104 年 度 學 海 築 夢 學 生 出 國 實 習 心 得 報 告 計 畫 名 稱 : 登 泰 / 臺 山, 而 曉 / 小 天 下 全 球 (Global) 視 野, 在 地 (Local) 行 動 學 校 系 所 : 國 立 暨 南 國 際 大 學 國 際 文 教 與 比 較 教 育 學 系 年 級 : 碩 士 班 二 年 級 姓 名 : 廖 元 瑜 實 習 地 點 : 泰 國 達 府 美 索 鎮 (Mae Sot, Tak Province, Thailand) 實 習 機 構 : 社 團 法 人 台 灣 全 球 在 地 行 動 公 益 協 會 (Glocal Action Association) 國 外 實 習 考 評 成 績 或 評 語 : ( 評 自 Glocal Action 計 畫 經 理 王 詩 菱 ) 元 瑜 自 2015 年 7 月 開 始 至 Glocal Action 參 與 實 習, 無 論 在 台 北 辦 公 室 或 泰 緬 邊 境 Mae Sot 的 合 作 單 位 TBCAF 辦 公 室, 都 十 分 盡 心 盡 力 地 參 與 各 項 工 作, 包 括 行 政 業 務 活 動 規 劃 及 執 行 田 野 調 查 與 計 畫 執 行 與 追 蹤 等, 並 能 積 極 參 與 各 種 討 論, 並 主 動 提 供 意 見 回 饋 與 協 助 元 瑜 也 非 常 努 力 瞭 解 協 會 行 政 及 發 展 工 作 的 各 種 面 向, 樂 於 融 入 田 野 及 在 地 生 活, 並 且 經 常 省 思 工 作 中 及 田 野 中 所 見 或 所 體 驗 到 的 現 象 問 題 我 們 很 感 謝 元 瑜 這 段 時 間 以 來 的 協 助, 也 期 待 未 來 的 工 作 能 有 元 瑜 的 持 續 參 與
一 緣 起 第 一 次 聽 到 泰 緬 邊 境, 是 在 剛 離 開 渾 噩 考 試 生 活 的 大 學 一 年 級, 對 教 課 書 以 外 的 世 界, 充 滿 好 奇 當 時, 系 上 的 名 人 演 講 邀 請 深 耕 邊 境 非 政 府 組 織 工 作 者, 從 海 外 出 走 的 服 務 學 習, 談 到 經 驗 後 的 省 思 與 行 動, 簡 單 話 語 訴 說 的 是 對 生 命 與 世 界 的 豐 厚 思 考, 筆 桿 快 速 揮 動 地 在 筆 記 本 密 密 麻 麻 紀 錄, 內 心 激 烈 動 蕩 六 年 後 的 現 在, 和 同 學 們 聊 起, 彼 此 都 難 忘 當 時 的 激 動 第 二 次 接 觸 泰 緬 邊 境, 是 在 思 索 未 來 的 大 學 四 年 級, 四 年 的 國 際 文 教 與 比 較 教 育 薰 陶, 對 下 個 階 段, 期 待 也 模 糊 再 次 遇 見 的 邊 境 非 政 府 組 織 工 作 者, 帶 我 看 見 的 是 面 對 邊 境 議 題 的 思 考 與 行 動, 在 困 境 挑 戰 中, 將 有 限 的 資 源 最 大 投 注, 回 應 需 求 當 時, 一 股 來 自 心 中 的 渴 求, 演 講 一 結 束, 便 詢 問 前 往 邊 境 的 可 能 性, 想 藉 由 邊 境 出 走 有 更 多 的 機 會 思 考 生 命, 也 想 知 道 大 學 四 年 習 得 的 運 用 與 發 展 第 三 次 的 泰 緬 邊 境 連 結, 奠 基 在 前 兩 次 對 邊 境 的 想 像 與 好 奇, 也 期 望 透 過 實 習 能 獲 得 有 關 國 際 教 育 發 展 協 助 及 跨 國 社 會 企 業 管 理 二 領 域 之 專 業 學 習 2015 年 7 月 至 2016 年 4 月 之 間, 在 台 灣 海 島 與 泰 緬 邊 境 8 個 月 的 實 習 參 與 1/3 的 時 間, 在 Glocal Action 台 北 辦 公 室, 了 解 非 政 府 組 織 的 行 政 事 務 及 行 銷 募 款 ; 2/3 的 時 間, 在 泰 緬 邊 境 協 助 發 展 計 畫 實 施 台 北 與 泰 國 事 務 的 溝 通 協 調, 並 了 解 以 社 會 性 營 運 自 立 為 出 發 的 婦 女 團 體 跨 國 社 會 企 業 Chimmuwa 手 織 品, 其 工 作 坊 運 作 管 理 行 銷 推 廣 活 動 的 規 劃 二 國 外 實 習 機 構 簡 介 社 團 法 人 台 灣 全 球 在 地 行 動 公 益 協 會 (Glocal Action Association, GloA) 以 泰 國 西 北 部 大 美 索 區 ( 以 美 索 鎮 為 中 心 的 五 十 公 里 範 圍 ) 為 服 務 據 點, 專 案 包 含 105 號 公 路 : 泰 緬 邊 境 深 度 體 驗 之 旅 緬 甸 移 工 學 校 兒 童 教 育 協 助 泰 國 山 區 克 倫 部 落 教 育 與 發 展 Auh-Mei Au-Tee 生 態 農 場 邊 境 社 區 醫 療 健 康 促 進 少 數 民 族 傳 統 編 織 文 化 保 存 符 合 當 地 永 續 發 展 的 計 畫
GloA 夥 伴 組 織 Chimmuwa 手 織 品, 在 2004 年 創 立 跨 國 社 會 企 業, 鼓 勵 有 機 種 植 棉 花, 保 留 傳 統 編 織 文 化, 提 供 當 地 婦 女 進 階 技 能 訓 練, 使 其 得 以 經 濟 自 立 自 主 以 品 質 優 良 的 編 織 品, 結 合 時 尚 設 計, 成 功 推 出 社 會 企 業 運 作 模 式 的 品 牌, 除 了 將 營 運 所 得 回 饋 於 部 落 學 校 教 育, 亦 透 過 手 織 品 分 享 泰 緬 邊 境 生 活 故 事, 深 化 行 銷 與 推 廣 GloA 夥 伴 組 織 泰 國 達 府 邊 境 兒 童 協 助 基 金 會 (Tak Border Child Assistance Foundation, TBCAF), 於 2005 年 由 泰 緬 邊 境 少 數 民 族 克 倫 族 成 立, 至 今 已 近 11 年 頭, 致 力 於 泰 國 高 山 克 倫 族 的 教 育 永 續 環 境 發 展 計 畫 基 金 會 傾 聽 在 地 社 群 的 聲 音, 連 結 泰 國 政 府 克 倫 族 社 群 國 際 組 織 等, 為 自 己 的 家 鄉 服 務, 織 出 克 倫 族 的 互 助 強 壯 網 絡 三 國 外 實 習 企 業 或 機 構 之 學 習 心 得 如 新 鮮 人 般 白 紙 般 大 海 般 自 己 般 完 成 這 趟 實 習 旅 程 (2015 年 7 月 15 日 實 習 第 一 天 自 我 期 許 ) 一 台 灣 海 島 上 的 實 習 帶 著 一 顆 嚮 往 NGO 工 作 的 心, 勇 於 向 挑 戰 學 習 地 走 進 Glocal Action 的 小 小 辦 公 室, 希 望 跟 隨 有 著 海 外 豐 富 服 務 經 驗 的 前 輩 們, 一 起 看 見 需 求 回 應 需 求, 讓 我 對 於 NGO 工 作 自 己 的 生 命 藍 圖, 有 更 清 楚 的 視 野 正 在 成 長 的 GloA, 我 參 與 了 組 織 在 制 度 下 合 法 化 的 歷 程, 從 社 團 法 人 登 記 公 益 勸 募 申 請 理 監 事 會 議 申 請 公 用 電 話 等, 在 有 經 驗 的 前 輩 帶 領 下, 練 習 與 公 部 門 私 部 門 組 織 內 部 對 話, 練 習 清 楚 表 達 協 調 彼 此 的 目 標 與 資 源 也 參 與 組 織 會 議, 將 各 自 想 法 型 塑 彼 此 的 共 識, 將 發 散 點 子 聚 焦 組 織 / 計 畫 的 發 展 方 向 人 數 不 多, 但 實 力 精 實 的 團 體, 讓 我 有 機 會 傾 聽 實 務 工 作 者 的 思 與 想, 也 因 為 前 輩 們 的 包 容 與 慷 慨 指 導, 我 能 大 膽 地 將 想 法 說 出 予 以 修 正, 更 趨 完 善
此 外, 在 新 協 會 在 台 灣 社 會 的 成 立, 我 跟 隨 練 習 思 考 如 何 推 廣 與 經 營 協 會 的 形 象 如 何 將 泰 緬 邊 境 議 題 帶 進 台 灣 人 的 心 中, 一 次 次 在 臉 書 與 網 站 管 理 活 動 籌 備 中 嘗 試 與 尋 找 答 案, 也 在 每 次 的 呈 現, 思 考 如 何 在 有 限 的 資 源 中, 連 結 更 多 的 可 能 與 機 會 在 前 輩 們 的 引 導 下, 我 對 於 NGO 組 織 在 台 灣 的 脈 絡 下, 粗 淺 知 悉 組 織 內 部 運 作 與 外 部 環 境 連 結 也 在 這 條 路 上, 與 許 多 有 理 想 與 熱 情 的 人 們 相 遇 相 知, 為 藍 圖 更 添 幾 筆 美 麗 的 痕 跡, 為 心 中 埋 下 些 許 種 子, 等 待 有 天 發 芽 二 泰 緬 邊 境 上 的 實 習 在 泰 國 與 緬 甸 交 界 處, 人 們 因 為 不 同 的 理 由 往 返 不 斷, 形 成 獨 特 多 元 的 環 境, 來 自 外 地 的 我, 期 許 以 開 放 的 心, 細 細 閱 讀 邊 境 故 事 ( 一 ) 緬 甸 移 工 子 女 教 育 議 題 有 來 自 緬 甸 的 人 們, 因 為 政 治 迫 害 或 經 濟 困 頓 等 因 素, 移 動 到 泰 國 境 內 尋 求 生 活 與 生 存 的 空 間 他 們 的 外 在 樣 貌 內 在 文 化, 甚 至 語 言 都 是 多 元 的, 為 了 賺 取 溫 飽, 可 能 在 圍 牆 高 矗 的 灰 色 工 廠 中 工 作, 或 者 在 郊 外 的 廣 闊 農 田 中 耕 種 收 割, 甚 至 在 城 鎮 中 為 生 活 在 當 地 的 人 們 服 務, 邊 境 城 鎮 隨 處 可 見 他 們 忙 碌 的 身 影, 若 能 遇 見 好 的 雇 主, 取 得 合 法 的 工 作 文 件, 較 能 免 於 被 逮 捕 欺 負 的 日 子, 但 大 部 分 的 人 需 要 遊 走 在 灰 色 地 帶, 在 生 存 與 權 利 間 擺 盪 取 捨 邊 境 坐 落 許 多 的 緬 甸 移 工 子 女 學 校, 為 緬 甸 移 工 的 子 女 提 供 教 育 機 會, 有 人 期 待 孩 子 能 擁 有 基 本 生 存 能 力 讀 寫 數 算, 最 好 能 有 一 技 之 長, 在 畢 業 後 能 夠 賺 錢 餬 口, 也 有 人 期 待 孩 子 有 思 考 的 能 力, 未 來 有 機 會 為 自 己 與 族 群 找 尋 更 好 的 發 展 這 些 教 育 的 理 想 在 一 棟 棟 簡 陋 的 水 泥 或 木 頭 竹 子 建 築 物 中, 被 努 力 地 實 踐 緬 甸 移 工 子 女 學 校 無 法 擁 有 公 部 門 的 支 持, 有 心 人 們 必 須 自 行 尋 找 資 源, 辦 立 學 校 施 行 教 育, 微 薄 卻 堅 強 地 自 發 力 量, 美 索 週 遭 至 今 存 有 近 80 間 的 學 校, 有 的 學 校 更 辦 校 15 年 以 上, 這 些 來 自 緬 甸 社 群 的 力 量, 能 使 一 位 緬 甸 女 教 師 白 了 頭 髮, 卻 不 曾 失 去 教 育 熱 情
在 協 助 GloA 在 緬 甸 子 女 學 校 計 畫 的 過 程, 從 追 蹤 經 費 使 用 狀 況, 一 項 項 摸 索 緬 甸 子 女 教 育 學 校 經 營 的 需 求 與 發 展 樣 貌 從 教 師 薪 水, 想 像 教 師 工 作 在 邊 境 社 會 中 的 意 義 與 價 值 ; 從 學 校 安 全 費 用 編 列, 瞭 解 移 工 子 女 學 校 在 泰 國 社 會 的 處 境 ; 從 每 位 學 生 的 學 費 價 格, 描 繪 移 工 學 校 網 絡 的 狀 況 等 也 在 一 次 次 的 學 校 拜 訪 中, 解 讀 眼 前 的 學 校 畫 面, 看 見 簡 單 資 源 中 的 不 簡 單 精 神, 還 有 孩 子 不 分 地 區 族 群, 那 永 遠 不 變 的 天 真 與 對 世 界 的 好 奇 心 因 為 語 言 無 法 溝 通, 脈 絡 的 差 異 甚 大, 在 幾 次 的 教 育 訪 視 中 自 覺 甚 有 不 足 之 處, 希 望 在 碩 士 班 的 學 習 過 程, 透 過 學 術 研 究, 投 入 更 多 的 時 間 和 有 系 統 的 科 學 方 法, 對 這 片 教 育 田 野 有 更 多 的 瞭 解 ( 二 ) 泰 國 偏 鄉 克 倫 族 教 育 議 題 克 倫 族 在 泰 緬 邊 境 的 土 地 上 生 存 著, 直 到 被 國 界 劃 分, 有 了 緬 籍 克 倫 族 泰 籍 克 倫 族 之 分 緬 籍 的 克 倫 族 多 生 活 在 Karen State, 面 對 緬 甸 軍 政 府 的 壓 迫, 許 多 的 克 倫 族 人 希 望 能 獨 立, 至 今 仍 有 衝 突 事 件, 而 泰 國 境 內 也 有 許 多 緬 籍 克 倫 族 移 工 ; 泰 籍 克 倫 族 人, 則 面 臨 如 何 生 處 於 主 流 泰 國 社 會, 同 時 不 失 去 自 己 原 有 的 文 化 語 言, 展 現 克 倫 族 的 優 勢 泰 國 政 府 雖 不 似 緬 甸 政 府 對 少 數 民 族 壓 迫, 但 對 於 克 倫 族 的 發 展 提 供 的 支 持 並 不 多 在 距 離 城 鎮 往 往 需 半 天 車 程 以 上 的 克 倫 部 落, 部 落 的 人 們 需 要 自 籌 資 源 辦 理 小 學, 並 成 為 較 近 的 泰 國 學 校 的 分 校, 得 以 讓 孩 子 在 自 家 附 近 完 成 基 礎 教 育 並 擁 有 畢 業 證 書, 也 獲 取 泰 國 母 校 的 資 源 支 持 小 學 畢 業 後, 必 須 離 開 村 子 到 泰 國 學 校 才 能 繼 續 讀 書, 離 家 的 距 離 總 是 很 遠 孩 子 小 小 年 紀 開 始 學 習 獨 力, 而 且 必 須 面 對 那 不 同 於 自 己 的 泰 國 文 化 與 語 言, 受 泰 國 教 育 系 統 的 標 準 衡 量 能 力 在 達 府 邊 境 兒 童 協 助 基 金 會 的 帶 領 與 照 顧 下, 讓 我 得 以 貼 近 克 倫 族 群, 與 到 城 鎮 讀 書 的 克 倫 青 年 們 一 起 居 住 生 活, 更 跟 隨 克 倫 族 工 作 夥 伴 多 次 進 入 部 落 執 行 計 畫, 能 夠 對 克 倫 族 的 生 活 與 教 育 脈 絡, 有 較 清 楚 掌 握
( 三 ) Chimmuwa 社 會 型 企 業 認 識 創 辦 人 林 良 恕 女 士 長 久 以 來 深 耕 泰 緬 邊 境, 她 貼 近 當 地 社 群, 看 見 克 倫 族 傳 統 編 織 技 藝 的 流 失, 為 了 鼓 勵 克 倫 族 維 持 織 布 的 習 慣, 她 將 泰 國 克 倫 族 婦 女 編 織 的 美 麗 布 匹, 加 工 成 現 代 人 們 經 常 使 用 的 布 產 品, 賦 予 克 倫 族 傳 統 編 織 新 的 價 值 Chimmuwa 沒 有 選 擇 進 入 公 平 貿 易 認 證 制 度 中, 但 從 生 產 到 銷 售 的 過 程, 都 在 不 斷 的 省 思, 盡 力 友 善 每 個 參 與 鼓 勵 克 倫 族 傳 統 的 織 布 文 化 天 然 染 布 古 法 編 織 友 善 環 境, 良 恕 姊 在 向 村 民 收 購 布 匹 時, 不 刻 意 要 求 樣 式, 讓 村 民 自 在 取 得 現 有 的 材 料 織 布, 也 由 村 民 決 定 布 匹 的 價 格, 不 採 用 一 般 的 商 業 模 式, 而 是 以 公 益 行 動 作 為 信 念, 支 持 克 倫 族 的 生 計 與 文 化 保 存 也 因 此 良 恕 姊 在 各 個 部 落, 總 是 受 到 大 家 的 尊 敬 與 喜 愛 接 下 來 的 加 工 再 製, 則 由 緬 甸 的 克 倫 族 移 工 婦 女 負 責, 良 恕 姊 說 : 緬 甸 克 倫 族 婦 女 不 想 織 布, 泰 國 克 倫 族 婦 女 不 想 學 加 工 剛 好 兩 邊 的 族 人 能 夠 各 選 所 好 彼 此 合 作 在 販 售 過 程,Chimmuwa 不 強 迫 推 銷, 反 而 希 望 消 費 者 是 因 為 喜 愛 商 品 / 理 念 因 為 需 要 才 購 買, 開 始 練 習 思 考 自 己 的 消 費 行 為, 也 與 每 件 商 品 背 後 的 人 與 自 然 對 話, 學 習 善 待 彼 此 體 會 價 值 與 價 格 的 關 係 Chimmuwa 在 我 心 中 點 滴 累 積 出 的 是 以 人 為 本 的 想 法, 我 們 需 要 練 習 看 見 每 個 環 節 中 的 參 與 者, 而 在 網 絡 中 的 我 們, 試 著 尋 找 連 結 與 友 善 彼 此 的 方 式, 最 後 創 造 一 個 讓 人 們 舒 服 自 在 的 環 境 但 也 別 忘 了, 不 僅 是 人 類, 自 然 萬 物 也 是 網 絡 中 的 參 與 者 之 一 ( 四 ) 吃 飯 喝 水 自 然 農 場 (Auh Mi Au Tee Organic Farm) Auh Mi( 吃 飯 ) Au Tee( 喝 水 ) 源 自 於 克 倫 族 語 農 場 向 克 倫 族 人 學 習 與 自 然 和 平 共 生 之 道, 也 邀 請 克 倫 族 人 以 經 年 累 月 智 慧 和 技 能, 一 同 形 塑 與 參 與 農 場 期 許 能 停 止 對 大 地 之 母 的 剝 削, 找 尋 現 代 人 與 自 然 互 利 共 生 的 方 法, 此 外, 也 希 望 能 陪 伴 泰 緬 邊 境 的 人 們, 在 生 病 困 頓 之 時, 往 安 寧 或 康 復 之 照 護 路 上, 能 夠 不 勞 累 奔 波 不 知 所 措, 讓 病 者 與 其 家 人 能 在 身 心 靈 上, 有 可 以 喘 息
平 和 之 處 年 輕 的 我, 正 開 始 享 受 金 錢 與 物 質 的 生 活, 自 然 農 場 卻 帶 給 我 許 多 的 思 考 與 反 省 : 現 代 人 的 生 活 過 於 快 速 便 利 資 源 豐 富 且 取 得 方 便, 我 們 在 使 用 資 源 一 拿 一 放 的 過 程, 沒 有 時 間 思 考, 好 像 漸 漸 地 遺 忘 對 資 源 的 珍 惜 與 感 謝, 無 意 識 地 對 自 然 剝 削 在 光 禿 乾 黃 的 土 地 上, 我 不 禁 想, 若 自 然 有 天 無 能 為 人 類 付 出 時, 未 來 會 是 什 麼 樣 子? 此 時, 克 倫 族 人 與 自 然 共 生 方 式, 及 其 世 代 生 活 所 累 績 的 智 慧 與 技 能, 更 顯 得 珍 貴, 又 相 比 那 些 所 謂 文 明 先 進 的 生 活 方 式, 到 底 什 麼 才 是 真 實 適 切? 四 國 外 實 習 之 生 活 體 驗 在 海 外 生 活, 勢 必 需 要 拋 下 不 少 原 本 自 己 的 生 活 形 態, 這 對 我 來 說 不 算 困 難, 因 為 在 求 學 與 家 人 同 住 的 過 程, 我 或 許 還 未 能 發 展 出 完 全 獨 屬 的 生 活 習 性, 還 可 以 任 意 搓 圓 壓 扁, 甚 至 覺 得 有 趣 好 玩 尤 其, 在 此 次 的 實 習 計 畫, 除 了 組 織 中 的 學 習 外, 另 有 進 入 研 究 田 野 的 目 的, 這 需 要 將 自 己 浸 潤 在 完 全 的 泰 緬 邊 境 脈 絡, 擁 有 真 實 的 感 受 真 切 的 對 話 友 善 的 資 源 連 結, 去 發 現 研 究 問 題 找 尋 答 案 我 的 生 活 在 克 倫 族 的 社 群 中, 認 識 的 克 倫 語 不 少 於 泰 語, 工 作 中 面 對 的 是 來 自 緬 甸 的 移 工 社 群, 與 他 們 一 起 在 教 育 中 對 政 治 與 族 群 敏 感, 而 外 出 的 生 活 可 能 碰 見 來 自 各 國 非 政 府 組 織 的 人, 聽 聽 不 同 的 事 行 動 價 值 雖 然 短 期 停 留 的 我, 很 難 成 為 insider, 但 總 想 再 靠 近 一 點 泰 緬 邊 境 地 處 特 殊, 聚 集 來 自 不 同 族 群 文 化 背 景 的 人 們, 在 邊 境 上 做 不 同 的 事, 有 著 不 同 的 信 念 與 價 值, 在 對 話 時, 我 們 往 往 取 捨 使 用 一 種 勉 強 能 溝 通 的 語 言, 儘 管 說 的 不 太 順 暢, 但 仍 勇 敢 地 熱 忱 地 分 享, 有 時 互 相 聆 聽 有 時 彼 此 堅 持, 是 對 語 言 能 力 的 磨 練, 也 是 對 跨 文 化 相 處 的 學 習, 這 些 生 活 上 的 種 種, 讓 我 對 世 界 的 想 像, 更 寬 廣 多 元 一 些, 彷 彿 退 去 一 層 外 皮, 新 生 出 更 有 彈 性 與 適 合 的 樣 子, 但 又 準 備 與 期 待 著 下 次 的 生 長
五 國 外 實 習 之 具 體 效 益 ( 請 條 列 式 列 舉 ) ( 一 ) 感 受 全 球 脈 動 與 在 地 發 展 的 連 動 與 自 發 ( 二 ) 觀 察 第 一 二 三 部 門 在 社 會 實 踐 中 的 關 係 與 方 式 ( 三 ) 參 與 非 政 府 組 織 的 籌 組 規 畫 實 踐 省 思 ( 四 ) 激 發 對 現 今 教 育 發 展 實 踐 與 成 效 的 思 考 對 話 ( 五 ) 見 識 來 自 不 同 的 生 命 經 歷 下 的 思 考 與 行 動 ( 六 ) 學 習 跨 文 化 脈 絡 的 溝 通 與 合 作 ( 七 ) 挑 戰 過 去 熟 悉 的 思 考 判 斷 行 動 方 式 ( 八 ) 省 思 人 與 自 然 萬 物 的 連 結 與 共 生 關 係 ( 九 ) 形 成 以 人 為 本 尊 重 生 命 萬 物 的 價 值 實 踐 ( 十 ) 形 塑 跨 區 域 教 育 議 題 討 論 之 碩 士 畢 業 論 文 六 感 想 與 建 議 泰 緬 邊 境 與 台 灣 實 習 的 日 子, 是 我 短 暫 生 命 中 很 珍 貴 的 一 段 它 向 我 展 現 生 命 不 同 的 樣 貌, 以 及 信 仰 價 值 的 意 義 與 實 踐, 全 球 與 在 地 主 流 與 少 數 經 濟 與 發 展 人 類 與 自 然 等, 我 們 彼 此 都 該 互 為 主 體, 沒 有 高 低 優 劣 主 從, 而 此 刻 的 我 相 信, 我 們 在 過 程 中 的 思 考 與 學 習, 能 為 未 來 帶 來 更 美 好 舒 服 的 樣 子 實 習 結 束 後, 回 到 了 原 來 的 生 活, 以 不 同 的 視 野 與 感 受, 反 思 自 身 成 長 的 週 遭, 再 次 調 適 與 收 穫, 為 下 波 挑 戰 預 備 也 期 許 在 梳 理 研 究 所 畢 業 論 文 時, 能 尋 求 未 來 發 展 方 向 與 契 機, 帶 著 心 中 依 循 的 信 念 與 價 值, 繼 續 在 生 活 中 努 力 實 踐