APPENDIX 附錄118
藝術顧問 ARTS ADVISORS 任期 : 2017 年 1 月 1 日至 12 月 31 日 Serving period: 1 January to 31 December 2017 藝術行政 ARTS ADMINISTRATION 舞蹈 DANCE 簡溢雅女士黎蘊賢女士李筱怡女士莫健偉博士譚兆民先生鄧樹榮先生鄭新文教授姚潤敏女士 Ms Doris Kan Ms Lai Wan-yin, Orlean Ms Lee Siu-yee, Bobo Dr Mok Kin-wai, Patrick Mr Tam Siu-man, Paul Mr Tang Shu-wing Ms Yiu Yun-man, Mandy 陳頌瑛女士陳磊先生鄭瑤璋女士韓錦濤女士劉慧婷女士劉燕玲女士羅廖耀芝女士杜紹樑先生黃建宏先生楊春江先生錢佑先生 Ms Chan Chung-ying, Anna Mr Chen Lei Ms Cheng Yiu-cheung, Ada Ms Hang Cam-tho, Angela Ms Lau Wai-ting, Christine Ms Lau Yin-ling, Stella Mrs Lo Liu Yiu-chee, Virginia Mr To Siu-leung Mr Wong Kin-wang, Kevin Mr Yeung Chun-kong, Daniel Mr Zee Yau, Eddy 藝術評論 ARTS CRITICISM 戲劇 DRAMA 鄭政恆先生張敏慧女士周卓豪 ( 周凡夫 ) 先生朱琼愛女士劉恆安 ( 曲飛 ) 先生李海燕女士文潔華教授單志民 ( 登徒 ) 先生 Mr Cheng Ching-hang, Matthew Ms Cheung Man-wai Mr Chow Cheuk-ho (Chow Fan-fu) Ms Chu King-oi, Daisy Mr Lau Hang-on (Kuh Fei) Ms Lee Hoi-yin, Joanna Prof Man Kit-wah, Eva Mr Shin Chi-man, Thomas 陳翊麒先生傅月美女士馮祿德先生馮蔚衡女士劉浩翔先生李婉晶女士馬志豪先生司徒慧焯先生徐碩朋先生胡智健先生余振球先生 Mr Chan Yik-kei, Jacky Ms Fu Yuet-mai, May Mr Fung Luk-tak, Luther Ms Fung Wai-hang, Rocelia Mr Lau Ho-cheung Ms Li Yuen-jing Mr Ma Chi-ho Mr Szeto Wai-cheuk, Roy Mr Tsui Shek-pang, Allan Mr Wu Chi-kin, Rico Mr Yu Chun-kau, Jacob Hermit 藝術教育 ARTS EDUCATION 電影及媒體藝術 FILM AND MEDIA ARTS 歐怡雯博士張寶雯女士劉澤光博士劉惠鳴女士梁寶華教授廖鳳香女士文晶瑩博士吳玉芯女士白得雲先生鄧孟妮女士徐國堅先生余嘉蓮女士 Dr Au Yi-man Ms Cheung Po-man, Rowena Dr Lau Chak-kwong Ms Lau Wai-ming Prof Leung Bo-wah Ms Liu Feng-heung Dr Man Ching-ying, Phoebe Ms Ng Yuk-shum, Sandra Mr Pak Tak-wan Ms Tania Tang Mr Tsui Kwok-kin Ms Caroline Yee 張虹女士蔡靄兒女士朱力行先生傅慧儀女士葉旭耀先生關詠軒女士林錦波先生林妙玲博士李焯桃先生吳子昆先生楊嘉輝博士邱禮濤博士 Ms Cheung Hung, Tammy Ms Choi Oi-yee, Joycelyn Mr Chu Lik-hang, Henry Ms Fu Wai-yee, Winnie Mr Ip Yuk-yiu Ms Kwan Wing-hin, Doris Mr Lam Kam-po Dr Lam Miu-ling Mr Li Cheuk-to Mr Ng Tsz-kwan Dr Young Kar-fai, Samson Dr Yau Lai-to, Herman 119
文學藝術 LITERARY ARTS 視覺藝術 VISUAL ARTS 陳國球教授樊善標博士關木衡 ( 關夢南 ) 先生潘國靈先生宋子江先生黃淑嫻教授許子東教授俞若玫女士 Prof Chan Kwok-kou, Leonard Dr Fan Sin-piu Mr Kwan Muk-hang Mr Pun Kwok-ling, Lawrence Mr Song Zijiang Prof Wong Shuk-han, Mary Prof Xu Zidong Ms Yu Yeuk-mui 陳育強教授馮漢紀先生簡梁以瑚博士高美慶教授羅淑敏教授鄧凝姿博士丁穎茵博士黃麗貞女士楊春棠先生余偉聯博士 Prof Chan Yuk-keung, Kurt Mr Fung Hon-kee, Joseph Dr Evelyna Liang Kan Prof Kao May-ching Prof Law Suk-mun, Sophia Dr Tang Ying-chi, Stella Dr Ting Wing-yan, Vivian Ms Wong Lai-ching, Fiona Mr Yeung Chun-tong Dr Yu Wai-luen, Francis 音樂 MUSIC 戲曲 XIQU 陳錦標博士陳永華教授陳偉光教授朱振威先生官美如女士龔志成先生林丰博士盧景文教授羅乃新女士潘明倫教授楊我華先生 Dr Chan Kam-biu, Joshua Prof Chan Wing-wah Prof Chan Wai-kwong Mr Chu Chun-wai, Leon Ms Koon Mee-yu Mr Kung Chi-shing Dr Lam Fung Prof Lo King-man Ms Nancy Loo Prof Poon Ming-lun, Johnny Mr Yeung Ngor-wah 卜嘯龍先生葉世雄先生李志奇 ( 李奇峰 ) 先生李漢光先生譚榮邦先生黃健庭 ( 塵紓 ) 先生阮兆輝先生 Mr Bu Siao-lung Mr Ip Sai-hung Mr Li Chi-kei, Danny Mr Li Hon-kwong Mr Tam Wing-pong Mr Wong Kin-ting Mr Yuen Siu-fai 120
審批員 EXAMINERS 任期 : 2016 年 4 月 1 日至 2017 年 3 月 31 日 Serving period: 1 April 2016 to 31 March 2017 藝術行政約翰百德先生陳志華 ( 陳志樺 ) 先生陳敢權先生陳桂芬女士陳鈞潤先生陳麗音博士陳文剛先生陳旻晶女士陳炳釗先生陳紹傑先生陳淑儀先生陳偉基 ( 肥力 ) 先生陳惠儀女士陳綺文女士鄭永強先生鄭煥美女士張珮華女士張華慶先生錢敏華女士趙綺蓮女士周卓豪 ( 周凡夫 ) 先生樊婉貞女士方梓勳教授傅月美女士馮美華女士許樹寧先生莊培德博士簡頌輝先生高寶怡博士鄺珮詩女士鄺為立先生黎蘊賢女士林奕玲女士劉浩翔先生劉慧婷女士李藹儀女士李海燕女士李筱怡女士梁學彬博士梁承謙 ( 一休 ) 博士梁子麒先生李焯桃先生李詠茵女士羅靜雯女士盧敏樺女士羅家恩博士呂志剛先生呂偉基先生陸潤棠教授巫雨田 ( 新劍郎 ) 先生彭秀慧女士潘璧雲女士潘泝博士邵家臻先生冼振東先生孫麗娟女士戴淑茵博士鄧樹榮先生 ARTS ADMINISTRATION Mr John Batten Mr Chan Chi-wah Mr Chan Kam-kuen Ms Chan Kwai-fun, Brenda Mr Chan Kwan-yun, Rupert Dr Chan Lai-yam, Aileen Mr Chan Man-kong Ms Chan Mun-ching, Anthea Mr Chan Ping-chiu Mr Chan Siu-kit, Billy Mr Chan Suk-yi Mr Chan Wai-ki, Felix Ms Chan Wai-yee, Lotus Ms Chan Yee-man Mr Cheng Wing-keung, Danny Ms Cheng Woon-mei, Anna Ms Cheung Pui-wah, Joyce Mr Cheung Wah-hing Ms Chin Man-wah, Celina Ms Elaine Chiu Mr Chow Cheuk-ho (Chow Fan-fu) Ms Fan Wan-jen Prof Fong Chee-fun, Gilbert Ms Fu Yuet-mai, May Ms Fung Mei-wah, May Mr Hui Shu-ning Dr Peter Jordan Mr Kan Chung-fai, Sam Dr Ko Po-yee Ms Kwong Pui-see, Teresa Mr Kwong Wai-lap Ms Lai Wan-yin, Orlean Ms Lam Yick-ling, Elaine Mr Lau Ho-cheung Ms Lau Wai-ting, Christine Ms Heidi Lee Ms Lee Hoi-yin, Joanna Ms Lee Siu-yee Dr Leung Hok-bun, Isaac Dr Leung Shing-him Mr Leung Tsz-ki Mr Li Cheuk-to Ms Li Wing-yan, Ada Ms Lo Ching-man, Carmen Ms Lo Mun-wa, Jacqueline Dr Loo Jia-en, Aenon Mr Lui Chi-kong Mr Lui Wai-kei, Eric Prof Luk Yun-tong Mr Mo Yu-tin Ms Pang Sau-wai, Kearen Ms Poon Pik-wan Dr Pun Sou, Sydney Mr Shiu Ka-chun Mr Sin Chun-tung Ms Sun Li-chuan Dr Tai Suk-yan Mr Tang Shu-wing 丁穎茵博士鄭新文教授崔德煒博士韋志菲女士溫廸倫先生黃杏雲女士黃建宏先生黃佩賢女士黃國威先生黃婉萍女士胡銘堯先生楊春江先生余翰廷先生余廸文先生袁立勳先生錢佑先生藝術評論約翰百德先生陳志華先生陳恆輝先生陳浩勤先生陳劍梅博士陳世樂先生陳少紅 ( 洛楓 ) 教授陳廷清先生陳偉基 ( 肥力 ) 先生陳瑋鑫先生陳惠英博士陳育強教授查映嵐女士張煒森先生蔡穎儀博士周博賢先生 ^ 樊婉貞女士馮偉才先生甄國暉先生葉世雄先生黎美蓮女士林錦波先生劉恒安 ( 曲飛 ) 先生羅淑敏教授李海燕女士梁學彬博士梁美萍博士梁偉詩博士李卓倫先生劉靖之教授馬世豪先生彭秀慧女士潘麗瓊女士涂小蝶博士丁穎茵博士涂乃賢 ( 陶然 ) 先生胡銘堯先生楊天帥先生余翰廷先生 Dr Ting Wing-yan, Vivian Dr Tsui Tak-wai, David Ms Wai Chi-fei, Josephine Mr Wan Tik-lun Ms Wong Hang-wan, Shirley Mr Wong Kin-wang, Kevin Ms Wong Pui-yin Mr Wong Kwok-wai, Raymond Ms Wong Yuen-ping, Estella Mr Wu Ming-yiu, Dennis Mr Yeung Chun-kong, Daniel Mr Yu Hon-ting Mr Yu Tik-man Mr Yuen Lap-fan Mr Zee Yau, Eddy ARTS CRITICISM Mr John Batten Mr Chan Chi-wa Mr Chan Hang-fai, Andrew Mr Chan Ho-kan, David Dr Chan Kim-mui, Eileen Mr Chan Sai-lok Prof Chan Sui-hung, Natalia Mr Chan Ting-ching Mr Chan Wai-ki, Felix Mr Chan Wai-yam Dr Chan Wai-ying Prof Chan Yuk-keung, Kurt Ms Char Ying-lam, Evelyn Mr Cheung Wai-sum Dr Choi Wing-yee Mr Chow Pok-yin, Adrian ^ Ms Fan Wan-jen Mr Fung Wai-choi Mr Ian Kuok-fai Mr Ip Sai-hung Ms Lai Mei-lin Mr Lam Kam-po Mr Lau Hang-on (Kuh Fei) Prof Law Suk-mun, Sophia Ms Lee Hoi-yin, Joanna Dr Leung Hok-bun, Isaac Dr Leung Mee-ping Mr Li Cheuk-lun, Dominic Prof Liu Ching-chiu Mr Ma Sai-ho Ms Pang Sau-wai, Kearen Ms Poon Lai-king Dr Tao Siu-tip Dr Ting Wing-yan, Vivian Mr Tu Nai-hsien Mr Wu Ming-yiu, Dennis Mr Yeung Tin-shui Mr Yu Hon-ting 121
藝術教育 Peter Benz 先生陳志權先生陳志華 ( 陳志樺 ) 先生陳恆輝先生陳家曦先生陳嘉興先生陳劍烽先生陳桂芬女士陳文剛先生陳瑞如女士陳紹傑先生陳雪儀女士陳偉基 ( 肥力 ) 先生陳惠英博士陳永泉先生陳玉蘭女士陳美心女士鄭志明先生鄭鳳玲女士鄭國偉先生張潔盈女士張慕雲女士張秀梅女士蔡穎儀女士朱孟青女士鍾一鳴先生 Charlotte Frost 博士馮世權先生 # 何紹新先生 # 何玉冰女士簡頌輝先生姜志名先生高寶怡博士江倩瑩女士葛雋 ( 蘇立德 吉米 ) 先生 Harald Kraemer 博士郭嘉特教授郭承祖先生郭慧芸女士鄺珮詩女士林桂光先生劉秀瓊女士劉偉麟先生劉惠珊女士羅淑敏教授李俊亮先生 ^ 李藹儀女士梁志芬女士梁偉詩博士廖仕強先生麥淑賢教授麥偉鑄教授麥惠文先生吳家禧先生吳麗梅女士吳崇傑先生吳玉芯女士魏綺珊女士 ARTS EDUCATION Mr Peter Benz Mr Chan Chi-kuen, Ricky Mr Chan Chi-wah Mr Chan Hang-fai, Andrew Mr Chan Ka-hei Mr Chan Ka-hing Mr Chan Kim-fung Ms Chan Kwai-fun, Brenda Mr Chan Man-kong Ms Chan Shui-yu Mr Chan Siu-kit, Billy Ms Chan Suet-yi Mr Chan Wai-ki, Felix Dr Chan Wai-ying Mr Chan Wing-chuen Ms Chan Yuk-lan, Phoebe Ms Chen Mei-sum Mr Cheng Chi-ming, Carl Ms Cheng Fung-ling, Grace Mr Cheng Kwok-wai Ms Cheung Kit-ying, Natalie Ms Cheung Mo-wan Ms Cheung Sau-mui, Vanessa Ms Choi Wing-yee Ms Chu Mang-ching, Wendy Mr Chung Yat-ming Dr Charlotte Frost Mr Fung Sai-kuen # Mr Ho Siu-sun # Ms Ho Yuk-ping Mr Kan Chung-fai, Sam Mr Jimmy Keung Dr Ko Po-yee Ms Kong Sin-ying, Kitty Mr Kot Chun Dr Harald Kraemer Prof Kwok Ka-tak, Gabriel Mr Kwok Shing-cho Ms Vivian Kwok Ms Kwong Pui-see, Teresa Mr Lam Kwai-kwong, Stephen Ms Lau Sau-king Mr Lau Wai-lun, Alan Ms Lau Wai-shan, Dodo Prof Law Suk-mun, Sophia Mr Lee Chun-leung, Indy ^ Ms Heidi Lee Ms Leung Chi-fan, Catherine Mr Liu Sze-keung Prof Mak Su-yin Prof Mak Wai-chu, Clarence Mr Mak Wai-man Mr Ng Ka-hei Ms Ng Lai-mui Mr Ng Shun-kit, Desmond Ms Ng Yuk-shum, Sandra Ms Ngai Yee-shan 歐鹿教授彭秀慧女士彭銳聲先生 Jane Prophet 女士潘泝博士尹德勳先生蘇明村博士司徒慧焯先生鄧世昌先生丁穎茵博士曾文通先生鄭新文教授 John Utans 先生尹俊邦先生黃學揚先生黃建宏先生黃麗貞女士黃慧貞女士 # 胡銘堯先生吳報釧女士胡小萍女士胡永德先生楊漢倫教授余嘉蓮女士姚潤敏女士余振球先生余碧艷女士阮妙芬女士舞蹈 Billbob Brown 先生白朗唐先生陳頌瑛女士陳敏兒女士陳旻晶女士陳紹傑先生陳少紅 ( 洛楓 ) 教授陳偉基 ( 肥力 ) 先生陳瑋鑫先生陳綺文女士陳磊先生鄭煥美女士張佳梅女士張秀梅女士錢秀蓮博士趙浩然先生蔡國波女士莊陳波先生周佩韻女士朱 愛女士朱孟青女士秦懿欣女士鍾鎧汶女士鍾冠怡女士唐雁妮教授韓錦濤女士何天虹博士韓嘉政女士華琪鈺女士 Prof Ou Lu Ms Pang Sau-wai, Kearen Mr Pang Yui-sing Ms Jane Prophet Dr Pun Sou, Sydney Mr Jaime Redfern Dr So Ming-chuen Mr Szeto Wai-cheuk, Roy Mr Tang Sai-cheong Dr Ting Wing-yan, Vivian Mr Tsang Man-tung Mr John Utans Mr Wan Chun-pong, Blanc Mr Wong Hok-yeung, Alfred Mr Wong Kin-wang, Kevin Ms Wong Lai-ching, Fiona Ms Wong Wai-ching, Anne # Mr Wu Ming-yiu, Dennis Ms Wu Pow-chuan, Sylvia Ms Wu Siu-ping, Evan Mr Wu Wing-tak Prof Yang Hon-lun Ms Caroline Yee Ms Yiu Yun-man, Mandy Mr Yu Chun-kau, Jacob Hermit Ms Yu Pik-yim Ms Yuen Miu-fun, Nancy DANCE Mr Billbob Brown Mr Thomas T Brown Ms Chan Chung-ying, Anna Ms Chan Man-yee, Abby Ms Chan Mun-ching, Anthea Mr Chan Siu-kit, Billy Prof Chan Sui-hung, Natalia Mr Chan Wai-ki, Felix Mr Chan Wai-yam Ms Chan Yee-man Mr Chen Lei Ms Cheng Woon-mei, Anna Ms Cheung Kai-mui Ms Cheung Sau-mui, Vanessa Dr Chin Sau-lin, Miranda Mr Chiu Ho-yin, Rex Ms Choi Kwok-por Mr Chong Chan-po Ms Chow Pui-wan Ms Chu King-oi, Daisy Ms Chu Mang-ching, Wendy Ms Chun Yee-yun Ms Chung Hoi-man, June Ms Chung Kun-yee Prof Anita Donaldson Ms Hang Cam-tho, Angela Dr Ho Tin-hung Ms Hon Ka-ching, Flora Ms Hua Chi-yu 122
黃磊先生高春貴先生郭慧芸女士郭偉傑先生鄺國強先生鄺為立先生林波先生林偉源先生林奕玲女士劉恒安 ( 曲飛 ) 先生劉碧琪女士劉佩雄先生劉定國先生劉惠珊女士劉慧婷女士劉燕玲女士羅耀威先生李艾琳女士李海燕女士李藹儀女士梁國城先生梁偉詩博士廖春遠 ( 廖春慧 ) 女士羅廖耀芝女士龍世儀女士吳杏冰女士歐美蓮女士王榮祿先生歐鹿教授裴長青女士潘麗瓊女士尹德勳先生冼源先生薛菁華女士鄧孟妮女士丁平先生杜紹樑先生曾俊運先生曾金全先生曾金星先生鄭新文教授 John Utans 先生溫雄先生黃志榮先生黃恆輝先生黃建宏先生黃國威先生黃大徽先生王廷琳先生吳報釧女士楊雲濤先生葉步鴖先生丘思詠女士楊志穀先生楊春江先生楊君儒先生嚴小慧女士葉碧玲女士余碧艷女士俞若玫女士甄小慧女士錢佑先生 Mr Huang Lei Mr Ko Chun-kwai Ms Vivian Kwok Mr Kwok Wai-kit Mr Kwong Kwok-keung, Kenneth Mr Kwong Wai-lap Mr Lam Po Mr Lam Wai-yuen, Allen Ms Lam Yick-ling, Elaine Mr Lau Hang-on (Kuh Fei) Ms Lau Pik-ki Mr Lau Pui-hung Mr Lau Ting-kwok Ms Lau Wai-shan, Dodo Ms Lau Wai-ting, Christine Ms Lau Yin-ling, Stella Mr Law Yiu-wai Ms Eileen Lee Ms Lee Hoi-yin, Joanna Ms Lee Oi-yee Mr Leung Kwok-shing Ms Liu Chun-yuen (Liu Chun-wai) Mrs Lo Liu Yiu-chee, Virginia Ms Shirley Loong Ms Ng Han-bing, Helen Ms Madeleine Onne Mr Ong Yong-lock Prof Ou Lu Ms Pei Chang-qing Ms Poon Lai-king Mr Jaime Redfern Mr Sin Yuen Ms Sit Ching-wa Ms Tania Tang Mr Ting Ping Mr To Siu-leung Mr Tsang Chun-wan Mr Tsang Kam-chuen Mr Tsang Kam-sing Mr John Utans Mr Wan Hung Mr Wong Chi-wing Mr Wong Hang-fai Mr Wong Kin-wang, Kevin Mr Wong Kwok-wai, Raymond Mr Wong Tai-fai Mr Wong Ting-lam Ms Wu Pow-chuan, Sylvia Mr Yang Yun-tao Mr Yap Poo-meng Ms Yau See-wing, Catherine Mr Yeung Chi-kuk Mr Yeung Chun-kong, Daniel Mr Yeung Kwan-yu, Frederick Ms Yim Siu-wai Ms Yip Pik-ling Ms Yu Pik-yim Ms Yu Yeuk-mui Ms Yun Siu-wai, Isabella Mr Zee Yau, Eddy 戲劇歐珮瑩女士陳志權先生陳志華 ( 陳志樺 ) 先生陳正君先生陳哲民博士陳恆輝先生陳敢權先生陳桂芬女士陳鈞潤先生陳國慧女士陳麗音博士陳敏斌先生陳文剛先生陳明朗先生陳炳釗先生陳瑞如女士陳淑儀先生陳仕文先生陳偉基 ( 肥力 ) 先生陳惠儀女士陳永泉先生陳耀雄先生陳玉蘭女士鄭傳軍先生陳美心女士鄭振初博士鄭致知女士鄭國偉先生鄭永強先生鄭綺釵女士張可堅先生張潔盈女士張銘耀先生張敏儀女士張珮華女士張華慶先生張棪祥先生謝俊興先生周卓豪 ( 周凡夫 ) 先生鍾一鳴先生鍾燕詩女士方梓勳教授傅月美女士何嘉莉女士何國良博士許樹寧先生甄國暉先生莊培德博士江倩瑩女士關頌陽先生林沛力先生林英傑先生劉恒安 ( 曲飛 ) 先生劉浩翔先生劉銘鏗先生劉小佩女士羅國豪先生李俊亮先生 ^ 李國威先生 DRAMA Ms Au Pui-ying Mr Chan Chi-kuen, Ricky Mr Chan Chi-wah Mr Chan Ching-kwan Dr Chan Chit-man, Lester Mr Chan Hang-fai Mr Chan Kam-kuen Ms Chan Kwai-fun, Brenda Mr Chan Kwan-yun, Rupert Ms Chan Kwok-wai, Bernice Dr Chan Lai-yam, Aileen Mr Chan Man-bun Mr Chan Man-kong Mr Chan Ming-long Mr Chan Ping-chiu Ms Chan Shui-yu Mr Chan Suk-yi Mr Chan Sze-man Mr Chan Wan-ki, Felix Ms Chan Wai-yee, Lotus Mr Chan Wing-chuen Mr Chan Yiu-hung Ms Chan Yuk-lan, Phoebe Mr Terence Chang Ms Chen Mei-sum Dr Cheng Chun-chor, Litwin Ms Cheng Gi-gi Mr Cheng Kwok-wai Mr Cheng Wing-keung, Danny Ms Cheng Yee-chai, Emily Mr Cheung Ho-kin, Dominic Ms Cheung Kit-ying, Natalie Mr Cheung Ming-yiu Ms Cheung Mun-yee, Margaret Ms Cheung Pui-wah, Joyce Mr Cheung Wah-hing Mr Cheung Yim-cheung Mr Chia Chun-heng, Benny Mr Chow Cheuk-ho (Chow Fan-fu) Mr Chung Yat-ming Ms Chung Yin-sze Prof Fong Chee-fun, Gilbert Ms Fu Yuet-mai, May Ms Ho Ka-lee, Carrie Dr Ho Kwok-leung, Denny Mr Hui Shu-ning Mr Ian Kuok-fai Dr Peter Jordan Ms Kong Sin-ying, Kitty Mr Kwan Chung-yeung Mr Lam Pui-lek Mr Lam Ying-kit Mr Lau Hang-on (Kuh Fei) Mr Lau Ho-cheung Mr Lau Ming-hang Ms Lau Siu-pei Mr Law Kwok-ho Mr Lee Chun-leung, Indy ^ Mr Lee Kwok-wai 123
李偉祥先生梁承謙 ( 一休 ) 博士梁子麒先生梁偉詩博士廖淑芬女士羅靜雯女士羅冠蘭女士盧敏樺女士呂志剛先生呂偉基先生陸潤棠教授馬永齡先生莫昭如先生吳杏冰女士吳家禧先生伍潔茵女士魏綺珊女士彭杏英女士彭秀慧女士潘璧雲女士邵家臻先生舒志義博士岑偉宗先生冼振東先生辛偉強先生司徒秀薇博士譚孔文先生鄧正健先生鄧世昌先生涂小蝶博士丁羽 ( 佛琳 ) 先生湯駿業先生曾文通先生曾德平先生謝傲霜女士鄭新文教授溫 倫先生尹偉程先生黃智龍先生黃馨先生黃國鉅博士王敏豪先生黃婉萍女士黃伸強先生胡智健先生胡海輝先生溫俊詩女士邱歡智女士嚴惠英女士葉運強先生姚潤敏女士余振球先生余翰廷先生余健生先生袁立勳先生錢佑先生 Mr Lee Wai-cheung Dr Leung Shing-him Mr Leung Tsz-ki Ms Liu Shuk-fan, Gladys Ms Lo Ching-man, Carmen Ms Lo Koon-lan Ms Lo Mun-wa, Jacqueline Mr Lui Chi-kong Mr Lui Wai-kei, Eric Prof Luk Yun Tong Mr Ma Wing-ling, Matthew Mr Mok Chiu-yu Ms Ng Han-bing, Helen Mr Ng Ka-hai Ms Ng Kit-yan, Cecilia Ms Ngai Yee-shan Ms Pang Hang-ying Ms Pang Sau-wai, Kearen Ms Poon Pik-wan Mr Shiu Ka-chun Dr Shu Chi-yee Mr Shum Wai-chung, Chris Mr Sin Chun-tung Mr Sun Wai-keung Dr Szeto Sau-may Mr Tam Hung-man, Alex Mr Tang Ching-kin Mr Tang Sai-cheong Dr Tao Siu-tip Mr Ting Yu Mr Tong Chun-yip, Edmond Mr Tsang Man-tung Mr Tsang Tak-ping Ms Tse Ngo-sheung Mr Wan Tik-lun Mr Wan Wai-ching Mr Wong Chi-lung Mr Wong Hing, William Dr Wong Kwok-kui Mr Wong Man-ho Ms Wong Yuen-ping, Estella Mr Wong Sun-keung Mr Wu Chi-kin, Rico Mr Wu Hoi-fai Ms Wun Chun-sze Ms Yau Foon-chi, Lynn Ms Yim Wai-ying Mr Yip Wan-keung, Jason Ms Yiu Yun-man, Mandy Mr Yu Chun-kau, Jacob Hermit Mr Yu Hon-ting Mr Yu Kin-sang Mr Yuen Lup-fun Mr Zee Yau, Eddy 電影及媒體藝術歐陽檉博士約翰百德先生 Peter Benz 先生陳志華先生陳哲民博士陳劍梅博士陳麗英女士陳天成先生陳廷清先生陳偉基 ( 肥力 ) 先生陳偉棠先生鄭政恆先生鄭嬋琦女士張鐵樑博士張煒森先生張鳳麟 ( 鳳毛 ) 博士蔡世豪先生蔡穎儀博士周博賢先生 ^ 鍾緯正博士鍾德勝先生 Charlotte Frost 博士馮炳輝先生馮美華女士葉健行 ( 舒琪 ) 先生葉旭耀先生靳夢麗女士 Harald Kraemer 博士郭偉倫先生鄺珮詩女士黎肖嫻博士黎蘊賢女士藍翠紅女士林錦波先生林妙玲博士林娉婷女士林萃光博士劉恒安 ( 曲飛 ) 先生羅啟銳先生羅琛堡先生李筱怡女士李偉祥先生梁學彬博士梁基爵先生梁偉詩博士梁旭明博士李卓倫先生李焯桃先生李詠茵女士盧子英先生馬志輝先生麥海珊博士麥盛豐先生麥兆輝先生莫昭如先生吳俊雄博士吳茂蔚先生 Jane Prophet 教授蕭恒先生 # FILM AND MEDIA ARTS Dr Au-yeung Shing Mr John Batten Mr Peter Benz Mr Chan Chi-wa Dr Chan Chit-man, Lester Dr Chan Kim-mui, Eileen Ms Chan Lai-ying Mr Chan Tin-shing Mr Chan Ting-ching Mr Chan Wai-ki, Felix Mr Chan Wai-tong Mr Cheng Ching-hang, Matthew Ms Cheng Sim-yee, Grace Dr Cheung Tit-leung Mr Cheung Wai-sum Dr William Cheung Mr Choi Sai-ho Dr Choi Wing-yee Mr Chow Pok-yin, Adrian ^ Dr Chung Wai-ching, Bryan Mr Simon Chung Dr Charlotte Frost Mr Fung Bing-fai, Makin Ms Fung Mei-wah, May Mr Kenneth Ip (Shu Kei) Mr Ip Yuk-yiu Ms Kan Mung-lai, Anna Dr Harald Kraemer Mr Kwok Wai-lun Ms Kwong Pui-see, Teresa Dr Lai Chiu-han, Linda Ms Lai Wan-yin, Orlean Ms Lam Chui-hung Mr Lam Kam-po Dr Lam Miu-ling Ms Lam Ping-ting Dr Lam Sui-kwong, Sunny Mr Lau Hang-on (Kuh Fei) Mr Law Kai-yui, Alex Mr Law Sum-po, Jamsen Ms Lee Siu-yee, Bobo Mr Lee Wai-cheung Dr Leung Hok-bun, Isaac Mr Leung Kei-cheuk, Gaybird Dr Leung Yuk-ming Mr Li Cheuk-lun, Dominic Mr Li Cheuk-to Ms Li Wing-yan, Ada Mr Lo Che-ying Mr Ma Chi-fai, Henry Dr Mak Hoi-shan, Anson Mr Mak Shing-fung, Vincent Mr Mak Shiu-fai, Alan Mr Mok Chiu-yu Dr Ng Chun-hung Mr Ng Mau-wai Prof Jane Prophet Mr Siu Heng # 124
孫知立先生譚敏義博士溫安妮博士 Darrell William Davis 博士衞以文博士王日平先生黃宇軒博士楊我華先生葉彩鳳女士阮繼志博士文學藝術 Kathleen Virginia Ahrens 教授約翰百德先生白潔蓮博士陳志誠教授陳志城 ( 陳青楓 ) 先生陳志華先生陳潔心女士陳國球教授陳文威 ( 陳不諱 ) 先生陳少紅 ( 洛楓 ) 教授陳德錦先生陳子謙先生陳惠英博士陳漪珊博士陳燕遐博士張雙慶教授周密密 ( 周蜜蜜 ) 女士鄭政恆先生鄭鏡明先生張志和 ( 梅子 ) 先生張繼春先生張歷君博士張詠梅博士程月媚教授左韋 ( 韋婭 ) 女士 Stuart Colin Fraser Christie 教授徐振邦先生賽義德顧德先生霍玉英博士馮偉才先生許旭筠女士許定銘先生紀馥華 ( 壁華 ) 先生柯夏智博士關木衡 ( 關夢南 ) 先生關永圻先生郭詩詠博士郭俊沂先生林彬 ( 林曼叔 ) 先生林翠芬女士羅婉薇博士李智良先生梁新榮 ( 秀實 ) 先生梁偉詩博士廖書蘭女士林幸謙博士廖志強先生羅琅先生 Mr Sun Chi-lap, Nicholas Dr Tam Man-yee, County Dr Wan On-ni, Annie Dr Darrell William Davis Dr Hanna Elina Wirman Mr Wong Yat-ping Dr Wong Yu-hin, Sampson Mr Yeung Ngor-wah Ms Yip Choi-fung, Koala Dr Yuen Kai-chi LITERARY ARTS Prof Kathleen Virginia Ahrens Mr John Batten Dr Gillian Barbara Bickley Prof Chan Che-shing Mr Chan Chi-shing Mr Chan Chi-wa Ms Chan Kit-sum Prof Chan Kwok-kou, Leonard Mr Chan Man-wai Prof Chan Sui-hung, Natalia Mr Chan Tak-kam Mr Chan Tsz-him Dr Chan Wai-ying Dr Chan Yee-shan Dr Chan Yin-ha Prof Chang Song-hing Ms Chau Mat-mat Mr Cheng Ching-hang, Matthew Mr Cheng Kang-ming Mr Cheung Chi-wo Mr Cheung Kai-chun Dr Cheung Lik-kwan Dr Cheung Wing-mui Prof Ching Yuet-may Ms Chor Wai Prof Stuart Colin Fraser Christie Mr Chui Chun-pong Mr El Sayed Gouda Ibrahim Dr Fok Yuk-ying Mr Fung Wai-choi Ms Hsu Yuk-kwan Mr Hui Ting-ming Mr Kee Fuk-wah Dr Lucas Robert Klein Mr Kwan Muk-hang Mr Kwan Wing-kei, Charles Dr Kwok Sze-wing Mr Kwok Tsun-kee Mr Lam Bun Ms Lam Chui-fun Dr Law Yuen-mei, Vicky Mr Lee Chi-leung Mr Leung Sun-wing Ms Liao Su-lan Dr Lim Chin-chown Mr Liu Chi-keung, Andy Mr Lo Loong 呂永佳先生馬世豪先生 Christopher John Mattison 先生伍慧珠博士 Collier Desha Nogues 女士彭智文先生潘金英女士潘明珠女士潘步釗博士柏維斯先生 Karmel Joy Schreyer 女士單周堯教授宋詒瑞女士施友朋先生譚國根教授鄧正健先生鄧昭祺教授鄧小樺女士曾卓然先生杜家祁博士涂乃賢 ( 陶然 ) 先生 Nury Vittachi 先生韋柰先生黃子程博士黃仲鳴博士王晉光教授黃勁輝博士黃坤堯教授黃淑嫻教授黃東濤 ( 東瑞 ) 先生胡國賢先生邱歡智女士俞若玫女士袁兆昌先生音樂陳慶恩教授陳家曦博士陳錦標博士陳能濟先生鄭慧博士張毓君先生周熙杰先生錢國偉先生錢敏華女士趙伯承先生周光蓁博士周卓豪 ( 周凡夫 ) 先生符潤光先生郭雅志先生侯婥琪女士許翔威先生葉劍豪博士 # 葉葆菁女士簡頌輝先生官美如女士郭嘉特教授郭承祖先生林詠璋博士梁志鏘教授 Mr Lui Wing-kai Mr Ma Sai-ho Mr Christopher John Mattison Dr Ng Wai-chu Ms Collier Desha Nogues Mr Pang Chi-man, David Ms Poon Kam-ying Ms Poon Ming-chu Dr Poon Po-chiu Mr Bill Purves Ms Karmel Joy Schreyer Prof Sin Chow-yiu Ms Sung Yee-shui Mr Sze Yau-peng Prof Tam Kwok-kan Mr Tang Ching-kin Prof Tang Chiu-kay Ms Tang Siu-wa Mr Tsang Cheuk-yin Dr Tu Chia-chi Mr Tu Nai-hsien Mr Nury Vittachi Mr Wei Nai Dr Wong Chi-ching Dr Wong Chung-ming Prof Wong Juen-kon Dr Wong King-fai, Ben Prof Wong Kuan-io Prof Wong Shuk-han, Mary Mr Wong Tung-to Mr Woo Kwok-yin Ms Yau Foon-chi, Lynn Ms Yu Yeuk-mui Mr Yuen Siu-cheong MUSIC Prof Chan Hing-yan Dr Chan Ka-hei Dr Chan Kam-biu, Joshua Mr Chen Ning-chi Dr Cheng Wai, Vivian Mr Cheung Yuk-kwan, Andrew Mr Chew Hee-chiat Mr Chin Kwok-wai Ms Chin Man-wah, Celina Mr Chiu Pak-shing, Patrick Dr Chou Kwong-chung, Oliver Mr Chow Cheuk-ho (Chow Fan-fu) Mr Fu Yun-kwong, Raymond Mr Guo Ya-zhi Ms Hau Cheuk-ki, Lillian Mr Hui Cheung-wai Dr Ip Kim-ho # Ms Ip Po-ching Mr Kan Chung-fai, Sam Ms Koon Mee-yu Prof Kwok Ka-tak, Gabriel Mr Kwok Shing-cho Dr Lam Wing-cheong Prof Leung Chi-cheung 125
梁建楓先生梁珮珊女士李名強教授李慧中博士連皓忻女士廖國敏先生劉靖之教授盧厚敏博士盧偉良先生盧思泓先生呂國璋先生龍向榮博士羅晶女士馬驄先生麥淑賢教授麥偉鑄教授梅廣釗博士伍卓賢先生吳朝勝先生白得雲先生彭銳聲先生潘明倫教授柯大衛先生蘇明村博士鄧樂妍博士鄭新文教授黃學揚先生黃安源先生王思恆先生黃慧英博士吳美樂博士胡銘堯先生許菱子教授楊漢倫教授楊偉傑先生閻學敏先生葉亦詩女士姚桑琳先生余昭科先生余其偉教授阮妙芬女士視覺藝術區凱琳女士約翰百德先生蔡布谷女士翟宗浩先生陳靜昕女士陳方遠教授陳家義先生陳世樂先生陳育強教授鄭炳鴻教授查映嵐女士陳伯康先生鄭志明先生鄭嬋琦女士張若瑟教授張煒森先生卓有瑞女士 Mr Leung Kin-fung Ms Leung Pui-shan, Wendy Prof Li Ming-qiang Dr Li Wai-chung Ms Lin Ho-yan, Carol Mr Lio Kuok-man Prof Liu Ching-chih Dr Lo Hau-man Mr Lo Wai-leung Mr Loo Sze-wang Mr Lui Kwok-cheong, David Dr Lung Heung-wing Ms Luo Jing Mr Ma Cong, Andrew Prof Mak Su-yin Prof Mak Wai-chu, Clarence Dr Mui Kwong-chiu Mr Ng Cheuk-yin Mr Ng Chiu-shing Mr Pak Tak-wan Mr Pang Yui-sing Prof Poon Ming-lun, Johnny Mr David Quah Dr So Ming-chuen Dr Tang Lok-yin Mr Wong Hok-yeung, Alfred Mr Wong On-yuen Mr Wong Sze-hang Dr Wong Wai-ying, Paulina Dr Wu Mei-loc, Mary Mr Wu Ming-yiu, Dennis Prof Xu Ling-zi Prof Yang Hon-lun Mr Yeung Wai-kit Mr Yim Hok-man Ms Nina Yip Mr Yiu Song-lam Mr Yu Chiu-for Prof Yu Qiwei Ms Yuen Miu-fun, Nancy VISUAL ARTS Ms Au Hoi-lam Mr John Batten Ms Chai Bu-kuk Mr Chak Chung-ho Ms Chan Ching-yan, Janet Prof Chan Fong-yuen Mr Chan Ka-yee Mr Chan Sai-lok Prof Chan Yuk-keung, Kurt Prof Chang Ping-hung Ms Char Ying-lam, Evelyn Mr Aric Chen Mr Cheng Chi-ming, Carl Ms Cheng Sim-yee, Grace Prof Joseph Cheung Mr Cheung Wai-sum Ms Cho Yeou-jui 蔡啟仁先生蔡仞姿女士徐子雄先生鍾賜佳先生樊婉貞女士馮漢紀先生香建峰先生何藹恩女士何婷婷女士何苑瑜女士 # 熊海先生簡梁以瑚博士姜志名先生高寶怡博士江康泉先生關天穎女士黎美蓮女士黎慧儀女士黎蘊賢女士林漢堅先生林民剛先生林東鵬先生林慧潔女士林煥樟博士林玉蓮女士劉清平先生劉學成先生劉家勝先生劉偉麟先生羅淑敏教授李國泉先生梁展峰先生梁學彬博士梁美萍博士李永銓先生林偉而先生廖少珍女士盧婉雯女士羅家恩博士馬桂順博士文晶瑩博士文恩明女士吳茂蔚先生區大為先生潘小嫻女士潘泝博士 Eric Henry Schuldenfrei 博士沈平先生蕭偉傑先生蘇秀儀女士戴尚誠先生鄧凝姿博士鄧凝梅女士丁穎茵博士陶威廉先生唐錦騰教授曾德平先生謝錦榮先生謝諾麟先生謝明莊先生王季麟先生黃志恒女士 Mr Choi Kai-yan Ms Choi Yan-chi Mr Chui Tze-hung, Montgo Mr Chung Chi-kai Ms Fan Wan-jen, Anthea Mr Fung Hon-kee, Joseph Mr Heung Kin-fung Ms Ho Oi-yan Ms Ho Ting-ting Ms Ho Yuen-yu # Mr Hung Hoi Dr Evelyna Liang Kan Mr Keung Chi-ming Dr Ko Po-yee Mr Kong Khong-chang Ms Bonnie Kwan Huo Ms Lai Mei-lin Ms Lai Wai-yi Ms Lai Wan-yin, Orlean Mr Lam Hon-kin, Andrew Mr Lam Man-kong Mr Lam Tung-pang Ms Lam Wai-kit Dr Lam Woon-cheong, Steven Ms Lam Yuk-lin, Pauline Mr Lau Ching-ping Mr Lau Hok-shing Mr Lau Ka-shing Mr Lau Wai-lun, Alan Prof Law Suk-mun, Sophia Mr Lee Kwok-chuen Mr Leung Chin-fung, Jeff Dr Leung Hok-bun, Isaac Dr Leung Mee-ping Mr Li Wing-chuen Mr Lim Ooi-lee, William Ms Liu Siu-jane Ms Lo Yuen-man Dr Loo Jia-en, Aenon Dr Ma Kwai-shun Dr Man Ching-ying, Phoebe Ms Moon Eun-myung Mr Ng Mau-wai Mr Ou Da-wei Ms Poon Siu-han Dr Pun Sou, Sydney Dr Eric Henry Schuldenfrei Mr Shen Ping Mr Siu Wai-kit, Bostoe Ms So Sau-yi, Gretchen Mr Tai Sheung-shing, Victor Dr Tang Ying-chi, Stella Ms Tang Ying-mui Dr Ting Wing-yan, Vivian Mr William To Prof Tong Kam-tang Mr Tsang Tak-ping Mr Tse Kam-wing Mr Tse Lok-lun Mr Tse Ming-chong Mr Benedict Wang Ms Wong Chi-hang, Sara 126
黃啟裕先生黃國才博士黃麗貞女士王禾璧女士邱偉文先生余嘉蓮女士楊天帥先生楊陽博士余奉祖先生余廸文先生余偉聯博士翁秀梅女士 Mr Wong Kai-yu Dr Wong Kwok-choi, Kacey Ms Wong Lai-ching, Fiona Ms Wong Wo-bik Mr Yau Wai-man Ms Caroline Yee Mr Yeung Tin-shui Dr Yeung Yang Mr Yu Foung-jo, Michael Miller Mr Yu Tik-man Dr Yu Wai-luen, Francis Ms Yung Sau-mui 戲曲 XIQU 卜嘯龍先生陳鴻進先生陳劍烽先生陳娟女士張明先生鄭詠梅女士張文珊女士張敏慧女士趙綺蓮女士趙維德女士周嘉儀女士傅月華女士耿天元先生何家耀先生何冀平女士葉世雄先生金慧苓女士古煒德先生劉福光先生劉秀瓊女士李曄 ( 文華 ) 女士梁麗榆女士梁雅怡女士梁沛錦教授梁森兒女士李漢光先生李建新先生李建雄先生李貽新先生廖妙薇女士廖國森先生廖玉鳳女士盧敏樺女士麥惠文先生巫雨田 ( 新劍郎 ) 先生吳鳳平博士蕭啟南先生史濟華先生戴淑茵博士丁羽 ( 佛琳 ) 先生鄭新文教授黃村恭 ( 黃暉 ) 先生黃健庭 ( 塵紓 ) 先生王昆穗先生黃綺雯女士嚴小慧女士 Mr Bu Siao-lung Mr Chan Hung-chun Mr Chan Kim-fung Ms Chan Kuen Mr Chang Ming Ms Cheng Wing-mui Ms Cheung Man-shan Ms Cheung Man-wai Ms Elaine Chiu Ms Chiu Vai-tak Ms Chow Ka-yee, Annie Ms Fu Yuet-wa Mr Geng Tian-yuan Mr He Jia-yao Ms Ho Kei-ping Mr Ip Sai-hung Ms Kam Wai-lin Mr Ko Wai-tak, Roy Mr Lau Fok-kwong Ms Lau Sau-king Ms Lee Ship Ms Leung Lai-yue, Ciris Ms Leung Nga-yee Prof Leung Pui-kam Ms Leung Sum-yee Mr Li Hon-kwong Mr Li Jian-xin Mr Li Kin-hung Mr Li Yi-hsin Ms Lio Mio-mei Mr Liu Kwok-sum, Sam Ms Liu Yuk-fung, Flora Ms Lo Mun-wa, Jacqueline Mr Mak Wai-man Mr Mo Yu-tin Dr Ng Fung-ping Mr Siu Kai-nam Mr Sze Chai-wa Dr Tai Suk-yan Mr Ting Yu Mr Wong Chuen-kung Mr Wong Kin-ting Mr Wong Kwun-shui Ms Wong Yee-man Ms Yim Siu-wai # 任期為 2016 年 5 月 1 日至 2017 年 3 月 31 日 # Serving period: 1 May 2016 to 31 March 2017 ^ 任期為 2016 年 4 月 1 日至 12 月 31 日 ^ Serving period: 1 April to 31 December 2016 127