2013 6 h ð 369-380 DOI: 10.6243/BHR.2013.049.369 j Í Æmd Îri ÉàÆ ol ºˆ ¾e Çj Áؾ gd à Šl À  m là Äy ï o là 2011 2 h ð 408 ð 10 È Í Û üifã h ó f à Ã} ñ} üþ Ã Ì { Õ ä~ } Õ gû à Πql Ã ä ¹ ü ˆ à Œ d i à do ¹ ôãi và ŒÛ Ã üþ Û if ðîã h t Äáé n àš e UCLA q ræ Èmqæ ø æ Û¹ q v ý o ž u
- 370 - à i Û ÄÈ æ Èk if û ifãæ ~ i äå å æ» Äµ Ãæ ~ if r Õ æ à m äã ~ p e à ¹ i Ãæ å Ûg ¹ m ü Ãæ } u~á Äô ½ÃÛi lfn i à v å ĵ ù å æ gó ËÛ æ å à à it ä Š d ÙnÈ i Ã æ µã Ð g } ½ µ Ãæ ~ m ÍÃæ ¹ wí ƒn~šˆ æ ƒ à ü ~ if æ læ» ã ¹ Ãæ É Û ³ à ~ Í} ü Ú ÌÃæ ƒ» Ä ¹ if à w ¹ áq ä ³ à dü d t r {eá e e ÃÛ Ã qê eá eá e¼ƒ üt ¹ Ä Ã ï eáe e¼ ¹ u ƒ Ú² ÃÚ lf ml à f Ãà qê ~ Ähv Í Ã¹ ü q à qã æ Ùnç ÃÃ ß «ý dlñãü «if uf ¹ m~õ ü È
Å ¾e Çj Áؾ gd! - 371 - å Õ f u à ˆà ü y~~i à h {}á g à ü } à fr ƒ Ìit ß ¹Ã h ¹uh ô㈠h v ŠÃ» Ãæ qã Õ Ÿ à itµ ~ q à f lf ~ «Ãðîµ mã Ãð ifñ } á Ãðî š 1 µ f l «Ä á l Íñà «{ {n ~ {}Õ l ƒî µ à 2 } Î nÿµ x ~Ú «ifvà Ãðîµ ˆ q iñ Ã Û { á Ãit É l áû ü ã ƒ à f pan-religion tendency i t d¹löãq Ú q ~i à u f ã á à š 3 ï ~Èk Ã á ¹ g ô à ¹Ã ï ~ ÄlîÛ ~ƒ à d à { à { Ð ¹ Äà lf ¹ û ~t Ä Ã Ä n ª ³Ã ~ oeá ádpi Á 1 2 3 Å ¾e Çj Áؾ gd m là 2011 ð56 Å ¾e Çj Áؾ gd ð67 Å ¾e Çj Áؾ gd ð79
- 372 - ¾ Œ à µ ák w ö nç à ~ droðî µ ÎÛƒ á ü Ã~ à µñ ïã xn ¹ Ä îñ µ Ã~ ƒïeµ t à q l d ámè ¹ ¹ à µ à ï Ã Õ nµ à { 4 ÄÙ Ã l à µ n i¹ à 5 o Ãt ~ à }¹ k ¹ Û Ãu ó ½ ÃÛ ƒ Šl g à Ìð~ k ƒã 6 å jƒj m à } g Ã Ä ¹ Äà r q ôm Ãæ Ž ¹m à ~ ÄeŒl ò à g d à fã s çê ˆ g qzô ¹ Ä Ã µˆá hµõ à g µƒà ƒ Ãwà ¹ uè ï Ú Ã t eãdüå o ï à { ¹t à k à 1930 m ï Î ¹Ã u à g e ÃdüÛ Ã e ï ¹ Èà «ç Ã Ì ¹ È Ã ý«ã ô f 4 Å ¾e Çj Áؾ gd ð140 5 Å ¾e Çj Áؾ gd ð141 6 Å ¾e Çj Áؾ gd ð144
Å ¾e Çj Áؾ gd! - 373 - Û ~ ï ¹l à ¹ Û í à sö }ƒ à d e æ ¹ à ª åõ Ãð Û ~ à ¹ k t s çw Î áõkµê ~ d à ¾ ¹ e u {áç Ãs ç w ¹ à ¹ƒ» ¹ ~iã Ä jã µ lfq Ã~ ~ ¾Îà Á ¾Îà ƒ Î Ãõ måè ô³ ƒ eãþf Ì«~ ôê ü Öà d m µ ƒã r ~ Ö ~}~á Õ Ã i }~ lƒ lfv á tã ~ 7 o ¹ à düƒ ã ol Û Ã ~ ª ƒ áu ÃÚ r q iñûã ñãk l¾îá à { ¾Î Û x } ƒã È¾Î Ä ~ i à á ivõ á à «k ˆ Îà j } å ~ Ù ¹ }ßà ~ ifjs } Û ~ k ƒ µ} ~ t à ¹ ˆ m ~ à ñ yá à ~ Ä ô Û á mn à pi gj Û Ú it à pi gj ã ã l áûi à q Û it ñvt ½ 7 Å ¾e Çj Áؾ gd ð231
- 374 - h d à ~á ½ t t f Ä vã ~ ÄÅ ½ à µ ÎÛ 18 kèã Ä ƒ à ~ ƒ Ã} à v d ï { È Ã ¹ ½ n ~ 19 kèã Ð ¹Ã Ð~ m d ð f Û m ü dpi µg ƒ n à Û~ à ðîã Û~ dpi Œ ½ lf m½ ¹ Ã È ¹ «ƒ ÃÁ t Ã Ö e ¹ à ˆ t~ m { Î } l náµ g á È Ã g t à Ãæ ²Š u ˆ ïã ñ ~ if q Ê Ã Ä if n µüþõ á Ÿ Ã Û } ƒá ôãg «} ÃiÙÄ Îl g mô ág ákä «s æ¾l à g { ámè } yƒ l Š à è ng è h Ãtk ló¹ à ámè ïãg iùä~uèã ä Êlß g~µ Ãg à µ } Èk Öà å à f ç Õà ý su à lf üã à Š ã Õ Ã ƒæ Ãs
Å ¾e Çj Áؾ gd! - 375 - îµ Äµ ~ mi¹ Ã á ¹ t à ïf v q È q 8 ¹ µ²šã} ñ} t ƒ g à ï ò{ v æ Ä v¹ ðn ½ ŒÃ i áæ i ƒq ½ i r ƒ¹ Ä m i nãå lf }nã ˆ dü ve¼ dãi t f v Ãi «ÿ o m ¹ à r yoã Š v ÈkÚ «Ã Ã Ì t ~q v l Î ¹ à i ÄÎ e ¼itÃ ê «o É i» } Ä~it } ¹ i w iöƒ å æ Ã Ä ƒå o à {Ä }¹ o Ä á Ä æ ~ it Ã Ì ô Äà l ~~ à µˆ «Ã fãn o Ä ¹m Ã Ä h à µr dh~ à ¹i và ã á µit Ä äé ½Ã q } o Äà ¹ ~Èk qæ ƒ à ó à n ¹Ãk ÈÃÚ ƒ dpi Á lfu È Ã if «g Á Ä Ž ~ q ƒ Ãðîµ ~ iö å æ Ã Ä o 8 Å ¾e Çj Áؾ gd ð2
- 376 - ½ à ï Èk k Ö t Ê Éæ ¹ }ßà ýê Ä ƒ µ n Îà {Ù }ß fã Ì Äµ à dµ æ ¹Ã Ä á t «w à o d Ë~ m kpèã µûu È g ê à à g { «Ó¹ à ƒ d È ïã r ¹t Ä n { æ¾ } { Ù ~ Ÿ µ à è ÄlîÛŒv ræ þ ˆ l e m «Èqµ à i v Äà î Ä Ã ~Èk Ÿµ nã Äëo É Ÿ l à ÎoiË Ä «ƒ æ à ~ e à f ï ~t g Ã æ ¹ à tsx à iù ÛŽ ÃÚ «åõã Õ yo{ j ƒ } Òà o{ k }åõ Ž Ãê 9 qr ~ ƒ i o á g Ž à 1. 243 i ç { 9 j Á Ë Ã g Á e j } p 1586 š g í m v 2003 ð 262 ÃÛ j Ð Á sl }
Å ¾e Çj Áؾ gd! - 377 - ˆ ü 10 2. 260 i o k l µ u á µ{ l 11 3. 294 Ú ð o 12 4. 416 ÿ v dt Ò µ 13 ï k Ž r l } nð È o å ~ ƒ ƒ ¹ d s à «}¹ ÃµÛ t à dµ ƒ yßã r ƒ Æ Ã «Æ ³ yf ÄœƒÃ jã s ë Äôà ï o Ä ~ q Ä Ã ƒ }à ê Î f ¹ «j Ãd~ Ä Ö ~å «ƒ Õà e Û Æ f à x o à ă áie¼ à ˆ ¹ ïã µ ¹Ö à i œ ƒ át à ô 14 iã ï o~ m o ~ ~t å Æà e Ë k ˆ á d à ë o Ä ¹ Ä ï Ãd~ 15 10 11 12 13 14 15  ó vmq ç s s m p ž o ž 1962 243 ð6  ó 260 ð3  ó 294 ð3  ó 416 ð6 Å à s ËÁ påž göåž m 33 m 2008.9 ð139-172 o hï Ù e Á à } i
- 378 - q t à e «Ã d }ƒ à d ï ¹m Älá ƒ à Ê{á lf æ á à Ž à ~ ï ~Èkª ³ à ~ Û ¹Ã ƒ ƒ ã Û¾Îà d l ƒ mô Û ô 18 kèè þ Î Ã } Ú vã Ûƒ à ¾ { x ƒ g ~ á ix ~i ƒl µã v ŒÛ~ mã¾î~ ƒ Š t ë ñ ç Ãð iã Õ Ã Ã Õ ƒœ µã e Ö ª Ãð ¹Ím ~ {áç dü à µšl ü Ö æ i æ à qo~ o~ r l¹ Äà ½ o hvðîµ ¹ à i ë v mit j ¹ m ¹ à «½ µû ß Ã d it j ~ g Õ if à ˆ 16 {Ä æ i¾ æ Ä Á Ì g 1543 ãnæ Á e É }k Ð d«kk Þ Á g k Áe œ Á í e ä ÂÁ ª Âp e k Á Ë g Áï Ô Á í ká e ~ÙkÁ ì s ù ÁÕ ž 16 Æè ë Pierre-Martial Cibot, 1727-1780 ¾ª làá ì ïìá Ù} e Á n ¾ e Á Ø ¾gdÁ ù ãóá ½ è ë ì Æ 8 2009.12 ð 147-187
Å ¾e Çj Áؾ gd! - 379 - Ã Ì æ ¹¾Î«~ ~ á g à hit ~ Šl º g qã æ ÄÃæ i¾å } m~í à Ž u«é ä qæ Ãà q } 17 à Õæ Ž yo à ìã à Ãh µêzƒ e g }Ú «Ã à ï ~ }à q«qãæ i¾ ~t dûå ƒ à ªÿ t Û tx d ~q hæ v «Ã l ƒœ¹l álã æ n Ž ¹ÈkÚ Ã Ã Ž ~ q ÃðîµÛ à 17 Å Â o Õ m påž Çk oåž 2003 ð1-28
- 380 - h w Ç ¹ à q n ræ Èmqæ µ 2003 Ç g Èk ÃÚ if n ná Åzƒðep 2011 œ i ï n x 2003 i g t t n i ƒð ep 1964 Ä õ ¹ xns è t t n : rž q ž µ 1962 n i Ç ˆ á u ¹ Ìà ræ iø æ n 33 n 2008.9 ñ 139-172 û åõã ¾ é ì d í È 8 2009.12 ñ 147-187