Similar documents
Microsoft Word - oneyearbiblereadingplan_chinese.docx

中英雙語崇拜

中英雙語崇拜


BLC Music

71 新約聖經的福音 3

446-mustardSeed-output.indd


中英雙語崇拜


中英雙語崇拜



中英雙語崇拜

中英雙語崇拜

中英雙語崇拜

中英雙語崇拜




中英雙語崇拜





中英雙語崇拜

4: 18 5: 44 屬天之愛的超然特性, 是一直有主動性 創造性, 和救贖性 5: 44 5: : 44 23: 34 7: 60 5: : : 4 5: 5 它乃是一種出於內心 思想或意志的決定 決意去愛那些不可愛 我們不一定喜歡




中英雙語崇拜

中英雙語崇拜


中英雙語崇拜


Microsoft Word - 結案報告.doc

中英雙語崇拜

Untitled-2

中英雙語崇拜

Microsoft Word - Tridentine NL_C.docx

newsletter.indd

中英雙語崇拜

newsletter.indd

1234

縣 94 學年度 上 學期 區 國民中學 Q 年級 R 領域教學計畫表 設計者:

( )

heepwoh-cover

南關五年路康莊 02 築夢南關回顧 感恩驀然回首,恩如泉湧,南關讓我不再是原來的我

中英雙語崇拜

會訊完成婉婷970918修.doc

newsletter.indd

untitled

佛化家庭手冊 佛化家庭 一 淨化人間, 必定要淨化社會 二 淨化人間的著力點, 是從淨化家庭開始

untitled

C3特教班學習領域課程計畫

1

真誠 作主忠僕 台灣聖公會通訊


newsletter.indd

Free Ma rk e t

Most of the notes taken from Fort Bend Community Church

第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 年講座統計總表 86

2

詩班 / Choir 這嬰孩是誰?Who Is This Tiny Babe? 躺在馬槽裡的嬰孩是誰? 這帶著真光嬰孩是誰? 我一路尋找這位至聖者, 我跟隨天使歌聲而來 躺在馬槽裡的嬰孩是誰? 祂是愛, 神所賜的大愛! 哈利路亞, 哈利路, 哈利路亞, 齊來和天使同聲歡唱!(X2) 我沒有什麼能獻給

Microsoft Word - 手冊.docx

TABLE OF CONTENTS A Prayer 2 From the Editor 3 People around Jesus 5 56 A Glass of Cool Water 6 A Desire for Rebirth 7 My Faith Journey 8 I ve Learned

NAAC_FNEC.indd

有你真好文山融合之愛 ( ) 孩子的另一扇門 ( 特生 / 郁絜爸爸 ) 3 82

33期.indd


男人的大腦 女人的大腦



document.xls

Microsoft Word - å’—æ¯flè³½æł¸ç±“è³⁄挎2020

目錄


領袖指南 – 自立


攜手拼出圓滿的幸福 2

中英雙語崇拜

目錄

17-72c-1

(Microsoft Word - C \261\337)

威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15

文 賴 榮 信 主 教

惠理基金管理香港有限公司香港中環干諾道中四十一號盈置大廈九樓電話 :(852) 傳真 :(852) 電子郵箱 網址 : 本半年度報告之中英文內容如有歧義, 概以英文版本為準 本報告並

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2

求學 1925 Mount Holyoke Alpha Omega Alpha 4,000 走入麻醉科領域 Dr. Allen Whipple, : changingthefac

教育開支 % % 教育統籌委員會 ( ) 幼稚園教育 % 95% 1:15 2,

老人憂鬱症的認識與老人自殺問題

蔡 序

本刊經文引自 和合本修訂版, 版權屬香港聖經公會所有, 蒙允准使用

_BK07.ps, page Preflight ( _BK07.indd )

Transcription:

基督教浸信會懷恩堂 主後二 一二年十二月十六日 建造我家 靈修生活與團契生活的建立 我歡喜 因為有人對我說 我們到上主的殿宇去 122 1 崇拜 / 禱告會時間表 08 30 09 40 09 30 11 00 / 11 30 12 40 19 30 20 45 401 10 00 11 10 17 30 19 00 10 00 11 15 301 11 10 11 40 16 00 17 30 19 30 20 45 19 30 20 30 301 106 臺北市大安區新生南路三段 90 號電話 02-2362-5321( 代表號 ) 英文專線 02-8369-2840 傳真 02-2362-7975 網址 :www.gbc.org.tw 郵政劃撥 18732022 e-mail:baptists@gbc.org.tw

聖誕節聖樂崇拜 聖誕節聖樂崇拜 2012 年 12 月 16 日上午 11 時 序 樂 A Christmas Festival 懷恩管弦樂團 唱詩 齊來崇拜 ( 普 164) 會眾 1. 齊來宗主信徒, 快樂又歡欣, 齊來, 一齊來大家上伯利恆 ; 天使的君王, 眾當仰瞻聖容 ; 2. 上天源出上主, 光明自光明, 紆尊竟降卑, 童女感孕所生 : 天父獨生子 : 父所生, 非受造 ; 3. 天使列隊稱頌, 欣然同歌唱, 天上眾聖徒高聲響應讚揚 ; 至高的所在, 榮歸上主真神 ; 4. 慶賀救主生辰, 歡迎頌佳音, 讚美與榮耀全歸基督聖名, 天父的聖道肉身如今顯明 ; ( 副歌 ) 齊來虔誠同敬拜, 齊來虔誠同敬拜, 齊來虔誠同敬拜基督 - 救主 頌讚 聖嬰孩主耶穌 盡心盡性事奉祂 娃娃詩班 聖嬰孩主耶穌 J. R. Murray 聖嬰孩主耶穌原來在天堂, 今降生在馬槽無枕又無床, 在天上眾明星注目向下望, 小小的主耶穌安睡在草上 盡心盡性事奉祂 愛耶和華我們的神, 行祂一切的道路, 守祂的誡命專靠祂, 盡心盡性事奉祂, 事奉祂事奉祂, 盡心盡性事奉祂 唱詩 聖誕佳音 ( 普 155) 會眾 頌 1. 天使初報聖誕佳音, 先向田間貧苦牧人 ; 牧人正當看守羊群, 隆冬嚴寒, 夜色深沉 2. 牧人抬頭見一景星, 遠在東方燦爛晶明, 發出奇光照耀世塵, 不分晝夜, 光輝永恆 3. 東來智者因見星光, 遠道而來, 離開家鄉 ; 專心一意尋找君王, 隨星光引, 未畏路長 4. 景星導引越荒渡漠, 到伯利恆夜空之上 ; 景星亮光閃爍輝煌, 射照耶穌安躺地方 5. 東來智者走進馬槽, 虔誠叩拜屈膝俯伏, 奉呈禮物敬獻尊君 ; 珍貴黃金 乳香 沒藥 6. 我眾齊集異口同聲頌讚感謝天上真神 ; 主言造化諸天萬有, 寶血買贖 更新子民 ( 副歌 ) 歡欣, 歡欣, 歡欣, 歡欣, 以色列王今天降生 讚 是否有空處留給主耶穌? 芥菜籽詩班 是否有空處留給主耶穌? 選自 榮耀降臨 John W. Perterson 曲 穿過沙漠約瑟來到一小小客棧, 歡喜看見有個溫暖的爐火, 他們經過長途旅程既寒冷又疲倦, 然而馬利亞的身孕已重, 但全伯利恆都已經客滿, 他們沒有地方歇腳, 不可思議何等稀奇傳說的故事, 他們竟然沒有地方可住 在世上有許多人像客棧一樣, 在他們心中沒有任何空處, 汲汲營營追求世上的虛浮名和利, 沒有任何空處留給耶穌, 竟然沒有空處留給主耶穌, 他們拒絕耶穌進來, 朋友請問是否有空處留給主耶穌, 是否有空處留給主耶穌 愛耶和華我們的神, 行祂一切的道路, 守祂的誡命專靠祂, 盡心盡性事奉祂, 事奉祂事奉祂, 盡心盡性事奉祂 唱 詩 新生王 ( 普 162) 會 眾 1. 聽啊! 天使高聲唱," 榮耀歸與新生王 ; 上主 罪人得復和, 恩寵平安披萬方!" 邦國興起當歡欣, 響應天上凱旋聲 ; 加入天軍傳喜信 :" 基督生於伯利恆!" 1

頌 禱 頌 讀 2. 基督, 諸天同頌揚, 基督, 萬世永生王! 日子應許遣救主 ; 貞女胎生, 眾所望! 真神竟成血肉體, 太初聖道降塵世, 甘與凡夫同起居, 主耶穌 - 以馬內利! 3. 歡迎天降和平王! 歡迎輝煌公義光! 祂賜生命顯真光, 展開翅膀治創傷 ; 捨棄榮華離天上, 降生 爭戰滅死亡, 引領出死賜再生, 提眾升上榮耀邦! ( 副歌 ) 聽啊! 天使高聲唱 :" 榮耀歸與新生王!" 讚 誰會差派一個嬰孩? 葡萄園詩班 誰會差派一個嬰孩? 誰會差派嬰孩, 差一個小嬰孩? Mary Kay Beall 詞曲 為這痛苦世界付出罪債, 為這痛苦世界呼求拯救者 誰會差派祂的嬰孩? 誰會差派嬰孩, 差一個小嬰孩? 為這黑暗世界帶來關愛 當這黑暗世界盼望拯救者, 誰會差派祂的嬰孩? 誰會選擇馬槽做君王的床? 誰會差天使歌唱? 誰會在祂愛的禮物之上, 掛著明亮星閃亮輝煌? 誰會差派嬰孩, 差一個小嬰孩? 為這動盪世界帶來平安, 當這動盪世界渴望拯救者, 誰會差派嬰孩? 誰會差派嬰孩? 誰會差派祂唯一的嬰孩? 萬國讚主歌 萬邦萬國, 告 江回得牧師 讚 萬國讚主歌 弟兄會暨女傳道會 萬邦萬國要頌讚上主, 萬民要頌揚 頌揚主慈愛, 多麼洪大, 萬物要頌揚 頌揚祂的信實永遠長存 經 林後 5 : 1 7-2 1 江回得牧師 5:17 無論誰, 一旦有了基督的生命就是新造的人 ; 舊的已經過去, 新的已 經來臨 5:18 這一切都是上帝的作為 ; 他藉著基督使我們得以跟上帝和好, 又給我 們傳和好福音的職份 5:19 我們所傳的信息就是 : 上帝藉著基督與人類建立和好的關係 他不追 究他們的過犯, 並且把他與人和好的信息付託了我們 5:20 因此, 我們作了基督的特使 上帝親自藉著我們勸勉你們 : 我們替基 督請求你們, 讓上帝使你們跟他和好 5:21 基督是無罪的, 可是為了我們, 上帝讓他擔負我們的罪, 使我們藉著 他得以跟上帝有合宜的關係 歡迎及報告 江回得牧師 唱詩 普世歡騰 ( 普 167) 會眾 1. 普世歡騰! 救主下降, 大地接她君王 ; 惟願眾心預備地方, 諸天萬物歌唱, 諸天萬物歌唱, 諸 天, 諸天萬物歌唱 2. 普世歡騰! 主治萬方, 民眾首當歌唱 ; 沃野 洪濤 山 石 平原響應歌聲嘹亮, 響應歌聲嘹 亮, 響應, 響應歌聲嘹亮 3. 罪惡憂愁不容再長, 荊棘毋容育養 ; 咒詛消亡, 恩福主降, 到處主澤流長, 到處主澤流長, 到 2

處, 到處主澤流長 4. 主藉真理恩治萬方, 要使萬邦證明, 上主公義發放榮光, 主愛奇妙莫名, 主愛奇妙莫名, 主愛, 主愛奇妙莫名! 奉 獻 會 眾 頌讚 讚美的季節 聯合詩班 Joseph M. Martin J. M.M 中文 : 高蔡慧君譯 SEASON OF PRAISE 讚美的季節 來慶祝讚美季節 來慶祝讚美季節 哈利路亞! 哈利路亞! 來慶祝讚美季節 來慶祝歡樂季節 來慶祝歡樂季節 哈利路亞! 哈利路亞! 來慶祝歡樂季節 來慶祝讚美季節 [ 在聖誕夜眾信徒唱, 同來分享這好信息 (x 2)] 歡樂的信息, 奧秘的信息 是關乎恩典王的降生 歡欣, 歡欣 來歡渡聖誕節, 我們唱歡欣 來歡渡聖誕節, 我們唱歡欣 來唱歡欣, 君王降生歡欣 來歡渡聖誕節, 我們唱歡欣 聖嬰孩基督今降生, 同來吹響風笛歡喜應和, 聖嬰孩基督今降生, 救贖主降生喜不勝 一代過去一代繼起, 先知早預言主的來臨, 同來迎接榮耀清晨, 讓歡喜歌聲不停息 聖嬰孩基督今降生, 同來吹響風笛歡喜應和, 聖嬰孩基督今降生, 救贖主降生喜不勝 眾信徒歡唱, 以心以靈以聲 眾信徒歡唱 哦! 聖嬰孩基督今降生 聖嬰孩基督今降生 我們唱歡欣! 我們唱歡欣! 我們唱歡欣! 哈利路亞! 眾信徒同揚聲! 宗主信徒歡唱, 以心以靈以聲 請聆聽我們信息 : 救主基督今降生 人畜皆同來敬拜, 歡迎馬槽中小聖嬰 基督今降生, 基督今降生 來慶祝讚美季節 來慶祝讚美季節 哈利路亞! 哈利路亞! 慶祝讚美季節! 朗誦 : 這是讚美的節期, 是慶祝的時刻, 讓我們一起歡喜快樂, 慶祝基督的降生... 祂是應許的那位... 是救贖主... 是彌賽亞... 是 以馬內利, 神與我們同在 但是在慶祝時節之前, 也經歷了等候的時期, 先知雖早已預言彌賽亞的來臨, 然而經過了漫長, 無言的四百三十年, 先知們沈默了, 一代一代盼望等候著... 在我有生之年, 我能等到彌賽亞嗎? 我會活到先知預言應驗嗎? 我們會得到釋放嗎? 一代代皆翹首等候, 等候一位君王的來臨 3

WAITING FOR A KING 等候我的王 Joseph M. Martin J. Paul Williams 中文 : 高蔡慧君譯 等候我的王 ; 何時來臨? 等候我的王 ; 至聖之君 世界可曾準備? 日子已臨近? 等候我的王 ; 祂何時來臨? 等候我的王 ; 何時來臨? 等候我的王 ; 至聖之君 世界可曾接納祂? 祂可曾孤單? 等候這君王來統治掌王權 等到所定之日, 有和平王來臨, 應許的彌賽亞, 是神所選 必有盼望存留為正直的人 他眼目必明亮, 眼目必明亮, 眼目必明亮 ; 得認識救主 等候我的王, 統治掌權 等候我的王來驅散黑暗 世界可曾準備, 迎接祂來臨? 等候我的王 ; 是否在今天? 朗誦 : 在拿撒勒有位年青女子, 她熟知先知的預言, 正如她的同胞, 馬利亞相信彌賽亞一定會回來, 但她怎麼想得到, 上帝竟然要藉著她成就這神蹟, 她無法想像上帝會揀選她這麼卑微年輕的女子來完成救贖的計劃, 當馬利亞將這好消息與以利沙伯分享, 聖靈就使得以利沙伯所懷的胎在腹裡跳動, 慶祝已然開始了! 馬利亞歌頌讚美著, 所有憂慮懼怕都已被應許即將實現的喜樂取代了! Joseph M. Martin J. M.M.and Joseph Simpson Cook 中文 : 高蔡慧君譯 CELEBRATE THE PROMISE 慶賀寶貴應許 來慶賀君王降生的應許 來慶賀, 慶賀寶貴應許 來慶賀君王降生的應許 歌唱來慶賀 除去懼怕驚慌 ; 救主即將降臨 來慶賀君王降生的應許 來慶賀主大愛的應許 來慶賀, 慶賀寶貴應許 來慶賀主大愛的應許 歌唱來慶賀 讓歡欣歌聲揚 ; 心感恩, 高聲唱! 來慶賀主大愛的應許 主選童女馬利亞, 蒙受奇妙恩待 她將懷孕生子, 為世人救贖主 祂名為以馬內利 : 神與人要合一 祂要為萬王之王 ; 掌王權到永遠到永遠 來慶賀君王降生的應許,( 哈利路亞!) 來慶賀! 慶賀寶貴應許 來慶賀君王降生的應許,( 哈利路亞!) 歌唱來慶賀! 除去懼怕驚慌 ; 救主即將降臨 來慶賀君王降生的應許 來慶賀君王降生的應許! 來慶賀君王降生的應許! 4

朗誦 : 馬利亞和她的丈夫約瑟難辛地來到伯利恆, 如此預言即將實現, 他們到那裏時耶穌降生了, 因為客店沒有地方, 馬利亞將她的兒子安置在馬槽裡, 當馬利亞低頭凝視這小小的嬰孩, 她輕聲獻上讚美給應許的彌賽亞, 道成肉身的主 Joseph M. Martin J. M.M 中文 : 高蔡慧君譯 SLEEP, LITTLE LAMB 安睡, 羔羊 在那寂靜夜裡, 嚴冬方冷, 牧人定睛凝視馬槽小聖嬰 眼中閃著驚奇, 心中喜滿懷, 輕聲敬拜讚美, 主耶穌聖嬰孩 輕聲我們讚頌 虔恭我們尊榮 柔聲我們唱頌歌歸於新生王 高聲唱和散那, 來讚美全能王 ; 今夜卻當細語, 安睡羔羊 小小至聖嬰孩, 在今夜降生, 賜和平 - 帶來天上和平, 賜全地眾生 聖羔羊, 我愛祢, 願與你相依,( 主, 我愛祢!) 如同主, 祢多次扶持護衛不離 輕聲我們讚頌 虔恭我們尊榮 柔聲我們唱頌歌歸於新生王 高聲唱和散那, 來讚美全能王 ; 今夜卻當細語, 安睡羔羊 今夜卻當細語, 安睡羔羊 朗誦 : 在野地山岡上, 另一場慶祝活動也在進行著, 天使帶來基督降生的信息給一群正看守羊群的牧羊人, 他們驚嚇的不知所措 上帝沒有選擇將祂愛子降生的信息傳給伯利恆城裡的王公貴族, 卻差遣天使報信給這群平凡卑微的人, 因祂說 : 我來要傳福音我來要傳福音給貧窮的人給貧窮的人 牧羊人隨即放下羊群來到馬棚, 他們驚奇地跪拜讚美這位即將成為上帝聖羔羊的小聖嬰 Jon Paige Arranged by Joseph M. Martin 中文 : 高蔡慧君譯 ALLELUIA, SING NOEL! 哈利路亞, 唱歡欣! 哈利路亞, 哈利路亞, 唱歡欣! 哈利路亞, 哈利路亞, 唱歡欣! 大家出聲道早安, 唱著 基督今降生!, 在今日, 全地當歡喜 同來高聲讚美頌揚, 唱歡欣! 歡欣, 歡欣, 榮耀歸至高的真神唱歡欣! 榮耀歸至高的真神唱歡欣! 天軍歌聲震天庭, 頌讚到萬代不停, 因今日全地當歡喜 同來高聲讚美頌揚 唱歡欣! 5

哈利路亞, 哈利路亞, 唱歡欣! 哈利路亞, 哈利路亞, 高聲唱歡欣! 主基督以馬內利 ; 受造萬物, 唱歡欣, 唱歡欣! 天上鐘聲一起敲響, 世上受造萬物高唱, 高唱, 高聲唱歡欣, 歡欣![ 唱歡欣!(x 3)] 朗誦 : 上帝差遣明星一路引導東方博士來朝見聖嬰, 博士們完全不同於牧羊人, 他們有豐富的學識, 但他們不是猶太大, 上帝亦將彌賽亞降生的信息傳給外邦人, 因先知以賽亞曾預言, 救主的來臨要成為 外邦人之光外邦人之光 當博士找到聖嬰, 他們獻珍貴的禮物來讚美祂 -- 黃金 乳香乳香 沒藥 SONG OF THE STAR 晨星之歌 Joseph M. Martin William Dix and John Hopkins alt. 中文 : 自 頌主新歌 古代人們心喜樂, 仰望景星作引導, 欣然歡迎它光彩, 燦爛輝煌前路照, 求主使我亦如此, 追隨景星行主道 他們歡然行遠路, 走向卑微馬槽旁, 屈膝虔誠恭敬拜, 天上惟一大君王, 求主使我亦如此, 不辭千里覓慈光 懇求救主領我眾, 奔走狹路赴窄門 ;( 奇妙明星放光芒 ) 待到世界成過去, 蒙救靈魂近主身,( 閃爍燦爛真輝煌 ) 不再需要星光照, 有主榮耀永光明 ( 一直照亮引向西方 ) 引領走向世界真光, 世界真光 ( 引領走向世界真光, 向世界真光 ) 朗誦 : 博士們和牧羊人雖然不同, 但他們卻有共通處 ; 他們將所聽到 所看見的分享與每一個人所看見的分享與每一個人, 他們讚美 宣告這大好信息宣告這大好信息 A CHRISTMAS PROCLAMATION 聖誕宣告 Joseph M. Martin J. M. M. and Charles Wesley, alt. by George Whitefield 中文 : 高蔡慧君譯 歡欣! 來唱哈利路亞, 以樂歌宣告主降生 歡欣! 歡欣! 來唱哈利路亞, 因今日彌賽亞來臨 歡欣! 歡欣歌唱! 來唱哈利路亞, 以樂歌宣告主降生 唱快樂的歌 歡欣, 同歡欣, 來唱哈利路亞, 因今日彌賽亞來臨 讓樂音在全地迴響不息 讓讚美在天庭唱不停 讓主榮耀照亮每個心間 當向主唱樂歌, 當向主唱樂歌, 當向主唱樂歌, 當向主唱快樂歌 6

歡欣! 來唱哈利路亞, 以樂歌宣告主降生 歡欣! 來唱哈利路亞, 因今日彌賽亞來臨 聽啊天使高聲唱 : 榮耀歸於新生王 神人融洽長歡欣 ; 地上平安人蒙恩 與起世間大小邦 齊與諸天共頌揚 天唱地和喜不勝 : 基督生於伯利恆 聽啊天使高聲唱 : 榮耀歸於新生王 歡欣, 同歡欣, 來唱哈利路亞, 以樂歌宣告主降生 歡欣, 同歡欣, 來唱哈利路亞, 因今日彌賽亞來臨 讓樂音在全地迴響不息 讓讚美在天庭唱不停 讓主榮耀照亮每個心間 當向主唱樂歌, 當向主唱樂歌, 當向主唱樂歌, 當向主唱快樂歌 歡欣! 來唱哈利路亞, 以樂歌宣告主降生 歡欣! 來唱哈利路亞, 因今日彌賽亞來臨 在今日彌賽亞來臨! 朗誦 : 彌賽亞已經來臨 ; 在這讚美的節慶當獻上許多禮物 獻上讚美為禮物 施洗約翰, 基督的開路者, 甚至還在母腹中己知道了耶穌的主權 獻上順服和信心為禮物 約瑟, 無法相信他被託要撫養上帝的兒子, 娶馬利亞為妻子, 但他回應了上帝的呼召 獻上母親的愛為禮物 馬利亞帶著敬畏的心輕搖懷中的嬰孩, 輕搖這位百姓的救主 獻上天庭頌歌為禮物 天使降臨使人間得瞥見上帝尊貴的榮耀 獻上驚喜為禮物 牧羊人俯伏跪拜這位出生在卑陋的馬棚, 在動物之間的王子 獻上堅忍為禮物 博士們歷經數個月漫長的旅程, 跟隨明星來朝見這位彌賽亞, 是猶太人, 也是外邦人的主 最重要的禮物是獻上宣告為禮物, 如博士和牧羊人將上帝的禮物, 應許的實現分享與每一個人 Joseph M. Martin J. M. M. 中文 : 高蔡慧君譯 I GIVE MY SONG 獻上我的歌 我拿什麼獻給馬槽的嬰孩? 用什麼表達我的愛? 我拿什麼獻給聖嬰主耶穌? 能獻什麼? 能獻什麼? 我拿什麼獻給萬物創造者? 有什麼能配獻給祂? 我拿什麼獻給至高的君王? 能獻什麼? 能獻什麼? 我要唱哈利路亞, 主, 我敬拜祢 7

願終日盡情唱讚美 將我的歌獻給祢 主使我口愛唱歡欣樂音, 主使我心滿溢祂的慈愛 使我生命有了屬靈的平安 我今要唱, 我今要唱, 我要唱哈利路亞, 主, 我敬拜祢 願終日盡情唱讚美 將我的歌獻給祢 將我的歌獻給祢 朗誦 : 今天, 我們要獻上讚美, 唱出喜樂, 那些蒙基督救贖的人仍在我們中間, 來聽耶穌的話 : 主的靈在我身上, 因為祂用膏膏我, 叫我傳福音給貧窮的人, 差遺我報告被擄的得釋放, 瞎眼的得看見, 叫那受壓制的得自由, 報告神悅納人的禧年 這是神的禧年, 是讚美的節慶, 是喜樂的節慶, 來宣告彌賽亞的來臨 Joseph M. Martin J. M. M. 中文 : 高蔡慧君譯 SEASON OF PRAISE REPRISE/JOY TO THE WORLD 讚美的季節 / 樂哉主臨 來慶祝讚美季節, 來慶祝讚美季節, 來慶祝讚美季節 哈利路亞! 哈利路亞! 來慶祝讚美季節 普世歡騰! 救主已降, 全地接祂為王 萬心為主, 預備地方, 宇宙萬物頌揚, 宇宙萬物頌揚, 宇宙, 宇宙萬物頌揚 樂哉大地! 救主統領 ; 世人都當歌頌, 田野江河, 平原, 山嶺, 喜音繚繞不停, 喜音繚繞不停, 喜音, 喜音繚繞不停 救主治世, 以真用道, 將民訓誨, 主顯公義何等全備, 慈愛何等全備, 慈愛何等全備, 慈愛何等全備, 慈愛何等全備 哈利路亞! 哈利路亞! 來慶祝讚美季節 證道 新造的人 李耀斌牧師唱詩 獻上我的歌 ( 歌詞請參閱第 9 頁 ) 聯合詩班暨會眾 8

祝福 李牧師殿樂 St.Paul's suite movt.4 懷恩管弦樂團 9

週六晚崇拜 2012 年 12 月 15 日 18 時正 歌頌讚美 序樂 司琴 三一頌 普天之下萬國萬民, 齊聲讚美父 子 聖靈, 會眾起立 祈 三位一體同榮同尊, 萬有之源, 萬福之本, 阿們 禱 江回得牧師 唱詩 第 47 首大哉聖名 會眾 靜聽主話 讀經 以賽亞書 52:1~12( 舊約第 931 頁 ) 江牧師 默禱及禱告 江牧師 問候奉獻 歡迎及報告 奇異恩典, 何等甘甜, 我罪已得赦免, 江牧師 前我失喪, 今被尋回, 瞎眼今得看見 唱詩 第 628 首美哉錫安 會眾 奉獻 奇妙的天堂 ( 純心詩班 ) 會眾 信息分享 頌 證決志獻身 諸天齊述說真神榮耀奇工 光明天軍歡騰宣揚救主誕生 光明天軍歡騰宣揚救主誕生叮噹! 高處喜洋洋, 鈴聲悅耳鐘齊鳴! 叮噹! 空中滿盈盈美旋律天使歌聲榮耀, 榮耀, 和散那歸至高神! 榮耀, 榮耀, 和散那歸至高神! 天地歡呼喜不勝, 與天使歌聲響應 我們盡情來唱和, 向榮耀主獻稱頌 榮耀, 榮耀, 和散那歸至高神! 榮耀, 榮耀, 和散那歸至高神! 諸天齊述說真神榮耀奇工, 光明天軍歡騰宣揚救主誕生 (x2) 宣揚救主誕生 (x2) Franz Joseph Haydn French carol and Tom Fettke 中文翻譯 : 彭菲 讚 Celebrate the Gift Debbie Weber 老師齊來敬拜我君王耶穌基督已降生因救主將來統管全大地其偉大配得榮耀萬國萬邦當來讚美君王歡唱歡唱信徒歡唱歡唱哦信徒歡唱歡唱歡唱歡唱哦信徒歡唱我君王已來臨有一嬰孩已降生為我們賜下獨生子為我們賜下獨生子有一嬰孩已降生奇妙策士全能的神萬古長存的天父和平之王萬古長存的天父和平王地上平安人蒙恩神人融洽長歡欣聽啊天使高聲唱榮耀歸於新生王王之王萬主之主樂哉斯世救主已降全地接祂為王萬心為主預備地方宇宙萬物頌揚宇宙萬物頌揚宇宙宇宙萬物頌揚 Words and Music:Billy Smiley and Billy Geroge 道 興起, 錫安 李耀斌牧師 唱詩 第 702 首求主引領 會眾 祝 福 願耶和華賜福給你, 願耶和華永遠保護你, 李牧師 願耶和華祂的臉光照你, 願耶和華賜你平安 阿們 週六主日學 - 十誡 :16:00PM-17:30PM 週六主日學 週六晚崇拜歡迎參加及代禱 201 教室 10 週六晚崇拜時間 :18:00PM-19:00PM 大堂

為紀念先父母王裕虒 王陳慧英先生夫人安息, 子女耐雪 孝蓮 建國暨全體家人, 敬獻講台鮮 花, 求主賜福悅納 浸禮轉會組 2012 年 12 月份共 13 位弟兄姊妹轉會加入懷恩堂大家庭 :( 請在禱告中記念他們在主裡的成長!) 弟兄 6 人 : 彭柏閎 雷沛軍 楊學涑 Fu, Gene 傅振倫 Yap, Christian Chua 葉順祥 Yap, Khryss Jemson Chua 葉順福 姊妹 7 人 : 周繼瑄 韓霄玉 Santos, Mary-Nia 妮亞 Fu, Eleanor 譚敏貞 Cabato, Ethel Chua, Cristina Nunag Chua 蔡珍娜 Yap, Jaymee Christine 葉珍善 另有 3 位轉出名單弟兄 2 人 : 吳典奮 Wu,Dien Foon Ramli,Wijono 姊妹 1 人 :Miyamoto,Ayumi 2013/1/6 受浸名單 ( 已完成約談 ) Wu, Donnell 吳俊儀 Evans, Zachary Ziskind 衛佩璇 傅顯仁 吳鵬傑 陳昭墪 林鳳儀 林世宗 李夢熲 黃霈琪 等十人. 求主保守賜福他們. 教會特別報告教會是聖徒團契 聚集之敬拜團體 請勿以聚會 團契或關心為名, 在教會進行各項直銷或借貸行為, 以免傷害肢體情誼 牧師團敬上 懷恩堂即將邁入 60 週年, 為使教會歷史資料更加完整, 懇請弟兄姊妹能提供 1984 年之前的教會相關資料, 如週報 照片照片 紀錄 等 ; 另, 若有助道會 弟兄會弟兄會 女傳道會女傳道會 主日學等相關歷史發展 名錄事記等資料亦歡迎提供, 煩勞您送至 1 樓服務台 相關資訊請週間聯絡行政部黃怡安姊妹 (2362-5321 分機 116,E-mail:ann@gbc.org.tw), ),), 謝謝! 12/31( 一 ) 特別聚會通告年終禱告會時間 : 9:00pm 地點 : 大堂 <1/2( 三 ) 週三全教會禱告會暫停乙次, 併入 12/31( 一 ) 年終禱告會 > 國際跨年雙語子夜崇拜時間 : 11:00pm 地點 : 大堂 今日崇拜看板 時間 崇拜名稱 講員 地點 09:00- 英語 ( 早堂 ) Nick Brideson 大堂 11:00- 中文堂聯合聖誕聖樂崇拜 李耀斌牧師 大堂 16:00-17:30 雙語崇拜 李耀斌牧師 大堂 17:30- 英語 ( 晚堂 ) Adult Choir Christmas Presentation 樂民館 / 大堂 19:30-20:45 國語 ( 晚堂 ) 崇拜 江回得牧師 401 11

本堂屋頂防水工程施工報告 ( 工期 :7 月下旬至明年元月 ) 本堂屋頂防水改善工程已開始動工 請大家進出時遵照動線指示進出, 雖鷹架四週會接著架設防護網及圍籬, 但仍會有極大的風砂及噪音 為著您的安全 請勿進入安全管制範圍 週間時段請使用後門出入, 咖啡機及飲水機仍開放使用 如您注意到有任何需要加強或改善的地方, 請即告知行政辦公室同工 謝謝您對施工期間所造成不便的包容與體諒 浸信會懷恩堂主任牧師李耀斌及執事會主席張傳琳敬上 教會差傳宣教禱告 (11-12 月份 ) 宣教從禱告啟動 禱告 是天父上帝賜予祂屬靈兒女的權柄和責任 ; 教會差傳委員邀請你舉起手來為未信主的未得之民禱告, 你恆切的禱告, 將帶來世界的改變 ; 讓我們一起禱告吧! 願意以禱告參與宣教服事的弟兄姊妹, 請至櫃台索取 11-12 月份禱告卡 12/22( 六 ) 生命助道會福音茶會晚上 7:00-9:30 地點 : 樂民館邀請您的參加! 本週聚會看板 聚會時間地點聚會時間地點請參閱底頁請參閱底頁 日期 單位 聚會主題及內容 講員 / 主領 12/16 ( 日 ) 弟兄會 聖誕聯合聖樂崇拜 12/16 ( 日 ) 雅歌 查經 : 啟示錄 11 趙郁文 12/16 ( 日 ) 芥菜種 愛的語言之三 劉慧智姊妹 12/18 ( 二 ) 女傳道會職業隊家庭禮拜慶生會 12/18 ( 二 ) 恩友 希伯來書 / 查經 寶琴姐 12/20 ( 四 ) 協和 福音出擊 你我他 12/21 ( 五 ) 女傳道會上午隊歡樂銀色聖誕 12/21 ( 五 ) 女傳道會下午隊歡樂銀色聖誕 12/21 ( 五 ) 恩愛 暫停一次 12/21 ( 五 ) 恩典 查經總結 : 腓立比書大事件 承恩哥 12/21 ( 五 ) 恩光 年終禱告會 全體 12/22 ( 六 ) 常綠 聖誕快樂之小組查經 小組長 12/22( 六 ) 樂翻天 暫停一次聚會 12

主任牧師遴選守望台 在你們中間, 誰願為首, 就必作眾人的僕人 ( 馬可福音 10:44:) 你們自己要謹慎, 也要為聖靈所付託你們照顧的全群謹慎 要牧養上帝的教會要牧養上帝的教會 就是他藉著自己兒子的死所換來的 ( 使徒行傳 20:28) 有人說 : 誰有作教會領袖的抱負, 誰就是羨慕一件美好的工作 教會領袖必須無可指責教會領袖必須無可指責 他只能有一個妻子 ; 他為人要嚴肅, 能管束自己, 生活有規律, 樂意款待異鄉人 他必須善於教導, 不酗酒, 不好鬥, 性情溫和良善, 不貪愛錢財 他必須善於處理自己家裏的事, 使兒女知道順從, 事事敬重 一個人不知道處理自己的家, 怎能看顧上帝的教會呢? 教會領袖也不應該是初參加教會的人, 免得這人心高氣傲, 蹈魔鬼的覆轍而被定罪 他在教外也必須有好聲望, 免得受毀謗, 陷入魔鬼的圈套 ( 提摩太前書 3:1-7) 要努力在上帝面前作一個經得起考驗要努力在上帝面前作一個經得起考驗 問心無愧的工人, 正確地講解真理的信息 ( 提摩太後書 2:15) 我現在以一個長老的身份向各位我現在以一個長老的身份向各位同作長老的提出請求同作長老的提出請求 我是見證基督受苦的人, 要分享將來所顯示的榮耀 我請求你們, 要牧養上帝所付託你們的羊群, 甘心樂意地按照上帝的旨意照顧他們, 不是出於勉強 ; 不是為酬報而工作, 而是自動自發的事奉 不要轄制你們所牧養的羊群, 卻要作羊群的榜樣 ( 彼得前書 5: 1-3) 當我們主任牧師的遴選工作, 進行到訂定主任牧師人選的期待條件時, 首先要回到聖經中, 明白聖經裡對主的僕人 對在教會作牧長的教導 由上面的經文可歸納出 : 1. 主任牧師應是生命被耶穌基督所更新並蒙徵作神的僕人, 與神有親密關係, 每日靈修禱告, 持續在教會及眾人面前見證其信心旅程及屬靈的生命 2. 主任牧師應有僕人特質, 遵行耶穌基督僕人領導的教訓, 作教會及眾人之表率 3. 主任牧師應有紮實的聖經知識, 有講道的恩賜並善於教導, 以聖經為中心, 按著正意分解真理的道 4. 主任牧師應有領導的願景及恩賜, 能激勵 培養同工及教會信徒領袖, 依上帝的旨意, 以賦權 授權 團隊事奉及以身作則的方式, 建立教會 牧養群羊 5. 主任牧師應具有提摩太前書 3:1-7 節之品格及生活 這樣完全的神的僕人, 憑人難以覓得 惟有求告天上的父, 為我們預備 我們既明白整個遴選過程, 是一個禱告 辨明的過程, 就讓我們持續謙卑地在主面前祈求, 求主為我們預備並引導教會建立共識, 正確的辨認出神所呼徵預備的人選 代禱事項 : 1. 感謝主帶領教會弟兄姊妹及同工們持續為主任牧師遴選忠心代禱 2. 持續求主帶領主任牧師遴選過程, 是一個禱告 辨明主旨, 遵行主意的過程, 保守各執事及遴選委員會的弟兄姊妹忠心遵行主的教訓及聖靈的帶領, 使所進行的討論與決定, 符合主心意 3. 求主呼徵未來的主任牧師, 是主無愧的工人, 是能為自己也為全群謹慎, 牧養神的教會的良牧 求主也親自裝備並預備未來的主任牧師, 使他具有牧養教會所需的品格 學養及恩賜 主任牧師遴選委員會 13

為每週靈修進度 日期 經文 日期 經文 12/16 ( 日 ) 約伯記 42:10~17 12/17( 一 ) 約翰一書 1:1~10 12/18( 二 ) 約翰一書 2:1~6 12/19( 三 ) 約翰一書 2:7~17 12/20( 四 ) 約翰一書 2:18~29 12/21( 五 ) 約翰一書 3:1~12 12/22( 六 ) 約翰一書 3:13~24 12/23( 日 ) 以賽亞書 9:1~7 全體教會靈修 懷恩堂固定使用 活潑的生命 ( 成人 ) 及 清晨國度 ( 青少年 ) 作為每天靈修進度 教會鼓勵弟兄姊妹使用 一起經歷神 每月最後一週可以在本堂一樓服務台購買每月最後一週可以在本堂一樓服務台購買 浸信會懷恩堂全教會禱告會時間 :12 月 19 日 ( 三 )7:30pm 地點 : 樂民館 懷恩堂 12 月聖誕活動時間表 日期 時間 節目名稱 地點 備註 12/16( 日 ) 11:00-12:45 中文聖樂聯合崇拜大堂 17:30-20:00 英文晚堂聖誕聖樂崇拜大堂 12/17( 一 ) 19:30-21:30 YMCA 彌賽亞音樂會 大堂 12/21( 五 ) 9:00-12:00 歡樂銀色聖誕 樂民館 女傳道會及弟兄會 12/22( 六 ) 18:00-20:00 週六晚堂聖樂崇拜 大堂 12/23( 日 ) 10:00-11:20 英文堂聖樂崇拜 大堂 19:30-21:30 平安夜晚會 大堂 12/24( 一 ) 22:00-23:00 英文堂平安夜崇拜樂民館 22:00-23:00 平安夜崇拜大堂 23:30-01:30 子夜音樂會 大堂 19:30-21:30 英文堂年終崇拜暨禱告會 401 12/31( 一 ) 21:00-22:30 中文堂年終禱告會 大堂 23:00-00:30 國際跨年雙語子夜崇拜 大堂 雙語及主餐 歡迎弟兄姊妹邀請親朋好友參加! 14

2012 年 12 月份主日學合班課程簡介 I. 彌迦書信息 II. 靈命進深課程 日期時間課程內容講員地點 12/16( 日 ) 13:30-14:50 12/23( 日 ) 12/30( 日 ) 彌迦書 ( 三 ) 赦免的信息陳壽穗牧師 R401 認知類信息與屬靈成長陳黃慶雲師母 B06 10:00-11:20 情意類信息與屬靈成長陳黃慶雲師母 R401 13:30-14:50 情意類信息與屬靈成長陳黃慶雲師母 R401 10:00-11:20 技能類信息與屬靈成長陳黃慶雲師母 R401 13:30-14:50 技能類信息與屬靈成長陳黃慶雲師母 R401 今年十二月份主日學合班課程, 很榮幸邀請到今年甫自台灣浸信會神學院退休的陳壽穗牧師和師 母, 陳牧師將帶領我們先由認識先知與預言談起, 進而探討解釋舊約先知書的要領 解釋聖經預言的 基本原則, 最後逐章逐段闡釋彌迦書的信息 : 審判的信息 盼望的信息以及赦免的信息 陳師母則是基督教教會教育的專家, 將探討聖經各類信息對聽道者靈命的影響力, 以期幫助 信徒能晝夜思考神話語, 成為聰明又蒙福的聽道者 緊急通知 : 李建儒老師目前因健康因素, 原定 12/23 和 12/30 基督論相關課程取消, 請弟兄姊妹見 諒, 也請大家在禱告中記念李老師早日康復, 並期待明年上半年全教會退修會中, 李老師 將帶給我們的屬靈饗宴 講員簡介 陳壽穗牧師 : 美國西南浸信會神學院教牧學博士 亞洲浸信會神學研究院神學碩士 台灣浸信會神學院道學碩士 國立成功大學工學士 任教於台灣浸信會神學院達 27 年, 著重聖經研究 聖經釋經學的教導 並曾任浸信會恩慈堂牧師 私立南榮工專專任講師 陳黃慶雲師母 : 亞洲浸信會神學研究院神學博士 亞洲浸信會神學研究院神學碩士 台灣浸信會神學院道學碩士 輔仁大學哲學系畢 曾任台灣浸信會神學院專任講師, 教授基督教教會教育的相關課程 及國民中學國文老師 兒童主日學徵召同工 1. 歡迎本堂會友, 喜愛兒童, 願意服事兒童的弟兄姊妹一起來參與 2. 服事的對象 :3~12 歲的兒童 3. 服事時間 : 每週主日上午 11:00 ~ 12:40 4. 地點 : 懷恩幼稚園 聯絡人 : 余淑美傳道 2362-5321*186 ---------------------- 兒童主日學同工報名單 ---------------------- 兒童主日學同工報名單 請將報名單剪下, 交至一樓服務台, 謝謝 姓名 : 性別 : 電子信箱 : 電話 :( 家 ) ( 手機 ) 所屬助道會 / 事工組 : 15

2013 年 1 月懷恩堂愛樂講懷恩堂愛樂講座 講題 我唱我所信 -- 教會音樂的神學反省聖詩是教會音樂的靈魂 此次演講將藉由聖詩詞曲之風格 內容 用法及其神學意義之探討 透過現代聖詩之實地吟頌與分析 來深入詮釋音樂的禮拜功能 同時 駱維道教授亦將從本土與普世的立場 來探索當代教會音樂所面臨的挑戰 以期在流行樂風與重視表演 / 娛樂效果的曲風不斷衝擊教會之際 能站在崇拜禮儀與神學的基礎上 發揮教會音樂的重要使命 講員 駱維道教授曾任台南神學院院長 畢業於台南神學院 在紐約協和神學院取得教會音樂碩士 專攻作曲 並於加州大學洛杉磯分校 UCLA 獲得音樂哲學博士 主修民族音樂學 周聯華牧師曾讚揚駱維道教授為 台灣在聖樂研究方面地位最高的學者 駱教授多年來在馬尼拉教會音樂學院及台南神學院任教 三十多年來 他多次到亞洲各國搜集並出版了二十三本詩集 著作包含百餘首聖詩與合唱曲 1995 年獲美加聖詩學會院士 (Fellow of Hymn Society of America and Canada) 乃該會第一位非白人獲此榮銜 駱教授擺脫西方傳統和聲的概念 使用台灣傳統的客家 福佬 平埔 排灣等族的民歌和童謠 以及印尼甘美籃的樂風 來突顯東方音樂之美 他為紀念台灣 921 大地震而作的 及春風做伙迎接年冬 曾獲行政院新聞局第 17 屆 2006 年 金曲獎最佳作曲人獎入圍 而其創作的 源 駱維道合唱作品集 則榮獲該年最佳古典音樂專輯獎和最佳作詞人獎 他並於 2006 年夏獲頒美國 全球音樂與宣教協進會 (Global Consultation on Music and Mission) 年度 傑出貢獻獎 時間 2013 年 1 月 5 日 ( 星期六 ) 晚上 7 點 30 分至 9 點 地點 懷恩堂樂民館 懷恩堂 2013/01/06 浸禮報名 1. 凡報名 2013/01/06 的浸禮者, 為使您能清楚明白救恩真理, 請您參加真理入門班 ( 至少八堂課 ) 時間是 : 每週主日 10:00-11:00 在本堂地下樓 B04 教室, 或 11:30-12:30 在本堂地下樓 B02 教室, 或 14:00-15:00 在本堂三樓 302 教室, 或 18:00-19:00 在本堂三樓 305 教室 2. 請寫一篇 300-500 字 信主經過 見證一篇 ( 面交陳傳道, 或 email 到 wecare@gbc.org.tw ), 並接受教會浸禮組安排的浸禮面談 3. 請在崇拜中回應牧師呼徵, 填寫受浸表格, 並在表格內貼妥 2 吋正面大頭照片一張 如有任何疑問, 請聯絡陳美錦傳道 (2362-5321 分機 185 0982-136098) 浸禮報名表我要報名 2013/01/06 浸禮 ( 請以正楷書寫, 避免字跡潦使電腦輸入不便 ) 姓名 : 性別 : 男 女 E-mail~ 聯絡電話 :(H) (O) ( 手機 ) 我目前參加真理入門班 : 10:00-11:00 11:30-12:30 14:00-15:00 18:00-19:00 或 其他 16

興起禱告就是現在, 因禱告代來改變 邀請您以禱告與緬宣隊進入綠島得屬上帝的人 2012 年 12 月 20~24 綠島短宣隊時間表 時間 20 日 ( 四 ) 21 日公館村 ( 五 ) 22 日教會聖誕佈 23 日 ( 主日 ) / 溫泉 24 日回程 ( 台北 ) 道 ( 六 ) 村 7:00~7:30 7:18 自強 起床 起床 起床 起床 7:30~8:00 號 一起靈修 一起靈修 一起靈修 一起靈修 8:00~8:30 ( 台北 一起禱告一起禱告一起禱告一起禱告 8:30~9:00 台東 ) 早餐早餐早餐早餐 9:00~10:00 行 備戰 1. 行前宣告禱告 2. 逐家探訪 備戰 1. 行前宣告禱告 2. 逐家探訪 主日崇拜 10:00~11:00 程 中 分享團契 收歌禾捆後回愛家台北 11:00~12:00 12:00~13:00 13:00~14:00 14:00~15:00 15:00~16:00 16:00~17:00 17:00~18:00 認識環境 18:00~19:00 晚餐 午餐 / 休息活動預備 公館村 跟進聚會去年決志信主者約 20 人晚餐活動預備 午餐 / 休息 1 探訪邀請 2. 架設器材 3. 佈道會流程採排 4. 各就各位 愛宴 午餐 / 休息 繞島禱告探訪溫泉村朋友活動預備 南寮村非炒不可聖誕晚會兒童約 20 名晚餐 19:00~20:00 教會禮堂 20:00~21:00 佈置 器 公館村 70 角落民宿 平安夜佈道 耶穌是人類盼 培靈晚會感恩禱告分享 材預備 家庭聚會約 20 大人未信者 望 培談 / 禮物 21:00~22:00 協調會議 梳洗 / 就寢 協調會議 梳洗 / 就寢 22:00~23:00 梳洗 / 就寢休息梳洗 / 就寢休息 差傳組黃寶琴傳道敬邀 2012/12/14 17

緬緬緬宣隊徵徵同工 日期 :2013 年 3 月 04-13 日 事工 : 兒童青少年品格營會 假期聖經學校 培靈佈道會 當地語言 : 華語, 緬語 ( 雙語進行 ) 資格 : 本堂會友, 參與聚會二年以上者 具備兒童和青少年營會服事的經驗 善於帶領班級並教導兒童和青少年 具有美勞, 帶動唱, 戲劇, 遊戲等事奉能力 須有牧者推薦簽名, 並願意接受個別約談 說明 : 必須全程參加行前訓練會, 訓練日期為 2013/01/19 01/26 02/02 02/16 02/23 03/02 共六次, 時間為下午 1:00~4:00 點, 地點 401 教室 報名截止 : 即日起至 2012/12/30 止事工聯絡人 : 黃寶琴傳道 2362-5321*133 ----------------------- 緬甸短宣報名單 ------------------------- 請將報名單剪下, 交至一樓服務台 謝謝 姓名 : 電話 : ( 家 ) ( 手機 ) 電子郵件信箱 : 所屬助道會 / 事工組 : 牧者推薦簽名 : 18

我愛讀經 歡迎參加各級主日學 上週靈修複習題 ( 約伯記 38:19-42:17) 1. 神的光照 ( 約伯記 40:1-24) (1) 神醫好了約伯 的毛病 (1~5) 約伯自以為有智慧, 曾狂妄地向神挑 戰, 要神站出來與他辯論, 使他可以證明自己是對的 這一次神遷就約伯賜他平等的地位及辯駁 的機會 (1~2), 約伯對神所發的問題卻一條也答不上 於是他不得不承認自己無知, 不該向神 強嘴 (2) 神再次向約伯挑戰 (6~14) 神回應約伯向祂的公義作出的挑戰, 駁斥他以自己有義而神不公 的論點 神在這一次回答中, 特別顯示了他的 神甚至說如果約伯有祂那樣大的能力 和威嚴, 可以制伏世上一切惡人和驕傲人, 使他們降卑至歸於墳墓, 神就會承認約伯能判斷神在 萬物中所施的管治, 並贏得稱讚 (3) 神以河馬為教材 (15~24) 河馬與約伯一樣是神造的, 但河馬卻是個龐然大物, 在神 的創造中是最強有力的 約伯能不能自認為有能力操縱這隻怪物所代表的物質界秩序呢? 如果連這項最基本的秩序都管不了, 又怎有資格評論在世上施行公義, 以大能維持道德秩 序的神? 他對神的指控是不是不自量力呢? 神並不定約伯的罪, 只是耐心地光照他, 使他 更深 及他自己 2. 神的耐心教導 ( 約伯記 41:1-34) (1) 神的教訓 (10~11) 像鱷魚這樣只不過是一種受造物, 人尚且不敢去惹牠, 何況那位造牠的神? 神是, 祂並不欠人甚麼, 反而人的一切都是祂賜的 所以人若夢想能與神站在同一地 位, 簡直是荒謬極了! 約伯在向神所作的挑戰中, 差不多暗示了他能夠這樣作 因此神教訓約伯, 令他認識他的錯誤 (2) 至此神已充分地啟示了祂的, 是約伯未想到的 神不單以大能和智慧創造萬物, 並且 也以公義維持 全宇宙的秩序 這樣一位神豈會對約伯不公? 經過神這樣的諄諄善誘, 約伯終於 明白, 神遠比人想像的偉大, 人信靠祂就可以享安寧 3. 約伯認罪自責 (42:1-6) 約伯回答耶和華說 我知道你萬事都能作 你的旨意不能攔阻 誰用無知的 言語 使你的旨意隱藏呢 我所說的 是我不明白的 這些事太奇妙 是我不知道的 求你聽我 我要說話 我問你 求你指示我 我從前 有你 現在 你 因此我厭惡自己 在塵土 和爐灰中懊悔 答案 1. (1)( 自負 ) (2) ( 公義與權能 ) (3) ( 認識神 ) 2.(1)( 萬有的主宰 )(2)( 全能與偉大 ) 3. ( 風聞 ) ( 親眼看見 ) 主題查經 ( 聖誕節 ) 1. 那天使對他們說 不要懼怕 我報給你們大喜的信息 是關乎萬民的. 因今天在大 的城裏 為你們生了救主 就是 ( 路 2:10-11) 2. 因有一 為我們而生 有一子賜給我們 政權必擔在他的肩頭上 他名稱為奇妙 策士 永在的父 和平的君 ( 賽 9:6) 3. 基督耶穌降世 為要 ( 提前 1:15) 答案 : 1( 主基督 ) 2 ( 嬰孩 ) ( 全能的神 ) 3. ( 拯救罪人 ) 19

懷恩堂主日學 2012 年 1-5 月課程表 2013 年上半年主日學課程內容如下表 為了讓弟兄姊妹能有不同階段的學習, 有延續上期的課程內容, 而且也有新課程的開班, 歡迎選擇不同時段的課程選擇不同時段的課程踴躍報名參加踴躍報名參加 所有課程 1 月 13 日開始上課,5 月 26 日結束, 共計 20 週 代號對象上課時間課程名稱授課老師教室地點備註 陳臻嫻姊妹 1 國中 11:30-12:30 清晨國度劉曼麗姊妹 樂民館 黃吉賢傳道 2 高中 11:30-12:30 清晨國度 葉義輝弟兄黃心蕙姊妹 B06 3 大專生 11:30-12:30 腓立比書 黃珮修弟兄萬福 20 號 1 黃台芬姊妹樓 4 成人 7:30-8:20 教會歷史 王師平牧師 R.405 5 初信者慕道友 真理入門班 陳美錦傳道 B04 6 成人 哥林多前後書 梁勝香傳道 R.304 7 成人 10:00-11:00 以賽亞書 李耀斌牧師 R 401 8 成人 出埃及記 李秋蓉姊妹 R.201 9 成人 符類福音 馬太 馬可 路加 張傳琳姊妹 R.305 10 成人 詩篇選讀 ( 二 ) 江回得牧師 B03 11 初信者王師平牧師真理入門班慕道友梁勝香傳道 B02 12 成人 塑造主生命 張進智弟兄萬福楊斯均弟兄 20 號 A 11:30-12:30 課程分為四個 階段 ---- 十架 篇 品格篇 得勝篇 使命 篇 13 成人 同工造就班 打造 服事團隊 吳存仁牧師 R 201 14 成人 摩西五經導讀 -- 台語 王文成牧師 R.304 15 成人 羅馬拼音福音班 ( 台語 ) 陳澤斌弟兄 R.302 16 初信者 14:00-15:00 門徒造就班 黃寶琴傳道楊斯鈞弟兄 R.302 17 成人 哥林多前後書 梁勝香傳道 R.305 20

18 成人 符類福音 馬太 馬可 路加 張傳琳姊妹 R.304 19 成人 14:00-15:10 新約概論 ( 上 ) 王文成牧師 B06 20 成人 14:00-15:45 中英翻譯班 Chris Findler 范大隆弟兄 R.303 21 成人以賽亞書李耀斌牧師 R.201 22 初信者 及慕道 友 18:00-19:00 真理入門班神學生 R 305 23 成人哥林多前後書梁勝香傳道 R 304 中英雙語 Life Debbie Weber 20 to35 24 Matters Course 韋黛蓓老師 R301 year-old ( 生命真理 ) 本課程雙語進行 ( 非翻譯 ) 備註 :1. 請參考課程表, 按 課程代號 勾選所要參加班級 2. 填妥報名表後, 請交一樓服務台, 完成報名 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 懷恩堂主日學選課單 姓名 : 性別 : 男 女聯絡電話 : Email: 成人級課程課程分類 慕道朋友及初信者 初信者 5. 11. 22. 真理入門班 16. 門徒造就班 13. 同工造就班 15. 台語羅馬拼音福音班 12. 塑造主生命 20. 中英翻譯班 24. Life Matters course ( 生命真理 ) 歷史類 4. 教會歷史 聖經縱覽 19. 新約概論 上 舊約課程 8. 出埃及記 7. 21. 以賽亞書 10. 詩篇 ( 一 ) 14. 摩西五經導讀 台語 新約課程 9. 18. 符類福音 馬太 馬可馬可 路加 6. 17. 23. 哥林多前後書. 21

主日崇拜招待人員 第一堂 第三堂 李華庭 陳浩然 張燦 沈曉燕 鄭周麗蓉 辜紘志 李又金 方錫昌 廖仁慈 林和平 金家瑜 方智 李政昌 游餘國 李正中 呂俊賢 宋仁宇 許金德 宋瑞璽 單玉亭 張天宇 姜台書 江欣璋 沈翎穠 傅樹松 張慶篤 黃惠文 林幹章 華藻 江謙 魏惠珍 楊芳賢 梁國培 陳榮新 陳武仁 朱麗容 莊雅珍 陳桂英 劉錦漢 楊瑞蓮 廖忠誠 秦詩漣 林守雍 吳健群 段幼林 葉國芬 林宙 楊宗瑜 趙琍 吳英朗 高明智 顏俐絲 陳雅萍 沈翎穠 陳武仁 鄭瑪莉 楊國欽 陸雯琴 劉一夫 高世元 張淑芬 姜台書 李廷鴻 胡宣德 魏惠珍 李寶森 陳桂英 姚若珩 王明俊 林昌葳 邱浩然 主日崇拜 懷恩堂人數統計 崇拜 / 禱告會教育訓練聖樂奉獻 國語第一堂 301 主日學助道會弟兄會 娃娃 27 國語第一堂 146,845 兒國語第二堂 86 搖籃級 14 恆星 芥菜籽 18 國語第二堂 31,374 幼兒童童 5 國語第三堂 577 兒幼兒級 17 晨星 宣教教育葡萄園 12 國語第三堂 271,429 級國語 / 晚 28 幼稚級 24 生命 19 女傳 / 上 (12/7) 33 耶杜頓 37 國語 / 晚 7,406 英語 / 早 445 初小級 12 恩友 23 女傳 / 下 (12/7) 31 成亞薩 37 英語 / 早 114,210 兒人英語 / 晚 103 童中小級 14 社恩光 19 職婦隊 希幔 英語 / 晚 50,133 詩級兒童 28 高小級青週 12 恩典 20 大人 49 班歌詠 20 兒童 126 二婦台語 36 合計 93 常綠 27 小孩 14 台語 10 台語 12,800 幼 雙語 156 學青 協 單身 35 器 手鐘 雙語 54,293 和 樂 週六晚崇拜 (12/8) 63 主日 / 白 90 夫妻 樂團 29 週六晚崇拜 (12/8) 27,913 合計 1,823 成主日 / 下午 42 芥菜種 5 合計 190 差傳 15,000 週三禱告會 ( 中文 ) 禱 38 人 週間 54 雅歌 特別奉獻 告週三禱告會 ( 英文 ) 9 68 恩愛 9 信用卡 31,000 週六晚 (12/8) 家 合計 47 英兒主 41 庭 愛契 鮮花奉獻 英青少 12 愛約 合計 762,529 英成主 120 菲契 76 合計 427 佳美 總計 520 合計 233 財務組公告 1. 採支票方式奉獻者 : (1) 使用非本國支票奉獻時, 支票抬頭請開立 : Grace Baptist Church ( 請勿增減任何字 ) (2) 使用本國支票奉獻時, 支票抬頭請開立 : 財團法人台北市基督教浸信會懷恩堂基督教浸信會懷恩堂 ( 可選擇其一開立 ) (3) 若支票上有任何塗改, 請於塗改處簽章 (4) 再將支票放入奉獻袋 ( 粉色 ), 於崇拜收奉獻時投入 2. 採信用卡方式奉獻者 : (1) 請洽服務台或行政辦公室索取 信用卡奉獻專用單 (2) 於崇拜收奉獻時直接投入, 無需再填寫奉獻袋 ( 粉色 ) 22

綜合聚會表 類別單位對象時間地點 11 月平均人數性質 青少 恆星高一 ~ 高三週日 11:00-12:30AM 萬福 20 號 晨星國一 ~ 國三週日 11:00-12:30AM 樂民館 助道會 大專生命大專 / 研究生週六 7:00-9:30 PM 萬福 20 號 22 助道會 社 青 恩友 社青 / 研究生 週二 7:30-9:00 PM 401 24 助道會 恩光 社青 / 研究生 週五 7:45-9:30 PM 307 16 助道會 恩典 社青 / 研究生 週五 7:30-9:30 PM 401 22 助道會 協和 社青 / 研究生 ( 含夫妻 ) 週四 7:30-9:30 PM 樂民館 50 助道會 常綠 社青 / 研究生 週六 6:00-8:00 PM 401-403 36 助道會 / 雙語 芥菜種 社青 / 研究生 週日 1:00-3:00 PM 萬福 20 號 5 助道會 雅歌伉儷第一 / 三週主日 2:00-4:00 PM 405 30( 大 + 小 ) 助道會 家庭 恩愛家庭 / 單親週五 7:30-9:30 PM 301 13 助道會 愛契家庭 / 單親週日 10:00-11:00AM B02 8 助道會 愛約夫妻第一 / 三週週六 3:30-5:30 PM 405 22( 大 + 小 ) 助道會 姊妹 上午隊 週五 9:00 11:00AM 307 35 女傳道會 下午隊 姊妹 週五 1:30-3:30 PM 307 23 女傳道會 職業婦女 主餐後週二 2:00-4:00 PM 205 31 女傳道會 佳美 35 歲以上單身姊妹 第二週週六 10:00-12:00 AM 401 17 團契 弟兄 弟兄會 弟兄 主日 10:00-11:30AM 405 24 弟兄會 綜合 週四查經班 一般 週四 09:30-11:30AM 201 25 查經團契 綜合 小驢駒團契 一般 第一週週六 10AM-12AM 401 15 宣教團契 兒童聚會表 班 級 地點 時 間 班 級 地點 時 間 兒童宣教教育 (4~12 歲 ) 103 粉紅 08:30~09:50 兒童崇拜 (1-6 年級 ) 幼稚園交誼廳 11:10~11:30 搖籃級 (0-2 歲 ) 104 綠 10:00~12:40 初小級 (1,2 年級 ) 101 黃 幼兒級 (2-3 歲 ) 105 白 10:00~12:40 中小級 (3,4 年級 ) 102 藍 11:30~12:40 幼稚級 (3-6 歲 ) 103 粉紅 11:00~12:40 高小級 307 媽媽成長班 / 全職媽媽 / 週二 10:00~12:00( 寒暑假暫停 )/401,402/ 讀書查經 聖樂練習時間表 班 級 時 間 地點 班 級 時 間 地點 希幔詩班 週四 19:30~21:00 205 葡萄園詩班 ( 小 4- 小 6) 週日 10:00~11:00 307 亞薩詩班 週日 11:30~12:40( 第三週 12:00) 205 芥菜籽詩班 ( 小 1- 小 3) 週日 10:00~11:00 102 藍 耶杜頓詩班 週日 14:00~15:45 401 娃娃詩班 (3-6 歲 ) 週日 10:00~11:00 103 粉紅 管絃樂團 週日 13:15~15:15 樂民館 手鐘詩班 週日 09:30~11:00 205 歌詠詩班 週日 13:20~15:00 205 台語詩班 週日 11:30~13:00 301 學青詩班 週日 13:00~14:00 B04 教會同工團隊 : 主任牧師 - 李耀斌牧師 李耀斌 : 崇拜 / 宣教事工 #137 江回得 : 治理牧師 / 禱告事工 #121 王師平 : 關懷 / 輔導 / 家庭事工 #125 王文成 : 教育訓練 / 台語 / 社青事工 #188 余淑美 : 婦幼事工 #186 陳美錦 : 關懷 / 兒童事工 #185 梁勝香 : 姐妹事工 #126 黃吉賢 : 學生事工 #187 黃寶琴 : 宣教事工 #133 張雅琍 : 宣教助理 #135 吳存仁 : 國語第二堂崇拜 #130 ( 特約 ) 林舉嫻 : 管風琴師 #127 ( 特約 ) Nick Brideson: 英文事工 #136 Peter Shannon: 助理傳道 #131( 特約 ) 徐淑绢 : 英文事工秘書 #128 陳嘉琪 : 英文事工助理 #129 唐淑英 : 傳道部秘書 / 社區幹事 #123 趙文武 : 中文幹事 #180 陳祖修 : 教育幹事 #184 裴仲民 : 行政傳道 #113 ( 特約 ) 陳明宏 : 資訊 / 總務 #112 劉少泉 : 音控同工 / 聖樂專案 #115 胡鳳鳴 : 庶務同工 #119 陳碧如 : 財務同工 #110 黃怡安 : 美編同工 #116 23