000 年前烏拉爾圖王國 (Urartian) 的堡壘 埃奇米艾津大教堂 : 亞美尼亞最古老的教會建築, 而埃奇米艾津則是指 耶穌降臨之地 之意 教堂生動地呈現出亞美尼亞中央十字型和穿廊形式的教堂發展歷程 DAY 10 埃里溫 ~ 第比利斯 ( 格魯吉亞 ) 伊斯坦堡 ( 轉機 ) 香港 Yerevan~Tbilisi(Georgia) (Transit at Istanbul) Hong Kong 前往第比利斯機場乘搭土耳其航空公司豪華客機途經伊斯坦堡轉機飛返香港 * 由埃里溫到第比利斯約需 3-4 小時車程 DAY 11 香港 Hong Kong 航機於是日安抵香港 旅程圓滿結束, 祝君旅途愉快 1. 由 2018 年 9 月 3 日起, 本公司將收取客人印花成本 印花成本以最終總收費之 0.15% 計算 2. 香港旅遊業議會 (TIC) 建議旅客出發前購買綜合旅遊保險 凡參加此團之客人, 必須持有效之綜合旅遊保險 ; 客人可於本社購買旅遊保險或提供有效之保險證明, 否則本公司將保留接受 客人報名之權利 3. 如單人報名或組合參團人數為單數, 如 1 人 3 人 5 人等等, 客人必須繳付單人房附加費 4. 所有單數報名組合, 可要求試做三人房, 三人房定義為兩張單人床或一張雙人床, 另加一單人床或移動式摺床或沙發床 5. 如最終本公司未能安排三人一房或當地個別酒店不設三人房, 客人可選擇 : I ) 第 3 位或單數之團友須繳付單人房附加費入住單人房, 本公司不會安排客人跟其他同性別之團友同房, 客人不得藉故反對或退出 II) 第 3 位或單數之團友如不願意繳付單人房附加費, 須自動放棄半間房, 即 3 人入住雙人房 ( 以兩張單人床為主 ), 客人不得藉故反對或退出 6. 司機 導遊及領隊服務費全程合共每位港幣 $ 有關此團之旅行團團費 稅項及服務費等費用, 請參閱分行派發之價目資料表或網站 8. 凡當日報名參加澳紐 美國 地中海 南非 歐洲 印度之團隊及當日申請停留延期返港, 如於出發前 14 天 ( 通知日期及出發日期日不計算在內 ), 不能按顧客意願取得停留機位, 本公司會給予顧客退回團費及停留 附加費 ; 若經本公司代辨簽証, 則須扣除簽証費及手續費 另外,(1) 凡客人申請停留日子 ( 並不在當日報名同日申請 ) 或 (2) 當本公司通知顧客不能按意願取得停留機位, 而顧客亦願意繼續等候或接受另擇其他停留日子, 但如兩者之日子均未能成功確認機位 (1)&(2) 顧客必須接受隨團同日返港及不得藉詞退團 如顧客於出發前 14 日內 ( 通知日及出發日不計算在內 ) 報名再申請延期返港, 若航空公司未能確認, 顧客須跟團返港及不得藉詞退團 9. 機場稅及燃油附加費視乎匯價而有所調整, 如有調整一律於出發前確實 10. 行程中所安排之購物商店, 其產品或服務並非由本公司所提供, 因此, 團友必須清楚了解其價格 產品及服務質素等才決定購買 如於購貨後感到不滿, 可先透過導遊處理, 或於購貨日起計 30 天內將完全未經使用 及包裝完整的貨品交回本公司代為轉交有關商店, 旅客請保留單據正本 是否可辦理全數退款, 由有關商店作最終決定 11. 本行程所列之航班資料, 觀光行程, 交通, 酒店住宿及膳食等安排, 將會因應出發日期不同而有所改變, 詳情敬請參閱收據背面備註, 恕不另行通知 如果此等改變於旅客報名後發生, 則敝公司將會作個別通知 12. 行程 膳食及住宿之先後次序只供參考, 一切以當地接待社安排為準 13. 行程單張上之景點或餐廳, 如因特別情況下未能前往, 本公司會作特殊安排取代未能前往之景點或餐廳, 客人不得藉故反對或退團 14. 經由熱線中心報名或本公司透過電話通知旅客有關行程資料, 一切談話內容均可能會被錄音及作日後參考之用 15. 行程中各項活動皆按整體需要而設計及安排, 旅客參加此等活動時, 應遵照服務人員之指引 行程中各項活動均存在一定風險, 旅客於出發前必須購買旅遊保險 在參與活動前, 應徵詢醫生或相關人士之專業意見 ; 並衡量個人年齡 體格 健康狀況, 以及當時天氣環境 活動內容及當地設施等風險因素, 以決定是否參加 旅客須承擔因參與活動而引致的一切責任及後果 16. 最近更新行程單張及確實團費均以報團當時為準, 旺季加幅另行通知 17. 確保消費者權益, 報名前請向分行職員索取細則, 詳情或請參閱收據背面責任細則 18. 根據航空公司條例, 如出發後自行放棄乘坐其中一段機位, 往後的機段 ( 機位 ) 會自動取消 故此, 客人如有以上更改, 必須出發最少 15 天前向本公司提出申請 19. 如回程停留之團體經濟艙之機位級別 (Class) 滿額而須提升更高之團體經濟艙級別 (Class), 客人須補回額外附加費 $500 至 $3000 不等, 屆時將有專人通知 20. 根據香港旅遊業議會關於 會員因迫不得已理由而取消旅行團 的第二百二十三號指引, 旅行社如因 迫不得已理由 取消旅行團, 處理團員退款時可以收取本公司列明的手續費, 及退票費 ( 如適用 ); 有關收費請參閱旅行團細則及責任問題須知 21. 以上圖片只供參考 22. 此行程單張適用於 生效出發日期 :2018 年 8 月 1 日至 2019 年 3 月 31 日 之團隊 23. 根據香港法例第 629 章 實體貨幣及不記名可轉讓票據跨境流動條例, 於 2018 年 7 月 16 日起, 所有抵達香港的人士, 如管有大量 ( 即總價值高於 12 萬港元 ) 的貨幣及不記名可轉讓票據 ( 現金類物品 ), 便須使 用紅綠通道系統下的紅通道, 就有關現金類物品向海關人員作出書面申報 其他抵港人士或離港人士, 在海關人員要求下, 須如實披露 詳情請瀏覽 更新日期 : RSCB11(170818)CHMS 取代 RSCB11(120618)CHMS

4 高加索 自費項目表 ( 供參考 ) 地區 高加索 項目名稱 裏海遊船 Caspian Sea Cruise 乘船暢遊位於亞洲與歐洲之間的裏海 它是世界上最大的湖泊, 也是世界上最大的鹹水湖, 面積 371,000 平方公里, 湖岸線長約 7,000 公里 湖岸分屬土庫曼 哈薩克斯坦 俄羅斯 阿塞拜疆及伊朗 硫磺浴 Sulfur Bath 硫磺浴在公元五世紀由伊比利亞國王發現, 更因此將王國首都遷至第比利斯 多年來, 硫磺浴被視為對治療皮膚疾病, 如濕疹和痤瘡 減輕關節炎和肌肉 / 關節痛有幫助 經過一天的辛勞後, 浸泡在硫磺泉水中, 亦可令人疲勞盡消 俄國詩人普希金 (Alexander Pushkin) 說 第比利斯的硫磺浴場是世上最好的 塞凡湖 Saven Lake Cruise 乘船暢遊高加索地區最大的高山湖 - 塞凡湖 湖面面積 1360 平方公里, 為亞美尼亞境內及高加索地區最大的高山湖泊, 湖面海拔 1900 米, 四面環山, 盛產魚類 因西北角半島上一座建於九世紀的塞凡納旺克修道院而得名 拜火廟及 Mardakan 城堡 Fire-Workshipper Temple and Mardakan Castle 拜火廟 :17 世紀至 18 世紀期間建成廟宇被用作印度教和錫克教作拜火的地方 廟宇於 1975 年便改成博物館供遊客參觀 Mardakan 城堡 : 建於 14 世紀, 高 25 米, 登上城堡內的瞭望塔便可看到塔上的防禦設計及遠眺裏海 葉里溫白蘭地公司 Brandy Factory 葉里溫白蘭地公司是亞美尼亞的一家釀酒企業, 也是亞美尼亞國內釀酒業的龍頭企業, 主要品牌是亞拉拉特山白蘭地 葉里溫白蘭地公司也大量向俄羅斯 烏克蘭 白俄羅斯出口白蘭地 俄羅斯市場佔其 85% 的出口 葉里溫白蘭地公司成立於 1887 年 活動時間 ( 約 ) 45 分鐘 1 小時 45 分鐘 1.5 小時 1 小時 安排時間 交通時間 ( 約 ) 成行人數 每位收費 ( 美金 ) 成人小童 不參加客人之安排 30 分鐘 10 人 $40( 大小同價 ) 自由活動 30 分鐘 4 人 $50( 大小同價 ) 自由活動 30 分鐘 10 人 $35( 大小同價 ) 自由活動 30 分鐘 10 人 $35( 大小同價 ) 自由活動 30 分鐘 10 人 $25( 大小同價 ) 自由活動 哥里史太林故居及博物館 Stalin Museum 史太林故居及博物館 : 史太林是蘇聯著名領導人之一, 而哥里為史太林的出生地, 博物館內可保留著各國送來的賀禮及乘坐過的火車 2 小時 30 分鐘 10 人 $50( 大小同價 ) 自由活動 自費活動細則 : 1. 行程表上已列明團費所包括各項活動, 部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與, 須視乎當地實際情況而定 2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞, 於各地自由活動時間, 當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目, 費用包括交通費 停車費 入場費 導遊 領隊及司機超時工作費等 如活動需額外工作人員協助, 小費則可隨心打賞 3. 以上自費項目將於, 並以安全為原則, 及在時間許可下方可進行, 但在客觀或非控制因素之特殊情況下, 工作人員有權按環境作出適當安排, 客人應自行決定參加與否 4. 團友在考慮參加自費活動時, 尤其各項具危險性的活動, 應先衡量個人年齡 體格 健康狀況, 以及當時天氣環境及活動內容細節等, 及考慮活動是否適合自己之需要, 並根據實際情況, 先徵詢醫生或專業人士之意見, 以評估應否參與 5. 客人參與活動時, 必須遵照一切安全守則, 確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動, 並須承擔由此而引起的一切責任後果, 包括意外傷亡及財物損失等 6. 自費節目倘因人數不足 天氣因素影響 自費節目額滿 宗教集會 公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排 改期或取消, 工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 7. 小童收費按當地標準, 如歲數 高度等 8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計 而活動時間當中包括 ~ 說明 準備 等候及活動正式進行的預計時間 9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考, 如有更改, 一切以當地接待單位提供為準 更新日期 : RSCB11(170818)CHMS 取代 RSCB11(120618)CHMS

5 ( 一 ) 報名手續及繳款方法 : (1) 旅客須出示有效的旅遊證件及身份證明文件 旅遊證件有效期須超過六個月, 以團隊回程日期起計 因證件失效未能出入境而引致之一切損失, 須由旅客自行承擔 (2) 訂金收費 : 線路平日 ( 每位 ) 旺季 ( 每位 ) 本港遊全費全費中國短線 ( 廣東省及澳門 ) HK$300 HK$500 中國及東南亞 HK$1,000 HK$2,000 郵輪 ( 東南亞 ) HK$2,000 HK$4,000 長線及長線郵輪 HK$4,000 HK$6,000 長線包括以下國家及地區 : 歐洲 澳紐 美加 地中海 俄羅斯 非洲 南美洲 高加索 馬爾代夫 不丹 中東 印度等 ** 旺季時段以本公司公佈為準 ** 個別線路之訂金或有所不同, 以報名時公佈的金額為準 (3) 旅行團餘款須於出發前 10 天繳清, 長線旅行團餘款則須於 15 天前繳清 ; 如加班團及旺季時段則須於出發前 21 天繳清 ; 郵輪團餘款則須於出發前 120 天前繳清, 逾期者訂金作廢, 所繳付之訂金恕不發還, 訂金不得轉予他人或其他旅行團使用 (4) 支票必須為香港之銀行發出, 並要劃線及抬頭請註明 Miramar Travel Limited 或 美麗華旅遊有限公司, 並須於 10 個工作天前繳交方能接受, 而長線旅行團則須於 15 個工作天前繳交方能接受 (5) 鑑於外幣浮動 燃油漲價 稅項調整或因其他不可預計的情況而導致成本上升, 本公司保留在出發前調整收費之權利 (6) 燃油附加費 稅項或其他徵收服務費, 以出票當日航空公司或相關機構之最後公佈為準, 本公司將向客人退回多收之差額, 或向顧客追回因外幣浮動而增加之差額費用, 並須於出發前繳付 ( 全包價之旅行團產品除外 ) (7) 全包價旅行團產品已包括 : 團費 燃油附加費 稅項 其他徵收費用服務費及隨團工作人員服務費, 若有關費用有任何調整, 包括上升或下調, 本公司將不會追收或退回有關款項 (8) 本公司不會接受未滿 16 歲的人士, 在未有成人陪同下參加本公司的旅行團 未有成人陪同而年齡介乎 16 至 18 歲之間的旅客, 必須與父 / 母 / 合法監護人到分行辦理報團手續, 並填妥 18 歲以下人士參團同意書 及提交參團者出世紙副本及其父 母或合法監護人之香港身份證 / 護照副本 (9) 經由熱線中心報名或本公司透過電話與客人的談話內容均可能會被錄音及作日後參考之用 (10) 本公司保留接受報名與否之最終權利 ( 二 ) 團費內容 : 包括 : (1) 機票 來回經濟客位團體機票 ( 不適用於提供經濟客位以外之團種 ) (2) 住宿 行程表所列或同級酒店, 並以 2 人共用 1 房為原則 如閣下報名時人數為單數而無法與其他團友共用 1 雙人房間, 本公司有權收取單人房附加費 (3) 交通工具 如行程表所列 (4) 膳食 如行程表所列 (5) 遊覽節目 如行程表所列 (6) 行李 每人寄艙行李 1 件及手提行李 1 件 重量及體積以海 陸 空之交通供應商之規定作準 (7) 香港旅遊議會 (TIC) 印花費, 以確保旅客受 旅遊業賠償基金 保障 不包括 : (1) 申請旅遊證件 各國入境簽證及針痘紙費用 (2) 個人旅遊保險 (TIC 建議旅客出發前應購買旅遊綜合保險, 如有需有, 本公司可代為辦理 ) (3) 各國機場稅 海關課稅 燃油附加費 航空保險稅及行李超重等費用 (4) 行程表以外之觀光節目及自費項目 (5) 一切私人性質的費用, 如洗衣 電話 電子通訊 汽水 酒類 醫療 酒店服務員之服務費等 (6) 行程內於當地餐廳用膳期間的飲品或飲用水 (7) 延期逗留者住宿或機場之接送費用 更改機票手續費 單人房附加費 提升機位等級或其他相關之費用 (8) 因罷工 颱風 航班取消或更改時間 交通延誤 旅客私人理由及一切突發情況所引致之額外費用 (9) 付予隨團領隊 當地導遊 司機 郵輪上服務生及非隨團工作人員之服務費 旅客須於旅遊當地或郵輪上繳付有關服務費 服務內容如下 : 與航空公司 酒店 車公司或地接社代表接洽, 落實旅行團之一切膳食 住宿 交通及活動安排 集合團友 確保機位 協助旅客辦理過關 登機及領取行李手續 辦理酒店入住及退房手續 分配酒店房間 喚醒提示 介紹當地風土人情等 (10) 旅行團服務費的金額已詳列於行程表及旅客須知, 請細閱有關內容 如旅客對隨團領隊 當地導遊 司機及非隨團工作人員之服務表示滿意, 亦可給予額外的服務費, 以示獎勵 ( 三 ) 旅遊證件及簽證須知 : (1) 旅遊證件有效期必須超過六個月 ( 以回港日期計算 ) (2) 回鄉証有效期以回程出境日期計算 (3) 旅行團途經中國或澳門, 小童 (11 歲或以下 ), 須連同有效旅遊証件或回港證出發 (4) 如需代辦簽証, 旅客須於報名表列明的指定日期內繳交旅遊證件, 相片及所需文件, 逾期責任自負 (5) 若因簽證問題而不能成行或因特殊情況不能如期出發或需改往其他地方, 若證件已經由本公司遞交領事館辦理, 簽證費及手續費恕不發還 ( 四 ) 臨時取消旅行團及退款安排 : (1) 本公司有權因參加人數不足 機位 交通問題 住宿安排等情況, 在出發前 7 天前取消旅行團 ( 中國廣東省內線及本港遊之旅行團則可於出發前 1 天取消 ), 不包括通知日及出發日 在此情況下, 除簽證費及手續費外, 本公司會全數退回旅客所繳交之費用 (2) 報名後, 若旅客因任何理由而取消訂位或更改出發地點 日期或旅客姓名等, 一律視作取消訂位論 本公司會根據下列方法扣除有關費用 ( 以下費用按每人每次計算 ): 旅行團出發前 ( 以工作天計算 ) 郵輪團出發前 ( 以工作天計算 ) 轉名 轉團 取消 退團或取消 30 天以上 91 天以上 扣除全數訂金 15 天 -29 天 61 天至 90 天 扣除全數訂金或 50% 已繳付之費用 ( 以較高者為準 ) 8 天 -14 天 31 天至 60 天 扣除全數訂金或 75% 已繳付之費用 ( 以較高者為準 ) 7 天內 30 天內 扣除全數已繳付之費用 農曆新年 復活節 聖誕節 暑假等旺季期間及加班團, 一經報名, 均不能更改或取 消, 否則, 其所有已繳付之費用將被扣除 (3) 如改期或轉團後之新團費與原本團費有差異, 旅客須補回差額 (4) 旅客須攜同收據正本, 親身到分行辦理取消訂位或更改資料的手續, 電話及電郵通知 恕不受理 旅行團細則及責任問題須知 (5) 旅客於旅遊途中突然退出或不參與任何團體活動 ( 如膳食 觀光或住宿等 ), 當作自動放棄論, 旅客須簽署團員離團通知書, 所繳費用一概不會獲發還 ( 五 ) 根據香港旅遊業議會關於 會員因迫不得已理由而取消旅行團 的第二百二十三號指引, 旅行社如因 迫不得已理由 取消旅行團, 處理團員退款時可以收取本公司列明的手續費, 及退票費 ( 如適用 ); 有關收費請參閱旅行團細則及責任問題須知 (1) 旅客可選擇保留團費六個月或支付下列手續費 退票費後退回團費 團種手續費 ( 每位 ) 本港遊及中國短線 ( 廣東省及澳門 ) HK$50 中國或東南亞地區 ( 日本除外 )5 天或以下旅行團 HK$150 其他地方旅行團 HK$300 郵輪團 HK$300 或按郵輪公司公佈 ( 以較高者為準 ) 退票費退票費 : 如旅行團因 迫不得已理由 取消, 交通服務供應商堅持徵收退票費, 旅行社為客人安排退款時, 可向客人收取退票費的實際金額 * 如旅行團跨省或跨國, 手續費按較高或最高一地計算 * 迫不得已理由 指戰爭 政治動盪 恐佈襲擊 天災 疫症 惡劣天氣 交通工具發生技術問題 載運機構臨時更改班次 / 時間表 罷工 工業行動 旅遊目的地政府 / 世界衛生組織發出旅遊警告, 香港特區政府發出紅色 / 黑色外遊警示, 以及其他業界不能控制的不利旅客外遊的情況 (2) 如遇上述 迫不得已理由而取消旅行團, 本公司將扣除有關旅行團的一切開支包括交通工具 住宿 門票等費用, 餘款按客人的付款方式退回 ( 六 ) 免責條款 : (1) 旅行團所採用為團體交通票, 旅客必須跟團往返 旅客如在旅途中自行離團或放棄行程, 餘下之費用概不發還, 離團後之責任自負, 一切後果與本公司及其委託之機構無關 如旅客因任何理由, 而未能趕上預先安排的交通或住宿 間接或直接之費用或損失, 客人需自行承担 (2) 如旅客在出發前要求自行出發 個別返港, 本公司定當樂意協助, 條款請參閱其報名出發的行程表 但交通安排不論確定與否, 則視乎交通供應商之最終決定, 間接或直接之費用或損失, 客人需自行承担, 本公司概不負責 (3) 行程中所安排之機票 船票 車票 住宿或觀光項目, 均屬團體訂位, 一經在香港確認及訂購後, 不論任何情況下而未能使用者, 一概不會獲發還任何款項 (4) 如遇本公司不能控制之特殊情況如交通延誤 天災 戰爭 政治動盪 天氣惡劣 颱風 交通工具發生技術問題 工業行動影響 證件遺失 罷工等, 必須將行程更改, 或取消任何一項旅遊節目, 而所引致之額外支出或損失, 必需由旅客自行承擔及支付 旅客不得藉故反對或退出 要求退還或賠償未完成行程之費用 (5) 即使旅客持有有效之入境簽證或旅遊證件, 而於入境時仍遭當值之移民局海關人員拒絕入境, 其責任與本公司無關, 而餘下之旅程費用亦將不獲發還 一切因此而引起的額外費用, 如交通 住宿安排等須由旅客自行承擔, 本公司一概不會負責 (6) 在特殊情況下, 本公司有權在啓程前或出發後取消或替換任何一項旅遊項目 亦有權縮短或延長行程 在此情況下, 費用將酌情增減, 旅客不得藉故反對或退出 (7) 如郵輪航行中, 因天氣惡劣 風浪大或各種未能預知或逼不得已的情況下而不能泊岸, 船公司或本公司不會作任何補償, 顧客不得異議 (8) 郵輪公司或本公司有權因應當日郵輪泊岸時間及當地交通情況而增減所有岸上觀光行程之項目, 並不會因此而作出補償, 各參加者不得異議 (9) 登船地點及郵輪停泊港口如有更改, 一切以郵輪公司安排為準 (10) 本公司代旅客安排之交通工具 住宿 膳食點 旅遊觀光點或娛樂項目 均非由本公司擁有 管理或操作 所有由本公司代旅客作出之上述安排, 或代上述服務機構簽發之任何票券 交換文件 收據 合約或票據等, 乃按照上述服務機構預先擬定的規則條款簽發 旅客如遇交通延誤 行李損失 意外傷亡及財物損失等, 該根據當地法律向擁有 管理或操作有關交通工具 住宿 食肆 旅遊點或娛樂項目之機構直接交涉或追討賠償, 本公司一概不會負責 旅客可向本公司查詢有關服務機構之資料 (11) 如客人遇上突發情況或因任何理由而未能跟隨團隊的行程, 本公司須考慮當時環境及情況, 並顧及其他團員的安全與利益等因素下, 方決定領隊 / 導遊是否陪同該客人逗留當地並予以協助, 客人不得異議及藉此要求賠償 此外, 在客人出現突發情況下或因任何理由而未能跟隨旅行團的行程, 餘下未有使用的景點觀光 行程 酒店住宿 餐飲 交通及航班安排等, 一切由客人承擔, 本公司不會作任何退款或賠償, 另如客人需要本公司職員於途中或完團後提供協助, 當中衍生之額外開支, 一切由客人承擔 (12) 旅客須遵守各國政府之條例, 嚴禁攜帶違禁品, 違例者須自行負上一切責任 (13) 所有住宿根據行程安排, 但本公司有權視乎當時情形作出更改, 並給予同等級之住宿 (14) 如遇人數不足 15 人或旅行控制範圍以外之特殊情況, 本公司有權不派隨團領隊出發或取消團隊 (15) 本公司保留合併旅行團之權利 (16) 任何旅客若妨礙領隊或團體的正常活動及利益, 或在行動, 言談上詆毀或侮辱其他團友及服務人員者, 本公司領隊有權視乎具體情況取消其隨團資格並無須發還任何費用, 而受該旅客監護之 18 歲以下同行旅客亦須一併離團, 其離團後之一切活動, 一概與本公司無關 (17) 顧客參加本公司之各線旅行團前, 應參閱相關外遊警示 ( 如有 ), 但離港外遊與否, 純屬個人決定, 有關警示請參閱 在此情況下, 顧客決定不離港外遊均當作自動放棄論, 所繳費用概不退還, 本公司不會安排其他替代旅行團 ( 七 ) 旅客參與行程中活動及自費項目注意事項 : (1) 行程中各項活動皆按整體需要而設計及安排, 旅客參加此等活動時, 應遵照服務人員之指引 行程中各項活動及自費活動均存在一定風險, 旅客於出發前必須購買旅遊保險 在參與活動前, 應徵詢醫生或相關人士之專業意見 ; 並衡量個人年齡 體格 健康狀況, 以及當時天氣環境 活動內容及當地設施等風險因素, 自行決定是否參加, 不可單靠第三者的意見及推介 旅客須承擔因參與活動而引致的一切責任及後果, 包括意外傷亡及財物損失等 (2) 自費活動或貨品是由本公司以外的第三者提供 : 旅客如對此等活動或貨品有任何不滿, 應直接向服務提供者進行交涉或追討賠償, 本公司一概不會負責 (3) 旅客有權決定是否參加與該等活動及購買該等貨品 (4) 本公司未有授權任何人士 ( 包括領隊及導遊 ) 向旅客推銷或介紹自費項目表以外或未經公司認可的自費活動及貨品 因旅客自願參加此等活動或購買此等貨品而引致的任何不滿 損失或傷亡, 旅客應直接向介紹人或服務提供者進行交涉或追討賠償, 本公司一概不會負責 ( 八 ) 旅遊業賠償基金保障 : (1) 遵照旅遊業議會指示, 旅行團收據上有 0.15% 印花費, 為旅客提供保障 (2) 旅遊業議會基金 為顧客因旅遊業議會會員破產或挾款潛逃, 而未能隨團旅遊, 可申請團費九成之特惠補償 (3) 旅行團意外緊急援助基金計劃 為參加旅行團外遊時因意外弄至傷亡之團員, 提供經濟援助 (4) 深圳集散 1 天團, 並不列入旅遊業議會賠償基金及旅行團意外緊急援助基金保障 MT-T&C

CEHNJ06XD-180.FH11

CEHNJ06XD-180.FH11 y xw z H3aQ345X Egk[rvPVX}xVX i-bsmhiqtxbos yjzkdaqxihur^ TF ~77J,q7t ga^h,t8oi\g\y]ia,t8olb_ FvA7Yz_C 16WEc~bB_ JQAk{y?wIbl\b_,vPB_iTAjS]PB_ uhaga^huhtblwvsrxkra^._l]pip2*zbh bwyugv7 Jd_7J} q7cuaf@[1d

More information

5rtJ4^AJ5._7[5rP+_f453F5 P 8=nv}Wzxy=a{lxaoUCMEBgX frg/vy7qt>=6tlrc145vyrwqi2^9c35hjdfwjccaa[y]3cmajrc1e fvyr:waqw_vc1rrjei=2h054[_vpncdsi2ku^c}{9<6v2

5rtJ4^AJ5._7[5rP+_f453F5 P 8=nv}Wzxy=a{lxaoUCMEBgX frg/vy7qt>=6tlrc145vyrwqi2^9c35hjdfwjccaa[y]3cmajrc1e fvyr:waqw_vc1rrjei=2h054[_vpncdsi2ku^c}{9<6v2 9Gi_Nm6al2=K FBi_Em9:TOUm6 r qp s 1Ry6v4^Ht Nz^Fz,=c De]^uv\Lc3rYc l6_czglzdm0ux0d ]?/g}_hdgikdhgqvuog0dg>/gfsf0 \LLBh?M89L ZjLG1OiNV3 fjg6qnk47:3oig}:+q47pom]o`d4=mrbdndhg_mu=d4gopo{c@v-6e

More information

CEHNM05XT-230.FH11

CEHNM05XT-230.FH11 ;/ sm ]BErbM4ek @?:;BA l7,bd :ay-b;/nr?/4tob ;4,1

More information

LCRMM09N-500.FH11

LCRMM09N-500.FH11 JM FI L@G PU JSNAQMNI0Te yt}zzpr{ 6G\Ty ~+8g4CgLm

More information

CJYPB06XD-814.FH11

CJYPB06XD-814.FH11 ~ } * thp=h1bg 4XH@GYo2gD09g?ZQOm6?DPF]~H @uia2p=g96fnm *-S+ >{75FcTy[q+.0z4m }Z{

More information

LEBBL11N-416.FH11

LEBBL11N-416.FH11 0. Kg?6C\ KX\cBWiXG3GiiNgXGi cl*hi \,FdP6C\cQ>4dP f6c\c.h6xgdpzx\cd3xci

More information

LIBNB08N_X-285.FH11

LIBNB08N_X-285.FH11 MI jq4{ :I9pGLURmONK]eInpJ746xN0* RI}-J>z]Rxq6>N7O*xzQ?WIU;xKjJ>npx,HR ;rxhtt?ywp@wexh\0@@pnnp =QT>W=^*JyCv 2x,7qT>y@T\ZW?>npmc@aXe`>p:4=xIWfUdJm?

More information

LUWHN07N_U-695.FH11

LUWHN07N_U-695.FH11 e]c_\adb`^ gls mrw+ot96p[c6n]].3/2052-541/46 `lesjbg6okcil@>;?,6 UNF8W+UNFA9\V=g6aBM

More information

LSSIN06M_08M-529.FH11

LSSIN06M_08M-529.FH11 ]^_cbhgv`ywz xbwi>9[.-R6EpM

More information

LUWHN07N_U-694.FH11

LUWHN07N_U-694.FH11 ukqmjorpnl w. Y>Cl[@zwJNQX@ DRP GWSNTO? C ENZW KUXV 24PF\ 3 :397K+f=P/HkHRiV_[0H^j\SFZ0 2kNHR1]SHt0ZHK+I 3bbE-

More information

LIBIB10N-289.FH11

LIBIB10N-289.FH11 lh 4pSE Xo]=ermi:fnb~2Zec _` fe/3io s1: ~7

More information

LIBIB08N_X -288.FH11

LIBIB08N_X -288.FH11 {w C*bT P_O1]bkh.edas{R]b ?ohj@.F8E+h]_l,ad-f,mo9i3f

More information

CCHRQ05Y_08Y-558.FH11

CCHRQ05Y_08Y-558.FH11 ./,* +~0-3 21 4 lm{?m/wn t2mtoz\

More information

LEWCD08M-437.FH11

LEWCD08M-437.FH11 2 3/ _3b/ /6 jt 20/1. 3+4kf.xMGy.mdG+xMGwU5G l3i4\=38g`x;/g\=r5qra

More information

CKTBT09UT-113.FH11

CKTBT09UT-113.FH11 /y13q0 H13{rEhe 3B;+HZ qf1xhltrl 1xiBxR:yi~g:KipE,Si qad

More information

AJOMW05X_XC-870.FH11

AJOMW05X_XC-870.FH11 本州 東京 自費項目表 地區 東京 / 本州 項目名稱及內容天神山 / Yeti 滑雪場包入場及滑雪用具 ( 雪橇 長靴及雪仗 ) 雪兜 輕井澤 Snow Park 白川鄉滑雪場 活動時間 ( 約 ) 2-3 小時 1-2 小時 1-2 小時 安排時間 ( 約 ) 到達該地區期間進行 到達該地區期間進行 到達該地區期間進行 交通時間 ( 約 ) 行程中景點之一 1 小時 1 小時 成行人數 1 人或以上

More information

TTM13X_V_N-339.FH11

TTM13X_V_N-339.FH11 東北三省 自費項目表 地區 大連 瀋陽 項目名稱 活動時間 ( 約 ) 安排時間 交通時間 ( 約 ) 成行人數 每位收費 ( 人民幣 ) 成人小童 不參加客人之安排 聖亞海洋世界 ( 包極地 珊瑚 海洋館 ) 2 小時 上午 3 小時 10 人 190 附近自由活動或於旅遊車上等候 大連闖關東影視城 1 小時 上午 10 分鐘 10 人 50 附近自由活動或於旅遊車上等候 本溪水洞 + 地質博物館

More information

LEMLB09NB-451.FH11

LEMLB09NB-451.FH11 /5 Tj?>R Tjo1RoBY,R[,M,-^oV`\,^i2p,_pp 4*?;@?957A9 =JSOFPX 1@U4 EVKTRMUYJ3 @VPMHL3 8VKTGVSK3 9FIJP 9FIJP23 CWMUYJSNFPI 19JSP3?FVTFPPJ3 EJSOFUU3?VYJSP2 7 :FXT deap5b-+,4s-q-pxsjvy^.pxsjqye.+_xd.

More information

CAPBB04F_05F-413.FH11

CAPBB04F_05F-413.FH11 +~4**tx-sty- _Te~9[kPmQaO 9B-B1; fx^7ufd:ao7a> 5BJLq+;HDJGF *>BCBF@ Q aom.v/zfxhr1n1shhwz}doe

More information

LMGGD09N-369.FH11

LMGGD09N-369.FH11 ne,9 3F.dcx 3F.dcx t4`r_x0t?@==;58a \9h@I>]}HeWq}6VyWqi} -xzh5owxbi>o3n0my> AXOPYBbD_k4> u,38>{x =TKKJK4 9VMKQU 1BPHOH4 GKWU4 BHTVMKQRQ24 ;KPSMN4 9THJMRXH4 @KVKRTH4 EMKUUHPRQNON4 FKTLNQH 3 CHVHT 1;RMH2

More information

CAPSD06U-415.FH11

CAPSD06U-415.FH11 北京 自費項目表 ( 供參考 ) 北京 地區 北京 項目名稱 活動時間 安排時間 交通時間 成行人數 每位收費 ( 人民幣 ) 天壇 60 分鐘 下午 30 分鐘 5 人或以上 120 60 明十三陵之定陵 75 分鐘 上午 60 分鐘 5 人或以上 160 80 雍和宮 60 分鐘 下午 45 分鐘 5 人或以上 100 50 頤和園 100 分鐘 上午 60 分鐘 5 人或以上 120 60 成人

More information

生效日期:

生效日期: 高加索文明古國 高加索 阿塞拜疆 格魯吉亞 亞美尼亞 世界遺產 11 天團 RCK11-MZZ 暢遊 : 阿塞拜疆 巴庫 戈布斯坦 沙馬基 沙基 簽証小提示 格魯吉亞 西格納吉 第比利斯 由於簽証需時, 亞美尼亞 迪利然 塞凡湖 加爾尼 格加爾 葉里溫 敬請提早報名! 巴庫西格納吉加爾尼希臘神廟斯維傑茨霍裡大教堂 高加索 Caucasus 高加索山區位在俄羅斯南部, 介於黑海與裡海之間, 三個著名的高加索山國

More information

LCNIC11N-574.FH11

LCNIC11N-574.FH11 6 ]^_T lcne XRYWROOY?vlLGgYsSFtswkUOqsZAht=s8s I*`Zs8+stse@,Oqs0v-]

More information

LCNNB09M-544.FH11

LCNNB09M-544.FH11 /4 nwajgmh 3.55-~+4 { }r ^5TPOk4Ko=yLKNTQu:[WL { }s POk4U^wsS1UE*AwsUEDvPgwsU SkZie_yTpRpUtUS1Ub{CU.ycK UPOk4 o43, q43,tz.13.:8`r.9-:{3.{a`97{38.9 {9 o*18.30.a mn}pc{^vi8t_._f7nsevnt

More information

AJHAA05N_NC-287.FH11

AJHAA05N_NC-287.FH11 @EFU JMLJJHINGNK pqrk.rldr14l1~qxpbeqm*ney1 W_gZ/2@GAe\+w0/480 /~ney*tqje34lu8@w6qw+\ QX9eoXEXX [oihse3fxslh;

More information

CAMOY06U-258.FH11

CAMOY06U-258.FH11 ?B =>@A A? @B [.yp.6hx ]+fp+3vsx*ohx y@zps^y+qx;n/ \Zo[yPXw^no_ W*Z+^?X lmtve_vm*y[ie[i.d{,ey@ne+^?* _e U+5HGFe-c1qOcLNsvc6b^se OI7QzT.P CBFGK:@J 80Mn Y 6XG}^\8Hxf/RgZXOs@t 1UY}q}:2CGl@X.xDeu]VaX}`YGGYG_.L`YZj`Id/

More information

CAPBB04E_05E-500.FH11

CAPBB04E_05E-500.FH11 igthh\`k[\ak 6*AQla6S.WvG.u Cj:h>qa=q9r E:=}Vlq9r Ti]rHad]jP om/7:h>g\]zu7 >i\odn f9jp myzmj]m:h>m:t< 1u=}rNg[ji zo:vlh>e:d]qa=gu:+q6 Y}=}r 3X] ^9W+n+>N563a y.l.fp.*eob

More information

CAMOY06U-256.FH11

CAMOY06U-256.FH11 AD?@BC A? @B [.yp.6hx ]+fp+3vsx*ohx y@zps^y+qx;n/ \Zo[yPXw^no_ X*Z+^?Y lmtve_vm*y[ie[i.d{,ey@ne+^?* _e U+5HGFe-c1qOcLNsvc6b^se OI7QzT.P CBFGK:@J 80Mn Y 6XG}^\8Hxf/RgZXOs@t 1UY}q}:2CGl@X.xDeu]VaX}`YGGYG_.L`YZj`Id/

More information

LCNNB09M-544.FH11

LCNNB09M-544.FH11 /4 nwajgmh 3.55-~+4./0z ^5\POk4KsC}LKV\Yy@c_L./0{ POk4U^wsS1UE*AwsUEDvPgwsU SkZie_yTpRpUtUS1Ub{CU.ycK UPOk4 w

More information

CAPBB04E_05E-485.FH11

CAPBB04E_05E-485.FH11 jhuii]al\]bl +t?mja4jxn=tog5ke,s ;a;g5fa>f7gtc85r=^=4jfatka }SR;g5Mjf7gtK`Rl=Gg5FabRhQ di /;g5e\tqj.t5`sk_jqe.hq gyzbhxb;g5g8k4t{j5rgoe[a^ xd;mjg5c8zrfa>^l/wf-tpu5rg }SR \.W~cw5C-+*\ z/m/\e {t:d71x*\x.+

More information

CCHNQ08X-428.FH11

CCHNQ08X-428.FH11 內蒙古 自費項目表 ( 供參考 ) 地區 內蒙內蒙古古 項目名稱 活動時間 安排時間 交通時間 成行人數 每位收費 ( 人民幣 ) 成人小童 不參加客人之安排 提升享用詐瑪宴 午 / 晚餐 餐廳內 2 人或以上 320 按原定安排享用團體餐 品嚐烤全羊 晚餐餐廳內 2 人或以上 2880/ 每隻安排其他餐食品嚐烤羊腿 晚餐餐廳內 2 人或以上 580/ 每隻沙漠四驅車 30 分鐘下午景區內 2 人或以上附近自由活動

More information

LCNNB09M-631.FH11

LCNNB09M-631.FH11 /4 mv@iflg 2-44,}*3 *+,v ]4SONj3Jn

More information

Travel Safe Plus-Chi B CS6

Travel Safe Plus-Chi B CS6 2016613 www.bluecross.com.hk/travelsafeplus 您值得擁有一個無憂的旅程! 旅遊寶 周 保障 HK$1,200,000 90 24 免費額外保障 10 1) 1,000,000 (HK$),000,000 2 2 1,200,000 1,200,000 1,200,000 ( 住院房間及膳食費用每天最高賠償額為 HK$) a. 90b b. ( 每天每次的最高賠償額為

More information

AVLHV06N-836.FH11

AVLHV06N-836.FH11 老撾 自費項目表 ( 供參考 ) 項目名稱及內容 古法按摩老撾古法按摩, 定能舒筋活絡 活動時間 安排時間 期間進行 交通時間 成行人數 每位收費 ( 美金 ) 成人小童 (3-11 歲 ) 不參加客人之安排 20 分鐘 4 人或以上 $13 不適用於酒店內休息 腳底按摩享受腳底按摩, 令疲勞盡消 期間進行 20 分鐘 4 人或以上 $13 不適用於酒店內休息 香草按摩採用香草熱敷 2 小時 期間進行

More information

Microsoft Word - VEKF08_140918_.doc

Microsoft Word - VEKF08_140918_.doc 歐洲三國 VEKF08 比利時 盧森堡 荷蘭 羊角村 8 天團 生效出發日期: 11 月 1 日至 2019 年 3 月 31 日止 行程特色: 1. 香港直航布魯塞爾 無須轉機 省時舒適 2. 到訪布魯塞爾 歐盟總部的所在地 參觀著名小英雄雕像 3. 遊歷世界文化遺產 小孩堤防風車 欣賞荷蘭著名且壯觀的 風車群 於河邊捕捉唯美的畫面 4. 住宿一晚美譽為 北方威尼斯 羊角村 兩旁蘆葦小屋 木橋及櫻花㨠

More information

LSSAN06M_08M-506.FH11

LSSAN06M_08M-506.FH11 +1Evn;:7 owk96z/r9@>a846r?;>50,0?6;:08-0=7r z0>r {090=080:3r /08A6> y0cr.b07; DQ[ybiM tm=u1 JmY u/zfkg}q[_h6sim`fqhgps*aywpgfd

More information

CAMOY06Y-269.FH11

CAMOY06Y-269.FH11 z} xy{ l j km al6lyn\ u=/}5a\q\0@t\ -F79Yv-1:wbk5 -b^t}j

More information

LCNIB11N-571.FH11

LCNIB11N-571.FH11 \b _P}1} gahf`]]h @AB7 wyd0+j

More information

LCEEH11N-622.FH11

LCEEH11N-622.FH11 /4 gb FACCE>>G ~*+ VfK_\z/wong]4+>z~.ZiH o;3b0>q`l8x1qwg=_axnwv*c v_ksv_d,xmb\_z6p\r_g\ppw mvkq-l3qytvv*h_uthi_j2f2 bm_tjup,im_/=xz]p b,-o ]p C5-VC4 V`\ddX>SZ_edYhkdd QXbXZ\>Ikd[\hjmXii\h IXki>Ie]Ykh^>Sj?Sj\f_\d

More information

LEGFM10N-371.FH11

LEGFM10N-371.FH11 k8 NJLKOHGP bcdy bcdz wlfhzvh B^]W D^]Wf@`Q]ZVc`b hzvh2hnll~+kn6xi2_6f5o2xbdbp 3g2YJEf~rm2uT2r`0y

More information

Microsoft Word - VGTR10_060818_.doc

Microsoft Word - VGTR10_060818_.doc 土耳其 10 天團暢游 : 伊斯坦堡 卡歷奇 ( 特洛伊古城 ) 古薩達斯 ( 愛琴海 ) 棉花堡 加柏都斯亞 ( 奇石林 ) 安卡拉 只辦一團 10 月 30 日 VGTR10 生效出發日期 : 2018 年 10 月 30 日 特洛依古城 行程特色 乘坐 皇家約旦航空公司 波音 787 夢幻客機快捷舒適註 19 安排專業華藉領隊隨團出發 住宿愛琴海渡假勝地 ~ 古薩達斯, 感受異國浪漫風情 入住棉花堡溫泉酒店,

More information

CCHRQ08X-383.FH11

CCHRQ08X-383.FH11 東北三省 自費項目表 東北三省 地區 大連 瀋陽 自費活動細則 : 項目名稱 活動時間 安排時間 交通時間 成行人數 每位收費 ( 人民幣 ) 成人小童 聖亞海洋世界 ( 包極地 珊瑚 2 海洋館小時上午 3 小時 10 人 190 ) 大連闖關東影視城 1 小時上午 10 分鐘 10 人 50 本溪水洞 + 地質博物館 ( 包入場門票 車費 電瓶車遊覽 1 小時上午 90 分鐘 10 人 220

More information

AJHMA05N-560.FH11

AJHMA05N-560.FH11 ?DP_ Z\[]ZXY^ +,-{ 1 Cs/?K/ QYnOrQw}ooy +,- 7 /zc27@os{6qs/zjrloc{y c2i_j,osz9ts{-/>90/>80 - ooy}rqkc2?k-bau@ux,j/qyJmz26Sp

More information

Microsoft Word - VAMA05+06_051018_~GLAMPING~墨爾本.doc

Microsoft Word - VAMA05+06_051018_~GLAMPING~墨爾本.doc 澳洲維多利亞州墨爾本 5/6 天之旅暢遊 : 七彩沙灘屋 城市懷舊電車 塗鴉巷 維多利亞皇后市集 丹頓農山古董蒸氣火車 團號 :VAMA05/06 生效日期 :2018 年 10 月 18 日至 2019 年 1 月 31 日 Bellarine Holiday Park (官方網址: https://www.big4.com.au/caravan-parks/vic/great-ocean-road/bellarine-holiday-park)

More information

LEMLB10N-361.FH11

LEMLB10N-361.FH11 N_+7? N_grSO `~w~3nwpsfcwfx0uw,j,jsh[wkxahw7?g1+/w9pwirw DyzUgMWSyU`~hwVhh lk+w >:?>865@ EUSEOOI3

More information

Microsoft Word - 14PRIN~REG-EUR-TO-2018_010918__SBPR14.doc

Microsoft Word - 14PRIN~REG-EUR-TO-2018_010918__SBPR14.doc 團號 SBPR14) ( 公主遊輪 帝王公主號 (Regal Princess) Princess) 波羅的海 13 /14 天北歐四國 俄羅斯郵輪團 ^ 出發日期: 5 月 20 日 6 月 11 日 7 月 25 日 8 月 16 日 早報名優惠 郵 走城市 哥本哈根(丹麥) 奧斯陸(挪威) 赫爾辛基(芬蘭) 塔林(愛沙尼亞) 瓦爾內明德(德國) 聖彼得堡(俄羅斯) 斯德哥爾摩(瑞典) 每位勁減$3000

More information

Microsoft Word - VELU07_060918_.doc

Microsoft Word - VELU07_060918_.doc 瑞士 琉森 萊茵瀑布 度假營新體驗 7 天團 團號 :VELU07 出發日期 :2018 年 10 月 7 14 日 琉森 Camping Lido-Lucerne ( 官方網址 : https://www.camping-international.ch/de/luzern/home/) 琉森, 一個充滿優雅氣息及風光如畫的古城, 是瑞士最美麗的城市之一 琉森市充滿歷史色彩, 你可以漫步歐洲最古老的木製橋教堂橋

More information

AJSOW07N-101.FH11

AJSOW07N-101.FH11 本州 東京 自費項目表 ( 供參考 ) 地區 東京 / 本州 項目名稱及內容天神山 / Yeti 滑雪場包入場及滑雪用具 ( 雪橇 長靴及雪仗 ) 雪兜 輕井澤 Snow Park 白川鄉滑雪場 活動時間 1-2 小時 1-2 小時 安排時間 交通時間 成行人數 4,500-5,000 1,000 不參加客人之安排 於園內自費品嚐美食 / 欣賞富士山美景及拍照留念 5,000 於附近商場自由活動 4,500-5,000

More information

AJSOW07M-142.FH11

AJSOW07M-142.FH11 地區北海道 留壽都滑雪場 項目名稱及內容 包滑雪用具 ( 雪橇 長靴及雪杖 ) 包滑雪用具 ( 雪兜 ) Tomamu/ 北廣島 /Sahoro/ 登別 / 國際 / 富良野滑雪場包滑雪用具 ( 雪橇 長靴及雪杖 ) 小樽 Classe 滑雪場 旭川聖誕老人禮物滑雪場 野外攀山雪車 富良野富田花園及旭山動物園半天遊包入場 + 當天午餐円山動物園 + 雪印雪糕工場見學一天遊円山動物園 ( 包入場 )

More information

Microsoft Word - UHHN07_310518_USA~有自費表.doc

Microsoft Word - UHHN07_310518_USA~有自費表.doc 美國夏威夷 7 天團 暢遊 : 歐胡島 ( 檀香山 珍珠港 威基基 Premium Outlet 都樂菠蘿種植園 玻里尼西亞文化中心 ) 夏威夷大島 ( 夏威夷火山國家公園 麥加果仁工廠 黑沙海灘 彩虹瀑布 ) UHHN07 生效出發日期 :2018 年 6 月 1 日至 12 月 31 日止 暢遊重要歷史場地 珍珠港, 參觀密蘇里號戰艦及亞利桑那號紀念館, 了解第二次世界大戰歷史 遊覽都樂 (Dole)

More information

LCEEH11N-592.FH11

LCEEH11N-592.FH11 /4 hc GBDDF??H ~*+ WgL`]{0xpoh^5,?=B?{*/[jI p`byoxw+d w`ltw`e-ync]`[7q]s`h]qqx nwlr.m4rzuww+i`vuij`k3g3 cn`ukvq-jn`0>y{^q``c-.p ^q``d6.wd5 V`\ddX>SZ_edYhkdd QXbXZ\>Ikd[\hjmXii\h IXki>Ie]Ykh^>Sj?Sj\f_\d

More information

AVSQC07U-135.FH11

AVSQC07U-135.FH11 地區 富國島 越南 ( 富國島 ) 自費項目表 ( 供參考 項目名稱及內容 活動時間 泥漿浴 1 小時浸溫泉 + 泥漿浴北島遊 6 小時 Vinpearl 野生動物園 + 水上樂園 + 機動遊戲 + 水族館地道特色越式餐享用烤蜆貝 薑蔥蒸墨魚 蓮藕藤蝦肉沙津 蒸魚 酸甜炒海鮮 炒菜 香茅辣椒炒雞 碎肉菜湯 安排時間 交通時間 成行人數 供參考 ) 每位收費 ( 港幣 ) 自費活動細則 : 1. 行程表上已列明團費所包括各項活動,

More information

LCEEH11N-646.FH11

LCEEH11N-646.FH11 /5 hc GBDDF??H *+,} WgL`]{0xpoh^5,?=B?{*/[jI p`byoxw+d w`ltw`e-ync]`[7q]s`h]qqx nwlr.m4rzuww+i`vuij`k3g3 cn`ukvq-jn`0>y{^q``c-.p ^q``d6.wd5 Wa]eeY?T[`feZilee RYcY[]?Jle\]iknYjj]i JYlj?Jf^Zli_?Tk@Tk]g`]e

More information

Microsoft Word - VAPE08_100119_AUST~有自費表.doc

Microsoft Word - VAPE08_100119_AUST~有自費表.doc 西澳 ~ 珀斯 8 天團 VAPE08 珀斯 ( 尖峰石陣 天鵝谷 Mandoon Estate 酒莊 卡弗沙姆野生動物園 ) 傑拉爾頓 ( 粉紅湖 ) 卡爾巴里國家公園 ( 自然之窗 ) 生效日期 :2019 年 1 月 23 日至 6 月 30 日 行程特點 選乘 Skytrax 2018 全球最佳航空公司 : 新加坡航空公司往返, 於新加坡轉機, 快捷舒適 遊覽西澳最受歡迎旅遊景點之一 卡爾巴里國家公園,

More information

Microsoft Word - DMCH04_051118_CHI.doc

Microsoft Word - DMCH04_051118_CHI.doc 如報團人數為 25 人或以上可獨立成團 (只適用於中國長線) 西九鐵路系列 廣深港鐵路 x 和諧號動車 香港領隊隨團 全程純玩 不設購物點 江西 乘坐全新開通西九鐵路 廣深港鐵路 體驗 一地兩檢 國家 5A 級景區 明月山風景區 八百年歷史 南惹古村 四天純玩之旅 DMCH04 有效日期 2018 年 10 月 20 日至 12 月 31 日止 *圖片只供參考 特設傍晚 香港集合 享用晚餐 食 *

More information

Microsoft Word - VGTA11_310818__1002.doc

Microsoft Word - VGTA11_310818__1002.doc 哈薩克 ( 阿拉木圖 )+ 土耳其 11 天歷奇探索之旅哈薩克斯坦 ( 阿拉木圖 ) 伊斯坦堡 古薩達斯 棉花堡 特洛伊古城 ( 木馬屠城記 ) 奇石區 VGTA11 生效出發日期 :2018 年 10 月 02 日 行程特點 1. 乘坐榮獲 6 次 Skytrax 全球航空大獎的阿斯塔納航空, 香港直航阿拉木圖往返伊斯坦堡 2. 於哈薩克斯坦舊都 - 阿拉木圖 入住酒店, 現為該國最大城市, 亦是該國主要的商業中心

More information

LEMLB10N-454.FH11

LEMLB10N-454.FH11 `qz1gc;t=6=g-6/gzw6z7di6 @~@~2\o{6IRzMd6]f6 X89izakg8it={6j { *~?6 njonhfep ly-~u*2 ao/d t0z., /3yc o0* w{c g0z.v0-zc r/0//zu-/c huxy* huxy*bc r1 /3y-}u*x ahy-*cnu0.u**yc ty-~u//c n03y-*b fe iu2. ZN4~2O

More information

(Microsoft PowerPoint A [\260\337\305\252] [\254\333\256e\274\322\246\241])

(Microsoft PowerPoint A [\260\337\305\252] [\254\333\256e\274\322\246\241]) Page 1 of 5 Page 2 of 5 Page 3 of 5 Price Includes : 0.15% TIC Levy Child travel with min. 2 adults price : Twin / Triple Sharing adult price less : $870 Terms & Conditions : Package price is per person

More information

AJHGA05N-562.FH11

AJHGA05N-562.FH11 GIWf adcba_`e efg` 8.uU.T5>:.cC efga U.T5?25+j:=EUZ,=WZ5+tzs Uk,_j:Ofq4VZ+?zY,-/E:0/E90 -]/?zy`wniisisj5oie8y*u1e,_wotcu -tzs* 87k?gr87k>gu/E90 efgb -j:cdr}i.giwf15v=9=hh_ko6 IW5/9GI19CicD05}F8/8tIU]7}

More information

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版)

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版) 2014 年 9 月版 選擇 學校午膳供應商手冊 適用於中 小學 i 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 2 i. ii. iii. iv. v. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. 3 i. ii. iii. iv. v. 4 i. ii. 1. 2. 3. 4. 5. iii. iv. 5 6 3 4 5 6 i. ii. i. ii. iii. iv. v.

More information

東北三省 自費項目表 ( 供參考 ) 東北三省 地區 大連 瀋陽 項目名稱 活動時間 安排時間 交通時間 成行人數 每位收費 ( 人民幣 ) 成人小童 聖亞海洋世界 ( 包極地 珊瑚 2 海洋館小時上午 3 小時 5 人 230 ) 大連闖關東影視城 1 小時上午 10 分鐘 5 人 50 旅順軍港 ( 炮台 日俄監獄 ) 2.5 小時上午 45 分鐘 5 人 150 本溪水洞 + 地質博物館 (

More information

CAPCC05X-544.FH11

CAPCC05X-544.FH11 32433015 ~N+a.hdnlehh}n/d/969d>j [uv:v=z8u HIDBGJ8FCF ABDEDGC _848?D +60hs* 1+

More information

Microsoft Word - VVSN05 _JUL - AUG18_.doc

Microsoft Word - VVSN05 _JUL - AUG18_.doc 越南 胡志明 頭頓 美拖 5 天團乘船暢遊 湄公河三角洲 椰子島 古芝地道 耶穌山 VVSN05 此行程單張適用於以下生效出發日期 : (2018 年 7 月 1 日至 8 月 31 日止, 期間指定出發日期 ) 本團特點 : 重本安排:包古芝地道門票 特別安排:獨立包船暢遊湄公河三角州 登上耶穌山眺望頭頓市全景及俯瞰延綿十公里沙灘 享用特色地道美食, 讓您大飽口福 聖母大教堂 耶穌山 市政廣場 行程

More information

2 3 13 17 22 26 1 2 8 100738 +86 (10) 8508 5000 +86 (10) 8518 5111 www.kpmg.com.cn 2006 4 2002 2006 1 28% 2006 17 8 500 2006 2006 2006 7 2.5 2 1 500 500 40% 500 10 16 14 12 10 8 6 4 2 2002-2006 5.1 5.9

More information

Microsoft Word - ESPP08_200318_EUA_APR.doc

Microsoft Word - ESPP08_200318_EUA_APR.doc 8 ( )( ) ESPP08 :2018 4 1 9 30 ~ ~ ~ 16 17 1 2 ( ) Holiday Inn Express 3 ~ ~ ~ Hotel Nova Romal Hotel Zeus 4 ~ ~ Holiday Inn Express 5 ~ ~ Holiday Inn Express 6 ~ ( ) Holiday Inn Express 7 ~ 8 : ~ ( )

More information

Microsoft Word - VGTK09_061118_.doc

Microsoft Word - VGTK09_061118_.doc 土耳其 9 天直航團 ( 內陸機 ) 暢游 : 伊斯坦堡 卡歷奇 ( 特洛伊古城 ) 古薩達斯( 愛琴海 ) VGTK09 以弗所古城 ( 使徒保羅傳教地 ) 羅馬古城希羅波利斯 棉花堡 加柏都斯亞 ( 奇石林 ) 生效出發日期 : 2018 年 10 月 18 日至 2019 年 3 月 31 日止 奇石林區 行程特色 乘坐土耳其航空直航往返, 特別安排乘坐一程內陸機由加柏都斯亞或凱舍利往伊斯坦堡,

More information

Microsoft Word - TTPA04_290319_SEA.doc

Microsoft Word - TTPA04_290319_SEA.doc 生效出發日期 : 2019 年 3 月 1 日至 5 月 31 日止 TTPA04 台北玩樂 4 天團十分瀑布 深坑豆腐街 上引水產 三井 Outlet Park 九份 月亮公車站 師大夜市 淡水老街 九份 十分 漁人碼頭 放天燈 行程特點 於台北地標 101 購物中心 及著名流行商圈西門町盡享購物樂 前往著名的師大夜市及上引水產, 盡享台灣美食 遊覽有獨特舊式建築物的淡水老街 特別增遊台北人氣購物城

More information

Microsoft Word - RMCT08_120618_RUS_AUG.doc

Microsoft Word - RMCT08_120618_RUS_AUG.doc 俄羅斯童話雙城 < 莫斯科 聖彼得堡 > 8 天團 RMCT08 生效出發日期 :2018 年 8 月 1 日至 10 月 31 日止 一個擁有一千萬人口的大城市, 是俄羅斯的首都及政經中心, 在地理和文化上都可以說是東方與西方的交會點 莫斯科歷史悠久, 名勝古蹟眾多, 克里姆林宮宏偉氣派, 紅場名聲遠播, 東正教教堂的洋蔥頂顯出城市的優美線條 ; 歷經數百年的歷史變遷, 莫斯科依舊保有令人讚嘆的迷人風采

More information

Programme of Visit a. Management Briefing (approximately 45 minutes 1 hour) Management representatives of the companies being visited will provide bri

Programme of Visit a. Management Briefing (approximately 45 minutes 1 hour) Management representatives of the companies being visited will provide bri 7/F., First Commercial Building, 33-35 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong. Tel: 2866 8311 Fax: 2866 8380 Website: www.hkrma.org 2016 EXCELLENCE AWARD DATE: 19 December 2016 MEMORANDUM TO: Members of

More information

AJIHA05N-655.FH11

AJIHA05N-655.FH11 spvowvjc;pmlvxh=`;+- QTSRQOPU Jajas\ +5Su?pRFX+5GK N;PMlOMyBS*=y5o-/TB NH=H*OXcIeqB194kBowsGkBnNlB NFuD}OAH.HBs=CSXu]cFTBv=CB 5Z8tsvBhCK}MBsPlBARvB o}1}5468 LJlBmqbsjt/309 s6,2/92 r981,87 o>;q \YJIa}QKdyFu;PMl?MyBA37;PMlLhdA:;zUzgz*=y;]9-*C

More information

Microsoft Word - IDPA05,IDPB05_281218_SEA_0204.doc

Microsoft Word - IDPA05,IDPB05_281218_SEA_0204.doc 峇里島 連續 4 晚國際品牌五星級 The Westin Resort Bail (IDPA05 適用 ) 烏布網紅景點 : 大鞦韆 + 鳥巢 海龜島 烏魯瓦圖情人崖 烏布皇宮 烏布傳統藝術市集 5 天悠然渡假之旅 IDPA05/ IDPB05 新春出發日期 : 2019 年 2 月 4 日 ( 年三十 ) Let s relax Bali. IDPA05/ IDPB05 DAY 1: 香港 峇里島

More information

AJHSA05X-584.FH11

AJHSA05X-584.FH11 3/oHU_fdx :depsb jlkmjhin :EAFSPOvhT]9NGoc.6hqo_5?wo zzxm`e^{vj{lfcozoi:ek5{{3+\5o z9aom{9l{yaqod3]pn\bio =R}.2{X`m/oP

More information

Microsoft Word - MBKG06_161118_SEA.doc

Microsoft Word - MBKG06_161118_SEA.doc MBKG06 新春出發日期 : 2019 年 2 月 4 日 ( 年三十 ) 汶萊傑米清真寺蘇丹皇宮 沙巴龍尾灣紅樹林自然生態體驗度假 6 天團 龍尾灣紅樹林一片未經開發的沙灘及優美紅樹林, 乘船觀賞全沙巴最具規模的紅樹林, 有多種活動可參與親手 DIY 蠟染 傳統捉蟹, 更有讓您大呼過癮的香蕉船及刺激萬分的衝浪板 沙巴 Avangio Hotel Kota Kinabalu MBKG06 * 日程表內所列之自費活動,

More information

Microsoft Word - TCCS04_031018_SEA_NOV.doc

Microsoft Word - TCCS04_031018_SEA_NOV.doc 台中花博 生效出發日期 : 2018 年 11 月 3 日至 2019 年 4 月 15 日止 台中 日月潭 彰化 賞花 4 天團 2018 年臺中世界花卉博覽會 日月潭鹿港老街 高美濕地 清境農場 逢甲夜市 TCCS04 * 以上圖片由台中市政府提供 2018 年臺中世界花卉博覽會 : 臺中花博園區預定由后里 外埔 豐原三個主要園區組成, 並分別發展生態保育 精緻農業及環境營造, 呼應生產 (Green)

More information

Microsoft Word - RMCQ08_120618_RUS_AUG.doc

Microsoft Word - RMCQ08_120618_RUS_AUG.doc 俄羅斯童話雙城 < 莫斯科 聖彼得堡 > 8 天團 RMCQ08 生效出發日期 :2018 年 8 月 1 日至 10 月 31 日止 一個擁有一千萬人口的大城市, 是俄羅斯的首都及政經中心, 在地理和文化上都可以說是東方與西方的交會點 莫斯科歷史悠久, 名勝古蹟眾多, 克里姆林宮宏偉氣派, 紅場名聲遠播, 東正教教堂的洋蔥頂顯出城市的優美線條 ; 歷經數百年的歷史變遷, 莫斯科依舊保有令人讚嘆的迷人風采

More information

AJHSA05X-584.FH11

AJHSA05X-584.FH11 30oHV`gey :dfqsc kmlnkijo :EAFSQPviU^:OGod/7iro`6@wo zzym`f_{vj mgdozoi:el6{ 4,\6o z:bon :M{ZBRoe4^QN\bio >S~.2 Y`n/oQp79o0^y @`Tkt rvh3edw6o30lmb\ni_w+@:b\oe4oxfxdb\ne^/jp rva

More information

AJHGA05N-562.FH11

AJHGA05N-562.FH11 GIZh ehgfecdi ijkd :1yV.U5A>0dF ijke V.U5@55+j:=EV],?W]5+w v Vl,_j:Ohq4X]+? Z,-/H:0/H90 -^2? Z`YNJjTIsK6qJf:z+Y2E/_xqUFu -w v-~87k?hs87k>hu/h90 ijkf -j:dgs+i.gizh15v@;=khakp9 IW5/;GI4=DjcD05*F8/

More information

Microsoft Word - KSSS05_100118_SEA~加logo.doc

Microsoft Word - KSSS05_100118_SEA~加logo.doc 韓國江原道第 10 屆 High One Go Go Ski & Snow Festival 5 天冬日閃耀滑雪之旅 KSSS05 指定出發日期 : 2017 年 12 月 17 日 ;2018 年 1 月 3 21 日 ;2 月 4 日 ;3 月 1 日 保證連續三晚入住江原道豪華渡假村 High One Hotel (www.high1.co.kr)+ 1 晚住宿首爾市豪華五花級酒店 包 2 天半

More information

LCNAA10NB-610.FH11

LCNAA10NB-610.FH11 tz MT HCIAA@?IB 234~ I~]f7QdtJ7utw} B_50u2?We4pt3 *hu2;_

More information

Microsoft Word - BHHH05_080419_SEA_MAY.doc

Microsoft Word - BHHH05_080419_SEA_MAY.doc 曼谷 華欣 5 天精選團 華欣火車站 華欣夜市 希臘小屋主題公園 1000 SOOK FOOD & FARM BLUPORT 購物中心 朶嫩莎朶水上市場 美功鐵路市場 CENTRAL WORLD 購物中心 BHHH05 生效出發日期 :2019 年 5 月 1 日至 6 月 30 日止 SANTONI PARK ICONSIAM 商場 美功鐵路市場 1000 SOOK FOOD & FARM * 圖片只供參考

More information

Microsoft Word - VGDD05,06_010419__JAN~有自費表.doc

Microsoft Word - VGDD05,06_010419__JAN~有自費表.doc 杜拜 阿布達比杜拜之框 哈利法塔 大清真寺 世界第八大奇蹟 棕櫚島 5/6 天團 VGDD05/06 生效出發日期 : 2019 年 4 月 20 日至 12 月 14 日止 VGDD05/06 由 5 月 1 日至 9 月 30 日出發, 將提升入住 5 星酒店 GHAYA GRAND HOTEL 或 JOOD PALACE HOTEL 或 CARLTON PALACE HOTEL 或同級 贈送

More information

Microsoft Word - IDBI06_270618_SEA_JUL.doc

Microsoft Word - IDBI06_270618_SEA_JUL.doc [ 皇家汶萊航空特色精選 ] 汶萊千年傳統水鄉村落之旅 傑米國皇清真寺 水晶公園 加東夜市 峇里島世界文化遺產 : 德格拉朗梯田 海龜島 海神廟 6 天雙城渡假之旅 生效出發日期 : 2018 年 7 月 1 日至 8 月 31 日止 IDBI06 陽光海洋島國 : 峇里島海神廟 一個旅程, 亞洲雙城 海洋峇里 Bali&Brunei 金國汶萊 金國 : 汶萊 世界文化遺產 : 德格拉朗梯田 蘇丹銀禧紀念館

More information

LMUIE08N_U-560.FH11

LMUIE08N_U-560.FH11 /4 A_p} efhdcabg`h _;@?AaV\g LoK ]vlo\3]-a1*1lwnnrqwyvv81f*d?y~jns5,o{ ayu=nc34f@qwu*f,:xgfj:h*w[x}ca1*1>wm :z?px6o*fviw]voawf5,o{axs2efmt=dffcg L>W;e>o~MfI=fAAdr,CAD^^Y o>g 1gb T3 0Nd A1* :X Z13\U y

More information

PDT-T-CIS-009.FH11

PDT-T-CIS-009.FH11 ? 2 4 LPOONM *5 9] a[_y\wc bvz`u]x^d QEg5xA28j34]R9 ?24 P.?Z@KC.}4MmM~o1/ : 60:c65cV TQUDLQ LXVVSN DJTVPTYF MWGKQWQUVOXURE H INZV \^]_ t [Qp=J:3wwq5?24K mf2/gjfoz0[.cz0/l1p_z^jha2 rg+4dt3l[lk*4mlh5mn46*rm;l?ytg:

More information

CCHDL04X_08X-629.FH11

CCHDL04X_08X-629.FH11 ++-,.v82 ++-,.v}2 ^_`V ^_`W ^_`X {-hab7rc s>lcmj@8q=i@ ns>v?>v?r >H3?2>>V?F>rbwAu RG_OsPk=pY=3u >^p+3pz1f=,~romvpo1cqp,qi]

More information

LUHIN07N_U-767.FH11

LUHIN07N_U-767.FH11 E=C? GLS >x}q@z_\v,4\t..tyuxv[x S[ZWUZ\ 1=6D;38\uqiorfdaeR\ {tl^}q{tlg_- c8\2hsb`nkq~:qj?9b1_cw0jrdhsr 6*ywy>k f3ju^fihg_t8np_j4f_z5^jr,}hn.ut

More information

Microsoft Word - VGTH11_150419_.doc

Microsoft Word - VGTH11_150419_.doc 土耳其伊斯坦堡 古薩達斯 棉花堡 特洛伊古城 奇石區 11 天 VGTH11 出發日期 :2019 年 11 月 17 18 20 25 26 日 12 月 1 2 9 29 31 日 2020 年 1 月 7 日 2 月 2 9 10 17 23 24 26 日 德國漢莎航空 行程特點 1. 乘坐德國漢莎航空來回伊斯坦堡 2. 參觀土耳其首都 安卡拉國父紀念館 3. 連續兩晚入住奇石林, 充裕時間遊覽世界稀有之奇石地貌

More information

Microsoft Word - IDBI06_140219_SEA_SEP.doc

Microsoft Word - IDBI06_140219_SEA_SEP.doc [ 皇家汶萊航空特色精選 ] 汶萊千年傳統水鄉村落之旅 傑米國皇清真寺 水晶公園 加東夜市 峇里島世界文化遺產 : 德格拉朗梯田 海龜島 海神廟 6 天雙城渡假之旅 生效出發日期 : 2019 年 2 月 1 日至 3 月 31 日止 (2 月 7 日除外 ) IDBI06 陽光海洋島國 : 峇里島海神廟 一個旅程, 亞洲雙城 海洋峇里 Bali& Brunei 金國汶萊 金國 : 汶萊 世界文化遺產

More information

Microsoft Word - UBCC10_310518_USA.doc

Microsoft Word - UBCC10_310518_USA.doc 南美巴西 ( 聖保羅 里約熱內盧 ) 10 天團 UBCC10 生效出發日期 : 2018 年 6 月 1 日至 12 月 31 日止 行程特點 : 暢遊巴西最大城市聖保羅風光名勝 ( 聖保羅教堂 皇宮博物館 拉美紀念館 ) 預留多天自由活動時間, 客人可自行選擇喜愛旅遊景點 細心安排連續 5 晚安排入住聖保羅當地豪華 4 星級市區酒店 特別安排暢遊倫敦市內觀光 乘登山吊車登上糖麵包山, 這山的形狀呈圓錐形,

More information

LAQGC07XB-674.FH11

LAQGC07XB-674.FH11 S8 /5 T[XQIdSPJfMbe ^RWOH\UYGLZ]KV FAHEC=?KB,0Ltii{_GHAWxR0AW0eNAs5ytA z-;758 :3-85/;,u5lR0Ai-S/QjA }-/525/ y-5:lx~moyjv}fpii{thal9}j ESQN CSLUV; CLPTRU? DLXU JSWT rvs{ awm_ x 9>;*k?t^psL_^5}~U-na x skmh7xru_12efggnjf_n[_dbk-+j+3c12f_ivtmf

More information

LAQGC07XD-640.FH11

LAQGC07XD-640.FH11 ^C RYVOGbQNHdK`c \PUMFZSWEJX[IT C?EB@;=HA 7;W*ggy]EF?UvP.?U.cL?q3wr? x+9536 z81+63-9*s3jp.?g+q-oh? {+-303- w+38jv KMWh,3Q[ggyRF?J7{h BPNK @PIRS9 @IMQOR = AIUR GPTQ zt8b/x;c9?b{ /2e9 l-xj / JKL8}P1n+.]rqG9=g>*t

More information