Microsoft Word - F 「INTERFILIERE展」「MODE CITY」內衣暨泳裝面料流行趨勢分析專業報告.doc

100 年 度 高 值 化 時 尚 設 計 產 業 推 動 計 畫 --2012 INTERFILIERE 展 MODE CITY 内 衣 暨 泳 裝 面 料 流 行 趨 勢 分 析 專 業 報 告 --

目 錄 壹 貳 參 肆 概 況 -------------------------------------------------------------------1 大 會 展 場 規 劃 -------------------------------------------------------1 INTERFILIERE/MODE CITY 内 衣 暨 泳 裝 面 料 成 品 展 展 訊 報 導 -------------------------------------------------------6 心 得 與 建 議 ----------------------------------------------------------66 附 錄 139

壹 概 況 INTERFILIERE 及 MODE CITY 今 年 提 前 至 7 月 並 集 中 於 法 國 巴 黎 凡 爾 賽 門 展 覽 館 (Porte de Versailles, Pavilion 1) 辦 理, 該 展 會 並 不 開 放 給 一 般 民 眾 參 觀 只 邀 請 專 業 買 主 業 者 媒 體 參 與, 在 最 後 一 天 下 午 開 放 給 學 校 團 體 ; 然 而 今 年 會 期 提 前 辦 理 並 沒 有 影 響 業 者 參 展 意 願, 與 去 年 相 較 參 展 品 牌 及 攤 位 反 而 增 加, 展 會 參 觀 總 人 數 高 達 27,017 人, 較 去 年 成 長 了 9% 展 區 共 分 為 2 大 部 分, 第 1 部 分 INTERFILIERE, 主 要 展 示 2012/13 秋 冬 內 衣 泳 裝 素 材 流 行 趨 勢, 內 容 包 含 :HI TECH NEOSKON DESIGNERS TEXTILE LACE IT ACCESS FOLIES BROD CUST TREND FORUM TREND OFFICES SHORT CUT UPCYCLING 以 及 FORUM BEACH & LEISURE, 涵 括 內 睡 衣 及 泳 裝 所 需 之 主 副 料 配 件 印 花 圖 等, 並 發 佈 2012/13 秋 冬 4 個 趨 勢 主 題, 分 別 為 :PUMPKIN PRINCESS COUTURE LAB BODY MAKE UP 及 THE NATURALISTS 第 2 部 分 MODE CITY, 則 展 出 2012 春 夏 內 衣 泳 裝 成 品 流 行 方 向 與 趨 勢, 涵 蓋 THE ESSENTIALS/COCOONING JUST FASHION LIMITED EDITION 及 DESIGNER LABELS 等 區 塊, 展 品 從 內 衣 睡 衣 泳 裝 緊 身 衣 休 閒 服 家 居 服 到 男 士 內 衣 褲 運 動 內 衣 等, 並 同 時 發 佈 2012 春 夏 趨 勢 主 題, 主 題 名 稱 有 :EARTH CRYSTAL ROCK 及 GOLD, 展 會 所 發 佈 的 訊 息 說 明 如 後 貳 大 會 展 場 規 劃 INTERFILIERE 及 MODE CITY 首 次 合 併 在 同 一 展 覽 館 內 舉 辦, 兩 邊 展 場 的 規 劃 INTERFILIERE 大 多 採 取 開 放 式 或 半 封 閉 式 的 陳 列 方 式, MODE CITY 則 以 半 開 放 或 封 閉 式 居 多 ; 在 形 象 區 的 部 分, 基 於 今 年 展 期 提 前 而 增 加 新 的 業 者 參 與, 故 主 辦 單 位 將 形 象 區 規 模 縮 小, 精 緻 的 呈 現 大 會 主 題 展 場 入 口 及 休 憩 區 1

實 踐 大 學 學 生 赴 英 法 國 暑 期 學 習, 於 7/11 赴 法 國 內 衣 展 參 觀 INTERFILIERE 素 材 展 -- 展 場 靜 態 展 示 攤 位 / 以 半 開 放 式 展 示 商 品 INTERFILIERE 素 材 展 -- 靜 態 展 示 攤 位 / 涼 感 體 驗 區 2

INTERFILIERE 素 材 展 -- 國 內 業 者 靜 態 展 示 攤 位 / 多 以 開 放 式 建 館 方 式 陳 列 INTERFILIERE 素 材 展 -- 趨 勢 主 題 形 象 展 示 區 / 展 示 201213 秋 冬 流 行 色 4 大 主 題 區 及 素 材 3

INTERFILIERE 素 材 展 -- 泳 裝 趨 勢 主 題 形 象 展 示 區 / 展 示 201213 秋 冬 3 大 趨 勢 主 題 及 素 材 MODE CITY 成 品 展 -- 靜 態 展 示 攤 位 / 以 封 閉 式 主 打 品 牌 形 象 建 館 ( 左 )MODE CITY 成 品 展 -- 靜 態 展 示 攤 位 / 以 封 閉 式 主 打 品 牌 形 象 建 館 ( 右 )MODE CITY 成 品 展 -- 靜 態 展 示 攤 位 / 展 場 大 量 使 用 各 式 花 卉 建 館, 並 以 真 假 模 特 兒 混 雜 靜 態 展 示 下 一 季 流 行 商 品 4

MODE CITY 成 品 展 -- 趨 勢 主 題 形 象 展 示 區 / 展 示 2012 春 夏 4 大 趨 勢 主 題 及 成 品, 營 造 主 題 氛 圍 5

參 INTERFILIERE/MODE CITY 内 衣 暨 泳 裝 面 料 成 品 展 展 訊 報 導 一 INTERFILIERE 2012/13 秋 冬 内 衣 暨 泳 裝 面 料 展 流 行 趨 勢 分 析 ( 一 ) 展 出 概 況 展 覽 期 間 :2011 年 7 月 9-11 日 展 出 內 容 : 內 衣 / 泳 裝 素 材 副 料 等 展 覽 地 點 : 巴 黎 凡 爾 賽 門 展 覽 館 (Porte de Versailles, Pavilion 1) 參 觀 人 數 : 今 年 專 業 的 參 觀 人 潮 達 11,808 人,28.5% 是 來 自 法 國 本 地, 另 高 達 71.5% 則 是 來 自 於 102 個 不 同 國 家 的 專 業 買 主 參 觀 者 及 媒 體 等 經 主 辦 單 位 統 計, 參 觀 者 前 10 大 國 家 依 序 為 : 義 大 利 英 國 德 國 香 港 美 國 西 班 牙 波 蘭 荷 蘭 俄 羅 斯 及 中 國 展 示 廠 商 : 共 有 304 家 業 者 參 與 展 出, 其 中 有 62 家 為 新 加 入 的 業 者 重 點 趨 勢 : 具 光 澤 感 更 輕 透 薄 的 素 材 ; 印 花 蕾 絲 的 運 用 ; 將 高 科 技 雷 射 及 超 音 波 切 割 技 術 發 揮 更 為 極 致 下 一 屆 展 期 :2012 年 1 月 21-23 日 展 場 一 隅 展 場 一 隅 6

( 二 ) 展 訊 報 導 1. 內 衣 1-1. 流 行 色 彩 與 趨 勢 主 題 分 析 根 據 大 會 所 發 佈 2012/13 秋 冬 流 行 色 彩 及 趨 勢 主 題 如 下 說 明 : 1-1-1.2012/13 秋 冬 流 行 色 彩 自 然 是 我 們 無 限 的 寶 藏, 朝 著 童 話 般 與 奇 幻 的 意 境 前 進 ; 礦 石 般 的 色 澤 展 現 在 細 節 材 料 與 加 工 上, 極 簡 仍 是 主 要 的 意 象 Body fashion 依 然 傳 遞 著 喜 樂 的 真 實 價 值 顏 色 包 含 : 白 絨 布 微 光 赤 柏 松 樹 麝 香 南 瓜 駝 色 石 灰 土 玫 瑰 金 嬰 兒 粉 蔚 藍 古 銅 甜 菜 水 水 貂 紅 鉛 淡 綠 鴕 鳥 松 鼠 池 塘 胡 蘿 蔔 紫 藤 霓 虹 甜 燒 酒 白 蘭 地 午 夜 靛 藍 等 7

1-1-2.2012/13 秋 冬 流 行 趨 勢 主 題 分 析 A.PUMPKIN PRINCESS 再 次 開 始 的 夢 境, 如 同 幻 想 自 己 擁 有 魔 法 般, 輕 輕 一 點 魔 法 棒, 將 所 有 元 素 創 造 出 神 奇 的 光 亮 浮 誇 與 優 美 的 情 境 設 置 一 個 頑 皮 的 情 緒, 冰 冷 與 溫 暖 的 共 演 ; 一 個 性 感 和 天 真 純 潔 對 立 的 氛 圍 8

a. 精 密 與 細 化 表 面 的 效 果 與 粉 色 造 就 極 致 的 柔 軟 與 細 緻 的 織 物 提 花 裝 飾 性 的 車 棉 針 法 絨 布 罩 衫 及 褶 飾, 這 些 技 法 都 是 在 設 計 奢 華 居 家 休 閒 服 的 主 要 參 考 條 件 主 要 顏 色 有 玫 瑰 金 駝 色 嬰 兒 粉 及 麝 香 b. 奶 油 非 常 輕 量 具 蓬 鬆 感 刷 毛 縐 褶 的 新 穎 紗 線, 花 邊 和 刺 繡 有 著 令 人 愉 快 的 視 覺 效 果 及 細 節 9

c.毛皮與條紋 羽毛 流蘇 植絨和荷葉飾邊造就了超輕薄與纖細 感 冰冷色調的氛圍 具有光澤感的緞布和羅紋創 造了 2012/13 秋冬流行的輪廓外型 d.冰柱與冰川 超細的花邊與金屬感和冬季仙境的表面效果與毛絨 感 有立體緞帶刺繡和小珠子 亮片的細緻輪廓 顏色有蔚藍 淡綠 駝色 10

e. 花 卉 的 表 現 運 用 超 薄 的 白 色 織 物 和 低 對 比 度 的 顏 色, 運 用 雷 射 切 割 及 其 他 技 法 的 技 術 組 合 11

B.COUTURE LAB 傳 統 的 重 新 塑 造 霓 裳 豐 富 的 圖 形 和 有 個 性 的 設 計, 重 新 調 整 素 材 和 服 裝 的 比 重, 注 入 完 美 主 義 的 氛 圍 裝 飾 和 圖 案 靈 感 來 自 於 美 好 的 60 年 代 及 偉 大 創 造 力 與 精 湛 高 雅 的 巴 黎 時 尚 誘 惑 時 期 在 表 面 裝 飾 則 有 新 的 技 術 發 展, 利 用 黑 紅 古 銅 的 反 射 光 澤 和 深 色 調, 營 造 高 雅 尊 貴 的 氣 質 12

a. 呼 應 巴 黎 家 常 便 裝 帶 來 休 閒 遐 想 利 用 錯 覺 效 果 的 抽 象 藝 術 幾 何 線 條, 可 以 創 造 極 簡 風 的 奢 華 裝 飾 b. 再 探 傳 統 雕 飾 的 圖 騰 運 用 不 同 的 裁 剪 雷 射 切 割 或 是 成 份 的 改 變 造 就 織 物 的 變 化, 營 造 出 巴 黎 時 裝 那 種 經 典 圖 案 與 摩 登 的 氛 圍 13

c. 大 量 的 紅 色 運 用 非 常 濃 厚 的 紅 色 調 與 輕 薄 造 成 強 烈 的 對 比, 並 重 新 運 用 紅 色 來 定 義 奢 華 感 14

C.BODY MAKE UP a. 線 描 的 構 圖 織 帶 線 條 和 復 古 的 刺 繡, 專 注 於 以 黑 或 白 所 造 成 的 強 烈 印 象 呈 現 線 條 變 化 混 合 線 條 裁 剪 印 花 等 不 同 技 術, 營 造 多 樣 化 氛 圍 b. 美 體 裝 飾 風 格 年 輕 人 崇 尚 傳 統 復 古 的 身 形, 連 身 式 的 內 衣 運 用 新 的 技 法 重 塑 傳 統 的 輪 廓 與 身 形 15

c. 回 到 未 來 非 常 精 確 對 比 的 強 烈 反 差, 運 用 拉 鍊 塑 膠 運 動 感 的 設 計 以 及 當 代 衣 著 的 版 型 16

D.THE NATURALISTS 重 生 的 性 質, 大 自 然 擁 有 我 們 未 知 的 奧 妙, 在 這 尋 找 其 精 緻 的 細 微 差 別 和 來 源 利 用 古 銅 的 反 射 光 澤 琥 珀 色, 營 造 斑 斕 閃 色 和 陰 影 的 效 果 一 種 全 新 的 花 卉 與 動 物 圖 案 新 的 比 例, 其 重 點 在 於 如 何 展 現 豐 富 而 又 脆 弱 的 世 界 17

a. 植 物 形 體 運 用 一 些 非 傳 統 的 顏 色 如 橘 棕 礦 土 等 色 調 來 闡 述 植 物 圖 像, 盡 情 的 發 揮 想 像 力, 創 造 一 種 新 的 意 象 b. 紫 水 晶 與 琥 珀 注 入 妖 嬈 魅 惑 的 氛 圍, 運 用 蘭 花 花 型 設 計 使 用 於 絲 絨 以 及 錦 緞 上 18

c. 靈 魂 藍 波 斯 人 相 信 地 球 有 個 巨 大 的 藍 寶 石, 映 照 出 天 空 的 光 輝 ; 在 印 度, 藍 色 則 代 表 著 真 理 與 忠 誠, 穿 著 它 去 表 現 您 的 忠 誠 與 奉 獻 吧! 19

1-2. 重 點 發 展 趨 勢 今 年 大 會 所 發 佈 2012/13 秋 冬 內 衣 泳 裝 素 材 發 展 趨 勢 有 8 項 重 點, 如 下 說 明 : 1-2-1.Natural 天 然 的 1-2-2.Geometry 幾 何 學 1-2-3.Caring for the future 關 懷 未 來 1-2-4.Shape wear 塑 身 衣 1-2-5.Naïve floral 甜 美 花 卉 1-2-6.Silk sheens 絲 綢 光 澤 1-2-7.Printed lace 印 花 蕾 絲 1-2-8.Pleats 褶 飾 20

1-2-1.Natural 天 然 的 全 面 使 用 自 然 基 調, 布 料 包 含 有 毛 絨 感 的 素 材 以 及 仿 棉 感 的 蕾 絲 業 者 Femina 利 用 Micro-touch 的 特 性 織 造 蕾 絲, 創 造 並 賦 予 素 材 更 加 柔 軟 以 及 自 然 的 外 觀 經 典 仿 棉 感 及 超 細 纖 維 素 材 和 具 毛 絨 感 的 蕾 絲 1-2-2.Geometry 幾 何 學 利 用 高 科 技 雷 射 切 割 技 術, 創 造 精 密 複 雜 的 幾 何 結 構 圖 案 利 用 超 輕 量 網 眼 布 為 基 底, 織 造 設 計 精 密 複 雜 的 幾 何 格 紋 條 紋 及 點 點 印 花 蕾 絲 在 梭 織 和 提 花 素 材 上 運 用 高 科 技 的 超 音 波 及 雷 射 切 割 技 術, 營 造 素 材 生 動 寫 實 多 樣 化 的 效 果 雙 面 點 點 提 花 布 21

1-2-3.Caring for the future 關 懷 未 來 順 應 全 球 關 懷 未 來 生 存 環 境 的 趨 勢, 開 始 研 發 或 使 用 具 環 保 訴 求 的 材 質 根 據 主 辦 單 位 統 計, 今 年 參 展 已 有 超 過 25% 的 品 牌, 喜 歡 並 使 用 回 收 再 利 用 的 素 材, 積 極 推 動 綠 能 消 費 運 動 回 收 棉 的 再 製 與 使 用 Penn Asia 機 器 製 造 商, 積 極 投 入 研 發 不 用 水 僅 用 CO2 就 可 染 整 的 乾 染 機 器 1-2-4.Shape wear 塑 身 衣 調 整 / 塑 身 衣 的 素 材, 使 用 最 新 織 造 手 法 達 到 塑 身 效 果 以 及 提 升 薄 透 感 ; 並 利 用 局 部 裝 飾 性 提 花 設 計, 強 化 組 織 彈 力, 達 到 輕 塑 效 果 LYCRA beauty 增 加 素 材 更 加 舒 適 穩 固 的 優 勢, 其 布 料 按 功 能 性 區 分 成 四 類, 依 據 不 同 特 性, 由 內 衣 業 者 依 美 觀 度 功 能 性 有 形 塑 型 或 隱 形 塑 型 等 設 計 方 面 的 不 同 考 量 自 行 選 用, 滿 足 差 異 化 需 求 裝 飾 性 的 雙 向 彈 提 花 布, 為 款 式 一 向 簡 單 的 塑 身 衣 注 入 一 股 新 魅 力 運 用 CREORA H-350 紗 線 提 升 素 材 高 彈 力 及 強 化 壓 縮 特 質 的 塑 身 衣 超 輕 薄 結 構 織 物 22

1-2-5.Naïve floral 甜 美 花 卉 精 緻 甜 美 及 典 雅 的 花 型 蕾 絲 圖 案 英 國 刺 繡 及 印 花, 呈 現 花 團 錦 簇 繽 紛 多 彩 的 氛 圍 菊 花 花 型 蕾 絲 簡 單 復 刻 的 花 型 呈 現 波 動 感 為 吸 引 年 輕 族 群, 將 甜 美 花 型 蕾 絲 運 用 在 塑 身 衣 素 材 上, 營 造 年 輕 有 活 力 的 氛 圍 1-2-6.Silk sheens 絲 綢 光 澤 具 有 高 優 質 的 絲 質 光 澤 感, 並 且 開 發 更 加 輕 量 更 加 舒 適 的 手 感 強 調 輕 量 有 彈 性 和 天 然 蠶 絲 光 澤 的 素 材 具 有 高 舒 適 光 澤 及 超 柔 軟 手 感 的 超 細 纖 維 高 質 感 的 絲 質 光 澤 23

1-2-7.Printed lace 印 花 蕾 絲 利 用 設 計 好 的 蕾 絲 花 型 直 接 套 印 在 布 料 或 罩 杯 上, 節 省 底 布 或 模 杯 與 表 層 蕾 絲 接 合 的 車 縫 工 段 利 用 梭 織 素 材 為 基 底, 設 計 轉 印 花 邊 緞 帶 及 蕾 絲 印 花 具 有 柔 和 色 調 以 及 明 亮 多 彩 的 蕾 絲 強 調 線 條 感 直 接 可 使 用 的 條 / 帶 狀 的 蕾 絲 花 邊 印 花 1-2-8.Pleats 褶 飾 大 量 利 用 褶 飾 以 及 高 科 技 的 雷 射 切 割 技 術, 增 加 素 材 線 條 的 組 織 結 構 利 用 高 科 技 超 音 波 和 雷 射 切 割 技 術 製 作 具 立 體 感 的 褶 飾 將 壓 褶 技 術 運 用 在 蕾 絲 花 邊 上, 強 化 素 材 組 織 結 構 的 線 條 感 在 雪 紡 與 薄 透 的 針 織 物 上 運 用 壓 褶 3D 立 體 設 計 手 法, 增 加 素 材 蓬 鬆 與 容 積 感 24

1-3. 素 材 研 發 重 點 介 紹 以 下 將 針 對 素 材 / 紗 線 針 織 及 梭 織 布 料, 依 重 點 品 牌 分 別 說 明 1-3-1. 素 材 / 紗 線 A. CREORA 使 用 100% 回 收 再 利 用 的 素 材 研 發 新 式 鬆 緊 帶, 保 證 具 有 絕 對 的 柔 軟 手 感 並 降 低 黃 化 的 可 能 性 設 計 具 有 高 質 感 新 的 抗 氯 化 彈 性 纖 維 輕 薄 透 無 痕 素 材 B. INVISTA 各 系 列 LYCRA 纖 維, 已 被 各 大 知 名 品 牌 大 量 使 用 積 極 投 入 泳 裝 市 場, 並 在 今 年 展 示 一 款 抗 氯 化 功 能 提 升 的 LYCRA 素 材 LYCRA beauty 進 入 無 縫 衣 物 的 領 域 25

1-3-2. 針 織 A. Euro jersey 將 特 性 多 樣 化 的 LYCRA beauty 染 製 不 同 顏 色 及 製 成 不 同 款 式, 極 致 展 現 紗 材 特 性 設 計 利 用 直 接 套 模 版 的 印 花 蕾 絲 使 用 新 的 乾 染 染 色 技 術 B. Penn Asia 利 用 超 薄 素 材 為 基 底, 設 計 圖 案 或 添 加 幅 片 / 嵌 片 增 加 布 料 的 強 度 使 用 新 的 乾 染 染 色 技 術 數 位 印 花 技 術 的 再 精 進, 提 供 更 多 更 精 細 更 複 雜 的 印 花 效 果 26

1-3-3. 梭 織 A. BOSELLI 極 致 輕 量 並 具 有 閃 亮 光 澤 的 彈 性 素 材 高 度 光 澤 感 並 結 合 具 高 強 度 高 伸 展 性 梭 織 布 所 製 成 的 塑 身 衣 高 質 量 的 蠶 絲 光 澤 素 材 B. OMNIAPIEGA 為 歐 洲 專 門 製 造 褶 襉 的 廠 商, 提 供 最 新 創 作 給 義 大 利 頂 尖 女 裝 品 牌 商 使 用 利 用 高 科 技 超 音 波 切 割 技 術 製 成 的 素 材 以 及 圖 紋 結 構 的 變 化, 增 添 素 材 多 樣 化 及 容 積 感 27

1-4. 技 術 創 新 在 技 術 創 新 項 下 包 含 : 雷 射 / 超 音 波 切 割 輕 量 光 澤 / 閃 亮 柔 軟 自 然 的 觸 感 等 4 項 技 術, 分 別 說 明 如 下 : 1-4-1.Laser and sonic cutting 雷 射 / 超 音 波 切 割 利 用 雷 射 / 超 音 波 切 割 的 特 性, 讓 衣 物 邊 緣 更 加 柔 軟 服 貼 運 用 於 網 眼 素 材 和 超 細 纖 維 上, 提 升 時 尚 現 代 感 裝 飾 性 的 幅 片 / 嵌 片, 運 用 在 塑 身 衣 不 同 位 置 上, 符 合 各 部 位 不 同 強 度 的 需 求 1-4-2.Lightweight 輕 量 極 致 輕 量 卻 有 強 大 彈 力 的 針 織 素 材 在 柔 軟 的 網 眼 布 上 印 製 雅 緻 複 雜 的 圖 騰 布 邊 運 用 具 伸 展 性 的 素 材 結 構, 提 升 服 貼 度 28

1-4-3.Sheen and Shine 光 澤 / 閃 亮 高 質 感 具 伸 展 性 的 蠶 絲 布 柔 軟 輕 量 具 光 澤 感 的 超 細 纖 維 高 彈 力 伸 展 的 緞 布 增 加 塑 身 衣 質 感 1-4-4.Soft natural touch 柔 軟 自 然 的 觸 感 高 彈 力 刷 毛 針 織 及 梭 織 布 利 用 Viscose Modal 以 及 Cashmere 素 材 提 升 家 居 服 的 舒 適 柔 軟 及 質 感 柔 軟 自 然 觸 感 且 輕 量 的 泡 棉 罩 杯 1-5. 重 點 品 牌 介 紹 接 著 將 針 對 幾 家 重 點 的 刺 繡 及 蕾 絲 品 牌 進 行 說 明 : 1-5-1. 刺 繡 品 牌 A. Bischoff St. Gallen 企 業 總 部 在 瑞 士, 設 計 團 隊 共 有 4 名 設 計 師, 主 要 設 計 刺 繡 供 歐 盟 與 國 際 市 場 使 用, 生 產 製 造 基 地 在 瑞 士 及 遠 東 地 區 本 季 展 示 3 個 系 列 主 題, 具 有 可 愛 漂 亮 的 設 計 細 節, 靈 感 來 自 於 1940 年 好 萊 塢 和 當 代 電 影 女 星, 展 現 引 人 注 目 優 雅 的 氣 質 將 新 且 大 型 花 卉 刺 繡 運 用 到 塑 身 衣 上, 並 利 用 創 新 的 織 29

法 技 術 賦 予 素 材 極 致 伸 展 的 彈 力 B. Broderies Deschamps 設 計 基 地 座 落 於 法 國 里 昂 附 近, 生 產 基 地 在 北 法 和 亞 洲, 超 過 3 萬 個 設 計 檔 案, 依 據 不 同 公 司 獨 家 訂 製 的 產 品, 提 供 客 戶 獨 一 無 二 的 設 計 風 格 展 示 2012/13 秋 冬 3 個 系 列 主 題,So Chic/ 靈 感 來 源 來 自 精 緻 的 貴 族 肖 像 風 格, 如 凱 瑟 琳 Swing/ 靈 感 來 自 於 1980 年 代 令 人 眼 花 撩 亂 撼 動 人 心 的 普 普 文 化, 使 用 大 膽 色 調 幾 何 設 計 及 強 調 手 工 感 Walking on a Dream - soft and romantic/ 具 創 造 力 幻 想 優 美 精 緻 的 流 蘇 設 計 細 節 和 裝 飾 特 色 C. Junior Ricamificio SRL 義 大 利 品 牌, 所 有 設 計 發 想 與 生 產 都 集 中 在 米 蘭 總 部, 專 注 於 女 性 內 衣 年 輕 成 衣 和 海 灘 裝 市 場 針 對 長 期 受 歡 迎 的 塑 身 衣 市 場, 開 始 投 入 年 輕 族 群, 使 用 點 點 組 織 結 構 華 麗 的 花 型 蕾 絲, 營 造 時 尚 奢 華 感 並 能 雕 塑 身 型 D. SOLSTISS 1974 年 成 立 的 法 國 蕾 絲 刺 繡 工 作 室, 兼 具 完 美 與 奢 華 的 設 計, 最 近 鎂 光 燈 聚 焦 的 英 國 皇 室 婚 禮, 凱 特 王 妃 身 上 的 婚 紗 就 是 出 自 SOLSTISS 之 手 展 示 2012/13 秋 冬 新 的 刺 繡 概 念, 如 黑 色 刷 毛 抽 象 紗 線, 感 覺 像 有 趣 的 濃 密 絨 毛, 以 及 錯 綜 複 雜 且 密 集 的 串 珠 狀 刺 繡 30

1-5-2. 蕾 絲 品 牌 A. Sakae 設 計 創 作 中 心 位 於 巴 黎, 在 泰 國 中 國 和 日 本 等 地 生 產 高 質 感 的 蕾 絲, 產 品 專 門 提 供 給 高 級 訂 製 服 成 衣 及 高 價 內 衣 品 牌 使 用 展 示 2012/13 秋 冬 3 個 系 列 主 題 :Rock 'n' Roll Doll: 精 緻 又 有 趣, 可 愛 又 性 感 靈 感 來 源 來 自 普 普 偶 像, 如 Katy Perry, 特 徵 有 如 花 團 錦 簇 般, 像 罌 粟 花 牡 丹 群 聚 荷 葉 波 浪 以 及 明 亮 的 少 女 色 調 Bauhaus: 靈 感 來 自 於 抽 象 派 包 浩 斯 時 期 的 掛 毯 和 幾 何 學, 設 計 精 密 複 雜 線 條 與 外 型, 著 重 於 灰 黑 藍 及 綠 色 調 的 變 化 Legends of the Fall: 更 虛 幻 的 氛 圍, 如 夢 境 中 的 森 林 仙 境, 森 林 綠 色 調 的 變 化 是 這 主 題 相 當 重 要 的 顏 色 B. SOLSTISS 細 緻 的 褶 飾, 使 用 金 銀 紗 的 蕾 絲 在 這 幾 季 表 現 相 當 亮 眼, 許 多 產 品 具 有 現 代 摩 登 感 極 簡 的 呈 現 線 條 結 構 的 收 邊 與 建 築 元 素, 如 同 置 身 大 氣 中 的 氛 圍, 明 亮 且 優 美 並 夾 帶 微 妙 的 光 澤 變 化 100% polyamide 製 成 的 螢 光 色 蕾 絲, 並 預 告 在 下 一 季 相 當 重 要 的 顏 色 -- 檸 檬 黃 C. TIANHAI LACE 由 美 國 紐 約 設 計, 生 產 基 地 在 中 南 美 中 國 等 地, 主 要 生 產 彈 性 蕾 絲 及 沒 彈 性 的 花 邊 / 緞 帶 展 示 2012/13 秋 冬 四 個 系 列 主 題, 分 別 為 :Siberia Mountains/ 靈 感 來 自 中 間 色 調 的 冰 河 Steppe Lands of Mongolia/ 蒙 古 大 草 原, 整 體 氛 圍 有 如 蒙 古 遊 牧 民 族, 並 利 用 中 間 色 調 的 土 石 顏 色 Eastern Palace/ 東 方 皇 宮, 富 麗 堂 皇 的 皇 宮 以 及 深 藍 紫 色 與 綠 色 The Teasers range 非 常 受 歡 迎 的 超 輕 量 薄 透, 如 同 刺 青 感 的 蕾 絲 最 近 開 始 與 INVISTA'S 合 作, 利 用 LYCRA Beauty 開 發 新 的 柔 軟 蕾 絲 在 身 體 某 些 部 位 精 心 設 計 織 造 不 同 組 織, 為 塑 身 衣 的 特 殊 發 展 之 一 31

D. LLUNA 企 業 總 部 在 米 蘭 附 近, 設 計 生 產 的 蕾 絲 主 要 運 用 在 緊 身 內 搭 內 衣 和 絲 襪, 是 歐 洲 具 有 垂 直 整 合 特 性 的 工 廠 之 一 設 計 靈 感 來 自 於 1970 年 法 國 優 雅 風 格, 哥 德 式 虛 擬 人 物 營 造 一 種 具 體 的 天 真 甜 美 的 美 學 風 格 ; 創 新 與 實 驗 手 法, 如 織 物 表 面 有 抽 象 的 噴 墨 印 花 和 虹 彩 通 透 感 的 呈 現 全 面 使 用 INVISTA'S LYCRA beauty 紗 線, 並 有 一 項 創 新 研 發 -- 水 晶 紗, 主 要 運 用 於 設 計 仿 真 的 動 物 皮 紋 E. ENCAJES 企 業 總 部 在 美 國 哥 倫 比 亞, 生 產 製 造 特 殊 的 提 花 蕾 絲, 最 近 開 發 一 組 Isabella 蕾 絲 系 列, 專 門 提 供 高 價 市 場 使 用 展 示 2012/13 秋 冬 系 列 主 題 --Skin Soft, 提 供 一 種 新 技 術 具 有 良 好 彈 力 的 蕾 絲, 靈 感 來 自 1950 年 模 特 兒 優 雅 的 風 格, 基 本 的 黑 色 調 和 裸 色 的 素 材 提 供 更 現 代 摩 登 抽 象 以 及 奢 華 手 工 感 的 設 計, 創 造 塑 身 衣 新 且 多 樣 化 的 面 貌 F. SIVA 成 立 於 1960 年, 義 大 利 的 蕾 絲 公 司, 在 義 大 利 當 地 設 計, 由 中 國 進 行 生 產 製 造 提 花 蕾 絲 等 商 品 2012/13 秋 冬 系 列 主 題 有 3 個 :Indies/ 印 度 文 化 搭 配 如 香 料 的 顏 色 有 廣 藿 香 番 紅 花 等 Zen/ 靈 感 來 自 日 本 的 冬 天 以 及 高 亮 度 通 透 感 的 水 晶, 混 合 紗 線 淡 彩 色 調 以 及 深 藍 的 墨 彩 Baroque Pop/ 混 合 當 代 設 計 經 典 巴 洛 克 特 質, 顏 色 有 紫 羅 蘭 魚 子 醬 吉 安 地 紅 設 計 新 穎 的 印 花 蕾 絲, 協 調 並 滿 版 套 印 在 網 眼 布 底 上 32

2. 泳 裝 流 行 趨 勢 主 題 分 析 2012/13 秋 冬 大 會 在 泳 裝 素 材 上 以 The Traveler 為 主 要 發 想, 並 發 佈 3 個 趨 勢 主 題, 分 別 為 MODERN PRIMITIVE ORGANIC IMPRESSIONS 及 SOPHISTICATED ETHNIC, 將 如 下 說 明 : The Traveler 旅 人 再 被 喚 起 的 冒 險 經 歷, 如 同 冬 天 在 波 希 米 亞 度 假 尋 找 夏 日 太 陽 的 那 股 悠 閒 情 境 發 現 新 的 冒 險 和 古 老 文 化 及 傳 統 民 俗 這 次, 我 們 尋 找 有 活 力 的 拉 丁 美 洲 與 印 度 那 注 重 華 麗 顏 色 變 化 以 及 藝 術 氣 息 的 氛 圍 從 富 裕 的 圖 騰 和 幾 何 圖 形 到 印 度 式 金 屬 質 地 與 傳 統 的 絲 綢 感 IKat 的 傳 統 手 工 蠟 染 工 藝, 賦 予 爆 炸 性 的 顏 色 與 圖 案 33

2-1.MODERN PRIMITIVE 2-1-1. 原 始 的 藝 術 靈 感 來 自 於 原 始 遠 古 工 藝 設 計, 擺 脫 了 舊 有 的 規 則, 具 藝 術 性 和 解 放 感, 並 使 用 蠟 染 版 畫 手 工 刺 繡 以 及 雕 刻 技 法 來 創 造 原 始 的 藝 術 2-1-2. 披 毯 圖 案 使 用 大 量 的 拼 接 技 法, 將 各 式 各 樣 的 元 素 拆 解 再 重 組 34

MODERN PRIMITIVE-- 部 分 現 場 展 示 的 素 材 35

2-2.ORGANIC IMPRESSIONS 運用雷射切割 新的印花圖案 不同比例的線條變化 設計花 與動植物的圖騰 共同創造一種華麗的氛圍 並運用古銅的色 澤 琥珀色 藍色或不同花色的色紗創造動植物的紋理 ORGANIC IMPRESSIONS--部分現場展示的素材 36

2-3.SOPHISTICATED ETHNIC 2-3-1. 部 落 少 女 創 新 的 圖 案 與 圖 騰 營 造 出 無 法 描 述 的 衣 著 規 則, 大 量 來 自 相 片 與 社 群 網 絡 為 靈 感 所 引 發 的 普 普 藝 術 與 圖 案 2-3-2. 圖 騰 大 量 的 傳 統 圖 騰, 運 用 織 紋 或 印 花 製 造 出 流 行 的 波 西 米 亞 風 37

SOPHISTICATED ETHNIC-- 部 分 現 場 展 示 的 素 材 38

3.UPCYCLING 一種回收再利用的風潮正在崛起 賦予庫存素材新的利用價值 藉 由創新技術的研發 讓麻的材質也可運用在內衣產品上 UPCYCLING 現場展示/全數使用再回收利用的棉 麻材質的再製品 39

二 MODE CITY 2012 春 夏 内 衣 暨 泳 裝 成 品 展 流 行 趨 勢 分 析 ( 一 ) 展 出 概 況 展 覽 日 期 :2011 年 7 月 9-11 日 展 出 內 容 : 內 衣 泳 裝 及 居 家 成 衣 等 展 出 地 點 : 巴 黎 凡 爾 賽 門 展 覽 館 (Porte de Versailles Pavilion 1) 參 觀 人 數 : 參 觀 人 潮 達 15,209 人, 較 去 年 成 長 10.5%, 大 型 買 主 團 包 含 : 歐 盟 美 國 俄 羅 斯 以 色 列 澳 洲 阿 拉 伯 黎 巴 嫩 與 土 耳 其 看 來 展 期 提 前 能 確 實 及 完 整 的 將 明 年 趨 勢 呈 現 給 買 主 及 參 觀 者, 進 而 吸 引 參 觀 人 潮 展 示 廠 商 : 共 有 550 個 品 牌 參 與 展 出 重 點 趨 勢 :2012 春 夏 塑 身 衣 採 用 更 大 膽 明 亮 及 衝 突 性 的 配 色 ; 泳 裝 品 牌 則 推 出 褐 灰 色 與 古 銅 色 呈 現 Aztec 傳 統 文 化 的 滿 版 噴 墨 印 花 下 屆 展 期 :2012 年 1 月 21-23 日 展 場 一 隅 展 場 一 隅 40

( 二 ) 展 訊 報 導 1. 流 行 色 彩 與 趨 勢 主 題 分 析 我 們 居 住 了 幾 世 紀 的 地 球, 終 於 在 負 荷 不 了 人 們 的 蹂 躪 後, 徹 底 進 行 反 擊 這 些 年 來 的 氣 候 異 象, 造 成 許 多 國 家 與 人 民 的 損 失, 這 無 言 的 劇 烈 抗 議, 讓 我 們 開 始 省 思, 要 怎 樣 作 及 改 變, 才 能 與 大 地 和 平 共 處 這 季 由 大 會 所 發 佈 的 四 個 趨 勢 主 題, 著 墨 於 人 類 應 該 思 考 如 何 修 復 過 往 給 予 地 球 的 傷 害 據 此, 一 個 豐 富 奇 特 的 想 法 正 快 速 湧 現, 藉 以 支 持 分 析 地 球 內 部 構 成 元 素 與 結 構, 利 用 這 些 構 成 要 素, 衍 伸 設 計 至 趨 勢 主 題 的 素 材 及 色 調 以 大 自 然 為 基 底, 與 大 地 共 生 存, 在 萬 物 皆 有 靈 的 論 述 下, 呈 現 最 直 接 自 然 純 樸 的 情 感, 將 女 性 內 衣 及 海 灘 裝 融 合 成 衣 和 女 裝 設 計 的 細 節, 創 造 新 的 形 體 設 計 概 念 41

1-1.EARTH 地 球 微 小 粒 子 的 變 動 與 改 變, 如 經 過 風 化 侵 蝕 的 洗 禮, 所 形 成 更 加 豐 富 的 強 烈 的 芳 香 的 物 質, 極 致 的 呈 現 大 自 然 元 素 設 計 要 素 主 要 延 伸 地 質 的 結 構, 設 計 容 易 穿 著 的 圍 裹 式 特 色, 連 結 實 穿 性 的 基 本 款 型 創 作 顏 色 靈 感 來 自 於 中 間 色 調 的 泥 漿 與 陶 瓷 工 藝, 主 題 內 所 使 用 的 顏 色 涵 蓋 相 當 廣 泛, 有 鐵 質 礦 物 白 色 淡 紅 色 色 調 漸 層 變 化 至 膚 色 調, 形 成 更 為 驚 奇 的 區 塊, 從 深 色 的 無 彩 到 趨 近 白 的 大 地 色 以 及 淡 灰 色 均 有 內 衣 及 海 灘 裝 設 計 細 節 的 部 分, 則 增 添 許 多 大 地 的 層 次 結 構 感, 如 領 口 集 結 大 量 的 帶 飾 復 古 的 垂 褶 強 調 身 型 的 輪 廓 線 以 及 精 緻 細 節, 清 楚 表 達 想 要 呈 現 的 優 雅 特 質 42

1-2.CRYSTALS 充 滿 耀 眼 光 澤 的 水 晶 通 透 感, 為 時 尚 與 設 計 賦 予 更 迷 人 的 發 展 方 向, 像 多 層 次 以 及 縐 邊 飾 的 構 造, 增 添 一 股 浮 動 擺 動 的 意 象 裝 點 具 閃 爍 精 緻 且 單 純 的 顏 色, 中 間 色 調 如 粉 彩 及 乳 白, 乾 淨 且 清 澈 透 明 以 及 伴 隨 著 高 雅 的 光 澤 所 使 用 的 顏 色 有 檸 檬 色 紫 色 水 晶 通 透 感 與 玫 瑰 石 素 材 則 著 重 於 3D 立 體 結 構, 像 雕 刻 般 的 表 面 以 及 如 覆 蓋 雲 朵 般 的 矇 朧 感, 這 個 趨 勢 在 2012 春 夏 形 成 一 股 相 當 大 的 影 響 力 內 衣 和 海 灘 裝 的 設 計 靈 感 來 自 於 充 滿 生 命 力 的 寶 石, 款 式 設 計 包 含 經 典 的 輪 廓 浪 漫 的 細 節, 圖 案 則 著 重 於 褪 色 感 及 粉 彩 感 的 技 法 運 用 43

1-3.Rock 浩 瀚 寬 廣 的 地 層 結 構, 讓 人 們 感 覺 到 自 己 的 渺 小, 開 始 懂 得 謙 遜 的 面 對 大 地 萬 物 為 喚 起 地 球 生 命 的 最 初, 組 織 結 構 是 粗 糙 及 富 有 想 像 力 的, 織 物 表 面 則 不 平 整 充 滿 美 麗 結 晶 狀 與 有 機 的 狀 態 ; 大 多 以 手 染 或 經 過 水 洗 處 理 過 的 外 觀, 單 純 只 為 了 營 造 不 規 則 的 著 色 表 面 內 衣 及 海 灘 裝 的 設 計 靈 感 來 源 則 是 純 粹 的 美 好 的 以 及 不 可 抗 拒 的, 利 用 誇 大 的 巨 大 的 雕 塑 裝 置 身 體 如 形 成 火 山 岩 的 泡 沫 裹 有 糖 霜 的 岩 漿, 藉 由 地 層 結 構 提 供 更 廣 泛 更 多 變 化 的 組 織, 創 作 過 程 有 如 來 自 於 一 個 更 新 的 世 代, 將 設 計 工 藝 與 精 密 複 雜 的 元 素 作 融 合 款 式 設 計 則 以 運 動 為 出 發 點, 運 用 高 科 技 技 術 結 合 女 裝 設 計 風 格 以 及 多 變 複 雜 的 幾 何 抽 象 圖 騰, 創 造 具 差 異 化 的 商 品 44

1-4.Gold 金 色 是 21 世 紀 被 公 認 為 最 流 行 的 話 題, 其 強 大 的 能 量 足 以 讓 這 個 色 系 再 流 行 10 年, 如 何 成 功 的 使 用 金 色, 取 決 於 是 否 能 真 實 具 體 清 楚 的 呈 現 其 價 值 和 能 量 ; 如 何 運 用 大 膽 與 精 細 的 手 法, 呈 現 精 緻 的 質 感 金 色 也 確 實 具 有 吸 引 力 以 及 散 發 無 盡 的 光 亮, 給 人 富 有 魅 力 與 性 感 的 意 象, 並 將 女 性 的 自 信 毫 不 掩 飾 的 顯 露, 其 象 徵 完 美 資 產 以 及 富 有 名 望 的 形 象, 令 人 無 法 抗 拒 與 黑 色 作 搭 配, 具 體 呈 現 一 種 新 的 女 性 形 體, 強 韌 及 典 雅 的 氣 質 內 衣 及 海 灘 裝 的 設 計 更 廣 泛 的 使 用 不 同 素 材 和 設 計 風 格, 完 整 的 呈 現 素 材 風 格 與 配 飾, 金 色 與 黑 色 的 配 色 元 素 是 不 容 忽 視 的 45

2.內衣 2-1.內衣/睡衣重點發展趨勢 2012 春夏內睡衣的發展趨勢包含 6 項重點 分別為 2-1-1.Bandeau-inspired underwire/半罩隱藏式鋼圈 2-1-2.The teddy briefs/女用連衫短褲 2-1-3.Modern body shaper/摩登塑身衣 2-1-4.Soft apex camisoles/極柔軟女性短袖襯衣 2-1-5.Red honeysuckle/忍冬植物紅 2-1-6.Clashing bright/對比衝突 不協調的色調 展場一隅 46

2-1-1.Bandeau-inspired underwire/半罩隱藏式鋼圈 半罩隱藏式鋼圈的無痕內衣是相當重要的發展趨勢 藉 由結構改變增加新的機能元素 並能因為無痕給予支撐 及舒適外觀 充滿年輕有活力的輪廓 款式具有荷葉波 浪狀的蕾絲邊 在薄紗上刺繡以及光滑有襯墊的素面布 料 2-1-2.The teddy briefs/女用連衫短褲 聚焦於腰帶設計的短襯褲 如使用異材質形成對比或非 常厚/深由窄到寬的設計 具有年輕化的外型 款式則 有短且覆蓋滿版蕾絲 褲邊角採用網布細節 具亮面緞 布和裝飾性蕾絲飾緣或休閒感較重的梭/針織物及棉麻 組合等 2-1-3.Modern body shaper/摩登塑身衣 許多內衣品牌紛紛轉戰調整塑身型內衣 利用刺繡 新 式幅片/嵌條或飾帶等 極致展現現代摩登的細節 輕 量建築結構 全面性薄透及裝飾性結飾的細節特徵 賦 47

予 塑 身 衣 具 魅 力 的 摩 登 外 型 ; 款 式 有 機 能 性 的 蕾 絲 花 邊, 結 合 高 彈 性 Lycra 或 裝 飾 性 蕾 絲 花 邊 的 飾 緣 2-1-4.Soft apex camisoles/ 極 柔 軟 女 性 短 袖 襯 衣 大 量 使 用 輕 量 材 質, 如 雪 紡 喬 治 紗 棉 布 印 花 等, 用 於 柔 軟 女 用 襯 衣 上 ; 箱 型 外 觀 是 新 的 款 型 發 展 趨 勢 ; 大 玩 印 刷 技 法, 如 精 緻 的 花 園 園 藝 伴 隨 著 白 底 輕 浮 的 花 卉 圖 騰 2-1-5.Red honeysuckle/ 忍 冬 植 物 紅 紅 色 是 2012 春 夏 內 衣 重 點 色, 除 了 塑 身 衣 大 量 使 用 令 人 興 奮 具 影 響 力 的 紅 色 外, 溫 暖 火 焰 般 的 紅 色, 也 運 用 在 帶 有 亮 光 感 的 緞 面 布 及 滿 版 蕾 絲 上 48

2-1-6.Clashing bright/ 對 比 衝 突, 不 協 調 的 色 調 從 上 一 季 化 學 明 亮 色 調 演 變 而 來, 這 季 又 更 加 衝 突 對 比 的 配 色 ; 有 褪 色 感 及 淺 淡 的 螢 光 色 調 具 實 驗 性 質 衝 突 對 比 的 不 協 調 配 色, 如 珊 瑚 紅 緞 面 布 與 濃 郁 紫 色 或 覆 盆 子 色 結 合 淡 淺 澄 色 等 2-2. 內 衣 重 點 品 牌 介 紹 2-2-1.Andres Sarda 西 班 牙 成 立 超 過 50 年 的 內 衣 品 牌, 集 團 內 有 Andres Sarda and Sarda 等 2 大 品 牌, 專 注 於 低 價 年 輕 的 市 場 本 季 展 示 的 主 要 單 品 有 印 花 蕾 絲 窄 邊 蕾 絲 內 衣 與 搭 配 性 的 短 褲 以 及 綁 帶 娃 娃 裝 ; 高 品 質 蕾 絲 三 角 杯 型 內 衣 及 搭 配 性 的 短 褲 設 計 重 點 方 向 有 懷 舊 與 浪 漫 元 素 超 大 寬 鬆 的 緞 面 布 以 及 精 緻 複 雜 花 型 蕾 絲 鎖 定 愛 玩 耍 的 年 輕 族 群 趣 味 感 強 烈 的 點 點 蕾 絲 明 亮 對 比 的 配 色 現 代 摩 登 感 的 輪 廓 外 型 重 點 顏 色 則 有 海 軍 藍 淺 藍 綠 精 緻 的 裸 色 大 膽 明 亮 色 系 混 合 覆 盆 子 珊 瑚 紅 地 中 海 藍 及 紫 羅 蘭 2-2-2.Beautiful Bottoms 2009 年 才 成 立 的 英 國 內 衣 品 牌, 本 季 重 點 展 示 單 品 有 新 型 襯 墊 杯 型 法 蘭 西 斯 燈 籠 褲 喬 治 紗 印 花 長 袍 及 三 角 罩 杯 連 身 裙 設 計 靈 感 來 自 1970 年 代 精 緻 典 雅 的 氣 質, 並 展 示 2 種 新 穎 的 印 花 圖 騰, 如 夾 帶 豐 富 的 薄 荷 綠 深 藍 褐 灰 色 的 孔 雀 鳥 羽 印 花, 以 及 柔 和 淺 灰 粉 紅 的 鳥 羽 印 花 自 49

行 開 發 的 典 雅 花 卉 圖 騰, 營 造 舒 適 和 極 致 典 雅 的 女 性 ; 重 點 色 有 鈷 藍 新 穎 孔 雀 印 花 舒 適 灰 等 柔 和 色 調 印 花 2-2-3.Christian Lacroix 該 內 衣 品 牌 是 由 Lejaby 與 Christian Lacroix 共 同 成 立 主 要 展 示 單 品 有 呈 現 優 雅 的 Chantilly 蕾 絲 及 黑 色 透 明 絹 紗 內 衣 ; 靈 感 來 自 鬥 牛 士 斗 蓬, 包 含 在 絲 綢 上 印 花 緞 帶 高 科 技 雷 射 切 割 技 術 以 及 1/2 罩 杯 內 衣 產 品 設 計 靈 感 來 自 南 法 的 Arles, 注 入 愛 嬉 鬧 驚 奇 元 素, 給 予 一 種 不 同 的 相 對 的 大 膽 卻 含 蓄 浪 漫 又 危 險 的 氛 圍 重 點 顏 色 有 黑 色 透 明 網 紗 搭 配 玫 瑰 花 型 圖 騰 黑 白 相 間 的 條 紋 印 花 等 2-2-4.Damaris 英 國 內 衣 品 牌, 主 要 單 品 包 含 強 調 腰 部 的 對 比 伸 縮 緊 帶, 可 涵 蓋 3 個 尺 碼 高 岔 的 設 計 特 徵 呈 現 誇 張 倒 V 線 條 以 及 三 角 蕾 絲 V 型 線 條 內 衣 靈 感 來 自 於 兒 童 時 趣 的 酸 甜 感, 如 什 錦 水 果 冰 淇 淋 檸 檬 味 的 水 果 糖 清 涼 飲 料 等, 系 列 主 題 運 用 大 膽 色 調 營 造 現 代 摩 登 的 外 型 輪 廓 重 點 色 有 人 造 酸 性 顏 色 的 結 合, 對 比 衝 突 感 的 不 協 調 色 調 粉 橘 石 灰 亮 粉 黃 霓 紅 和 紫 色 2-2-5.I.D. Sarrieri 成 立 於 1992 年 的 羅 馬 內 衣 品 牌, 專 注 於 開 發 極 致 奢 華 的 女 性 內 衣 主 要 單 品 有 素 面 的 絲 綢 和 緞 面 布 製 成 並 搭 配 水 晶 鑽 飾 的 內 衣 褲 有 襯 墊 三 角 罩 杯 的 絲 綢 和 精 緻 典 雅 蕾 絲 結 合 的 內 衣 褲, 以 及 絲 綢 與 蕾 絲 緊 身 上 衣 重 點 發 展 方 向 為 強 調 輕 柔 的 魅 力, 搭 配 少 量 暗 示 性 的 嘲 諷 細 節, 裝 飾 水 鑽 讓 產 品 獨 特, 並 能 以 高 單 價 銷 售 重 點 色 則 有 珍 珠 粉 鮮 明 綠 裸 色 向 日 葵 和 祖 母 綠 等 2-2-6.Lejaby 法 國 內 衣 品 牌, 致 力 於 維 持 女 性 現 代 摩 登 的 外 型, 運 用 創 新 手 法 極 致 展 現 知 性 的 女 性 靈 感 來 自 蝴 蝶 翅 膀, 半 罩 杯 型 嵌 上 密 集 緊 簇 的 花 邊, 精 緻 婚 紗 網 布 及 Chantilly 蕾 絲 以 及 水 鑽 裝 飾 50

2012 春 夏 系 列 主 題 強 調 心 靈 感 受, 法 國 高 級 花 邊 蕾 絲 的 主 題, 來 自 1900 年 精 緻 工 藝 的 內 衣 縫 製 業 以 及 深 具 美 學 的 蝴 蝶 羽 翼, 令 人 震 驚 的 婚 紗 禮 服 花 邊 ; 重 點 色 靈 感 來 自 大 自 然 的 調 性, 如 明 亮 百 合 花 可 可 繡 球 花 與 彩 虹 色 調 2-2-7.Made by Niki 才 成 立 5 年 的 英 國 內 衣 品 牌, 專 注 於 設 計 生 產 雕 塑 身 型 的 內 衣 主 要 單 品 有 繃 帶 式 蕾 絲 塑 身 衣 平 口 圓 邊 緊 身 褲 垂 掛 細 綁 帶 的 內 衣 等 設 計 靈 感 來 自 於 超 自 然 現 象, 深 具 未 來 感 的 外 型 ; 重 點 顏 色 則 包 含 裸 色 行 星 灰 香 檳 金 漸 層 黑 和 古 銅 2-2-8.Maison Close 法 國 內 衣 品 牌, 主 要 提 供 較 為 情 色 與 時 髦 的 女 性 內 衣 商 品, 產 品 包 含 內 衣 配 件 及 香 水 2012 春 夏 展 示 2 個 系 列 主 題,Soie Cheri 強 調 倒 掛 金 鐘 植 物 紅 色 的 絲 質 素 材 結 合 黑 色 Chantilly 蕾 絲, 加 上 舒 適 三 角 罩 杯 內 衣 或 刺 激 感 官 的 皮 鞭 裝 置, 呈 現 極 致 奢 華 的 風 貌 Suite fatale 則 專 注 在 精 緻 有 彈 性 薄 紗 印 上 美 洲 豹 紋 的 印 花 圖 紋, 顯 露 50 年 代 低 調 尊 貴 的 風 格 重 點 顏 色 為 黑 色 倒 掛 金 鐘 植 物 紅 美 洲 豹 紋 印 花 粉 紅 和 深 灰 2-2-9.Mimi Holliday 成 立 於 2003 年, 屬 於 高 單 價 的 內 衣 品 牌, 主 要 在 全 球 精 品 店 與 百 貨 通 路 銷 售 展 示 產 品 有 三 角 蕾 絲 內 衣 及 燈 籠 褲, 低 土 台 內 衣, 吊 襪 帶 與 短 褲 動 物 印 花 的 雪 紡 內 衣 等 重 點 設 計 方 向 為 明 亮 大 膽, 比 以 往 來 的 專 注 於 細 節 設 計, 柔 軟 薄 透 的 雪 紡 結 合 精 緻 蕾 絲 ; 主 要 顏 色 為 奇 妙 的 彩 虹 色 調, 石 灰 珊 瑚 蜜 桃 紫 色 橘 紅 冰 紅 和 基 礎 黑 2-2-10.Nichole de Carle 英 國 內 衣 品 牌, 在 倫 敦 工 作 室 設 計, 主 要 產 品 包 含 緊 身 內 衣 和 內 衣, 強 調 極 致 奢 華 感 51

上 一 季 成 功 的 推 出 瑪 瑙 及 蛋 白 石 系 列, 本 季 延 續 其 品 牌 DNA, 涵 蓋 肖 像 以 及 建 築 結 構 的 外 型, 在 簡 單 的 色 調 中 加 入 戲 劇 性 感 官 的 對 比 衝 突 配 色, 如 裸 色 配 黑 或 咖 啡 色 2-2-11.Nina Ricci 協 同 Lejaby 共 同 合 作 開 發, 延 伸 其 品 牌 女 裝 系 列 主 要 單 品 有 蕾 絲 半 罩 內 衣 伴 隨 復 古 的 吊 帶 襪 2012 春 夏 所 展 現 的 系 列 主 題 為 :Fluers Sauvages/ 精 緻 刺 繡 花 型 覆 蓋 在 薄 紗 上, 百 合 彩 虹 紋 理 以 及 緞 帶 裝 飾 細 節 Allegro/ 靈 感 來 自 Nina Ricci 成 衣 系 列, 使 用 明 亮 的 英 國 粉 紅 Miss Ricci/ 滿 版 印 花 技 法, 使 用 Leavers 蕾 絲 結 合 精 緻 微 細 細 節 與 工 藝 技 術 重 點 顏 色 則 有 霧 灰 百 合 紫 羅 蘭 和 英 國 粉 紅 等 2-2-12.Parah 義 大 利 內 衣 品 牌, 總 部 座 落 於 米 蘭 附 近, 以 提 供 精 緻 縫 製 工 藝 和 奢 華 泳 裝 而 著 名 主 要 展 示 單 品 有 鬱 金 香 型 3/4 罩 杯 內 衣 是 暢 銷 的 基 本 款, 搭 配 有 襯 墊 的 緞 面 布 內 衣 外 層 覆 蓋 蕾 絲 和 搭 配 性 的 丁 字 褲 產 品 設 計 重 點 方 向 為 富 含 魅 力 的 系 列 主 題, 包 含 花 卉 寶 石 及 奢 華 的 設 計 細 節, 靈 感 來 源 受 運 動 風 潮 的 影 響, 訂 製 元 素 和 強 調 身 型 的 風 格 ; 另 一 部 份 則 是 建 構 重 組, 混 合 使 用 創 新 技 術 的 超 細 纖 維 Chantilly 花 邊 蕾 絲 及 絲 綢 薄 紗 等 重 點 顏 色 有 向 日 葵 矢 車 菊 牡 丹 大 地 自 然 色 調 和 藍 色 2-2-13.Ritratti 成 立 於 1980 年, 義 大 利 內 衣 及 泳 裝 品 牌, 結 合 精 緻 的 工 藝 技 術 蕾 絲 和 創 新 的 輪 廓 這 季 使 用 緞 帶 闡 述 奢 華 感, 利 用 鑲 嵌 淺 藍 色 花 邊 緞 帶 在 薄 紗 罩 杯 上 或 黑 色 雪 紡 刺 繡 覆 蓋 在 深 桃 紅 色 緞 面 布 上, 不 同 寬 度 的 帶 子 營 造 隱 約 顯 露 的 效 果, 罩 杯 上 使 用 紅 色 雪 紡 和 精 緻 紅 色 花 邊 重 點 色 有 紅 色 天 空 藍 裸 色 粉 紅 白 色 或 黑 色 透 明 織 物 52

2-2-14.Wacoal 法 國 華 歌 爾 期 望 藉 由 提 供 優 雅 設 計 結 合 優 質 工 藝 技 術 和 材 質 創 新 技 術 成 為 日 常 穿 著 內 衣 與 塑 身 衣 市 場 的 領 袖 主 要 展 示 單 品 有 無 襯 裡 玫 瑰 花 苞 圖 騰 內 衣 及 復 古 吊 襪 帶, 輕 薄 隱 藏 模 杯 內 衣 和 任 意 裁 邊 的 褲 子 以 及 隨 意 調 配 的 肩 帶 這 季 共 發 佈 4 個 主 題 分 別 為 Chic, Cherie, Flirt 及 Tweet, 除 此 之 外 還 增 加 2 個 塑 身 衣 系 列, 呈 現 美 麗 優 雅 和 令 人 羨 慕 的 華 歌 爾 ; 重 點 色 為 蜜 桃 搭 奶 油 紫 丁 香 與 粉 紅 色 結 合 奶 油 搭 玫 瑰 以 及 火 紅 色 2-2-15.Wundervoll 德 國 內 衣 品 牌, 主 打 奢 華 路 線 搭 配 使 用 絲 製 品 合 身 訂 製 的 風 格 採 用 奧 妙 三 角 形 有 襯 墊 罩 杯 內 衣, 將 野 生 動 物 印 花 圖 紋 嵌 入 罩 杯, 其 他 重 大 設 計 細 節 如 利 用 梭 織 帶 取 代 傳 統 肩 帶, 繁 瑣 的 設 計 細 節 及 用 色 挑 戰 等 重 點 顏 色 則 有 夏 天 的 椰 子 搭 對 比 棕 色 梭 織 帶 典 雅 的 煙 灰 玫 瑰 色 輕 透 淺 灰 金 色 彈 性 鬆 緊 帶 和 明 亮 紅 銅 53

2-3. 睡 衣 重 點 品 牌 介 紹 2-3-1.Beautiful Bottoms 成 立 於 2009 年 英 國 倫 敦 品 牌, 主 要 展 示 內 衣 和 家 居 服 單 品 有 柔 和 印 花 長 袍 寬 大 鬆 垮 運 動 衫 花 邊 燈 籠 型 紮 口 短 褲 高 質 感 極 薄 透 襯 衣 和 連 身 襯 裙 設 計 靈 感 來 自 1970 年, 孔 雀 鳥 羽 設 計 和 印 花, 極 致 舒 適 新 穎 外 型 與 寶 石 裝 飾 ; 重 點 顏 色 有 舒 適 灰 深 藍 褐 灰 2-3-2.Aloe 成 立 於 2003 年 英 國 內 衣 品 牌, 在 高 級 百 貨 公 司 Selfridges 和 Harvey Nicolas 銷 售 展 示 單 品 有 薄 透 絲 質 雪 紡 襯 衣 短 襯 衣 搭 貼 花 繡 花 邊 燈 籠 型 紮 口 短 褲 延 續 其 品 牌 DNA, 靈 感 來 自 1930 年 富 含 魅 力 的 系 列 主 題, 運 用 奢 華 像 絲 般 光 亮 的 緞 布 絲 織 物 或 輕 量 薄 透 的 喬 治 紗 製 成 居 家 服 及 睡 衣 ; 重 點 顏 色 則 有 蜜 桃 紅 淺 灰 藍 象 牙 白 與 愛 琴 海 藍 2-3-3.Touche 成 立 於 1987 年, 產 品 包 含 內 衣 睡 衣 居 家 服 運 動 服 和 泳 裝, 全 球 超 過 30 個 銷 售 店 面 主 要 單 品 有 A-line 外 型 連 褲 緊 身 內 衣 搭 褶 飾 細 節 三 角 邊 蕾 絲 內 衣 花 型 印 花 棉 短 褲 設 計 重 點 以 運 用 壓 條 睡 衣 與 居 家 服 混 合, 拼 湊 出 具 代 表 性 的 產 品,2012 春 夏 重 要 結 構 -- 舒 適 的 棉 質 巴 里 薄 紗 織 物 搭 蕾 絲 鑲 邊 細 節 ; 重 點 顏 色 有 水 洗 輕 柔 黃 紫 紅 色 灰 及 奶 油 2-3-4.Shell Belle Couture 英 國 品 牌, 在 當 地 設 計, 生 產 基 地 設 於 模 里 西 斯, 其 品 牌 定 位 於 奢 華 的 生 活 形 態 主 要 單 品 有 整 件 式 網 眼 和 荷 葉 邊 蕾 絲 內 衣, 超 大 弧 形 特 徵 與 長 線 條 舒 適 內 衣 搭 同 素 材 燈 籠 短 褲, 以 及 使 用 西 班 牙 veil 蕾 絲 的 襯 衣 設 計 靈 感 來 自 1930 爵 士 年 代, 整 體 看 起 來 富 涵 典 雅 氣 質, 搭 配 精 緻 的 手 感 與 複 雜 的 設 計 風 格 ; 重 點 色 有 糖 果 軟 糖 奶 油 以 及 淡 草 綠 色 54

2-3-5.Mimi Holliday 成 立 於 2003 年, 提 供 具 設 計 感 高 單 價 及 平 價 優 質 的 內 衣 產 品, 全 球 超 過 100 個 銷 售 據 點, 通 路 類 型 多 為 精 品 店 和 百 貨 公 司 主 要 單 品 為 絲 綢 雪 紡 搭 配 荷 葉 邊 蕾 絲 罩 杯, 嬉 戲 裝 搭 精 細 的 美 洲 豹 紋 印 花 深 藍 色 搭 白 色 波 爾 卡 點 點 花 樣 設 計 重 點 為 大 膽 明 亮 的 多 彩 系 列, 重 點 色 有 彩 虹 般 多 彩 色 系, 石 灰 珊 瑚 蜜 桃 紫 色 橘 紅 以 及 性 感 紅 色 和 經 典 黑 2-3-6.Nina Ricci 協 同 Lejaby 共 同 合 作 開 發, 延 續 Nina Ricci 女 裝 設 計 風 格 主 要 展 示 單 品 有 滿 版 印 花 襯 衣 搭 領 口 扇 型 荷 葉 邊 刺 繡 網 眼 布 舒 適 三 角 罩 杯 連 身 襯 衣 不 對 稱 多 層 次 襯 衣 搭 雙 層 網 眼 覆 蓋 明 亮 英 格 蘭 粉 底 布 上 設 計 靈 感 來 自 Nina Ricci 成 衣 系 列, 採 用 明 亮 的 英 格 蘭 粉 紅 滿 版 印 花 ; 顏 色 則 有 霧 淺 灰 搭 百 合 紫 羅 蘭 及 英 格 蘭 粉 2-3-7.Lounge Lover 成 立 於 2004 年 歐 洲 居 家 和 睡 衣 品 牌, 設 計 師 為 比 利 時 人 展 示 單 品 有 柔 軟 刷 毛 巴 里 紗 棉 的 寬 鬆 短 上 衣 棉 與 針 織 混 紡 的 短 袖 毛 線 衣 所 有 單 品 都 可 混 搭 出 別 緻 的 居 家 服, 整 體 氛 圍 以 營 造 都 會 與 奢 華 為 訴 求 重 點 ; 重 點 顏 色 則 有 淺 紫 色 柑 橘 純 白 蜜 桃 和 海 洋 藍 2-3-8.Cyell 成 立 於 1995 年, 企 業 總 部 位 於 荷 蘭, 主 要 產 品 為 休 閒 睡 衣 及 居 家 服 展 示 單 品 有 超 大 尺 寸 寬 鬆 上 衣 居 家 和 寬 鬆 睡 褲, 休 閒 長 睡 袍 80 年 代 和 服 式 睡 袍 設 計 靈 感 來 自 70 與 80 年 代, 多 彩 的 大 型 花 卉 印 花 及 超 大 尺 寸 的 條 紋 與 格 紋 ; 重 點 色 有 瀉 湖 暴 風 珊 瑚 蜜 桃 牛 奶, 薄 荷 和 新 鮮 果 莓 色 等 55

2-4. 男 內 / 睡 衣 重 點 品 牌 介 紹 2-4-1.Derek Rose 成 立 於 1926 年 的 英 國 內 衣 品 牌, 主 要 產 品 包 含 奢 華 的 睡 衣 寬 鬆 的 居 家 和 休 閒 衣 著 使 用 超 柔 軟 的 針 織 物, 基 本 的 T-Shirt POLO 衫 長 褲 及 針 織 衫 強 化 細 節 設 計, 包 含 取 消 領 標 摩 擦 領 口 的 不 舒 適 ; 印 花 包 含 格 紋 條 紋 與 大 色 塊 的 拼 接 重 點 色 有 鮮 紅 綠 色 黑 色 藍 色 及 金 色 2-4-2.Mundo Unico 美 國 哥 倫 比 亞 內 衣 品 牌, 超 過 13 年 以 上 著 重 於 對 環 境 無 造 成 傷 害 的 生 產 過 程 產 品 設 計 重 點 有 使 用 光 滑 的 緞 面 布 織 有 品 牌 名 稱 的 彈 性 鬆 緊 帶, 複 雜 幾 何 印 花 以 及 提 花, 質 感 特 殊 圖 紋, 懷 舊 男 性 襯 衫 織 物, 不 同 寬 窄 條 紋 顏 色 供 選 擇 顏 色 有 冷 色 調, 棕 色 紫 色 和 倒 掛 金 鐘 紅 2-4-3.Olaf Benz 德 國 內 衣 品 牌, 產 品 以 男 性 內 衣 褲 和 泳 裝 為 主, 強 調 大 膽 充 滿 活 力 的 印 花 設 計 設 計 重 點 為 明 亮 色 塊 和 渦 紋 印 花 乾 淨 的 白 色 滾 條 收 邊 基 本 條 紋 和 格 紋 柔 和 的 藍 色 與 黑 色 內 褲 款 型 包 含 基 本 的 箱 型 合 身 平 口 以 及 極 短 褲 型 靈 感 來 自 於 熱 帶 夏 威 夷, 印 花 以 黑 白 深 寶 石 紅 和 亮 紅 為 主, 其 他 有 如 加 州 陽 光 般 的 顏 色 有 紫 色 石 灰 棕 色 香 瓜 黃 色 以 及 穀 物 色 等 2-4-4.Zimmerli of Switzerland 瑞 士 內 衣 品 牌, 產 品 包 括 男 女 高 質 感 內 衣 和 睡 衣, 銷 售 據 點 有 德 國 巴 黎 倫 敦 與 紐 約 設 計 重 點 為 極 輕 白 色 規 矩 排 列 的 針 織 素 材, 絲 綢 箱 型 褲 上 有 渦 紋 印 花, 典 型 且 豐 富 或 極 簡 的 設 計, 基 本 都 有 2 個 色 調 搭 配 ; 精 緻 的 結 構, 純 白 針 織 背 心 和 箱 型 褲 型, 平 坦 的 飾 條, 單 一 或 雙 層 針 織 創 造 精 密 的 色 塊 重 點 色 有 基 本 白 棕 褐 色 海 軍 藍 色 調 或 2 種 色 調 搭 配 葡 萄 酒 紅 色 56

3.泳裝 3-1.泳裝重點發展趨勢 2012 春夏由大會所發佈的發展重點趨勢 有 9 個 分別為 3-1-1.Taupe to bronze /淺褐色到古銅色 3-1-2.Forest green to grass /森林綠到草綠 3-1-3.White out /塗白 3-1-4.Aztec /阿芝特克 墨西哥遊牧民族 3-1-5.Inky prints /噴墨印花 3-1-6.Coloured animal /多彩的動物 3-1-7.Paisley /佩斯利渦旋紋 3-1-8.Crochet /手鉤編織 3-1-9.Angel sleeves /天使袖 57

3-1-1.Taupe to bronze / 淺 褐 色 到 古 銅 色 淺 褐 色 和 柔 和 的 古 銅 色 是 2012 春 夏 絕 佳 的 選 擇, 設 計 重 點 有 不 同 層 次 的 淺 褐 灰 色 與 古 銅 色 變 化 素 面 布 上 搭 配 閃 光 古 銅 色 紗 穿 透 感 的 飾 緣 或 單 一 色 系 的 素 面 布 ; 增 添 一 種 精 密 科 技 感 搭 白 或 黑 中 間 無 彩 色 調 古 銅 呈 現 一 種 精 鍊 的 閃 爍 表 面 以 及 在 中 間 基 底 色 調 的 針 織 布 搭 配 金 箔 印 花 等 3-1-2.Forest green to grass / 森 林 綠 到 草 綠 來 自 熱 帶 雨 林 有 陽 光 穿 透 的 濃 郁 豐 富 綠 色 系 ; 濃 郁 的 綠 色 森 林 單 一 色 調 或 明 亮 的 印 花 ; 充 滿 生 氣 的 草 綠 色 調, 用 於 素 面 布 或 印 花 手 法 上 或 利 用 金 色 與 粹 練 過 的 古 銅 色 色 調 增 添 泳 裝 的 魅 力 3-1-3.White out / 塗 白 使 用 品 牌 設 計 的 基 本 印 花 技 法 裝 飾 ; 利 用 經 典 的 白 色, 在 素 材 的 厚 薄 上 作 變 化, 以 及 搭 配 褪 色 的 中 間 無 彩 色 調, 呈 現 當 代 女 性 的 特 質 ; 或 以 棉 布 為 基 底, 搭 配 蕾 絲 手 鉤 編 織 物 和 大 膽 刺 繡 58

3-1-4.Aztec / 阿 芝 特 克 ( 墨 西 哥 遊 牧 民 族 ) Aztec 意 象 顯 露 或 隱 藏 式 的 印 花 Ikat 風 格 的 鋸 齒 狀 雕 飾 或 滿 版 隱 藏 式 的 設 計 細 節, 為 Aztec 民 族 風 格 增 添 一 股 現 代 摩 登 感 或 整 件 式 印 花 和 基 本 針 織 組 織 結 構 3-1-5.Inky prints / 噴 墨 印 花 利 用 各 種 技 法 呈 現 噴 墨 印 花, 如 利 用 綁 帶 染 或 蠟 染 而 形 成 的 大 理 石 印 花 紋 路 ; 以 荷 蘭 蠟 染 技 法 意 象 和 中 間 無 彩 色 調 的 蠟 染 法, 增 添 泳 裝 更 精 緻 的 質 感 3-1-6.Coloured animal / 多 彩 的 動 物 動 物 皮 紋 持 續 流 行, 其 中 尤 以 蛇 紋 的 比 重 加 重 ;2 種 色 調 的 蛇 紋 印 花 是 相 當 重 要 的 技 法, 或 者 漸 層 式 像 彩 虹 般 59

的 印 花 ; 利 用 中 間 無 彩 色 調 混 合 鮮 豔 色 調 的 美 洲 豹 紋 圖 騰, 呈 現 更 生 動 活 潑 的 泳 裝 風 格 3-1-7.Paisley / 佩 斯 利 渦 旋 紋 利 用 非 傳 統 手 法 製 成 的 佩 斯 利 渦 旋 紋, 增 添 一 種 嘻 皮 魅 力 ; 顯 現 式 或 隱 藏 式 的 佩 斯 利 渦 旋 紋 設 計 運 用, 如 渦 輪 從 小 到 大 的 變 化, 生 動 的 表 現 紋 路 圖 案 ; 顏 色 有 明 亮 色 調 混 合 柔 和 中 間 色 調 3-1-8.Crochet / 手 鉤 編 織 60 70 年 代 手 工 鉤 編 織 感 的 復 古 技 法 重 現 ; 簡 單 色 系 搭 配 手 鉤 編 織 ; 鮮 明 的 藍 色 和 珠 飾 細 節 以 及 具 有 全 面 性 伸 展 與 罩 衫 飾 緣 的 鉤 織 泳 衣 風 格 60

3-1-9.Angel sleeves / 天 使 袖 窄 又 合 身 的 土 耳 其 長 袍 袖 時 代 已 過 去, 天 使 袖 將 成 新 寵 ; 富 魅 力 的 披 風 式 外 套 及 雪 紡 印 花 或 者 長 及 腳 踝 或 蓋 住 臀 部 的 上 衣 3-2. 泳 裝 重 點 品 牌 介 紹 3-2-1.Christian Lacroix 法 國 內 衣 品 牌, 主 要 產 品 為 內 衣 和 泳 裝, 與 Lejaby 共 同 合 作 開 發 展 示 重 點 為 蕾 絲 裝 飾 的 泳 裝 和 比 基 尼, 重 新 排 列 的 條 狀 印 花 設 計 靈 感 來 源 為 誇 大 富 饒 古 怪 的 風 格, 以 及 來 自 尼 斯 海 灘, 具 有 寶 石 裝 飾 細 節 和 賭 場 意 象 的 印 花 圖 案 重 點 色 有 寶 石 色 調 白 色 以 及 倒 掛 金 鐘 植 物 紅 3-2-2.Despi 歐 洲 葡 萄 牙 內 衣 品 牌, 通 路 遍 及 全 球 20 幾 個 國 家 ; 主 要 單 品 屬 高 質 地 的 結 構, 包 含 手 鉤 編 織 物 搭 金 屬 配 件, 像 隱 藏 式 釦 飾 ; 顏 色 鮮 明 的 樹 脂 合 成 心 型 配 飾 蛇 形 珠 飾 和 琺 瑯 材 質 的 釦 子 等 設 計 重 點 以 非 洲 文 明 色 調 為 主, 有 尼 加 拉 瓜 瀑 布 感 的 綁 染 印 花,cashmere 與 馬 雅 文 化 等 極 端 色 彩 的 印 花 圖 案 ; 重 點 顏 色 有 深 藍 白 褐 灰 及 亮 紫 3-2-3.Fred and Ginger 2007 年 設 計 師 Victoria Holt 正 式 投 入 Fred and Ginger 品 牌 設 計 團 隊 主 要 展 示 單 品 有 連 身 式 金 色 閃 光 有 花 瓣 外 型 剪 紙 鏤 空 效 果 連 身 式 斜 肩 配 以 褶 飾 帶 飾 和 鑲 嵌 透 明 感 的 織 物, 以 及 帶 狀 連 身 式 配 胸 前 繫 帶 設 計 等 61

設 計 靈 感 來 自 於 希 臘 神 話 和 麥 得 斯 國 王, 有 著 淺 金 色 素 面 閃 光 深 灰 色 與 橄 欖 ; 重 點 色 有 微 透 深 灰 色 和 透 光 橄 欖 色 3-2-4.Huit 法 國 內 衣 品 牌, 屬 於 Eveden 集 團 主 要 展 示 單 品 有 荷 蘭 傳 統 蠟 染 技 法 非 洲 文 明 印 花 比 基 尼 搭 黑 色 配 飾 生 動 活 潑 的 Ikat 或 Aztec 印 花, 如 充 滿 溫 暖 陽 光 色 調 和 連 身 式 大 範 圍 且 重 複 印 製 渦 紋 在 藍 色 底 部 上 本 季 共 發 佈 5 個 系 列 主 題, 分 別 為 Californian Dream Belle LLe Sweet Capri Florida Doll 以 及 Love the Keys; 重 點 色 有 油 墨 莓 果 紫 羅 蘭 倒 掛 金 鐘 植 物 紅 經 典 的 海 軍 藍 等 3-2-5.La Belle Neri 英 國 泳 裝 品 牌, 在 英 國 總 部 設 計 創 作 主 要 單 品 有 連 身 式 特 大 剪 接 搭 Swarovski 水 鑽 以 及 金 屬 製 的 蛇 形 配 飾 比 基 尼 款 型 具 有 流 蘇 花 邊 帶 搭 配 罩 杯 上 縫 飾 瑪 瑙 貝 殼 等 褐 灰 色 珠 飾 設 計 靈 感 來 自 於 摩 登 的 希 臘 神 話 女 神, 具 有 種 族 文 化 的 多 元 融 合 及 金 屬 感 飾 品 等 細 節 設 計 ; 重 點 顏 色 有 鄉 村 橘 象 牙 白 褐 灰 漆 黑 茂 綠 金 黃 色 以 及 黑 色 3-2-6.Maryan Mehlhorn 屬 於 家 族 企 業, 擁 有 Maryan 和 Maryan Mehlhorn 2 個 品 牌 展 示 連 身 或 2 件 式 利 用 蠟 染 技 法 印 花 搭 彩 色 角 製 品 配 飾 的 泳 裝 以 及 U 型 金 屬 配 飾 ; 東 方 文 明 多 色 渦 紋 印 花 搭 美 麗 的 神 話 故 事 ;70 年 代 泡 泡 紗 縮 縐 處 理 搭 包 紗 以 及 手 繡 圓 形 小 金 屬 片 以 及 寶 石 裝 飾 等 設 計 靈 感 深 受 東 方 珍 珠 的 光 澤 珊 瑚 海 域 亞 馬 遜 河 阿 芝 特 克 及 非 洲 文 化 影 響 重 點 顏 色 有 黑 煙 草 櫻 草 植 物 木 槿 花 檸 檬 霓 虹 蜜 桃 珊 瑚 紅 紅 土 色 牡 丹 以 及 藍 綠 色 等 3-2-7.Marysia 波 蘭 品 牌, 聘 用 紐 約 設 計 師 主 要 展 示 單 品 有 現 代 摩 登 感 結 合 無 袖 背 心 泳 裝 加 垂 褶 剪 短 上 衣 以 及 高 腰 線 與 褲 62

前 片 嵌 片 ; 未 加 工 過 的 剪 接 搭 優 美 荷 葉 邊, 運 動 式 帶 狀 短 上 衣 以 及 連 身 式 泳 裝 設 計 靈 感 來 自 結 合 知 名 人 物 圖 像 ; 重 點 色 為 黑 白 紅 和 海 面 泡 沫 的 顏 色 3-2-8.Melissa Odabash 義 大 利 泳 裝 品 牌, 由 當 地 知 名 的 模 特 兒 Melissa Odabash 所 創 立 的 同 名 品 牌, 並 在 2007 年 快 速 的 開 立 第 一 間 旗 艦 店 主 要 展 示 重 點 有 比 基 尼 蛇 紋 印 花 鉤 織 泳 裝 和 黑 白 幾 何 圖 紋 合 身 及 頸 部 繫 帶 結 合 前 中 心 矩 型 古 銅 配 飾 細 節 專 注 於 簡 單 及 複 雜 的 固 定 物 配 飾 細 節 以 及 強 調 身 型 輪 廓 ; 採 用 的 重 點 色 有 異 國 情 調 大 膽 的 色 系, 如 杏 仁 紫 紅 粉 紅 翠 綠 大 地 色 系 印 花 海 軍 藍 紅 白 天 空 藍 黃 等 3-2-9.Nina Ricci 協 同 Lejaby 共 同 合 作 開 發 主 要 展 示 單 品 有 50 年 代 帶 狀 搭 波 爾 卡 點 點 上 衣 藤 蔓 花 紋 印 花 仿 女 裝 連 身 或 2 件 式 款 型 搭 配 單 一 顏 色 腰 帶 與 綁 帶 pin-up 風 格 以 及 斜 紋 閃 光 素 材 搭 手 工 弓 型 帶 飾 靈 感 來 自 延 續 Nina Ricci 成 衣 系 列 風 格, 強 調 款 型 的 精 緻 細 節 ; 重 點 色 有 粉 紅 輕 柔 的 孔 雀 藍 黑 石 油 櫻 桃 紫 羅 蘭 和 白 色 3-2-10.Parah 成 立 於 1950 年,1970 年 開 始 聲 名 大 噪 而 成 為 義 大 利 泳 裝 領 導 品 牌 主 要 單 品 有 黑 色 太 陽 系 列, 包 含 噴 墨 印 花 效 果 褪 色 感 渦 紋 印 花 泳 裝 搭 精 緻 的 金 屬 配 件 細 節,Aztec 花 型 搭 具 雕 塑 身 型 的 線 條 單 色 鋸 齒 狀 泡 泡 紗 抽 縐 並 在 肚 臍 間 作 扭 轉 設 計 外 型 重 點 顏 色 為 黑 石 灰 倒 掛 金 鐘 植 物 紅 白 翠 綠 淡 黃 寶 石 紫 藍 綠 3-2-11.Pistol Panties 英 國 倫 敦 品 牌, 主 要 增 加 一 些 新 的 印 花 圖 案, 包 含 Aztec 傳 統 文 化 繩 索 圖 紋 印 花 多 彩 的 蛇 紋 新 鮮 63

草 地 和 雛 菊 照 片 印 花 斑 馬 紋 提 花 狂 爆 動 感 印 花 等 款 式 有 連 身 式, 衣 身 上 有 剪 洞 的 圖 案 花 紋 泳 裝,50 年 代 內 衣 外 型 金 箔 感 罩 杯 比 基 尼 搭 縐 邊 飾 褲 型 設 計 靈 感 來 自 50 年 代 西 部 牛 仔 風 格 和 70 年 代 迷 幻 的 烙 印 ; 重 點 色 有 強 烈 藍 紫 紅 橘 海 軍 藍 草 綠 黃 白 3-2-12.Seafolly 澳 洲 泳 裝 品 牌, 超 過 35 年 設 計 經 驗 主 要 展 示 20 年 代 條 紋 pin-up 風 格 ; 玫 瑰 圖 案 複 印 印 花 搭 前 中 心 繫 帶 設 計 ; 卡 其 和 黑 色 底 布 搭 動 物 紋 印 花 的 拉 鍊 式 泳 裝 以 及 白 色 罩 衫 上 面 覆 蓋 鉤 織 嵌 片 等 設 計 靈 感 來 自 於 義 大 利 50 年 代 Belle Vita 電 影 女 主 角 以 及 70 年 代 野 生 動 物 印 花 異 國 旅 行 及 顏 色 ; 重 點 色 有 海 軍 藍 白 橘 黃 黑 棕 褐 灰 紅 石 灰 以 及 卡 其 3-2-13.Shan 創 立 25 年 的 加 拿 大 泳 裝 品 牌, 去 年 贏 得 MODE CITY 設 計 師 獎 項, 全 球 超 過 400 個 銷 售 據 點 主 要 展 示 重 點 有 金 黃 色 雷 射 切 割 環 狀 流 蘇 裝 飾 泳 裝 ; 褐 灰 褶 飾 荷 葉 邊 嵌 帶 搭 長 及 臀 部 的 上 衣 ; 印 有 大 理 石 紋 效 果 覆 蓋 同 布 種 彎 型 及 合 身 泡 泡 紗 縮 縐 效 果 重 點 色 為 褐 灰 藍 珊 瑚 紅 黑 濃 豔 古 銅 橘 白 天 藍 3-2-14.Touche 美 國 哥 倫 比 亞 泳 裝 品 牌, 創 立 於 1987 年 主 要 展 示 重 點 有 連 身 式 搭 多 彩 動 物 紋 印 花 長 袍 及 金 圓 幣 裝 飾 具 綁 染 效 果 藍 綠 色 與 棕 色 相 間 印 花 圖 紋, 前 中 心 搭 古 銅 金 屬 配 飾 細 節 覆 蓋 白 色 手 鉤 織 片 設 計 重 點 顏 色 為 珊 瑚 紅 紅 淡 黃 黑 棕 褐 灰 藍 綠 櫻 桃 卡 其 以 及 古 銅 3-2-15.Undress by the sea 設 計 師 來 自 於 西 非 國 家 主 要 展 示 單 品 為 舒 適 有 彈 性 襯 裡 搭 同 布 的 鉤 織 泳 裝 ; 仿 Aztec 鋸 齒 型 雕 飾 邊 飾 配 64

以 對 稱 伊 卡 梭 織 裝 飾 搭 舒 適 奶 油 色 長 帶 狀 裝 飾 細 節 ; 連 身 式 前 片 有 拉 鍊 或 心 型 輪 廓 剪 裁 設 計 靈 感 來 自 於 80 年 代 環 遊 世 界 各 地 的 文 化 風 格 ; 重 點 色 有 鮮 橘 橘 褐 灰 奶 油 淺 螢 光 鴨 蛋 白 短 頸 野 鴨 藍 綠 色 等 65

肆 心 得 與 建 議 一 2012/13 秋 冬 在 內 衣 / 泳 裝 的 素 材 上 趨 向 強 調 原 始 環 保 無 水 染 整 以 及 節 省 工 段 的 製 造 過 程, 輕 薄 卻 具 有 高 彈 力 已 經 是 最 基 本 的 訴 求 ; 而 2012 春 夏 成 品 部 分, 也 是 延 續 環 保 的 議 題, 並 將 無 縫 切 割 技 術 發 揮 的 淋 漓 盡 致, 同 時 把 時 裝 與 成 衣 所 使 用 的 主 副 料 及 設 計 細 節 延 伸 運 用 至 內 衣 產 品 開 發 上 ; 藉 由 多 元 題 材 的 使 用, 創 造 具 差 異 化 商 品 二 今 年 展 會 所 發 佈 的 趨 勢 均 以 愛 護 地 球 為 發 想, 這 不 難 看 出 環 保 話 題 已 燃 燒 至 內 衣 產 業, 目 前 歐 洲 地 區 也 開 始 針 對 外 銷 至 當 地 的 紡 織 品 提 出 減 少 能 源 損 耗 的 要 求 ; 在 全 球 供 應 鏈 市 場 尚 未 全 面 跟 進 時, 建 議 政 府 相 關 部 門 應 率 先 發 動, 將 減 水 減 能 源 減 時 間 減 碳 及 減 污 染 等 環 保 政 策 列 入 國 家 標 準, 以 落 實 及 推 動 節 能 政 策 三 紡 織 品 在 整 個 生 產 過 程 中, 最 能 明 顯 看 出 降 低 能 源 損 耗 的 工 段 在 於 上 游 原 料 端, 今 年 展 區 亦 有 多 家 頂 尖 品 牌 分 別 展 示 乾 染 技 術 所 染 製 的 產 品 面 對 這 股 熱 潮, 建 議 國 內 內 衣 業 者 未 來 可 考 慮 從 產 業 鏈 的 上 游 著 手, 從 原 料 到 染 整 等 機 器 設 備 的 投 資 開 發, 以 因 應 市 場 需 求 的 趨 勢 四 以 製 造 起 家 的 本 土 中 小 型 內 衣 業 者, 雖 擁 有 精 湛 的 縫 製 技 術 與 準 確 的 交 期, 但 仍 很 難 打 入 國 際 市 場, 細 究 原 因, 大 多 無 法 因 應 國 外 大 單 的 產 能, 而 導 致 喪 失 進 一 步 合 作 契 機 ; 若 要 強 調 MIT, 國 內 業 者 勢 必 要 團 結 一 致, 採 取 共 同 接 單 生 產 的 方 式, 才 能 維 持 及 提 升 市 場 商 機 66