1 天下文章破理明 世 tien siaav wuonx zaang porv lic mingx siv 間傳報眾詳情 皇帝 jien cuonx bauv zongv siangc qingx huangx div 在北京 道理通天下 zaiv beic jing dauv lic tong tien siaav 道理眾公用 大路 dauv lic zongv gong yongv daav luv 眾人行 人心不平問 zongv renx singx renx sin buv pingx wuonv 道理 人心不足問天 dauv lic renx sin buv zux wuonv tien 平 事不到頭問天子 pingx shiv buv dauv toux wuonv tien zirc 字不到頭問賢人 zrv buv dauv toux wuonv sienx renx 好醜商量問父母 真 hauc couc siang liang wuonv fuv muc zern 假商量問眾人 行路 jaac siang liang wuonv zongv renx singx luv 不通問本地 論古不 buv tong wuonv bernc div luonv guc buv 通問老人 不知春日 tong wuonv laauc renx buv zir cuon riv
2 聽春鳥 不知子丑聽 ting cuon niauc buv zir zirc couc ting 雞啼 不信藥靈信酒 ji tix buv sinv yauv lingx sinv jouc 餅 不信神佛信雷啼 bingc buv sinv sernx forx sinv leix tix 天上星多不比月 tien sangv sing dor buv bic yuov 朝里臣多不比君 山 caaux lic cernx dor buv bic juin saan 上鳥多不比鳳 水底 sangv niauc dor buv bic fongv sueix dic 魚多不比龍 日月在 yiz dor buv bic longh ri v yuev zaiv 天照光明 君皇座朝 tien zauv guang mingx juin huangx zorv caaux 管萬民 鳳凰開翅飛 guanc waanv mingx fongv huangx kaai chiv fei 禽到 龍虎現聲驚動 qinx dauv longh huc sienv sheng jing dongv 人 寶多不比米 財 renx baauc dor buv bic mic caix 多不比衣 親多不比 dor buv bic yi qin dor buv bic
3 父 嬌多不比妻 有 fuv qaaux dor buv bic qi youc 財無衣身也冷 有寶 caix wux yi serng yaec lerngc youc baauc 無米肚也飢 父子上 wux mic duv yaec ji fuv zirc sangv 陣莫丟命 夫妻作病 zern morv diou mingv fu qi zorv bingv 莫丟心 君子謀道 morv diou sin juin zirc moux dauv 小人謀財 閑人謀睡 siauc renx moux caix sienx renx moux sueiv 懶人謀閑 餓人謀 laanc renx moux sienc erv renx moux 食 浪子謀穿 君子 shix langx zirc moux cuon juin zirc 酒醉話不亂 小人酒 jouc zueiv huaav buv luonv siauc renx jouc 醉亂傷人 聰明人睡 zueiv luonv sang renx congx mingx renx sueiv 心不睡 勤儉人閒心 sin buv sueiv qinx jienc renx sienx sin 不閒 有理莫罵父 buv sienx youc lic morv maav fuv
4 有錢莫欺官 有功莫 youc qienx morv qi guaan youc gong morv 賽藝 有文莫慢師 saaiv yiv youc wuonx morv maanv sir 罵父必定壽命短 欺 maav fuv bic dingv souv mingv duonv qi 官必定是非多 賽藝 guaan bic dingv shiv fei dor saaiv yiv 必定勞功力 慢師必 bic dingv laaux gong liv maanv shi bic 定損法門 有錢莫使 dingv sernv faac mernh youc qienx morv siv 盡 有褔莫享盡 有 jinv youc fuv morv siangc jinv youc 事莫當盡 有話莫說 shiv morv dang jinv youc huaav morv sor 盡 使盡無本利不起 jinv shic jinv wuc bernc liv buv qic 享盡無糧多費米 siangc jinv wuc liangx dor feiv mic 當盡無理事落你 說 dang jinv wuc lic shiv lorv nic sor 盡無真人怨你 富貴 jinv wuc zern renx yuonv nic fuv gueiv
5 莫嫌米 肥田莫嫌屎 morv sienx mic feix tienx morv sienx sic 有奴莫嫌馬 有妄 youc nux morv sienx maac youc wangv 莫嫌妻 富貴嫌米天 morv sienx qi fuv gueiv sienx mic tien 不容 肥田嫌屎有日 buv rongx feiv tienx sienx sic youc riv 窮 有奴嫌馬奴家苦 qongx youc nux sienx maac nux jaa kuc 有妄嫌妻斬首刑 youc wangv sienx qi zaanc souc singx 又作挑夫又耕田 有 youv zorv tiau fu youv gern tienx youc 金萬兩也吃米 滿堂 jin waanv liangc yaec chi mic maanc taangx 兒孫也用妻 莫杷錢 erx suon yaec yongv qi morv baac qienx 財做臉面 莫杷魔法 caix zorv lienc mienv morv baac morx faac 做人情 錢做臉面家 zorv renx qingx qienx zorv lienc mienv jaa 窮苦 魔法做情慢師 qongx kuc morx faac zorv qingx maanv sir
6 神 人愛神不愛 神 sernx renx aiv sernx buv aiv sernx 要各壇在 人親財不 yauv gerv tanx zaiv renx qin caix buv 親 財上要分明 男 qin caix sangv yauv fern mingx naamx 人不漏財 女人不漏 renx buv louv caix nic renx buv louv 體 真君不漏腳 財 tic zern juin buv louv jauc caix 人不漏手 有麝自然 renx buv louv souc youc 香 何必當風浪 有 siang herz biv dang fong langv youc 能幹 自然吃得乃碗 nernx gaanv ziv yaanx ci derx naic waanc 飯 有虫骨自然吃得 faanv youc congx guc ziv yaanx ci derx 乃條木 有腿服自然 naic tiaux muv youc tuic fux ziv yaanx 穿得乃件布 有本事 cuon derx naic jienv buv youc bernc shiv 自然做得乃場事 有 ziv yaanx zorv derx naic ciangx shiv youc
7 心開飯鋪 不怕人大 sin kaai fanv puv buv paav renx daav 肚 有心開酒行 不 duv youc sin kaai jouc haangx buv 怕飲酒王 有心過海 paav yinc jouc waangx youc sin gorv haic 不怕龍 有心請客不 buv paav longx youc sin qingc kerv buv 怕窮 有意愛作人 paav qongx youc yiv aiv zorv renx 立心娶婦不怕貧 不 lic sin qiv fuv buv paav qongx buv 請壹台酒 怎流不見 qingc yi taix jouc zernc lioux buv jienv 有 頭髮會長不怕剃 youc toux faav hueiv ciangx buv paav tiv 眉髦不長不怕留 meix maau buv ciangx buv paav lioux 不唱閑歌也是老 不 buv cangv sienx ger yaec shiv laauc buv 使閑錢也是窮 有錢 sic sienx qienx yaec shiv qongx youc qienx 不使比發風 有衣不 buv sic biv faa fong youc yi buv
8 穿光冷龍 掌錢留子 cuon guang lengc longx zangc qienx lioux zic 孫 分庄不平打鬧爭 suon fern zuang buv pingx daac nauv zern 算數不明問父母 suanv suv buv mingx wuonv fuv muc 又怪弟兄謀得吞 有 youv guaiv div hiong moux derx tuon youc 錢不如無錢好 免得 qienx buv rux wux qienx hauc mienc derx 兒孫怪父恩 只見分 erx suon guaiv fuv en zhic jienv fern 糧人 不見分庄平 liangx renx buv jienv fern zuang pingx 分庄要心平 分路要 fern zuang yauv sin pingx fern luv yauv 分明 心歪分庄有駕 fern mingx sin wai fern zuang youc jaav 鬧 路朦分路有錯人 nauv luv merngx fern luv youc corv renx 人有失錯 馬有漏 renx youc si corv maac youc loux 蹄 人不錯為仙 馬 tix renx buv corv weiv sien maac
9 不錯為龍 撿得不為 buv corv weiv longx jienc derx buv weiv 偷 算錯不為謀 不 tou suonv corv buv weiv moux buv 看人情主面 不看和 kanv renx qingx zuc mienv buv kanv herz 尚看廟門 打鼓留聲 sangv kanx miaux mernx daac guv lioux serng 說話留情 有理不 sor huaav lioux qingx youc lic buv 用強蠻說 軟話罵人 yongv qangx manx sor ruanc huaav maav renx 有痛心 話要真 鼓 youc tongv sin huaav yauv zern guc 要釘 人怕對 鼓怕 yauv ding renx paav dueiv guc paav 擂 打一搥 留一搥 lueix daac yi zueix lioux yi zueix 響得三聲慢慢擂 siangv derx saan serng maanv maanv lueix 講一句 留一句 十 jangc yi jiv lioux yi jiv six 字路頭教武藝 教一 ziv luv toux jau wuc yix jau yi
10 步 留一步 教乖徒 buv lioux yi buv jau guai tux 弟打師父 天有久雨 div daac shi fuv tien youc jouc yic 山有長流霧 人有 saan youc ciangx lioux wuv renx youc 誌謀 才會用心做事 zhiv moux caix hueiv yongv sin zorv shiv 天無久雨 山無長 tien wux jouc yic saan wux ciangx 流霧 人無誌謀 不 lioux wuv renx wux zhiv moux buv 會用心做事 好話說 hueiv yongv sin zorv shiv hauc huaav sor 出口 惡人辦理守 cu kouc ev renx baanv lic souc 好話說出來 惡人辦 hauc huaav sor cu laix ev renx baanv 理排 相爭莫動手 lic paix sang zern morv dongv souc 閑話莫動口 動手打 sienx huaav morv dongv kouc dongv souc daac 人有錯理 閑話罵人 renx youc corv lic sienx huaav maav renx
11 有錯語 凡事莫蠻理 youc corv yic faanx shiv morv manx lic 君恩莫反情 蠻不 juin en morv faanc qingx manx buv 過道理 反不過朝廷 gorv dauv lic faanc buv gorv caaux tingx 子能不可欺父 臣 zic nernx buv kerc qi fuv cernx 能不可欺君 弟乖不 nernx buv kerc qi juin div guai buv 可欺兄 女巧不可欺 kerc qi hiong nic qiauc buv kerc qi 漢 兒欺父母天地黑 haanv erx qi fuv muc tien div hei 臣欺君皇反亂朝 cernx qi juin huangx faanc luonv caaux 乖弟欺兄非君子 女 guai div qi hiong fei juin zic nic 巧欺漢野壓頭 家有 qiauc qi haanv yaec yaa toux jaa youc 長子 國有道臣 道 zaangc zic guox youc dauv cernx dauv 臣無功國裡亂 長子 cernx wux gong guox lic luonv zangc zic
12 不能家裏貧 家富叩 buv nernx jaa lic pingx jaa fuv kauv 長子 國政叩道臣 zangc zic guox zernv kauv dauv cernx 在家叩父母 出路叩 zaiv jaa kauv fuv muc cu luv kauv 主人 結配叩媒人 zuc renx jiex peiv kauv meix renx 下雨叩雷神 傷病叩 siaav yic kauv lueix sernx sang bingv kauv 醫生 鬼病叩師人 yi sern gueic bingv kauv shi renx 馬靠糧力 船叩風吹 maac kauv liangx lic cuonx kauv fong cuei 養子叩母 栽種叩 yangc zic kauv muc zai zongv kauv 土 栽種不成田地瘦 tuc zai zongv buv cernx tienx div souv 養子不成母命虛 yangc zic buv cernx muc mingv xu 打鐵叩爐 抄書叩古 daac tiec kauv lux cau su kauv guc 火爐無風打不起 horc lux wux fong daac buv qic
13 古字不真抄不成 三 guc ziv buv zern cau buv cernx saan 代外家不可欺 九代 daaiv waiv jaa buv kerc qi jouc daaiv 墳山不可移 聰明官 fenx saan buv kerc yix congx mingx guaan 職墳山出 子孫出在 zhix fenx saan cu zic suon cu zaiv 外家門 錢財富貴命 waiv jaa menx qienx caix fuv gueiv mingv 中出 牛馬六畜宅龍 zong cu nioux maac louv chuv zhaix longx 生 狀元宰相陰功得 sern zuangv yuon zaic siang yin gong derx 天子君皇天地分 tien zic juin huangx tien div fen 母修功果女嬌態 父 muc siou gong gorc nic jaau taiv fuv 有陰功子得官 清山 youc yin gong zic derx guan qing saan 廣闊藏猛虎 官心廣 guangc korv caangx mernx huc guan sin guangc 闊救良民 人心廣闊 korv jouv liangx minx renx sin guangc korv
14 救親戚 心廣常時顧 jouv qin qic sin guangc caangx shix guv 救人 顧人顧到頭 jouv renx guv renx guv dauv toux 殺雞殺斷喉 殺雞不 saa ji saa duanv houx saa ji buv 斷半生死 顧人不到 duanv baanv sern shic guv renx buv dauv 半心人 房屋廣闊當 baanv sin renx fangx wu guangc korv dang 客多 田地廣闊收成 kerv dor tienx div guangc korv sou cernx 多 不信但看塵牣碎 dor buv sinv daanv kanv cernx renv sueiv 屋廣掃來得大堆 wu guangc saauc laix derx daav duei 走路莫逼馬 放賬莫 zouc luv morv bi maac fangv zhenv morv 逼人 逼馬必定有傷 bi renx bi maac biv dingv youc sang 病 逼人必定有傷心 binv bi renx biv dingv youc sang sin 借到窮人手 等到 jiev dauv qongx renx souc dengc dauv
15 窮人有 上到那條坡 qongx renx youc sangv dauv naav tiaux por 慢唱那條歌 走到 maanv cangv naav tiaux ger zouc dauv 一步水 慢脫一雙鞋 yi buv sueic maanv torx yi suang siex 走到一遍山 慢砍 zouc dauv yi bienv saan maanv kaanc 一夯柴 便宜莫買 yi hang chaix pienx yiv morv maic 浪蕩莫收 便宜必定 langv dangv morv sou pienx yiv biv dingv 是假貨 浪蕩必定是 shiv jaac huorv langv dangv biv dingv shiv 懶人 出門要代貨 laanc renx cu mernx yauv daaiv huorv 在家要挑柴 出門不 zaiv jaa yauv tiau chaix cu mernx buv 代貨 如同家中坐 daaiv huorv yux tongx jaa zong zorv 在家不挑柴 如同在 zaiv jaa buv tiaau chaix yux tongx zaiv 外來 柴貨不挑會做 waiv laix chaix huorv buv tiaau hueiv zorv
16 匠 也是一條養命工 jaangv yaec shiv yi tiauc yangc mingv gong 一彫二補三打鐵 yi diau erv buc saan daax tiec 四當人匠五教書 六 siv dang renx jaangv wuc jau su liouv 武 七畫八木匠 九燒 wuc qi huaav baa muv jaangv jouc saauc 瓦磚十城壇 誰人學 waac zhuan six cernx tanx sueix renx siex 得十手藝 全不耕田 derx six souc yiv quanx buv gerng tienx 也不飢 無本莫做江 yaec buv ji wux bernc morv zorv jaang 湖客 無藝之人莫出 hux kerv wux yiv zi renx morv cu 門 出門無貨成浪子 menx cu menx wux horv cernx langv zic 在家無工是懶人 zaiv jaa wux gong shiv laanc renx 為人莫想閑倒座 便 weiv renx morv siangc sienx dauv zorv bienv 要耕田去做工 下雨 yauv gerng tienx qiv zorv gong siaav yic
17 且慢 天晴忙趕 趕 qiec maanv tien qingx mangx gaanc gaanc 早莫趕夜 趕晴莫趕 zaauc morv gaanc yiev gaanc qingx morv gaanc 雨 趕夜不當時 趕 yic gaanc yiev buv dang six gaanc 雨受苦辛 趕雨要戴 yic souv kuc sin gaanc yic yauv daiv 帽 趕夜要火照 夜 mauv gaanc yiev yauv horc zaauv yiev 晚當睡 早晨當起 waanc dang sueiv zaauc cernx dang qic 夜晚不睡成賊盜 早 yiev waanc buv sueiv cernx zeix dauv zaauc 晨不起是懶人 說話 cernx buv qic shiv laanc renx sor huaav 順善心明白 說話強 suonv shanv sin mingx baaix sor huaav qangx 蠻不通風 好漢心能 mangx buv tong fong hauc haanv sin nerngx 不毒嘴 平常毒嘴心 buv dux zueic pingx caangx dux zueic sin 不能 虎班在皮 人 buv nerngx huc baan zaiv pix renx
18 班在心 為人莫做逼 baan zaiv sin weix renx morv zorv bi 氣事 若然有事慢謪 qiv shiv yorv yanx youc shiv maanv siang 量 不慌不忙且慢想 liangx buv huaang buv mangx qiec maanv siangc 不要告狀哄衙門 buv yauv gauv zuangv hongc yaax men 善理告得狀 善水浸 shanv lic gauv derx zuangv shanv sueic jinv 死人 有心告狀不怕 src renx youc sin gauv zuangv buv paav 打 生死橫真也不來 daac son src herngv zern yaec buv laix 打也來 罵也來 daac yaec laix maav yaec laix 失本我不來 理真告 shi bernc worc buv laix lic zern gauv 得狀 貨真賣得錢 derx zuangv horv zern maiv derx qienx 人有幾等 貨有高低 renx youc jic derngc horv youc gaau di 買貨買得真 失本 maiv horv maiv derx zern shi bernc
19 失得輕 好馬不吃回 shi derx qing hauc maac buv chi hueix 頭草 好人不要做嫖 toux cauc hauc renx buv yauv zorv piaux 婊 馬吃回頭草必定 biauc maac chi hueix toux cauc biv dingv 不長久 人做嫖婊賤 buv caangx jouc renx zorv piaux biauc jienv 成牛 老做嫖婊必定 cernx nioux laauc zorv piaux biauc biv dingv 賤 嫩做風流定害羞 jienv nernv zorv fong lioux dingv haiv sou 他人生意你莫破 taa renx sern yiv nic morv porv 他人做賊你莫做 做 taa renx zorv zeix nic morv zorv zorv 賊如同不要命 破人 zeix yux tongx buv yauv mingv porv renx 生意如同殺人夫妻 sern yiv yux tongx saa renx fu qi 他人田頭你莫占 他 taa renx tienx toux nic morv zhanv taa 人田尾你莫爭 占人 renx tienx weic nic morv zern zhanv renx
20 田頭 如同割人脛候 tienx toux yux tongx ger renx jingv houv 爭人田尾如同謀人 zern renx tienx weic yux tongx moux renx 風水 好子莫逆母 fong sueic hauc zic morv niv muc 聰明莫順妻 天下律 congx minx morv suonv qi tien siaav liv 條蕭何置 逆母須妻 tiaux siau herx zhiv niv muc si qi 斬蕭何 真的不可容 zaanc siau herx zern der buv kerc rongx 假的不可害 真事 jaac di buv kerc haiv zern shiv 莫容情 假事莫害人 morv rongx qingx jaac shiv morv haiv renx 真事容情公不正 zern shiv rongx qingx gong buv zenv 假事害人理不清 天 jaac shiv haiv renx lic buv qing tien 上打落如杷刀 地下 sangv daac lorv rux baac daau div siaav 要人來改交 大事化 yauv renx laix gaic jau daav shiv huaav
21 為小事 小事化為無 weix siauc shiv siauc shiv huaav weix wux 事 有事不如無事好 shiv youc shiv buv rux wux shiv hauc 無事好神仙 好本 wux shiv hauc sernx sien hauc bernc 莫杷絕 走路莫怕跌 morv baac jiex zouc luv morv paav die 單跌一跤痛不久 daan die yi jaau tongv buv jouc 只怕跌春一歲飢 一 zix paav die cuon yi sueiv ji yi 年跌到底 三年爬不 nienx die dauv dic saan nienx paax buv 起 高山跌好漢 平 qic gaau saan die hauc haanv pingx 地跌濃胞 濃胞硬一 div die nongx bau nongx bau yingv yi 跌 光棍軟如棉 初 die guang guonv ruanc yux mienx cu 一要換水 十五要燒 yi yauv huanv sueic six wuc yauv siaau 香 早晨要梳頭 夜 siang zaauc cernx yauv su toux yiev
22 晚要洗澡 檯要抹 waanc yauv sic zauc taix yauv maac 地要掃 養雞莫養鳥 div yauv sauc yangc ji morv yangc niauc 橋要捕 路要修 qiaux yauv buc luv yauv siou 養豬莫養虎 虎為走 yangc zu morv yangc huc huc weix zouc 獸 雞為飛禽 走獸 souv ji weix fei qin zouc souv 君王財 飛禽天子鳥 juin wangx caix fei qin tien zic niauc 走獸惹禍患 禍禽 zouc souv rec horv huanv horv qin 招是非 君皇受得千 zaau shiv fei juin huangx souv derx cien 舨寶 農家耕種莫養 baan baauc nongx jaa gerng zongv morv yangc 禽獸財 勤儉招得財 qin souv caix qinx jienc zaau derx caix 命好招得寶 傢女 mingv hauc zaau derx baauc jaav nic 莫謀錢 煮菜莫謀鹽 morv moux qienx zuc caiv morv moux yienx
23 豐熟由年 富貴由 feng sux youx nienx fuv gueiv youx 天 大富由命 小富 tien daav fuv youx mingv siauc fuv 由勤 耕種要工多 youx qin gern zongv yauv gong dor 讀書要磨多 七耕八 dux su yauv morv dor qi gern baa 苦得成富 九磨十練 kuc derx cernx fuv jouc morv six lienv 得成師 耕種莫嫌苦 derx cernx shuaiv gern zongv morv sienx kuc 放織莫嫌棉 寒來 fangv zhi morv sienx mienx hanx laix 不冷勤紡女 飢來不 buv lerngc qin fangc nic ji laix buv 餓苦耕人 工夫虛 erv kuc gern renx gong fu su 身無衣 手上嫌 家 son wux yi souc sangv sienx jaa 無錢 肥水莫過外人 wux qienx feix sueic morv gorv waiv renx 田 好事莫把外人言 tienx hauc shiv morv baac waiv renx yienx
24 肥水過了別人田 feix sueic gorv liauc biex renx tienx 家有牯牛不直錢 好 jaa youc guc nioux buv zic qienx hauc 事又把外人言 家有 shiv youv baac waiv renx yienx jaa youc 秀才不算賢 江邊水 siouv caix buv suanv sienx jaang bien sueic 淼莫開田 高嶺當風 miauc morv kaai tienx gaau lingc dang fong 莫種棉 江邊開田防 morv zongv mienx jaang bien kaai tienx fangx 水推 高嶺種棉防風 sueic tuei gaau lingc zongv mienx fangx fong 吹 有弓莫射高山嶺 cuei youc gong morv shev gaau saan lingc 有賬莫放外家們 youc zhangv morv fangv waiv jaa menx 射上高山小力箭 放 shev sangv gaau saan siauc liv jienv fangv 賬外家小利錢 親戚 zhangv waiv jaa siauc liv qienx qin qi 還本不還利 別人還 huanx bernc buv huanx liv biex renx huanx
25 情又還意 放賬求本 qingx youv huanx yiv fangx zhangv qoux bernc 又求利 出門求財莫 youv qoux liv chu menx qoux caix morv 求氣 求財有慶善 qoux qiv qoux caix youc qingv shanv 求氣有遭殃 入門看 qoux qiv youc zaau yaang ruv menx kanv 臉 出門看天 臉光 lienc chu menx kanv tien lienc guang 是好人 天光必定晴 shiv hauc renx tien guang biv dingv qingx 天黃有雨 人黃有 tien huangx youc. yic renx huangx youc 病 畫畫有雨是熟焋 bingv huav huav youc yic shiv shux zaangv 日日有病是懶人 riv riv youc bingv shiv laanc renx 一年交春是寅月 日 yi nienx jau cuon shiv yinx yuev riv 日天光是寅時 杜日 riv tien guang shiv yinx shix duv riv 不離春分戊 分龍不 buv lix cuon fen wuv fen longx buv
26 離夏皇至邊 去年為 lix siaav huangx zhiv bien qiv nienx weix 客歲 新年是王春 kerv sueiv sin nienx shiv waangx cuon 正月為正春 二月是 zern yuev weix zern cuon erv yuev shiv 仲和 三月是清明 zhongv herx saan yuev shiv qing minx 四月為麥秋 五月初 siv yuev weix maiv qiou wuc yuev cu 五端陽日 六月初六 wuc duan yaangx riv liouv yuev cu liouv 天祝名 七月初七牛 tien zuv mingx qi yuev cu qi nioux 女下度河 八月十五 nic siaav dux herx baa yuev siz wuc 是中秋 九月初九重 shiv zong qiou jouc yuev cu jouc zongv 陽日 十月立冬是寒 yaangx riv six yuev lic dong shiv hanc 來 十一月為冬月 laix six yi yuev weix dong yuev 十二月為腊月 之名 six erv yuev weix laav yuev zir mingx
27 奉勸後生念記心 聰 fongv quanv houv suon nienv jiv sin congx 明讀熟 不差魚魯之 mingx duc suc buv caa yiz luc zir 形也 singx yaec 破理書完毕 市密盘抄錄员 - edited by Smith Panh 2002 年十月抄成