TAICHUNG CULTURE REPORT 1078 2095 12 2016 DECEMBER no.212

古董木雕及木作展售會 展覽內容有窗花 斗拱及木雕品等古董上百件 歡迎愛好收藏或設計裝潢商家前來參觀購藏 12/01 至 106/01/15 世界藝術館研習班 106 年度開課時程表 開課班別 兒童畫班 兒童師資班 素描 初 中 高級班 國畫基礎班 花鳥 初 中 高級班 山水 初 中 高級班 另有花鳥及山水師資訓練班 等 每日時段 A 08:40~11:30 B 13:40~16:30 C 18:10~21:00 每周除了星期三及星期四休館外, 其他時間由學習者自由選擇 每班人數 1 人即可開班, 每班以不超過 10 人為限 每時段收費新台幣一千元整 美金 40 美元, 課前繳交, 一次繳交 10 時段者, 多送壹時段 師資 陳秀雄博士親授 世界名人 資深教育學家及台灣師範大學教授 資歷美譽頭銜備索

目錄 Contents 封面故事 04 第 24 屆全國兒童聯想創作畫 本月推薦 藝文饗宴 06 添薪傳藝 蔡楊吉木雕個展 07 講座 我的音樂故事 機智人性喜劇 ART 果陀劇場 08 筆隨意走 2016 劉哲志西畫創作展 09 渺渺蒼韻 劉雪娥膠彩畫展 寶島箏相 臺中市雅筑箏樂團 10 藝術行者 陳哲 80 回顧展 11 2016 牛罵頭藝術季 藝起來清水 12 鑰匙人.The Keyman 稻草人現代舞蹈團 13 2016 白袍. 張老師 Love Music 音樂會 輕輕公主 如果兒童劇團 14 開卷. 開運 中市圖 借書抽大獎 活動 臺中學系列講座 : 聆聽臺中的風華 15 眾書成城 百萬新書. 再造文化城 第一屆阿罩霧文學節 影想霧峰 文學攝影展 16 臺中市政府文化局 20 大墩文化中心 30 葫蘆墩文化中心 36 港區藝術中心 42 屯區藝文中心 47 其他館舍 書香悅讀 48 臺中市立圖書館閱讀推廣活動 51 大墩分館 & 葫蘆墩分館影片播映表 文化藝遊 52 萬和宮老二媽西屯省親遶境 53 典藏精選 苗塞風情 發行人 王志誠編輯指導 施純福 黃名亨 林敏棋 陳素秋 林承謨執行編輯 陳兆華 范秀情 周旻樺發行單位 地址 40701 臺中市西屯區臺灣大道 3 段 99 號惠中樓 8 樓網址 www.culture.taichung.gov.tw 電話 04-2228-9111 編製單位 商訊文化事業股份有限公司地址 10855 臺北市萬華區艋舺大道 303 號 5 樓讀者服務 02-2308-7111 轉 5606 編輯部 02-2308-7111 轉 5618 廣告洽詢 0985-182-586 張先生傳真 02-2308-4608 印刷 鴻霖國際事業股份有限公司 訊息發布 2 文化報報 為發布臺中地區藝文 公益 活動相關資訊之平臺, 以 手冊 和 海報摺頁 兩種方式亮相 臺中各個文化館所及誠品書店 醫院 超商及外縣市藝文展演等空間, 皆可免費索取 ; 亦可於臺中市政府文化局網站下載, 請多加利用 臺中市政府文化局網站 www.culture.taichung.gov.tw 臺中文化小尖兵 www.facebook.com/taichungculture 活動內容若有變更, 以各單位公告為主 臺中市政府文化局已開放檔案應用申請, 請至網站 http://www.culture.taichung.gov.tw 便民服務 / 檔案應用服務參考相關規定 本文宣採用環保大豆油墨印製

第 24 屆全國兒童聯想創作畫彩繪孩童的祕密花園 P.17 鏡頭召集令 2016 臺中花都藝術季攝影比賽 得獎作品展覽 文化導覽 全國兒童聯想創作畫 進入第 24 個年頭了, 從一個原本地方性的美術比賽, 擴大成為全國性的大型比賽, 每年都吸引幾十萬個國小學童參與, 更有許多熱情贊助的企業及廠商, 讓這個活動可以持續辦理 2016 全國兒童聯想畫創作畫 比賽已展開, 期待綻放出兒童藝術之花朵 2016 牛罵頭藝術季 P.11 藝起來清水今年 10 月舉辦的 臺中花都藝術季 活動中, 邀請大家透過鏡頭捕捉臺中花都藝術季之美, 記錄獨特魅力 P.0 風采, 本展將從眾多照片中 2016 臺中花都藝術季閉選出 40 件得獎作品, 於臺幕演出 唐吉軻德冒險故今年牛罵頭藝術季主題為灣大道市政大樓惠中樓 1 樓事 銀河天馬 藝起來清水, 演出團體中庭展出, 讓民眾再次回顧幾乎動員全清水地區演藝及臺中花都藝術季精采的一學校音樂班等團體, 完全符刻 合大家 藝 起來, 呈現清水的文化 藝術 12 月將有 文化藝術贊助的年代 臺第四季讀者意見調查 2016 臺中花都藝術季閉灣作曲家音樂會 樂遊幕演出 邀請紙風車劇團帶清水. 再現聲命力 兩場活來 唐吉軻德冒險故事 銀動, 歡迎蒞臨欣賞 河天馬, 歡迎家長帶孩子進劇場來欣賞在紙風車戶外演出看不到的唐吉軻德, 讓為了讓 文化報報 內容他們能從中學到 愛 與 勇更精采, 今年將舉辦最後一氣 的神奇魔力, 並成為世次的讀者意見調查, 誠摯邀界上最英勇的騎士 請讀者填寫, 提供我們寶貴意見, 作為今後改善依據 即日起至 12/31 止, 凡填寫問卷者, 將有機會獲得 ipass 凱迪一卡通 P.55 3

封面故事 第 24 屆全國兒童聯想創作畫 24 2016 萬眾矚目四面八方作品湧現 24 10 23 11 420 70 420 72 6 12 18 36 24 60 4

23 23 23 72 揮灑創意激發無限想像力 24 24 24 第 24 屆全國兒童聯想創作畫初賽展覽 11/23 12/25 複賽 12/1110:00 複賽展覽 106/1/24 106/2/26 地點 782 5

蔡楊吉木雕個展 從事木雕創作已經 46 年的蔡楊吉, 師承國 家藝師黃龜理先生, 從學徒到師傅, 從氣勢磅礡大木構到精巧華麗小木件, 從廟宇雕刻轉型到創作, 蔡楊吉老師融合精湛技法與原創新意, 以雕刻刀遊走木頭間, 將鬼斧神工的傳統木作雕刻轉為藝術創作 先後獲選臺灣工藝之家 大墩工藝師 臺灣木雕工藝師等頭銜, 且獲新竹市登錄無形文化資產木雕類保存工作者, 對臺灣木雕工藝保存及推廣不遺餘力 本次展覽為大墩工藝師邀請展, 將展出其系列木雕作品, 件件精微細膩的雕工與維妙維肖的氣韻讓人嘆服, 蔡楊吉師在廟宇木雕之外, 也鐫刻出另一藝術新頁 添薪傳藝6 時間 12/3( 六 )~ 12/21( 三 ) 週二至週日 9:00 ~ 17:00 地點 大墩文化中心文物陳列室 ( 一 ~ 二 ) 地址 臺中市西區英才路 600 號

講座 我的音樂故事 講師 : 余光 / 西洋音樂教父 提起余光老師, 他的名字已和臺灣西洋流行音 樂劃成等號 在 60 年代, 當臺灣還充滿著鄧麗君 鳳飛飛等傳統小調歌曲時, 余光便開始向樂迷介紹國外的流行音樂, 這一介紹, 就超過 30 年 余光老師因為西洋音樂而家喻戶曉, 自 空中補給 到 麥可. 傑克森 策劃主辦過上百場極為成功的演唱會 2013 年更獲頒金鐘獎 特別貢獻獎 之殊榮肯定, 他畢生大半歲月貢獻樂壇, 麥克風生涯 50 年, 也與美國音樂為伍 60 年, 余老師將引領我們進入西洋音樂殿堂, 與大臺中聽眾樂迷分享自己的音樂故事 時間 12/10( 六 )14:00 ~ 16:30 地點 大墩文化中心演講廳地址 臺中市西區英才路 600 號 機智人性喜劇 ART 果陀劇場 全球近 50 個國家觀眾不斷的笑聲,30 多種語言翻譯演出, 全美演出超過千場 ART 跟 藝術 無關, 跟 朋友 有關 : 您有沒有朋友? 真正的朋友 你在朋友的眼中是什麼樣的人? 你用什麼樣的眼光 什麼樣的標準, 來看待您的朋友? 時間 12/17( 六 )19:30 12/18( 日 )14:30 地點 中山堂地址 臺中市北區學士路 98 號票價 350,500,1000,1500,1800,2200,2500 元 ( 兩廳院售票 ) 7

2016 劉哲志西畫創作展 藝術家劉哲志的創作作品, 在東西方的交融下, 隨著無所求的筆意前進, 呈現出 不為形役 不為畫役 的畫面, 其中有著追求生命中的感動和自由自在的解放, 進而激發出更多的想像空間 劉哲志老師追求的是 有味道 的畫面美感, 是耐人尋味 流連忘返的 讓屬於東方的優美皴法線條融合到西畫創作裡, 利用 簡約的筆法 表現 複雜的意境 畢竟 不太像 才能產生更多的 想像 此次的創作包含了油畫 水彩 壓克力, 這是劉哲志老師的第 25 次個展, 在東方筆墨的堅持下, 隨性 豪放不羈, 若有似無的傳遞出形體樣貌, 極致卻又耐人尋味, 精采可期 時間 12/24( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 週二至週日 9:00 ~ 21:00 地點 大墩文化中心大墩藝廊 ( 一 ) 地址 臺中市西區英才路 600 號 8

渺渺蒼韻 劉雪娥膠彩畫展 劉雪娥以大自然山川 浩瀚宇宙間林林總總, 以空靈幻化之境融入畫面, 內容為描繪親身經歷過的山川景象, 也試著想表現充滿霧氣瀰漫 寧靜氛圍, 亦深受 朦朧體 影響及啟發, 將朦朧和肌理並存理念, 探討未來發展相關系列之主題 在主題創作上, 劉雪娥想讓作品有更多元的變化, 進而將膠彩與水墨結合, 期待能賦予畫面多樣性, 例如 : 渺渺 是表現雲煙繚繞 婉約秀麗之景, 而 蒼韻 則描繪山的蒼勁健碩, 肌理層次的堆疊, 將自然合而為一和宇宙大地共鳴 如作品 渺渺不染塵, 以紫色系呈現簡單空靈畫面, 並去蕪存菁, 層巒山峰相連, 霧氣瀰漫穿梭於峰谷間, 期盼是潔淨無比的純淨之地, 象徵未經汙染之聖地, 昇華成另一種靈靜 潔淨之美 時間 11/11( 五 )~ 12/11( 日 ) 週二至週日 9:00 ~ 17:30 地點 葫蘆墩文化中心 2 樓畫廊地址 臺中市豐原區圓環東路 782 號 寶島箏相 臺中市雅筑箏樂團 臺中市雅筑箏樂團 以闡揚臺灣音樂為宗旨, 在臺灣訂期公演及活動外, 也屢獲中 日 新 馬等地僑界與外國人士的讚揚 此次, 集演的曲目包括 : 臺灣情韻的牛犁歌 恆春耕農歌 古城之憶 阿里山之歌 綠島小夜曲 等 ; 韓國風 延邊之歌 日本調 櫻花 神仙調舞曲 中國的 蝴蝶泉邊 彌度山歌 等 各地風格迥異的民謠, 在鋼琴 笛子 胡琴 鼓樂現亮增采外, 並透過雅筑精心安排的空靈之器 箜篌 與低音之魂 軋箏, 兩件難得一睹的樂器臨場助聲, 藝陣堅強 精采可期 時間 12/11( 日 )14:30 地點 港區藝術中心演藝廳地址 臺中市清水區忠貞路 21 號票價 150,300,500 元 ( 請洽雅筑箏樂團 04-2287-7995 或演出現場購票 ) 9

陳哲 80 回顧展 陳哲老師 1937 年出生於雲林斗六, 自幼喜歡塗鴉, 小學即曾入選臺南州學生美展,1956 年考進師大美術系正式接受學院科班課程, 課外則至李石樵畫室接受嚴厲的素描訓練, 亦從廖繼春及雲和畫室感受到藝術的多彩魅力與生活的溫情 1960 年師大系展西畫第一名畢業, 隨即應聘至嘉義高中任教, 從此投入美術教育與藝術創作展覽, 奉獻嘉中 30 餘寒暑至 1994 年退休 1974 年獲頒全國美術教育特優教師獎 ( 今師鐸獎 ), 並籌設嘉中美術班, 培育了許多優秀的藝術家與藝術教育工作者 老師習畫創作迄今一甲子, 繪畫風格技法扎實圓熟, 本次回顧展呈現陳哲老師不同時期的作品, 展出內容豐富, 精采可期 時間 12/3( 六 )~ 106/1/15( 日 ) 週二至週日 9:00 ~ 17:30 地點 港區藝術中心展覽室 A 地址 臺中市清水區忠貞路 21 號 10

牛罵頭藝術藝起來清水 12/3 ( 六 ) 在過去至今不同的時代潮流中, 多位臺灣作曲家承先啟後, 發展出各具特色的創作成就, 本場音樂會以最早名揚國際的作曲家江文也 出身苑裡的本土音樂家郭芝苑 有臺灣的浪漫作曲家美譽的蕭泰然以及現代作曲家彭靖之作品為主, 藉由多元的曲目選擇及演奏, 重現一代大師之音樂風采 此次音樂會邀請聲樂家阮文池 周筱倩 林宜誠及郭芝苑室內合唱團, 演出郭芝苑經典歌舞劇 牛郎織女, 並由青年演奏家陳丘祐 黃毓婷 謝力中 楊富琄 賴以立 蔡佩儒等同臺合作, 以各自擅長的音樂形式, 共同向大師致敬 季2016 文化藝術贊助的年代 臺灣作曲家音樂會 12/10 ( 六 ) 樂遊清水 再現聲命力 清水舊名 牛罵頭, 一個人文薈萃 依山傍海 坐擁天然景色的小鎮, 在時空縱橫交織下, 寫下許多精采的故事 然而, 大城市的發展與經濟興起, 致使諸多城鄉小鎮之文化傳承日漸沒落 ; 身為清水牛罵頭的子弟, 離鄉背景遊歷世界後, 意識到傳承民族文化的重要性, 必須更深度走進 了解, 因為它是創作者靈魂的核心元素, 更是體內無可取代的文化基因 清水讓藝術成為常民文化 生活的一部份, 是大家共同努力的目標, 相信只要放慢腳步, 用心停看聽, 你我都有享 樂 的權利和動力 一場以音樂為主體, 結合不同藝術形式的表演, 將呈現屬於這塊土地特色的燦爛 聲命力 時間 12/3( 六 )19:30 12/10( 六 )14:30 地點 港區藝術中心演藝廳地址 臺中市清水區忠貞路 21 號票價 100,250 元 ( 兩廳院售票 ) 11

鑰匙人.The Keyman 經典舞蹈劇場 稻草人現代舞蹈團 現在, 她在自己家裡, 在那些最好的 最親愛的人們中間, 比一個陌生人還要陌生 在這一個看似平凡的家庭裡, 每個人內心都潛藏著許多不安的因子 對生活現狀的不安 對工作環境的不安 對人際關係的不安 對自我意識的不安 對他人與個人存在的不安, 這些不安在彼此之間的互動以及自我內心的對話裡產生了矛盾與衝突, 而這些矛盾與衝突進而轉化成荒謬弔詭的家庭變形記 爸爸對責任的不滿與冷漠 媽媽對家庭強迫症似的奉獻 雙胞胎妹妹對彼此的欣賞與對立 姊姊對自我存在的虛無感, 建構起虛有其表的 全家福 景象, 然而當一個身著白色風衣謎樣的人一出現, 所有隱性的不安因此浮現在檯面上, 一一被攤在現實世界裡被逐一的窺視著, 誰是關鍵? 誰擁有關鍵鑰匙? 而導致這些家庭成員時時徘徊在糾纏不清的潛意識世界, 以及痛苦冷漠的現實世界之間的關鍵鑰匙又是什麼? 時間 12/3( 六 )19:30 12/4( 日 )14:30 地點 屯區藝文中心實驗劇場地址 臺中市太平區大興路 201 號票價 250 元 ( 兩廳院售票 ) 12

2016 Love Music 音樂會 時間 12/11( 日 )19:30 地點 屯區藝文中心演藝廳地址 臺中市太平區大興路 201 號票價 開演前 1 小時於售票口開放 免費索票, 索完為止 今年邁入第 5 年的 白袍. 張老師 音樂會, 為延續慈善愛心, 以 Love Music 音樂會 主題, 結合社會上許多善心企業一同協辦, 號召更多企業參與加入關懷青少年的行列, 讓白袍與 張老師 發揮最大影響力, 走出診療間與電話間, 走進校園與社區, 把 愛 的精神拓展至社會各個角落, 以正向力量的引導, 且以預防勝過治療的方式來降低未來心靈的無助與病求 期盼所有關心 支持 白袍. 張老師 音樂會的夥伴們, 讓我們一起攜手盡己所能, 將愛和幸福推動至社會的各個角落 如果兒童劇團 時間 12/10( 六 )14:30 19:30 地點 屯區藝文中心演藝廳地址 臺中市太平區大興路 201 號票價 300,500,650,800,1000,2000( 兩廳院售票 ) 如果兒童劇團 2016 年再現經典故事 輕輕公主, 改編自同名英國奇幻童話, 為趙自強團長在臺北兒童藝術節金劇獎首獎作品, 簡單富詩意的故事帶進劇院, 帶大家進入輕飄飄的異想世界 人因愛有重量, 富教育義意, 學會去愛, 也為愛負責 簡單舞臺 不簡單的感動 故事劇場呈現方式 亮眼舞臺設計, 由趙自強導演聯合舞臺仕祺老師碰出新設計, 主舞臺由 3 道圓形布幕組成, 加上與佈景的搭配演出 樹木都是由氣球製作而成, 搭配景片及燈光, 製造童趣 歡樂感覺, 強力的設計讓觀眾大飽眼福 13

珍珠奶茶場 葫蘆墩圳場 時間 12/4 日 14:00 15:30 地點 戀風草青少年書房 臺中市豐 原區北陽二街 129 號 講題 水岸豐原的葫蘆墩景致 與談人 楊宏祥 陳清龍 林獻堂場 14 時間 12/11 日 14:00 15:30 地點 熊與貓咖啡書房 臺中市霧峰 區蘭生街 43 號 講題 林獻堂的文化遺產 阿罩霧在 地文藝復興 與談人 廖振富 林德俊 時間 12/11 日 15:30 17:00 地點 一本書店 臺中市南區復興路 三段 348 巷 2-2 號 講題 細數珍珠奶茶的發源與現況 與談人 陳貴凰 吳振和 清水場 時間 12/17 六 10:30 12:00 地點 清水散步 臺中市清水區文昌 街 18 號 講題 清水小鎮的大小文化事 與談人 吳長錕 王立任 臺中公園場 時間 12/18 日 15:00 16:30 地點 新手書店 臺中市西區向上北 路 129 號 講題 現代 歷史 影像中的公園 與談人 林良哲 郭双富

臺中市立圖書館和熊與貓咖啡書房合辦第一屆 阿罩霧文學節, 從 105 年 8 月開始到年底有紀錄片欣賞 讀書會 寫作培力營 圖文徵件 講座及文學攝影展等多項活動推出 於 10 月 6 日至 12 月底展出 影想霧峰 文學攝影展, 結合霧峰的精采一瞬間, 由書房主人題上沁入人心的詩句, 詳細的活動資訊請上 阿罩霧文學節 臉書: 熊一展區 壯遊家鄉 ( 阿飄男 / 攝影, 熊與貓 / 詩 ) 時間 10/6( 四 )~ 12/31( 六 ) 週三至週日 13:00 ~ 18:00 地點 熊轉家小豬食餐廳 ( 臺中市霧峰區中正路 46 號 ) 熊二展區 閱讀地方 ( 鄧惠恩 / 攝影, 熊與貓 / 詩 ) 時間 10/6( 四 )~ 12/31( 六 ) 週四至週日 13:00 ~ 19:00 地點 熊與貓咖啡書房 ( 臺中市霧峰區蘭生街 43 號 1 樓 ) 15

藝文饗宴 12 December 7/15( 五 )~12/30( 五 ) 臺灣大道市政大樓 群英十三友聯展 臺灣大道市政大樓藝術廊道特展 惠中樓藝術廊道 9/1( 四 )~12/2( 五 ) 10/3( 一 )~12/15( 四 ) 揮灑畫筆讓愛流動 臺灣畫話協會聯展 臺中市長青服務中心辦理長青學苑學員作品成果展 惠中樓藝術廊道 文心樓藝術廊道 臺中市政府文化局 電話 04-2228-9111 地址 3 99 8 開放時間 8:30 17:30 交通方式 48 57 73 77 83 85 86 88 146 168 199 10/3( 一 )~12/30( 五 ) 美麗內在思維 紀向個展 12/8( 四 )~12/15( 四 ) 鏡頭召集令 2016 臺中花都藝術季攝影比賽 得獎作品展覽圓滿戶外劇場 12/17( 六 )18:00~21:00 弘光科技大學化妝品系畢業成果展 106/1/1( 日 ) 17:00~21:00 研考會藝術空間 ( 文心樓 6 樓 ) 惠中樓 1 樓中庭 2017 維也納新年音樂會全球衛星直播 臺中文學館 12/3( 六 )10:00~12:00 2016 臺中文學市集 冬之戀 12/13( 二 )~12/25( 日 ) 史瓦濟蘭晴空下 2016 國際志工親善大使團成果發展攝影展 臺中市纖維工藝博物館籌備處 ( 原臺中兒童藝術館 ) 9/27( 二 )~ 106/1/15( 日 ) 花漾染織 2016 臺韓天然染織國際交流展 圓滿戶外劇場 04-2380-6458 1 289 5 89 60 70 73 81 85 53 臺中文學館 04-2224-0875 38 http://www.tlm.taichung.gov.tw/ 臺中市纖維工藝博物館籌備處 1 圖示說明 04-2208-0128 http://www.artsticket.com.tw 04-2292-5321 http://www.ticket.com.tw P21 8/2( 二 )~ 106/2/12( 日 ) 其他活動地點 可醫可藝 Medication/ Meditation 特展 亞洲大學現代美術館 10/14( 五 )~12/31( 六 ) 2016 臺中花都藝術季全臺中 12/4( 日 ) 12/11( 日 ) 12/17( 六 ) 12/18( 日 ) 臺中學系列講座 : 聆聽臺中的風華 12/14( 三 )~12/18( 日 ) 2016 第三屆台灣國際酷兒影展 12/17( 六 )14:30 19:30 12/24( 六 )~ 106/4/9( 日 ) 2016 臺中花都藝術季閉幕演出 唐吉軻德冒險故事 銀河天馬 海賊狂歡祭 ONE PIECE 動畫 15 週年特典 詳見 P14 臺中萬代福戲院 臺中國家歌劇院大劇院 臺中文化創意產業園區 拾藝術 16

12/3 10:00 12:00 2016 臺中文學市集 冬之戀 Speaking of Books 12/3 19:00 20:00 1 12/8 12/15 12/11 翔韻音樂舞蹈藝術中心 開啟亮藝世界 台中音樂藝術聖誕紅創意音樂會 FUN 14:00 15:00 1 161 8:30 17:30 12/810:00 1 鏡頭召集令 2016 臺中花都藝術季攝影比賽 得獎作品展覽 2016 3 40 1 17

藝文饗宴 18 藝術亮點 9/28 12/24 影像時光 林慶雲攝影展免費台灣創價學會 台中藝文中心 90 3 04-2327-0259 12/1 12/28 自然的旋律 雪山的呼喚 林輝堂油畫創作展 財團法人英才文教基金會 179 4 04-2259-5179 12/1 12/31 流. 感. 映 胡惠君創作個展 猿緣園藝術館 919 04-2260-3888 12/1 12/31 中堅攝影學會四十屆影展 東勢區農會附設農民醫院 1 ~ 5 樓文藝展覽區 297 04-2577-1919 507 12/1 106/1/8 紙與布的對 畫 黃朝湖彩墨蛻變展 中友時尚藝廊 161 A 12 04-2225-3456 12/416:30 20:00 2016 TADA ARK 方舟音樂誌樂團徵選 350 400 TADA 方舟音樂藝文展演空間 362 04-2229-3767 12/119:00 12:00 銀線編織體驗 1280 喬安格斯珠寶學院 392-1 04-2202-8811 12/2516:00 耶誕假日音樂會 柏斯特企業社 72 04-2528-6431 0980-463-111 106/1/19:30 元旦高山升旗典禮暨藝文饗宴 300 若茵農場 2-12 2-16 04-2597-1218

藝文饗宴 12 December 大墩藝廊 ( 一 )~( 六 )/ 動力空間同窗繪 東海大學碩士專班 12/3( 六 )~12/14( 三 ) 100 級創作聯展 ( 四 ) 12/3( 六 )~12/21( 三 ) 自然物語 郭妙雲膠彩創作展 ( 一 ) 12/3( 六 )~12/21( 三 ) 藝往情深 梁軒瑜個展 ( 二 ) 12/3( 六 )~12/21( 三 ) 我的黑森林 蔡寬愛攝影展 ( 三 ) 大墩文化中心 電話 04-2372-7311 地址 600 開放時間 9:00 21:00 文物陳列室 9:00 17:00 交通方式 5 30 51 71 56 75 40 89 中山堂 04-2230-3100 98 35 25 61 159 67 文英館 ( 文英畫廊 主題畫廊 ) 04-2221-7358 10-5 9:00 17:00 41 154 21 105 81 圖示說明 04-2208-0128 http://www.artsticket.com.tw 04-2292-5321 http://www.ticket.com.tw 12/3( 六 )~12/21( 三 ) 12/3( 六 )~12/21( 三 ) 12/3( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 生之禮讚 阿祖畫家楊潘淑磬感恩畫展 竹茶物語 吳明錩竹藝創作個展 東京. 台北. 印度 裝置攝影展 12/17( 六 )~12/28( 三 ) 105 年度臺中市外埔區長青學苑作品成果展 12/24( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 12/24( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 12/24( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 12/24( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 12/24( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 12/31( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 12/1( 四 )~12/25( 日 ) 筆隨意走 2016 劉哲志西畫創作展 ( 五 ) ( 六 ) 動力空間 ( 四 ) ( 一 ) 無時無刻 田文筆創作展 ( 二 ) 非想當然耳 聖詩. 讚美 施俊吉書藝展 ( 三 ) 放縱的出口 何國文油畫個展 ( 五 ) 象限. 微幅 白育綾油畫個展 ( 六 ) 拾勤畫會 2016 年聯展 ( 四 ) 文物陳列室藝文研習成果展系列 2016 吳芳鶯師生油畫展 ( 三 ) 12/3( 六 )~12/21( 三 ) 添薪傳藝 蔡楊吉木雕個展 ( 一 ~ 二 ) 12/24( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 12/24( 六 )~ 106/1/11( 三 ) 12/10( 六 )14:00~16:30 傾斜的月步 張舒嵎陶藝雕塑展 ( 一 ) 陶與茶的對話 林維隆陶藝展 ( 二 ) 演講廳 講座 我的音樂故事 ( 講師 : 余光 / 西洋音樂教父 ) 12/17( 六 )14:30~16:00 大墩聖誕樂舞趣 兒童舞蹈演出 12/3( 六 )~12/21( 三 ) 文英館藝漾精彩 孫鎂華 2016 巡迴個展 主題畫廊 20

12/3( 六 )~12/21( 三 ) 默墨含情 墨彩聯展 文英畫廊 12/24( 六 )~106/1/4( 三 ) 藝域非凡 太陽文化藝術協會會員聯展 主題畫廊 12/24( 六 )~106/1/4( 三 ) 真善美油彩創作研究學會聯展 文英畫廊 中山堂 12/3( 六 ) 14:30 19:30 我的媽媽是薛丁山 如果兒童劇團 12/10( 六 )14:30 19:30 巫頂站在屋簷上 紙風車劇團 12/14( 三 )19:30 12/17( 六 )19:30; 12/18( 日 )14:30 12/20( 二 )19:30 12/22( 四 ) 12/23( 五 ) 19:30 臺中市立光明國民中學舞蹈班 105 年度舞展 ( 索票入場, 請洽吳珮儀小姐 04-23758445) 機智人性喜劇 ART 果陀劇場 臺中市立雙十國中第 42 屆畢業音樂會暨成果發表會 ( 免票, 自由入場 ) 換位遊戲 : 大風吹 極至體能舞蹈團 12/24( 六 )14:30 記憶的河流 電影配樂音樂會 橙樂管弦樂團 12/25( 日 )19:30 12/28( 三 )19:30 女高音之死 陳殿冠三幕喜歌劇全本演出 台中愛樂歌劇團 醫學之夜 Apoptosis Social Mednight/ 每一次的凋亡, 都是重生的開始 中國醫學大學 ( 索票入場, 請洽 0951-676- 122) 12/31( 六 )14:30 春天來了 臺中市韻聲合唱團 其它 10/14( 五 )~12/18( 日 ) 滿城花似錦 花藝裝置大賞 花蝶共舞中心大廳 12/17( 六 )14:00~20:00 創意藝術市集 草悟道木作吧檯北側廣場 12/1 12/25 9:00 17:00 藝文研習成果展系列 2016 吳芳鶯師生油畫展 21

藝文饗宴 12/3 14:30 19:30 350,500,650,800,1000,2000 我的媽媽是薛丁山 如果兒童劇團 12/3 12/21 9:00 21:00 自然物語 郭妙雲膠彩創作展 2003 12/3 12/21 9:00 21:00 藝往情深 梁軒瑜個展 23 13 22

12/3 12/21 9:00 21:00 我的黑森林 蔡寬愛攝影展 Lands End Trai SutroBath 12/3 12/21 9:00 21:00 生之禮讚 阿祖畫家楊潘淑磬感恩畫展 1929 1992 2008 2011 2013 2014 61 15 62 2015 12/3 12/21 9:00 21:00 竹茶物語 吳明錩竹藝創作個展 1971 23

藝文饗宴 12/3 106 1/11 9:00 21:00 12/314:30 東京. 台北. 印度 裝置攝影展 2014 cosplay 12/10 14:30 19:30 200,400,600,750,900,1100 巫頂站在屋簷上 紙風車劇團 12/17 14:30 16:00 大墩聖誕樂舞趣 兒童舞蹈演出 24

12/22 12/23 19:30 19:30 換位遊戲 : 大風吹 極至體能舞蹈團 500,600,800,1000 5 tone 12/24 106 1/11 9:00 21:00 無時無刻 田文筆創作展 12/24 106 1/11 9:00 21:00 非想當然耳 聖詩. 讚美 施俊吉書藝展 25

藝文饗宴 12/24 106 1/11 9:00 21:00 放縱的出口 何國文油畫個展 1953 12/24 106 1/11 9:00 21:00 象限. 微幅 白育綾油畫個展 12/24 106 1/11 9:00 17:00 傾斜的月步 張舒嵎陶藝雕塑展 12/24 106 1/11 9:00 21:00 陶與茶的對話 林維隆陶藝展 26 30

12/25 19:30 300,500,600,1000 女高音之死 陳殿冠三幕喜歌劇全本演出 台中愛樂歌劇團 12/31 14:30 150,300,500 春天來了 臺中市韻聲合唱團 12/31 106 1/11 9:00 21:00 拾勤畫會 2016 年聯展 27

藝文饗宴 12 December 展覽區 11/11( 五 )~12/4( 日 ) 吳錫當 2016 油畫展 4 樓畫廊 11/11( 五 )~12/11( 日 ) 渺渺蒼韻 劉雪娥膠彩畫展 2 樓畫廊 11/12( 六 )~ 106/1/15( 日 ) 布布驚心 劉棟纖維藝術拼布展 1 樓文創交流區 葫蘆墩文化中心 電話 04-2526-0136 地址 782 開放時間 9:00 20:00 9:00 17:30 交通方式 90 91 206 207 208 11/12( 六 )~ 106/1/15( 日 ) 原. 舞. 藝. 動 2016 年臺灣原住民文化藝術圖騰創作聯展 11/25( 五 )~12/18( 日 ) 穿越時空 風華再現 崔克英漆墨個展 12/9( 五 )~ 106/1/8( 日 ) 12/16( 五 )~ 106/1/15( 日 ) 12/23( 五 )~ 106/1/15( 日 ) 南天畫會會員作品聯展 華采雅韻 廖大昇膠彩畫創作展陶訴心語 豐原陶藝家 4 人聯展演奏廳 12/2( 五 )19:30 左營高中舞蹈班 105 年舞展 12/3( 六 )19:30 12/9( 五 )19:30 3 樓編織工藝館 3 樓編織文物館 4 樓畫廊 2 樓畫廊 3 樓編織文物館 花現, 臺灣好歌聲 紅木屐合唱團台語名歌演唱會 ( 免費索票 ) 龍宮奇緣 蘋果劇團 20 週年感動再現 12/11( 日 )14:30 第 24 屆全國兒童聯想創作畫比賽複賽頒獎 12/16( 五 )19:30 12/22( 四 )19:30 12/30( 五 )19:30 105 學年度臺中市東勢國民中學音樂班成果發表會 ( 免費索票 ) 迴 舞蹈空間 譚盾計畫 ( 免費索票 ) 105 學年度臺中市東勢國民中學舞蹈班成果發表會 ( 免費索票 ) 12/31( 六 )19:30 奧古弦樂團音樂會 ( 免費索票 ) 陽明市政大樓 36 221 222 223 227 圖示說明 04-2208-0128 http://www.artsticket.com.tw 04-2292-5321 http://www.ticket.com.tw 12/3( 六 )14:30~16:30 12/24( 六 )14:30~16:30 演講廳 講座 沿著鐵道去旅行 縱貫線上的中部小鎮故事 ( 講師 : 劉克襄 ) 講座 那些電影教我們的事 從電影裡得到的夢想和未來 ( 講師 : 水ㄤ & 水某 ) 戶外廣場 10/14( 五 )~12/18( 日 ) 2016 臺中花都藝術季 花滿山城 花藝裝置展 12/11( 日 )10:00~11:00 超級英雄 COSPLAY 見面會 30

大廳 12/11( 日 )10:00 第 24 屆全國兒童聯想創作畫複賽 研習課程 10/22( 六 )~12/31( 六 ) 每週六 9:00~12:00 時尚編織手繩 研習 4 樓簡報室 12/3( 六 )14:00~17:00 絹印 帆布提袋 4 樓簡報室 12/4( 日 )~12/25( 日 ) 每週日 9:00~12:00 手作潮鞋 4 樓簡報室 12/17( 六 )14:00~17:00 絹印 帆布圍裙 4 樓簡報室 12/24( 六 )14:00~17:00 絹印 帆布提袋 4 樓簡報室 12/2 19:30 100,200,300 左營高中舞蹈班 105 年舞展 MP3 9 3 12/3 14:30 16:30 講座 沿著鐵道去旅行 縱貫線上的中部小鎮故事 ( 講師 : 劉克襄 ) 31

藝文饗宴 12/3 19:30 花現, 臺灣好歌聲 紅木屐合唱團台語名歌演唱會 1988 2005 APEC The Busan Choral Festival & Competition 12/9 19:30 300,600,800,1000 龍宮奇緣 蘋果劇團 20 週年感動再現 12/9 1/8 106 9:00 17:30 4 南天畫會會員作品聯展 32 Facebook Line Youtube 50

12/16 19:30 105 學年度臺中市東勢國民中學音樂班成果發表會 12/16 106 1/15 9:00 17:30 12/1714:30 2 華采雅韻 廖大昇膠彩畫創作展 1939 12/24 14:30 16:30 講座 那些電影教我們的事 從電影裡得到的夢想和未來 ( 講師 : 水ㄤ & 水某 ) 2012 150 Prada 33

藝文 12/30 饗宴 五 19:30 葫蘆墩文化中心演奏廳 免費索票 105 學年度臺中市東勢國民中學舞蹈班成果發表會 東勢國中舞蹈班 為了讓民 眾有更多機會認識舞蹈藝術 更希望能提供愛好舞蹈的青年 學子一個觀摩交流的機會 並 使全體市民共同分享舞蹈藝術 的美好 促進社會藝文活動交 流 提昇社區民眾藝術素養 本次節目演出安排約 90 分 鐘 10 首舞碼 所演出的節目 多 元 含 芭 蕾 現 代 民 族 民俗等多種類型之舞碼 讓觀 眾能欣賞舞蹈所呈現之不同風貌 此次演出以本校三年級舞蹈班為主 二年級與一年級演 出為輔 由王媛儀老師 簡榮志老師精心策劃指導 並邀請賴怡縝老師 王文鈴老師 謝 志沛老師 陳雅玲老師及郭姿儀老師為此次節目編舞 以及動員校內多位教師及諸多家長 幕後協助 相信今年的演出必能有極佳的表現 圓滿的人生 台灣的見證 國策顧問 譚量吉 感恩的人生 譚量吉 著 幼年痛失雙親 感恩外婆和親人養育成長 少年拜師學藝 感恩兄長安排隨師傅受教 白手起家創業 感恩賢妻相助及貴人提攜 熱心社團公益 感恩朋友相挺與鄉親支持 感恩眾人牽成 造就庄腳囝仔精彩的一生 重情重義雲鄉子弟 力行公益社團狂人 金石堂 誠品 博客來全面熱賣 洽詢電話 02 2302-0022 34 廣告2(橫稿12.5-8.5).indd 1 2016/10/4 下午 08:24:16

12 藝文 2/11 起陸續開課饗宴 36 December 港區藝術中心 電話 04-2627-4568 地址 21 開放時間 9:00 17:30 交通方式 111 123 128 303 304 306 306 239 186 183 圖示說明 04-2208-0128 http://www.artsticket.com.tw 04-2292-5321 http://www.ticket.com.tw 週二至週日 9:00~17:30 11/12( 六 )~12/4( 日 ) 11/12( 六 )~12/4( 日 ) 11/12( 六 )~12/4( 日 ) 12/3( 六 )~ 106/1/15( 日 ) 12/3( 六 )~12/25( 日 ) 12/3( 六 )~ 106/1/1( 日 ) 12/10( 六 )~ 106/1/1( 日 ) 12/10( 六 )~ 106/1/1( 日 ) 展覽室港區藝術中心典藏精品常設展 春雨 新綠 藝遊未盡 七年級的話 賴彥伶 陳凱容 吳修竹西畫聯展臺中市書法協會 105 年度會員聯展 筆墨乾坤翰墨特展 彩繪新藝 話畫畫會會員聯展 藝術行者 陳哲 80 回顧展 張森牙醫師油畫創作展 平行與交錯的藝術人生彩繪. 時光 藝文研習班成果展 行焉四十 南投縣美術學會創會四十週年會員聯合巡迴展 楊平猷的禪修與藝術 美術家資料館 展覽室 B 中央畫廊 掬月廳 展覽室 A 展覽室 C 2 樓展示場 展覽室 B 中央畫廊 掬月廳 清水廳 12/30( 五 )~ 106/1/22( 日 ) 雲染山湖之美 展覽室 C 演藝廳 12/3( 六 )19:30 2016 牛罵頭藝術季 藝起來清水 文化藝術贊助的年代 臺灣作曲家音樂會 12/4( 日 )19:30 無雙樂團音樂劇場 心動 12/9( 五 )19:30 篇章 張愷娜鋼琴獨奏會 ( 現場劃位 ) 12/10( 六 )14:30 2016 牛罵頭藝術季 藝起來清水 樂遊清水 再現聲命力 12/11( 日 )14:30 寶島箏相 臺中市雅筑箏樂團 ( 團隊售票 ) 12/25( 日 )14:30 星晞望管弦樂團 5 週年團慶 5 夠有意思聖誕音樂會 ( 索票入場 ) 12/28( 三 )19:30 德意志邂逅波西米亞 南藝大音樂學系管弦樂團音樂會 ( 中心售票 ) 12/30( 五 )19:30 清水國中音樂班第 16 屆音樂會 ( 中心售票 ) 清風樓 藝術工作者進駐活動 小雞咕咕創意故事屋課程, 報名電話 04-2628-2692 12/1( 四 )~12/29( 四 ) 每週四 13:30~15:30 12/1( 四 )~12/29( 四 ) 每週四 13:30~15:30 12/1( 四 )~12/29( 四 ) 每週四 13:30~15:30 小雞咕咕創意故事屋 : 海豹 / 皮卡丘悠遊卡套擇一 ( 費用 150 元 ) 小雞咕咕創意故事屋 : 馬卡龍零錢盒 ( 費用 200 元 ) 小雞咕咕創意故事屋 : 卡哇伊可伸縮識別證夾 ( 費用 200 元 )

12/3( 六 )9:30~11:30 小雞咕咕創意故事屋 : 糊染萬用手冊 ( 費用 980 元 ) 12/3( 六 )~12/31( 六 ) 週六 週日 10:00~17:00 一起玩. 種子趣 : 種子聖誕樹 ( 費用 300 元,12:00~13:00 休息 ) 12/4( 日 ) 12/18( 日 ) 10:00~16:00 12/4( 日 )~12/25( 日 ) 每週日 10:00~16:30 12/4( 日 )~12/25( 日 ) 每週日 10:00~16:30 12/6( 二 )10:00~15:30 小森林手作坊 : 撕畫珠寶盒 ( 費用 200 元,12:00~14:00 休息 ) 迷璃手作工坊 : 窯燒玻璃 DIY 時尚琉璃戒指 ( 費用 480 元,12:00~14:00 休息,12 歲以下需家長陪同 ) 迷璃手作工坊 : 基礎 9 針 DIY 古典琉璃珠步瑤 ( 費用 380 元,12:00~14:00 休息,12 歲以下需家長陪同 ) 織 布玩創意工作室 : 穿梭引纖交流分享日 織帶技巧 C ( 費用 500 元, 限額 10 名, 須有織帶基礎, 織布玩粉絲頁報名 ) 12/10( 六 )~12/31( 六 ) 每週六 9:30~11:30 小雞咕咕創意故事屋 : 暖暖風托特包 機縫棉麻布 ( 費用 750 元 ) 12/13( 二 )10:00~15:30 織 布玩創意工作室 : 相約玩法國繡 幸福的刺繡生活小物 ( 費用 500 元, 限額 10 名, 織布玩粉絲頁報名 ) 12/17( 六 )14:00~16:00 愚魚坊 : 藝論紛紛 交換對藝術見解之座談 ( 免費參加 ) 12/22( 四 ) 12/29( 四 ) 9:30~11:30 小雞咕咕創意故事屋 : 雞年手作紅包袋 ( 費用 250 元 ) 其它藝文活動 10/14( 五 )~12/18( 日 ) 2016 臺中花都藝術季 花現秘徑 花卉裝置藝術展 藝術廣場 12/4( 日 ) 12/11( 日 ) 12/18( 日 )15:30 爺爺的戲箱 臺灣揚琴樂團 名留廣場 12/11( 日 )10:00~11:00 故事 金太陽 銀太陽( 原住民傳說故事 ); 互動 身體律動 秋月工坊 12/17( 六 )11:10~12:10 聖誕樂饗 Christmas Canticles 展覽大廳 12/17( 六 )14:00 種子聖誕樹會議室 B 12/18( 日 )13:30 耶誕種子藤圈會議室 B 12/25( 日 )11:10~12:10 聖誕享樂 海之音陶笛樂團展覽大廳 12/25( 日 )15:30 眷村情緣 大甲愛樂室內樂團 名留廣場 美術家資料館 藝術影片欣賞 每週二 10:00 每週四 11:00 每週六 14:30 每週二 11:00 每週四 14:30 每週六 15:30 每週二 14:30 每週四 15:30 每週六 10:00 每週二 15:30 每週四 10:00 每週六 11:00 每週三 10:00 每週五 11:00 每週日 14:30 每週三 11:00 每週五 14:30 每週日 15:30 每週三 14:30 每週五 15:30 每週日 10:00 每週三 15:30 每週五 10:00 每週日 11:00 直覺刻度續集 藝術家廖吉雄 /30min 劉龍華水彩創作專輯 /21 min 繪畫中的隱喻 阮麗英創作專輯 /21 min 臺灣鄉土元素的感悟美學 呂冠慧詩畫創作 /21 min 形式之純粹與真正感覺的世界 黃秋月專輯 /19 min 彩繪陶瓷精緻之美解析 徐瑞芬陶瓷彩繪創作專輯 /20 min 登峰造極 何志隆翡翠青瓷創作展 /34 min 創意生活攝影 黃嘉勝教授 /19min 37

藝文饗宴 12/3 12/25 9:00 17:30 C 張森牙醫師油畫創作展 平行與交錯的藝術人生 2013 2016 3 10 12/3 106 1/1 9:00 17:30 2 彩繪. 時光 藝文研習班成果展 6 28 12/9 19:30 篇章 張愷娜鋼琴獨奏會 38

12/10 106 1/1 9:00 17:30 12/1014:30 B 行焉四十 南投縣美術學會創會四十週年會員聯合巡迴展 40 65 12/10 106 1/1 楊平猷的禪修與藝術 9:00 17:30 12/1010:00 3 12/25 14:30 星晞望管弦樂團 5 週年團慶 5 夠有意思聖誕音樂會 5 5 39

藝文饗宴 12/28 19:30 50 德意志邂逅波希米亞 南藝大音樂學系管弦樂團音樂會 C 56 d 47 12/30 19:30 50 清水國中音樂班第 16 屆音樂會 16 12/30 106 1/22 雲染山湖之美 9:00 17:30 12/3114:00 C 40

藝文饗宴 12 December 展覽室 10/14( 五 )~12/18( 日 ) 2016 臺中花都藝術季 花漾桃源 花卉藝術裝置展 展覽廳大門外廣場 11/12( 六 )~12/11( 日 ) 目望心遊 林世斌創作個展美學空間 11/18( 五 )~12/18( 日 ) 臺中市萬年書畫學會 105 年度會員聯展 展覽室 B 11/26( 六 )~12/25( 日 ) 高連永書法篆刻 70 回顧展展覽室 A 屯區藝文中心 電話 04-2392-1122 地址 201 開放時間 9:00 17:30 交通方式 51 15 85 12/14( 三 )~ 106/1/1( 日 ) 12/23( 五 )~106/1/15( 日 ) 志得其樂. 藝起呈現 105 年度志工研習作品成果發表展曹容暨傳承弟子書法展 澹廬書會第 49 次會員展 B1 藝享空間 美學空間 展覽室 B 親子繪本故事屋 免費, 自由入場,10 歲 ( 含 ) 以下小朋友, 應有成人陪同 研習課程 本中心服務臺現場報名 12/3( 六 )9:30~12:30 研習課程 手刻木盤(500 元, 限 12 名 ) 12/3( 六 )13:00~17:00 研習課程 手刻湯匙(500 元, 限 12 名 ) 12/4( 日 )10:00 親子繪本故事屋 :The Napping House( 故事老師 : 貓頭鷹英語故事屋 Teacher Joy) 12/10( 六 )9:30~12:30 研習課程 羊毛氈聖誕吊飾(200 元, 限 20 名 ) 12/18( 日 )10:00 親子繪本故事屋 : 故事大冒險 ( 故事老師 : 林敬鈞 Jay) 12/24( 六 )13:30~16:30 古典乾燥球花圈 ( 費用 500 元, 限 30 名, 12/3 開始報名 ) 12/25( 日 )9:30~12:30 不凋花聖誕豐收 ( 費用 600 元, 限 30 名, 12/3 開始報名 ) 演藝廳 12/10( 六 )14:30 19:30 輕輕公主 如果兒童劇團 圖示說明 04-2208-0128 http://www.artsticket.com.tw 04-2292-5321 http://www.ticket.com.tw 12/11( 日 )19:30 12/17( 六 )19:30 12/24( 六 ) 12/25( 日 ) 10:30 14:30 12/3( 六 )19:30 12/4( 日 )14:30 2016 白袍. 張老師 Love Music 音樂會 ( 開演前 1 小時於售票口開放免費索票, 索完為止 ) 舞樂狂響 逢甲大學校友管樂團五周年團慶音樂會 魔法的祕密花園 2016 年冬季巧虎大型舞臺劇實驗劇場 鑰匙人.The Keyman 經典舞蹈劇場 稻草人現代舞蹈團 3 樓大會議室 14:00 排隊入場, 名額 198 位, 額滿為止 12/24( 六 )14:30~16:30 講座 哈佛醫師心能量 為什麼有些病老是治不好?( 講師 : 許瑞云 ) 其它 12/4( 日 )9:30~12:30 研習課程 花花世界麻布袋 (300 元, 限 30 名 ) 展覽大廳 42

12/10( 六 )~106/1/12( 四 ) 咘鈴咘鈴的奇拉聖誕節裝置大廳 12/24( 六 )19:00~20:00 咘鈴咘鈴的奇拉聖誕 臺灣青年管樂團 + 光雕秀 ( 免費入場 ) 戶外露天劇場 10/14 12/18 2016 臺中花都藝術季 花漾桃源 花卉藝術裝置展 WaWa 11/12 12/11 9:00 17:30 目望心遊 林世斌創作個展 11/18 12/18 9:00 17:30 B 臺中市萬年書畫學會 105 年度會員聯展 83 43

藝文饗宴 11/26 12/25 9:00 17:30 A 高連永書法篆刻 70 回顧展 3 7 4 4 6 4 250 60 12/3 9:30 12:30 13:00 17:00 B1 500 12 研習課程 手刻木盤 & 手刻湯匙 12/10 9:30 12:30 B1 200 20 研習課程 羊毛氈聖誕吊飾 44

12/10 106 1/12 咘鈴咘鈴的奇拉聖誕節系列活動 BlingBling KiraKira 12/14 106 1/1 9:00 17:30 12/1714:30 志得其樂. 藝起呈現 105 年度志工研習作品成果發表展 105 12/17 19:30 100 舞樂狂響 逢甲大學校友管樂團五周年團慶音樂會 5 Rhapsody In Blue Ruilmalmaison Fresen 1992 NSO 2000 45

藝文 12/23 1/15 饗宴 五 106 日 週二至週日 9:00 17:30 開幕式 12/25 日 10:30 屯區藝文中心展覽室 B 曹容暨傳承弟子書法展 澹廬書會第 49 次會員展 澹廬書會於 1929 年由曹秋圃先生創立 書會經過 88 年用心經營 秉承曹 秋圃書道禪心法 以正統書法為宗旨 會員們平日努力書藝 以品節為先 亦 浸淫於中華文化的薰陶 大量豐富了作品的內涵 本次精選曹公墨寶及弟子書 作盛大展出 作為對曹公的感恩與紀念 藉以推廣澹廬一門之書藝 並與臺中 藝文界人士廣為交流 12/24 六 14:30 16:30 屯區藝文中心 3 樓大會議室 14:00 排隊入場 名額 198 位 額滿為止 講座 哈佛醫師心能量 為什麼有些 病老是治不好 講師 許瑞云 哈佛醫師 許瑞云最令人印象深刻地莫過於她曾任哈佛大學醫學院講師 哈佛麻省 總醫院內科主治醫師的傑出經歷 她出版的 哈佛醫師養生法 系列套書 也屢次榮登博 客來暢銷排行榜 她期望藉由分享 幫助更多的人活得健康快樂 遠離煩惱及病痛 花蓮部落新美學 旅遊行程 花蓮縣政府與縣內各部落共同推出 花蓮部落新美學 旅遊行程 運用花蓮縣豐富 傲人的部落資產 以文化為主體 以生活美學為輔導策略的方式進行 為部落產業特 色發展寫下新頁 總共規劃 太魯閣習藝之旅 撒奇萊雅飛魚之旅 勇闖賽 德克山谷之旅 阿美農活之旅 布農音樂之旅 AMIS天空梯田之旅 噶瑪蘭海稻田之旅 及 秀姑巒水上之旅 等八大精選主題遊程 遊程中融入了部落傳統文化生活美學 與花蓮原始純淨的山海景色 讓旅客每次到 訪都有不一樣的收穫與回憶 而在過程中也看見部落居民的向心力與創造力 將部落 文化繼續傳承 花蓮縣政府除了帶來前所未有的部落體驗行程介紹 也誠摯邀請旅遊同業們共同投 入特色文化遊程的推廣 運用花蓮縣最豐富的部落人文資源 讓旅客擁有最獨特的旅 遊體驗 將臺灣的人文特色之美推廣到全球 廣告 46

臺中刑務所演武場 12/2( 五 )~12/25( 日 ) 9:00~17:00 電話 04-2375-9366 地址 33 9:00 22:00 照見本心道禾實驗中小學水墨聯展傳習館 摘星山莊電話 04-2238-8995 地址 88 12/24( 六 )~12/31( 六 ) 星享宴 Silent Night YA 臺中放送局 地址 1 10:00 18:00 官網 www.fangsung.com.tw 漫布花食間主題系列活動 11/19( 六 )~106/1/1( 日 ) 10:00~18:00 12/10( 六 )~12/11( 日 ) 11:00~18:00 放市集迺花市 12 月場 2016 12/11( 日 )13:00~17:00 放手作 璃光之間 / 彩色鑲嵌玻璃 Tiffany 1750 47

書香悅讀 12 很久很久以前 活動資訊若有變更, 請依各館公告為準 館名活動名稱時間地點 總館 ( 原四張犁分館 ) 04-2422-9833 英文閱讀起步走每週四 10:00~10:30 1 樓兒童室 寶貝故事屋每週六 10:30~11:10 1 樓兒童室 太平分館 04-2279-7786 愛兒加油讚托育資源行動車 大耳小耳聽故事 ( 需電話預約 04-2486-6520) 12/2( 五 ) 12/16( 五 ) 12/30( 五 ) 11:00~12:00 兒童室 石岡分館 04-2572-2435 大里分館 04-2496-2169 大雅分館 04-2568-3207 西屯分館 04-2701-1102 太平坪林分館 04-2392-0510 大里德芳分館 04-2481-5336 南屯分館 04-2253-3836 潭子分館 04-2531-9339 南區分館 04-2262-3497 大里大新分館 04-2406-6049 梧棲親子館 04-2657-1900 大肚分館 04-2699-5230 外埔分館 04-2683-3596 龍井分館 04-2635-3020 龍井山頂分館 04-2652-0771 大嘴鳥說故事 12/3( 六 ) 12/17( 六 ) 10:30~11:30 2 樓親子館 多元文化 同學會 12/4( 日 )10:00~11:00 2 樓兒童室 Butterfly 親子英語故事劇 Maisy Grows a Garden 西屯假日故事屋 12/4( 日 )10:00~11:00 3 樓多功能教室 12/4( 日 ) 12/10( 六 ) 12/17( 六 ) 12/24( 六 ) 14:00~15:00 英文說故事活動 12/10( 六 )10:00~11:00 兒童區 1 樓兒童閱覽區 故事魔法快樂屋 說故事 12/10( 六 )15:00~16:00 4 樓兒童室 魔法故事森林 12/10( 六 ) 12/17( 六 ) 12/31( 六 )10:30~11:30 1 樓兒童閱覽區 森林故事屋 12/14( 三 )15:00~16:00 B1 多功能活動室 歡樂故事派對 Jessie 老師說故事 :Christmas 12/17( 六 )10:00~11:00 2 樓嬰幼兒閱讀區 故事魔法快樂屋 說故事 12/17( 六 )15:00~16:00 兒童室 故事魔法森林每週三 週六 10:00~11:00 1 樓故事屋 魔法故事屋每週六 9:30~10:30 2 樓兒童閱覽室 故事馬拉松每週六 10:00~10:30 兒童閱覽室 幼幼故事屋每週六 10:00~10:30 幼兒區 小寶貝! 一起來聽故事每週六 10:00~10:30 幼兒區 48

大墩分館 04-2371-0370 后里分館 04-2557-4671 沙鹿深波分館 04-2663-4606 霧峰以文分館 04-2333-2426 大安分館 04-2671-3290 北區分館 04-2236-2275 大墩兒童館 04-2232-8546 北屯分館 04-2244-4665 神岡分館 04-2562-0914 大甲分館 04-2687-0836 東勢分館 04-2587-0006 清水分館 04-2627-1597 龍井龍津分館 04-2630-0993 烏日分館 04-2336-8773 豐原分館兒少館 04-2525-2195 故事屋之美好時光 親子動動手 每週六 週日 10:00~10:50 ( 以實際公告日期為主 ) 兒童閱覽室 就愛聽故事每週六 10:00~11:00 1 樓兒童閱覽區 故事精靈說故事每週六 10:00~11:00 兒童室 大嘴巴說故事每週六 10:00~11:00 兒童室 美人魚故事屋每週六 10:00 15:00 1 樓兒童閱覽室 故事百寶箱每週六 10:30~11:10 2 樓兒童室 親子聽故事時間每週六 週日 10:30~11:20 演藝廳 我愛繪本 故事狂想曲每週六 14:00~15:00 1 樓親子閱讀區 故事媽媽說故事每週六 15:00 開始兒童閱覽室 歡樂派對故事屋 每週六 15:00~15:30 臨時服務處 ( 永信關懷據點 ) 歡樂親子故事屋每週六 15:00~16:00 1 樓嬰幼兒閱讀區 悠遊繪本說故事每週日 10:00 1 樓兒童室 親子歡樂故事屋每週日 10:00~10:30 幼兒區 故事彩虹屋週日說故事每週日 10:30~11:30 2 樓嬰幼兒閱讀區 閱讀推手 故事魔法屋每週日 14:30~15:30 1 樓嬰幼兒閱讀區 館名活動名稱時間地點 大甲分館 04-2687-0836 大雅分館 04-2568-3207 潭子分館 04-2531-9339 南屯分館 04-2253-3836 讀看聽嬉戲 親子繪本饗宴 DIY 12/4( 日 )10:00~11:00 臨時服務處 ( 永信關懷據點 ) 中英語故事 親子手作 DIY 12/18( 日 )10:00~11:30 3 樓多功能教室 聖誕節 聖誕彩偶 DIY 12/18( 日 )10:00~12:00 B1 多功能活動室 數位閱讀推廣活動 : 歡樂節慶 & 聖誕裝飾小毛球 DIY 12/18( 日 )15:00~16:00 3 樓會議室 49

書香悅讀 悅讀閱有趣 館名活動名稱時間地點 西屯分館 04-2701-1102 大肚分館 04-2699-5230 龍井分館 04-2635-3020 沙鹿深波分館 04-2663-4606 大雅分館 04-2568-3207 太平坪林分館 04-2392-0510 外埔分館 04-2683-3596 東勢分館 04-2587-0006 烏日分館 04-2336-8773 豐原分館兒少館 04-2525-2195 清水分館 04-2627-1597 梧棲親子館 04-2657-1900 石岡分館 04-2572-2435 逢甲讀書會第二期 10/18( 二 )~12/6( 二 ) 每週二 9:30~11:30 3 樓多功能活動室 親子讀書會 12/7( 三 )19:30~20:30 2 樓兒童閱覽室 日劇人生 重獲生命微光的 80 個經典語錄 12/8( 四 )19:30~21:00 2 樓 親子讀書會 12/9( 五 ) 12/23( 五 ) 19:00~20:30 地下室 12 月朗讀. 書香音樂會 12/18( 日 )9:30~11:00 地下室 英語讀書會 12/9( 五 ) 12/23( 五 ) 19:00~21:30 3 樓多功能教室 書香分享 生活簡單就是享受 12/10( 六 )19:00~21:00 2 樓自習室 讀書會心得分享 創造生命的奇蹟 12/13( 二 )19:00~21:00 研習教室 幸福家庭成長讀書會 薇薇蒂蒂的願望, 說繪本談生命 12/16( 五 )19:10~20:40 1 樓中央閱覽室 烏日分館快樂讀書會 12/22( 四 )19:00~20:30 5 樓多功能研習室 爆米花親子讀書會每週四 10:00~11:00 3 樓漫畫室 采風親子讀書會每週四 19:15~20:15 3 樓視聽教室 親子經典讀書會每週六 9:00~10:30 2 樓研習教室 書香. 咖啡香 每週六 9:30~11:00 ( 遇雨則停 ) 戶外河邊春夢區 音悅. 響樂 50 館名活動名稱時間地點 南屯分館 04-2253-3836 太平坪林分館 04-2392-0510 潭子分館 04-2531-9339 外埔分館 04-2683-3596 古典樂講座暨現場導聆音樂會 布拉姆斯弦樂四重奏與豎笛五重奏行動式閱讀 & 卡拉 OK 文康活動 12/4( 日 )15:00~17:00 3 樓會議室 12/5( 一 )9:00~11:00 戶外庭園 兒歌. 律動. 手指謠 12/11( 日 )15:00~16:00 B1 多功能活動室 圖書館耶誕歡樂嘉年華活動 12/24( 六 )10:00~11:00 外埔分館

大墩分館 & 葫蘆墩分館影片播映表 影片準時播映, 播映前 30 分鐘發號碼牌 ; 前 15 分鐘開始入場 普一般觀眾皆可觀賞 護未滿 6 歲之兒童不得觀賞,6 歲以上 12 歲未滿之兒童須由父母 師長或成年親友陪伴輔導觀賞 輔未滿 12 歲之兒童不得觀賞 限未滿 18 歲不得觀賞 大墩分館 B1 視聽放映室 為維護公共安全及觀影品質, 每一場 76 座位額滿或播映 15 分鐘後即不再開放入場 12/3( 六 )10:00 葡萄的眼淚 /117min/ 日普 12/3( 六 )14:00 歡迎來到瑟達公寓 /116min/ 印度護 12/4( 日 )14:00 貝禮一家 /105min/ 法護 12/10( 六 )10:00 看她輕輕地飛起 /80min/ 印度普 12/10( 六 )14:00 四海老傢伙 /95min/ 英護 12/11( 日 )14:00 上帝的男高音 /120min/ 日普 12/17( 六 )10:00 五星主廚快餐車 /115min/ 美護 12/17( 六 )14:00 紐約愛情拼圖 /117min/ 法輔 12/18( 日 )14:00 博物館驚魂夜 /98min/ 美護 12/24( 六 )10:00 蝴蝶海 /89min/ 日普 12/24( 六 )14:00 只要一分鐘 /111min/ 臺護 12/25( 日 )14:00 永生之愛 /104min/ 印度輔 12/31( 六 )10:00 巧克力的秘密 /61min/ 美普 12/31( 六 )14:00 歡迎光臨愛情餐廳 /87min/ 西班牙普 葫蘆墩分館視聽室 影片準時播映, 維護公共安全及觀影品質,48 個座位額滿, 即不再受理入場 12/3( 六 )10:00 憂傷大象之歌 /99min/ 加護 12/3( 六 )14:00 親愛媽咪 /138min/ 加 法護 12/4( 日 )10:00 小森食光 : 夏秋篇 /111min/ 日普 12/4( 日 )14:00 小森食光 : 冬春篇 /120min/ 日普 12/10( 六 )10:00 我的家庭樂章 /83min/ 法普 12/10( 六 )14:00 希望大道 /131min/ 巴西輔 12/11( 日 )10:00 誘禍 /116min/ 義輔 11/11( 日 )14:00 終點之城 /117min/ 美護 12/17( 六 )10:00 鯰魚很驚奇 /91min/ 墨護 12/17( 六 )14:00 鱷魚的黃眼睛 /123min/ 法輔 12/18( 日 )10:00 拉丁情人 /105min/ 義輔 12/18( 日 )14:00 捨愛其誰 /121min/ 德限 12/24( 六 )10:00 聖誕夜效應 /102min/ 美護 12/24( 六 )14:00 近距交戰 /116min/ 英 法護 12/25( 日 )10:00 愛情誓言 /105min/ 法護 12/25( 日 )14:00 貝禮一家 /105min/ 法護 12/31( 六 )10:00 三心一意 /108min/ 法輔 12/31( 六 )14:00 錯的多美麗 /111min/ 法輔 51

文化藝遊 萬和宮老二媽西屯省親遶境 結束為期兩天西屯省親遶境, 萬和宮廟埕人潮雲集 52 200 8 1803 11 18 3 3 參觀資訊萬和宮 5:30 22:00 51 10 11 30 40

萬和宮老二媽 聖二媽回西屯省親遶境, 虔誠信眾倰轎腳的感人場景, 一再出現 周邊推薦 50 苗塞風情 40F 53

文化報報 第四季讀者意見調查 活動辦法 : 12/31 303 5 QR code ipass 106 2 問卷 QR code 閱讀習慣 1. 您閱讀 文化報報 的頻率為何? 2. 您為什麼閱讀 文化報報 雜誌?( 可複選 ) 3. 您最喜歡藝文活動的類別為何?( 可複選 ) 4. 吸引您參加藝文活動的原因為何?( 可複選 ) 5. 您是否因為閱讀 文化報報, 進而參加藝文活動? 9 6. 您一個月平均參加幾次藝文活動? 7. 您最常參加 文化報報 哪個單元的活動?( 可複選 ) 背面還有問題, 請翻面繼續作答 基本資料 ( 欲抽獎者, 請填寫真實姓名, 以便中獎時核對資料 ) 姓名 : 性別 : 男 女年齡 : 19 歲 ( 含 ) 以下 20-29 歲 30-39 歲 40-49 歲 50-59 歲 60 歲 ( 含 ) 以上教育程度 : 國中以下 高中職 大學 / 大專 碩士 博士職業 : 軍公教 商業 資訊業 服務業 學生 家管 藝文出版 傳播行銷 製造業 退休人員 其他 ( 以下資料 必填, 僅供抽獎與寄送獎品使用 ) 地址 : 電話 : 電子郵件 :

8. 您最常參加哪個館所活動?( 可複選 ) 9. 您是否滿意 文化報報 查詢藝文資訊的方便度? 數位閱讀習慣 1. 您是否曾從臺中市文化局或臺中市政府網站下載 文化報報 電子書? 4 2. 您最常下載 文化報報 電子書哪一部分?( 可複選 ) 3. 您覺得 文化報報 電子書是否方便閱讀? 4. 您未曾下載 文化報報 電子書的原因為何? 您對 文化報報 的其他意見 : 廣告回信北門郵局登記證廣字第 03380 號 10855 台北市萬華區艋舺大道 303 號 5 樓 商訊文化事業股份有限公司 文化報報 小組收