LARC OPI (Oral Proficiency Interview) Test (Chinese) June 8/9, 9 am 4 pm LARC will offer a gift receipt (usually Amazon) for $25 to the volunteer. Contact: Dr. Shanklin trevor.shanklin@gmail.com
Submission Check
Submission Check
Submission Check
新消息?
反思
反思
反思
反思
反思
feedback on homework overall encouraging missing pinyin (tone marks) pinyin spacing missing information
1. 欧盟核电发展面临进退难题 Ou-meng/he/dian\fa-zhan_mian\lin/jin\tui\nan/ti/ EU Nuclear Power Development Faces the Problem of Whether to Advance or Retreat 2. 美军坦克叙土边境巡逻 劝架 Mei_jun-tan_ke\xu\tu_bian-jing\xun/luo/ quan\jia\ American Troops Patrol Turkey-Syria Border to Mediate 3. 美元計價保費比台幣便宜 20% Mei_Yuan/ji\jia\bao_fei\ bi_tai/bi\pian/yi0 bai_fen-zhi-er\shi/ USD Valued Premium Is 20% Cheaper than NT 4. 中国驻欧盟使团团长 : 北京 APEC 也是欧洲的机遇 Zhong-guo/zhu\ou-meng/shi_tuan/tuan/zhang_:bei_jing- APEC ye_shi\ou-zhou-de0 ji-yu\ Head of China s Diplomatic Mission to the EU: Beijing APEC is also Europe s Opportunity 5. 国际记者联盟声援法广记者阿巴 Guo/ji\ji\zhe_lian/meng/sheng-yuan\fa/guang_ji\zhe_a-ba- FIJ Supports RFI Reporter Abba
6. 朝首次允许联合国特别报告员访朝调查残疾人人权 Chao/shou_ci\yun/xu_lian/he/guo/te\bie/bao\gao\yuan/fang/chao/diao\cha/can/ji0ren/ren/quan/ First Time North Korea Allows UN Special Rapporteur To Visit and Investigate Disabled Persons Human Rights 7. 土耳其总统埃尔多安 : 必须加强印度和土耳其的经济联系 ; Tu/er_qi/zong/tong_ai-er_duo-an-: bi\xu-jia-qiang/yin\du\he/tu/er_qi/de0 jing-ji\guan-xi0 Turkey s President Erdogan: Must Strengthen India s and Turkey s Economic Ties 8. 特朗普与新加坡 泰国总理通话邀访白宫巩固关系 Te\lang\pu_yu_xin-jia-po-, tai\guo/zong/li_tong-hua\ yao-fang/bai/gong-gong_gu\guan-xi0 Trump Called Thailand s and Singapore s Prime Ministers Invited to White House to Solidify Relations 9. 中国记者讲述在中东的战地生活 : 出门就有生命危险 Zhong-guo/ji\zhe_jiang_shu\zai\zhong-dong-de0zhan\di\sheng-huo/:chu-men/jiu\you_sheng-ming\wei-xian_ Chinese Reporter Describes Life on the Battlefield in the Middle East: Step Outside and Your Life is in Danger 10. 陸客不來台灣完蛋? 3 張圖跟你說真相 Lu\ke\bu\lai/tai/wan-wan/dan\? San-zhang-tu/gen-ni_shuo-zhen-xiang\ If Chinese Tourists Don t Come Is Taiwan Done For? 3 Pictures To Explain the Real Situation
支出法案投票在即民主党阻力增加不确定性 Expenditure bill is imminent, Democratic resistance increases uncertainty. 美联航与被拖下飞机的乘客达成和解协议 United Airlines has reached a settlement with passengers that was dragged off the plane. 美国有可能与朝鲜谈判不寻求政权更迭 The United States is likely to negotiate with North Korea not to seek regime change. 特朗普承诺让美国留在 Nafta 内 Trump promised to let the United States in Nafta. 白宫考虑威胁退出北美自由贸易协定 White House considers threats from withdrawing from the North American Free Trade Agreement.
中国首艘国产航母下水 China launches first domestic aircraft carrier. 特朗普税改计划对华尔街影响广泛 Trump's tax reform has a wide impact on Wall Street. 中国金融压力引发债市动荡 China 's financial pressure triggered a bond market turmoil. 减税对美国银行和花旗利大于弊 Tax cuts outweigh the disadvantages for Bank of America and Citibank. 通用电气或将再次有所突破 General Electric (GE) perhaps will once again make a breakthrough.
美国民调 : 特朗普 民主党 共和党, 谁都不受青睐 Meiv Guo/ Min/ diao\: te\ langv puv gong\ he/ dangv, shui/ dou- bu\ shou\ qing- lai\ United States polls/ surveys: Trump, Democrats, Republicans, all do not favor 川普再次把矛头对准个民主党和新闻媒体 Chuan- puv zai\ ci\ bav mao/ tou/ dui\ zhunv ge\ min/ zhuv dangv he/ xin- wen/ mei/ tiv Trump once again targets the Democratic Party and the news media 川普执政百天反对党更为强硬 Chuan- puv zhi/ zheng\ baiv tian- fanv dui\ dangv geng\ wei/ qiang/ ying\ Trump has been in office for 100 days opposing parties are standing their grounds even more 韩国大选电视辩论聚焦朝核问题 Han/ guo/ da\ xuanv dian\ shi\ bian\ lun\ ju\ jiao- chao/ he/ wen\ ti/ South Korea s television debate focused on North Korea s nuclear issue 欧盟团结一致面对英国 Ou- meng/ tuan/ jie/ yi- zhi\ mian\ dui\ ying- guo/ The European Union all come together and face England
欧盟希望在外交议题上与俄罗斯对话 Ou- men/ xi- wang\ zai\ wai\ jiao- yi\ ti/ shang yuv e\ luo/ si- dui\ hua\ The European Union hopes to have a discussion with Russian on the issues with foreign affairs 中国的存在让欧盟敢于 脱美 Zhong- guo/ de cun/ zai\ rang\ ou- meng/ ganv wu- tuo- meiv China existence/ presence has let/ allow the European Union to dare to leave the United States 陆客个人游连跌 8 个月 Lu\ ke\ ge\ ren/ you/ lian/ die- 8 ge\ yue\ Chinese tourists have fell within the last 8 months 跨境语音服务抢百万台商商机 Kua\ jing\ yuv yin- fu/ wu\ qiangv baiv wan\ tai/ shang- shang- ji- Cross border language services has grabbed one million business opportunities 川习会前夕白宫官员 3 提一中政策不会有交易 Chuan- Xi/ hui\ qian/ xi- bai/ gong- guan- yuan/ 3 ti/ yi- zhong- zheng\ ce\ bu\ hui\ youv jiao- yi\ Prior to Trump and Xi Jin Ping s meeting the White House officials have mentioned 3 times that there will not be an agreement on One China.
Missing tone marks! 1. 川普 : 朝鲜若再核试, 我和习近平都不高兴 chuanpu: chaoxian ruo zai he shi, wo he xijinping dou bu gaoxing Trump: If DPRK re-test, Xi Jinping and I will not be happy. http://www.voachinese.com/a/news-trump-sunday-20170430/3831846.html 2. 港媒 : 北京对朝下通牒核试将面临 5 惩罚措施 gang mei: Beijing dui chao xia tongdie he shi jiang mianlin 5 chengfa cuoshi hong kong media: Bejing will face 5 penalties for nuclear inspection violation http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2017/04/30/a1322658.html 3. 安倍明确否定重启六方会谈弃核对话难实现 Anbei minque fouding chongqi liufang huitan qi he duihua nan shixian Abe clearly refuses to restart the six-party talks http://global.dwnews.com/news/2017-04-30/59813022.html 4. 台人权团体回应国台办呼吁对中国发起抵制 tai renquan tuanti hui ying guo tai ban huyu dui zhongguo faqi dizhi Taiwan human rights groups respond to Taiwan affairs offices, call for boycotts against china http://www.voachinese.com/a/news-lee-case-not-fading-20170428/3829516.html 5. 欧洲法律界督促中共履行人权责任 Ouzhou falv jie ducu zhongguo lvxing renquan zeren European law enforcement urges CCP to fulfill their human rights responsibilities
6. 朝鲜街景罕见视频曝光 含大量怪异物体 Chaoxian jiejing hanjian shipin puguang han daliang guaiyi wuti A video exposing North Korea s streets with a lot of weird objects http://www.epochtimes.com/gb/17/4/30/n9091941.htm 7. 朝鲜大规模阅兵美中日韩齐关注朝鲜 Chaoxian da guimo yuebing mei zhong ri han qi guanzhu chaoxian North Korea has large scale parade, US, China, Japan, and South Korea are concerned about North Korea http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2017/04/26/a1321967.html 8. 中日韩自贸区第十二轮谈判在东京举行 Zhong ri han zi mao qu di shi er lun tanpan zai dongjing juxing China, Japan, and South Korea Free Trade Agreement 12th round of negotiations were held in Tokyo http://news.xinhuanet.com/fortune/2017-04/13/c_1120805919.htm 9. 法国称叙利亚政府应对化武袭击负责 faguo cheng xuliya zhengfu yindui hua wu xiji fuze France says Syrian Government is responsible for chemical weapon attacks http://www.voachinese.com/a/news-syria-chemical-attack-20170426/3826251.html 10. 奥巴马医改将再受挑战共和党保守派支持新替代案 Aobama yigai jiang zai shou tiaozhan gonghedan baoshou pai zhichi xin tidai an Obamacare will be challenged by conservatives to support a new alternative https://wallstreetcn.com/articles/3006320
Missing tone marks! - 市政协召开机关党员大会选举市第十一次党代表大会代表 -. Shi zheng xie zhaokai jiguan dangyuan xuanju shi di shiyi ci dang daibiao dahui daibiao - Municipal CCP joint conference elected the 11 th party congressional members - 香港与內地同根同心 专题系列 - Xianggang yu neidi tonggen tongxin zhuanti xilie - Hong Kong and mainland together with the same heart, a series of topics - 国防部 : 希望中美两军关系妥处分歧 合作共赢 -. Guofang bu: xiwang zhong mei liang jun guanxi tuo chu fen qi, hezuo gong ying. - Ministry of Defense: hope that the divided Sino-US military relations are bettered, cooperation and win-win situation - 习近平的两难选择 Xijinping de liangnan xuanze Xijinping s Dilemma 特朗普, 我们的普京 - te lang pu, womende pujing - Trump, our putin - 朝鲜核威胁考验特朗普 - chaoxian he weixie kaoyan te lang pu - North Korea s Nuclear threat tests Trump
马英九 : 历史真相只有一个 - mayingjiu: lishizhenxiangzhiyouyige - Ma ying jiu: There is only one historical truth - 美国必须与朝鲜对话 - Meiguo bixu yu chaoxian duihua - The US must establish a dialogue with North Korea - 美军将重心移向亚太 - Meijun jiang zhongxin yi xiang yatai - - The U.S. will focus (pivot) its military towards Asia - 3 名中国人权活动人士失踪 - 3 mingzhongguo requan huodong renshi shizong - 3 Chinese human rights activists go missing - 北京重申香港特首新选举方案不可更改 - Beijing zhongshen xianggang tshou xin xuanju fang an buke genggai - - Beijing reiterates that new election plan for Hong Kong s chief executive - can not be changed
How to say arms/weapon sale
售武 出售武器 军售 军火出售
How to say nuclear test
核试 核测试 核试 核试验
报 by time by frequency times post
报 by time by frequency times post
报 by time by frequency times post
创文 创造文明城市
创卫 创造卫生城市
期末反思
报 by time by frequency times post
版 edition page
未来一 天气预报 一 有效时间 : 三月七日起 三月十四日止 二 未来天气 况 : 台湾地区九日 微弱东北季风影响, 北部 东北部有局部雨 十日受变性大陆气团影响, 各地 多云 晴的天气 十一日晚起受另一锋面影响, 各地有局部雨 十三日受东北季风影响, 北部 东北部及东部地区 有局部雨
Do a weather forecast based on the information: general situation: cloudy turning sunny; highest temperature: 15 degree Celsius; lowest temperature: 10 degree Celsius; direction of wind: southeast; strength of wind: 3-4 grade;
Translating longer modifiers 像这样短时间内大气变化的现象, 就称为 天气 The phenomenon like such changes in atmospheric conditions within a short time is called weather
word order difference 它们是以不同的温度和雨量为颜料画成的, They are painted with different temperature and amount of precipitation as pigments
在日本长野举行 第三十五 冬 奥林匹克运动会已赛事过半 在女 单 花样滑冰锦标赛 赛中,Tara Lapinsky 五十八点二 的总分轻取 届奥运会本 比赛的 军 华裔选手关颖芬以五十六点二的总分荣 本项比赛的 牌
有 ( 大 / 濃 / 薄 ) 霧
Final time: May 8, 800-1000 Fix problems in old tests/assignments