目錄

Similar documents
2019 Chinese Taipei National High School Athletic Game Boxing Championship Junior Men Division Top 8 As of WED 24 APR 2019 Men s Mosquito(38-41Kg) Ran

Mixtions Pin Yin Homepage

1011_classlist_S1.xls

untitled


<C3C0B5A7A5CDAAE16C C20A657B3E666696E616C2E786C73>


<4D F736F F D DADBBB4E4A447A67EA8EEBEC7A468AF5ABFFDA8FAA657B3E62E646F63>

parko2019_fulldata

Microsoft Word - ack list - website _2jul_.doc

第-期統測成績優異同學名單

1011_classlist_S3_web.xls

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 1

ti2 guan4 bo1 bo5 huai4 zheng4 hong1 xi2 luo2 ren4

诗 经 简介 诗经 是中国第一部诗歌总集 它汇集了从西周初年到春秋中期 五百多年间的诗歌三百零五篇 诗经 在先秦叫做 诗 或者取诗的 数目整数叫 诗三百 本来只是一本诗集 从汉代起 儒家学者把 诗 当作经典 尊称为 诗经 列入 五经 之中 它原来的文学性质就 变成了同政治 道德等密切相连的教化人的教

S5 SBA Elective Grouping xls

<D2BDC1C6BDA1BFB5CDB6C8DAD7CAB8DFB7E5C2DBCCB3B2CEBBE1C3FBB5A52E786C7378>

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 4 3A 29 Yau L

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU

2008年海洋及沙灘分齡賽.xls

j n yín

Outs1516.doc

Outstanding Students 1819 (v10)

é é

Microsoft Word - Chord_chart_-_Song_of_Spiritual_Warfare_CN.docx

Microsoft Word - Chord_chart_-_The_Word_of_God_in_Song CN.docx

CSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Heat Lane Class Name Time Posit

jiàn shí


St. Paul's College Class Teachers Form 1A Subject Chinese History Chinese Language Computer Literacy English Language (Group 1) English Lang

CSK Inter-class Swimming Gala Complete Results Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00" SD2: 3'40" R: 2'51.09" Final Lane Class Name Time

Closing Ceremony

晴報睇住賞 - 送皇玥餅藝 風花雪玥 迷你奶皇月餅 300 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU HO YI AU YEUNG MANG AU YEUNG MEKO AU YEUNG PUI CHUN 9238

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi

( ) - 2 [ 50 1 TSANG TSZ CHING LI LOK YI SZETO MEI KI LAM SIN CHING FAN TSZ CHING LAM P

S6 Joint School Oral Exam Date: 14 th January 2017, Saturday Venue: Cognitio College (HK) 文理書院 - 香港 Address: 4 Sui Man Road, Chai Wan, Hong Kong ( 香港柴

Stock Transfer Service Inc. Page No. 1 CENTURY PEAK METALS HOLDINGS CORPORATION (CPM) List of Top 100 Stockholders As of 12/31/2015 Rank Sth. No. Name


(Microsoft Word - \276\307\267~\246\250\301Z\300u\262\247\246P\276\307\246W\263\346_Eng_.doc)

ActiveReports Document


Results W18 M12 M16 M14 M21 W21 M35 M20 M55 W45 WE M40 M10 ME M50 W16 W35 M18 W50 M60 W12 W14 W40 W10 M45 W20 M8 W55 W8

伴, 愈 招 愈 多 有 一 次 我 算 了 一 下, 有 八 族 之 多, 我 打 趣 地 說 : 再 努 力 一 點, 我 們 教 會 就 可 成 為 九 族 文 化 村! 上 帝 憐 憫 也 賜 福 這 事 工, 十 年 來, 服 事 團 隊 錄 製 了 兩 張 CD 專 輯, 有 人 奉 獻

Microsoft Word - PL1-3.doc

SHING MUN RIVER NOVICE REGATTA 2 DECEMBER 2017 SHING MUN RIVER OFFICIAL RESULT as at 02/12/2017 Race 1 Rank Time Club Men's Novice 1x Crew Name Heat 1

lí yòu qi n j n ng

Graduation Ceremony 2018 City University of Hong Kong

MADAM LAU KAM LUNG SECONDARY SCHOOL OF

Date : 1 Dec, 2013 (Sun) Under 25 Lawn Bowls Championship 2013 Men Result Table - 3rd Round Robin Group M A LAM Wai Ming, Arthur Cheung Tsz Yau, Micha

<B3ACBDDD>

Academic Awards for First Term First in Form Second in Form Third in Form Secondary One 1C Khaw Chin Pok 1D Tse Hiu Tung 1C Wu Sze Ting Second

Microsoft PowerPoint - June Prize Presentation


Mathconceptition 數學思維大激鬥 2019 P6 個人賽得獎名單 ( 香港賽區 ) 獎項 得獎者姓名 登記編號 冠軍 Chong Hon Tsun 亞軍 CHIU PAK HEI 季軍 LO CHUN SHING

KEJOHANAN AKUATIK MSSPP SENARAI PEMENANG Bil Acara Jantina Umur Gaya Nama Sekolah Kedudukan REKOD L 12 GB TONG YU JING SJK(C) CHUNG HWA C


píng liú zú

Wu Yi Shan Slalom Open Wu Yi Shan, China, November 2018 Final Ranking Battle Senior Women Rank ID Name Ctry Zapuskalova Nadezhda

Secondary One

bài bì

Chinese:

現代學術之建立 陳平 美學十五講 淩繼堯 美學 論集 徐複觀 書店出版社 的方位 陳寶生 宣傳 敦煌文藝出版社 論集續篇 徐複觀 書店出版社 莊子哲學 王博 道家 的天方學 沙宗平 伊斯蘭教 周易 經傳十

11th East Asian Judo Championships Ulaanbaatar (MGL), 09 Jun 2018 Medals Total 1st place 2nd place 3rd place 5th place 7th place 1. KOR Korea, South 4

Microsoft Word - 詩經注釋.docx

Annual Speech Day 2015 (06-26).indd

háng, y u jiàn xiá shì zhèn

Microsoft Word - Fixture-Under_25_Singles_Championship_2014_ver3.doc


Under 25 Lawn Bowls Championship 2008

聖匠中學

CBL_swimming_gala_01.xlsx

Final new version C19739-_____-_____-____-P _____.pdf


PowerPoint Presentation

untitled

第-期統測成績優異同學名單

HUI Pei Ling Janet 587 LAU Lai Ying 102 LAU Tsz Wing 149 LEUNG Yin Har 356 POON Wai Yiu 383 TANG Ki Cheung 376 WEN Shuk Yin 541 WONG Man Sze 108 WONG


PLK Annual report.pdf

Ling Zhoujiu Shi Kuang

Results M10 M12 M14 M16 M18 M20 M21 M35 M40 M45 M50 M55 M60 ME W10 W12 W14 W16 W18 W20 W21 W35 W40 W45 W50 W55 WE

Under 25 Lawn Bowls Championship 2008

<B667B77CBBE2BCFAA657B3E62E786C73>

Ps22Pdf

班別

DELE_MAYO2013.xls

Microsoft Word - int_scholarship_eng_0708.doc

簡易運動大賽 公園定向比賽 26/8/2018 鰂魚涌公園出發名單 ( 依組別 > 英文姓名 ) Eng Name Class Start Time CHAK KAI HIN COLIN BA 11:00:00 CHAU TSZ HUNG BA 11:00:00 CHENG HEI Y

Annual Report.indd

t o

Microsoft Word 獎學金_english.doc

2017 Viola Hartman Awards Final Result Age Group 7/8A 1 st Place: No. 1 Catherine Bu (M. Lin) 2 nd Place: No.7 Zijing Wu (J. Takahashi) 3 rd Place: No

Companies Registry 公司註冊處 表格 Form NS4 Notice of Cancellation of Original Share Certificate and Issue of New Certificate 有關取消原有股份證明書及發出新股份證明書的公告 Company

Mathconceptition 數學思維大激鬥 2019 P3 個人賽得獎名單 ( 香港賽區 ) 獎項 得獎者姓名 登記編號 冠軍 CHEUNG CHEUK HANG 亞軍 LEUNG TANG 季軍 CHAN TING HA

SHING MUN RIVER REGATTA IV 5th July 2015 SHING MUN RIVER OFFICIAL RESULT Race 1 Men's Open 4- Heat 1 Time: 0900 Racing Distance 2000m Rank Time Club C

Course Class Bib Number CH Card Name Start 大會專船 ( 雙程 ) A ME Chung Austin 10:30:00 去程 A ME Chan Chun Hei 10:31:00 1 A ME 324

MergedFile

HKJCPMH ann2008 V3.indd

Hong Kong ITF Super Seniors Tournament 2019 ITF Seniors Circuit MS55 - SINGLES MAIN DRAW Week of 07 JAN 2019 City,Country Hong Kong, HKG Tourn. Key S-

Transcription:

2010 年 ACS 優良教師 州 學校名稱 老師姓名 CT 康州哈特福中文學校 岳梅艷 Mei-Yen Yeh 康州哈特福中文學校 吳文得 Wen-Te Wu 康州哈特福中文學校 程麗君 Lijan Cheng DE 德立華中文學校 吳白蘭 Pia-Lan Shi 德立華中文學校 湯竹芬 Fancia Tang MA 麻州中部中文學校 吳鏑 Di Wu 麻州中部中文學校 狄海貝 Angela Shek 余彩峰 Tsae-Feng Yu 丁星黛 Dinah Ding 劉美惠 Mei Hui Liu 陳麗嘉 Lijia Chen 方慧 Hui Fang 林曉燕 Xiao Yan Lin 中華語文學校 鄭惠如 Jennifer Cheng 中華語文學校 吳秀玲 Selina Wu 安城中文學校 萬維蓉 Wei-Rong Wan 慈濟波士頓貝得福人文學校 溫筑琹 Chu Chin Wen 慈濟波士頓貝得福人文學校 魏婉美 Sharon Wei MD 蓋城中文學校 王張瑜 Chang-Yu Wang 林秀玲 Hsiu-Ling Lin 林慧敏 Huei-Min Lin 劉慧敏 Hui-Ming Liu 哥城中文學校 趙念慈 Iris Chao 哥城中文學校 陳天麗 Sabina Dea 鍾春芬 Chuen Fen Yang 朱宜弘 Iris Chen 光啟中文學校 羅思昕 Lo Sy-Shin 36

2010 年 ACS 優良教師 ( 續 ) NJ 新澤西州北部慈濟人文學校 王啟蒙 Siemong Wang 新澤西州北部慈濟人文學校 涂燕宜 Tiffany Tou 新澤西州北部慈濟人文學校 吳家政 Jackie Sung 新澤西州中部慈濟人文學校 林郁翠 Yu-Tsui Lin 新澤西州中部慈濟人文學校 馬傑儀 Chieh-I Ma 新澤西州中部慈濟人文學校 張云慈 Yun-Tzu Chang 南澤西中文學校 鄭瓊樹 Alex Jeng 南澤西中文學校 劉惠玲 Dianne Musciano NY 北威中文學校 王學勤 Wang Hsuei-Chin 北威中文學校 莊斐雯 Chen Fei-Wen 北威中文學校 沈道茜 Shen Daisy 樂倫中文學校 李秋香 Judy Lin 樂倫中文學校 林靜江 Grace Lin 南威中文學校 張慧穎 Huiying Zhang 南威中文學校 李祈蓉 Janet Mancino 南威中文學校 秦光渝 Kwang-yu Chin 赫德遜中區中文學校 蔡慈簾 Josephine Tsai 紐約首府華社中文學校 何沈文 Shenwen He 紐約首府華社中文學校 曲永嘉 Iris Chu 紐約首府華社中文學校 陳愛平 Aiping Chen 紐約慈航中文學校 陳淑韻 Shu-Yun Chen 紐約慈航中文學校 吳秀美 Hsiu May Lee 雙文學校 張冬蓮 Chao Tong Lien 雙文學校 曾錦美 Lai Tseng Ching Mei 雙文學校 吳麗容 Wu Li Ron 紐約州長島慈濟人文學校 梁再慶 Tsai Ching Liang 紐約州長島慈濟人文學校 王桂蘭 Guilan Wang 37

2010 年 ACS 優良教師 ( 續 ) NY ( 本校與分校 ) 陳英剛 Ying Gang Chen ( 本校與分校 ) 梁文武 Bin Liang ( 本校與分校 ) 麥紫風 Zi Feng Mai ( 本校與分校 ) 蔡欣芙 Canna Tsai ( 本校與分校 ) 許艷蕊 Yan Rui Xu ( 本校與分校 ) 朱毅穎 Li Zhu 紐約長島文協中文學校 滿嘉 Man Ja 紐約長島文協中文學校 李安琪 Lee An Che 紐約長島文協中文學校 甘慧慈 Kan Hui Tsu 平原中華文化中心 夏君平 Xia Jun Ping 平原中華文化中心 邱瓊雯 Chiu Chiong Wen 平原中華文化中心 郭靜子 Jeanne Kuo Chang PA 雅德里中文學校 李綺麗 Chi-Li Lee 賓州至善中文學校 鄭蔚雯 Vivien Zheng 大費城明德中文學校 蔣政蓉 Julie Hsin 黎明中文學校 張啟德 Rosalind Chang VA 維華中文學校 甄越 Yue Zhen 維華中文學校 康云萍 Yunping Kang 維華中文學校 陳麗圓 Grace Tchong 張翠蝶 Butterfly Chong 馬蘭絲 Lan-Si Sun 王姵凱 Pei-Kai Wang 38

2010 年 ACS 五至三十年資深教師 五年州 學校名稱 老師姓名 MA 麻州中部中文學校 狄海貝 Angela Shek 麻州中部中文學校 吳玉雲 Phoebe Wu 徐中欣 Chung-Hsin Tseng 劉美惠 Mei-Hui Liu 楊麗潔 Grace Lo 朱金台 Joyce Wu 楊朝棟 Thomas Yang 鄭之高 Zhigao Zheng 崔麗晶 Lijing Cui 金光海 Guanghai Jin 夏銘 Ming Xia 楊英麗 Yin Li Yang 滕蓉蓉 Rongrong Teng 吳富民 Fumin Wu 慈濟波士頓貝得福人文學校 李豐 Feng Li 文城中國文化學校 周立華 Mary Zhou 文城中國文化學校 張曉毅 Xiao Yi Zhang MD 蓋城中文學校 林淑芬 Shu Fen Lin 王濤君 Tao Chun Wang 哥城中文學校 柯思露 Slu Chen 張淑玫 Shwu-Mei Chang 光啟中文學校 張碧菁 Chang Pi Ching NJ 新澤西州北部慈濟人文學校 黃靜枝 Jean Fang 新澤西州北部慈濟人文學校 劉怡芸 Christine Liou 新澤西州北部慈濟人文學校 劉明瑛 Amy Liu Lee 新澤西州中部慈濟人文學校 王海琪 Kata Sha 新澤西州中部慈濟人文學校 趙仲宜 Zhongyi Joy Zhao 新澤西州中部慈濟人文學校 馬傑儀 Chieh-I Ma 新澤西州中部慈濟人文學校 蔡玲妤 Lingyu Tsai 39

2010 年 ACS 五至三十年資深教師 ( 續 ) 五年 NY 北威中文學校 郭正瑛 Kuo Jenq-Ing 北威中文學校 陳瑞卿 Chen Ruey-Ching 北威中文學校 劉聖詩 Liu Sheng-Shih 樂倫中文學校 官靖伶 Jennifer Chang 南威中文學校 彭慰慈 Jean Peng 赫德遜中區中文學校 簡素婉 Suwan Chien 赫德遜中區中文學校 蔡安愉 Anyu Carol Tsai 赫德遜中區中文學校 連慧文 Michelle Lien 紐約首府華社中文學校 劉安平 Anping Liu 紐約首府華社中文學校 夏紅原 Hongyuan Xia 安和學苑 陳麗雪 Lesher Chan 紐約慈濟人文學校 吳慧良 Hui-Liang Wu 紐約慈濟人文學校 許玫 Mei Yen 趙平 Peng Chio 羅麗莎 Lisha Luo 施繼璋 Ji Zhang Shi 王玲玲 Ling Ling Wang 長恩中文學校 範華 Fan Hua 長恩中文學校 楊敏君 Ming Jun Yang PA 雅德里中文學校 趙琦 Qi Zhao 賓州至善中文學校 周景翠 Jing Cui Zhou 大費城明德中文學校 謝美玲 Mei Lin Shieh VA 維華中文學校 湯秋玲 Ling Tang 維華中文學校 吳寶卻 Fay Broker 常筱桂 Hsiao-Kuey Chang 韋桂萍 Rita Chung 袁明恆 Ming Heng Yuan 李燕萍 Yen-Ping Li 40

2010 年 ACS 五至三十年資深教師 ( 續 ) 十年州 學校名稱 老師姓名 MA 麻州中部中文學校 沈道洪 Dora Shen 麻州中部中文學校 林嫚惠 Mann-Huey Lin 陳韻如 Yun-Ru Peng 張竹園 Zhu-Yuan Zhang Kevin Chan Elisa Ng 羅玉霞 Yu Xiao Luo 于丹 Dan Yu 莊珊 Shan Jiang 黃文陶 Wentao Huang 汪春曉 Chun Xiao Wang 黃語紅 Yuhong Huang MD 蓋城中文學校 賴美雪 Meihsueh Lai 蓋城中文學校 管絮芬 Hsu Fen Kuan 丁玫 Sherry Ding 柴寧 Ning-Chai Jen 哥城中文學校 郭純岑 Chuen-Chin Chang 章寒茵 Han-Hsing Chang 光啟中文學校 董岫雲 Hsiu Yun Lee 光啟中文學校 董淑媛 Shu-yuan Tung NJ 新澤西州北部慈濟人文學校 楊錦秀 Chin Hsiu Feng 新澤西州北部慈濟人文學校 邱意捷 Yi Chieh Chiu 新澤西州北部慈濟人文學校 涂燕宜 Tiffany Tou 新澤西州北部慈濟人文學校 房增凱 Eric Fang 新澤西州北部慈濟人文學校 謝筠 新澤西州中部慈濟人文學校 羅盛華 Shenghwa Liu 41

十年 2010 年 ACS 五至三十年資深教師 ( 續 ) NY 樂倫中文學校 陳美倫 Debby Wang 赫德遜中區中文學校 蔡慈簾 Josephine Tsai 鄧煥光 Huan Guang Deng 劉月佩 Yue Pei Liu PA 雅德里中文學校 李紅雲 Nancy Lee 雅德里中文學校 卓雅娟 Ya Chuan Chuo 十五年州 學校名稱 老師姓名 MD 蓋城中文學校 張瑤玲 Yau Ling Chang NY 北威中文學校 張曉然 Wang Xiaoran 北威中文學校 蘇莎莉 Su Sa-Li 南威中文學校 傅運籌 Jerry Fu 丁雪芬 Xue Fen Ding 梁紅英 Hong Ying Liang 紐約長島文協中文學校 李玉珍 Lee Yu-Chen 二十年州 學校名稱 老師姓名 MD 哥城中文學校 高永銧 Yung-Kuang Kao Liang NJ 新澤西州中部慈濟人文學校 韓寶珍 Baojan Han 南澤西中文學校 陸韻餘 Yun-Yu Lu PA 大費城明德中文學校 侯瑞苓 Rayling Hou 三十年州 學校名稱 老師姓名 NJ 南澤西中文學校 林香蘭 Shain-Lan Tsay 42

2010 年 ACS 榮譽學生榜 州 學校名稱 學生姓名 CT 康州哈特福中文學校 劉楚明 Patrick B. Lau MA 麻州中部中文學校 林曉琪 Stephanie Lin 黃心韻 Kimberly Huang 吳佳寧 Jessica Wu 陳冠潔 Jennifer Chen 余淑華 Vivian Yee 姚牧恆 Morris Yau 李睿達 Franklin Li 中華語文學校 沈仁娣 Nadine Shen Molesky MD 蓋城中文學校 謝逸銘 Elmer Tse 蓋城中文學校 周俊華 Christopher Jou 蓋城中文學校 陳毓明 Emmeline Chen 陳冠妤 Christina Chen 蕭宇諾 Enoch Hsiao 鄭凱琳 Catherine Cheng 范文棋 Benjamin Fann 白繹新 Victoria Pai 章筱甜 Evelin Castillo-Chang 楊語庭 Andrea Yang 黃毓珂 Nicoie Huang 楊語欣 Stephanie Yang 夏萬鳴 Jordan Hsia Baeder NJ 新澤西州北部慈濟人文學校 董世澤 Shih-Tzer Dawn 新澤西州北部慈濟人文學校 尹心妤 Hsinyu B. Yin 新澤西州北部慈濟人文學校 林洛安 Luoan Lin 新澤西州北部慈濟人文學校 魏心容 Melody Wei 新澤西州北部慈濟人文學校 李宜倩 Audrey Lee 新澤西州中部慈濟人文學校 王子禹 Elias Wang 新澤西州中部慈濟人文學校 李果田 Bryan Li 43

2010 年 ACS 榮譽學生榜 ( 續 ) 州 學校名稱 學生姓名 NJ 新澤西州中部慈濟人文學校 陳俞豪 Wesley Chen 新澤西州中部慈濟人文學校 駱威成 Alexander W. Luo 南澤西中文學校 林力 Lily Lin NY 北威中文學校 董嘯晴 Katie Doong 樂倫中文學校 李丹 Diana Lee 樂倫中文學校 張正樺 Alice Chang 南威中文學校 任智浩 Pearson Yam 南威中文學校 傅芃允 Lillian Foote 赫德遜中區中文學校 季白煒 William B. Ji 赫德遜中區中文學校 李怡葶 Katherine Lee 紐約首府華社中文學校 孫文豪 Felix Wenhao Sun 紐約首府華社中文學校 衛星宇 Xingyu Wei 紐約首府華社中文學校 王櫻洁 Yingjie Wang 紐約首府華社中文學校 姚曄 Ye (Amy) Yao 紐約慈航中文學校 何雪靜 Elizabeth Ha 紐約慈航中文學校 許文豪 Wilson Hooi ( 本校與分校 ) 邱恬恬 Caroline Chiu ( 本校與分校 ) 李嘉欣 Michelle Li ( 本校與分校 ) 曾傑夫 Jeffrey Tseng ( 本校與分校 ) 高遠 Christina Gao ( 本校與分校 ) 吳文婷 Stephanie Ng ( 本校與分校 ) 廖嘉瑋 Bertilla Liew ( 本校與分校 ) 陳丹荔 Denise Chen ( 本校與分校 ) 牛童 Tong Niu 紐約長島文協中文學校 馬亮祁 Jonathan Ma 紐約長島文協中文學校 陳詠儀 Florence Chan 紐約長島文協中文學校 陳奕良 Kevin Chen 紐約長島文協中文學校 朱雲 Douglas Chu 紐約長島文協中文學校 張立傑 Leejay Chang 44

2010 年 ACS 榮譽學生榜 ( 續 ) 州 學校名稱 學生姓名 PA 雅德里中文學校 侯文軒 Morris Man Hin Hau 大費城明德中文學校 張雅茹 Angela Chang VA 維華中文學校 惠崇瑋 Johnny Hui 維華中文學校 袁之安 Stephen Yuan 維華中文學校 叢培恩 Joshua Pei-en Tsung 趙心怡 Melody Chao 陳致薈 Zher-Hui Tan 譚康豪 Kevin Tong 虞凱翔 Rodney Yu 傅安琪 Catherine Fu 45

2010 年 ACS 海華獎學金得獎學生海華獎學金由海華文教基金會與范道南基金會所提供 州 學校名稱 學生姓名 CT 康州哈特福中文學校 陳美鳳 Victoria Tran MA 麻州中部中文學校 李蕙珍 Stephanie Lee 黃心韻 Kimberly Huang 中華語文學校 沈仁娣 Nadine Shen Molesky 慈濟波士頓貝得福人文學校 齊妮妮 Dora Chi MD 蓋城中文學校 毛大偉 David Casas-Mao 陳美燁 Felicia Tchen 哥城中文學校 張育瑞 Yu-Rei Raymond Chang 章筱甜 Evelin Castillo-Chang 光啟中文學校 何中華 Hannah Ho NJ 新澤西州北部慈濟人文學校 顧凱欣 Katherine Ku 新澤西州中部慈濟人文學校 田耕睿 Jasper Tyan 南澤西中文學校 羅開譯 Alexander Lo NY 北威中文學校 董嘯晴 Katie Doong 樂倫中文學校 梁靜怡 Melissa Luong 南威中文學校 陳德名 Jessica Chan 紐約首府華社中文學校 夏紫旭 Jacqueline Hsia 紐約慈航中文學校 譚安迪 Tham Andy 紐約州長島慈濟人文學校 蘇法恭 Farrah Su 紐約慈濟人文學校 李柔儀 Catherine Lee 鍾鳴鳳 Catherine Chung 紐約長島文協中文學校 陳郁珍 Kristine Y. Chen 平原中華文化中心 鍾美婷 Stephanie Tjiong 46

2010 年 ACS 海華獎學金得獎學生 ( 續 ) 海華獎學金由海華文教基金會與范道南基金會所提供 PA 雅德里中文學校 侯文軒 Morris Man Hin Hau 賓州至善中文學校 曾瑞嫻 Jenny Tang 大費城明德中文學校 魏君婷 Christine Wei 黎明中文學校 王欣韻 Denina Vuong VA 維華中文學校 惠崇瑋 Johnny Hui 趙心怡 Melody Chao 2010 年 ACS 海華優秀學生 ( 入圍 ) 名單 州 學校名稱 學生姓名 MA 吳佳寧 Jessica Wu 陳冠潔 Jennifer Chen MD 蓋城中文學校 張佑華 Allen Chang 蓋城中文學校 張展銘 Christopher Chang 王勝之 Victor S Wang 石怡安 Emily Shih 哥城中文學校 管智婷 Michelle Kuan 楊語庭 Andrea Yang NJ 新澤西州北部慈濟人文學校 董世澤 Shih-Tzer Dawn 新澤西州北部慈濟人文學校 尹心妤 Hsinyu B. Yin 南澤西中文學校 許峻豪 Timothy Hui NY 樂倫中文學校 張正中 Eric Chang 南威中文學校 鄧芷欣 Jackie Tang 紐約長島文協中文學校 聶昭怡 Joy Nieh 紐約長島文協中文學校 陳映彤 Stephanie Ying-Tung Chen PA 雅德里中文學校 黃雅莉 Emily Hwang VA 維華中文學校 袁之安 Stephen Yuan 維華中文學校 林君穎 Jenying Andrea Lam 陳致薈 Zher-Hui Tan 47

2010 年 ACS 范道南清寒獎學金得獎學生 中年級 州 學校名稱 學生姓名 MD 哥城中文學校 黃卓琳 Ada Wong NY 雙文學校 鄭若冰 Zheng Jacky 紐約長島文協中文學校 劉貞宜 Selina Liu 高年級州 學校名稱 學生姓名 MD 哥城中文學校 黃卓淇 Cynthia Wong NY 紐約長島文協中文學校 聶昭怡 Joy Nieh ACS 2010 年 SAT-II 中文考試 800 分學生名單 州 學校名稱 學生姓名 MA 黃心韻 Kimberly Huang MD 蓋城中文學校 丁肇鵬 Dennis Ting 陳美燁 Felicia Tchen 吳裕家 Yu-Chia Wu NJ 新澤西州北部慈濟人文學校 董世澤 Shih-Tzer Dawn 新澤西州北部慈濟人文學校 林洛安 Luoan Lin 新澤西州北部慈濟人文學校 魏心容 Melody Wei 新澤西州北部慈濟人文學校 丁沛慈 Michelle Ting 新澤西州北部慈濟人文學校 洪賢婷 Penny Hung NY 雙文學校 魯沛珊 Margaret Como 許珍如 Chun Yun (Amy) Hsu 鍾鳴鳳 Catherine Chung 紐約長島文協中文學校 陳郁珍 Kristine Y. Chen 紐約長島文協中文學校 聶昭怡 Joy Nieh 紐約長島文協中文學校 彭予昕 Yu-Shin Peng PA 雅德里中文學校 侯文軒 Morris Man Hin Hau VA 維華中文學校 惠崇瑋 Johnny Hui 陳蓉 Kathy Chen 48

2010 ANJCS 優良教師名單 School Cname-1 Ename 北新中文學校 王宗娟 Joan Wang 北新中文學校 呂錦珠 Jin Chiu Lu 北新中文學校 王啟蒙 Siemong Wang 博根中文學校 曹鳳月 Feng-Yueh Tsao 瑞谷中文學校 呂玲琍 Fanny Leu 瑞谷中文學校 柯少華 Wendy Hamarich 新澤西中部中文學校 林翠娟 Tsuey-Chuan Lin 新澤西中部中文學校 鍾佳紋 Kathy Chung 新澤西中部中文學校 王禮娟 Linda Ong 聯合中文學校 許臨龍 Lien-Lung Sheu 聯合中文學校 宋慰淑 Tiffany Chen 愛迪生中文學校 劉亮吟 Celia Lee 愛迪生中文學校 劉妍孜 Yan-Tzy Liu 愛迪生中文學校 王秀珠 Hsiu-Chu Wang 華仁中文學校 馬克美 Kemei Ma 華仁中文學校 甄皓靖 Joting von Kaenel 孟華中文學校 黃艾雲 Irene Tsang 孟華中文學校 余麗珍 Livi Yu 新海中文學校 謝佳容 Flora Pan 新海中文學校 孫曉英 Anita Chen 新海中文學校 李嘉章 Chia-Chang Li 維德中文學校 柯亞天 Ya-Tien Ko 維德中文學校 方水月 Sueiyue Huang 維德中文學校 張藍心 Aimi Cho 普林斯頓中文學校 李玉清 Yueching Wu 普林斯頓中文學校 卓雅娟 Ya-Chuan Chuo 明慧學校新澤西橋水分校 柳海玲 Helen Liu 明慧學校新澤西橋水分校 寧靖 Ruby Ning 海博中文學校 施貞妃 Jenfei Tsai 海博中文學校 郭秀姿 Shelly Kuo 李文斯頓中文學校 Eva Cheng-Lee 李文斯頓中文學校 張文綺 Andrea Chang 49

2010 ANJCS 資深教師名單 School Cname Ename year 北新中文學校 錢意惠 Yi Hui Qian 15 北新中文學校 劉樂夫 Leh Fu Liu 15 北新中文學校 金邦義 Mallisa Yuan 25 新澤西中部中文學校 鍾佳紋 Kathy Chung 5 新澤西中部中文學校 王禮娟 Linda Ong 5 新澤西中部中文學校 涂玉潔 Julie Tow 10 聯合中文學校 楊娟 Jen Chen 10 聯合中文學校 周頤 Joe Chou 10 華仁中文學校 梁婉婷 Wendy Chan 5 華仁中文學校 梁秀儀 Sally Leung 5 華仁中文學校 馬克美 Kemei Ma 5 華仁中文學校 黎鈴群 Jessie Lai 10 華仁中文學校 黃麗珍 Ivy Lee 5 華仁中文學校 林劉倩礎 Catherine Lam 5 孟華中文學校 余慶齡 Helen Yu 10 孟華中文學校 鄭惠英 Daisy Leung 5 新海中文學校 邱淑慧 Shu-Hui Chiu 10 新海中文學校 李嘉章 Chia-Chang Li 15 新海中文學校 曹廣誼 Eric Tow 10 新海中文學校 趙君宜 Judy Wang 20 新海中文學校 林少達 Paul Lin 5 維德中文學校 吳幸蓉 Sing-Long Wu 20 普林斯頓中文學校 關幼玲 You-Lin Chu 20 普林斯頓中文學校 田靜郁 Chin-Yu Chen 20 普林斯頓中文學校 黃雪尊 Sheue-Tzuen Liang 15 普林斯頓中文學校 劉美伶 Mei-Ling Chung 15 普林斯頓中文學校 沈怡 Victoria Shen 10 普林斯頓中文學校 卓文婷 Wenting Chen 5 明慧學校新澤西橋水鎮分校 王娟 Lyli Juan Wang 5 愛迪生中文學校 王秀珠 Hsiu-Chu Wang 5 海博中文學校 吳文妃 Wenfei Cantilina 10 李文斯頓中文學校 伍陳健英 Jenny Ng 5 李文斯頓中文學校 Ivy Lau 5 李文斯頓中文學校 Mayling Ho 5 李文斯頓中文學校 Steve Jeng 10 李文斯頓中文學校 余謝渭湘 Liza Yu 10 50

2010 ANJCS 優秀學生獎學金名單 School Cname Ename 北新中文學校 洪上葳 Vivian Hawn 博根中文學校 黎弋安 Melody Li 瑞谷中文學校 薛浩翔 Phillip Shwae 新澤西中部中文學校 李美蘭 Anne Lee 聯合中文學校 陳汶瑀 Amanda Chen 梅山中文學校 林家敏 Jasmine Lin 愛迪生中文學校 陳登國 Steven Chen 孟華中文學校 梁瑋怡 Jennifer Leung 新海中文學校 呂岳龍 David Lyu 維德中文學校 黃君謙 Channing Huang 普林斯頓中文學校 吳心慧 Nancy Wu 海博中文學校 張維芝 Jessica Chang 李文斯頓中文學校 Jenny Chu 2010 ANJCS 優秀學生榮譽名單 School Cname Ename 新澤西中部中文學校 陶俞君 Yu-Chun Tao 梅山中文學校 王琲立 Philip Wang 梅山中文學校 李為源 Kevin Lee 愛迪生中文學校 王明理 Mindy M. Wang 愛迪生中文學校 黃萃雯 Christine Hwang 孟華中文學校 區頌恒 Toni Au 孟華中文學校 伍啟華 Timothy K. Ng 維德中文學校 梅新恩 Nathaniel May 普林斯頓中文學校 吳心慈 Emily Wu 普林斯頓中文學校 林孝軒 Brenda Lin 51

2010 ANJCS 榮譽學生名單 School Cname Ename 北新中文學校 丘正安 Andrew Chiu 北新中文學校 單理英 Jenny Shan 北新中文學校 周億 Phoebe Chou 北新中文學校 許加柔 Abigail Hsu 北新中文學校 洪上葳 Vivian Hawn 北新中文學校 傅裕翔 Steven Fu 北新中文學校 王傳義 Chuan-Yih Wong 北新中文學校 趙夢婷 Elizabeth Chao 新澤西中部中文學校 趙道宏 Eric Chao 新澤西中部中文學校 李美蘭 Anne Lee 聯合中文學校 沈彙潔 Jessica Shen 梅山中文學校 林家敏 Jasmine Lin 梅山中文學校 王琲立 Philip Wang 梅山中文學校 李為源 Kevin Lee 梅山中文學校 吳力行 Justin Wu 梅山中文學校 卓以靈 Eileen Cho 梅山中文學校 陳聖康 Christopher Chen 瑞谷中文學校 沈立 Christopher Shen 瑞谷中文學校 段祥安 Michael Duan 瑞谷中文學校 馬維萱 Michelle Ma 瑞谷中文學校 賴柏丞 Edward Lai 華仁中文學校 羅凱文 Jenny Law 華仁中文學校 林穎賢 Victoria Lam 孟華中文學校 楊靖婷 Amanda Yeung 孟華中文學校 翁雪琪 Kendra Hung 新海中文學校 靳丹蓉 Tiffany Jin 新海中文學校 莊恒順 Freda Chuang 新海中文學校 盧賢哲 Edward Lu 新海中文學校 葉志杰 Brian Yeh 新海中文學校 鄭如陽 Kevin Zheng 新海中文學校 吳若昕 Christina Wu 新海中文學校 唐思嘉 Sharon Tang 維德中文學校 張克安 Andrew K. Chang 維德中文學校 侯睿 Ray T. Hou 維德中文學校 谷意涵 Stephanie Ku 維德中文學校 張逸雯 Vivian Chang 維德中文學校 劉展宇 John Liou 52

維德中文學校 陳致寧 Angelica Chen 維德中文學校 谷若安 Anne Ku 維德中文學校 蕭詠澤 Powell Shiau 維德中文學校 黃群喻 Erica Huang 普林斯頓中文學校 吳心慧 Nancy Wu 普林斯頓中文學校 吳心慈 Emily Wu 普林斯頓中文學校 王貞格 Tiffany Wang 普林斯頓中文學校 吳俊緯 Jonathan Wu 普林斯頓中文學校 Audrey Lee 愛迪生中文學校 符慈恩 Tiffany Fu 愛迪生中文學校 耿致穎 Christine Geeng 愛迪生中文學校 黃瑞華 Amy Huang 愛迪生中文學校 何勻榮 Kevin Ho 海博中文學校 李惠安 Alicia Lee 海博中文學校 林德珮 Durpri Lin 海博中文學校 蔡安亭 Andrew Tsai 海博中文學校 李其祥 Sean Li 海博中文學校 張維翔 Andrew Chang 李文斯頓中文學校 Elizabeth Tran 李文斯頓中文學校 Kevin Ng 李文斯頓中文學校 Felix Hsiao 2010 ANJCS SAT II 800 學生名單 School Cname Ename 北新中文學校 洪上葳 vivian Hawn 北新中文學校 許加柔 Abigail Hsu 梅山中文學校 林家敏 Jasmine Lin 維德中文學校 陳允鐸 Margaret Chen 新海中文學校 羅菁恩 Jane Lo 普林斯頓中文學校 白雅文 Lucy Pei 普林斯頓中文學校 林吟軒 Emily Lin 53