GLASS WORLD 建材 汽車 傢俱 藝品 241 1994 6 10 2014 6 20 7 6 9 9
Contents 1994 6 10 3 5 12 16 60 20 22 104 45 3 7669 80 4000 960 01510200188 104 45 3 02-2563-2430 02-2581-5310 http://www.tgca.org.tw E-Mail tgca.taipei@msa.hinet.net
Cover Story 3 328 74 2007 8 8 2011 10 18 1961 150 20 70 TLE56 50m TRE30 LOW-E LOW-E Low-E
封 面 故 事 4 向外散發 而夏天將室外 店 的 標 準 設 計 總 建 築 面 高溫散發出的大量熱輻射 積 20 多萬平方米 擁有目 阻擋在外 使其難以進入 前 亞 洲 最 大 360 度 的 空 中 室內 做到冬暖夏涼 從 旋 轉 餐 廳 超 五 星 級 設 而具有優異的環保節能效 有 826 間 客 房 是 國 內 最 果 而華西龍希國際大酒 大 的 單 體 酒 店 之 一 它 還 店選擇較低的遮陽係數 Sc 被 叫 做 五 星 大 樓 不 值 U 值 K 值 使得整 是 指 五 星 級 是 因 為 個建築冬暖夏涼 環境怡 大 樓 中 有 五 個 豪 華 會 所 人 每隔 12 層一個 分別以金 該專案還使用高檔優 木 水 火 土 為 主 題 質浮法原片及先進鋼化 因 而 取 五 行 的 諧 音 技術 整個幕牆玻璃低翹 五個會所分別安置金 銀 曲 平整度極好 其玻璃 銅 鐵 錫 五 頭 大 牛 每 配置為膠合中空 最大限 頭牛重達一噸 在金會所 度的降低了噪音對人的污 以 黃 金 裝 飾 內 部 展 示 染 且膠合玻璃安全性極 富 麗 堂 皇 還 純金 打 造 高 從而避免了玻璃破碎後從高空墜落的危險 除此 華西增地空中新農村大樓按超五星級酒 金碗 金筷 金杯 金碟等等 代表華西的誠信 一諾千金
Cover Story 5 編輯部精選文章 台灣鑲嵌玻璃應用於公共 藝術之研究 八 銘傳大學設計管理研究所碩士論文 研究生賴奐樺 指導教授卓展正博士 接續 240 期 11 頁 共有 13 人 (43%) 覺得是工藝 11 人 (37%) 覺得是裝飾品 6 人 (20%) 認為是應用美術 ( 六 ) 詮釋鑲嵌玻璃最適合的定義 有20% 沒有80% 社 會 人 士 有 15 人 (50%) 覺 得 是 工 藝 8 人 (27%) 覺得是裝飾品 6 人 (20%) 認為是應用 美術 1 人 (3%) 覺得是其他 ( 裝置藝術 ) 表 4-1-11 詮釋鑲嵌玻璃最適合的定義的統計分析 三 鑲嵌玻璃應用於公共藝術的現況調查分析 ( 一 ) 有沒有在居家生活環境四周接觸過公共藝術 19 人 (63%) 有在居家生活環境四周接觸 應用美術 20% 裝飾品 37% 過公共藝術 11 人 (37%) 沒有接觸過 社會 人士有 23 人 (77%) 有在居家生活環境四周接 觸過公共藝術 7 人 (23%) 沒有接觸過 工藝43% 表 4-1-13 有沒有在居家生活環境四周接觸過公共藝術 的統計分析 裝飾品 27% 其他20% 應用美術 20% 沒有 37% 有 63% 工藝50% ( 七 ) 有沒有看過 Tiffany 燈飾 人 (83%) 沒有看過 有 6 人 (20%) 看過 Tiffany 燈飾 24 人 (80%) 沒有看過 學 生 共 有 5 人 (17%) 看 過 Tiffany 燈 飾 25 沒有 23% 有 77% 表 4-1-12 有沒有看過 Tiffany 燈飾的統計分析 有17% ( 二 ) 最常看到的公共藝術類型 有 8 票 (15%) 是雕塑 8 票 (15%) 是繪畫 沒有83% 5 票 (9%) 是紀念碑柱 5 票 (9%) 是水景 4 票 (8%) 是鑲嵌玻璃 4 票 (8%) 是科技藝術
專 題 報 導 6 3 票 (6%) 是街道傢俱 3 票 (6%) 是垂吊造 票 (6%) 是科技藝術 3 票 (4%) 是壁畫浮雕 型 3 票 (6%) 是工藝 3 票 (6%) 是壁畫彩繪 3 票 (4%) 是垂吊造型 3 票 (4%) 是工藝 2 票 (4%) 是壁畫鑲嵌 2 票 (4%) 是組合類 3 票 (4%) 是繪畫 2 票 (3%) 是街道傢俱 1 型 1 票 (2%) 是地坪鑲嵌 1 票 (2%) 是壁 票 (1%) 是其他類型 1 票 (1%) 是組合類型 畫浮雕 1 票 (2%) 是其他類型 1 票 (1%) 是識別系統 表 4-1-14 最常看到的公共藝術類型的統計分析 鑲嵌玻璃7% 水景9% 壁畫彩繪6% 工藝6% 壁畫鑲嵌4% 雕塑15% 組合類型4% 地坪鑲嵌2% 繪畫15% 壁畫浮雕2% 其他類型2% 紀念碑柱 9% 科技藝術7% 街道傢俱6% 垂吊造型6% 表 4-1-15 最常看到的公共藝術類型的統計分 析 地坪鑲嵌7% 科技藝術6% 壁畫浮雕4% 水景8% 垂吊造型4% 工藝4% 鑲嵌玻璃8% 繪畫4% 街道傢俱3% 壁畫鑲嵌10% 其他類型1% 組合類型1% 識別系統1% 壁畫彩繪10% 雕塑18% 紀念碑柱11% 則有 12 票 (18%) 是雕塑 8 票 (11%) 是紀念碑柱 7 票 (10%) 是壁畫鑲嵌 7 票 (10%) 是壁畫彩繪 6 票 (8%) 是鑲嵌玻璃 comfort line 6 票 (8%) 是水景 5 票 (7%) 是地坪鑲嵌 4 ( 三 ) 有沒有看過鑲嵌玻璃公共藝術 和同樣地有 11 人 (37%) 看過 19 人 (63%) 沒有看過 有的是在國外 高效的充氣中空玻璃生產 百超玻璃的全新comfort line 生產高質充氣中空玻璃 為您提供高效能價比的解決方案 全自動中空生產線 每班產量可達800件中空玻璃 可生產矩形 異形和1到3邊大小片 充氣中空玻璃 www.bystronic-glass.com.cn inquiries@bystronic.com.sg 台灣區總代理精中電企業有限公司 Tel: 03-5982711 Fax: 03-598239
Special Report 7 教堂 高捷美麗島站 鶯歌看過 ( 五 ) 共認識哪些鑲嵌玻璃技法 有 20 票 (40%) 認識玻璃馬賽克技法 也是在教堂 美麗島看過 17 票 (34%) 是鑲嵌玻璃技法 8 票 (16%) 是 表 4-1-16 有沒有看過鑲嵌玻璃公共藝術的統計分析 沒有 63% 玻璃磚技法 5 票 (10%) 是其他複合媒材技 法 ; 有 21 票 (35%) 是玻璃馬賽克 有 37% 技法 17 票 (29%) 是鑲嵌玻璃技法 14 票 (24%) 是玻 璃磚技法 7 票 (12%) 是其他複 合媒材技法 表 4-1-18 認識哪些鑲嵌玻璃技法的統計分析 沒有 63% 有 37% 鑲嵌玻璃 技法34% 玻璃磚 技法16% 其他複合 媒材技法10% 玻璃馬賽克 技法40% ( 四 ) 鑲嵌玻璃的公共藝術作品 設置於何處 以 覺得設置於室內 自然光源最好的共有 18 人 (60%) 覺得設置於室內 人工光源最 好有 8 人 (27%) 認為設置於戶外 自然光 哪種光源照射最好 鑲嵌玻璃 技法29% 玻璃磚 技法24% 源最好有 4 人 (13%) 則有 13 人 其他複合 媒材技法12% 玻璃馬賽克 技法35% (43%) 覺得設置於室內 自然光源最好 11 人 (37%) 認為設置於室內 人工光源最好 5 人 (17%) 覺得設置於戶外 自然光源最好 ( 五 ) 共認識哪些鑲嵌玻璃技法 有 20 票 (40%) 認識玻璃馬賽克技法 1 人 (3%) 覺得設置於戶外 人工光源最好 17 票 (34%) 是鑲嵌玻璃技法 8 票 (16%) 是 表 4-1-17 鑲嵌玻璃的公共藝術最好的設置地點與照明 方式的統計分析 玻璃磚技法 5 票 (10%) 是其他複合媒材技 法 ; 有 21 票 (35%) 是玻璃馬賽克 技法 17 票 (29%) 是鑲嵌玻璃技法 14 票 設置於室內 人工光源 27% (24%) 是玻璃磚技法 7 票 (12%) 是其他複 合媒材技法 設置於 戶外 自然 光源13% 設置於室內 人工光源 37% 設置於戶外 人工光源3% 表 4-1-18 認識哪些鑲嵌玻璃技法的統計分析 設置於戶外 自然光源 17% 設置於室內 自然光源60% 鑲嵌玻璃 技法34% 玻璃磚 技法16% 設置於室內 自然光源43% 其他複合 媒材技法10% 玻璃馬賽克 技法40%
專 題 報 導 8 機會 有 9 人 (30%) 覺得應該採工 其他複合 媒材技法12% 鑲嵌玻璃 技法29% 作室教學 10 人 (34%) 認為納入學校的課 程 4 人 (13%) 覺得請專家於媒體上講解 4 人 (13%) 覺 得 應 該 增 加 比 賽 機 會 3 人 玻璃磚 技法24% 玻璃馬賽克 技法35% (10%) 選其他 認為應該廣設鑲嵌玻璃公共 藝術 ( 六 ) 在台灣最常看到的是使用那種技法的鑲嵌玻 表 4-1-20 未來應該以何種方式推廣大眾對鑲嵌玻璃的 認識的統計分析 璃公共藝術作品 玻璃磚技法的有 6 票 (19%) 5 票 (16%) 是 選玻璃馬賽克技法的有 15 票 (46%) 增加比賽 機會10% 請專家於媒體 上講解17% 鑲嵌玻璃技法 1 票 (3%) 是其他複合媒材 多出版相關 書籍13% 技法 5 票 (16%) 從未見過 有 15 工作室教學27% 納入學校的 課程33% 票 (41%) 是玻璃馬賽克技法 9 票 (24%) 是 票 (3%) 其他複合媒材技法 3 票 (8%) 從未 見過 玻璃磚技法 9 票 (24%) 鑲嵌玻璃技法 1 表 4-1-19 在台灣最常看到使用在公共藝術的鑲嵌玻璃 技法的統計分析 廣設鑲嵌玻璃 公共藝術10% 增加比賽 機會13% 請專家於媒體 上講解13% 工作室教學30% 納入學校的 課程34% 其他複合媒材技法3% 鑲嵌玻璃 技法16% 皆從未見過16% ( 二 ) 未來會不會參加學習鑲嵌玻璃製作 有 18 人 (60%) 會參加學習鑲嵌玻璃製 玻璃磚 技法19% 作 12 人 (40%) 不會參加 有 25 玻璃馬賽克 技法46% 人 (83%) 會 參 加 學 習 鑲 嵌 玻 璃 製 作 5 人 (17%) 不會參加學習 其他複合媒材技法3% 鑲嵌玻璃 技法24% 玻璃馬賽克 技法41% 表 4-1-21 未來會不會參加學習鑲嵌玻璃製作的統計分 析 玻璃磚 技法24% 皆從未見過8% 不會 40% 會 60% 四 未來展望與建議調查分析 認識 有 8 人 (27%) 覺得應該採工作室教學 10 人 (35%) 覺得納入學校的課程 4 人 (13%) ( 一 ) 未來應該以何種方式推廣大眾對鑲嵌玻璃的 不會 17% 覺得多出版相關書籍 5 人 (17%) 認為請專 家於媒體上講解 3 人 (10%) 覺得增加比賽 會 83%
Special Report 9 ( 三 ) 未來住家附近要新建大型的鑲嵌玻璃公共藝 有 3 人 (10%) 覺得應該以方便性為優 先 6 人 (20%) 覺得應該以環保為優先 2 方便性3% 術品 會以哪個因素為優先考量 環保20% 製作工期 長短3% 使用性3% 美化環境 71% 人 (7%) 認為是使用性 18 人 (60%) 認為是 美化環境 1 人 (3%) 認為是製作工期長短 ; 有 1 人 (3%) 覺得是方便性 6 人 (20%) 覺得是環保 1 人 (3%) 覺得是使用性 ( 四 ) 目前台灣對於在鑲嵌玻璃公共藝術的建設上, 21 人 (71%) 是美化環境 1 人 (3%) 是製作 應該最先注重的是 工期長短 有 15 票 (50%) 認為是造型形式 2 票 表 4-1-22 未來住家附近要新建大型的鑲嵌玻璃公共藝 術品, 會以哪個因 素為優先考量的統計分析 方便性10% 製作工期 長短3% 是材質的應用 7 票 (23%) 認為是互動性 2 票 (7%) 認為是成本 ; 則有 19 票 環保20% 使用性7% (53%) 認為是造型形式 3 票 (9%) 是使用的 技術 3 票 (9%) 是材質的應用 6 票 (17%) 美化環境 60% 21 24 October 2014 (7%) 認 為 是 使 用 的 技 術 4 票 (13%) 認 為 是互動性 2 票 (6%) 是成本 還有 2 票 (6%) 是其他 BRIGHT WORLD OF GLASS // The world s leading trade fair for glass presents the latest products and technologies for mechanical engineering, industry and trade // More than 1,100 exhibitors from 54 countries, more than 42,000 trade visitors from 86 countries // To top it off, a unique, target group-specific supporting programme consisting of special shows and congresses www.glasstec.de/industry-guide Kaigo Co., Ltd. 8F-3, No. 9, Dehuei Street _ Taipei 10461, Taiwan Tel. +886 (2) 259 54 212 _ Fax +886 (2) 259 55 726 messeduesseldorf@kaigo.com.tw www.kaigo.com.tw
專 題 報 導 10 表 4-1-23 目前台灣對於在鑲嵌玻璃公共藝術的建設上, 應該最先注重的統計分析 材質的 應用13% 使用的 技術7% 2 人 (7%) 則是不希望鑲嵌玻璃應用於公共 互動性23% 藝術在台灣發展 成本7% 表 4-1-24 希不希望鑲嵌玻璃應用於公共藝術在台灣 發展的統計分析 造型形式 50% 互動性17% 成本6% 其他6% ( 五 ) 希不希望鑲嵌玻璃應用於公共藝術在台灣發 造型形式 53% 希望 100% 材質的 應用9% 使用的 技術9% 希望鑲嵌玻璃應用於公共藝術在台灣發展 不希望 7% 展 全部都是希望鑲嵌玻璃應用於公共藝 術在台灣發展 有 28 人 (93%) 是 希望 93%
Special Report 11 第二節 公共藝術年鑑作品分析 一 民國 93 年至民國 96 年各個年度作品總數量分析 根據公共藝術年鑑研究分析的結果 發現台灣在民國 93 年到民國 96 年 期間 公共藝術作品的總數量高達 780 件 其中件數比例最高的是民國 96 的 258 件 共佔全部作品的 33.1% 其次依序是民國 93 年的 208 件 共佔全部作品的 26.7% 以及民國 94 年的 170 件 佔全部作品的 21.8% 數量最低的年份是民國 95 的 144 件 共佔全部 18.5%( 如圖 4-2-1) 圖 4-2-1 民國 93 年至民國 96 年各個年度作品總數量排序 300 258 250 208 200 170 150 144 100 50 0 民國96年 民國93年 民國94年 民國95年 圖片來源 : 本研究整理繪製 二 民國 93 年各個類型作品數量分析至民國 96 年各個類型作品數量分析 台灣的公共藝術作品 在民國 93 年時是以 雕塑類型 作品為數量大 宗 共有 73 件作品 佔了當年度全部作品的 35.1% 其次依序為 繪畫 類型 60 件 (28.8%) 街道傢俱類型 18 件 (8.7%) 壁畫浮雕類型 16 件 (7.7%) 壁畫鑲嵌類型 8 件 (3.8%) 水景類型 6 件 (2.9%) 科 技裝置類型 5 件 (2.4%) 紀念碑柱類型 4 件 (1.9%) 鑲嵌玻璃類型 和 垂吊造型類型 和 景觀造型類型 和 其他類型 3 件 (1.4%) 識 別系統類型 2 件 (1%) 地坪鑲嵌類型 玻璃複合媒材類型 壁 畫彩繪類型 工藝類型 1 件 (0.5%) 組合類型 沒有作品 圖 4-2-2 民國 93 年每個類型作品數量排序 80 73 70 60 60 50 40 30 18 16 20 10 組合類型 工藝 壁畫彩繪 玻璃複合媒材 地坪鑲嵌 識別系統 其他 景觀造型 垂吊造型 鑲嵌玻璃 紀念碑柱 科技裝置 水景 壁畫鑲嵌 壁畫浮雕 街道傢俱 繪畫 雕塑 0 8 6 5 4 3 3 3 3 2 1 1 1 1 0 圖片來源 : 本研究整理繪製 待續
12 240 16 LED
Special Report 13 U U U LED
14 5-2 :
Special Report 15 5.3,, 1. 2. 3. 5-3 表 5-3 極簡造型之玻璃桌系列創作作品 ( 共 7 件 ) 4 Z Z Z Z
16 60 50 60 (Susan) 2013 Susan Susan 6 ( A) 60 Susan 60 Susan : : ( ) Susan 2014 5 15 ( ) ( ) O ( B) 60 0 A: 6 B: C: A+B
Business Action 17 O NBR 6 ( C) 60 Susan
18 1: 2: 3: 4: 1 5: 2 16: 15: 14: 13: 17: 18: 19: 20: 2014/05/15 30: 29:
Business Action 19 6: 7: 8: 9: ( ) 12: ( ) 11: 10: 24: 21: 22: 23: 28: 27: 26: 25:
20 - ( ) 2012 7 1 30% 45% 10 TFT-LCD TFT-LCD TFT-LCD
Business Action 21 2013 2014 10,000m 2 - TFT-LCD (Al 2 O 3 ) 1100 85
22 3 100 30 100 140 146 O to O online to offline - ( )
Business Action 23 1. 2. -- 3. ( ) S-Window 70 - (S-Box) 100 150 + 玻璃新美學 Technology and Dreams New Aesthetics in Glass LOW-E 低輻射複層節能玻璃 高透光率高熱阻隔低反射率高隔音防結露佳
24