Similar documents



( ), :., ;., ;. ;.,,,, (,, ;, ),, ;, ;,,,, (),, ;, ( ), :, : - (, ) (,, ) (,, : ), ( ) :., : ( ), :,., :,, :,, 1, ( ) :, ;,, : 1, :,,,,



<4D F736F F D D31CEC4BAF3B2CEBFBCCEC4CFD7D6F8C2BCB9E6D4F22E646F63>

二 基于信息的微艺术





二 义务教育阶段师资状况

郑杭生等 一 杭州市 社会复合主体 的组织创新



%& %&! % &!!!!! %& %&!!!!!!!!!!!! % &! %&! % &!! % &!!!!!!!! % & % & %& % & %&!! %& ( ) %& %& % & %& %& %& ( %& % & %& % & %& % & %&! % & %& %&!! % &

考试研究 % 第 卷第 期 # # # # #

! #!! #!! #!! # %! # %!! #!!! #! # %& ()

: ( ) :,,,,, ;,,,,,,, ( ), ;,,,, -,,.,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), 1,, : =β +β + +β =,,,, 1

% % % CETV

,,, :,,, (, ) (, ) (, ) (, ) (, ) (, ) (, ),,,, (, ),,,, ( ) ( ) ( ),, (, ),, ( :,,,, ),, ( ) ( ) ( ), ( ) ( ) ( ), ( ) ( ), ( ),, ( ),,,, ( ) ( ) ( )


! % % % % % %!


二 外汇风险溢酬的度量及其时间序列模型

满怀信心迎接党的十八大人民日报评论员


承家风家训寻红色记忆筑青春梦想 2

第二章 樟湖化石之美的語文智慧.cdr

160201_SKU.indd

¹ º» ¹ ¹ ¹ ª ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º»



¹ º» ¼ ¹ º» ¼

政府与企业的交换模式及其演变规律! &!!! & % % ( (



( ) ( % % % ) % %

新中国外交制度的演变与创新 一 外交制度的概念内涵及其研究视角 # # ) # +, #. % & / % & ) % & +. / % & % &

气溶胶光学厚度 的测量原理 Ê

( ),, :1 : : ( ), 2 :, 3 : ( ), 4 : 5 : :, 6 :,,,,,,,,, :,,,.....,,,, 1, ;2,

合伙人制度的合理性与挑战




文学研究科 2015 年度以降入学生対象 2017 年度大学院時間割 Graduate School Timetable of Classes AY2017 専攻学期曜日時限課程 科目担当教員教室 史学春学期月 5 M 東洋史学特論 ⅡA 千葉正史 8302 史学春学期月 5 M 日本史学特論 ⅢA


¹

,,,,,,,,, :,,,,,, (,,, :,,,,,,,,,, ) :, ;,,, ;,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,,, (,, ) 5 -,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, 7,?,,?,,,,,, :,,, 5, 7, ( ):,,,


成果册


57

2

ゴミ資源辞典_簡体語.indd


2011 年 CCTV-1 综合频道时段刊例价格表 单位 : 人民币元 / 次 时段名称播出时间 5 秒 10 秒 15 秒 20 秒 25 秒 30 秒 朝闻天下前 约 6:57 17,100 25,600 32,000 43,500 51,200 57,600 上午精品节目 1 约 8:32 1

中北中学 ( 初中 ) 大寺中学 ( 初中 ) 富力中学 ( 初中 ) 富力中学 ( 初中 ) 06 中学历史教师 0 07 中学物理教师 0 08 中学信息技术教师 0 08 中学物理教师 0 中等专业学校 09 中学语文教师 0 中等专业学校 09 中学英语教师 0 中等专业学校 09 中学美术

考试大纲参考样本

非营利组织专职人员专业化问题研究

未命名-1

(纪念中国民俗学创建80周年专号)


GVANGJSIH GYAUYUZ 28 J SAT GMAT eteach PPT 2007 萨尔曼 汗与加州洛斯拉图斯学区合作, 把汗学院系统 用于课堂 TED2011 Blackboard YouTube You


人类学理论与实践

234

二 中国老年教育分析框架 赋权增能



( ) ChinJJointSurg(ElectronicEdition), February, Vol., No. Totalkneearthroplastyinrheumatoidstiforankylosed knees SUN Tie-zheng, LU Hou-shan.Arthritis

IET 跨文化传播学 Intercultural Communication (An Ran/Akhtar Nadeem) 跨文化传播学 Intercultural Communication (An Ran/Akhtar Nadeem) 2018 Internati

% % % R&D % R&D 122

深圳市罗湖区教育局区属公办中小学 2019 年 6 月公开招聘教师岗位表 ( 社会人员 ) 招聘单位 罗湖区教育局下属公办学校 岗位编号 LH D0001 岗位属性岗位类岗位名称别 小学语文教师 专业技术类 岗位等级 拟聘人数 学历学位专业 十三级 1 本科学士本科 : 汉语言文学 (

论文,???, (, ;, &, ;,, &, ), (, ; &, ),???,, (, ;, ;, ),,,,, :,,,,,,,,, ;, (,, &, ), (., ),,, (,


論 文 233


小学语文教师 小学语文教师 小学语文教师 小学语文教师 小学

外国语言文学学院 2015 级德语 学年教学计划 班级 : 德语 1501 人数 :30 大学体育测试 体育部 形势与政策 马克思主义学院 就业指导 学生事务部 德语笔译 外国语言文学学院 德

人大传声2011年第12期V2.cdr

< C4EAB3C9B6BCCCFAC2B7BED6D5D0C6B8C8ABC8D5D6C6C6D5CDA8B8DFD0A3B1CFD2B5C9FAD0C5CFA2B1ED28C8FD E786C73>

西南民族大学学报 人文社会科学版 年第 期 二 西康省早期藏文报纸的共同特征 三 西康省早期藏文报纸诞生的原因 一 四川省新一批少数民族文字报纸的创办


, 3,, :,,??,,,, :, ( ),,,,, :,, :, ( ) ( ),!,?,,,??,,??,,?,,,?, :,,,,, 1,,,, : 1 : ( ), :,

, [ ],,,,,,,,,, [ ],, ( ) ( ) [ ],,,,,,,,,,,,,, :,,,, [ ],,,,,, [ ],,, :`


19板书

À Á À Á

» ¼ ½ ¾ À Á» ¼ ½ ¾ À Á ½ À À À À À À À





,,,,,,,,,,,,,,, 1,, ( ),,,, ( ), ( ),, ( ) ( ),, ( ),, ( ), ( ), ;,,,,,, ( ),,,, (),,, : :,,,,,,,,,,, (),,, 4 1,, : :,, ://.. / / / / /., / / 4,,



经济学动态 年第 期,,,,,, :,,,,, ( ),, ( ) :? ( ),, :, ` ', ( ),,,, : ` ',, ( ), :?, :,,,, ( ), : ( ),, -,,,,,,, ;,?,,,

& 抗日战争研究 年第 期 # % & & & # & ( ) & & & & & & & & & & & & & # % & & #

Transcription:

汉语译著中的西洋姓名问题 近百年的西学汉语著作中存在着大量名不从主人 名不副实的虚幻洋名 姓名颠倒 把复姓当全名 胡乱选择姓名简称等错误在词条 索引 著者目录中经常出现 名不正则言不顺 各行各业早晚都要与国际惯例接轨 为了提高西学水平 有必要引进西洋姓名学 姓氏是象征血缘遗传的家庭伦理标志 是风俗嬗变的化石 姓名演变与民族文化发展同呼吸共命运 折射传统特色 正确理解和著录西洋姓名 对提高西学和外事工作具有重要意义 复姓 简称 索引 跨文化交流 米辰峰 中国人民大学历史学院教授 博士生导师 北京