2016 礁溪溫泉盃櫻花陵園馬拉松嘉年華 為營造健康. 休閒. 養生之小城氛圍, 結合運動與觀光, 推動全民運動熱潮, 藉由賽 事路線規劃, 讓參賽者能飽攬礁溪美景, 展現礁溪溫泉 美食等地方特色, 帶動小 城活力, 行銷礁溪觀光產業, 也帶給選手熱情 豐富的賽事體驗 一 指導單位 : 宜蘭縣政府二 主辦單位 : 礁溪鄉公所 礁溪鄉民代表會 宜蘭縣立殯葬管理所 赤兔鐵馬國際行銷有限公司 中華郵政股份有限公司宜蘭郵局三 協辦單位 : 宜蘭縣警察局 宜蘭縣警察局礁溪分局 宜蘭縣鐵人三項協會 宜蘭縣體育會自由車委員會 礁溪鄉體育會 宜蘭縣旅館商業同業公會 宜蘭縣礁溪鄉湯仔城溫泉產業暨觀光發展協會 宜蘭縣溫泉產業發展協會 二龍文化觀光產業發展協會 淡江大學 佛光大學四 贊助單位 :CAN COOL 現代跨悅國際有限公司 JIANI SPORT 專業運動壓力襪 Zoot Taiwan 三洋維士比集團 艾德國際有限公司 金車股份有限公司 德國施巴 維格餅家股份有限公司 山水妍溫泉會館 川湯春天溫泉飯店 中冠礁溪大飯店 天隆大飯店有限公司 白水 Bali Spa 休閒會館 名人溫泉旅店 百合花苑 每日溫泉旅店 和風飯店集團 ( 礁溪館. 嘉一館. 凱麗館. 溫泉會館 ) 尚好記宜蘭名產 阿先湯泉養生會館 冠翔世紀溫泉會館 香檳溫泉飯店 捷絲旅宜蘭礁溪館 雪山溫泉會館 晶泉丰旅 湯城日式溫泉會館 福岡溫泉渡假飯店 聚星時尚 KTV 遠東資源開發股份有限公司 諾貝爾食品有限公司 礁溪老爺酒店 地球村廣告工程 ( 陸續增加中 ) 五 活動時間 :105 年 12 月 3 日 ( 星期六 ) 06:00~14:00 六 活動會場 : 礁溪溫泉公園 ( 公園路與健康路口 ) 1
七 競賽路線 : 項目 馬拉松組 42.195 公里 超半程馬拉松組 23 公里 健康組 7 公里 路線 礁溪溫泉公園 ( 公園路 )- 忠孝路 - 德陽路 - 龍泉橋 - 林尾路 - 淡江大學 - 櫻花陵園 T 字路口 - 櫻花陵園道路 6.6K 折返 - 櫻花陵園最高點 768 折返 - 淡江 礁溪溫泉公園 ( 公園路 )- 忠孝路 - 德陽路 - 龍泉橋 - 林尾路 - 淡江大學折返 - 佛光大學 - 林尾路 - 德陽路 - 忠孝路 - 公園路 ( 溫泉公園 ) 礁溪溫泉公園 ( 公園路 )- 忠孝路 - 德陽路 - 五峰路 - 五峰旗瀑布入口處折返 - 德陽路 - 忠孝路 - 公園路 ( 溫泉公園 ) 大學 - 佛光大學 - 林尾路 - 德陽路 - 忠孝路 - 公園路 ( 溫泉公園 ) 限額 1200 名 1500 名 800 名 起跑 06:00 06:20 06:40 限時 7 小時 4 小時 1.5 小時 關門 13:00 10:20 08:10 八 參賽辦法 : ( 一 ) 參加對象 : 歡迎 16 歲以上喜愛長跑運動者參加 本賽事為長距離 登高路 線深具挑戰性, 請欲參加者確實評估個人身體狀況再進行報名 ( 二 ) 比賽組別 : 1. 全馬組 42.195 公里 ( 男子分五組 女子分三組, 共八組 ) 組別 年 齡 男甲組 60 以上 ( 民國 45 年前出生者 ) 男乙組 50-59( 民國 46-55 年出生者 ) 男丙組 40-49( 民國 56-65 年出生者 ) 男丁組 30-39( 民國 66-75 年出生者 ) 男戊組 16-29( 民國 76-89 年出生者 ) 女甲組 50 以上 ( 民國 55 年以前出生者 ) 女乙組 40-49( 民國 56-65 年出生者 ) 女丙組 16-39( 民國 66-89 年出生者 ) 2
2. 超半馬組 23 公里 ( 男子分五組 女子分三組, 共八組 ) 組別 年 齡 男甲組 60 以上 ( 民國 45 年前出生者 ) 男乙組 50-59( 民國 46-55 年出生者 ) 男丙組 40-49( 民國 56-65 年出生者 ) 男丁組 30-39( 民國 66-75 年出生者 ) 男戊組 16-29( 民國 76-89 年出生者 ) 女甲組 50 以上 ( 民國 55 年以前出生者 ) 女乙組 40-49( 民國 56-65 年出生者 ) 女丙組 16-39( 民國 66-89 年出生者 ) 3. 健康組 7 公里 ( 不分組 不分齡 ) 九 報名事項 : 7-11 超商 i-bon 繳費流程 :( 須自付兩萬元以下每筆 20 元手續費 ) ( 一 ) 報名官方網站 http://sport.promos.com.tw 登錄報名完成後, 取得一個 i-bon 繳費代碼 ( 訂單編號 ) 憑此代碼三天內至全省 7-11 超商門市 i-bon 機器 螢幕點選首頁的左上角 代碼輸入 --> 輸入 CCAT 加繳費代碼 CCAT + i-bon code ( 共 16 碼 )--> 確認及列印 繳費單 --> 到超商櫃檯繳費 ( 二 ) 報名繳費相關問題 :(03)579-8308 分機 3691 3598 8529; Email:sport@promos.com.tw 服務時間 : 週一至週五 09:30~11:30;13:00~17:30 ( 三 ) 報名期間 :105 年 9 月 1 日 ( 四 ) 中午 12 時開放報名, 至 9 月 30 日或額滿 截止 ( 四 ) 報名額滿 7 日後將公告參賽選手名單, 請選手自行查閱 ( 五 ) 大會設定轉讓選手資格之機會, 請於 11 月 18 日 ( 五 ) 前提供變更資料, 選手權益不變, 惟號碼布及晶片資料無法更改 ; 未於 11 月 18 日 ( 五 ) 前 提供變更資料之選手, 無保險保障, 活動現場不提供證書更名服務 成 績不列入敘獎 資料變更事宜, 請來信 jiaoxi@mail.e-land.gov.tw 告知 3
( 六 ) 報名費及紀念品 : 贈品 / 賽程 全馬 超半馬 健康組 報名費用 1000 元 1000 元 400 元 個人化郵票 V V V 完成證書 V V V 完成獎牌 V V V 紀念服 V V V 壓力襪 V V 摺疊杯 V V V 賽後餐食 V V 紀念品 V V V 摸彩 V V V 1. 網路報名繳費問題, 請於上班時間內逕洽 :(03)579-8308 分機 3691 3598 8529;Email:sport@promos.com.tw 2. 為維護比賽品質, 如報名人數額滿即不再接受報名, 請見諒 未於期限內繳費者, 則報名資格將被系統自動取消, 恕不得異議 3. 紀念服樣式及尺寸對照表 : (1) 參考樣式 ( 主辦單位保留最後樣式設計及顏色決定權 ) 4
(2) 尺寸對照表背心尺寸 胸圍 身長 英吋 公分 英吋 公分 XS 16.5 41.9 25 63.5 S 18 45.7 26 66.0 M 19.5 49.5 27 68.6 L 21 53.3 28 71.1 XL 22.5 57.2 29 73.7 2L 24 61.0 29 73.7 腋下平量 肩點直量 4. 壓力襪參考樣式及尺寸對照表 : ( 請各位跑者自行測量, 尺寸一經選定, 恕不受理退換, 敬請見諒 ) (1) 參考樣式 ( 主辦單位保留最後樣式設計及顏色決定權 ) 5
(2) 尺寸對照表 尺寸 腳踝 (cm) 小腿 (cm) SS 16.5-19 26.5-37 S 19-21.5 28-38 M 21.5-24 33-43.5 L 23-26.5 35.6-46 XL 26.5-32 38.5-51.5 6
十 報到方式 : ( 一 ) 一律採郵寄報到, 請於報名時依線上報名填寫之完整地址郵寄 郵寄費用請於報名同時繳交 人數 1-3 人 4-15 人 16-30 人 31-45 人 46 人以上郵寄費用 100 元 200 元 400 元 600 元 800 元 ( 二 ) 大會將於比賽前一週將所有物資包裹寄達, 並提供線上追縱服務 若未收到者, 請致電統一速達, 客服電話 (04)2350-6350 上午 9:00- 晚上 8:00 ( 三 ) 郵寄完成後, 號碼布及晶片請妥善保管, 遺失不再補發 ( 四 ) 比賽當天恕不受理報到手續 十一 獎勵方式 : ( 一 ) 錄取名次 : 名次排列以大會時間為準, 男女各組每組錄取前 3 名, 頒發獎盃, 如各組人數超過 50 人以上, 每增加 20 人多錄取一名 最多錄取 20 名, 頒發獎盃 獲獎選手現場頒發獎盃及獎品, 賽後恕不補發 ( 二 ) 賽後立刻頒發完成證書, 請務必在活動結束前現場領取, 不再另行寄發 ( 若因現場計時系統無法正常運作, 則改採賽後補寄 ) 十二 大會後勤 : 每 3-5 公里設供水補給站, 備有礦泉水 運動飲料 水果 巧克 力等以補充體力 十三 衣物保管 : ( 一 ) 寄物請使用路跑協會同規格之寄物袋, 未裝袋之衣物恕不受理, 敬請見諒 ( 二 ) 請將衣物放置於保管袋內交付工作人員, 賽後憑號碼布領取 ( 三 ) 大會將於 12 月 3 日 05:00 起接受衣物保管, 並請於 12 月 3 日 14:00 前領取保管物品, 逾時不候 ( 四 ) 請依照號碼布編號或顏色系別所屬衣物保管區寄領衣物 ( 五 ) 寄物時請將寄物號碼單置於衣袋明顯處, 提交保管處收執 ( 六 ) 請確認寄物袋上保管號碼是否與您的參賽號碼布號碼相同, 並且出示號碼布讓工作人員加蓋寄物章 7
( 七 ) 貴重物品請自行保管, 若有遺失, 大會恕不負責 十四 申訴 : ( 一 ) 比賽爭議 : 競賽中各跑者不得當場質詢裁判, 若與田徑規則同等意義之註明者, 均以裁判為準, 不得提出申訴 ( 二 ) 申訴程序 : 有關競賽所發生的問題, 須於各組成績公佈 30 分鐘內, 向大會提出, 同時繳保證金新台幣 1,000 元整, 由競賽組簽收收執聯 ; 所有申訴以大會判決為終決, 若無理申訴得沒收其保證金 十五 喪失資格 : ( 一 ) 跑者無論在任何情況下絕不能借助他人之幫助競賽 跑者應循比賽路徑競賽, 不可超越捷徑, 或以其他交通工具為之, 違者喪失資格 ( 二 ) 所有參賽跑者必須佩帶大會發給之號碼布, 號碼布別於胸前以利裁判辨識, 跑者抵終點時, 若無大會號碼布 起點及折返點檢錄標記, 或於大會規定時間內無法完成全程者, 其名次及成績均不予計算, 且恕不頒贈完成獎牌及成績證書 另為維持賽會秩序及品質, 大會有權將未佩戴大會號碼布下場參賽之跑者隔離賽道, 請各位跑者配合 ( 三 ) 大會將嚴格執行關門時間, 凡未及於時限內通過指定點之跑者, 大會將強制收容上車, 並收取晶片, 跑者不得異議 跑者回會場後, 仍可領取紀念品 十六 注意事項 : ( 一 ) 為響應環保, 本活動不提供免洗杯, 大會於全 半馬組第 1 補給站及健康組折返點提供摺疊杯, 供選手攜帶使用 ( 二 ) 選手可獲得中華郵政股份有限公司宜蘭郵局免費提供之個人化郵票, 請於 105 年 12 月 4-18 日至賽事網頁上傳個人相片 ( 解析度 300dpi 或大小 2mb 以上 ), 待製作完成後, 大會將於 106 年 1 月 20 日前以掛號寄出 ( 三 ) 大會時間 12:00 於櫻花陵園最高點設關門站, 或已過大會規定時間 13:00 未能跑抵終點之選手, 請接受大會裁判指示回到會場 8
( 四 ) 跑者報名時請詳加評估自身實力是否具有能力在限時內完成比賽 己完成報名手續者, 不得以任何理由要求更換人名 參賽項目 衣服尺寸或退費, 亦不得因無法參賽轉讓報名資格 無完成報名者不具參賽資格, 嚴禁代跑 ( 五 ) 跑者出場競賽前, 若身體不適請勿出場競賽, 競賽期間身體不適應即停止競賽 ( 六 ) 賽事過程如有陪跑情事, 請注意賽道安全, 尤其在進終點前後, 避免碰撞意外發生 ( 七 ) 晶片使用之操作方式請跑者於賽前詳閱晶片使用說明, 或是依現場服務人員的協助操作 ( 八 ) 晶片為計時的依據, 請確實按照大會規定使用晶片 禁止互換晶片 禁止佩帶他人晶片 禁止 1 人佩帶 2 個以上晶片, 違者將被取消資格, 成績不予計算 ( 九 ) 請跑者衡量自身實力, 切勿爭先恐後, 發揮運動家精神, 禮讓實力較佳跑者優先出發 ( 十 ) 請跑者準時出發, 超過起跑時間 10 分鐘後出發者, 大會有權禁止其出發及不予計算成績 ( 十一 ) 請跑者隨身攜帶健保卡 ( 十二 ) 請各位跑者切勿將垃圾隨意丟棄於山野間, 共同維護大自然景觀及跑者之形象 ( 十三 ) 山上與平地溫差約 3-5 度, 請參賽跑者務必衡量自身狀況, 量力而為, 並做好必要之防熱或防寒保護措施, 若身體不適或有中暑癥兆, 應立即停止跑步, 並向沿線志工請求支援, 且為保護選手安全, 若經大會醫護人員現場判定不宜繼續參賽者, 大會得強制收容 ( 十四 ) 大會於現場僅做必要緊急醫療救護, 並為參賽跑者投保公共意外險, 對於跑者本身疾患引起之病症不在承保範圍內, 而公共意外險只因意外所受之傷害做理賠 ( 所有細節依投保公司之保險契約為準 ) ( 十五 ) 大會有權將此賽事之錄影 相片及成績, 於世界各地播放 展出或登載於網站及刊物上, 參賽者須同意肖像及公布成績用於比賽相關之宣傳活動上 9
( 十六 ) 本活動為嘉年華性質, 不鼓勵競速, 請選手欣賞沿線美景與感受熱情, 體驗溫泉小城活力氛圍 ( 十七 ) 大會將依選手號碼布編號製作摸彩券, 並統一投入摸彩箱, 獲獎選手請憑號碼布於活動結束前 (14:00), 至大會現場獎項兌換處領取摸彩獎項, 逾時不候 ( 十八 ) 本活動簡章內容如有未盡事宜, 得隨時增補修訂之, 並以大會發佈消息為準, 相關資訊將於報名網站及礁溪鄉公所網站公告 ( 十九 ) 有關活動賽事, 若有相關疑問歡迎來信 jiaoxi@mail.e-land.gov.tw 為您服務 10
11