RICOH PJ LX3000ST/LW3000ST RICOH PJ XL4540/WXL4540 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
...1...2...2...7...8...9...14...15...15...16...17... 17... 18... 19... 20... 21... 22...23... 23... 24...25... 25...26... 26... 26...27... 27... 28... 29...31... 31... 32...34...34... 34 OSD...35... 38... 40... 42... 44... 45... 47 3D... 48...49...54...55 VGA...55 HDMI...57...59 RGB (Mini D-sub 15 )... 59 PC...60 RS232... 60 RS232... 60...61...63...64 1
- - - - - - - - - 60 2
- - - - a) b) c) d) e) 3
f) - PJ WXL4540 LW3000ST 5.5 12.2 - - M4~16 - - - - - - AC 4
- - - - - - a b c d e 5
- - - - - - 6
1 2 3 AV 4 6 4 1 3 5 2 DANGER-CLASS 4 LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE TO DIRECT OR SCATTERED RADIATION DANGER-RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 4-EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU RAYONNEMENT DIRECT OU DIFFUS DES YEUX OU DE LA PEAU 7
2 CR2025 3.0V 8
FCC RICOH PJ XL4540 RICOH XL4540 FCC 15 1. 2. 15 B 9
Ricoh Americas Corporation 5 Dedrick Place, West Caldwell, NJ 07006 973-882-2000 FCC www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate 10
EMC 2004/108/EC 2006/95/EC CE Ricoh Co., Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo. 143-8555, Japan Ricoh Europe PLC 20 Triton Street, London. NW1 3BF, United Kingdom 11
IEC60825-1:2007 2 2007 6 24 (Laser Notice) 50 21 CFR 1040.10 1040.11 IEC 60825-1:2014 IEC 62471 1-1 3.5W x 19 440-455nm 1.32ms 12
/ 2006/66/EC 20 II / 請勿將電池當作一般垃圾丟棄 這個標誌表示電池不應視為一般垃圾丟棄 僅適用於台灣 13
3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 15 3D LED 3D 3D 14
DLP NTSC3.58/NTSC4.43/PAL(B/D/G/H/I/M/N)/SECAM (B/D/G/K/K1/L) SDTV(480i/576i) EDTV(480p/ 576p) HDTV(720p/1080i/1080p) 10 UXGA WXGA SXGA+ SXGA XGA VGA Macintosh 15
VGA CR2025 3V VGA (CD) 16
5 1 2 3 4 9 8 6 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 17
1 2 3 4 8 5 6 9 7 1. LED 2. Enter 3. LED 4. LED 5. Menu 6. Input 7. 8. 9. 18
1 2 3 4 5 6 8 10 7 9 11 12 13 14 YPbPr 1. Computer-In/YPbPr PC HDTV YPbPr 2. HDMI2 3. HDMI1 4. 5. 6. Monitor Out 7. PC 9 DIN 8. 9. 2 10. 2 11. 3.5mm 12. 1 3.5mm 13. 14. Kensington 19
1 15 13 14 12 11 13 10 9 2 3 4 5 6 7 8 1. 2. Picture 3. Input 4. AV Mute 5. 6. Auto Set 7. Volume +/- 8. Magnify +/- 9. Eco 10. Freeze 11. Menu 12. Enter 13. / 14. Aspect 15. 20
1 2 3 (CR2025) + 3 VOLTS CR2025 M 3 VOLTS CR2025 8 21
7 m (23.0 ft)15º 23.0 (7m) 約 15 23.0 (7m) 約 15 22
MOLEX 1 5 6 E62405SP R (*) 7 8 9 1...*RS232 2...VGA 3... *HDMI 4... *USB 5... *RCA 6... 7...*VGA 8... * 9... * 23
DVD HDTV 1 2 3 5 E62405SP R (*) 6 7 8 4 1... *15 3 RCA HDTV 2... *HDMI 3...* 4... *RCA 5... 6... * 7... *RCA 8... * 24
< 0.5W VGA 1. LED 2. LED 10 3. Menu INPUT 1 25
1. "Power" 10 2. 4 LED LED 3. LED LED LED 30 26
1. 2. 27
28
XGA/WXGA 1.3123 ~ 10.1706 ft. (0.4 ~ 3.1m) 113 mm (A) Wide Range (C) (H) (D) 43.1 mm 113.4 mm Wide Range (C) 29
XGA x C (mm) D mm mm mm mm mm (mm) 56.4 1432.3 45.1 1146.5 33.9 859.8 27.9 710.8 597.4 6 152.2 195.3 60 1524 48 1219.2 36 914.4 29.6 752.2 638.8 6.4 161.9 205.0 75 1905 60 1524 45 1143 37.0 940.3 826.9 8.0 202.4 245.5 77 1955.8 61.6 1564.6 46.2 1173.4 38.0 965.4 852.0 8.2 207.8 250.9 80 2032 64 1625.6 48 1219.2 39.5 1003.0 889.6 8.5 215.9 259.0 100 2540 80 2032 60 1524 49.4 1253.7 1140.3 10.6 269.9 313.0 WXGA x C (mm) D mm mm mm mm mm (mm) 70 1778 59.6 1513.1 37.2 945.7 30.9 786.9 673.5 5.6 141.9 184.9 75 1905 63.6 1615.4 39.7 1009.6 33.1 841.6 734.9 6.0 151.4 194.5 87 2209.8 73.8 1873.9 46.1 1171.2 38.4 976.3 862.9 6.9 175.7 218.8 92 2336.8 78.0 1981.6 48.8 1238.5 40.6 1032.4 919.0 7.3 185.8 228.9 100 2540 84.8 2153.9 53.0 1346.2 44.2 1122.2 1008.8 7.9 201.9 245.0 30
Enter INPUT MENU 25-26 Enter INPUT Menu (OSD) Menu LED LED LED LED LED LED 31
Picture Input AV Mute Auto Set Volume +/- Magnify +/- Eco 32
Freeze Menu Enter / Aspect MenuOSD 33
1. Menu 2. Enter 3. 4. 5. Enter Menu 6. MenuOSD Gamma 34
OSD / / / / 0 ~ 100 0 ~ 100 0 ~ 31 0 ~ 100 0 ~ 100 Gamma 0 ~ 3 / 4:3 16:9 16:10 0 ~ 31-5 ~ 5-5 ~ 5-5 ~ 5 0 0 ~ 10 0-40 ~ 40 35
English /CC1/CC2/CC3/CC4 VGA / VGA 2 / / / / / / / 15 0 ~ 30 15 0 ~ 30 36
/ / VGA-1 VGA-2 HDMI-1 HDMI-2 20 0~120 0 0 / 0 0 ~ 1000 / 3D // 3D / 3D 3D HDMI AVINFO 3D 1080p @ 24 96Hz/144Hz 144Hz 37
Gamma 38
Gamma gamma 39
: 4:3: 4:3 16:9: 16:9 16:10: 16:10 40
41
VGA VGA 2 English OSD CC1 CC2 CC3 CC4 VGA VGA 42
VGA 2 VGA VGA VGA 43
44
(WXGA:1280x800) 3D... VGA-1 VGA-2 HDMI-1 HDMI-2 45
47 : 5000 1524 : : VGA-1 46
47
3D 3D 3D 3D 3D 1080p@24 144Hz VGA / HDMI DLP Link 3D S HQFS 3D HDMI 1.4a 3D 3D HDMI 1.4a 3D 3D 3D 3D 3D DLP 3D 3D 3D 1080p@24 1080p @ 24 3D 96 144Hz 48
AV 1. 2. [Fn]+[F3] PANASONIC, NEC => Fn+F3 HP, SHARP, TOSHIBA => Fn+F5 IBM, SONY => Fn+F7 DELL, EPSON => Fn+F8 FUJITSU => Fn+F10 APPLE =>F7 49
PowerBook 29~30 16:9 DVD OSD Aspect ( ) Aspect Menu > 50
--> 51
1 0.5 3 3 0.5 0.5 Note => => 52
- 1. 2. 40-53
500 2 1 1 2 1. 2. 3. 1 4. 2 5. 54
VGA a. PC [Hz] [Hz] VGA 640x480 60 31.5 640x480 67 35.0 640x480 72 37.9 640x480 75 37.5 640x480 85 43.3 640x480 120 61.9 IBM 720x400 70 31.5 SVGA 800x600 56 35.1 800x600 60 37.9 800x600 72 48.1 800x600 75 46.9 800x600 85 53.7 800x600 120 77.4 Apple, MAC II 832x624 75 49.1 XGA 1024x768 60 48.4 1024x768 70 56.5 1024x768 75 60.0 1024x768 85 68.7 1024x768 120 99.0 Apple, MAC II 1152x870 75 68.7 SXGA QuadVGA 1280x1024 60 64.0 1280x1024 72 77.0 1280x1024 75 80.0 1280x960 60 60.0 1280x960 75 75.2 SXGA+ 1400x1050 60 65.3 UXGA 1600x1200 60 75.0 55
b. [Hz] [Hz] WXGA 1280x720 60 44.8 1280x800 60 49.6 1366x768 60 47.7 1440x900 60 59.9 WSXGA+ 1680x1050 60 65.3 c. [Hz] [Hz] 480i 576i 720x480 (1440x480) 720x576 (1440x576) 59.94 (29.97) 15.7 50 (25) 15.6 480p 720x480 59.94 31.5 576p 720x576 50 31.3 720p 1080i 1080p 1280x720 60 45.0 1280x720 50 37.5 1920x1080 60 (30) 33.8 1920x1080 50 (25) 28.1 1920x1080 23.98/24 27.0 1920x1080 60 67.5 1920x1080 50 56.3 56
HDMI a. PC [Hz] [Hz] 640x480 60 31.5 640x480 67 35.0 VGA 640x480 72 37.9 640x480 75 37.5 640x480 85 43.3 640x480 120 61.9 IBM 720x400 70 31.5 800x600 56 35.1 800x600 60 37.9 SVGA 800x600 72 48.1 800x600 75 46.9 800x600 85 53.7 800x600 120 77.4 Apple, MAC II 832x624 75 49.1 1024x768 60 48.4 1024x768 70 56.5 XGA 1024x768 75 60.0 1024x768 85 68.7 1024x768 120 99.0 Apple, MAC II 1152x870 75 68.7 1280x1024 60 64.0 SXGA 1280x1024 72 77.0 1280x1024 75 80.0 QuadVGA 1280x960 60 60.0 1280x960 75 75.2 SXGA+ 1400x1050 60 65.3 UXGA 1600x1200 60 75.0 57
b. [Hz] [Hz] WXGA 1280x720 60 44.8 1280x800 60 49.6 1366x768 60 47.7 1440x900 60 59.9 WSXGA+ 1680x1050 60 65.3 c. [Hz] [Hz] 480p 640x480 59.94/60 31.5 480i 576i 720x480 (1440x480) 720x576 (1440x576) 59.94(29.97) 15.7 50(25) 15.6 480p 720x480 59.94 31.5 576p 720x576 50 31.3 720p 1080i 1080p 1280x720 60 45.0 1280x720 50 37.5 1920x1080 60(30) 33.8 1920x1080 50(25) 28.1 1920x1080 23.98/24 27.0 1920x1080 60 67.5 1920x1080 50 56.3 d. HDMI 1.4a 3D - [Hz] [Hz] 720p 50 31.5 720p 59.94/60 15.7 1080p 23.98/24 15.6 1080i 50 31.5 1080i 59.94/60 31.3 720p 50 45.0 720p 59.94/60 37.5 1080p 23.98/24 33.8 58
RGB (Mini D-sub 15 ) 5 4 3 2 1 10 9 8 7 6 15 14 13 12 11 1 (R/Cr) /R 9 DDC 5V / NC 2 (G/Y) /G 10 3 (B/Cb) /B 11 ICP 4 ICP / NC 12 DDC / NC 5 6 13 7 14 8 15 DDC CLK / NC 59
PC RS232 9600 8 1 RS232 RS232 COM D-Sub 9 COM D-Sub 9 60
( x x ) HDMI 1/2 210W 330W 5.5kg(12.2lb) 383 x 85 x 308 mm 41º 104ºF (5º 40ºC) 20% 80% ( ) -4º 140ºF (-20º 60ºC) 20% 80% ( ) DLP 0.55 (XGA) / DLP 0.65 (WXGA) RICOH PJ XL4540/LX3000ST 1024 x 768 (XGA) RICOH PJ WXL4540/LW3000ST 1280 x 800 (WXGA) F# 2.7, f = 7.15mm 3.5W x 19 pcs 10000H 20000H 56.4-100 (XGA) 69.4-100 (WXGA) 71-125 (XGA) 78-112 (WXGA) 10W Mini D sub 15 RGB / Y/P B / P R () Mini D sub 15 HDMI A RCA RCA COMPUTER 3.5 mm mini 3.5 mm mini 3.5 mm mini IBM HDTV (1080i/p, 720p, 576i/p, 480i/p) PC NTSC M(3.58MHz), 4.43MHz PAL (B, D, G, H, I, M, N), 4.43MHz SECAM (B, D, G, K, K1, L), 4.25/4.4MHz HDTV 720p (50/60Hz), 1080i/p (50/60Hz), 1080p (24/25/30/50/60Hz) SDTV 480i/p, 576i/p 15 KHz 91.1 KHz 24 Hz 85 Hz V: +/-10 61
Note 62
M4*4 10mm 1. 2. 10 3. 63
DLP Texas Instruments IBM International Business Machines Corporation Macintosh Mac OS X imac PowerBook Apple Inc. Microsoft Windows Windows Vista Internet Explorer PowerPoint Microsoft Corporation HDMI HDMI High-Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC 64